Is Taking an INTENSIVE English Course Abroad Worth the Money?

(upbeat music)

(música animada)

(logo whooshing) - Hello this is Jack

(logotipo silbido) - Hola,

from ToFluency.com and welcome to this lesson

soy Jack de ToFluency.com y bienvenido a esta lección

where we're going to talk about intensive courses

en la que hablaremos sobre cursos intensivos

and going abroad or to an English speaking country

e ir al extranjero o a un país de habla inglesa

to take one of these courses

para tomar uno de estos cursos

in order to improve your English.

para poder mejora tu inglés.

So I'm going to tell you a story

Así que les voy a contar una historia

about a student I used to have

sobre un alumno que tuve

because this is going to help you understand

porque esto les ayudará a comprender

if taking an intensive course is worth it

si vale la pena tomar un curso intensivo

and what to do if you do take a course

y qué hacer si toma un curso

to make the most out of it,

para aprovecharlo al máximo. ,

to get the most out of this experience.

para sacarle el máximo partido a esta experiencia.

So I had a student, let's call her Sara,

Así que tuve una alumna, llamémosla Sara,

and Sara is from France, okay.

y Sara es de Francia, está bien.

So Sara's from France.

Así que Sara es de Francia.

She is studying English and she

Ella está estudiando inglés y

took a lesson with me once a week

tomó una lección conmigo una vez a la semana

for about six months, okay.

durante unos seis meses, está bien.

So she was a good student in that

Así que ella era una buena estudiante en el sentido de

she always came to the lesson on time

que siempre llegaba a la lección a tiempo

and she was focused during the lesson.

y estaba concentrada durante la lección.

But she didn't do anything outside of that class.

Pero ella no hizo nada fuera de esa clase.

I always talked about, okay, listen to things in English,

Siempre hablaba de, bueno, escucha las cosas en inglés,

follow the method, I gave her audio

sigue el método, le di el audio

so that she could repeat it,

para que lo repitiera,

but she never really did this outside of class.

pero en realidad nunca lo hizo fuera de clase.

And the one day she said, okay, I can't take a lesson

Y un día ella dijo, está bien, no puedo tomar una lección

for the next three weeks because

durante las próximas tres semanas porque

I'm gonna take a course in London.

voy a tomar un curso en Londres.

I'm going to London to study, to take this intensive course.

Me voy a Londres a estudiar, a hacer este curso intensivo.

And I thought, great, she's gonna get a lot out of it

Y pensé, genial, obtendrá mucho de esto

if she does the right things.

si hace lo correcto.

So she went to London.

Así que se fue a Londres.

She came back and we had our next lesson.

Regresó y tuvimos nuestra próxima lección.

I asked her how the whole experience was.

Le pregunté cómo fue toda la experiencia.

Like did she enjoy it?

¿Cómo lo disfrutó?

Did she get a lot out of it?

¿Le sacó mucho provecho?

Did she improve?

¿Mejoró?

And she started to speak

Y ella empezó a hablar

and I didn't notice any improvement.

y no noté ninguna mejora.

I mean, it was only a two-week course

Quiero decir, fue solo un curso de dos semanas,

but sometimes you think, okay,

pero a veces piensas, está bien,

you're going to London, you're practicing all the time,

te vas a Londres, estás practicando todo el tiempo,

you're taking a course, maybe we'll see some improvement.

estás tomando un curso, tal vez veamos alguna mejora.

But there was nothing.

Pero no había nada.

And she told me that the course was terrible.

Y ella me dijo que el curso fue terrible.

That it wasn't what she wanted it to be.

Que no era lo que ella quería que fuera.

Because it was all based on a coursebook.

Porque todo estaba basado en un libro de texto.

It was like one of those typical language courses

Era como uno de esos típicos cursos de idiomas

where there's a teacher, 10, 20 students in the class,

donde hay un profesor, 10, 20 alumnos en la clase,

and you go through a coursebook

y repasas un libro

by going through grammar, vocabulary,

de texto repasando gramática, vocabulario,

doing some exercises, listening to something,

haciendo algunos ejercicios, escuchando algo,

writing in your notebook, doing a little bit of homework

escribiendo en tu cuaderno, haciendo un un poco de tarea

here and there, but there was no real speaking practice

aquí y allá, pero no hubo práctica real de hablar

and no feedback on speaking.

ni retroalimentación al hablar.

But she also told me that while she was there

Pero también me dijo que mientras estuvo

she lived in an apartment

allá vivió en un apartamento

with people from France.

con gente de Francia.

So I think there were about three of them

Así que creo que había unos tres

in this apartment in London

en este apartamento de Londres

and all of them were from France.

y todos eran de Francia.

So I asked her, did you meet anybody from London.

Así que le pregunté si conocía a alguien de Londres.

And she said, not really.

Y ella dijo, no realmente.

And I said, did you use your English outside

Y le dije, usaste tu inglés fuera

of the course, and she said, not really.

del curso, y ella dijo, en realidad no.

So she didn't immerse herself in any kind of way.

Entonces ella no se sumergió de ninguna manera.

She went to London to learn English,

Fue a Londres para aprender inglés,

but she could have taken the same course

pero podría haber tomado el mismo

either online or in the city where she was from.

curso en línea o en la ciudad de donde era.

She could have found probably the exact same course

Probablemente podría haber encontrado exactamente el mismo curso de

where she was from.

donde era.

So we can learn a few things from this.

Así que podemos aprender algunas cosas de esto.

Firstly, if you're going to make the most out of a course,

En primer lugar, si vas a aprovechar al máximo un curso,

you want to take one that is gonna suit you

debes tomar uno que se adapte a ti

and what you want to do.

y lo que quieras hacer.

So if you want to work on your speaking,

Entonces, si desea mejorar su forma de hablar

then find a course that's going to do that.

, busque un curso que lo haga.

If you want to learn something for the IELTS exam,

Si quieres aprender algo para el examen IELTS

then take a course for the IELTs.

, toma un curso para los IELTS.

So find something that is specific to you.

Así que encuentra algo que sea específico para ti.

But also, if you are going to go

Pero además, si vas a ir

to an English speaking country,

a un país de habla inglesa,

immerse yourself in the best way you can.

sumérgete de la mejor manera que puedas.

So do things like live with

Así que haz cosas como vivir con

an English speaking family

una familia que hable inglés

or somebody who can help you learn English.

o alguien que pueda ayudarte a aprender inglés.

So a lot of these courses offer that.

Así que muchos de estos cursos ofrecen eso.

They'll say, okay, you can stay with this family

Dirán, está bien, puedes quedarte con esta familia

while you are here and therefore,

mientras estás aquí y, por lo tanto,

you're using your English in a real way

estás usando tu inglés de una manera real

outside of the lessons.

fuera de las lecciones.

Additionally, meet people.

Además, conocer gente.

Go out there and meet people.

Sal y conoce gente.

It can be scary at first, but it's the best way

Puede dar miedo al principio, pero es la mejor manera

for you to really gain context about the language,

de obtener contexto sobre el idioma,

to use your English in a natural way, in a real way.

de usar tu inglés de una manera natural, de una manera real.

So go out there and meet as many people as possible.

Así que sal y conoce a tantas personas como puedas.

But also, don't rely on a course

Pero tampoco confíes en un curso

if that's the only thing you're going to do.

si eso es lo único que vas a hacer.

Because two or three weeks is not enough.

Porque dos o tres semanas no son suficientes.

Learning English is all about doing the right things

Aprender inglés se trata de hacer las cosas correctas de manera

consistently over the long term.

constante a largo plazo.

So it's better to do something like the To Fluency Method

Así que es mejor hacer algo como el Método To Fluency

and I'll have full details of the method in the description,

y tendré todos los detalles del método en la descripción

to do the To Fluency Method 15 minutes a day

, hacer el Método To Fluency 15 minutos al día

every day for six months, than to go

todos los días durante seis meses, que ir

on an intensive course for two weeks.

a un curso intensivo por dos semanas.

Because you think, okay, two weeks.

Porque piensas, está bien, dos semanas.

I can learn English every day.

Puedo aprender inglés todos los días.

I can do so much in that time.

Puedo hacer mucho en ese tiempo.

I can just really focus and get to a higher level.

Realmente puedo concentrarme y llegar a un nivel superior.

But it's very rare that that happens.

Pero es muy raro que eso suceda.

You'll need to do the right things before you leave

Deberá hacer las cosas correctas antes de irse

and the right things after you leave.

y las cosas correctas después de irse.

And also, when it comes to an English course,

Y también, cuando se trata de un curso de inglés,

an intensive course, think about whether it is worth it

un curso intensivo, piensa si vale la pena

for the time and the price.

por el tiempo y el precio.

Because I know Sara, from France,

Porque sé que Sara, de Francia,

spent a lot of money on this intensive course.

gastó mucho dinero en este curso intensivo.

Now from what I know, she could afford it,

Ahora, por lo que sé, ella podía permitírselo,

but she spent a lot of money on this course

pero gastó mucho dinero en este curso

and the value she got from it wasn't worth it

y el valor que obtuvo de él no valió la pena

because she, it made no difference to her level.

porque no hizo ninguna diferencia en su nivel.

Now there might have been some things that she learned,

Ahora puede haber algunas cosas que aprendió,

some grammar term, or you know, a few new words and phrases

algún término de gramática, o ya sabes , algunas palabras y frases nuevas,

but over the long term it made no difference.

pero a largo plazo no hizo ninguna diferencia.

That's why it's important that if you do this

Por eso es importante que si haces esto

and if you're not going to do it,

y si no lo vas a hacer

is to do the right things before and after you leave.

, hagas lo correcto antes y después de irte.

So the To Fluency Method, use this method

Entonces, el Método To Fluency, usa este método

where you are taking English audio phrases,

en el que tomas frases de audio en inglés, las repites,

you're repeating the, you are getting feedback

recibes comentarios

on your version, and then you're

sobre tu versión y luego

getting long term repetition.

obtienes repetición a largo plazo.

Do things like listening to podcasts that you enjoy.

Haz cosas como escuchar podcasts que disfrutes.

Now I got an email today from somebody

Ahora recibí un correo electrónico hoy de alguien que

saying I don't understand podcasts.

dice que no entiendo los podcasts.

And if you don't understand podcasts,

Y si no entiendes los podcasts,

listen to graded readers or watch YouTube videos

escucha lectores calificados o mira videos de YouTube

like this one from English teachers.

como este de profesores de inglés.

But the key is to listen as much as possible.

Pero la clave es escuchar tanto como sea posible.

So To Fluency Method, listen as much as possible,

Entonces, para el Método de fluidez, escuche tanto como sea posible

do some writing, practice your writing,

, escriba un poco, practique su escritura,

use Grammarly to get feedback on your grammar

use Grammarly para obtener comentarios sobre su gramática

in an automatic way, then also read,

de forma automática, luego también lea,

read as much as you can, read things that you enjoy,

lea tanto como pueda, lea cosas que disfrute

and watch TV, you can also find speaking partners, too.

y ver televisión, también puede encontrar compañeros de conversación.

And what you'll notice here, a lot of these methods

Y lo que notará aquí, muchos de estos métodos

are like immersing yourself in English

son como sumergirse en inglés

from anywhere in the world.

desde cualquier parte del mundo.

So to immerse yourself, you don't have to go

Entonces, para sumergirte, no tienes que ir

to an English speaking country.

a un país de habla inglesa.

Yes, the experience is richer.

Sí, la experiencia es más rica.

It's more real, in a way.

Es más real, en cierto modo.

But not everyone can go to an English speaking country

Pero no todo el mundo puede ir a un país de habla inglesa

for a week, two weeks, or more.

durante una semana, dos semanas o más.

There are time limits, money limits,

Hay límites de tiempo, límites de dinero,

Visa limits in some cases.

límites de Visa en algunos casos.

So immerse yourself no matter where you are right now.

Así que sumérgete sin importar dónde estés ahora mismo.

Do these things that actually make a difference.

Haz estas cosas que realmente marcan la diferencia.

Do them on a daily basis.

Hágalos a diario.

That is much better than just doing nothing

Eso es mucho mejor que simplemente no hacer nada

or very little, going to the UK for two weeks,

o muy poco, ir al Reino Unido durante dos semanas,

immersing yourself, coming back home,

sumergirse, volver a casa

and then doing nothing again for six months.

y luego no hacer nada durante seis meses.

But this is the key, this is the key.

Pero esta es la clave, esta es la clave.

Immerse yourself no matter where you live

Sumérgete sin importar dónde vivas

and do the right things on a daily basis.

y haz lo correcto todos los días.

So I want to know if you have ever been

Entonces, quiero saber si alguna vez has estado

to an English speaking country

en un país de habla inglesa

to take an intensive course.

para tomar un curso intensivo.

Let me know how it went for you.

Déjame saber cómo te fue.

Did you take a course that helped you?

¿Tomaste un curso que te ayudó?

What tips do you have for other people

¿Qué consejos tienes para otras personas

who are going to take a similar course?

que van a hacer un curso similar?

And then, if you have enjoyed this lesson,

Y luego, si te ha gustado esta lección

then please like it and share it with your friends.

, por favor, dale me gusta y compártela con tus amigos.

Send it on WhatsApp or Facebook Messenger,

Envíalo por WhatsApp o Facebook Messenger,

whatever you use.

lo que sea que uses.

Okay, so while you're here why not watch another video

Bien, mientras estás aquí, ¿por qué no miras otro video

and learn more about the To Fluency Method?

y aprendes más sobre el Método To Fluency?

And leave a comment below.

Y deja un comentario abajo.

Don't forget to do that.

No olvides hacer eso.

Okay, thank you for being here

Bien, gracias por estar aquí

and I'll speak to you soon, bye-bye.

y te hablo pronto, adiós.