Practice Speaking & Reading Out Loud with This English Shadowing Exercise

hey what's up Stefanie the English coach here  from Englishfulltime.com in this video we are  

hé quoi de neuf Stefanie, la coach anglaise ici de Englishfulltime.com dans cette vidéo, nous

going to do shadowing practice we're going  to work on our pronunciation natural Rhythm  

allons   faire des exercices d'observation, nous allons travailler notre prononciation, le rythme naturel, l'

natural intonation connected speech and just  like the last time I made a video like this  

intonation naturelle, la parole connectée et, comme la dernière fois que j'ai fait une vidéo comme celle-ci,

we are going to use an email that I wrote myself  and sent to my list of email subscribers back in  

nous je vais utiliser un e-mail que j'ai écrit moi-même et envoyé à ma liste d'abonnés par e-mail en

2020 now 2020 if you don't remember was a really  crazy year for the entire world that is when the  

2020, maintenant 2020, si vous ne vous en souvenez pas, a été une année vraiment folle pour le monde entier, c'est à ce moment-là que la

pandemic started and we were all quarantining we  had had to stay home it was just insane and for  

pandémie a commencé et que nous étions tous en quarantaine, nous avons dû rester à la maison, c'était tout simplement insensé et pour

me on a personal level the year was hard not  just because of the pandemic but because of  

moi, sur un plan personnel, l'année a été difficile non seulement à cause de la pandémie mais à cause de

so many other things that I was going through at  the time and because it was such a rough year for  

tant d'autres choses qui que je traversais à ce moment-là et parce que c'était une année très difficile pour

me I had to take breaks from my work and I would  just disappear entirely for months at a time and  

moi, j'ai dû prendre des pauses dans mon travail et je disparaissais complètement pendant des mois à la fois et

when I sent this email I really wanted to update  my subscribers and tell them and be honest about  

quand j'ai envoyé cet e-mail, je voulais vraiment mettre à jour mes abonnés et dites-leur et soyez honnête sur

how I was doing and how I was not doing well but  I was improving so not only is this going to be  

comment j'allais et comment je n'allais pas bien mais je m'améliorais donc non seulement cela va être   un

really great pronunciation practice for you but  you're also going to encounter lots of good useful  

très bon entraînement de prononciation pour vous, mais vous allez également rencontrer beaucoup de bonnes choses utiles

words and expressions uh and vocabulary that I  think you will be able to use yourself when you  

des mots et des expressions euh et du vocabulaire que je pense que vous pourrez utiliser vous-même lorsque vous

are talking about rough times in your own life now  before we get started I just want to let you know  

parlez de moments difficiles dans votre propre vie maintenant avant de commencer, je veux juste vous faire savoir

that Linked In the description I have put a free  PDF for you in case you want to print out this  

que Lié Dans la description, j'ai mis un PDF gratuit pour au cas où vous voudriez imprimer cet

email WR in the margins Circle things highlight  things really dig into the material of course I  

e-mail WR dans les marges Encerclez les choses qui mettent en évidence les choses qui creusent vraiment dans le matériel du cours Je

always recommend students do that because that  way you can Circle the words that you struggle  

recommande toujours aux étudiants de le faire car de cette façon vous pouvez encercler les mots avec lesquels vous avez du mal à

with you can underline words that are new for  you it really gets you engaged in the material  

souligner les mots qui sont nouveaux pour vous, cela vous engage vraiment dans le matériel

and I'm also going to include an audio file so if  you really want to practice the shadowing and work  

et je vais également inclure un fichier audio, donc si vous voulez vraiment pratiquer l'observation et travailler

hard you will be able to listen to that audio  file again and again without having to listen  

dur, vous pourrez écouter ce fichier audio  encore et encore sans avoir à le faire. pour écouter

to this YouTube video and everything that I say  in the video you'll just be able to listen to the  

cette vidéo YouTube et tout ce que je dis dans la vidéo, vous pourrez simplement écouter le

material that you're going to Shadow and practice  that okay so in just a second I'm going to start  

matériel que vous allez observer et pratiquer cela, d'accord, donc dans une seconde, je vais commencer

reading the email so you can hear how it sounds  again listen to the Rhythm listen to the way  

à lire l'e-mail pour que vous puissiez entendre à nouveau comment ça sonne, écoutez à nouveau le rythme, écoutez la façon dont

I connect words listen to my intonation and you  want to try and imitate that okay you really want  

je connecte les mots, écoutez mon intonation et vous voulez essayer d'imiter ça, d'accord, vous voulez vraiment

to try to match my sounds match my Pace like how  fast I'm reading match my rhythm how I'm linking  

essayer de faire correspondre mes sons, correspondre à mon rythme, comme comment vite je lis faire correspondre mon rythme comment je relie

the words together words that I'm lengthening  words that I'm shortening and the intonation right  

les mots entre eux les mots que j'allonge  les mots que je raccourcis et l'intonation correcte

the rise and fall The Melody of the words and then  after I do this reading I'm going to go over a few  

la montée et la descente La mélodie des mots et puis après avoir fait cette lecture, je' Je vais passer en revue quelques

of the longer words and break them down for  you just in case you're struggling a little  

des mots plus longs et les décomposer pour vous juste au cas où vous auriez un peu   du mal

bit with the pronunciation so we'll have like  a mini pronunciation lesson at the end of the  

avec la prononciation. Nous aurons donc une mini leçon de prononciation à la fin de la

video and by the way I am going to be reading off  of my computer screen which is right below the  

vidéo et d'ici la façon dont je vais lire sur l' écran de mon ordinateur qui se trouve juste en dessous de la

camera in case it looks funny because I will be  looking down a little bit okay let's get started  

caméra au cas où cela aurait l'air drôle parce que je vais regarder un peu en bas, d'accord, commençons,

where have I been hey when 2020 first started I  said this was going to be my year last year was  

où étais-je hé quand 2020 a commencé, j'ai dit que c'était ça allait être mon année l'année dernière a été   a été

was rough the year before that wasn't much easier  but this year this was going to be the year for  

difficile l'année précédente, ce n'était pas beaucoup plus facile mais cette année, cela allait être l'année de

all things good mental well-being balance enjoying  Hobbies growing the business going on vacation and  

tout ce qui concerne un bon bien-être mental, un équilibre, profiter de  Loisirs développer l'entreprise partir en vacances et

leaving my work at home finally getting control  of my bad habits and living with Incredible focus  

laisser mon travail à la maison, enfin contrôler mes mauvaises habitudes et vivre avec une concentration

and drive and well look at us now quarantined and  locked down around around the world sending memes  

et une conduite incroyables et bien, regardez-nous maintenant en quarantaine et enfermés partout dans le monde, envoyant des mèmes

about toilet paper and standing in line for hours  just to get groceries what a weird world we live  

sur le papier toilette et faisant la queue pendant des heures juste pour faire l'épicerie quoi un monde étrange dans lequel nous vivons

in right now I have no idea what life is like  where you live but if you're practicing social  

en ce moment. Je n'ai aucune idée de ce qu'est la vie là où vous vivez, mais si vous pratiquez

distancing like the rest of us then chances are  you're pretty bored me too but truth be told  

la distance sociale comme le reste d'entre nous, il y a de fortes chances que vous m'ennuyiez beaucoup aussi, mais à vrai dire dit   que

I've been practicing social distancing long  before it was a buzzword on the news I was  

je pratiquais la distanciation sociale bien avant que ce soit un mot à la mode dans l'actualité, je

practicing all kinds of distancing especially  social media distancing why because this year  

pratiquais toutes sortes de distance, en particulier  la distance sur les réseaux sociaux, pourquoi parce que cette année   a

unfortunately has been one of the hardest years  of my life so far and it has nothing to do with  

malheureusement été l'une des années les plus difficiles de ma vie jusqu'à présent et elle n'a rien à voir faire avec

any kind of virus I don't want to get into the  details but I'll just say that I was dealing  

n'importe quel type de virus, je ne veux pas entrer dans les détails mais je dirai simplement que j'étais aux prises

with some serious issues stuff that sent me into  a deep depression made me lose the will to keep  

avec   des problèmes graves qui m'ont plongé dans une profonde dépression m'ont fait perdre la volonté de

going and finally had me calling therapists to to  get help it's the kind of ugly stuff that no one  

continuer   et j'ai finalement eu j'appelle des thérapeutes pour obtenir de l'aide, c'est le genre de choses laides dont personne   ne

wants to talk about it's easier to go through  life pretending everything is always peachy  

veut parler, c'est plus facile de vivre  en faisant comme si tout allait toujours bien

but it's not and I've never been a pretender  I can't make videos and teach English when I  

mais ce n'est pas le cas et je n'ai jamais été un prétendant Je ne peux pas faire de vidéos et enseigner Anglais quand je   me

feel awful because people can read my face  like a book I'm as transparent as a window  

sens mal parce que les gens peuvent lire sur mon visage comme dans un livre. Je suis aussi transparent qu'une fenêtre

and people can see right through me so I knew I  needed to get myself in check before continuing  

et les gens peuvent voir à travers moi, donc je savais que je devais me contrôler avant continuer

with my work it has not been easy I've had  endless stress migraines insomnia and a lot more  

mon travail, cela n'a pas été facile, j'ai eu des migraines de stress sans fin, des insomnies et bien plus encore

and that's weird because it takes a lot to push me  over the edge anyway why am I telling you all this  

et c'est bizarre parce qu'il en faut beaucoup pour me pousser à bout de toute façon, pourquoi est-ce que je vous dis tout cela

because I'm finally seeing the light at the end of  the tunnel I am finally smiling again laughing and  

parce que je vois enfin le lumière au bout du tunnel Je souris enfin à nouveau, je ris et je suis

genuinely happy my drive is coming back and  I'm finally getting back to so many project  

vraiment heureux que ma motivation revienne et je reviens enfin à tant de projets

that were put on hold like the new version of  connect and communicate and the pronunciation  

qui ont été mis en attente comme la nouvelle version de Connect and Communic le

course I'm making I want you to know that we all  go through ups and downs maybe you are even going  

cours de prononciation que je prépare, je veux que vous sachiez que nous traversons tous des hauts et des bas, peut-être que vous traversez même

through a really difficult time right now and if  you are just don't give up there will be light at  

une période vraiment difficile en ce moment et si vous n'abandonnez pas, il y aura de la lumière à

the end of the tunnel there are people who love  you and there are people who want to help you  

la fin le tunnel il y a des gens qui t'aiment et il y a des gens qui veulent t'aider

today I'm sitting in my new office and getting  organized I just started renting it 2 days ago  

aujourd'hui je suis assis dans mon nouveau bureau et je m'organise je viens de commencer à le louer il y a 2 jours

and it feels good to finally have a place where  I can focus on my work on helping you so that's  

et ça fait du bien d'avoir enfin un endroit où je peux concentrez-vous sur mon travail pour vous aider, alors c'est

it I just wanted to let everyone know I'm alive  and well or rather getting better and I hope to  

tout. Je voulais juste que tout le monde sache que je suis bien vivant ou plutôt que je vais mieux et j'espère

get back on social media soon I hope you're doing  well and that you are taking advantage of all the  

revenir bientôt sur les réseaux sociaux. J'espère que vous allez bien et que vous en profitez. de tous les

downtime to relax and be productive we'll be  in touch talk soon Stephanie okay so there you  

temps d'arrêt pour nous détendre et être productifs, nous serons en contact, nous en parlerons bientôt Stéphanie, d'accord, alors voilà,

have it now it's funny because I actually did not  end up finishing the new version of connect and  

c'est drôle parce qu'en fait, je n'ai pas fini par terminer la nouvelle version de Connect and

communicate although I still plan on doing that  but I moved on to other projects or I should say  

Communication même si j'ai toujours l'intention de le faire. en faisant ça mais je suis passé à d'autres projets ou devrais-je dire

I chose to focus on other projects instead and  I did end up making the pronunciation course  

J'ai choisi de me concentrer sur d'autres projets à la place et j'ai fini par suivre le cours de prononciation

in fact I made a couple and the big one is an  absolute Beast it's called accent Freedom it's a  

en fait, j'en ai fait quelques-uns et le gros est une bête absolue, ça s'appelle la liberté d'accent, c'est un

12we program it's amazing you should check it out  I'll link it below but BAS basically in the accent  

12nous programmons, c'est incroyable, vous devriez le vérifier Je vais le relier ci-dessous mais BAS essentiellement dans l'accent   Le

Freedom program you go from learning the basics of  pronunciation like just the sounds to how to link  

programme Freedom vous permet d'apprendre les bases de la prononciation comme les sons jusqu'à la façon de

them American Rhythm intonation connected speech  reductions all of that and then you end by really  

les lier  américains L'intonation rythmique connectée à la parole réduit tout cela et ensuite vous finissez par vraiment

finding your own voice in English and choosing  how you want to sound so it's a really intense  

trouver votre propre voix en anglais et choisir comment vous voulez sonner, donc c'est un programme vraiment intense

program but I cover absolutely everything that  you would ever want to know about pronunciation  

mais je couvre absolument tout ce  que vous voudriez savoir sur la prononciation

in general in English but also speaking and how  to speak persuasively and well and eloquently and  

en général dans Anglais mais aussi parler et comment parler de manière convaincante, bien et avec éloquence et

again how to find your voice in English so you  can use your voice to represent who you are and  

encore une fois, comment trouver votre voix en anglais afin que vous puissiez utiliser votre voix pour représenter qui vous êtes et   que vous

want to be in English so I'll put the link in the  description if you want to check out that course  

voulez être en anglais. je vais donc mettre le lien dans la description si vous souhaitez consulter ce cours,

but I also ended up making another course that's  called The Amazing American accent sound bank and  

mais j'ai également fini par créer un autre cours appelé The Amazing American Accent Sound Bank et

all that course is is a deep dive on every single  sound of my American English so it's not General  

tout ce cours est une analyse approfondie de chaque son de mon américain. L'anglais, donc ce n'est pas de l'

American English or anything like that it's based  entirely on sounds that I use in my accent and I  

anglais américain général ou quoi que ce soit du genre, il est entièrement basé sur les sons que j'utilise avec mon accent et j'ai

did this course in addition to Accent freedom  because I realized some students really need  

suivi ce cours en plus de la liberté d'accent parce que j'ai réalisé que certains étudiants avaient vraiment besoin

to dig very deeply into each individual sound  to understand it and train their ears to hear  

d'approfondir chacun d'eux. son individuel pour le comprendre et entraîner leurs oreilles à entendre

the sound correctly because if you can hear it  correctly then you can imitate it correctly so  

le son correctement, car si vous pouvez l'entendre correctement, vous pouvez l'imiter correctement, donc

I'll leave a link to that course below as well now  let's go back to the email and I want to focus on  

Je vais également laisser un lien vers ce cours ci-dessous maintenant revenons à l'e-mail et je veux me concentrer sur

a few different words and I'm just going to  say them slowly and I want you to listen to  

quelques mots différents et je vais juste les dire lentement et je veux que vous écoutiez

how I pronounce each syllable so that you can  imitate and of course use this pronunciation  

comment je prononce chaque syllabe afin que vous puissiez imiter et bien sûr utiliser cette prononciation

when you are shadowing as well so the first word  we have is incredible incredible okay in C C

lorsque vous l'êtes l'observation aussi donc le premier mot  que nous avons est incroyable incroyable d'accord en C C

incedible credible creda CR creda creda creda  bull bull bull incredible next we have quarantined  

incedible crédible creda CR creda creda creda bull bull bull incroyable ensuite nous avons mis en quarantaine   mis en

quarantined quarar quar quarin in in in teen teen  teen quarantined quarantined next unfortunately un  

quarantaine quarar quar quarin in in in teen teen teen mis en quarantaine mis en quarantaine suivant malheureusement un

un un four four four unfor unfortun Chin Chin  Chin unfortunate Chin Chin Chin unfortunately

un un quatre quatre quatre unfor malheureux Chin Chin Chin malheureux Chin Chin Chin

unfortunately next therapists therapists this one  is a little bit tricky because of the ending you  

malheureusement malheureusement prochain thérapeutes thérapeutes celui-ci est un peu délicat à cause de la fin que vous

have the so an S and then a TS Thea Thea pists  pists therapists therapists next transparent  

avez le donc un S puis un TS Thea Thea pists pists thérapeutes thérapeutes next transparent

transparent so you have the word parent in there  like I am a parent transparent trans trans trans  

transparent donc vous avez le mot parent là-dedans comme si je suis un parent transparent trans trans

parent parent pair pa pa parent parent transparent  next genuinely genuinely gen gen gen you genuin  

parent parent paire pa pa parent parent transparent next véritablement véritablement gen gen gen you genuin

win win winly genuinely genuinely so that is it  I have so much for you in this video I hope you  

win win winly vraiment vraiment alors c'est tout J'ai tellement de choses pour vous dans cette vidéo J'espère que vous   en

take advantage of it I hope you learn something  and have fun practicing I know that the topic  

profiterez J'espère que vous apprendrez quelque chose et que vous vous amuserez à pratiquer Je sais que le le sujet

of this email is a little bit sad and depressing  but you know it's based on my real life and again  

de cet e-mail est un peu triste et déprimant mais vous savez qu'il est basé sur ma vraie vie et encore une fois   la

life is tough sometimes okay we all have ups  and down so I wanted to choose something that  

vie est parfois difficile, d'accord, nous avons tous des hauts et des bas, alors je voulais choisir quelque chose   auquel

I felt you could relate to don't forget that you  can download the PDF so you can read it yourself  

je sentais que vous pourriez vous identifier, n'oubliez pas que vous pouvez télécharger le PDF afin de pouvoir le lire vous-même

practice reading it out loud you're also going to  get the audio file of me reading the email that  

entraînez-vous à le lire à haute voix, vous obtiendrez également le fichier audio de moi lisant l'e-mail de cette   de cette

way you can just listen to that over and over and  over again and Shadow and repeat that and another  

façon, vous pourrez simplement l'écouter encore et encore et  encore et encore et Shadow et répétez cela et une autre

really great thing that you can do with this email  if you print it out is you can actually highlight  

chose vraiment géniale que vous pouvez faire avec cet e-mail si vous l'imprimez : vous pouvez réellement mettre en évidence

different words and phrases that you want to  use in your life I'll just run through this  

différents mots et expressions que vous souhaitez utiliser dans votre vie. Je vais juste parcourir à

email again real fast and I will point out some  of the ones that I think could be useful for you  

nouveau cet   e-mail très rapidement et je Je vous soulignerai certains de ceux qui, à mon avis, pourraient vous être utiles

and you can ask yourself hey do I use these words  do I use these phrases because if you don't make  

et vous pouvez vous demander : hé, est-ce que j'utilise ces mots ? Est-ce que j'utilise ces expressions, car si vous ne

a note of it highlight them and you can start  using them so for example mental well-being  

les notez pas, mettez-les en surbrillance et vous pouvez commencer à les utiliser. donc par exemple, le bien-être mental

okay mental well-being getting control of my bad  habits getting control of my bad habits we're all  

d'accord, le bien-être mental, contrôler mes mauvaises habitudes, contrôler mes mauvaises habitudes, nous

working on that right now right all of us all of  us together I'm sure standing in line for hours  

travaillons tous là-dessus en ce moment, nous tous ensemble, j'en suis sûr, je fais la queue pendant des heures

standing in line for hours right I'm sure you've  had to stand in line for hours before then we have  

debout faire la queue pendant des heures, c'est vrai, je suis sûr que vous avez dû faire la queue pendant des heures avant, puis nous l'avons fait

I don't want to get into the details okay there  will be times where people will ask you something  

Je ne veux pas entrer dans les détails, d'accord, il y aura des moments où les gens vous demanderont quelque chose

and you might want to say hey I don't want to get  into the details of this but you know something  

et vous voudrez peut-être dire Hé Je ne veux pas entrer dans les détails de cela mais vous savez

else I don't want to get into the details next  dealing with some serious issues dealing with  

autre chose Je ne veux pas entrer dans les détails ensuite traiter de certains problèmes sérieux traiter de

some serious issues the will to keep going the  will to keep going stuff that no one wants to  

certains problèmes sérieux la volonté de continuer la volonté de continuer des choses qui personne ne veut

talk about okay stuff that no one wants to talk  about see how like there are so many phrases you  

parler de choses correctes dont personne ne veut parler . Voyez à quel point il y a tellement d'expressions que vous

can literally grab from this email and you can use  them in the next conversation you have in English  

pouvez littéralement saisir dans cet e-mail et vous pouvez les utiliser  dans la prochaine conversation que vous aurez en anglais

when you talk about things that are a little bit  more personal okay in this part here where I said  

lorsque vous parlez de choses qui sont un peu un peu plus personnel, d'accord dans cette partie ici où j'ai dit

I've never been a pretender this is so true I have  always been like this ever since I was a kid like  

Je n'ai jamais été un prétendant, c'est tellement vrai, j'ai toujours été comme ça depuis que je suis enfant comme

if I'm sad I cry if I'm happy I laugh I don't  hide anything I can't hide anything literally  

si je suis triste, je pleure si je suis heureux, je ris, je ne cache rien je ne peux rien cacher littéralement

bottled up emotions inside of me is no that's no  I no go I can't I will literally explode um but  

les émotions refoulées à l'intérieur de moi, c'est non, c'est non je ne pars pas, je ne peux pas, je vais littéralement exploser euh mais

I know some people are not like that at all  some people are able to keep it in and keep  

je sais que certaines personnes ne sont pas du tout comme ça certaines personnes sont capables de gardez-le à l'intérieur et gardez

a straight face and keep going on with life and  everything like that so my question for you down  

un visage impassible et continuez à vivre et tout comme ça, alors ma question pour vous ci-

below if you care to share what kind of person  are you are you the kind like me where you're  

dessous si vous souhaitez partager quel genre de personne êtes-vous, êtes-vous du genre comme moi où vous êtes

like I can't pretend if I'm mad I'm mad or are  you the kind of person that's like no I prefer  

comme je peux' Je ne fais pas semblant si je suis en colère, je suis en colère ou êtes- vous le genre de personne qui dit non, je préfère

to keep a straight face and um keep my emotions  private and deal with it I don't know like on my  

garder un visage impassible et, euh, garder mes émotions privées et les gérer, je ne sais pas, comme par

own so that people around me don't see what I'm  going through so what is your way of dealing with  

moi-même, pour que les gens autour moi, je ne vois pas ce que je vis, alors quelle est ta façon de gérer

these things okay oh another phrase it has not  been easy it has has not been easy okay stress  

ces choses, d'accord, oh, une autre phrase, ça n'a pas été facile, ça n'a pas été facile, d'accord, le stress,

migraines insomnia I'm sure we've all gone  through that at one point so you need to know  

les migraines, l'insomnie, je suis sûr que nous sommes tous passés par là qu'à un moment donné, tu dois donc connaître

these words and how to say them right oh finally  seeing the light at the end of the tunnel that's  

ces mots et comment les dire correctement oh enfin voir la lumière au bout du tunnel c'est

a good one um going through ups and downs that's  another one okay so like I said there's lots of  

une bonne chose euh traverser des hauts et des bas c'en est une autre d'accord alors comme je l'ai dit, cet e-mail contient beaucoup de

useful vocabulary and phrases and expressions  in this email so I hope you have a fun time  

vocabulaire, de phrases et d'expressions utiles, j'espère donc que vous passerez un moment amusant à

practicing everything and finally I want to let  you know that I have some other free resources  

tout pratiquer et enfin, je tiens à vous faire savoir que j'ai d'autres ressources gratuites

on my website that can really help you with with  your pronunciation I have a 7day pronunciation  

sur mon site Web qui peuvent vraiment vous aider avec votre prononciation J'ai un défi de prononciation   de 7 jours

challenge that is completely free it has over 8  hours of pronunciation training with me inside  

qui est entièrement gratuit, il comprend plus de 8 heures de formation en prononciation avec moi à l'intérieur

of it videos where you can just watch them and  I'm explaining and I'm teaching and I'm talking  

de vidéos où vous pouvez simplement les regarder et j'explique et j'enseigne et j'enseigne parler

and I'm going over different sounds and linking  and all kinds of things mindset work too which  

et j'examine différents sons et liens et toutes sortes de choses qui fonctionnent aussi, ce qui

is really important when it comes to pronunciation  so that is a 7-Day free challenge you sign up it's  

est vraiment important en ce qui concerne la prononciation c'est donc un défi gratuit de 7 jours auquel vous vous inscrivez, c'est

all automated each day the challenge material  will come to your inbox okay and then I also  

tout est automatisé chaque jour, le matériel du défi viendra dans votre boîte de réception, d'accord et puis j'ai aussi

have an IPA guide that's really helpful if you  want to study all of the individual sounds that  

un guide IPA qui est vraiment utile si vous souhaitez étudier tous les sons individuels que

I use in English but quickly okay and that  is it I really hope you enjoyed the lesson  

j'utilise en anglais mais rapidement d'accord et c'est tout. J'espère vraiment que vous avez apprécié le leçon

feel free to watch it as many times as you  need in order to really start understanding  

n'hésitez pas à la regarder autant de fois que vous  en avez besoin afin de vraiment commencer à comprendre

and hearing how the connected speech works and  I cannot wait to see you in my next video bye

et à entendre comment fonctionne la parole connectée et j'ai hâte de vous voir dans ma prochaine vidéo au revoir