Is Taking an INTENSIVE English Course Abroad Worth the Money?

(upbeat music)

(musica allegra)

(logo whooshing) - Hello this is Jack

(logo sibilante) - Ciao, sono Jack

from ToFluency.com and welcome to this lesson

di ToFluency.com e benvenuto a questa lezione

where we're going to talk about intensive courses

in cui parleremo di corsi intensivi

and going abroad or to an English speaking country

e di andare all'estero o in un paese di lingua inglese

to take one of these courses

per seguire uno di questi corsi

in order to improve your English.

al fine di migliora il tuo inglese.

So I'm going to tell you a story

Quindi ti racconterò una storia

about a student I used to have

su uno studente che ho avuto

because this is going to help you understand

perché questo ti aiuterà a capire

if taking an intensive course is worth it

se vale la pena seguire un corso intensivo

and what to do if you do take a course

e cosa fare se segui un corso

to make the most out of it,

per trarne il massimo vantaggio ,

to get the most out of this experience.

per ottenere il massimo da questa esperienza.

So I had a student, let's call her Sara,

Quindi ho avuto una studentessa, chiamiamola Sara,

and Sara is from France, okay.

e Sara viene dalla Francia, okay.

So Sara's from France.

Quindi Sara viene dalla Francia.

She is studying English and she

Sta studiando inglese e ha

took a lesson with me once a week

preso una lezione con me una volta alla settimana

for about six months, okay.

per circa sei mesi, okay.

So she was a good student in that

Quindi era una brava studentessa in quanto

she always came to the lesson on time

arrivava sempre alla lezione in orario

and she was focused during the lesson.

ed era concentrata durante la lezione.

But she didn't do anything outside of that class.

Ma non ha fatto niente al di fuori di quella classe.

I always talked about, okay, listen to things in English,

Ho sempre parlato di, ok, ascolta le cose in inglese,

follow the method, I gave her audio

segui il metodo, le ho dato l'audio

so that she could repeat it,

in modo che potesse ripeterlo,

but she never really did this outside of class.

ma non l'ha mai fatto veramente fuori dalla classe.

And the one day she said, okay, I can't take a lesson

E un giorno ha detto, okay, non posso seguire una lezione

for the next three weeks because

per le prossime tre settimane perché

I'm gonna take a course in London.

seguirò un corso a Londra.

I'm going to London to study, to take this intensive course.

Vado a Londra a studiare, a fare questo corso intensivo.

And I thought, great, she's gonna get a lot out of it

E ho pensato, fantastico, ne trarrà molto vantaggio

if she does the right things.

se fa le cose giuste.

So she went to London.

Così è andata a Londra.

She came back and we had our next lesson.

È tornata e abbiamo avuto la nostra prossima lezione.

I asked her how the whole experience was.

Le ho chiesto come è stata l'intera esperienza.

Like did she enjoy it?

Come le è piaciuto? Ne

Did she get a lot out of it?

ha ricavato molto?

Did she improve?

È migliorata?

And she started to speak

E ha iniziato a parlare

and I didn't notice any improvement.

e non ho notato alcun miglioramento.

I mean, it was only a two-week course

Voglio dire, era solo un corso di due settimane

but sometimes you think, okay,

ma a volte pensi, va bene,

you're going to London, you're practicing all the time,

andrai a Londra, ti allenerai tutto il tempo,

you're taking a course, maybe we'll see some improvement.

seguirai un corso, forse vedremo qualche miglioramento.

But there was nothing.

Ma non c'era niente.

And she told me that the course was terrible.

E lei mi ha detto che il corso era terribile.

That it wasn't what she wanted it to be.

Che non era quello che voleva che fosse.

Because it was all based on a coursebook.

Perché era tutto basato su un libro di testo.

It was like one of those typical language courses

Era come uno di quei tipici corsi di lingua

where there's a teacher, 10, 20 students in the class,

in cui c'è un insegnante, 10, 20 studenti in classe,

and you go through a coursebook

e si sfoglia un libro di testo

by going through grammar, vocabulary,

ripassando la grammatica, il vocabolario,

doing some exercises, listening to something,

facendo degli esercizi, ascoltando qualcosa,

writing in your notebook, doing a little bit of homework

scrivendo sul quaderno, facendo un un po 'di compiti

here and there, but there was no real speaking practice

qua e là, ma non c'era una vera pratica del parlare

and no feedback on speaking.

e nessun feedback sul parlare.

But she also told me that while she was there

Ma mi ha anche detto che mentre era lì

she lived in an apartment

ha vissuto in un appartamento

with people from France.

con persone provenienti dalla Francia.

So I think there were about three of them

Quindi penso che ce ne fossero circa tre

in this apartment in London

in questo appartamento a Londra

and all of them were from France.

e tutti provenissero dalla Francia.

So I asked her, did you meet anybody from London.

Così le ho chiesto, hai incontrato qualcuno di Londra.

And she said, not really.

E lei ha detto, non proprio.

And I said, did you use your English outside

E ho detto, hai usato il tuo inglese al di fuori

of the course, and she said, not really.

del corso, e lei ha detto, non proprio.

So she didn't immerse herself in any kind of way.

Quindi non si è immersa in alcun modo.

She went to London to learn English,

È andata a Londra per imparare l'inglese,

but she could have taken the same course

ma avrebbe potuto seguire lo stesso corso

either online or in the city where she was from.

online o nella città da cui proveniva.

She could have found probably the exact same course

Probabilmente avrebbe potuto trovare esattamente lo stesso corso

where she was from.

da cui proveniva.

So we can learn a few things from this.

Quindi possiamo imparare alcune cose da questo.

Firstly, if you're going to make the most out of a course,

In primo luogo, se hai intenzione di ottenere il massimo da un corso,

you want to take one that is gonna suit you

vuoi seguirne uno adatto a te

and what you want to do.

e a quello che vuoi fare.

So if you want to work on your speaking,

Quindi, se vuoi lavorare sul tuo modo di parlare,

then find a course that's going to do that.

trova un corso che lo faccia.

If you want to learn something for the IELTS exam,

Se vuoi imparare qualcosa per l'esame IELTS,

then take a course for the IELTs.

segui un corso per gli IELT.

So find something that is specific to you.

Quindi trova qualcosa che sia specifico per te.

But also, if you are going to go

Ma anche, se hai intenzione di andare

to an English speaking country,

in un paese di lingua inglese,

immerse yourself in the best way you can.

immergiti nel miglior modo possibile.

So do things like live with

Quindi fai cose come vivere con

an English speaking family

una famiglia di lingua inglese

or somebody who can help you learn English.

o qualcuno che può aiutarti a imparare l'inglese.

So a lot of these courses offer that.

Quindi molti di questi corsi lo offrono.

They'll say, okay, you can stay with this family

Diranno, ok, puoi stare con questa famiglia

while you are here and therefore,

mentre sei qui e quindi

you're using your English in a real way

stai usando il tuo inglese in modo reale

outside of the lessons.

al di fuori delle lezioni.

Additionally, meet people.

Inoltre, incontra persone.

Go out there and meet people.

Vai là fuori e incontra gente.

It can be scary at first, but it's the best way

All'inizio può essere spaventoso, ma è il modo migliore per

for you to really gain context about the language,

ottenere davvero un contesto sulla lingua,

to use your English in a natural way, in a real way.

per usare il tuo inglese in modo naturale, in modo reale.

So go out there and meet as many people as possible.

Quindi esci e incontra quante più persone possibile.

But also, don't rely on a course

Ma anche, non fare affidamento su un corso

if that's the only thing you're going to do.

se è l'unica cosa che farai.

Because two or three weeks is not enough.

Perché due o tre settimane non bastano.

Learning English is all about doing the right things

Imparare l'inglese significa fare le cose giuste in

consistently over the long term.

modo coerente a lungo termine.

So it's better to do something like the To Fluency Method

Quindi è meglio fare qualcosa come il metodo To Fluency

and I'll have full details of the method in the description,

e avrò tutti i dettagli del metodo nella descrizione,

to do the To Fluency Method 15 minutes a day

fare il metodo To Fluency 15 minuti al giorno

every day for six months, than to go

tutti i giorni per sei mesi, piuttosto che

on an intensive course for two weeks.

seguire un corso intensivo per due settimane.

Because you think, okay, two weeks.

Perché pensi, ok, due settimane.

I can learn English every day.

Posso imparare l'inglese ogni giorno.

I can do so much in that time.

Posso fare così tanto in quel momento.

I can just really focus and get to a higher level.

Posso davvero concentrarmi e raggiungere un livello superiore.

But it's very rare that that happens.

Ma è molto raro che accada.

You'll need to do the right things before you leave

Dovrai fare le cose giuste prima di partire

and the right things after you leave.

e le cose giuste dopo che te ne sarai andato.

And also, when it comes to an English course,

Inoltre, quando si tratta di un corso di inglese,

an intensive course, think about whether it is worth it

un corso intensivo, pensa se ne vale la pena

for the time and the price.

per il tempo e il prezzo.

Because I know Sara, from France,

Perché so che Sara, dalla Francia,

spent a lot of money on this intensive course.

ha speso molti soldi per questo corso intensivo.

Now from what I know, she could afford it,

Ora, da quello che so, poteva permetterselo,

but she spent a lot of money on this course

ma ha speso molti soldi per questo corso

and the value she got from it wasn't worth it

e il valore che ne ha ricavato non ne è valsa la pena

because she, it made no difference to her level.

perché lei, non ha fatto differenza per il suo livello.

Now there might have been some things that she learned,

Ora potrebbero esserci state alcune cose che ha imparato,

some grammar term, or you know, a few new words and phrases

qualche termine grammaticale, o sai, alcune nuove parole e frasi,

but over the long term it made no difference.

ma a lungo termine non ha fatto differenza.

That's why it's important that if you do this

Ecco perché è importante che se lo fai

and if you're not going to do it,

e se non lo farai,

is to do the right things before and after you leave.

sia fare le cose giuste prima e dopo che te ne sei andato.

So the To Fluency Method, use this method

Quindi il metodo To Fluency, usa questo metodo in

where you are taking English audio phrases,

cui stai prendendo frasi audio in inglese,

you're repeating the, you are getting feedback

stai ripetendo, stai ricevendo feedback

on your version, and then you're

sulla tua versione e poi stai

getting long term repetition.

ricevendo ripetizioni a lungo termine.

Do things like listening to podcasts that you enjoy.

Fai cose come ascoltare i podcast che ti piacciono.

Now I got an email today from somebody

Oggi ho ricevuto un'e-mail da qualcuno che

saying I don't understand podcasts.

dice che non capisco i podcast.

And if you don't understand podcasts,

E se non capisci i podcast,

listen to graded readers or watch YouTube videos

ascolta i lettori graduati o guarda i video di YouTube

like this one from English teachers.

come questo degli insegnanti di inglese.

But the key is to listen as much as possible.

Ma la chiave è ascoltare il più possibile.

So To Fluency Method, listen as much as possible,

Quindi al metodo di fluidità, ascolta il più possibile,

do some writing, practice your writing,

scrivi, esercitati a scrivere,

use Grammarly to get feedback on your grammar

usa Grammarly per ottenere feedback sulla tua grammatica

in an automatic way, then also read,

in modo automatico, quindi leggi anche,

read as much as you can, read things that you enjoy,

leggi più che puoi, leggi le cose che ti piacciono

and watch TV, you can also find speaking partners, too.

e guarda la TV, puoi anche trovare partner che parlano.

And what you'll notice here, a lot of these methods

E quello che noterai qui, molti di questi metodi

are like immersing yourself in English

sono come immergersi nell'inglese

from anywhere in the world.

da qualsiasi parte del mondo.

So to immerse yourself, you don't have to go

Quindi per immergerti, non devi andare

to an English speaking country.

in un paese di lingua inglese.

Yes, the experience is richer.

Sì, l'esperienza è più ricca.

It's more real, in a way.

È più reale, in un certo senso.

But not everyone can go to an English speaking country

Ma non tutti possono andare in un paese di lingua inglese

for a week, two weeks, or more.

per una settimana, due settimane o più.

There are time limits, money limits,

Ci sono limiti di tempo, limiti di denaro,

Visa limits in some cases.

limiti di visto in alcuni casi.

So immerse yourself no matter where you are right now.

Quindi immergiti, non importa dove ti trovi adesso.

Do these things that actually make a difference.

Fai queste cose che fanno davvero la differenza.

Do them on a daily basis.

Fateli su base giornaliera.

That is much better than just doing nothing

È molto meglio che non fare niente

or very little, going to the UK for two weeks,

o molto poco, andare nel Regno Unito per due settimane,

immersing yourself, coming back home,

immergersi, tornare a casa

and then doing nothing again for six months.

e poi non fare più niente per sei mesi.

But this is the key, this is the key.

Ma questa è la chiave, questa è la chiave.

Immerse yourself no matter where you live

Immergiti ovunque tu viva

and do the right things on a daily basis.

e fai le cose giuste ogni giorno.

So I want to know if you have ever been

Quindi voglio sapere se sei mai stato

to an English speaking country

in un paese anglofono

to take an intensive course.

per seguire un corso intensivo.

Let me know how it went for you.

Fammi sapere come ti è andata.

Did you take a course that helped you?

Hai fatto un corso che ti ha aiutato?

What tips do you have for other people

Che consigli hai per altre persone

who are going to take a similar course?

che seguiranno un corso simile?

And then, if you have enjoyed this lesson,

E poi, se ti è piaciuta questa lezione, metti

then please like it and share it with your friends.

mi piace e condividila con i tuoi amici.

Send it on WhatsApp or Facebook Messenger,

Invialo su WhatsApp o Facebook Messenger,

whatever you use.

qualunque cosa tu usi.

Okay, so while you're here why not watch another video

Ok, quindi mentre sei qui perché non guardi un altro video

and learn more about the To Fluency Method?

e impari di più sul metodo To Fluency?

And leave a comment below.

E lascia un commento qui sotto.

Don't forget to do that.

Non dimenticare di farlo.

Okay, thank you for being here

Ok, grazie per essere qui

and I'll speak to you soon, bye-bye.

e ci sentiamo presto, ciao ciao.