Can I Learn English Alone? Can I Learn English At Home?

Hi!

¡Hola!

I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Soy Vanessa de SpeakEnglishWithVanessa.com.

Can you learn English alone?

¿Puedes aprender inglés solo?

Let's talk about it.

Hablemos de eso.

A lot of my students ask me, "Vanessa, can I learn to speak English, without living in

Muchos de mis alumnos me preguntan: "Vanessa, ¿ puedo aprender a hablar inglés sin vivir en

the U.S. or another English speaking country?"

los EE. UU. u otro país de habla inglesa?"

And the answer is, yes.

Y la respuesta es sí.

Thanks so much for watching, I'll see you ... ah, just kidding.

Muchas gracias por mirar, los veré ... ah, es broma.

Today I'm going to give you five ways that my students have creatively learned to speak

Hoy les voy a dar cinco formas en que mis alumnos han aprendido creativamente a hablar

English naturally, without moving to another country, while they're still living in their

inglés de forma natural, sin mudarse a otro país, mientras aún viven en

home country.

su país de origen.

If you want to improve your English speaking skills, which is probably why you're here

Si quieres mejorar tus habilidades para hablar inglés, que probablemente sea la razón por la que estás aquí

at Speak English with Vanessa, well, you need to speak, right?

en Speak English with Vanessa, bueno, necesitas hablar, ¿verdad?

The main thing that you need to do to improve your speaking, is to speak, but you don't

Lo principal que debe hacer para mejorar su forma de hablar es hablar, pero no

need to go to a classroom to speak.

necesita ir a un salón de clases para hablar.

You don't need to pay a private tutor to speak.

No es necesario pagar un tutor privado para hablar.

In fact, you can speak, mostly for free, in your home country.

De hecho, puede hablar, en su mayoría de forma gratuita, en su país de origen.

Today, let's talk about five mostly free ways to start speaking English now.

Hoy, hablemos de cinco formas, en su mayoría gratuitas, de comenzar a hablar inglés ahora.

My first tip for learning to speak English alone, without moving to another country,

Mi primer consejo para aprender a hablar inglés solo, sin mudarme a otro país,

is summarizing.

es resumir.

This is the only tip that doesn't involve leaving your house, so I hope that it will

Este es el único consejo que no implica salir de casa, así que espero que te

be useful to you immediately.

sea útil de inmediato.

This tip is to take an article, any article, and try to summarize it in your own words.

Este consejo es tomar un artículo, cualquier artículo, e intentar resumirlo con tus propias palabras.

Let's take a look at this in action.

Echemos un vistazo a esto en acción.

Here you can see I am on the popular news website, npr.com.

Aquí puede ver que estoy en el popular sitio web de noticias, npr.com.

Well, let's click on this article about the World Cup.

Bueno, hagamos clic en este artículo sobre la Copa del Mundo.

"The World Cup, 2018: What's Happened So Far?"

"La Copa del Mundo, 2018: ¿Qué ha pasado hasta ahora?"

When we see the main article, you can see that there are a lot of great expressions,

Cuando vemos el artículo principal, pueden ver que hay muchas expresiones geniales

a lot of great words that they've used, so we can go sentence by sentence.

, muchas palabras geniales que han usado, así que podemos ir oración por oración.

"The first week of the World Cup is arguably the best."

"La primera semana de la Copa del Mundo es posiblemente la mejor".

Great.

Gran.

We can summarize this and say, "The author thinks that the first week of the World Cup

Podemos resumir esto y decir: "El autor piensa que la primera semana de la Copa del Mundo

is the best, in his opinion."

es la mejor, en su opinión".

Excellent.

Excelente.

This way, you have summarized, you've used your own words, but you're also speaking out

Así has ​​resumido, has utilizado tus propias palabras, pero también estás hablando en

loud, spontaneously.

voz alta, de forma espontánea.

Excellent.

Excelente.

This is a great way to summarize.

Esta es una gran manera de resumir.

You can also do this with spoken questions.

También puede hacer esto con preguntas habladas.

I made a video on my channel previously about learning English with stories, so we're going

Previamente hice un video en mi canal sobre aprender inglés con historias, así que vamos

to take a look at that clip right now.

a echar un vistazo a ese clip ahora mismo.

You're going to hear me reading a short part of a story, and then asking a question.

Me van a escuchar leyendo una pequeña parte de una historia y luego haciendo una pregunta.

All of the words that you can use to respond, are in that paragraph, are in that section

Todas las palabras que puede usar para responder están en ese párrafo, están en esa sección

that you just heard.

que acaba de escuchar.

You need to listen accurately, but you just need to summarize and restate, answer the

Necesitas escuchar con atención, pero solo necesitas resumir y reafirmar, responder la

question in your own words.

pregunta con tus propias palabras.

This is a great way to practice speaking at home, but let's practice it right now.

Esta es una excelente manera de practicar hablar en casa, pero vamos a practicarlo ahora mismo.

Let's listen.

Vamos a escuchar.

Sam felt relieved that someone else was aware of the hectic situation outside the airport.

Sam se sintió aliviado de que alguien más estuviera al tanto de la agitada situación fuera del aeropuerto.

Sam told the driver the name of his hostel, which was supposed to be just 15 minutes away

Sam le dijo al conductor el nombre de su albergue, que se suponía que estaba a solo 15 minutos

from the airport.

del aeropuerto.

Question number five.

Pregunta número cinco.

Where did Sam want to go and how far away was it?

¿Adónde quería ir Sam y qué tan lejos estaba?

How far away was it?

¿Qué tan lejos estaba?

Where did he want to go, and how far away was it?

¿Adónde quería ir y qué tan lejos estaba?

So, we need two pieces of information here.

Entonces, necesitamos dos piezas de información aquí.

You can make a sentence with this in it, anyway you'd like.

Puedes hacer una oración con esto, como quieras.

Sam wanted to go to his hostel that was only 15 minutes away.

Sam quería ir a su hostal que estaba a solo 15 minutos.

So, we could say this in a couple of different ways.

Entonces, podríamos decir esto de un par de maneras diferentes.

You could say, Sam wanted to go to his hostel, and then we could make a new sentence here.

Podrías decir, Sam quería ir a su albergue, y luego podríamos hacer una nueva oración aquí.

It was only 15 minutes away.

Fue sólo 15 minutos de distancia.

Great.

Gran.

We've got a lot of choices, but here I chose to combine these with the word "that."

Tenemos muchas opciones, pero aquí elegí combinarlas con la palabra "eso".

That's just going to give you another kind of sentence structure that you can integrate

Eso solo te dará otro tipo de estructura de oración que puedes integrar

into your English learning.

en tu aprendizaje de inglés.

You can take a look at this full lesson up here or in the description or check it out

Puede echar un vistazo a esta lección completa aquí arriba o en la descripción o consultarla

at the end of this lesson.

al final de esta lección.

Make sure that you are speaking today.

Asegúrate de que estás hablando hoy.

Start this right now.

Comience esto ahora mismo.

My next tip for learning to speak English, without moving to another country, is to use

Mi próximo consejo para aprender a hablar inglés, sin mudarse a otro país, es usar

websites like meetup.com.

sitios web como meetup.com.

I can almost guarantee that no matter where you live across the world, there will be a

Casi puedo garantizar que no importa en qué lugar del mundo vivas, habrá una

meet up in your city or near your city, and there's a high chance that there might be

reunión en tu ciudad o cerca de tu ciudad, y existe una alta probabilidad de que también haya

an English speaking meet up as well.

una reunión de habla inglesa.

Let's take a look at the website really quick to see what options are available.

Echemos un vistazo rápido al sitio web para ver qué opciones hay disponibles.

Let's go to meetup.com.

Vamos a meetup.com.

We can imagine that you don't already have an account, so we'll go down to language and

Podemos imaginar que aún no tiene una cuenta, así que bajaremos al idioma y la

culture.

cultura.

Type in a big city.

Escriba en una gran ciudad.

How about in Brazil, Sao Paulo.

Que tal en Brasil, Sao Paulo.

Great.

Gran.

Well, here we have, whoa, 9,000 people, English speakers.

Bueno, aquí tenemos, guau, 9000 personas, angloparlantes.

This is excellent.

Esto es excelente.

Click join this group.

Haga clic en unirse a este grupo.

There's no excuse, go and do it.

No hay excusa, ve y hazlo.

Of course, the more you speak, the better, but I know that a lot of you are busy, I'm

Por supuesto, cuanto más hables, mejor, pero sé que muchos de ustedes están ocupados, yo estoy

busy, everyone's busy, right?

ocupado, todos están ocupados, ¿no?

So, try to do this at least once a month.

Por lo tanto, trate de hacer esto al menos una vez al mes.

Use my other speaking tips during the week, all of the other times that you're not going

Usa mis otros consejos para hablar durante la semana, todas las otras veces que no vas

to physically speak with someone, but if you speak with someone once a month, it really

a hablar físicamente con alguien, pero si hablas con alguien una vez al mes, realmente

increases your motivation and it shows you that real world application of speaking English,

aumenta tu motivación y te muestra que la aplicación en el mundo real de hablar inglés,

being understood, understanding other people, it's so helpful.

ser entendido, entender a otras personas , es muy útil.

My third tip for improving your English is actually one where you don't need to leave

Mi tercer consejo para mejorar tu inglés es uno en el que no necesitas salir mucho de

your house that much, and it is host an exchange student for a week, a couple of days, a month,

tu casa, y es hospedar a un estudiante de intercambio por una semana, un par de días, un mes, todo el

as long as you want, or maybe even host them for dinner.

tiempo que quieras, o tal vez incluso invitarlos a cenar.

I've had a couple of students recently send me e-mails and say, "I'm so excited because

Recientemente, un par de estudiantes me enviaron correos electrónicos y me dijeron: "Estoy muy emocionado porque la

next week a British exchange student is coming over to my house for dinner and we're going

próxima semana un estudiante de intercambio británico vendrá a cenar a mi casa y

to be able to talk together."

podremos hablar juntos. "

In fact, I have three examples of this, that are pretty relevant.

De hecho, tengo tres ejemplos de esto, que son bastante relevantes.

One of them was one of my Japanese students who invited a 16 year old American student

Uno de ellos fue uno de mis estudiantes japoneses que invitó a un estudiante estadounidense de 16

over to his house for a couple of days, so that his 16 year old Japanese daughter could

años a su casa por un par de días, para que su hija japonesa de 16 años pudiera

spend some time with her, but he also was in the house.

pasar un rato con ella, pero él también estaba en la casa.

He was taking them places.

Los estaba llevando a lugares.

He was surrounded by their English conversations in his home in daily life.

Estaba rodeado de sus conversaciones en inglés en su casa en la vida diaria.

One of my other students from the Philippines, hosted a British exchange student for a couple

Uno de mis otros estudiantes de Filipinas recibió a una estudiante de intercambio británica durante un par

of weeks during her summer vacation, so that she could have some free time and connect

de semanas durante sus vacaciones de verano, para que pudiera tener algo de tiempo libre y conectarse

with the student, but also show her places and just enjoy this real conversation.

con la estudiante, pero también mostrarle lugares y simplemente disfrutar de esta conversación real.

My final example is from my personal experience.

Mi último ejemplo es de mi experiencia personal.

A few years ago, I went over to dinner at my friends house, and when I went there, there

Hace unos años, fui a cenar a la casa de mis amigos y cuando fui allí,

were 15 people from 15 different countries.

había 15 personas de 15 países diferentes.

She had invited tons of people from the local community who didn't have somewhere to eat

Había invitado a toneladas de personas de la comunidad local que no tenían un lugar para

dinner.

cenar.

No family to eat dinner with because they were just visiting or they were studying at

No había familia con quien cenar porque solo estaban de visita o estaban estudiando en

the local university or they just wanted other people to connect with.

la universidad local o simplemente querían que otras personas se conectaran.

So, she invited these people over to her house for dinner, and do you know what?

Entonces, ella invitó a estas personas a cenar a su casa , ¿y saben qué?

The common language was English.

El idioma común era el inglés.

Everyone was sharing these conversations and this dinner in English.

Todos compartían estas conversaciones y esta cena en inglés.

Of course, you don't need to have someone actual stay in your home.

Por supuesto, no necesita que alguien se quede en su hogar.

Call the local university and usually, they're more than willing to help their students connect

Llame a la universidad local y, por lo general, están más que dispuestos a ayudar a sus estudiantes a conectarse

with a local family, so that the student feels more integrated and more comfortable.

con una familia local, para que el estudiante se sienta más integrado y cómodo.

You can host them for dinner once a week, for dinner once a month.

Puede invitarlos a cenar una vez a la semana, a cenar una vez al mes.

You can even just be a contact, if they need a local family to talk with.

Incluso puede ser solo un contacto, si necesitan una familia local con quien hablar.

So, go and talk to your local university.

Entonces, ve y habla con tu universidad local.

Type into Google, the local student exchange program.

Escriba en Google, el programa local de intercambio de estudiantes.

Try to connect with other people, because being proactive, that means, doing things,

Trate de conectarse con otras personas, porque ser proactivo, es decir, hacer cosas,

not just sitting and passively watching, but going and being proactive, is what's going

no solo sentarse y mirar pasivamente, sino ir y ser proactivo, es lo

to help you learn to improve your English, without spending thousands of dollars to move

que lo ayudará a aprender a mejorar su inglés, sin gastar miles de dólares para mudarse

to the U.S.

a los EE. UU.

My fourth tip is to get involved in your community, specifically places where there might be tourists.

Mi cuarto consejo es involucrarse en su comunidad, específicamente en lugares donde pueda haber turistas.

For example, maybe there is a festival or event coming up and they need someone to volunteer

Por ejemplo, tal vez se avecina un festival o evento y necesitan a alguien que se ofrezca

to work in the information desk.

como voluntario para trabajar en el mostrador de información.

I know for me, when I visited other countries and I needed help finding my way places or

Lo sé por mí, cuando visité otros países y necesitaba ayuda para encontrar mi camino a lugares u

getting a restaurant recommendation, and I went to the information desk, it was so helpful

obtener una recomendación de restaurante, y fui al mostrador de información, fue muy útil

if someone could explain a little bit in English.

si alguien podía explicarme un poco en inglés.

I felt so comforted and I felt like I could really understand what they were saying.

Me sentí tan reconfortado y sentí que realmente podía entender lo que estaban diciendo.

If you would like to volunteer at a festival, volunteer at an event, or maybe there's even

Si desea ser voluntario en un festival, voluntario en un evento, o tal vez incluso hay

a English pub, or an Irish bar, or an American restaurant, there are probably some English

un pub inglés, un bar irlandés o un restaurante estadounidense, probablemente haya algunos

speakers who work there or who go there.

angloparlantes que trabajen allí o vayan allí.

Feel free to enjoy your community, but you can try to be proactive and find those little

Siéntete libre de disfrutar de tu comunidad, pero puedes tratar de ser proactivo y encontrar esos

bits of English in your community and take advantage of it.

pedacitos de inglés en tu comunidad y aprovecharlos.

My fifth tip is to speak with someone else online, but this one is tricky and I want

Mi quinto consejo es hablar con otra persona en línea, pero este es complicado y

to make sure that you do it correctly.

quiero asegurarme de que lo hagas correctamente.

Do not, never, never write your Skype ID, your WhatsApp phone number, your e-mail address

No, nunca, nunca escribas tu ID de Skype, tu número de teléfono de WhatsApp, tu dirección de correo electrónico

in the YouTube comments.

en los comentarios de YouTube.

There are plenty of just bots and different things that are going around, trying to take

Hay muchos bots y cosas diferentes que están dando vueltas, tratando de tomar

your information and you're going to get spam calls and spam e-mails.

su información y recibirá llamadas y correos electrónicos no deseados.

It's not a good way to share your information, but also, it's not a good way to connect with

No es una buena manera de compartir su información , pero tampoco es una buena manera de conectarse con

someone.

alguien.

This is what I recommend doing, use the YouTube comments correctly.

Esto es lo que recomiendo hacer, usar correctamente los comentarios de YouTube.

Let's imagine that you just watched a video about how to use "should have."

Imaginemos que acabas de ver un video sobre cómo usar "debería tener".

You can watch that here.

Puedes verlo aquí.

Let's say that someone else wrote a comment and said, "I should have started learning

Digamos que alguien más escribió un comentario y dijo: "Debería haber comenzado a aprender

English with Vanessa earlier."

inglés con Vanessa antes".

It's a beautiful sentence, but you also feel like you connect with that sentence.

Es una oración hermosa, pero también sientes que te conectas con esa oración.

You have had the same experience.

Has tenido la misma experiencia.

You think, you know what?

Piensas, ¿sabes qué?

I should have started studying English with Vanessa earlier, too.

Yo también debería haber empezado a estudiar inglés antes con Vanessa.

So, you can comment on their comment and say, "Oh, when did you start learning English with

Entonces, puedes comentar su comentario y decir: "Oh, ¿cuándo empezaste a aprender inglés con

Vanessa?"

Vanessa?"

"I agree, I should have started earlier."

"Estoy de acuerdo, debería haber comenzado antes".

Start a relationship.

Iniciar una relación.

Start to connect with them.

Empieza a conectar con ellos.

Don't immediately say, "Hi, let's speak on Skype," because you know what?

No digas inmediatamente: "Hola, hablemos por Skype", porque ¿sabes qué?

It takes a lot of courage to speak with anyone in a second language in English, but to speak

Se necesita mucho coraje para hablar con alguien en un segundo idioma en inglés, pero para hablar

with a total stranger who just threw their contact information at you on the internet,

con un completo extraño que acaba de lanzarte su información de contacto en Internet

it's a pretty low possibility that that's actually going to work out.

, es muy poco probable que eso realmente funcione.

Even if they're a nice person, it's going to be not as comfortable to connect.

Incluso si es una buena persona, no será tan cómodo conectarse.

I recommend just commenting together, start to get to know each other, and maybe after

Recomiendo simplemente comentar juntos, comenzar a conocerse, y tal vez después de

four or five or six comments back and forth, then you can start to say, "Hey, do you have

cuatro o cinco o seis comentarios de ida y vuelta, entonces pueden comenzar a decir: "Oye, ¿tienes

Facebook?"

Facebook?"

"Let's connect."

"Conectémonos".

"Here's my name on Facebook, let's connect."

"Aquí está mi nombre en Facebook, conectémonos".

Great.

Gran.

You can send them a private message and try to connect.

Puede enviarles un mensaje privado e intentar conectarse.

Also, of course, if they are a beautiful girl or a handsome man, don't be creepy.

Además, por supuesto, si es una chica hermosa o un hombre guapo, no seas espeluznante.

You know what that is, just be polite.

Ya sabes lo que es eso, sé educado.

A lot of my students in the course, The Fearless Fluency Club, speak together on a daily basis

Muchos de mis alumnos en el curso, The Fearless Fluency Club, hablan juntos a diario

in Facebook Messenger, on Skype and Google Hangout, and it's a really great way to connect

en Facebook Messenger, en Skype y Google Hangout, y es una excelente manera de

with each other and learn every day, learn about different cultures and also use English.

conectarse entre sí y aprender todos los días, aprender sobre diferentes culturas. y también usa el inglés.

You can join up here if you'd like for $5 for the first month, with the coupon code

Puede unirse aquí si lo desea por $ 5 durante el primer mes, con el código de cupón

NEW.

NUEVO.

You can connect with tons of really passionate English learners.

Puedes conectarte con toneladas de estudiantes de inglés realmente apasionados.

These are just a few of my top tips for speaking English, learning to speak English, without

Estos son solo algunos de mis mejores consejos para hablar inglés, aprender a hablar inglés, sin

going to a classroom, without paying tutor, without moving to the U.S.

ir a un salón de clases, sin pagar un tutor, sin mudarse a los EE

I hope that you can at least take one of these and be proactive.

. UU. Espero que al menos puedas tomar uno de estos y ser proactivo.

Take action today, because do you know what?

Actúa hoy, porque ¿sabes qué?

Even if you moved to the U.S., even if you lived in the middle of New York City, you

Incluso si se mudara a los EE. UU., incluso si viviera en el centro de la ciudad de Nueva York

would still need to be proactive.

, aún necesitaría ser proactivo.

I have students who have lived in the U.S. for a long time and they're still struggling

Tengo estudiantes que han vivido en los EE. UU. durante mucho tiempo y todavía tienen dificultades

to learn English, because they don't get out and meet other people.

para aprender inglés porque no salen y conocen a otras personas.

Even if you were living in the U.S., it's not a guarantee that you would become fluent.

Incluso si vivieras en los EE. UU., no es una garantía de que hablarás con fluidez.

You need to be proactive, no matter where you live.

Debes ser proactivo, sin importar dónde vivas.

You clicked on this video because you want to improve your English speaking skills, so

Hiciste clic en este video porque quieres mejorar tus habilidades para hablar inglés, así que

be kind to yourself and do it.

sé amable contigo mismo y hazlo.

Now, I have a question for you.

Ahora, tengo una pregunta para ti.

In the comments below this video, let me know, do you have any other creative ways to learn

En los comentarios debajo de este video, hágamelo saber, ¿tiene otras formas creativas de aprender

English, specifically to speak English naturally, without leaving your home country?

inglés, específicamente para hablar inglés de forma natural, sin salir de su país de origen?

Let me know in the comments and let's share some ideas together.

Déjame saber en los comentarios y compartamos algunas ideas juntos.

Thanks so much for learning English with me and I'll see you again next Friday for a new

Muchas gracias por aprender inglés conmigo y nos vemos el próximo viernes para una nueva

lesson, here on my YouTube channel.

lección, aquí en mi canal de YouTube.

Bye.

Adiós.

The next step is to download my free e-book, "Five Steps to Becoming a Confident English

El siguiente paso es descargar mi libro electrónico gratuito, "Cinco pasos para convertirse en un hablante seguro de inglés

Speaker."

".

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

Aprenderá lo que necesita hacer para hablar con confianza y fluidez.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

No olvides suscribirte a mi canal de YouTube para obtener más lecciones gratuitas.

Thanks so much.

Muchas gracias.

Bye.

Adiós.