How to Get English Speaking Practice Online (And What to Avoid Doing!)

Hello, this is Jack from tofluency.com,

سلام، این جک از سایت tofluency.com است،

and in this video, I'm going to talk about a mistake

و در این ویدیو، من در مورد اشتباهی صحبت می

I see English learners make when looking for speaking practice online

کنم که می بینم زبان آموزان انگلیسی هنگام جستجوی تمرین صحبت کردن آنلاین مرتکب می شوند

and what you can do instead to get the practice you need

و اینکه در عوض چه کاری می توانید انجام دهید تا تمرین مورد نیاز

so keep watching!

خود را دریافت کنید، پس به تماشای آن ادامه دهید. !

So, as an online English teacher

بنابراین، به عنوان یک معلم انگلیسی آنلاین

with a popular website for English learners, I received emails

با یک وب سایت محبوب برای زبان آموزان انگلیسی، من

every day and very often I receive emails like this...

هر روز ایمیل هایی دریافت می کنم و اغلب چنین ایمیل هایی دریافت می کنم

The problem with posting messages

... مشکل با ارسال چنین پیام

like this is you're not going to get a response

هایی این است که شما پاسخی دریافت نمی

you're not going to find people to practice with you

کنید. قرار نیست افرادی را پیدا کنید که با شما تمرین کنند

This is because people don't know you yet

این به این دلیل است که مردم هنوز شما

and they haven't built a relationship with you and online teachers

را نمی‌شناسند و رابطه‌ای با شما ایجاد نکرده‌اند و معلم‌های آنلاین

aren't going to just meet you on Skype for 20 minutes

قرار نیست فقط به مدت 20 دقیقه در اسکایپ شما را

just to talk. But there's something that you can do

فقط برای صحبت کردن ملاقات کنند. اما کاری وجود دارد که می توانید

to get the practice you need, and this is going to take

برای به دست آوردن تمرین مورد نیاز خود انجام دهید، و این

a change of approach. If you're sending messages like the one

تغییر رویکرد را به همراه خواهد داشت. اگر پیام هایی مانند آنچه

I showed before. It's all about a different approach

قبلا نشان دادم ارسال می کنید. همه چیز در مورد یک رویکرد متفاوت است

and this is: to build relationships slowly,

و این این است: به آرامی روابط ایجاد

get to know people, be interesting,

کنید، مردم را بشناسید، جالب باشید،

and then ask people to Skype.

و سپس از مردم بخواهید که اسکایپ کنند.

So, pen pal world is a site that English learners use

بنابراین، pen pal world سایتی است که زبان‌آموزان انگلیسی از آن

to try and find people to practice their English with.

برای یافتن افرادی استفاده می‌کنند تا انگلیسی خود را با آن تمرین کنند.

Now, instead of writing those messages we talked about before

اکنون، به جای نوشتن آن پیام هایی که قبلا در مورد آنها صحبت کردیم،

this is what you can do instead: Firstly, write a

این کاری است که می توانید انجام دهید

profile about yourself that is interesting to read; something that just

. چیزی که فقط

doesn't say,

نمی گوید:

"Hi, I'm David I want to practice my English."

"سلام، من دیوید هستم، می خواهم انگلیسی خود را تمرین کنم ."

Instead, write something more interesting about yourself

در عوض، چیز جالب‌تری درباره خودتان بنویسید

Then you can search people who have similar

سپس می‌توانید افرادی را که

interests to you, send them a message

علایق مشابهی با شما دارند جستجو کنید، پیامی برای

introducing yourself, and then also ask them a couple questions

معرفی خود ارسال کنید و سپس از آنها چند سؤال بپرسید

to get to know each other a little bit more. After doing that you can build

تا کمی بیشتر با یکدیگر آشنا شوید . پس از انجام این کار، می

your relationship

up slowly, get to know this person, and then

توانید به آرامی رابطه خود را تقویت کنید، با این شخص آشنا شوید و

when the time is right, ask them if they want to Skype with you.

در زمان مناسب از او بپرسید که آیا می خواهد با شما اسکایپ کند.

Now, you can use this approach not just on pen pal world

اکنون، می‌توانید از این روش نه تنها در دنیای دوستان

but you can use on Facebook and Google+ ... any kind of learning forum or social media

استفاده کنید، بلکه می‌توانید در فیس‌بوک و +Google از هر نوع انجمن آموزشی یا وب‌سایت رسانه‌های اجتماعی

website

that you use. The best thing about it is not just that you're going to get

که استفاده می‌کنید استفاده کنید. بهترین چیز در مورد آن این نیست که شما فقط

speaking practice

تمرین صحبت کردن را انجام می دهید،

but you're also going to build up relationships

بلکه می خواهید

with people who have the same interests as you

با افرادی که علایق مشابه شما دارند نیز روابط برقرار کنید.

Now, here is one last tip: think about ways that you can help

اکنون، آخرین نکته اینجاست: به راه هایی فکر کنید که می توانید به

English speakers with what you're an expert in

انگلیسی زبانان با آنچه که در آن متخصص هستید کمک کنید

For example, I once needed help on my website

به عنوان مثال، من یک بار در وب سایت خود به کمک نیاز داشتم

and someone in my English learning community helped me with this...

و یکی از جامعه یادگیری زبان انگلیسی من در این زمینه به من کمک کرد...

they got english-speaking practice and I got something out of the relationship too

آنها تمرین انگلیسی زبان را دریافت کردند و من نیز چیزی از این رابطه گرفتم.

because this person helped me with my website. So, think about ways that you can

زیرا این شخص در وب سایت من به من کمک کرد. بنابراین، به راه هایی فکر کنید که می توانید

help other people

به دیگران کمک کنید

and be useful for other people too. So,

و برای دیگران نیز مفید باشید. بنابراین،

what I want you to do now is this : underneath this video

کاری که اکنون از شما می‌خواهم انجام دهید این است: در زیر این ویدیو

I want you to write an introduction to yourself; two to four sentences

می‌خواهم یک مقدمه برای خودتان بنویسید. دو تا چهار جمله

talking about who you are, what you're interested in, and who you would like to

در مورد اینکه چه کسی هستید، به چه چیزی علاقه دارید و چه کسی دوست دارید

meet.

and then click here to learn more

ملاقات کنید صحبت می کند.

و سپس برای آشنایی بیشتر

about this method and to get your free download.

با این روش و دانلود رایگان خود اینجا را کلیک کنید .

So, thanks for watching and I'll see you next time!

بنابراین، از تماشای شما متشکرم و دفعه بعد شما را می بینم !