Can I Learn English Alone? Can I Learn English At Home?

Hi!

Xin chào!

I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Tôi là Vanessa từ SpeakEnglishWithVanessa.com.

Can you learn English alone?

Bạn có thể học tiếng Anh một mình?

Let's talk about it.

Hãy nói về chuyện đó.

A lot of my students ask me, "Vanessa, can I learn to speak English, without living in

Rất nhiều sinh viên của tôi hỏi tôi: "Vanessa, tôi có thể học nói tiếng Anh mà không cần sống

the U.S. or another English speaking country?"

ở Hoa Kỳ hoặc một quốc gia nói tiếng Anh khác không?"

And the answer is, yes.

Và câu trả lời là có.

Thanks so much for watching, I'll see you ... ah, just kidding.

Cảm ơn rất nhiều vì đã xem, tôi sẽ gặp bạn ... à, đùa thôi.

Today I'm going to give you five ways that my students have creatively learned to speak

Hôm nay tôi sẽ cung cấp cho bạn 5 cách mà học sinh của tôi đã học một cách sáng tạo để nói

English naturally, without moving to another country, while they're still living in their

tiếng Anh một cách tự nhiên mà không cần chuyển đến một quốc gia khác, trong khi họ vẫn đang sống ở

home country.

quê nhà.

If you want to improve your English speaking skills, which is probably why you're here

Nếu bạn muốn cải thiện kỹ năng nói tiếng Anh của mình, đó có lẽ là lý do tại sao bạn ở đây

at Speak English with Vanessa, well, you need to speak, right?

tại Speak English with Vanessa, bạn cần phải nói, phải không?

The main thing that you need to do to improve your speaking, is to speak, but you don't

Điều chính mà bạn cần làm để cải thiện khả năng nói của mình là nói, nhưng bạn không

need to go to a classroom to speak.

cần phải đến lớp học để nói.

You don't need to pay a private tutor to speak.

Bạn không cần phải trả tiền cho một gia sư riêng để nói chuyện.

In fact, you can speak, mostly for free, in your home country.

Trên thực tế, bạn có thể nói, hầu hết là miễn phí, ở nước bạn.

Today, let's talk about five mostly free ways to start speaking English now.

Hôm nay, chúng ta hãy nói về năm cách chủ yếu là miễn phí để bắt đầu nói tiếng Anh ngay bây giờ.

My first tip for learning to speak English alone, without moving to another country,

Mẹo đầu tiên của tôi để học nói tiếng Anh một mình mà không cần chuyển đến một quốc gia khác

is summarizing.

là tóm tắt.

This is the only tip that doesn't involve leaving your house, so I hope that it will

Đây là mẹo duy nhất không liên quan đến việc rời khỏi nhà của bạn, vì vậy tôi hy vọng rằng nó sẽ

be useful to you immediately.

hữu ích cho bạn ngay lập tức.

This tip is to take an article, any article, and try to summarize it in your own words.

Mẹo này là lấy một bài báo, bất kỳ bài báo nào và cố gắng tóm tắt nó bằng từ ngữ của riêng bạn.

Let's take a look at this in action.

Chúng ta hãy nhìn vào điều này trong hành động.

Here you can see I am on the popular news website, npr.com.

Ở đây bạn có thể thấy tôi đang ở trên trang web tin tức phổ biến , npr.com.

Well, let's click on this article about the World Cup.

Chà, hãy nhấp vào bài viết này về World Cup.

"The World Cup, 2018: What's Happened So Far?"

"World Cup, 2018: Chuyện gì đã xảy ra cho đến nay?"

When we see the main article, you can see that there are a lot of great expressions,

Khi chúng ta xem bài viết chính, bạn có thể thấy rằng có rất nhiều cách diễn đạt hay,

a lot of great words that they've used, so we can go sentence by sentence.

rất nhiều từ hay mà họ đã sử dụng, vì vậy chúng ta có thể đi từng câu một.

"The first week of the World Cup is arguably the best."

"Tuần đầu tiên của World Cup được cho là tốt nhất."

Great.

Tuyệt quá.

We can summarize this and say, "The author thinks that the first week of the World Cup

Chúng ta có thể tóm tắt điều này và nói, "Theo ý kiến ​​​​của anh ấy, tác giả nghĩ rằng tuần đầu tiên của World Cup

is the best, in his opinion."

là tốt nhất."

Excellent.

Xuất sắc.

This way, you have summarized, you've used your own words, but you're also speaking out

Bằng cách này, bạn đã tóm tắt, bạn đã sử dụng từ ngữ của riêng mình, nhưng bạn cũng đang nói

loud, spontaneously.

to một cách tự nhiên.

Excellent.

Xuất sắc.

This is a great way to summarize.

Đây là một cách tuyệt vời để tóm tắt.

You can also do this with spoken questions.

Bạn cũng có thể làm điều này với các câu hỏi nói.

I made a video on my channel previously about learning English with stories, so we're going

Trước đây tôi đã làm một video trên kênh của mình về việc học tiếng Anh qua các câu chuyện, vì vậy chúng ta

to take a look at that clip right now.

sẽ xem qua clip đó ngay bây giờ.

You're going to hear me reading a short part of a story, and then asking a question.

Bạn sẽ nghe tôi đọc một đoạn ngắn của câu chuyện, rồi đặt câu hỏi.

All of the words that you can use to respond, are in that paragraph, are in that section

Tất cả những từ mà bạn có thể sử dụng để trả lời đều nằm trong đoạn văn đó, nằm trong đoạn văn

that you just heard.

mà bạn vừa nghe.

You need to listen accurately, but you just need to summarize and restate, answer the

Bạn cần nghe chính xác, nhưng bạn chỉ cần tóm tắt và trình bày lại, trả lời

question in your own words.

câu hỏi theo cách của bạn.

This is a great way to practice speaking at home, but let's practice it right now.

Đây là một cách tuyệt vời để luyện nói ở nhà, nhưng hãy thực hành nó ngay bây giờ.

Let's listen.

Hãy lắng nghe.

Sam felt relieved that someone else was aware of the hectic situation outside the airport.

Sam cảm thấy nhẹ nhõm khi có người khác biết về tình hình náo nhiệt bên ngoài sân bay.

Sam told the driver the name of his hostel, which was supposed to be just 15 minutes away

Sam nói với người lái xe tên nhà trọ của mình, nơi được cho là chỉ cách sân bay 15 phút

from the airport.

.

Question number five.

Câu hỏi số năm.

Where did Sam want to go and how far away was it?

Sam muốn đi đâu và bao xa?

How far away was it?

Nó cách đây bao xa?

Where did he want to go, and how far away was it?

Anh ấy muốn đi đâu, và nó cách bao xa?

So, we need two pieces of information here.

Vì vậy, chúng tôi cần hai mẩu thông tin ở đây.

You can make a sentence with this in it, anyway you'd like.

Bạn có thể đặt một câu với điều này trong đó, dù sao bạn muốn.

Sam wanted to go to his hostel that was only 15 minutes away.

Sam muốn đến ký túc xá của anh ấy chỉ cách đó 15 phút.

So, we could say this in a couple of different ways.

Vì vậy, chúng ta có thể nói điều này theo một vài cách khác nhau.

You could say, Sam wanted to go to his hostel, and then we could make a new sentence here.

Bạn có thể nói, Sam muốn đến ký túc xá của anh ấy, và sau đó chúng ta có thể tạo một câu mới ở đây.

It was only 15 minutes away.

Nó chỉ cách đó 15 phút.

Great.

Tuyệt quá.

We've got a lot of choices, but here I chose to combine these with the word "that."

Chúng ta có rất nhiều lựa chọn, nhưng ở đây tôi chọn kết hợp những từ này với từ "that".

That's just going to give you another kind of sentence structure that you can integrate

Điều đó sẽ cung cấp cho bạn một loại cấu trúc câu khác mà bạn có thể tích hợp

into your English learning.

vào việc học tiếng Anh của mình.

You can take a look at this full lesson up here or in the description or check it out

Bạn có thể xem toàn bộ bài học này tại đây hoặc trong phần mô tả hoặc kiểm tra nó

at the end of this lesson.

ở cuối bài học này.

Make sure that you are speaking today.

Hãy chắc chắn rằng bạn đang nói ngày hôm nay.

Start this right now.

Bắt đầu điều này ngay bây giờ.

My next tip for learning to speak English, without moving to another country, is to use

Mẹo tiếp theo của tôi để học nói tiếng Anh mà không cần chuyển đến một quốc gia khác là sử dụng

websites like meetup.com.

các trang web như meetup.com.

I can almost guarantee that no matter where you live across the world, there will be a

Tôi gần như có thể đảm bảo rằng bất kể bạn sống ở đâu trên thế giới, sẽ có một

meet up in your city or near your city, and there's a high chance that there might be

cuộc gặp gỡ trong thành phố của bạn hoặc gần thành phố của bạn và có khả năng cao là cũng có thể có

an English speaking meet up as well.

một cuộc gặp gỡ nói tiếng Anh.

Let's take a look at the website really quick to see what options are available.

Hãy xem qua trang web thật nhanh để xem có những tùy chọn nào.

Let's go to meetup.com.

Hãy truy cập meetup.com.

We can imagine that you don't already have an account, so we'll go down to language and

Chúng tôi có thể tưởng tượng rằng bạn chưa có tài khoản, vì vậy chúng tôi sẽ chuyển sang ngôn ngữ và

culture.

văn hóa.

Type in a big city.

Gõ vào một thành phố lớn.

How about in Brazil, Sao Paulo.

Còn ở Brazil, Sao Paulo.

Great.

Tuyệt quá.

Well, here we have, whoa, 9,000 people, English speakers.

Chà, ở đây chúng ta có, ồ, 9.000 người nói tiếng Anh.

This is excellent.

Thật tuyệt vời.

Click join this group.

Nhấp vào tham gia nhóm này.

There's no excuse, go and do it.

Không có lý do gì, đi và làm điều đó.

Of course, the more you speak, the better, but I know that a lot of you are busy, I'm

Tất nhiên, bạn càng nói nhiều càng tốt, nhưng tôi biết rằng rất nhiều bạn bận, tôi

busy, everyone's busy, right?

bận, mọi người đều bận, phải không?

So, try to do this at least once a month.

Vì vậy, hãy cố gắng làm điều này ít nhất mỗi tháng một lần.

Use my other speaking tips during the week, all of the other times that you're not going

Sử dụng các mẹo nói chuyện khác của tôi trong tuần, tất cả những thời điểm khác mà bạn sẽ không

to physically speak with someone, but if you speak with someone once a month, it really

nói chuyện trực tiếp với ai đó, nhưng nếu bạn nói chuyện với ai đó mỗi tháng một lần, điều đó thực sự

increases your motivation and it shows you that real world application of speaking English,

làm tăng động lực của bạn và nó cho bạn thấy ứng dụng thực tế của nói tiếng Anh,

being understood, understanding other people, it's so helpful.

được hiểu, hiểu người khác, điều đó rất hữu ích.

My third tip for improving your English is actually one where you don't need to leave

Mẹo thứ ba của tôi để cải thiện tiếng Anh của bạn thực sự là một mẹo mà bạn không cần phải rời khỏi

your house that much, and it is host an exchange student for a week, a couple of days, a month,

nhà nhiều như vậy, đó là tiếp đón một sinh viên trao đổi trong một tuần, vài ngày, một tháng,

as long as you want, or maybe even host them for dinner.

bao lâu tùy thích, hoặc có thể thậm chí mời họ ăn tối.

I've had a couple of students recently send me e-mails and say, "I'm so excited because

Gần đây tôi có một vài sinh viên gửi e-mail cho tôi và nói: "Em rất phấn khích vì

next week a British exchange student is coming over to my house for dinner and we're going

tuần tới một sinh viên trao đổi người Anh sẽ đến nhà em ăn tối và chúng ta

to be able to talk together."

sẽ có thể nói chuyện cùng nhau. "

In fact, I have three examples of this, that are pretty relevant.

Trên thực tế, tôi có ba ví dụ về điều này, khá phù hợp.

One of them was one of my Japanese students who invited a 16 year old American student

Một trong số họ là một trong những sinh viên người Nhật của tôi đã mời một sinh viên người Mỹ 16

over to his house for a couple of days, so that his 16 year old Japanese daughter could

tuổi đến nhà anh ấy vài ngày để cô con gái Nhật 16 tuổi của anh ấy có thể

spend some time with her, but he also was in the house.

dành thời gian cho cô ấy, nhưng anh ấy cũng ở trong nhà.

He was taking them places.

Anh ấy đã đưa họ đến những nơi.

He was surrounded by their English conversations in his home in daily life.

Anh ấy được bao quanh bởi những cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh của họ trong nhà của anh ấy trong cuộc sống hàng ngày.

One of my other students from the Philippines, hosted a British exchange student for a couple

Một trong những sinh viên khác của tôi đến từ Philippines, đã tiếp đón một sinh viên trao đổi người Anh trong

of weeks during her summer vacation, so that she could have some free time and connect

vài tuần trong kỳ nghỉ hè của cô ấy, để cô ấy có thời gian rảnh và kết nối

with the student, but also show her places and just enjoy this real conversation.

với sinh viên đó, đồng thời chỉ cho cô ấy những địa điểm và chỉ tận hưởng cuộc trò chuyện thực tế này.

My final example is from my personal experience.

Ví dụ cuối cùng của tôi là từ kinh nghiệm cá nhân của tôi.

A few years ago, I went over to dinner at my friends house, and when I went there, there

Vài năm trước, tôi đến ăn tối tại nhà một người bạn, và khi tôi đến đó,

were 15 people from 15 different countries.

có 15 người đến từ 15 quốc gia khác nhau.

She had invited tons of people from the local community who didn't have somewhere to eat

Cô ấy đã mời rất nhiều người từ cộng đồng địa phương không có chỗ nào để ăn

dinner.

tối.

No family to eat dinner with because they were just visiting or they were studying at

Không có gia đình nào ăn tối cùng vì họ chỉ đến thăm hoặc họ đang học tại

the local university or they just wanted other people to connect with.

trường đại học địa phương hoặc họ chỉ muốn kết nối với những người khác.

So, she invited these people over to her house for dinner, and do you know what?

Vì vậy, cô ấy đã mời những người này đến nhà cô ấy ăn tối, và bạn biết gì không?

The common language was English.

Ngôn ngữ chung là tiếng Anh.

Everyone was sharing these conversations and this dinner in English.

Mọi người đang chia sẻ những cuộc trò chuyện này và bữa tối này bằng tiếng Anh.

Of course, you don't need to have someone actual stay in your home.

Tất nhiên, bạn không cần phải có ai đó thực sự ở trong nhà của bạn.

Call the local university and usually, they're more than willing to help their students connect

Gọi cho trường đại học địa phương và thông thường, họ rất sẵn lòng giúp sinh viên của họ kết nối

with a local family, so that the student feels more integrated and more comfortable.

với một gia đình địa phương, để sinh viên cảm thấy hòa nhập và thoải mái hơn.

You can host them for dinner once a week, for dinner once a month.

Bạn có thể mời họ ăn tối mỗi tuần một lần, ăn tối mỗi tháng một lần.

You can even just be a contact, if they need a local family to talk with.

Bạn thậm chí có thể chỉ là một người liên lạc, nếu họ cần một gia đình địa phương để nói chuyện.

So, go and talk to your local university.

Vì vậy, hãy đi và nói chuyện với trường đại học địa phương của bạn.

Type into Google, the local student exchange program.

Nhập vào Google, chương trình trao đổi sinh viên địa phương .

Try to connect with other people, because being proactive, that means, doing things,

Hãy cố gắng kết nối với những người khác, bởi vì chủ động, nghĩa là làm mọi việc,

not just sitting and passively watching, but going and being proactive, is what's going

không chỉ ngồi nhìn một cách thụ động, mà hãy chủ động đi tới, là điều

to help you learn to improve your English, without spending thousands of dollars to move

sẽ giúp bạn học cải thiện tiếng Anh của mình mà không phải tốn hàng ngàn đô la để di chuyển

to the U.S.

đến nơi khác. Hoa Kỳ

My fourth tip is to get involved in your community, specifically places where there might be tourists.

Mẹo thứ tư của tôi là tham gia vào cộng đồng của bạn, cụ thể là những nơi có thể có khách du lịch.

For example, maybe there is a festival or event coming up and they need someone to volunteer

Ví dụ, có thể sắp có một lễ hội hoặc sự kiện và họ cần một người tình nguyện

to work in the information desk.

làm việc ở quầy thông tin.

I know for me, when I visited other countries and I needed help finding my way places or

Tôi biết đối với tôi, khi tôi đến thăm các quốc gia khác và tôi cần trợ giúp tìm đường đi hoặc

getting a restaurant recommendation, and I went to the information desk, it was so helpful

nhận được lời giới thiệu về nhà hàng, và tôi đã đến quầy thông tin, thật hữu ích

if someone could explain a little bit in English.

nếu ai đó có thể giải thích một chút bằng tiếng Anh.

I felt so comforted and I felt like I could really understand what they were saying.

Tôi cảm thấy rất an ủi và tôi cảm thấy như mình có thể thực sự hiểu những gì họ đang nói.

If you would like to volunteer at a festival, volunteer at an event, or maybe there's even

Nếu bạn muốn làm tình nguyện viên tại một lễ hội, tình nguyện viên tại một sự kiện hoặc thậm chí có thể có

a English pub, or an Irish bar, or an American restaurant, there are probably some English

một quán rượu kiểu Anh, quán bar kiểu Ailen hoặc nhà hàng Mỹ, thì có thể có một số

speakers who work there or who go there.

người nói tiếng Anh làm việc ở đó hoặc đến đó.

Feel free to enjoy your community, but you can try to be proactive and find those little

Hãy thoải mái tận hưởng cộng đồng của bạn, nhưng bạn có thể cố gắng chủ động và tìm những

bits of English in your community and take advantage of it.

mẩu tiếng Anh nhỏ đó trong cộng đồng của mình và tận dụng lợi thế của nó.

My fifth tip is to speak with someone else online, but this one is tricky and I want

Mẹo thứ năm của tôi là nói chuyện trực tuyến với người khác, nhưng mẹo này rất khó và tôi

to make sure that you do it correctly.

muốn đảm bảo rằng bạn làm đúng.

Do not, never, never write your Skype ID, your WhatsApp phone number, your e-mail address

Đừng bao giờ viết ID Skype, số điện thoại WhatsApp, địa chỉ email của bạn

in the YouTube comments.

trong các bình luận trên YouTube.

There are plenty of just bots and different things that are going around, trying to take

Có rất nhiều bot và những thứ khác nhau đang diễn ra xung quanh, cố gắng lấy

your information and you're going to get spam calls and spam e-mails.

thông tin của bạn và bạn sẽ nhận được các cuộc gọi và thư rác.

It's not a good way to share your information, but also, it's not a good way to connect with

Đó không phải là cách hay để chia sẻ thông tin của bạn , nhưng cũng không phải là cách hay để kết nối với

someone.

ai đó.

This is what I recommend doing, use the YouTube comments correctly.

Đây là những gì tôi khuyên bạn nên làm, hãy sử dụng các nhận xét trên YouTube một cách chính xác.

Let's imagine that you just watched a video about how to use "should have."

Hãy tưởng tượng rằng bạn vừa xem một video về cách sử dụng "must have".

You can watch that here.

Bạn có thể xem nó ở đây.

Let's say that someone else wrote a comment and said, "I should have started learning

Giả sử ai đó đã viết một bình luận và nói: "Đáng lẽ tôi nên bắt đầu học

English with Vanessa earlier."

tiếng Anh với Vanessa sớm hơn."

It's a beautiful sentence, but you also feel like you connect with that sentence.

Đó là một câu hay, nhưng bạn cũng cảm thấy như bạn kết nối với câu đó.

You have had the same experience.

Bạn đã có kinh nghiệm tương tự.

You think, you know what?

Bạn nghĩ, bạn biết những gì?

I should have started studying English with Vanessa earlier, too.

Lẽ ra tôi cũng nên bắt đầu học tiếng Anh với Vanessa sớm hơn.

So, you can comment on their comment and say, "Oh, when did you start learning English with

Vì vậy, bạn có thể bình luận về nhận xét của họ và nói: "Ồ, bạn bắt đầu học tiếng Anh với

Vanessa?"

Vanessa từ khi nào vậy?"

"I agree, I should have started earlier."

"Tôi đồng ý, tôi nên bắt đầu sớm hơn."

Start a relationship.

Bắt đầu một mối quan hệ.

Start to connect with them.

Bắt đầu kết nối với họ.

Don't immediately say, "Hi, let's speak on Skype," because you know what?

Đừng ngay lập tức nói, "Xin chào, chúng ta hãy nói chuyện trên Skype," bởi vì bạn biết gì không?

It takes a lot of courage to speak with anyone in a second language in English, but to speak

Cần rất nhiều can đảm để nói chuyện với bất kỳ ai bằng ngôn ngữ thứ hai bằng tiếng Anh, nhưng để nói chuyện

with a total stranger who just threw their contact information at you on the internet,

với một người hoàn toàn xa lạ vừa ném thông tin liên lạc của họ cho bạn trên internet,

it's a pretty low possibility that that's actually going to work out.

thì khả năng điều đó thực sự thành công là khá thấp.

Even if they're a nice person, it's going to be not as comfortable to connect.

Ngay cả khi họ là một người tốt, sẽ không thoải mái khi kết nối.

I recommend just commenting together, start to get to know each other, and maybe after

Tôi khuyên bạn chỉ nên bình luận cùng nhau, bắt đầu làm quen với nhau và có thể sau

four or five or six comments back and forth, then you can start to say, "Hey, do you have

bốn hoặc năm hoặc sáu bình luận qua lại, thì bạn có thể bắt đầu nói, "Này, bạn có

Facebook?"

Facebook không?"

"Let's connect."

"Hãy kết nối."

"Here's my name on Facebook, let's connect."

"Đây là tên của tôi trên Facebook, hãy kết nối."

Great.

Tuyệt quá.

You can send them a private message and try to connect.

Bạn có thể gửi cho họ một tin nhắn riêng tư và cố gắng kết nối.

Also, of course, if they are a beautiful girl or a handsome man, don't be creepy.

Ngoài ra, tất nhiên, nếu họ là một cô gái xinh đẹp hoặc một người đàn ông đẹp trai, đừng ghê tởm.

You know what that is, just be polite.

Bạn biết đó là gì, chỉ cần lịch sự.

A lot of my students in the course, The Fearless Fluency Club, speak together on a daily basis

Rất nhiều học viên của tôi trong khóa học, The Fearless Fluency Club, nói chuyện với nhau hàng ngày

in Facebook Messenger, on Skype and Google Hangout, and it's a really great way to connect

trên Facebook Messenger, trên Skype và Google Hangout, và đó là một cách thực sự tuyệt vời để kết nối

with each other and learn every day, learn about different cultures and also use English.

với nhau và học hỏi mỗi ngày, tìm hiểu về các nền văn hóa khác nhau và cũng sử dụng tiếng Anh.

You can join up here if you'd like for $5 for the first month, with the coupon code

Bạn có thể tham gia tại đây nếu muốn với $5 cho tháng đầu tiên, với mã phiếu giảm giá

NEW.

MỚI.

You can connect with tons of really passionate English learners.

Bạn có thể kết nối với rất nhiều người học tiếng Anh thực sự đam mê .

These are just a few of my top tips for speaking English, learning to speak English, without

Đây chỉ là một số mẹo hàng đầu của tôi để nói tiếng Anh, học nói tiếng Anh mà không

going to a classroom, without paying tutor, without moving to the U.S.

cần đến lớp học, không cần trả tiền cho gia sư, không cần chuyển đến Hoa Kỳ.

I hope that you can at least take one of these and be proactive.

Tôi hy vọng rằng ít nhất bạn có thể thực hiện một trong những mẹo này và chủ động.

Take action today, because do you know what?

Hãy hành động ngay hôm nay, vì bạn biết điều gì không?

Even if you moved to the U.S., even if you lived in the middle of New York City, you

Ngay cả khi bạn chuyển đến Hoa Kỳ, ngay cả khi bạn sống ở giữa Thành phố New York,

would still need to be proactive.

bạn vẫn cần phải chủ động.

I have students who have lived in the U.S. for a long time and they're still struggling

Tôi có những sinh viên đã sống ở Mỹ trong một thời gian dài và họ vẫn đang gặp khó khăn trong

to learn English, because they don't get out and meet other people.

việc học tiếng Anh vì họ không ra ngoài gặp gỡ người khác.

Even if you were living in the U.S., it's not a guarantee that you would become fluent.

Ngay cả khi bạn đang sống ở Hoa Kỳ, điều đó không đảm bảo rằng bạn sẽ thông thạo ngôn ngữ này.

You need to be proactive, no matter where you live.

Bạn cần phải chủ động, bất kể bạn sống ở đâu.

You clicked on this video because you want to improve your English speaking skills, so

Bạn đã nhấp vào video này vì bạn muốn cải thiện kỹ năng nói tiếng Anh của mình, vì vậy

be kind to yourself and do it.

hãy tử tế với bản thân và làm điều đó.

Now, I have a question for you.

Bây giờ, tôi có một câu hỏi cho bạn.

In the comments below this video, let me know, do you have any other creative ways to learn

Trong phần bình luận bên dưới video này, hãy cho tôi biết , bạn có cách học tiếng Anh sáng tạo nào khác

English, specifically to speak English naturally, without leaving your home country?

, cụ thể là cách nói tiếng Anh một cách tự nhiên mà không cần rời khỏi đất nước của bạn không?

Let me know in the comments and let's share some ideas together.

Hãy cho tôi biết trong phần bình luận và hãy cùng nhau chia sẻ một số ý kiến.

Thanks so much for learning English with me and I'll see you again next Friday for a new

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã học tiếng Anh cùng tôi và hẹn gặp lại bạn vào thứ Sáu tới với

lesson, here on my YouTube channel.

bài học mới, tại đây trên kênh YouTube của tôi.

Bye.

Từ biệt.

The next step is to download my free e-book, "Five Steps to Becoming a Confident English

Bước tiếp theo là tải xuống cuốn sách điện tử miễn phí của tôi, "Năm bước để trở thành một người nói tiếng Anh tự tin

Speaker."

."

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

Bạn sẽ học những gì bạn cần làm để nói một cách tự tin và trôi chảy.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

Đừng quên đăng ký kênh YouTube của tôi để có thêm nhiều bài học miễn phí.

Thanks so much.

Cám ơn rất nhiều.

Bye.

Từ biệt.