ENGLISH PODCAST: FIND YOUR FLOW STATE WHEN LEARNING ENGLISH (4 WAYS)

126,286 views ・ 2022-01-06

To Fluency


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
- [Jack] Today, you're going to learn
0
0
2320
- [Jack] Oggi imparerai
00:02
about learning English in a state of flow.
1
2320
4350
a imparare l'inglese in uno stato di flusso.
00:06
Now this is sometimes called being in the zone.
2
6670
4390
Ora questo a volte è chiamato essere nella zona.
00:11
You might have heard this before to be in the zone.
3
11060
3850
Potresti averlo già sentito prima di essere nella zona.
00:14
So we're gonna talk about what this means
4
14910
3110
Quindi parleremo di cosa significa
00:18
and why it's important
5
18020
2110
e perché è importante
00:20
when it comes to improving your English level
6
20130
3085
quando si tratta di migliorare il tuo livello di inglese
00:23
and enjoying the journey to fluency,
7
23215
3645
e goderti il ​​viaggio verso la fluidità,
00:26
to make it enjoyable for you.
8
26860
2740
per renderlo piacevole per te.
00:29
I'll also have some great resources for you as well,
9
29600
4140
Avrò anche delle ottime risorse per te,
00:33
so that you can start becoming a little less stressed
10
33740
4675
in modo che tu possa iniziare a stressarti un po'
00:38
about learning English and make it more enjoyable.
11
38415
3785
quando impari l'inglese e renderlo più divertente.
00:42
But before we get into that, welcome to you,
12
42200
2770
Ma prima di entrare in questo, benvenuto a te,
00:44
my name is Jack from tofluency.com.
13
44970
4250
mi chiamo Jack di tofluency.com.
00:49
It is 2022, it's January, so happy new year to you
14
49220
5000
È il 2022, è gennaio, quindi buon anno a te se
00:54
if you're listening to this in the new year
15
54470
2210
lo ascolti nel nuovo anno
00:56
or just happy whatever day it is,
16
56680
2530
o semplicemente felice qualunque sia il giorno,
00:59
whenever you are listening to this.
17
59210
2170
ogni volta che lo ascolti.
01:01
We release a new English lesson every Thursday on YouTube
18
61380
4870
Pubblichiamo una nuova lezione di inglese ogni giovedì su YouTube
01:06
and on podcast app.
19
66250
1750
e sull'app podcast.
01:08
So if you haven't done so already,
20
68000
2609
Quindi, se non l'hai già fatto, fai
01:10
just click that subscribe button
21
70609
2171
clic sul pulsante di iscrizione
01:12
so that you don't miss a lesson.
22
72780
1760
in modo da non perdere una lezione.
01:14
And if there's a notification bell,
23
74540
1850
E se c'è una campana di notifica,
01:16
like there is on YouTube, click that as well.
24
76390
3580
come c'è su YouTube, fai clic anche su quella.
01:19
And also know that I have a free gift for you,
25
79970
2830
E sappi anche che ho un regalo gratuito per te,
01:22
is called the "Five Step Plan For English Fluency".
26
82800
3660
si chiama "Five Step Plan For English Fluency".
01:26
It's a book that goes through five steps
27
86460
3500
È un libro che passa attraverso cinque passaggi
01:29
so that you can improve your English
28
89960
1770
in modo che tu possa migliorare il tuo inglese
01:31
and reach the level you want to reach.
29
91730
2460
e raggiungere il livello che desideri raggiungere.
01:34
So check that out in the description,
30
94190
2310
Quindi controllalo nella descrizione
01:36
and all the resources from this lesson
31
96500
2660
e anche tutte le risorse di questa lezione
01:39
will be in the description too.
32
99160
1940
saranno nella descrizione.
01:41
To lead up to the topic today,
33
101100
2270
Per passare all'argomento oggi,
01:43
I want to talk about a quick story
34
103370
2040
voglio parlare di una breve storia
01:45
and tell you a quick story
35
105410
1650
e raccontarvi una breve storia
01:47
from somebody called Derek Sivers.
36
107060
2472
di qualcuno chiamato Derek Sivers.
01:49
And he wrote an article, which you can listen to as well,
37
109532
4138
E ha scritto un articolo, che potete ascoltare anche voi,
01:53
I'll leave a link to that,
38
113670
1510
vi lascio un link,
01:55
and it's called "Relax for the Same Result".
39
115180
3427
e si chiama "Rilassati per lo stesso risultato".
01:58
And it talks about how he used to do this bike path
40
118607
5000
E parla di come faceva questa pista ciclabile
02:03
and ride his bike on this bike path,
41
123860
2910
e guidava la sua bici su questa pista ciclabile,
02:06
and it was for about, I think about seven miles.
42
126770
3170
ed era per circa, credo circa sette miglia.
02:09
And what he did was he went on a weekend when it was empty
43
129940
4770
E quello che ha fatto è stato andare in un fine settimana quando era vuoto
02:14
and he do this every weekend or sometimes a few times a week
44
134710
4430
e lo fa ogni fine settimana o qualche volta un paio di volte a settimana
02:19
and he will go as fast as he could.
45
139140
3880
e andrà più veloce che poteva.
02:23
So you know that state you're in where you're really going,
46
143020
3160
Quindi conosci lo stato in cui ti trovi dove stai davvero andando,
02:26
okay, you're going, using all that energy,
47
146180
4180
ok, stai andando, usando tutta quell'energia,
02:30
and you're thinking, how fast can I go?
48
150360
2670
e stai pensando, quanto veloce posso andare?
02:33
And your body is tense,
49
153030
1701
E il tuo corpo è teso
02:34
and you're trying your hardest to go as fast as you can.
50
154731
3699
e stai facendo del tuo meglio per andare più veloce che puoi.
02:38
And he says in the article, I'd finish exhausted
51
158430
4080
E dice nell'articolo, finivo esausto
02:42
and look at the time, 43 minutes every time.
52
162510
5000
e guardavo l'ora, 43 minuti ogni volta.
02:47
Maybe a minute more on a really windy day,
53
167870
3050
Forse un minuto in più in una giornata molto ventosa,
02:50
but basically always 43 minutes.
54
170920
4490
ma in fondo sempre 43 minuti.
02:55
So he would always have the same time
55
175410
2630
Quindi avrebbe sempre avuto lo stesso tempo
02:58
when he was doing this bike race when he was on his path.
56
178040
4050
quando stava facendo questa gara ciclistica quando era sulla sua strada.
03:02
And he says, after a few months,
57
182090
2180
E dice che, dopo alcuni mesi,
03:04
he wasn't feeling as an enthusiastic
58
184270
3120
non si sentiva entusiasta
03:07
or excited about the bike ride
59
187390
2380
o entusiasta del giro in bicicletta
03:09
because every time you're trying your hardest
60
189770
3008
perché ogni volta che fai del tuo meglio
03:12
and you're getting the same time,
61
192778
1472
e ottieni lo stesso tempo,
03:14
you're not seeing any progress.
62
194250
2100
non vedi alcun progresso.
03:16
So he said, one day he decided to do it,
63
196350
2720
Così ha detto, un giorno ha deciso di farlo,
03:19
but just chill, to take it easy, not super slow,
64
199070
5000
ma rilassati, per prendertela comoda, non molto lentamente,
03:24
but not really forcing yourself
65
204340
2910
ma senza sforzarti davvero
03:27
to go as fast as he wanted to go.
66
207250
3420
di andare veloce come voleva andare.
03:30
And he says that he was relaxed and smiling
67
210670
2990
E dice che era rilassato e sorridente
03:33
and looking around and barely given it any effort,
68
213660
4050
e si guardava intorno e si è appena sforzato, il
03:37
which means he wasn't really trying his hardest
69
217710
2580
che significa che non stava davvero facendo del suo meglio
03:40
to get the fast time again.
70
220290
1860
per ottenere di nuovo il tempo veloce.
03:42
And he says that he enjoyed this
71
222150
1370
E dice che gli è piaciuto
03:43
because he saw some dolphins in the water,
72
223520
2630
perché ha visto alcuni delfini nell'acqua,
03:46
he saw a pelican
73
226150
1790
ha visto un pellicano
03:47
and it was just a much more enjoyable experience for him.
74
227940
3940
ed è stata un'esperienza molto più piacevole per lui.
03:51
And then he looked at the time at the end of the race
75
231880
2580
E poi ha guardato l' ora alla fine della gara
03:54
and it was 45 minutes.
76
234460
2810
ed erano passati 45 minuti.
03:57
So normally when he goes really fast
77
237270
3910
Quindi normalmente quando va molto veloce
04:01
and is intensely riding his bike, it takes 43,
78
241180
4220
e guida intensamente la sua moto, ci vogliono 43,
04:05
but on this occasion,
79
245400
960
ma in questa occasione,
04:06
when he just felt like he was really relaxed
80
246360
2830
quando si sentiva davvero rilassato
04:09
and wasn't putting in as much effort, it was 45 minutes.
81
249190
5000
e non si stava impegnando così tanto , sono stati 45 minuti.
04:14
And that's why he say's,
82
254290
2022
Ed è per questo che dice che
04:16
you can relax for basically the same result.
83
256312
4508
puoi rilassarti praticamente per lo stesso risultato.
04:20
Now, there were certain things in life where this works,
84
260820
3760
Ora, ci sono alcune cose nella vita in cui funziona,
04:24
where it doesn't work,
85
264580
1420
dove non funziona,
04:26
but the idea here is that instead of being really intense
86
266000
4140
ma l'idea qui è che invece di essere davvero intenso
04:30
and not enjoying it, he just took his time and relaxed
87
270140
4690
e non divertirsi, si è semplicemente preso il suo tempo e si è rilassato
04:34
and more or less got the same result from this.
88
274830
3700
e più o meno ha ottenuto lo stesso risultato da questa.
04:38
And I'm sure that in the future, if he relaxes again,
89
278530
4460
E sono sicuro che in futuro, se si rilassa di nuovo,
04:42
but maybe puts in a little bit more effort,
90
282990
2530
ma forse si impegna un po' di più,
04:45
but just has that state of flow, that feeling of,
91
285520
3654
ma ha solo quello stato di flusso, quella sensazione di,
04:49
okay, I'm doing my best here, but I'm not stressed about it,
92
289174
4556
ok, sto facendo del mio meglio qui, ma io' Non sono stressato per questo,
04:53
then he will get roughly the same time.
93
293730
3256
allora otterrà all'incirca lo stesso tempo.
04:56
And I think this is important
94
296986
1454
E penso che questo sia importante
04:58
because I also think there are certain things in life
95
298440
3090
perché penso anche che ci siano alcune cose nella vita
05:01
that you do, where if you just relaxed and enjoyed it,
96
301530
3830
che fai, dove se ti rilassassi e ti divertissi,
05:05
you'd actually get better results.
97
305360
3300
otterresti effettivamente risultati migliori.
05:08
And I think learning English is one of those things
98
308660
3850
E penso che imparare l'inglese sia una di quelle cose
05:12
where if you enjoy the experience
99
312510
3019
in cui se ti piace l'esperienza
05:15
where you feel like you're in a state of flow
100
315529
2991
in cui ti senti come se fossi in uno stato di flusso
05:18
or in the zone, then you going to internalize more English.
101
318520
5000
o nella zona, interiorizzerai più inglese.
05:24
Now in the past, I've talked about flow
102
324020
2890
Ora, in passato, ho parlato di flusso
05:26
when it comes to using the correct grammar.
103
326910
3420
quando si tratta di usare la grammatica corretta.
05:30
So when you are speaking and everything just flows
104
330330
4310
Quindi, quando parli e tutto scorre
05:34
where you're using the right phrases,
105
334640
2520
dove stai usando le frasi giuste, stai
05:37
you're using the correct grammar,
106
337160
1920
usando la grammatica corretta,
05:39
you're not thinking about the rules of English
107
339080
2920
non stai pensando alle regole dell'inglese
05:42
and vocabulary items,
108
342000
2160
e agli elementi del vocabolario,
05:44
instead it's just happened in your talking and it's working
109
344160
4160
invece è semplicemente successo mentre parli e funziona
05:48
and it just feels natural.
110
348320
1499
e sembra naturale.
05:49
Well today, I wanna focus on how you can implement
111
349819
4361
Bene, oggi voglio concentrarmi su come puoi implementare
05:54
and introduce more of that into your daily English learning.
112
354180
5000
e introdurre di più nel tuo apprendimento quotidiano dell'inglese.
05:59
And to give this a go for the start of the new year,
113
359960
3320
E per provarlo per l'inizio del nuovo anno,
06:03
or whenever you are listening to this to try and think about
114
363280
3610
o ogni volta che lo ascolti per provare a pensare a
06:06
how can I introduce some of this more into what I do.
115
366890
3760
come posso introdurre un po' di questo in quello che faccio.
06:10
And when I was researching this topic
116
370650
2350
E mentre stavo facendo ricerche su questo argomento
06:13
and just getting some more information on it,
117
373000
2530
e ottenendo solo qualche informazione in più su di esso,
06:15
I came across an article on the BBC
118
375530
3950
mi sono imbattuto in un articolo sulla BBC
06:19
and it talks about the state of flow
119
379480
3060
e parla dello stato del flusso
06:22
and getting into the zone.
120
382540
2340
e dell'entrare nella zona.
06:24
And I'll just read a couple of paragraphs for you,
121
384880
2110
E leggerò solo un paio di paragrafi per te,
06:26
again, the link will be in the description.
122
386990
3160
ancora una volta, il link sarà nella descrizione.
06:30
Now, before we talk about how to get into the zone,
123
390150
2770
Ora, prima di parlare di come entrare nella zona,
06:32
it says here that the benefits of being in the zone
124
392920
3130
qui si dice che i benefici dell'essere nella zona si
06:36
stretched beyond the experience itself,
125
396050
3430
estendono oltre l'esperienza stessa,
06:39
which means there are additional benefits
126
399480
2810
il che significa che ci sono benefici aggiuntivi
06:42
than just having that experience of being in the zone.
127
402290
4450
rispetto al solo avere quell'esperienza di essere nella zona.
06:46
And it says flow is associated with subjective well-being,
128
406740
5000
E dice che il flusso è associato al benessere soggettivo, alla
06:52
satisfaction with life and general happiness.
129
412260
4130
soddisfazione per la vita e alla felicità generale.
06:56
So when you have this feeling of flow in your life,
130
416390
3970
Quindi, quando hai questa sensazione di flusso nella tua vita,
07:00
then you feel better, you feel more satisfied
131
420360
3210
allora ti senti meglio, ti senti più soddisfatto
07:03
and your generally more happy.
132
423570
2290
e generalmente più felice.
07:05
It also says, at work, it's linked to productivity
133
425860
5000
Dice anche che, al lavoro, è legato alla produttività
07:11
and motivation and company loyalty.
134
431220
3620
, alla motivazione e alla lealtà aziendale.
07:14
And this is what we're talking about here with languages,
135
434840
2930
E questo è ciò di cui stiamo parlando qui con le lingue,
07:17
because when you're learning a language,
136
437770
2610
perché quando impari una lingua,
07:20
it will be linked to productivity and motivation.
137
440380
4134
sarà legato alla produttività e alla motivazione.
07:24
And these two things are really important
138
444514
2719
E queste due cose sono davvero importanti
07:27
because to be productive with your learning
139
447233
4293
perché essere produttivi con il tuo apprendimento
07:31
means that you're learning more at a faster rate,
140
451526
3791
significa che stai imparando di più a un ritmo più veloce,
07:35
but if you're motivated, it also means you're going to
141
455317
4243
ma se sei motivato, significa anche che
07:39
continue learning for a longer time.
142
459560
2640
continuerai ad imparare per un tempo più lungo.
07:42
And this is a big part of learning a language,
143
462200
3503
E questa è una parte importante dell'apprendimento di una lingua,
07:45
you need to be motivated throughout your time
144
465703
4257
devi essere motivato per tutto il tempo che
07:49
learning the language in order to continue doing it
145
469960
3270
impari la lingua per continuare a farlo
07:53
in order to stay consistent.
146
473230
1647
per rimanere coerente.
07:54
Now, this next point is really important,
147
474877
3057
Ora, questo punto successivo è davvero importante,
07:57
but first it does say,
148
477934
1966
ma prima dice di
07:59
avoid noisy environments and opportunity for interruptions.
149
479900
5000
evitare ambienti rumorosi e opportunità di interruzioni.
08:05
So that's just the first thing we need to know
150
485000
2160
Quindi questa è solo la prima cosa che dobbiamo sapere
08:07
that to create these conditions to get into this zone,
151
487160
4540
che per creare queste condizioni per entrare in questa zona,
08:11
this flow state,
152
491700
1060
questo stato di flusso,
08:12
where things are just happening naturally for you,
153
492760
3550
dove le cose accadono naturalmente per te,
08:16
you need to avoid noisy environments
154
496310
2660
devi evitare ambienti rumorosi
08:18
and any opportunity for interruptions,
155
498970
2900
e qualsiasi opportunità di interruzioni,
08:21
because if you're in the zone
156
501870
1945
perché se tu sei nella zona
08:23
and then there's lots of noise or people interrupt you,
157
503815
4575
e poi c'è molto rumore o le persone ti interrompono,
08:28
then it's difficult to stay in that zone.
158
508390
3530
quindi è difficile rimanere in quella zona.
08:31
Now I think this next point is so important
159
511920
2660
Ora penso che questo punto successivo sia così importante
08:34
and it actually links to the input hypothesis,
160
514580
3410
e in realtà si collega all'ipotesi di input, di
08:37
which we've talked about in the past.
161
517990
2210
cui abbiamo parlato in passato.
08:40
It says here, the activity makes a difference too.
162
520200
3980
Qui dice che anche l'attività fa la differenza.
08:44
We need to engage in activities that are meaningful to us,
163
524180
4230
Dobbiamo impegnarci in attività che siano significative per noi,
08:48
that we find challenging,
164
528410
1858
che troviamo stimolanti
08:50
and for which we feel that we have the skills
165
530268
4012
e per le quali sentiamo di avere le competenze
08:54
required to come out as winners.
166
534280
2803
necessarie per uscirne vincenti.
08:58
Okay.
167
538140
990
Va bene.
08:59
Meaningful, challenging, but we can win,
168
539130
4540
Significativo, stimolante, ma possiamo vincere,
09:03
which is exactly what the input hypothesis
169
543670
3220
che è esattamente ciò di cui parla l'ipotesi di input
09:06
by Dr. Stephen Krashen talks about
170
546890
3770
del Dr. Stephen Krashen su
09:10
where we need to focus on getting resources,
171
550660
3921
dove dobbiamo concentrarci sull'ottenere risorse,
09:14
for example, read books that are interesting to us,
172
554581
3979
ad esempio leggere libri che sono interessanti per noi,
09:18
that are meaningful.
173
558560
1450
che sono significativi.
09:20
So we need to do things that are meaningful,
174
560010
2120
Quindi dobbiamo fare cose significative,
09:22
that have meaning,
175
562130
1480
che abbiano un significato,
09:23
but we also need to find them challenging.
176
563610
3155
ma dobbiamo anche trovarle stimolanti.
09:26
At the same time, we need to be able to win.
177
566765
3885
Allo stesso tempo, dobbiamo essere in grado di vincere.
09:30
We need to be able to do these activities
178
570650
3930
Dobbiamo essere in grado di svolgere queste attività,
09:34
and come out and complete them.
179
574580
2170
uscire e completarle.
09:36
So when you find resources like a book,
180
576750
2810
Quindi, quando trovi risorse come un libro, è
09:39
it's important to find one that's meaningful,
181
579560
2350
importante trovarne una che sia significativa, che
09:41
that you enjoy, that's interesting to you,
182
581910
2730
ti piaccia, che sia interessante per te, che
09:44
one that you can understand,
183
584640
2356
tu possa capire,
09:46
but also one that is a little bit challenging
184
586996
4364
ma anche che sia un po' stimolante
09:51
so that you can learn new things.
185
591360
2590
in modo da poter imparare cose nuove.
09:53
Because if you just got a book that was far too easy,
186
593950
3482
Perché se hai appena ricevuto un libro che era fin troppo facile,
09:57
then you're not going to be in this state of flow
187
597432
2768
allora non sarai in questo stato di flusso
10:00
because you're not engaged with the challenge,
188
600200
3360
perché non sei impegnato con la sfida,
10:03
but if you find something that you can understand,
189
603560
3471
ma se trovi qualcosa che puoi capire,
10:07
but also where you're learning new words and phrases,
190
607031
3319
ma anche dove stai imparando nuove parole e frasi,
10:10
this is where you come to be in the zone
191
610350
2720
è qui che ti trovi nella zona
10:13
when it comes to learning.
192
613070
1610
quando si tratta di imparare.
10:14
And I'm sure you can think back
193
614680
1670
E sono sicuro che puoi ripensare
10:16
to times when you have been in the zone
194
616350
2490
alle volte in cui sei stato nella zona
10:18
when learning English and other times when you haven't.
195
618840
3110
quando imparavi l'inglese e altre volte in cui non l'hai fatto.
10:21
So let's say you put on a movie and you thought,
196
621950
3470
Quindi diciamo che hai messo su un film e hai pensato,
10:25
okay, this movie in English is going to be great.
197
625420
3690
ok, questo film in inglese sarà fantastico.
10:29
People have talked about it,
198
629110
1408
La gente ne ha parlato,
10:30
it's got all these Oscar awards and I'm going to enjoy it.
199
630518
4992
ha tutti questi premi Oscar e mi piacerà.
10:35
But then you start watching the movie
200
635510
1905
Ma poi inizi a guardare il film
10:37
and you can't understand what they're saying.
201
637415
3440
e non capisci cosa stanno dicendo.
10:40
You don't understand the story,
202
640855
2265
Non capisci la storia,
10:43
you don't understand what's happening,
203
643120
1900
non capisci cosa sta succedendo,
10:45
you're not following the movie.
204
645020
3259
non stai seguendo il film.
10:48
In those situations, it doesn't feel good.
205
648279
3611
In quelle situazioni, non ci si sente bene.
10:51
You're not in that state of flow
206
651890
2120
Non sei in quello stato di flusso
10:54
where you're enjoying the experience,
207
654010
2810
in cui ti stai godendo l'esperienza
10:56
and following along with the movie,
208
656820
2540
e seguendo il film,
10:59
instead, you feel frustrated, annoyed.
209
659360
4020
invece, ti senti frustrato, infastidito.
11:03
You're thinking about, ah, I wish I had a higher level.
210
663380
3280
Stai pensando, ah, vorrei avere un livello più alto. Il
11:06
My English is not good enough, et cetera.
211
666660
3000
mio inglese non è abbastanza buono, eccetera.
11:09
All these negative emotions and thoughts that you have,
212
669660
4280
Tutte queste emozioni e pensieri negativi che hai,
11:13
on the other hand,
213
673940
1230
d'altra parte,
11:15
I'm sure you've had an experience where
214
675170
2580
sono sicuro che hai avuto un'esperienza in cui hai
11:17
you had a conversation with somebody in English
215
677750
4470
avuto una conversazione con qualcuno in inglese
11:22
and it just works.
216
682220
1440
e funziona.
11:23
You understand what they said,
217
683660
1940
Capisci quello che hanno detto,
11:25
you could speak,
218
685600
1803
potresti parlare,
11:28
they weren't using the type of English that
219
688528
3152
non stavano usando il tipo di inglese che
11:31
was too challenging for you.
220
691680
2160
era troppo impegnativo per te.
11:33
Instead, you had this natural conversation,
221
693840
3060
Invece, hai avuto questa conversazione naturale,
11:36
or another time when you
222
696900
1510
o un'altra volta in cui hai
11:38
started a movie in English and people talked about it
223
698410
3410
iniziato un film in inglese e la gente ne parlava
11:41
and you could understand it.
224
701820
2230
e tu potevi capirlo.
11:44
Maybe you had an idea of what the storyline was,
225
704050
3641
Forse avevi un'idea di quale fosse la trama,
11:47
maybe the English they used in this movie
226
707691
2549
forse l'inglese che hanno usato in questo film
11:50
was more understandable and it felt great.
227
710240
3299
era più comprensibile ed è stato fantastico.
11:53
And at the same time you were challenged
228
713539
2327
E allo stesso tempo sei stato sfidato
11:55
because there were new words and phrases that people used,
229
715866
3750
perché c'erano parole e frasi nuove che le persone usavano,
11:59
you didn't understand everything they said,
230
719616
2654
non capivi tutto quello che dicevano,
12:02
but you understood enough of it to come out of that movie
231
722270
4020
ma ne capivi abbastanza da uscire da quel film
12:06
and think, okay, that was good, that felt good.
232
726290
3828
e pensare, okay, è stato bello, quello mi sentivo bene.
12:10
Or maybe this was a podcast,
233
730118
2402
O forse questo era un podcast,
12:12
one of my podcasts or a TV show or something like that,
234
732520
4700
uno dei miei podcast o uno show televisivo o qualcosa del genere,
12:17
where you'd come out of this experience,
235
737220
3310
in cui uscivi da questa esperienza,
12:20
thinking I was in the zone, I was flowing with that.
236
740530
4700
pensando che fossi nella zona, stavo fluendo con quello.
12:25
I could understand what was happening.
237
745230
2610
Potevo capire cosa stava succedendo.
12:27
And just like Derek Sivers did with his bike
238
747840
2780
E proprio come ha fatto Derek Sivers con la sua moto
12:30
where he made the experience more enjoyable,
239
750620
3230
dove ha reso l' esperienza più piacevole,
12:33
and he got the same result,
240
753850
1780
e ha ottenuto lo stesso risultato,
12:35
when it comes to learning English,
241
755630
1930
quando si tratta di imparare l'inglese,
12:37
I think if you have more experiences like this,
242
757560
3511
penso che se hai più esperienze come questa,
12:41
then you're going to learn more.
243
761071
2419
imparerai di più.
12:43
You are more open to the language,
244
763490
2740
Sei più aperto alla lingua,
12:46
you're in a better state of mind,
245
766230
2190
sei in uno stato d'animo migliore,
12:48
you're more productive like we talked about before,
246
768420
2470
sei più produttivo come abbiamo detto prima,
12:50
you're more motivated.
247
770890
1660
sei più motivato.
12:52
You're going to get more context for your learning too.
248
772550
3990
Avrai anche più contesto per il tuo apprendimento.
12:56
So let's now talk about some
249
776540
2385
Parliamo ora di alcuni
12:58
practical ways that you can find this state of flow.
250
778925
4015
modi pratici per trovare questo stato di flusso.
13:02
And we'll talk about this
251
782940
2140
E ne parleremo
13:05
in terms of the different skills of learning English.
252
785080
3740
in termini di diverse abilità nell'imparare l'inglese.
13:08
We'll start with listening.
253
788820
1700
Inizieremo con l'ascolto.
13:10
Okay.
254
790520
833
Va bene.
13:11
Now I get a lot of comments on my YouTube channel,
255
791353
4077
Ora ricevo molti commenti sul mio canale YouTube,
13:15
two types of comments, the first one is,
256
795430
3660
due tipi di commenti, il primo è,
13:19
wow, I really liked your podcast
257
799090
2410
wow, mi è piaciuto molto il tuo podcast
13:21
because I could understand you.
258
801500
2450
perché ti capisco.
13:23
I could understand what I was listening to.
259
803950
2370
Potevo capire cosa stavo ascoltando.
13:26
It was great, I had a good feeling.
260
806320
2680
È stato fantastico, ho avuto una buona sensazione.
13:29
And I think it's because I use
261
809000
1780
E penso che sia perché uso
13:30
a type of language that people can understand
262
810780
2380
un tipo di linguaggio che le persone possono capire
13:33
and talk about topics
263
813160
1350
e parlare di argomenti
13:34
that a lot of learners can understand as well.
264
814510
2888
che anche molti studenti possono capire.
13:37
And people also talk about the way I pronounce words to say,
265
817398
3542
E le persone parlano anche del modo in cui pronuncio le parole da dire,
13:40
it's very clear, which is great.
266
820940
2562
è molto chiaro, il che è fantastico.
13:43
But at the same time, I also get comments saying,
267
823502
2748
Ma allo stesso tempo, ricevo anche commenti che dicono,
13:46
oh, I can understand your podcast,
268
826250
3625
oh, posso capire il tuo podcast,
13:49
but when it comes to a movie,
269
829875
2535
ma quando si tratta di un film,
13:52
I can't understand it, it's too difficult for me.
270
832410
3260
non riesco a capirlo, è troppo difficile per me.
13:55
Or are you really speaking like normal people speak
271
835670
3500
O stai davvero parlando come parlano le persone normali
13:59
because I can understand you, but I can't,
272
839170
4383
perché ti capisco, ma non posso,
14:03
I want to know if this is how people speak.
273
843553
3627
voglio sapere se è così che parlano le persone.
14:07
And I think this is important because,
274
847180
2570
E penso che questo sia importante perché,
14:09
both of these comments,
275
849750
1910
entrambi questi commenti,
14:11
because when it comes to learning English, again,
276
851660
4460
perché quando si tratta di imparare l'inglese, ancora una volta,
14:16
it's important to feel that state of flow
277
856120
3000
è importante sentire quello stato di flusso
14:19
and to constantly improve your listening skills.
278
859120
3870
e migliorare costantemente le proprie capacità di ascolto.
14:22
And you can only do this
279
862990
1620
E puoi farlo solo
14:24
if you understand the general topic of what is being said.
280
864610
4560
se comprendi l' argomento generale di ciò che viene detto.
14:29
And this goes back again to the input hypothesis,
281
869170
4150
E questo risale di nuovo all'ipotesi di input,
14:33
and I'll leave a link to this in the description
282
873320
2430
e lascerò un link a questo nella descrizione
14:35
where you find resources that are suitable for your level.
283
875750
4080
dove trovi le risorse adatte al tuo livello.
14:39
So when it comes to listening, find things that you enjoy,
284
879830
3977
Quindi, quando si tratta di ascoltare, trova le cose che ti piacciono,
14:43
that are suitable for your level,
285
883807
2333
che sono adatte al tuo livello
14:46
and also challenge you a little bit,
286
886140
2890
e che ti mettono anche un po' alla prova,
14:49
because if you just started listening to a podcast now
287
889030
2527
perché se hai appena iniziato ad ascoltare un podcast ora
14:51
that was not understandable at all,
288
891557
3843
che non era affatto comprensibile,
14:55
it brings about those negative emotions, that stress,
289
895400
4090
questo porta a quegli aspetti negativi emozioni, quello stress,
14:59
you're not in the flow, you're not learning,
290
899490
2790
non sei nel flusso, non stai imparando,
15:02
but if you find something that you can understand
291
902280
2830
ma se trovi qualcosa che puoi capire
15:05
and that challenges you a little bit here and there,
292
905110
3240
e che ti sfida un po' qua e là,
15:08
so there are new words and phrases,
293
908350
1740
quindi ci sono nuove parole e frasi,
15:10
and just gives you that listening practice
294
910090
2750
e ti danno solo tu quella pratica di ascolto
15:12
so you can get more time
295
912840
1910
in modo da poter avere più tempo
15:14
and more experience listening to things,
296
914750
2347
e più esperienza nell'ascoltare le cose,
15:17
then that is what we need to aim for.
297
917097
3013
allora questo è ciò a cui dobbiamo mirare.
15:20
So find podcasts like mine,
298
920110
2540
Quindi trova podcast come il mio,
15:22
find other podcasts that you enjoy
299
922650
2190
trova altri podcast che ti piacciono
15:24
and listen as much as possible.
300
924840
2140
e ascolta il più possibile.
15:26
Now when it comes to reading,
301
926980
2010
Ora, quando si tratta di leggere,
15:28
I think graded readers are a fantastic way to learn English
302
928990
4470
penso che i lettori graduati siano un modo fantastico per imparare l'inglese
15:33
because you can read books, classic books, modern classics,
303
933460
5000
perché puoi leggere libri, libri classici, classici moderni,
15:39
any types of stories that have been written
304
939860
2132
qualsiasi tipo di storia che sia stata scritta
15:41
with the English learner in mind,
305
941992
2798
pensando a chi sta imparando l'inglese,
15:44
so that you can build up your reading skills
306
944790
3303
in modo da poter costruire migliorare le tue capacità di lettura
15:48
in a way where you're in the flow of learning English.
307
948093
4467
in un modo in cui sei nel flusso dell'apprendimento dell'inglese.
15:52
And I'll leave a link to a friend of mind
308
952560
2442
E lascerò un link a un amico di mente
15:55
called Olly Richards,
309
955002
2238
chiamato Olly Richards,
15:57
who has short stories in English for beginners.
310
957240
3610
che ha racconti in inglese per principianti.
16:00
And I'll look at some other links as well
311
960850
3110
E guarderò anche altri collegamenti
16:03
for intermediate learners as well,
312
963960
2970
per studenti intermedi,
16:06
because he has short stories in English
313
966930
1820
perché ha racconti in inglese
16:08
for intermediate learners,
314
968750
1537
per studenti intermedi,
16:10
so that you can expand your vocabulary
315
970287
2743
in modo che tu possa espandere il tuo vocabolario
16:13
in a way that makes sense to you.
316
973030
2720
in un modo che abbia senso per te.
16:15
And I think these books as well come with the audio format,
317
975750
4470
E penso che anche questi libri abbiano il formato audio,
16:20
which means that you can listen and read at the same time.
318
980220
5000
il che significa che puoi ascoltarli e leggerli allo stesso tempo.
16:25
And then while you're looking at that,
319
985360
1570
E poi mentre lo guardi,
16:26
be sure to look at other things online too,
320
986930
3070
assicurati di guardare anche altre cose online,
16:30
so that you can find different books, graded readers,
321
990000
4000
in modo da poter trovare libri diversi, lettori graduati,
16:34
anything that works for you, your interests and your level,
322
994000
4840
tutto ciò che funziona per te, i tuoi interessi e il tuo livello,
16:38
because it's not just about your level,
323
998840
2163
perché non si tratta solo del tuo livello ,
16:41
it's all about what you find interesting.
324
1001003
2927
tutto dipende da ciò che trovi interessante.
16:43
Now you can also get in a state of flow with writing too.
325
1003930
4420
Ora puoi anche entrare in uno stato di flusso anche con la scrittura.
16:48
And one of the activities that I think
326
1008350
2324
E una delle attività che penso
16:50
that you should definitely try for this year,
327
1010674
2976
dovresti assolutamente provare per quest'anno,
16:53
or for whenever you're listening to this is writing,
328
1013650
4580
o per ogni volta che lo ascolti, è scrivere,
16:58
and specifically write in a journal where you document,
329
1018230
5000
e in particolare scrivere in un diario in cui documenti,
17:03
you write down your thoughts, what you did yesterday,
330
1023840
4116
scrivi i tuoi pensieri, quello che hai fatto ieri,
17:07
how you're feeling today,
331
1027956
2094
come ti senti oggi,
17:10
what you're going to do today and tomorrow.
332
1030050
2700
cosa farai oggi e domani.
17:12
So in this way, you're using the past,
333
1032750
2390
Quindi, in questo modo, stai usando il passato,
17:15
the present and the future,
334
1035140
1860
il presente e il futuro,
17:17
and you're writing down
335
1037000
1382
e stai scrivendo
17:18
just things about what you're thinking about,
336
1038382
2858
solo cose su cosa stai pensando, cosa
17:21
what you have learned, what you did yesterday that was good,
337
1041240
4190
hai imparato, cosa hai fatto ieri che è stato buono,
17:25
what you did yesterday that you didn't enjoy,
338
1045430
1949
cosa hai fatto ieri che non ti è piaciuto,
17:27
what you are feeling today,
339
1047379
2094
cosa provi oggi,
17:29
what you're excited about, what you need to get done.
340
1049473
3957
cosa ti entusiasma, cosa devi fare.
17:33
And just doing this on a daily basis,
341
1053430
2940
E proprio facendo questo su base giornaliera,
17:36
on a consistent basis and using a grammar app,
342
1056370
4330
in modo coerente e usando un'app di grammatica,
17:40
again, I'll leave a link too in the description,
343
1060700
2300
ancora una volta, lascerò anche un link nella descrizione,
17:43
which is going to correct your writing,
344
1063000
3090
che correggerà la tua scrittura,
17:46
not just your spelling, but your grammar.
345
1066090
2490
non solo l'ortografia, ma anche la tua grammatica.
17:48
It's such a great tool,
346
1068580
1570
È un ottimo strumento,
17:50
again, I'll leave a link to that in the description.
347
1070150
2591
ancora una volta, lascerò un link a quello nella descrizione.
17:52
By doing that,
348
1072741
1369
In questo modo,
17:54
you're going to get in this flow state every day,
349
1074110
3420
entrerai in questo stato di flusso ogni giorno,
17:57
where you're writing more or less the same thing
350
1077530
2670
dove scrivi più o meno la stessa cosa
18:00
a lot of the times.
351
1080200
1023
un sacco di volte.
18:02
'Cause we have this life where we are on schedules
352
1082672
3688
Perché abbiamo questa vita in cui seguiamo orari
18:06
and routines, so we go to work, let's say Monday to Friday,
353
1086360
3839
e routine, quindi andiamo a lavorare, diciamo dal lunedì al venerdì,
18:10
we do our activities in the evening.
354
1090199
3121
svolgiamo le nostre attività la sera.
18:13
So you're writing similar things,
355
1093320
1580
Quindi scrivi cose simili,
18:14
but then you're also adding in different things as well.
356
1094900
3690
ma poi aggiungi anche cose diverse.
18:18
So you're in that state of flow when you're writing.
357
1098590
3310
Quindi sei in quello stato di flusso quando scrivi.
18:21
Now with something like writing and also speaking,
358
1101900
2510
Ora, con qualcosa come scrivere e anche parlare, di
18:24
which we'll talk about in a second,
359
1104410
1838
cui parleremo tra un secondo,
18:26
it might take you some time to get there.
360
1106248
2992
potrebbe volerci del tempo per arrivarci.
18:29
It might take some work to get there where at first,
361
1109240
3590
Potrebbe volerci un po' di lavoro per arrivare dove all'inizio
18:32
you're not quite in that state of flow,
362
1112830
2289
non sei proprio in quello stato di flusso,
18:35
you're working hard, you're practicing,
363
1115119
2901
stai lavorando sodo, ti stai esercitando,
18:38
but you will get there in the end.
364
1118020
2100
ma alla fine ci arriverai.
18:40
Now for speaking, I think there are two things you can do,
365
1120120
3840
Ora, per parlare, penso che ci siano due cose che puoi fare,
18:43
and it's quite interesting
366
1123960
1540
ed è abbastanza interessante
18:45
because we're talking about flow today,
367
1125500
2350
perché oggi parliamo di flusso,
18:47
but you're not always going to be in that state,
368
1127850
2900
ma non sarai sempre in quello stato,
18:50
and sometimes you need to work hard
369
1130750
1970
e a volte devi lavorare sodo
18:52
in order to get to that state.
370
1132720
2190
per arrivare a quello stato.
18:54
And I talked about this in one of my most popular podcasts
371
1134910
3420
E ne ho parlato in uno dei miei podcast più popolari
18:58
where I said, sometimes we need to do the hard things,
372
1138330
4934
in cui ho detto, a volte dobbiamo fare le cose difficili,
19:03
the things where we're really focused
373
1143264
2346
le cose in cui siamo veramente concentrati
19:05
and it takes energy to do.
374
1145610
2140
e ci vuole energia per farlo.
19:07
And one of those things is working on the way we speak,
375
1147750
3150
E una di queste cose sta lavorando sul modo in cui parliamo,
19:10
the sounds of English, intonation
376
1150900
2530
i suoni dell'inglese, l'intonazione
19:13
and your pronunciation in general.
377
1153430
1800
e la tua pronuncia in generale.
19:15
And this is where we can mimic native speakers
378
1155230
4530
Ed è qui che possiamo imitare madrelingua
19:19
or English speakers, mimic the way they produce sounds.
379
1159760
3970
o anglofoni, imitare il modo in cui producono suoni.
19:23
And I won't talk about this too much
380
1163730
1700
E non ne parlerò troppo
19:25
and I'll just leave a link again
381
1165430
2010
e lascerò di nuovo un collegamento
19:27
to the episode where I talked about this,
382
1167440
2478
all'episodio in cui ne ho parlato,
19:29
but then the other way we can do this
383
1169918
2392
ma poi l'altro modo in cui possiamo farlo
19:32
to get more in a state of flow with speaking
384
1172310
2881
per entrare maggiormente in uno stato di flusso con il parlare
19:35
is to speak with somebody on a one-to-one basis,
385
1175191
3650
è parlare con qualcuno su base individuale,
19:38
someone who is patient
386
1178841
2649
qualcuno che è paziente
19:41
like a teacher or a language exchange partner,
387
1181490
3480
come un insegnante o un partner di scambio linguistico,
19:44
so that you can really just take your time
388
1184970
2567
in modo che tu possa davvero prendere il tuo tempo
19:47
and speak in a way where you're not feeling stressed about
389
1187537
4673
e parlare in un modo in cui non ti senti stressato
19:52
using the right words all the time,
390
1192210
2020
nell'usare le parole giuste tutto il tempo, quello
19:54
what other people think, et cetera,
391
1194230
2790
che pensano gli altri, eccetera,
19:57
one where you are confident,
392
1197020
2769
uno in cui sei fiducioso,
19:59
that you're able to express yourself in a way
393
1199789
4201
che sei in grado di esprimerti in un modo in
20:03
where somebody is going to help you
394
1203990
2340
cui qualcuno ti aiuterà
20:06
and somebody is going to be patient with you.
395
1206330
3120
e qualcuno sarà paziente con te.
20:09
And one final thing on this
396
1209450
1270
E un'ultima cosa su questo
20:10
that I think is really important before I summarize
397
1210720
2820
che penso sia davvero importante prima di riassumere
20:13
is that sometimes you just need to get started
398
1213540
4260
è che a volte devi solo iniziare
20:17
in order to find a flow state, or some type of flow state.
399
1217800
5000
per trovare uno stato di flusso, o un qualche tipo di stato di flusso.
20:22
And some days it's gonna be easier,
400
1222820
2648
E alcuni giorni sarà più facile,
20:25
some days it's gonna just naturally flow,
401
1225468
2994
alcuni giorni fluirà in modo naturale,
20:28
other days, you might have to work harder to get there.
402
1228462
2992
altri giorni potresti dover lavorare di più per arrivarci.
20:31
But the idea with this
403
1231454
1886
Ma l'idea con questo
20:33
is where you just get started with that,
404
1233340
2570
è dove inizi con quello,
20:35
and then you soon find yourself in this learning state.
405
1235910
5000
e poi ti ritrovi presto in questo stato di apprendimento.
20:40
You can think about this in different ways, like,
406
1240960
2880
Puoi pensarci in modi diversi, ad esempio,
20:43
if you're going for a run,
407
1243840
1710
se stai andando a correre,
20:45
the hardest part is getting changed,
408
1245550
2620
la parte più difficile è cambiarti,
20:48
putting your things on and doing the first five minutes.
409
1248170
4070
indossare le tue cose e fare i primi cinque minuti.
20:52
And then you know, yes, after five minutes that,
410
1252240
2850
E poi sai, sì, dopo cinque minuti che,
20:55
oh, I'm in a flow state now where you just running
411
1255090
3790
oh, sono in uno stato di flusso ora in cui corri
20:58
in this way where you don't feel tired,
412
1258880
2785
in questo modo dove non ti senti stanco, i
21:01
your muscles aren't hurting,
413
1261665
1995
tuoi muscoli non fanno male,
21:03
you're not in your head thinking,
414
1263660
1500
non sei nel tuo testa che pensa,
21:05
oh God, I've got to do this run,
415
1265160
1900
oh Dio, devo fare questa corsa,
21:07
instead, it's just naturally happening.
416
1267060
1900
invece, sta accadendo naturalmente.
21:08
And we can do this with English learning too
417
1268960
3530
E possiamo farlo anche con l'apprendimento dell'inglese
21:12
where you start doing the mimic method
418
1272490
3430
in cui inizi a usare il metodo mimico
21:15
or your imitating English speakers,
419
1275920
2970
o imitare gli anglofoni,
21:18
and at first you're having to listen
420
1278890
2030
e all'inizio devi ascoltare
21:20
and really think about the way you speak.
421
1280920
2660
e pensare davvero al modo in cui parli.
21:23
And then after a while, you're just mimicking and imitating
422
1283580
3550
E poi, dopo un po', stai solo imitando e imitando
21:27
the audio you're listening to in this flow state.
423
1287130
3990
l'audio che stai ascoltando in questo stato di flusso.
21:31
So with certain tasks and just most things in life,
424
1291120
4010
Quindi con certi compiti e solo la maggior parte delle cose nella vita,
21:35
at the start, it's difficult to get into this flow state,
425
1295130
3110
all'inizio, è difficile entrare in questo stato di flusso,
21:38
or it just doesn't occur naturally in the beginning.
426
1298240
4040
o semplicemente non si verifica naturalmente all'inizio.
21:42
Instead, you've got to get started
427
1302280
2440
Invece, devi iniziare
21:44
in order to find this flow state.
428
1304720
2373
per trovare questo stato di flusso.
21:47
And there's one more thing, I forgot about this
429
1307093
2557
E c'è un'altra cosa, l'avevo dimenticato,
21:49
is that a lot of this is just making sure
430
1309650
2430
è che gran parte di questo è solo assicurarmi
21:52
that you find it enjoyable,
431
1312080
2100
che tu lo trovi divertente,
21:54
that you're not just in your head
432
1314180
2430
che tu non sia solo nella tua testa
21:56
worried about what you're learning
433
1316610
1970
preoccupato per quello che stai imparando
21:58
and trying to memorize things
434
1318580
3100
e cercando di memorizzare le cose
22:01
and force yourself to memorize things.
435
1321680
2690
e sforzarti memorizzare le cose.
22:04
Instead, you're just doing it,
436
1324370
2500
Invece, lo stai solo facendo,
22:06
you're flown with it, you're finding it enjoyable.
437
1326870
3160
sei volato con esso, lo trovi divertente.
22:10
And you can take that mind frame into learning English
438
1330030
3260
E puoi portare quella cornice mentale nell'apprendimento dell'inglese
22:13
by thinking about I'm gonna listen to podcasts I like,
439
1333290
3698
pensando a: ascolterò i podcast che mi piacciono,
22:16
I'm gonna listen to podcasts I understand
440
1336988
2622
ascolterò i podcast che capisco,
22:19
I'm gonna read books I like,
441
1339610
2140
leggerò i libri che mi piacciono,
22:21
I'm gonna read books I understand.
442
1341750
2090
leggerò i libri che capisco.
22:23
I'm gonna talk to somebody who's just going to let me speak
443
1343840
3237
Parlerò con qualcuno che mi lascerà parlare
22:27
and correct me in the right way.
444
1347077
2153
e mi correggerà nel modo giusto.
22:29
I'm gonna write down things that I enjoy writing.
445
1349230
3130
Scriverò cose che mi piace scrivere.
22:32
And then also know that
446
1352360
2160
E poi sappi anche che
22:34
when you introduce a challenge into it,
447
1354520
3450
quando introduci una sfida,
22:37
but one that you can win,
448
1357970
2150
ma che puoi vincere,
22:40
this is when you start really improving.
449
1360120
3580
è allora che inizi a migliorare davvero.
22:43
So I would love to know your thoughts on this.
450
1363700
2010
Quindi mi piacerebbe conoscere i tuoi pensieri su questo.
22:45
So if there is a comment section
451
1365710
1860
Quindi, se c'è una sezione di commento
22:47
on the platform you're listening on then,
452
1367570
1540
sulla piattaforma su cui stai ascoltando allora,
22:49
then leave a comment below and tell me
453
1369110
2540
allora lascia un commento qui sotto e dimmi
22:51
what you're going to do in order to find this flow state,
454
1371650
2790
cosa farai per trovare questo stato di flusso,
22:54
and if you found this podcast interesting, let me know too.
455
1374440
3304
e se hai trovato questo podcast interessante, lasciami sapere anche.
22:57
And then if you haven't done so already,
456
1377744
2786
E poi se non l'hai già fatto,
23:00
please subscribe to the YouTube channel
457
1380530
2270
iscriviti al canale YouTube
23:02
or the podcast or both,
458
1382800
1793
o al podcast o a entrambi,
23:04
because I release a new episode every Thursday.
459
1384593
3487
perché pubblico un nuovo episodio ogni giovedì.
23:08
In 2022, we're gonna have different types of episodes
460
1388080
3800
Nel 2022 avremo diversi tipi di episodi
23:11
and bring different people onto the podcast.
461
1391880
3620
e porteremo persone diverse nel podcast.
23:15
And if you really enjoyed it then,
462
1395500
1920
E se ti è davvero piaciuto allora,
23:17
what you can do to help me is firstly,
463
1397420
2670
quello che puoi fare per aiutarmi è in primo luogo,
23:20
like it, if there's a like button there,
464
1400090
2310
mi piace, se c'è un pulsante Mi piace lì,
23:22
but then on every platform, there is a share button
465
1402400
2748
ma poi su ogni piattaforma c'è un pulsante di condivisione
23:25
where you can copy the link and send it to a friend,
466
1405148
3862
dove puoi copiare il link e inviarlo a un amico,
23:29
or copy the link and put it on a social media site,
467
1409010
3760
oppure copia il link e mettilo su un sito di social media
23:32
and tell people to join me on this podcast.
468
1412770
3520
e chiedi alle persone di unirsi a me in questo podcast.
23:36
Because I would love to reach more people
469
1416290
2420
Perché mi piacerebbe raggiungere più persone
23:38
and help more people with their English learning.
470
1418710
3510
e aiutare più persone con il loro apprendimento dell'inglese.
23:42
And before you go, why not listen
471
1422220
2260
E prima di andare, perché non ascoltare
23:44
or watch another one of my episodes
472
1424480
2170
o guardare un altro dei miei episodi
23:46
or videos on the YouTube platform
473
1426650
2390
o video sulla piattaforma YouTube
23:49
and continue learning English with me for some time.
474
1429040
4450
e continuare ad imparare l'inglese con me per un po' di tempo.
23:53
Okay, so I hope you found this useful.
475
1433490
2015
Ok, quindi spero che tu l'abbia trovato utile.
23:55
Again, if you did, please share it with a friend
476
1435505
3055
Ancora una volta, se l'hai fatto, per favore condividilo con un amico
23:58
and I will speak to you soon.
477
1438560
1780
e ti parlerò presto.
24:00
Okay, bye-bye for now.
478
1440340
1213
Ok, ciao ciao per ora.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7