My #1 Tip For Mastering Difficult Sounds

hey what's up Stefanie the English coach here from EnglishFullTime.com

hey come va Stefanie l' allenatore inglese qui da EnglishFullTime.com

in this video we are gonna talk about five sounds that you need to master if

in questo video parleremo di cinque suoni che devi padroneggiare se

you're studying American English now we all know that you have to master all the

stai studiando l'inglese americano ora sappiamo tutti che devi padroneggiare tutti i

sounds if you really want to sound natural and native like but in this

suoni se vuoi davvero per sembrare naturale e nativo, ma in questo

video I'm just gonna go over five because if not this would be a course

video ne supererò solo cinque perché altrimenti questo sarebbe un corso

not a video and speaking of course I am working on a complete pronunciation

non un video e ovviamente sto lavorando a un corso di pronuncia completo

course for you guys it will be ready later this year if you want to be the

per voi ragazzi, sarà pronto più tardi questo anno se vuoi essere il

first to know about it go ahead and sign up on my website EnglishFullTime.com

primo a saperlo vai avanti e iscriviti al mio sito web EnglishFullTime.com

now before I demonstrate these sounds for you I just want to give you one

ora prima che ti dimostri questi suoni voglio solo darti un

quick pronunciation tip when you are studying a sound in a foreign language

rapido consiglio di pronuncia quando stai studiando un suono in uno straniero lingua

don't worry about practicing that sound in multiple different words choose one

non preoccuparti di esercitarti con quel suono in più parole diverse scegli una

word where the sound occurs and work on that word until you have mastered the

parola in cui si trova il suono e lavora su quella parola fino a quando non hai imparato il

sound it makes the learning process so much easier so much simpler this is

suono rende il processo di apprendimento molto più facile molto più semplice questo è

exactly what I do when I am mastering sounds in different languages or in

esattamente quello che faccio quando sto padroneggiando i suoni in lingue diverse o con

different accents I choose one word where the sound occurs and I work on

accenti diversi scelgo una parola in cui compare il suono e lavoro su

that word until I get the sound down perfectly and then it's really easy I

quella parola finché non riesco a ottenere il suono perfettamente e quindi è davvero facile

can use that sound in all the other places that it occurs because I've

posso usare quel suono in tutti gli altri punti in cui ricorre perché

already mastered it okay so with that said we have five sounds that we're

L'ho già imparato bene, quindi detto questo abbiamo cinque suoni che

gonna go over in this video and I'm gonna demonstrate that sound using one

esamineremo in questo video e dimostrerò quel suono usando una

word that I have chosen I'm not gonna demonstrate it with a bunch of different

parola che ho scelto Non lo dimostrerò con un mucchio di

words because I just want you to practice this one word okay so the first

parole diverse perché voglio solo che tu ti eserciti con questa parola okay quindi il primo

sound is the dark L the dark L now you may have heard of this before the dark L

suono è la L oscura la L oscura ora potresti averne sentito parlare prima della L oscura

and the light L I actually don't like these terms for it

e della L chiara In realtà non mi piacciono questi termini per questo

I would rather call it the front L and the back L the front L or the light L is

I preferirei chiamarla la L anteriore e la L posteriore la L anteriore o la L chiara è

the L in the word light light okay the tip of your tongue touches right behind

la L nella parola luce luce ok la punta della tua lingua tocca proprio dietro i

your top teeth l l l light light okay however with the

tuoi denti superiori l l l luce luce ok comunque con la

dark L there's no contact I don't touch the tip of my tongue to the roof of my

L scura non c'è contatto Non tocco affatto il palato

mouth or the back of my teeth at all okay

o il dorso dei denti con la punta della lingua va bene aiuto aiuto

help help help this word has a dark L in it it's H E L P that L is a dark L okay

aiuto questa parola contiene una L scura è AIUTO che la L è una L scura va bene

help now if I isolate just the e sound and the dark L it sounds like l l l do

aiutatemi ora se mi isolo solo il suono e e la L scura suona come l l l

you see how my tongue is staying down now granted some people make this sound

vedi come la mia lingua sta abbassandosi ora concesso alcune persone fanno questo suono

a little bit differently some people might say help with the tongue between

un po 'diverso alcune persone potrebbero dire aiuto con la lingua tra i

their teeth or help with the tongue behind their teeth okay at the end of

denti o aiuto con la lingua dietro i loro denti ok alla fine

the day how you make the sound is not nearly as important as making the sound

della giornata il modo in cui produci il suono non è così importante quanto la

accurately okay you want to make the sound accurately so if it's easier for

precisione del suono ok vuoi riprodurre il suono in modo accurato quindi se è più facile per

you to say help and put your tongue between your teeth then you can do that

te dire aiuto e mettere la lingua tra i denti allora puoi fallo

by all means that is okay but again you want to make sure that the sound is

con tutti i mezzi che va bene ma ancora una volta vuoi assicurarti che il suono sia

accurate okay now how do I classify this sound I actually classify the dark L as

accurato ok ora come classifico questo suono in realtà classifico la L scura come un

an O like sound okay it's like the Spanish o o o that's the Spanish o

suono simile alla O ok è come lo spagnolo o o o quello è lo spagnolo o

okay but the sound is a little bit further back in your throat and you say

okay ma il suono è un po' più in fondo alla tua gola e tu dici

o o o so it's very similar in my mind at least to the Spanish O o but

o o o quindi è molto simile nella mia mente almeno allo spagnolo O o ma è

it's made further back in your throat o o okay so work on that word help help

fatto più in fondo alla tua gola o o okay quindi lavora su quella parola aiuto aiuto l l l

l l l help the next sound that we have is the A as in cat cat okay now I'm going

aiuto il il prossimo suono che abbiamo è la A come in cat cat ok ora

to exaggerate this sound for you because I really want to get this sound stuck in

esagererò questo suono per te perché voglio davvero che questo suono si fissi nella

your head a a do you see how I'm really dropping my jaw I'm opening my

tua testa a a vedi come sto davvero lasciando cadere la mascella I' sto aprendo la

mouth a a a Cat Cat now you need to think of imitating the sound right say

bocca a a a Gatto Gatto ora devi pensare a imitare il suono giusto dillo

it exactly as I say it you want to get the tone right you want to get the

esattamente come lo dico io vuoi ottenere il tono giusto vuoi ottenere la

quality of the sound right you want it to sound exactly like me cat

qualità del suono giusta vuoi che suoni esattamente come me gatto

a a a a now after you practice the sound and you exaggerate it then you

a a a a ora dopo che ti sei esercitato sul suono e lo hai esagerato, allora

want to work on toning it down and making it natural because if you ask

vuoi lavorare per attenuarlo e renderlo naturale perché se chiedi a

somebody hey did you see that cat and you really exaggerate and open your

qualcuno hey hai visto quel gatto ed esageri davvero e apri la

mouth etc it's kind of awkward so just say cat cat cat where is the cat

bocca ecc. è un po 'imbarazzante quindi solo dì gatto gatto gatto dov'è il gatto

did you see the cat so again we exaggerate sounds when we're practicing

hai visto il gatto quindi di nuovo esageriamo i suoni quando ci esercitiamo

them but then in order to make it sound natural we have to tone it down a lot

ma poi per farlo sembrare naturale dobbiamo abbassare molto i toni

the next two sounds were gonna work on our are controlled vowels okay there are

i due suoni successivi avrebbero funzionato sul nostro sono vocali controllate ok ce ne sono

several of these in English but we're gonna work on the AR sound as in star AR

molte in inglese ma lavoreremo sul suono AR come in star AR

okay so it starts as a a and it ends in r AR star now here's a trick when you do

ok quindi inizia come a e finisce in r AR star ora ecco un trucco quando lo fai se

this if you plug your nose like this you should not feel any vibration on the R

colleghi il tuo naso in questo modo non dovresti sentire alcuna vibrazione sul

sound star star your nose should not be vibrating if it is vibrating then you're

suono della R stella stella il tuo naso non dovrebbe vibrare se sta vibrando allora stai

making the sound incorrectly star star star now let's talk about the R sound

emettendo il suono in modo errato stella stella stella ora parliamo del suono della R

because this is really difficult for a lot of you okay so the tongue pulls back

perché questo è davvero difficile per un molti di voi va bene così la lingua si tira indietro

in the mouth the sides of the tongue go against the top teeth okay and the tip

nella bocca i lati della lingua vanno contro i denti superiori ok e la punta

of the tongue curls up to the roof of your mouth but it does not touch the

della lingua si arriccia fino al palato ma non tocca il

roof of your mouth star so you should see that my tongue is really going up

palato stella così tu dovresti vedere che la mia lingua sta davvero alzando

this sound if you don't have it in your native language which most people don't

questo suono se non lo hai nella tua lingua madre, cosa che la maggior parte delle persone non fa,

it's very difficult because it's gonna make your tongue tired in the beginning

è molto difficile perché ti stancherà la lingua all'inizio

when you're practicing it because you know you're really gonna have to move

quando lo pratichi perché sai dovrai davvero muovere

that tongue up there but just keep practicing it will get a lot easier

quella lingua lassù, ma continua a esercitarti, diventerà molto più facile

whatever you do make sure that the tip of your tongue does not touch the roof

qualunque cosa tu faccia, assicurati che la punta della lingua non tocchi il

of your mouth okay because then you might roll your R and you might say star

palato, ok, perché allora potresti rotolare la R e potresti dire star

okay and we do

ok e

want that that rolled R or trilled R is not found anywhere in the English

vogliamo che quella R rotolata o R trillata non si trovi da nessuna parte nella

language at least in American English it's so foreign that many native English

lingua inglese almeno nell'inglese americano è così straniera che molti madrelingua inglesi

speakers have trouble even making the rolled R sound and going my sister

hanno problemi anche a far suonare la R rotolata e andare mia sorella non

didn't know how to do that for most of her life and she only figured it out a

l'ha fatto Non so come farlo per la maggior parte della sua vita e l'ha capito solo

few years ago okay so don't roll your R if you are doing that it's because the

pochi anni fa ok quindi non muovere la R se lo fai è perché la

tip of your tongue is touching the roof of your mouth make sure it doesn't touch

punta della tua lingua sta toccando il palato assicurati che non tocchi

and you won't roll your R okay the next sound is OR as in more okay so o o or

e non ruoti la R okay il suono successivo è OR come in more okay quindi o o o

more or or again do the nose test okay squeeze your nose make sure no air is

more o o ancora fai il test del naso ok stringi il naso assicurati che non esca aria

coming out of it and then see if it vibrates if it vibrates you're doing it

e poi guarda se vibra se vibra stai

wrong if it doesn't vibrate you're probably doing it right or okay the must

sbagliando se non vibra probabilmente lo stai facendo bene o ok il

sound definitely vibrates because the M is a nasal is a nasal consonant so it's

suono deve sicuramente vibrare perché la M è una nasale è una consonante nasale quindi

gonna vibrate so don't test it with that I did it and I just felt it vibrate say

vibrerà quindi non farlo non provarlo con quello l'ho fatto e l'ho appena sentito vibrare dì

ore and plug your nose or or you shouldn't feel any vibration if you say

minerale e tapparti il ​​naso o non dovresti sentire alcuna vibrazione se dici

more and you do that then you'll feel the vibration on the M but then it

di più e lo fai allora sentirai la vibrazione sulla M ma poi

should stop okay that's how you know you're making it right or one of the

dovrebbe fermarsi ok è così che sai che lo stai facendo bene o uno dei

ways you can know okay the next sound is the flap T now the flap T occurs a lot

modi in cui puoi sapere ok il suono successivo è il flap T ora il flap T ricorre molto

in American English and it's commonly found between two vowels the word I want

nell'inglese americano e si trova comunemente tra due vocali la parola che voglio

you to practice with is bottle bottle now I made sure this word also has the

tu con cui esercitarti è bottiglia bottiglia ora mi sono assicurato che questa parola abbia anche

dark L so that you can practice the dark L also remember it's that all sound all

la L scura in modo che tu possa esercitarti con la L scura

all bottle bottle bottle even if I slow this word down bottle the flap T is

still fast this is a very fast sound because it's like a flap it's like

veloce questo è un suono molto veloce perché è come un lembo è come se avessi

imagined win down on my hand and then my hand flaps

immaginato di vincere sulla mia mano e poi la mia mano si sbatte

back okay it flaps like that so that is what the flap T is it's just a really

all'indietro ok si sbatte così ecco cos'è il lembo T è solo un

quick sound the tip of your tongue is quickly touching the roof of your mouth

suono molto veloce la punta della tua lingua sta rapidamente toccando il palato della tua bocca

bottle bottle now some people think of the flap T as a very fast and light D if

bottiglia bottiglia ora alcune persone pensano alla T lembo come una D molto veloce e leggera se

that helps you then by all means you can think of it that way

questo ti aiuta allora puoi pensarla in questo modo

another way to think of this if you speak Spanish is it's like the Spanish

un altro modo di pensare a questo se parli spagnolo è come se gli spagnoli

are the light r not the rr okay but the one that's very quick and where your

fossero la r leggera non la rr okay ma quella che è molto veloce e dove la tua

tongue doesn't roll like in the word cara okay

lingua non rotola come nella parola cara okay

which means face cara or expensive that also means expensive okay so these are

che significa faccia cara o costoso che significa anche costoso ok quindi questi sono

the five sounds that I wanted to demonstrate in this video go ahead and

i cinque suoni che volevo dimostrare in questo video vai avanti e

give this video a thumbs up if you liked it let me know if this is helpful

metti un pollice in su a questo video se ti è piaciuto fammi sapere se questo è utile

because I can definitely make more videos like this explaining different

perché posso sicuramente fare altri video come questo spiegando

sounds getting deeper into them demonstrating them etc also if you

suoni diversi che si approfondiscono dimostrandoli ecc. anche se tu

really want to improve your pronunciation reduce your accent and I

voglio davvero migliorare la tua pronuncia ridurre il tuo accento e

don't know maybe sound more like a native speaker from the USA or sound

non so forse suonare più come un madrelingua degli Stati Uniti o suonare

more like me then I highly recommend you download the guide that I'm gonna link

più come me allora ti consiglio vivamente di scaricare la guida che collegherò

in the description it is the official IPA guide for English Full:Time now I

nella descrizione è il guida ufficiale IPA per l'inglese Full: Time ora che ho

created this guide it was so much work and the reason is because the

creato questa guida è stato così tanto lavoro e il motivo è perché l'

international phonetic alphabet actually for those of you who don't know the

alfabeto fonetico internazionale in realtà per quelli di voi che non conoscono l'

international phonetic alphabet makes studying pronunciation a little bit

alfabeto fonetico internazionale rende lo studio della pronuncia un po'

easier because it's an alphabet where one symbol represents one sound so it

più facile perché è un alfabeto in cui un simbolo rappresenta un suono, quindi è

makes it a lot easier to study pronunciation in English as you know one

molto più facile studiare la pronuncia in inglese poiché sai che un

sound can be spelled so many different ways so learning the international

suono può essere scritto in tanti modi diversi, quindi imparare l'

phonetic alphabet can help you know how something should be pronounced with that

alfabeto fonetico internazionale può aiutarti a sapere come dovrebbe essere pronunciato qualcosa con quello

said the international phonetic alphabet is a tool that linguists and teachers

detto l'alfabeto fonetico internazionale è uno strumento che linguisti e insegnanti

interpret differently around the world so there's no standardized phonetic

interpretano in modo diverso in tutto il mondo, quindi non esiste un alfabeto fonetico standardizzato

alphabet and this makes it difficult to use because if everybody is using

e questo lo rende difficile da usare perché se tutti usano

something a little bit differently how are you really gonna know how something

qualcosa in modo leggermente diverso come fai a sapere come

should be pronounced right so I have done all the research I watched so many

dovrebbe essere pronunciato qualcosa giusto quindi ho fatto tutte le ricerche ho guardato così tanti

videos I studied so many websites and books just learning how people

video ho studiato così tanti siti web e libri solo imparando come le persone

interpret this alphabet differently and then I interpreted it for you guys based

interpretano questo alfabeto in modo diverso e poi l'ho interpretato per voi ragazzi basandomi

on one American English and two specifically how I speak okay so this is

su un inglese americano e due in particolare su come parlo ok quindi questo è quello che

what I'm gonna be teaching everyone in my upcoming pronunciation course as well

insegnerò a tutti nel mio prossimo corso di pronuncia, oltre a

how to speak the way I speak and master one specific dialect of American English

come parlare nel modo in cui parlo io e a padroneggiare un dialetto specifico dell'inglese americano

so you can speak clearly confidently and with accurate pronunciation so this

in modo che tu possa parlare chiaramente con sicurezza e con una pronuncia accurata, quindi questa

guide is free for you and it includes a 26 minute audio lesson where I

guida è gratuita per te e ti include una lezione audio di 26 minuti in cui

demonstrate each of the sounds and I give you more information about

dimostro ciascuno dei suoni e ti do maggiori informazioni su come

improving your pronunciation and stuff like that

migliorare la tua pronuncia e cose del genere

okay so again it's linked in the description I really hope you enjoyed

ok, quindi di nuovo è collegato nella descrizione Spero davvero che

this video I hope you learned something and I will see you in the next one bye

questo video ti sia piaciuto Spero che tu abbia imparato qualcosa e lo farò ci vediamo al prossimo ciao

hey what's up Stefanie the English coach here from English full ugh what

ciao come va Stefanie l' allenatore inglese qui dall'inglese completo ugh cosa

Where was I?

dov'ero?

I have five words each word there's one word per sound hmm the tip of your tongue

Ho cinque parole per ogni parola c'è una parola per suono hmm la punta della tua lingua

touches right behind your back the the tip of your tongue touches right behind

tocca proprio dietro la tua schiena la punta della tua lingua tocca

your top teeth again you don't need to practice

di nuovo proprio dietro i tuoi denti superiori non hai bisogno di esercitarti con

multiple words in and each sound is related yeah it's like wind it's like

più parole e ogni suono è correlato sì è come il vento è come

imagine something okay how do I explain this because it's an alphabet where each

immaginare qualcosa ok come lo spiego perché è un alfabeto in cui ogni simbolo

sound sym because it's an alphabet where each symbol represents because

suona perché è un alfabeto in cui ogni simbolo rappresenta perché

it's an alphabet where one symbol represents one sound

è un alfabeto in cui un simbolo rappresenta un suono