ENGLISH PODCAST: MASTER ENGLISH CONDITIONALS IN UNDER 23 MINUTES

- [Jack] Today, you're gonna learn all

- [Jack] Aujourd'hui, vous allez tout apprendre

about the various conditionals in English,

sur les différents conditionnels en anglais,

and I like teaching this lesson because the examples

et j'aime enseigner cette leçon parce que les exemples

that you give can be quite inventive, quite fun,

que vous donnez peuvent être assez inventifs, assez amusants,

and a great idea with this,

et une bonne idée avec ça

just like any of the lesson that I give,

, comme n'importe lequel de la leçon que je donne

is for you to practice some sentences

est pour vous de pratiquer quelques phrases

and use the app that I recommend.

et d'utiliser l'application que je recommande.

I'll leave a link in the description for that,

Je vais laisser un lien dans la description pour cela,

so then they can correct sentences for you

afin qu'ils puissent corriger les phrases pour vous,

but yeah, we're gonna talk about conditionals in English,

mais oui, nous allons parler des conditionnels en anglais,

and I'm gonna start with one right now by just saying,

et je vais commencer par un tout de suite en disant simplement,

I, personally, do not like wearing suits.

je, personnellement , n'aime pas porter de costumes.

So a suit is that formal attire with the pants

Donc, un costume est cette tenue formelle avec le pantalon

and the jacket, a shirt, and, normally, a tie as well,

et la veste, une chemise et, normalement, une cravate aussi,

and I don't like wearing suits

et je n'aime pas porter de costumes

because they're uncomfortable.

parce qu'ils sont inconfortables.

I don't know about you, if you are male,

Je ne sais pas pour vous, si vous êtes un homme,

if you like wearing suits, but I don't like wearing them,

si vous aimez porter des costumes, mais je n'aime pas les porter,

but I wear a suit when I go to a wedding.

mais je porte un costume quand je vais à un mariage.

I wear a suit when I go to a wedding.

Je porte un costume quand je vais à un mariage.

Now, this is called the zero conditional,

Maintenant, c'est ce qu'on appelle le conditionnel zéro,

and I'll explain it in a minute, but before I do.

et je vais l'expliquer dans une minute, mais avant.

Hello, my name is Jack from tofluency.com.

Bonjour, je m'appelle Jack de tofluency.com.

Welcome to you.

Bienvenue à vous.

If you are new here, or if you haven't done so already,

Si vous êtes nouveau ici, ou si vous ne l'avez pas déjà fait,

subscribe to this channel.

abonnez-vous à cette chaîne.

Right now, we release a lesson every Thursday.

En ce moment, nous publions une leçon tous les jeudis.

I'm thinking about changing this to Tuesdays,

Je pense changer cela pour les mardis,

but, you know, that might come in the future.

mais, vous savez, cela pourrait arriver à l'avenir.

It might not.

Ce n'est peut-être pas le cas.

And also, share this lesson

Et aussi, partagez cette leçon

with a friend if you find it useful.

avec un ami si vous la trouvez utile.

So that's another conditional,

C'est donc un autre conditionnel,

share this lesson with a friend if you find it useful.

partagez cette leçon avec un ami si vous la trouvez utile.

So when we're using conditionals, we have two clauses,

Ainsi, lorsque nous utilisons des conditionnels, nous avons deux clauses,

two parts to the conditional.

deux parties du conditionnel.

The if clause, If something happens,

La clause if, si quelque chose se passe,

and then we have the result clause

puis nous avons la clause de résultat

or the consequence of that.

ou la conséquence de cela.

So what I'm saying is, "if you find this useful,

Donc, ce que je dis, c'est "si vous trouvez cela utile,

then share it with a friend,"

alors partagez-le avec un ami",

and I'm using the imperative here, "share it with a friend."

et j'utilise l'impératif ici, "partagez-le avec un ami".

I'm not saying, "will you share it?"

Je ne dis pas, "le partagerez-vous ?"

Using the will.

Utiliser la volonté.

So a lot of people always think about will,

Donc, beaucoup de gens pensent toujours à la volonté,

with conditionals, but you're gonna see

avec des conditions, mais vous allez voir

so many examples today where we don't use will,

tellement d'exemples aujourd'hui où nous n'utilisons pas la volonté,

just like the example I gave before.

tout comme l'exemple que j'ai donné auparavant.

"When I go to weddings, I wear a suit."

"Quand je vais à des mariages, je porte un costume."

Now, this is a zero conditional,

Maintenant, c'est un conditionnel zéro,

and this is used to talk about things you normally do,

et cela est utilisé pour parler de choses que vous faites normalement, de

things that you normally do, in general habits.

choses que vous faites normalement, dans des habitudes générales.

It's quite simple.

C'est assez simple.

It's just saying, if I do this, then I do that.

C'est juste dire, si je fais ceci, alors je fais cela.

When I do this, then I do that.

Quand je fais ceci, je fais cela.

For example, I can say, "when my wife

Par exemple, je peux dire : « quand ma femme

and I have a babysitter, we normally go to a restaurant."

et moi avons une baby-sitter, nous allons normalement au restaurant ».

"When my wife and I have a babysitter for our children,

"Quand ma femme et moi avons une baby-sitter pour nos enfants,

we normally go to a restaurant."

nous allons normalement au restaurant."

So it's talking about what we generally do,

Il s'agit donc de ce que nous faisons généralement, de

our general habits.

nos habitudes générales.

So we can think about this in terms

Nous pouvons donc également penser à cela en termes

of our daily routine as well.

de routine quotidienne.

For example, "when I have a late night,

Par exemple, "quand j'ai une nuit tardive,

I always feel tired in the morning."

je me sens toujours fatigué le matin."

"When I have a late night, I feel tired in the morning,"

"Quand j'ai une nuit tardive, je me sens fatigué le matin"

or "when my kids aren't in school,

ou "quand mes enfants ne sont pas à l'école,

I spend time with them during the day."

je passe du temps avec eux pendant la journée".

"When my kids aren't in school,

"Quand mes enfants ne sont pas à l'école,

I spend time with them during the day."

je passe du temps avec eux pendant la journée."

Now, we also use the zero conditional for facts as well.

Maintenant, nous utilisons également le conditionnel zéro pour les faits.

A simple one is, "if you heat water, it boils,"

Un simple est, "si vous chauffez de l'eau, elle bout",

or "if you heat water to a hundred degrees, it boils,"

ou "si vous chauffez de l'eau à cent degrés, elle bout",

or "ice cream melts when you puts it in the sun."

ou "la crème glacée fond quand vous la mettez au soleil".

"Ice cream melts when you puts it in the sun."

"La crème glacée fond quand on la met au soleil."

So the zero conditional isn't one

Donc, le conditionnel zéro n'est pas celui

that people, generally, think about that much,

auquel les gens pensent généralement autant,

but I'm sure you've used this all the time,

mais je suis sûr que vous l'avez utilisé tout le temps,

and your task right now is to think

et votre tâche en ce moment est de penser

of a conditional in the zero conditional.

à un conditionnel dans le conditionnel zéro.

So think about your daily routine

Pensez donc à votre routine quotidienne

and how when one thing happens, another thing happens.

et comment, lorsqu'une chose se produit, une autre se produit.

When you stay up late, what happens in the morning?

Quand vous veillez tard, que se passe-t-il le matin ?

You might say, "when I stay up late,

Vous pourriez dire : « quand je me couche tard,

I drink more coffee the next day."

je bois plus de café le lendemain ».

"When I stay up late, I drink more coffee the next day."

"Quand je veille tard, je bois plus de café le lendemain."

So you're talking about general habits,

Vous parlez donc d'habitudes générales, de

what you normally do.

ce que vous faites normalement.

Now, the next one, the first conditional,

Maintenant, le suivant, le premier conditionnel,

is when we're using the if clause

c'est quand nous utilisons la clause if

to talk about a real situation or a realistic situation,

pour parler d'une situation réelle ou d'une situation réaliste,

usually, in the future, in the future,

généralement, dans le futur, dans le futur,

and instead of giving you a will example,

et au lieu de vous donner un exemple de volonté,

I'm gonna give you an imperative example.

je Je vais vous donner un exemple impératif.

Okay, so imagine that I have

OK, alors imaginez que j'ai

this really important letter for Matthew.

cette lettre très importante pour Matthew.

Matthew needs to read this letter.

Matthew doit lire cette lettre.

You can imagine a movie scene here,

Vous pouvez imaginer une scène de film ici,

where I need this letter to be read by Matthew. (chuckles)

où j'ai besoin que cette lettre soit lue par Matthew. (rires)

I don't know why I put it in the passive,

Je ne sais pas pourquoi je l'ai mis au passif,

but you are our only hope

mais tu es notre seul espoir

because I'm not gonna see Matthew,

parce que je ne verrai pas Matthew,

but you might see Matthew,

mais tu verras peut-être Matthew,

and I'll say to you, "if you see Matthew,

et je te dirai, "si tu vois Matthew ,

give him this letter."

donnez-lui cette lettre."

"If you see Matthew, give him this letter."

"Si vous voyez Matthew, donnez-lui cette lettre."

This is using the imperative form here.

Ceci utilise la forme impérative ici.

"If you see Matthew, give him this letter."

"Si vous voyez Matthew, donnez-lui cette lettre."

Another example is, imagine you have

Un autre exemple est, imaginez que vous avez

a friend who you quite like.

un ami que vous aimez bien.

You want to be more than friends.

Vous voulez être plus que des amis.

You might say something like, "you know,

Vous pourriez dire quelque chose comme « tu sais,

we can do something if you're free later."

nous pouvons faire quelque chose si tu es libre plus tard ».

"We can do something if you're free later."

"Nous pouvons faire quelque chose si vous êtes libre plus tard."

So again, we're use the word come here, not the word will.

Encore une fois, nous utilisons le mot venir ici, pas le mot volonté.

I'll give you a will example soon,

Je te donnerai un exemple bientôt,

but if you free later, we can do something,

mais si tu te libères plus tard, on pourra faire quelque chose,

if you want to do something.

si tu veux faire quelque chose.

Now, another example is imagine that your parents are coming

Maintenant, un autre exemple est d'imaginer que vos parents viennent

to visit and your house is a disaster.

vous rendre visite et que votre maison est un désastre.

You have just left things everywhere, is dirty.

Vous venez de laisser des choses partout, c'est sale.

The windows are dirty, everything is so dirty.

Les fenêtres sont sales, tout est tellement sale.

You can say to your husband or wife,

Vous pouvez dire à votre mari ou à votre femme :

"okay, If my parents come, we have to clean the house."

« d'accord, si mes parents viennent, nous devons nettoyer la maison ».

"If my parents come, we have to clean the house."

"Si mes parents viennent, nous devons nettoyer la maison."

Again, I've not given you example with will yet,

Encore une fois, je ne vous ai pas encore donné d' exemple avec Will,

but if my parents come, we have to clean the house.

mais si mes parents viennent, nous devons nettoyer la maison.

All right, I think you're ready for a will example,

D'accord, je pense que tu es prêt pour un exemple testamentaire,

and it's this.

et c'est ça.

If don't clean the house, my parents will go crazy.

Si je ne nettoie pas la maison, mes parents deviendront fous.

If we don't clean the house, my parents will go crazy.

Si on ne nettoie pas la maison, mes parents vont devenir fous.

Again, it's a realistic situation in the future.

Encore une fois, c'est une situation réaliste dans le futur.

There's an if clause and then a consequence.

Il y a une clause if , puis une conséquence.

If we don't clean the house, my parents will go crazy,

Si nous ne nettoyons pas la maison, mes parents deviendront fous,

and I wanna give one more example,

et je veux donner un autre exemple,

like a movie example again.

comme un exemple de film à nouveau.

You can imagine this, where in the movie you might say,

Vous pouvez imaginer cela, où dans le film vous pourriez dire,

"if you ever see her again, tell her that I love her."

"si jamais tu la revois, dis-lui que je l'aime."

"If you ever see her again, tell her that I love her."

"Si jamais tu la revois, dis-lui que je l'aime."

That is my American accent.

C'est mon accent américain.

If anyone is a movie agent in Hollywood,

Si quelqu'un est un agent de cinéma à Hollywood,

send me an email, [email protected],

envoyez-moi un e-mail, [email protected],

and then I wanna give you one last example

puis je veux vous donner un dernier exemple

but using a question.

mais en utilisant une question.

So imagine that you have arranged a wedding,

Alors imaginez que vous avez arrangé un mariage,

and the wedding is outside, and you've paid a lot of money.

et que le mariage est à l'extérieur, et que vous avez payé beaucoup d'argent.

You have all the things you need.

Vous avez tout ce dont vous avez besoin.

You have all the food, the photographer,

Vous avez toute la nourriture, le photographe,

and then you start thinking, and you ask the question,

et puis vous commencez à penser, et vous posez la question,

"but what will we do if it rains?"

"mais qu'est-ce qu'on fera s'il pleut?"

"What will we do if it rains?"

« Que ferons-nous s'il pleut ?

So you're asking the question. If it rains, what will we do?

Alors vous posez la question. S'il pleut, que ferons-nous ?

And as you can notice with these conditionals,

Et comme vous pouvez le remarquer avec ces conditionnels,

you can switch them around.

vous pouvez les inverser.

You can have the if or when close at the start,

Vous pouvez avoir le if ou when close au début,

or you can have it at the end.

ou vous pouvez l'avoir à la fin.

Well, "what will we do if it rains"

Eh bien, "qu'allons-nous faire s'il pleut"

and your partner says, "oh, haven't thought about that."

et votre partenaire dit, "oh, je n'y ai pas pensé".

Okay, the second conditional, the fun one.

Bon, le deuxième conditionnel, le plus amusant.

This is the one where we talk

C'est celui où l'on parle

about impossible or improbable situations,

de situations impossibles ou improbables,

and the number one example.

et l'exemple numéro un.

Actually, I think there were two.

En fait, je pense qu'il y en avait deux.

There were two big examples.

Il y avait deux grands exemples.

One is "if I won the lottery, I would buy."

L'un est "si je gagnais à la loterie, j'achèterais".

And I'm sure you've seen this in every textbook,

Et je suis sûr que vous avez vu cela dans chaque manuel,

English textbook or English course.

manuel d'anglais ou cours d'anglais.

"If I won the lottery, I would buy a new house,"

"Si je gagnais à la loterie, j'achèterais une nouvelle maison",

which, you know, is true, probably, in a lot of cases,

ce qui, vous savez, est probablement vrai dans de nombreux cas,

but we can do better.

mais nous pouvons faire mieux.

We can think about different things as well

Nous pouvons également penser à différentes choses

and actually, I do wanna give that lottery example

et en fait, je veux donner cet exemple de loterie

as a good of when it's impossible versus a real situation,

comme un bon exemple de quand c'est impossible par rapport à une situation réelle,

even if it's improbable,

même si c'est improbable,

because let's say that you have

parce que disons que vous avez

a lottery ticket for tonight.

un billet de loterie pour ce soir.

Your friend might ask you, "what will you buy if you win?"

Votre ami pourrait vous demander : "qu'achèterez-vous si vous gagnez ?"

"What will you buy if you win?"

« Qu'achèterez-vous si vous gagnez ? »

Whereas, you might just say, if I might ask you, randomly,

Alors que, vous pourriez simplement dire, si je pouvais vous demander, au hasard,

"what would you buy if you won the lottery?"

"qu'achèteriez-vous si vous gagniez à la loterie ?"

Now, the reason we can use the first conditional here is

Maintenant, la raison pour laquelle nous pouvons utiliser le premier conditionnel ici est

because you have a ticket.

que vous avez un ticket.

You actually have a lottery ticket.

Vous avez en fait un billet de loterie.

The word realistic doesn't always make sense,

Le mot réaliste n'a pas toujours de sens,

but it's something that is a real situation in the future.

mais c'est quelque chose qui est une situation réelle dans le futur.

You have a lottery ticket.

Vous avez un billet de loterie.

Oh, well, if I win this tonight,

Oh, eh bien, si je gagne ce soir,

I'll buy a new house tomorrow, most likely.

j'achèterai probablement une nouvelle maison demain.

Whereas the, "if you won the lottery, what would you buy?"

Alors que le, "si vous gagniez à la loterie, qu'achèteriez-vous?"

Is more of a hypothetical.

Est plus d'une hypothétique.

Let's fantasize about this.

Fantasmons là-dessus.

Let's have fun with this situation.

Amusons-nous avec cette situation.

The question I like to ask is if you could live

La question que j'aime poser est la suivante : si vous pouviez vivre

in any country in the world, which country would you choose?

dans n'importe quel pays du monde, quel pays choisiriez-vous ?

So if you had the ability, if you could.

Donc, si vous en aviez la capacité, si vous le pouviez.

If you could live in any country in the world,

Si vous pouviez vivre dans n'importe quel pays du monde,

which country would you choose?

lequel choisiriez-vous ?

Leave your answers below

Laissez vos réponses ci

if there is a comment section below.

-dessous s'il y a une section de commentaires ci-dessous.

Now, going back to our letter to Matthew,

Maintenant, pour en revenir à notre lettre à Matthew,

imagine if our friend reads this, and they say to you,

imaginez si notre ami lit ceci, et qu'il vous dit,

"oh my goodness, I wouldn't give

"oh mon Dieu, je ne donnerais pas

that letter to Matthew if I were you."

cette lettre à Matthew si j'étais toi."

"I wouldn't give that letter to Matthew if I were you."

"Je ne donnerais pas cette lettre à Matthew si j'étais toi."

So this is like giving advice to somebody.

C'est comme donner un conseil à quelqu'un.

If I were you, I wouldn't take that job.

Si j'étais toi, je n'accepterais pas ce travail.

If I were you. I wouldn't date him.

Si j'étais toi. Je ne sortirais pas avec lui.

If I were you, I would not.

Si j'étais toi, je ne le ferais pas.

I would never date him if I were you.

Je ne sortirais jamais avec lui si j'étais toi.

I would never date him.

Je ne sortirais jamais avec lui.

Now, the second conditional reminds me a little bit of the,

Maintenant, le deuxième conditionnel me rappelle un peu les

"would you rather" questions,

questions "Préférez-vous",

where you give two options, or maybe more options,

où vous donnez deux options, ou peut-être plus d'options,

and somebody has to choose one of the options.

et quelqu'un doit choisir l'une des options.

Now, sometimes these are strange or rude or something else,

Maintenant, parfois elles sont étranges ou grossières ou autre chose,

but I'm just gonna give you a couple of fun ones,

mais je vais juste vous en donner quelques-unes amusantes,

and I'll send you to a website

et je vous enverrai sur un site Web

where you can read more about it.

où vous pourrez en savoir plus à ce sujet.

Would you rather have the ability

Préférez-vous avoir la possibilité

to see 10 minutes into the future

de voir 10 minutes dans le futur

or 150 years into the future?

ou 150 ans dans le futur ?

I mean, that's easy, isn't it?

Je veux dire, c'est facile, n'est-ce pas ?

It's definitely 150 years into the future,

C'est définitivement 150 ans dans le futur, à

unless you're.

moins que vous ne le soyez.

I don't know, unless wow.

Je ne sais pas, à moins que wow.

Hmm. That no.

Hmm. Qu'aucun.

Definitely 150 years into the future.

Certainement 150 ans dans le futur.

So you can see what the world is gonna be like then.

Ainsi, vous pouvez voir à quoi ressemblera le monde à ce moment-là.

Whereas, 10 minutes, I suppose you

Alors que, 10 minutes, je suppose que vous

could do something like put a bet on,

pourriez faire quelque chose comme parier,

if there's a soccer game that ends,

s'il y a un match de football qui se termine,

but it's kind of boring, that one.

mais c'est un peu ennuyeux, celui-là.

All right, here's another one.

Très bien, en voici un autre.

Would you rather labor under a hot sun or extreme cold?

Vous préférez travailler sous un soleil brûlant ou un froid extrême ?

Probably extreme cold, but with really good clothes on.

Probablement un froid extrême, mais avec de très bons vêtements.

Would you rather wear the same socks for a month

Vous préférez porter les mêmes chaussettes pendant un mois

or the same underwear for a week?

ou les mêmes sous-vêtements pendant une semaine ?

Hm. Ah.

Hum. Ah.

I'd say the same socks from month.

Je dirais les mêmes chaussettes du mois.

No, the same underway for a week.

Non, le même en cours depuis une semaine.

Would you rather have a sing-off

Préférez-vous chanter

with Ariana Grande or a dance-off with Rihanna.

avec Ariana Grande ou danser avec Rihanna.

Now, a sing-off is where you have like a competition

Maintenant, un sing-off est un concours

of singing and a dance-off is where you have a competition

de chant et un dance-off est un concours

of dancing, and this one is easy for me,

de danse, et celui-ci est facile pour moi,

a dance-off with Rihanna because I would win.

un dance-off avec Rihanna parce que je gagnerais.

Anyway, let's just go back to the second conditional.

Quoi qu'il en soit, revenons au second conditionnel.

People use this a lot in terms of if I had more time.

Les gens l'utilisent beaucoup pour savoir si j'avais plus de temps.

I think time and money. People talk about these two.

Je pense temps et argent. Les gens parlent de ces deux-là.

If I have more time, I would do this.

Si j'ai plus de temps, je le ferais.

If I had more money, I would do that.

Si j'avais plus d'argent, je le ferais.

If I had more money, I would have more time.

Si j'avais plus d'argent, j'aurais plus de temps.

Hmm, and if I have more time, I think,

Hmm, et si j'avais plus de temps, je pense que

I would spend more time just in nature, outside,

je passerais plus de temps juste dans la nature, dehors,

just doing, not doing nothing,

juste à faire, ne rien faire,

but just not feeling like I have to do something,

mais juste ne pas avoir l'impression de devoir faire quelque chose,

but that's the second conditional.

mais c'est la deuxième condition.

The third conditional is used to talk

Le troisième conditionnel est utilisé pour parler

about impossible things or, like, hypothetical things,

de choses impossibles ou, comme, de choses hypothétiques,

similar to the second conditional but in the past.

similaires au deuxième conditionnel mais dans le passé.

So we can change the past to then change the past,

Nous pouvons donc changer le passé pour ensuite changer le passé,

or we can change one part of the past

ou nous pouvons changer une partie du passé

or another part of the past,

ou une autre partie du passé,

and we often use it to describe things that we regret

et nous l'utilisons souvent pour décrire des choses que nous regrettons

or just about how things would be different.

ou simplement pour décrire comment les choses seraient différentes.

Now, the example I like to give is

Maintenant, l'exemple que j'aime donner est

that I met my wife in a language school,

que j'ai rencontré ma femme dans une école de langues,

and I came out of my hostel and actually asked for.

et je suis sorti de mon auberge et j'ai demandé.

I didn't ask for directions,

Je n'ai pas demandé de directions,

but this guy just approached me because I had a map,

mais ce type m'a juste approché parce que j'avais une carte,

and I was, obviously, not from Ecuador,

et je n'étais évidemment pas d'Equateur,

and he said, "oh, wait, where are you going?"

et il a dit, "oh, attends, où vas-tu ?"

So I told him, "the language school, my first choice,"

Alors je lui ai dit, "l' école de langue, mon premier choix",

and he said, "oh, go right, just go right.

et il a dit, "oh, vas-y, vas-y juste

It's down that road,"

and I thought, "no, it's not.

I know. I've looking at my map.

. Je regarde ma carte.

It's the other way."

C'est dans l'autre sens.

So when someone gives you directions,

Alors quand quelqu'un vous donne des directions,

you have to follow what they say

vous devez suivre ce qu'il dit

because it's strange, isn't it?

parce que c'est étrange, n'est-ce pas ?

Going off in the other direction.

Partir dans l'autre sens.

So, anyway, I followed his directions

Donc, de toute façon, j'ai suivi ses instructions

and yeah, looked to my map a few minutes later,

et ouais, j'ai regardé ma carte quelques minutes plus tard,

and I said, "look, I'm at option number two.

et j'ai dit, "regardez, je suis à l'option numéro deux.

I'm closer to that option. So I might as well."

Je suis plus proche de cette option. Alors je pourrais aussi bien."

Great phrase, great phrase. I might as well.

Grande phrase, grande phrase. Je pourrais aussi.

"Might as well just go to that language school now."

« Autant aller dans cette école de langues maintenant.

So I did. That's where I met my wife.

Alors je l'ai fait. C'est là que j'ai rencontré ma femme.

So I often say, "if that guy hadn't approached me."

Alors je dis souvent, "si ce type ne m'avait pas approché."

So if that guy hadn't approached me,

Donc si ce type ne m'avait pas approché,

"I wouldn't have met my wife."

"je n'aurais pas rencontré ma femme".

So I don't know who he is.

Donc je ne sais pas qui il est.

If you're listening to this in Ecuador,

Si vous écoutez cela en Équateur

and you remember this situation, let me know.

et que vous vous souvenez de cette situation, faites-le moi savoir.

But if that guy hadn't approached me,

Mais si ce type ne m'avait pas approché,

I wouldn't have met my wife.

je n'aurais pas rencontré ma femme.

So we're talking about how you change one situation

Nous parlons donc de la façon dont vous changez une situation

in the past and what that consequence is in the past as well

dans le passé et de ce que cette conséquence a également dans le passé

and now, I'm gonna give you the typical example

et maintenant, je vais vous donner l'exemple typique

that you see in textbooks.

que vous voyez dans les manuels.

Are you ready? Are you ready for this?

Es-tu prêt? Es-tu prêt pour ça?

"If I had brought my umbrella, I wouldn't have got wet."

"Si j'avais apporté mon parapluie, je ne me serais pas mouillé."

"If I had brought my umbrella, I wouldn't have got wet."

"Si j'avais apporté mon parapluie, je ne me serais pas mouillé."

Now, the only way I see people use this is

Maintenant, la seule façon dont je vois les gens l'utiliser est

in a very sarcastic way, like where a parent says

d'une manière très sarcastique, comme lorsqu'un parent dit

to the kid, "okay, it might rain, take your umbrella,"

à l'enfant, "d'accord, il pourrait pleuvoir, prends ton parapluie"

or "it's gonna rain, take an umbrella,"

ou "il va pleuvoir, prends un parapluie",

and the child says, "no, no, I don't need an umbrella,"

et l'enfant dit : « non, non, je n'ai pas besoin de parapluie »,

then the mum or the dad says, "come on,

puis la maman ou le papa dit : « allez,

just take an umbrella with you, just in case.

prends juste un parapluie avec toi, au cas où.

If it doesn't rain, don't use it.

S'il ne pleut pas, ne le fais pas ». ne l'utilisez pas.

If it rains, you have your umbrella."

S'il pleut, vous avez votre parapluie.

"No, I'm not taking my umbrella.

« Non, je ne prends pas mon parapluie.

I don't need my umbrella,"

Je n'ai pas besoin de mon parapluie »

and then the child comes back 10 minutes later,

, puis l'enfant revient 10 minutes plus tard,

soaked, soaked, and you say,

trempé, trempé, et vous dites :

"well, if you'd taken an umbrella,

« Eh bien, si vous aviez pris un parapluie,

you wouldn't have got wet."

vous n'aurait pas été mouillé."

I think the second most typical example here is,

Je pense que le deuxième exemple le plus typique ici est

"if I had studied harder, I would have passed the exam."

"si j'avais étudié plus dur, j'aurais réussi l'examen".

"If I had studied harder, I would have passed the exam."

"Si j'avais étudié plus dur, j'aurais réussi l'examen."

So those are two examples I'm sure you've heard before.

Ce sont donc deux exemples que vous avez sûrement déjà entendus.

They're quite good examples in the sense

Ce sont de très bons exemples dans le sens

that they really focus in on specific things

où ils se concentrent vraiment sur des choses spécifiques

that make sense for using the third conditional,

qui ont du sens pour l'utilisation du troisième conditionnel,

but I'm gonna give you another movie experience one now

mais je vais vous donner une autre expérience cinématographique maintenant

because imagine your friend gives that letter to Matthew,

parce que imaginez que votre ami donne cette lettre à Matthew,

and then you never hear from Matthew again

puis vous n'entendez plus jamais parler de Matthew

because that letter was just terrible.

parce que cette lettre était tout simplement terrible.

It didn't make any sense.

Cela n'avait aucun sens.

So you can say, "ugh, if I hadn't given that let to Matthew,

Donc, vous pouvez dire, « ugh, si je n'avais pas donné ce laissez-passer à Matthew,

maybe he would have forgiven me."

peut-être qu'il m'aurait pardonné.

"If I hadn't given that letter to Matthew,

"Si je n'avais pas donné cette lettre à Matthew,

maybe he would have forgiven me."

peut-être qu'il m'aurait pardonné."

Now, sometimes we are not completely certain

Maintenant, parfois nous ne sommes pas complètement certains

that changing the past would change the past.

que changer le passé changerait le passé.

So you might say something like, "well, if I studied harder,

Donc, vous pourriez dire quelque chose comme « eh bien, si j'étudiais plus dur,

I might have passed the exam."

j'aurais peut-être réussi l'examen ».

"If I had studied harder, I might have passed the exam"

"Si j'avais étudié plus dur, j'aurais peut-être réussi l'examen"

or with more intonation.

ou avec plus d'intonation.

I'll give it to you with more intonation.

Je vais vous le donner avec plus d'intonation.

"If I studied harder, I might have passed the exam."

"Si j'étudiais plus dur, j'aurais peut-être réussi l'examen."

I might, I might have passed the exam.

Je pourrais, j'aurais peut-être réussi l'examen.

Not quite sure.

Pas tout à fait certain.

I might have done it but maybe not,

Je l'aurais peut-être fait mais peut-être pas,

or, "oh, I could have come to the party if you had told me"

ou "oh, j'aurais pu venir à la fête si tu me l'avais dit"

So this person didn't tell me about this party

Donc cette personne ne m'a pas parlé de cette fête

and I'm. (grunts)

et je le suis. (grognements)

I don't like to miss parties, but maybe I was unavailable.

Je n'aime pas manquer les fêtes, mais peut-être n'étais-je pas disponible.

So, "I could have come to the party. If you had told me,"

Donc, "J'aurais pu venir à la fête. Si tu me l'avais dit"

or, "I would have come to the party, if you would tell me,"

ou "Je serais venu à la fête, si tu me le disais",

which is a lot stronger,

ce qui est beaucoup plus fort,

and then I wanna give you a question example.

et puis je veux te poser une question exemple.

You might say, "so would you have passing exam

Vous pourriez dire, "si vous auriez réussi l'examen

If you had studied harder?"

si vous aviez étudié plus dur?"

"Would you have passed the exam if you had studied harder?"

"Aurais-tu réussi l'examen si tu avais étudié plus dur ?"

Maybe.

Peut être.

Okay, so those are the various conditionals

D'accord, ce sont donc les différents conditionnels

in English but wait, there's more.

en anglais, mais attendez, il y a plus.

There are more conditionals.

Il y a plus de conditionnels.

There are these conditionals called mixed conditionals,

Il y a ces conditionnels appelés conditionnels mixtes,

and I'm not gonna go into too much depth here.

et je ne vais pas trop m'attarder ici.

I'll leave a link to a video I made on this,

Je vais laisser un lien vers une vidéo que j'ai faite à ce sujet,

but I'm just gonna give you a couple of examples,

mais je vais juste vous donner quelques exemples,

and a great example is, "if I'd bought Bitcoin in 2011,

et un bon exemple est, "si j'avais acheté Bitcoin en 2011,

I would be rich now."

je serais riche maintenant."

So this is how the past affects the present.

C'est ainsi que le passé affecte le présent.

"If I had bought Bitcoin in 2011," the past,

"Si j'avais acheté Bitcoin en 2011", le passé,

"I would be rich now," the present,

"je serais riche maintenant", le présent,

or, "if that guy hadn't have given me

ou, "si ce type ne m'avait pas donné

the wrong directions", in Ecuador.

les mauvaises directions", en Équateur.

"If he hadn't have given me the wrong directions,

"S'il ne m'avait pas donné les mauvaises directions,

then I wouldn't be in America now."

alors je ne serais pas en Amérique maintenant."

So this is a fun one where you can think

C'est donc amusant où vous pouvez réfléchir

about how the past affects the present,

à la façon dont le passé affecte le présent,

and you can also have ones where the past affects the future

et vous pouvez également en avoir des où le passé affecte l'avenir

or your current situation affects the future.

ou votre situation actuelle affecte l'avenir.

Those types of things,

Ce genre de choses,

or your current situation affects the past.

ou votre situation actuelle affecte le passé.

Again, I'll leave a link to the lesson I made on that.

Encore une fois, je vais laisser un lien vers la leçon que j'ai faite à ce sujet.

So then you can go through that quite slowly

Alors vous pouvez parcourir cela assez lentement

and have a good look at the examples.

et bien regarder les exemples.

So the zero, first, second, and third conditionals.

Donc le zéro, le premier, le deuxième et le troisième conditionnel.

We use these a lot in English, and they're fun to use.

Nous les utilisons beaucoup en anglais, et ils sont amusants à utiliser.

Like I said before, the zero conditional focuses

Comme je l'ai déjà dit, le conditionnel zéro se concentre

on the habits and facts in general, what you normally do.

sur les habitudes et les faits en général, ce que vous faites normalement.

The first one talks about a future situation,

Le premier parle d'une situation future,

a realistic future situation.

une situation future réaliste.

The second one is more

Le second concerne davantage

about hypothetical situations or improbable ones,

des situations hypothétiques ou improbables,

and then the third is about things in the past,

puis le troisième concerne des choses du passé,

which is, again, a fun one to use.

ce qui est, encore une fois, amusant à utiliser.

So again, if you found this useful, here's a conditional,

Donc, encore une fois, si vous avez trouvé cela utile, voici un conditionnel,

then please share it with a friend.

alors partagez-le avec un ami.

So just click that share button, send it by Messenger,

Il vous suffit donc de cliquer sur ce bouton de partage, de l'envoyer par Messenger, de l'

send it by iPhone message or post it to a Facebook group.

envoyer par message iPhone ou de le publier sur un groupe Facebook.

Share the love, share this with more people.

Partagez l'amour, partagez cela avec plus de gens.

If you're listening on Spotify, hello.

Si vous écoutez sur Spotify, bonjour.

If you're listening on Apple iTunes, hello to you,

Si vous écoutez sur Apple iTunes, bonjour à vous,

and if you're listening on YouTube, hello, YouTubers,

et si vous écoutez sur YouTube, bonjour, YouTubers, ravi

good to have you here.

de vous avoir ici.

So again, I hope you found it useful,

Encore une fois, j'espère que vous l'avez trouvé utile,

and it's great having you here with me.

et c'est super de vous avoir ici avec moi.

Like I said, we release a lesson about once a week.

Comme je l'ai dit, nous publions une leçon environ une fois par semaine.

I'd say about once a week, every week.

Je dirais environ une fois par semaine, chaque semaine.

We might start doing it on Tuesday soon.

Nous pourrions commencer à le faire mardi bientôt.

Let me know what you think about that

Faites-moi savoir ce que vous en pensez

and yeah, if you're new here, subscribe to these lessons.

et oui, si vous êtes nouveau ici, abonnez-vous à ces leçons.

Thanks again for being here and I'll speak to you soon.

Merci encore d'être là et je vous parlerai bientôt.

Bye, bye.

Bye Bye.