ENGLISH PODCAST: MASTER ENGLISH CONDITIONALS IN UNDER 23 MINUTES

- [Jack] Today, you're gonna learn all

- [Jack] Oggi imparerai tutto

about the various conditionals in English,

sui vari condizionali in inglese,

and I like teaching this lesson because the examples

e mi piace insegnare questa lezione perché gli esempi

that you give can be quite inventive, quite fun,

che fornisci possono essere abbastanza inventivi, abbastanza divertenti

and a great idea with this,

e un'ottima idea con questo,

just like any of the lesson that I give,

proprio come qualsiasi altro la lezione che ti do

is for you to practice some sentences

è per esercitarti con alcune frasi

and use the app that I recommend.

e utilizzare l'app che ti consiglio.

I'll leave a link in the description for that,

Lascerò un link nella descrizione per questo,

so then they can correct sentences for you

così poi potranno correggere le frasi per te

but yeah, we're gonna talk about conditionals in English,

ma sì, parleremo di condizionali in inglese,

and I'm gonna start with one right now by just saying,

e inizierò con uno proprio ora dicendo semplicemente,

I, personally, do not like wearing suits.

io, personalmente , non mi piace indossare abiti.

So a suit is that formal attire with the pants

Quindi un completo è quell'abbigliamento formale con i pantaloni

and the jacket, a shirt, and, normally, a tie as well,

e la giacca, una camicia e, normalmente, anche una cravatta,

and I don't like wearing suits

e non mi piace indossare i completi

because they're uncomfortable.

perché sono scomodi.

I don't know about you, if you are male,

Non so te, se sei maschio,

if you like wearing suits, but I don't like wearing them,

se ti piace indossare i tailleur, ma a me non piace indossarli,

but I wear a suit when I go to a wedding.

ma io indosso un tailleur quando vado a un matrimonio.

I wear a suit when I go to a wedding.

Indosso un abito quando vado a un matrimonio.

Now, this is called the zero conditional,

Ora, questo si chiama condizionale zero,

and I'll explain it in a minute, but before I do.

e lo spiegherò tra un minuto, ma prima di farlo.

Hello, my name is Jack from tofluency.com.

Ciao, mi chiamo Jack di tofluency.com.

Welcome to you.

Benvenuto a te.

If you are new here, or if you haven't done so already,

Se sei nuovo qui, o se non l'hai già fatto,

subscribe to this channel.

iscriviti a questo canale.

Right now, we release a lesson every Thursday.

In questo momento, pubblichiamo una lezione ogni giovedì.

I'm thinking about changing this to Tuesdays,

Sto pensando di cambiarlo in martedì,

but, you know, that might come in the future.

ma, sai, potrebbe succedere in futuro.

It might not.

Potrebbe non esserlo.

And also, share this lesson

Inoltre, condividi questa lezione

with a friend if you find it useful.

con un amico se la trovi utile.

So that's another conditional,

Quindi questa è un'altra condizione,

share this lesson with a friend if you find it useful.

condividi questa lezione con un amico se la trovi utile.

So when we're using conditionals, we have two clauses,

Quindi, quando usiamo i condizionali, abbiamo due clausole,

two parts to the conditional.

due parti del condizionale.

The if clause, If something happens,

La clausola if, Se succede qualcosa,

and then we have the result clause

e quindi abbiamo la clausola del risultato

or the consequence of that.

o la conseguenza di ciò.

So what I'm saying is, "if you find this useful,

Quindi quello che sto dicendo è "se lo trovi utile,

then share it with a friend,"

condividilo con un amico"

and I'm using the imperative here, "share it with a friend."

e qui sto usando l'imperativo "condividilo con un amico".

I'm not saying, "will you share it?"

Non sto dicendo "lo condividerai?"

Using the will.

Usare la volontà.

So a lot of people always think about will,

Quindi molte persone pensano sempre a volontà,

with conditionals, but you're gonna see

con i condizionali, ma

so many examples today where we don't use will,

oggi vedrai così tanti esempi in cui non usiamo volontà,

just like the example I gave before.

proprio come l'esempio che ho fatto prima.

"When I go to weddings, I wear a suit."

"Quando vado ai matrimoni, indosso un abito."

Now, this is a zero conditional,

Ora, questo è un condizionale zero,

and this is used to talk about things you normally do,

ed è usato per parlare di cose che fai normalmente,

things that you normally do, in general habits.

cose che fai normalmente , in abitudini generali.

It's quite simple.

È abbastanza semplice.

It's just saying, if I do this, then I do that.

Sta solo dicendo, se faccio questo, allora faccio quello.

When I do this, then I do that.

Quando faccio questo, allora faccio quello.

For example, I can say, "when my wife

Ad esempio, posso dire "quando io e mia moglie

and I have a babysitter, we normally go to a restaurant."

abbiamo una babysitter, di solito andiamo al ristorante".

"When my wife and I have a babysitter for our children,

"Quando io e mia moglie abbiamo una babysitter per i nostri figli,

we normally go to a restaurant."

di solito andiamo in un ristorante".

So it's talking about what we generally do,

Quindi parla di ciò che generalmente facciamo, delle

our general habits.

nostre abitudini generali.

So we can think about this in terms

Quindi possiamo pensare a questo anche in termini

of our daily routine as well.

di routine quotidiana.

For example, "when I have a late night,

Ad esempio, "quando faccio tardi la notte,

I always feel tired in the morning."

mi sento sempre stanco al mattino".

"When I have a late night, I feel tired in the morning,"

"Quando faccio tardi la notte, mi sento stanco al mattino"

or "when my kids aren't in school,

o "quando i miei figli non sono a scuola,

I spend time with them during the day."

trascorro del tempo con loro durante il giorno".

"When my kids aren't in school,

"Quando i miei figli non sono a scuola,

I spend time with them during the day."

trascorro del tempo con loro durante il giorno."

Now, we also use the zero conditional for facts as well.

Ora, usiamo anche il condizionale zero anche per i fatti.

A simple one is, "if you heat water, it boils,"

Uno semplice è "se riscaldi l'acqua, bolle"

or "if you heat water to a hundred degrees, it boils,"

o "se riscaldi l'acqua a cento gradi, bolle"

or "ice cream melts when you puts it in the sun."

o "il gelato si scioglie quando lo metti al sole".

"Ice cream melts when you puts it in the sun."

"Il gelato si scioglie quando lo metti al sole."

So the zero conditional isn't one

Quindi il condizionale zero non è qualcosa a

that people, generally, think about that much,

cui le persone, generalmente, pensano così tanto,

but I'm sure you've used this all the time,

ma sono sicuro che l'hai usato sempre,

and your task right now is to think

e il tuo compito in questo momento è pensare

of a conditional in the zero conditional.

a un condizionale nel condizionale zero.

So think about your daily routine

Quindi pensa alla tua routine quotidiana

and how when one thing happens, another thing happens.

e a come quando succede una cosa , succede un'altra cosa.

When you stay up late, what happens in the morning?

Quando stai alzato fino a tardi, cosa succede al mattino?

You might say, "when I stay up late,

Potresti dire: "Quando rimango alzato fino a tardi,

I drink more coffee the next day."

bevo più caffè il giorno dopo".

"When I stay up late, I drink more coffee the next day."

"Quando rimango alzato fino a tardi, bevo più caffè il giorno dopo."

So you're talking about general habits,

Quindi stai parlando di abitudini generali, di

what you normally do.

quello che fai normalmente.

Now, the next one, the first conditional,

Ora, il prossimo, il primo condizionale,

is when we're using the if clause

è quando usiamo la clausola if

to talk about a real situation or a realistic situation,

per parlare di una situazione reale o di una situazione realistica,

usually, in the future, in the future,

di solito, nel futuro, nel futuro,

and instead of giving you a will example,

e invece di darti un esempio testamentario,

I'm gonna give you an imperative example.

io ti faccio un esempio imperativo.

Okay, so imagine that I have

Ok, quindi immagina che io abbia

this really important letter for Matthew.

questa lettera davvero importante per Matthew.

Matthew needs to read this letter.

Matthew ha bisogno di leggere questa lettera.

You can imagine a movie scene here,

Puoi immaginare una scena di un film qui,

where I need this letter to be read by Matthew. (chuckles)

dove ho bisogno che questa lettera sia letta da Matthew. (ridacchia)

I don't know why I put it in the passive,

Non so perché l'ho messo al passivo,

but you are our only hope

ma tu sei la nostra unica speranza

because I'm not gonna see Matthew,

perché non vedrò Matthew,

but you might see Matthew,

ma potresti vedere Matthew,

and I'll say to you, "if you see Matthew,

e ti dirò: "se vedi Matthew ,

give him this letter."

dagli questa lettera".

"If you see Matthew, give him this letter."

"Se vedi Matteo, dagli questa lettera."

This is using the imperative form here.

Questo sta usando la forma imperativa qui.

"If you see Matthew, give him this letter."

"Se vedi Matteo, dagli questa lettera." Un

Another example is, imagine you have

altro esempio è, immagina di avere

a friend who you quite like.

un amico che ti piace molto.

You want to be more than friends.

Vuoi essere più che amici.

You might say something like, "you know,

Potresti dire qualcosa del tipo: "Sai,

we can do something if you're free later."

possiamo fare qualcosa se sei libero più tardi".

"We can do something if you're free later."

"Possiamo fare qualcosa se sei libero più tardi."

So again, we're use the word come here, not the word will.

Quindi, di nuovo, usiamo la parola vieni qui, non la parola volontà.

I'll give you a will example soon,

Presto ti darò un esempio,

but if you free later, we can do something,

ma se ti liberi più tardi, possiamo fare qualcosa,

if you want to do something.

se vuoi fare qualcosa.

Now, another example is imagine that your parents are coming

Ora, un altro esempio è immaginare che i tuoi genitori vengano

to visit and your house is a disaster.

a trovarti e la tua casa sia un disastro.

You have just left things everywhere, is dirty.

Hai appena lasciato le cose ovunque, è sporco.

The windows are dirty, everything is so dirty.

Le finestre sono sporche, tutto è così sporco.

You can say to your husband or wife,

Puoi dire a tuo marito o tua moglie:

"okay, If my parents come, we have to clean the house."

"Va bene, se vengono i miei genitori, dobbiamo pulire la casa".

"If my parents come, we have to clean the house."

"Se vengono i miei genitori, dobbiamo pulire la casa."

Again, I've not given you example with will yet,

Di nuovo, non ti ho ancora dato l'esempio con volontà,

but if my parents come, we have to clean the house.

ma se vengono i miei genitori, dobbiamo pulire la casa.

All right, I think you're ready for a will example,

Va bene, penso che tu sia pronto per un esempio di testamento,

and it's this.

ed è questo.

If don't clean the house, my parents will go crazy.

Se non pulisco la casa, i miei genitori impazziranno.

If we don't clean the house, my parents will go crazy.

Se non puliamo la casa, i miei genitori impazziranno.

Again, it's a realistic situation in the future.

Ancora una volta, è una situazione realistica nel futuro.

There's an if clause and then a consequence.

C'è una clausola if e poi una conseguenza.

If we don't clean the house, my parents will go crazy,

Se non puliamo la casa, i miei genitori impazziranno

and I wanna give one more example,

e voglio fare un altro esempio,

like a movie example again.

come un esempio da film.

You can imagine this, where in the movie you might say,

Puoi immaginarlo, dove nel film potresti dire

"if you ever see her again, tell her that I love her."

"se la rivedrai mai, dille che la amo".

"If you ever see her again, tell her that I love her."

"Se mai la rivedrai, dille che la amo."

That is my American accent.

Questo è il mio accento americano.

If anyone is a movie agent in Hollywood,

Se qualcuno è un agente cinematografico a Hollywood,

send me an email, [email protected],

mandami un'e-mail, [email protected],

and then I wanna give you one last example

e poi voglio darti un ultimo esempio,

but using a question.

ma usando una domanda.

So imagine that you have arranged a wedding,

Quindi immagina di aver organizzato un matrimonio,

and the wedding is outside, and you've paid a lot of money.

e il matrimonio è fuori, e hai pagato un sacco di soldi.

You have all the things you need.

Hai tutte le cose di cui hai bisogno.

You have all the food, the photographer,

Hai tutto il cibo, il fotografo,

and then you start thinking, and you ask the question,

e poi inizi a pensare, e fai la domanda:

"but what will we do if it rains?"

"ma cosa faremo se piove?"

"What will we do if it rains?"

"Cosa faremo se piove?"

So you're asking the question. If it rains, what will we do?

Quindi stai facendo la domanda. Se piove, cosa faremo?

And as you can notice with these conditionals,

E come puoi notare con questi condizionali,

you can switch them around.

puoi cambiarli.

You can have the if or when close at the start,

Puoi avere if o when vicino all'inizio,

or you can have it at the end.

oppure puoi averlo alla fine.

Well, "what will we do if it rains"

Bene, "cosa faremo se piove"

and your partner says, "oh, haven't thought about that."

e il tuo partner dice "oh, non ci ho pensato".

Okay, the second conditional, the fun one.

Ok, il secondo condizionale, quello divertente.

This is the one where we talk

Questo è quello in cui parliamo

about impossible or improbable situations,

di situazioni impossibili o improbabili

and the number one example.

e l'esempio numero uno.

Actually, I think there were two.

In realtà, penso che ce ne fossero due.

There were two big examples.

C'erano due grandi esempi.

One is "if I won the lottery, I would buy."

Uno è "se vincessi alla lotteria, comprerei".

And I'm sure you've seen this in every textbook,

E sono sicuro che l'hai visto in ogni libro di testo,

English textbook or English course.

libro di testo inglese o corso di inglese.

"If I won the lottery, I would buy a new house,"

"Se vincessi alla lotteria, comprerei una nuova casa", il

which, you know, is true, probably, in a lot of cases,

che, sai, è vero, probabilmente, in molti casi,

but we can do better.

ma possiamo fare di meglio.

We can think about different things as well

Possiamo anche pensare a cose diverse

and actually, I do wanna give that lottery example

e in realtà, voglio dare quell'esempio della lotteria

as a good of when it's impossible versus a real situation,

come un buon esempio di quando è impossibile rispetto a una situazione reale,

even if it's improbable,

anche se è improbabile,

because let's say that you have

perché diciamo che hai

a lottery ticket for tonight.

un biglietto della lotteria per stasera. Il

Your friend might ask you, "what will you buy if you win?"

tuo amico potrebbe chiederti: "cosa comprerai se vinci?"

"What will you buy if you win?"

"Cosa comprerai se vinci?"

Whereas, you might just say, if I might ask you, randomly,

Considerando che, potresti semplicemente dire, se potessi chiederti, a caso,

"what would you buy if you won the lottery?"

"cosa compreresti se vincessi alla lotteria?"

Now, the reason we can use the first conditional here is

Ora, il motivo per cui possiamo usare il primo condizionale qui è

because you have a ticket.

perché hai un biglietto.

You actually have a lottery ticket.

In realtà hai un biglietto della lotteria.

The word realistic doesn't always make sense,

La parola realistico non ha sempre senso,

but it's something that is a real situation in the future.

ma è qualcosa che è una situazione reale nel futuro.

You have a lottery ticket.

Hai un biglietto della lotteria.

Oh, well, if I win this tonight,

Oh, beh, se vinco stasera, molto probabilmente domani

I'll buy a new house tomorrow, most likely.

comprerò una nuova casa .

Whereas the, "if you won the lottery, what would you buy?"

Considerando che "se vincessi alla lotteria, cosa compreresti?"

Is more of a hypothetical.

È più ipotetico.

Let's fantasize about this.

Fantastichiamo su questo.

Let's have fun with this situation.

Divertiamoci con questa situazione.

The question I like to ask is if you could live

La domanda che mi piace fare è se potessi vivere

in any country in the world, which country would you choose?

in qualsiasi paese del mondo, quale paese sceglieresti?

So if you had the ability, if you could.

Quindi, se ne avessi l'abilità, se potessi.

If you could live in any country in the world,

Se potessi vivere in qualsiasi paese del mondo,

which country would you choose?

quale sceglieresti?

Leave your answers below

Lascia le tue risposte qui sotto

if there is a comment section below.

se c'è una sezione commenti qui sotto.

Now, going back to our letter to Matthew,

Ora, tornando alla nostra lettera a Matteo,

imagine if our friend reads this, and they say to you,

immagina se il nostro amico leggesse questo, e ti dicesse:

"oh my goodness, I wouldn't give

"Oh mio Dio, non darei

that letter to Matthew if I were you."

quella lettera a Matteo se fossi in te".

"I wouldn't give that letter to Matthew if I were you."

"Non darei quella lettera a Matthew se fossi in te."

So this is like giving advice to somebody.

Quindi è come dare consigli a qualcuno.

If I were you, I wouldn't take that job.

Se fossi in te, non accetterei quel lavoro.

If I were you. I wouldn't date him.

Se fossi in te. Non uscirei con lui.

If I were you, I would not.

Se fossi in te, non lo farei.

I would never date him if I were you.

Non uscirei mai con lui se fossi in te.

I would never date him.

Non uscirei mai con lui.

Now, the second conditional reminds me a little bit of the,

Ora, il secondo condizionale mi ricorda un po' le

"would you rather" questions,

domande "preferiresti",

where you give two options, or maybe more options,

in cui dai due opzioni, o forse più opzioni,

and somebody has to choose one of the options.

e qualcuno deve scegliere una delle opzioni.

Now, sometimes these are strange or rude or something else,

Ora, a volte questi sono strani o maleducati o qualcos'altro,

but I'm just gonna give you a couple of fun ones,

ma te ne darò solo un paio divertenti

and I'll send you to a website

e ti invierò a un sito web

where you can read more about it.

dove potrai leggere di più a riguardo.

Would you rather have the ability

Preferiresti avere la possibilità

to see 10 minutes into the future

di vedere 10 minuti nel futuro

or 150 years into the future?

o 150 anni nel futuro?

I mean, that's easy, isn't it?

Voglio dire, è facile, no?

It's definitely 150 years into the future,

Sono sicuramente 150 anni nel futuro,

unless you're.

a meno che tu non lo sia.

I don't know, unless wow.

Non lo so, a meno che wow.

Hmm. That no.

Hmm. Questo no.

Definitely 150 years into the future.

Sicuramente 150 anni nel futuro.

So you can see what the world is gonna be like then.

Quindi puoi vedere come sarà il mondo allora.

Whereas, 10 minutes, I suppose you

Considerando che, 10 minuti, suppongo che

could do something like put a bet on,

potresti fare qualcosa come scommettere,

if there's a soccer game that ends,

se c'è una partita di calcio che finisce,

but it's kind of boring, that one.

ma è piuttosto noioso, quella.

All right, here's another one.

Va bene, eccone un altro.

Would you rather labor under a hot sun or extreme cold?

Preferiresti lavorare sotto un sole caldo o un freddo estremo?

Probably extreme cold, but with really good clothes on.

Probabilmente freddo estremo, ma con dei bei vestiti addosso.

Would you rather wear the same socks for a month

Preferiresti indossare gli stessi calzini per un mese

or the same underwear for a week?

o la stessa biancheria intima per una settimana?

Hm. Ah.

Hm. Ah.

I'd say the same socks from month.

Direi gli stessi calzini del mese.

No, the same underway for a week.

No, lo stesso in corso da una settimana.

Would you rather have a sing-off

Preferiresti cantare

with Ariana Grande or a dance-off with Rihanna.

con Ariana Grande o ballare con Rihanna?

Now, a sing-off is where you have like a competition

Ora, un sing-off è dove hai una gara

of singing and a dance-off is where you have a competition

di canto e un ballo è dove hai una gara

of dancing, and this one is easy for me,

di ballo, e questo è facile per me,

a dance-off with Rihanna because I would win.

un ballo con Rihanna perché vincerei.

Anyway, let's just go back to the second conditional.

Comunque, torniamo al secondo condizionale. Le

People use this a lot in terms of if I had more time.

persone lo usano molto in termini di se avessi più tempo.

I think time and money. People talk about these two.

Penso tempo e denaro. La gente parla di questi due.

If I have more time, I would do this.

Se avessi più tempo, lo farei.

If I had more money, I would do that.

Se avessi più soldi, lo farei.

If I had more money, I would have more time.

Se avessi più soldi, avrei più tempo.

Hmm, and if I have more time, I think,

Hmm, e se avessi più tempo, penso,

I would spend more time just in nature, outside,

passerei più tempo solo nella natura, fuori,

just doing, not doing nothing,

solo facendo, non facendo niente,

but just not feeling like I have to do something,

ma semplicemente non sentendomi come se dovessi fare qualcosa,

but that's the second conditional.

ma questa è la seconda condizione.

The third conditional is used to talk

Il terzo condizionale è usato per parlare

about impossible things or, like, hypothetical things,

di cose impossibili o, come, cose ipotetiche,

similar to the second conditional but in the past.

simili al secondo condizionale ma nel passato.

So we can change the past to then change the past,

Quindi possiamo cambiare il passato per poi cambiare il passato,

or we can change one part of the past

oppure possiamo cambiare una parte del passato

or another part of the past,

o un'altra parte del passato,

and we often use it to describe things that we regret

e spesso lo usiamo per descrivere cose di cui ci pentiamo

or just about how things would be different.

o semplicemente come le cose sarebbero diverse.

Now, the example I like to give is

Ora, l'esempio che mi piace fare è

that I met my wife in a language school,

che ho incontrato mia moglie in una scuola di lingue,

and I came out of my hostel and actually asked for.

sono uscito dal mio ostello e l'ho chiesto.

I didn't ask for directions,

Non ho chiesto indicazioni,

but this guy just approached me because I had a map,

ma questo tizio si è avvicinato a me perché avevo una mappa,

and I was, obviously, not from Ecuador,

e ovviamente non ero dell'Ecuador,

and he said, "oh, wait, where are you going?"

e mi ha detto: "Oh, aspetta, dove stai andando?"

So I told him, "the language school, my first choice,"

Così gli ho detto, "la scuola di lingue, la mia prima scelta",

and he said, "oh, go right, just go right.

e lui ha detto, "oh, vai a destra, vai a destra.

It's down that road,"

È su quella strada",

and I thought, "no, it's not.

e ho pensato, "no, non lo è. Lo

I know. I've looking at my map.

so. Io" Sto guardando la mia mappa.

It's the other way."

È il contrario.

So when someone gives you directions,

Quindi quando qualcuno ti dà indicazioni,

you have to follow what they say

devi seguire quello che dicono

because it's strange, isn't it?

perché è strano, vero?

Going off in the other direction.

Andare nell'altra direzione.

So, anyway, I followed his directions

Quindi, comunque, ho seguito le sue indicazioni

and yeah, looked to my map a few minutes later,

e sì, ho guardato la mia mappa pochi minuti dopo

and I said, "look, I'm at option number two.

e ho detto: "guarda, sono all'opzione numero due.

I'm closer to that option. So I might as well."

Sono più vicino a quell'opzione. Quindi potrei anche".

Great phrase, great phrase. I might as well.

Grande frase, grande frase. Potrei anche.

"Might as well just go to that language school now."

"Potrebbe anche andare a quella scuola di lingue ora."

So I did. That's where I met my wife.

Così ho fatto. È lì che ho conosciuto mia moglie.

So I often say, "if that guy hadn't approached me."

Quindi spesso dico "se quel ragazzo non mi avesse avvicinato".

So if that guy hadn't approached me,

Quindi se quel tizio non si fosse avvicinato a me,

"I wouldn't have met my wife."

"non avrei incontrato mia moglie".

So I don't know who he is.

Quindi non so chi sia.

If you're listening to this in Ecuador,

Se lo stai ascoltando in Ecuador

and you remember this situation, let me know.

e ricordi questa situazione, fammelo sapere.

But if that guy hadn't approached me,

Ma se quel tizio non si fosse avvicinato a me,

I wouldn't have met my wife.

non avrei conosciuto mia moglie.

So we're talking about how you change one situation

Quindi stiamo parlando di come cambi una situazione

in the past and what that consequence is in the past as well

in passato e quale sia la conseguenza anche in passato

and now, I'm gonna give you the typical example

e ora, ti darò il tipico esempio

that you see in textbooks.

che vedi nei libri di testo.

Are you ready? Are you ready for this?

Siete pronti? Sei pronto per questo?

"If I had brought my umbrella, I wouldn't have got wet."

"Se avessi portato il mio ombrello, non mi sarei bagnato."

"If I had brought my umbrella, I wouldn't have got wet."

"Se avessi portato il mio ombrello, non mi sarei bagnato."

Now, the only way I see people use this is

Ora, l'unico modo in cui vedo le persone usare questo è

in a very sarcastic way, like where a parent says

in modo molto sarcastico, come quando un genitore dice

to the kid, "okay, it might rain, take your umbrella,"

al bambino "okay, potrebbe piovere, prendi il tuo ombrello"

or "it's gonna rain, take an umbrella,"

o "sta per piovere, prendi un ombrello"

and the child says, "no, no, I don't need an umbrella,"

e il bambino dice: "no, no, non mi serve l'ombrello",

then the mum or the dad says, "come on,

poi la mamma o il papà dicono: "dai,

just take an umbrella with you, just in case.

prendi un ombrello con te, per ogni evenienza.

If it doesn't rain, don't use it.

Se non piove, non "Non usarlo.

If it rains, you have your umbrella."

Se piove, hai il tuo ombrello."

"No, I'm not taking my umbrella.

"No, non prendo il mio ombrello.

I don't need my umbrella,"

Non ho bisogno del mio ombrello",

and then the child comes back 10 minutes later,

e poi il bambino torna 10 minuti dopo,

soaked, soaked, and you say,

fradicio, fradicio, e tu dici:

"well, if you'd taken an umbrella,

"beh, se avessi preso un ombrello,

you wouldn't have got wet."

tu non si sarebbe bagnato".

I think the second most typical example here is,

Penso che il secondo esempio più tipico qui sia:

"if I had studied harder, I would have passed the exam."

"se avessi studiato di più, avrei superato l'esame".

"If I had studied harder, I would have passed the exam."

"Se avessi studiato di più, avrei superato l'esame."

So those are two examples I'm sure you've heard before.

Quindi questi sono due esempi che sono sicuro che hai già sentito.

They're quite good examples in the sense

Sono esempi abbastanza buoni nel senso

that they really focus in on specific things

che si concentrano davvero su cose specifiche

that make sense for using the third conditional,

che hanno senso usare il terzo condizionale,

but I'm gonna give you another movie experience one now

ma ora te ne darò un'altra esperienza cinematografica

because imagine your friend gives that letter to Matthew,

perché immagina che il tuo amico dia quella lettera a Matthew,

and then you never hear from Matthew again

e poi non avrai mai più notizie di Matthew

because that letter was just terrible.

perché quella lettera era semplicemente terribile.

It didn't make any sense.

Non aveva alcun senso.

So you can say, "ugh, if I hadn't given that let to Matthew,

Quindi puoi dire "ugh, se non l'avessi dato a Matthew,

maybe he would have forgiven me."

forse mi avrebbe perdonato".

"If I hadn't given that letter to Matthew,

"Se non avessi dato quella lettera a Matteo,

maybe he would have forgiven me."

forse mi avrebbe perdonato."

Now, sometimes we are not completely certain

Ora, a volte non siamo del tutto certi

that changing the past would change the past.

che cambiare il passato cambierebbe il passato.

So you might say something like, "well, if I studied harder,

Quindi potresti dire qualcosa del tipo "beh, se studiassi di più,

I might have passed the exam."

forse avrei superato l'esame".

"If I had studied harder, I might have passed the exam"

"Se avessi studiato di più, forse avrei superato l'esame"

or with more intonation.

o con più intonazione.

I'll give it to you with more intonation.

Te lo darò con più intonazione.

"If I studied harder, I might have passed the exam."

"Se avessi studiato di più, forse avrei superato l'esame."

I might, I might have passed the exam.

Potrei, potrei aver passato l'esame.

Not quite sure.

Non del tutto sicuro.

I might have done it but maybe not,

Potrei averlo fatto ma forse no,

or, "oh, I could have come to the party if you had told me"

o, "oh, sarei potuto venire alla festa se me l'avessi detto"

So this person didn't tell me about this party

Quindi questa persona non mi ha parlato di questa festa

and I'm. (grunts)

e io lo sono. (grugnisce)

I don't like to miss parties, but maybe I was unavailable.

Non mi piace perdere le feste, ma forse non ero disponibile.

So, "I could have come to the party. If you had told me,"

Quindi, "Sarei potuto venire alla festa. Se me l'avessi detto",

or, "I would have come to the party, if you would tell me,"

oppure "Sarei venuto alla festa, se me lo avessi detto",

which is a lot stronger,

che è molto più forte,

and then I wanna give you a question example.

e poi voglio farti una domanda esempio.

You might say, "so would you have passing exam

Potresti dire: "Quindi avresti superato l'esame

If you had studied harder?"

se avessi studiato di più?"

"Would you have passed the exam if you had studied harder?"

"Avresti superato l'esame se avessi studiato di più?"

Maybe.

Forse.

Okay, so those are the various conditionals

Ok, questi sono i vari condizionali

in English but wait, there's more.

in inglese ma aspetta, c'è dell'altro.

There are more conditionals.

Ci sono più condizionali.

There are these conditionals called mixed conditionals,

Ci sono questi condizionali chiamati condizionali misti,

and I'm not gonna go into too much depth here.

e non entrerò troppo in profondità qui.

I'll leave a link to a video I made on this,

Lascio un link a un video che ho fatto su questo,

but I'm just gonna give you a couple of examples,

ma vi darò solo un paio di esempi,

and a great example is, "if I'd bought Bitcoin in 2011,

e un grande esempio è "se avessi comprato Bitcoin nel 2011,

I would be rich now."

ora sarei ricco".

So this is how the past affects the present.

Quindi è così che il passato influenza il presente.

"If I had bought Bitcoin in 2011," the past,

"Se avessi comprato Bitcoin nel 2011", il passato,

"I would be rich now," the present,

"sarei ricco adesso", il presente,

or, "if that guy hadn't have given me

o, "se quel tizio non mi avesse dato

the wrong directions", in Ecuador.

indicazioni sbagliate", in Ecuador.

"If he hadn't have given me the wrong directions,

"Se non mi avesse dato indicazioni sbagliate,

then I wouldn't be in America now."

allora non sarei in America adesso."

So this is a fun one where you can think

Quindi questo è divertente in cui puoi pensare

about how the past affects the present,

a come il passato influenza il presente,

and you can also have ones where the past affects the future

e puoi anche avere quelli in cui il passato influenza il futuro

or your current situation affects the future.

o la tua situazione attuale influenza il futuro.

Those types of things,

Quel tipo di cose,

or your current situation affects the past.

o la tua situazione attuale influenza il passato.

Again, I'll leave a link to the lesson I made on that.

Ancora una volta, lascerò un link alla lezione che ho fatto su questo.

So then you can go through that quite slowly

Quindi puoi esaminarlo abbastanza lentamente

and have a good look at the examples.

e dare una buona occhiata agli esempi.

So the zero, first, second, and third conditionals.

Quindi i condizionali zero, primo, secondo e terzo.

We use these a lot in English, and they're fun to use.

Li usiamo molto in inglese e sono divertenti da usare.

Like I said before, the zero conditional focuses

Come ho detto prima, il condizionale zero si concentra

on the habits and facts in general, what you normally do.

sulle abitudini e sui fatti in generale, su ciò che fai normalmente.

The first one talks about a future situation,

Il primo parla di una situazione futura,

a realistic future situation.

una situazione futura realistica.

The second one is more

Il secondo riguarda più

about hypothetical situations or improbable ones,

situazioni ipotetiche o improbabili,

and then the third is about things in the past,

e poi il terzo riguarda cose del passato,

which is, again, a fun one to use.

che è, ancora una volta, divertente da usare.

So again, if you found this useful, here's a conditional,

Quindi, ancora una volta, se lo hai trovato utile, ecco un condizionale,

then please share it with a friend.

quindi per favore condividilo con un amico.

So just click that share button, send it by Messenger,

Quindi fai clic sul pulsante di condivisione, invialo tramite Messenger,

send it by iPhone message or post it to a Facebook group.

invialo tramite messaggio iPhone o pubblicalo su un gruppo Facebook.

Share the love, share this with more people.

Condividi l'amore, condividilo con più persone.

If you're listening on Spotify, hello.

Se stai ascoltando su Spotify, ciao.

If you're listening on Apple iTunes, hello to you,

Se stai ascoltando su Apple iTunes, ciao a te,

and if you're listening on YouTube, hello, YouTubers,

e se stai ascoltando su YouTube, ciao, YouTuber, è

good to have you here.

bello averti qui.

So again, I hope you found it useful,

Quindi, ancora una volta, spero che tu l'abbia trovato utile,

and it's great having you here with me.

ed è fantastico averti qui con me.

Like I said, we release a lesson about once a week.

Come ho detto, pubblichiamo una lezione circa una volta alla settimana.

I'd say about once a week, every week.

Direi circa una volta alla settimana, ogni settimana.

We might start doing it on Tuesday soon.

Potremmo iniziare a farlo martedì presto.

Let me know what you think about that

Fammi sapere cosa ne pensi

and yeah, if you're new here, subscribe to these lessons.

e sì, se sei nuovo qui, iscriviti a queste lezioni.

Thanks again for being here and I'll speak to you soon.

Grazie ancora per essere qui e ci sentiamo presto.

Bye, bye.

Ciao ciao.