Speak ADVANCED English in 30 minutes: American English Lesson

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  

Xin chào, tôi là Vanessa đến từ SpeakEnglishWithVanessa.com.

Can you speak advanced  English? Let's talk about it. 

Bạn có thể nói tiếng Anh cao cấp không? Hãy nói về chuyện đó.

Let's imagine this scene; you are visiting the  US and you're about to go eat sushi for dinner.  

Hãy tưởng tượng cảnh này; bạn đang đến thăm Hoa Kỳ và bạn chuẩn bị đi ăn sushi cho bữa tối.

You're walking along and you turn the corner,  and you see me walking on the sidewalk. You shout  

Bạn đang đi bộ và bạn rẽ ở góc phố, và bạn nhìn thấy tôi đang đi bộ trên vỉa hè. Bạn hét lên

for joy and say, "Hey, Vanessa! Do you want  to join me for dinner? We're eating sushi." 

vì vui mừng và nói: "Này, Vanessa! Bạn có muốn cùng ăn tối với tôi không? Chúng ta đang ăn sushi."

I walk over. I'm excited to meet you.  And then your face goes like this,  

Tôi bước qua. Tôi rất vui được gặp bạn. Sau đó, khuôn mặt của bạn biểu hiện như sau:

"I think I saw in one of your videos that  you don't like sushi." And I say, "Oh,  

"Tôi nghĩ rằng tôi đã thấy trong một trong những video của bạn rằng bạn không thích sushi." Và tôi nói: "Ồ,

I do like sushi. In fact, I can eat quite a  few sushi rolls." You probably understand the  

tôi thích sushi. Trên thực tế, tôi có thể ăn khá nhiều cuộn sushi." Bạn có thể hiểu

general idea of what I'm trying to say,  but this sentence is advanced English. 

ý chung của những gì tôi đang cố gắng nói, nhưng câu này là tiếng Anh nâng cao.

I said, "I do like sushi." Well, generally, in  English, we don't put "do" before "like." So why  

Tôi nói, "Tôi thích sushi." Chà, nhìn chung, trong tiếng Anh, chúng ta không đặt "do" trước "like". Vậy tại

did I say this? Is this a grammatical mistake?  And what about this expression, "Quite a few  

sao tôi lại nói điều này? Đây có phải là một lỗi ngữ pháp? Và câu nói này thì sao, "Khá nhiều

sushi rolls?" Usually, few means a little. But why  did I say, "Quite a few?" Oh, this is an advanced  

cuộn sushi?" Thông thường, ít có nghĩa là một chút. Nhưng tại sao tôi lại nói, "Khá ít?" Ồ, đây là một

English phrase I would love for you to learn. If you would like to speak advanced English  

cụm từ tiếng Anh nâng cao mà tôi muốn bạn học. Nếu bạn muốn nói tiếng Anh nâng cao

like this and impress me when you meet me on the  sidewalk, well, never fear. Today, you are going  

như thế này và gây ấn tượng với tôi khi bạn gặp tôi trên vỉa hè, thì đừng sợ. Hôm nay, bạn

to learn to speak advanced American English. And  like always, to help you never forget what you  

sẽ học nói tiếng Anh Mỹ nâng cao. Và như mọi khi, để giúp bạn không bao giờ quên những gì bạn

learn in today's lesson, I have created a free PDF  worksheet with all of today's advanced phrases,  

học trong bài học hôm nay, tôi đã tạo một bảng tính PDF miễn phí với tất cả các cụm từ nâng cao ngày nay,

advanced verbs, advanced sentence structures,  to help you be able to speak advanced English.  

động từ nâng cao, cấu trúc câu nâng cao, để giúp bạn có thể nói tiếng Anh nâng cao.

You can click on the link in the description  to download this free PDF worksheet today. 

Bạn có thể nhấp vào liên kết trong phần mô tả để tải xuống bảng tính PDF miễn phí này ngay hôm nay.

In this lesson, you will see two of my most  popular advanced English lessons. So are  

Trong bài học này, bạn sẽ thấy hai bài học tiếng Anh nâng cao phổ biến nhất của tôi. Vậy

you ready to level up your English? Let's go. It's a fact that the more vocabulary you know,  

bạn đã sẵn sàng nâng cao trình độ tiếng Anh của mình chưa? Đi nào. Thực tế là bạn càng biết nhiều từ vựng

the more you can understand natural, fast English  conversations and the more that you can express  

, bạn càng có thể hiểu các cuộc hội thoại tiếng Anh nhanh, tự nhiên và bạn càng có thể diễn đạt nhiều hơn

yourself. So today I'd like to help you learn  10 essential advanced English expressions.  

. Vì vậy, hôm nay tôi muốn giúp bạn học 10 cách diễn đạt tiếng Anh nâng cao cần thiết.

These aren't specifically for business  situations, but you could use them then.  

Chúng không dành riêng cho các tình huống kinh doanh, nhưng bạn có thể sử dụng chúng khi đó.

These aren't really just slang expressions, but  you could use them in casual situations too. 

Đây thực sự không chỉ là những cách diễn đạt tiếng lóng mà bạn cũng có thể sử dụng chúng trong những tình huống thông thường.

These are phrases for daily life. They're  phrases that I use all the time. And I have  

Đây là những cụm từ cho cuộc sống hàng ngày. Đó là những cụm từ mà tôi luôn sử dụng. Và tôi có

a feeling that you're going to hear  them all the time. And hopefully,  

cảm giác rằng bạn sẽ luôn nghe thấy chúng. Và hy vọng rằng,

now you're going to be able to use them yourself. During today's lesson, try to say the sample  

giờ bạn sẽ có thể tự mình sử dụng chúng. Trong bài học hôm nay, hãy cố gắng nói to những câu mẫu

sentences out loud with me. This is a great  chance to practice your pronunciation muscles,  

với tôi. Đây là một cơ hội tuyệt vời để luyện tập kỹ năng phát âm của bạn,

listen to your own voice speaking and using great  English grammar and vocabulary. And it's a good  

lắng nghe giọng nói của chính bạn và sử dụng ngữ pháp và từ vựng tiếng Anh tuyệt vời. Và đó là một

way to help you remember what you're learning. All right, let's start with the first expression.  

cách tốt  để giúp bạn ghi nhớ những gì bạn đang học. Được rồi, hãy bắt đầu với biểu thức đầu tiên.

To take something seriously. Usually,  we use the word "take," this verb,  

Để thực hiện một cái gì đó nghiêm túc. Thông thường, chúng ta sử dụng từ "lấy", động từ này,

when we're grabbing something or when  we're getting something. But instead,  

khi chúng ta đang chộp lấy một thứ gì đó hoặc khi chúng ta đang nhận được thứ gì đó. Nhưng thay vào đó,

this expression uses "take" in a figurative sense.  This means you're accepting something sincerely. 

cụm từ này sử dụng "take" theo nghĩa bóng. Điều này có nghĩa là bạn đang chấp nhận điều gì đó một cách chân thành.

We often use this in a negative sense.  For example, let's look at this sentence,  

Chúng ta thường sử dụng điều này theo nghĩa tiêu cực. Ví dụ: hãy xem câu này,

"When the teenager told her mom, 'I hate  you,' her mom didn't take it seriously."  

"Khi thiếu niên nói với mẹ cô ấy, 'Con ghét  mẹ ', mẹ cô ấy đã không coi đó là nghiêm túc."

This is a negative situation, "Didn't  take it seriously." What is "it?"  

Đây là một tình huống tiêu cực, "Không coi nghiêm túc." Nó là gì?"

Are we using "it" to talk about her daughter?  No, we're talking about her daughter's words. 

Có phải chúng ta đang dùng "nó" để nói về con gái của cô ấy không? Không, chúng ta đang nói về lời nói của con gái cô ấy.

So the mom is not feeling like this is a sincere  statement from her daughter. Because her daughter  

Vì vậy, người mẹ không cảm thấy đây là lời nói thật của con gái mình. Vì con gái của cô ấy

is a teenager, maybe she's going through some  hard times. So the mom is not going to get upset  

đang ở tuổi vị thành niên nên có thể cô ấy đang phải trải qua một số thời kỳ khó khăn. Vì vậy, người mẹ sẽ không khó chịu

when her daughter says, "I hate you." She's  not going to take those words seriously. 

khi con gái nói: "Con ghét mẹ". Cô ấy sẽ không coi trọng những lời đó.

Or you might say, "I wish I had taken school  seriously." "Take school seriously" means to  

Hoặc bạn có thể nói: "Ước gì mình đã đi học nghiêm túc." "Đi học nghiêm túc" có nghĩa là

study hard, to be sincere in your efforts. I  wish I had taken school seriously, but I still  

học tập chăm chỉ, nỗ lực chân thành. Tôi ước gì mình đã đi học một cách nghiêm túc, nhưng tôi vẫn

graduated even though I didn't learn as much as I  could have. I wish I had taken school seriously. 

tốt nghiệp mặc dù tôi không học được nhiều như khả năng của mình. Tôi ước tôi đã đi học nghiêm túc.

Let's go to the next expression; on top of. Are  we talking about physical placement here? No.  

Hãy chuyển sang biểu thức tiếp theo; trên đỉnh. Có phải chúng ta đang nói về vị trí thực tế ở đây không? Không.

Instead, take a look at this sentence  and try to guess what you think it means.  

Thay vào đó, hãy xem câu này và thử đoán xem bạn nghĩ nó có nghĩa gì.

"My dog ripped my school books, and  on top of that, he ate my homework." 

"Con chó của tôi đã xé sách vở của tôi, và trên hết, nó đã ăn mất bài tập về nhà của tôi."

So we have a bad situation that has become  worse. So my dog ripped my school books,  

Vì vậy, chúng tôi có một tình huống tồi tệ đã trở nên tồi tệ hơn. Vì vậy, con chó của tôi đã xé sách vở của tôi,

this is already a bad situation, but then  on top of that, he ate my homework. So we  

đây đã là một tình huống tồi tệ rồi, nhưng rồi trên hết, nó đã ăn mất bài tập về nhà của tôi. Vì vậy, chúng ta

can use this wonderful expression "on top  of" just like we would "in addition to." 

có thể sử dụng cách diễn đạt tuyệt vời này "on top of" giống như chúng ta sử dụng "inplus to".

Usually, it shows some kind of surprise. On top  of that, he ate my homework. I can't believe it.  

Thông thường, nó cho thấy một số loại ngạc nhiên. Trên hết, anh ấy đã ăn bài tập về nhà của tôi. Tôi không thể tin được.

I'm surprised. In addition to what he already  did, he ate my homework. Or you might say,  

Tôi ngạc nhiên. Ngoài những gì anh ấy đã làm, anh ấy còn ăn bài tập về nhà của tôi. Hoặc bạn có thể nói:

"This vocabulary lesson is great,  on top of that, it's free." 

"Bài học từ vựng này rất hay, hơn hết là miễn phí."

So you could say, "In addition to that,  it's free." That's fine. But when you say,  

Vì vậy, bạn có thể nói: "Thêm vào đó, nó miễn phí." Tốt rồi. Tuy nhiên, khi bạn nói:

"On top of that," you're implying that you're  kind of surprised. I can't believe that  

"Hơn nữa," bạn đang ngụ ý rằng bạn hơi ngạc nhiên. Tôi không thể tin rằng

Vanessa is giving us this lesson for free.  On top of that, it's free. Wonderful. 

Vanessa lại cho chúng ta bài học này miễn phí. Trên hết, nó miễn phí. Tuyệt vời.

Quite a few. If I said I ate quite a few cookies,  do you think this means a few, a little, or a lot?  

Khá nhiều. Nếu tôi nói rằng tôi đã ăn khá nhiều bánh quy , bạn nghĩ điều này có nghĩa là ít, ít hay nhiều?

This expression can be a little bit tricky because  even though it uses a few, which usually means a  

Cách diễn đạt này có thể hơi rắc rối vì mặc dù nó sử dụng một vài, thường có nghĩa là một

small amount, this expression really means a lot. The word "a few" means a little, but when we add  

lượng nhỏ, nhưng cách diễn đạt này thực sự có nghĩa là rất nhiều. Từ "a few" có nghĩa là một chút, nhưng khi chúng ta thêm

"quite," we're making this an indirect way  to say a lot. Quite a few cookies, maybe  

"quite" thì chúng ta đang dùng cách gián tiếp để nói rất nhiều. Khá nhiều cookie, có thể là

20 cookies. This is a lot of cookies for one  person to eat, so you might say, "I ate quite  

20 cookie. Đây là rất nhiều bánh quy cho một người ăn, vì vậy bạn có thể nói: "Tôi đã ăn

a few cookies." You're being indirect about how  many cookies you ate, but we know it was a lot. 

khá nhiều bánh quy". Bạn đang nói gián tiếp về việc bạn đã ăn bao nhiêu bánh quy, nhưng chúng tôi biết là rất nhiều.

Or you could say, "Quite a few students  participated in the 30-day listening challenge."  

Hoặc bạn có thể nói: "Khá nhiều sinh viên đã tham gia thử thách nghe trong 30 ngày".

This means a lot of students participated  in the 30-day listening challenge. 

Điều này có nghĩa là rất nhiều sinh viên đã tham gia thử thách nghe trong 30 ngày.

If I want to be a little more indirect,  then this is a great statement. I could say,  

Nếu tôi muốn gián tiếp hơn một chút, thì đây là một tuyên bố tuyệt vời. Tôi có thể nói,

"A lot of students participated." But  to be a little indirect, we could say,  

"Rất nhiều sinh viên đã tham gia." Nhưng để gián tiếp một chút, chúng ta có thể nói:

"Quite a few students participated in  the course, and I hope you can too." 

"Có khá nhiều sinh viên đã tham gia khóa học và tôi hy vọng bạn cũng vậy."

Little to no. What is happening here? Little  to no. "I invited 20 people to my party, but  

Ít đến không. Chuyện gì đang xảy ra ở đây? Ít đến không. "Tôi đã mời 20 người đến dự bữa tiệc của mình, nhưng

little to no people responded." Let's think about  this phrase as a scale. Little is on one side,  

rất ít hoặc không có ai trả lời." Hãy cùng xem cụm từ này dưới dạng thang điểm. Bên này ít người,

so a few people, a couple of people, and  then no people are on the other side.  

nên ít người, đôi người, rồi bên kia không có người.

So little to no. "A lot of people"  is not even on the scale. So we have  

Vì vậy, ít đến không. "Rất nhiều người" thậm chí còn không có trên thang đo. Vì vậy, chúng tôi có

a little to no. Little to no people responded. You can also think about this like one  

một chút hoặc không. Ít hoặc không có người trả lời. Bạn cũng có thể nghĩ về điều này giống như từ một

to 10. If we use this same idea with the  word "to," we're talking about a scale.  

đến 10. Nếu chúng ta sử dụng cùng một ý tưởng này với từ "đến", thì chúng ta đang nói về một thang điểm.

One to 10 people responded. Okay, this is the  same idea. It's a scale. But you will also hear  

Một đến 10 người trả lời. Được rồi, đây là cùng một ý tưởng. Đó là một quy mô. Nhưng bạn cũng sẽ nghe thấy

little to no people responded. What about this sentence?  

rất ít hoặc không có người phản hồi. Còn câu này thì sao?

"Last week, he had little to no time to cook.  He was so busy." So here we're talking about  

"Tuần trước, anh ấy có rất ít hoặc không có thời gian để nấu ăn. Anh ấy rất bận." Vì vậy, ở đây chúng ta đang nói về

little time, maybe 20 minutes, to no time to cook.  He was so busy. He had little to no time to cook. 

ít thời gian, có thể là 20 phút, để không có thời gian nấu nướng. Anh ấy rất bận rộn. Anh ấy có rất ít hoặc không có thời gian để nấu ăn.

To be a roller coaster. This is a figurative  expression. We're not talking about actually  

Trở thành tàu lượn siêu tốc. Đây là một cách diễn đạt theo nghĩa bóng. Chúng tôi không thực sự nói về

sitting on a rollercoaster, which is the ride at  an amusement park. Instead, we're going to use  

việc ngồi trên tàu lượn siêu tốc, đây là trò chơi tại công viên giải trí. Thay vào đó, chúng ta sẽ sử dụng từ

this figuratively. And you could say, "Last year  was such a rollercoaster. I got married, and then  

này theo nghĩa bóng. Và bạn có thể nói, "Năm ngoái thật là một chuyến tàu lượn siêu tốc. Tôi kết hôn, sau đó

I got fired from my job, and then I moved to New  York." So there's a lot of positive and negative  

tôi bị đuổi việc và sau đó tôi chuyển đến New York." Vì vậy, có rất nhiều điều tích cực và tiêu

things that are happening. It's a rollercoaster. I got married, and then I got fired, and then I  

cực đang xảy ra. Đó là một tàu lượn siêu tốc. Tôi kết hôn, sau đó tôi bị sa thải, sau đó tôi

moved to New York. So we're talking about the  ups and downs of life. It's a rollercoaster.  

chuyển đến New York. Vì vậy, chúng ta đang nói về những thăng trầm của cuộc sống. Đó là một tàu lượn siêu tốc.

We often use this word with "emotional." It's an  emotional rollercoaster. The relationship was an  

Chúng ta thường sử dụng từ này với "tình cảm". Đó là một chuyến tàu lượn siêu tốc đầy cảm xúc. Mối quan hệ là một chuyến

emotional rollercoaster for six months. If one of your friends is dating someone  

tàu lượn cảm xúc trong sáu tháng. Nếu một trong những người bạn của bạn đang hẹn hò với ai đó

and the relationship just isn't very  smooth, they don't get along too well,  

và mối quan hệ không suôn sẻ lắm, họ không hòa thuận với nhau,

they don't really communicate that well, you might  say, "Yeah, that relationship was an emotional  

họ không thực sự giao tiếp tốt như vậy, bạn có thể nói, "Ừ, mối quan hệ đó là một chuyến

rollercoaster." Sometimes they loved each other,  sometimes they were so angry, then they loved  

tàu lượn siêu tốc  đầy cảm xúc. " Đôi khi họ yêu nhau, đôi khi họ rất giận dữ, sau đó họ yêu

each other. Not a very healthy relationship. It  was an emotional rollercoaster for six months. 

nhau. Không phải là một mối quan hệ rất lành mạnh. Đó là một chuyến tàu lượn siêu tốc đầy cảm xúc trong sáu tháng.

What about this expression? "I'm talking." Does  it mean I'm speaking out loud? No. Instead, this  

Còn biểu hiện này thì sao? "Tôi đang nói." Điều đó có nghĩa là tôi đang nói to không? Không. Thay vào đó, điều

is often used to give more information about a  specific point. It's kind of a casual expression.  

này thường được sử dụng để cung cấp thêm thông tin về một điểm cụ thể. Đó là một loại biểu hiện bình thường.

So let's imagine the situation, you're  sitting in a classroom and the teacher says,  

Vì vậy, hãy tưởng tượng tình huống, bạn đang ngồi trong lớp học và giáo viên nói:

"This semester, we will be studying historical  figures. I'm talking, Winston Churchill,  

"Học kỳ này, chúng ta sẽ nghiên cứu các nhân vật lịch sử. Tôi đang nói, Winston Churchill,

Genghis Khan, Aristotle." She's giving more information about  

Thành Cát Tư Hãn, Aristotle." Cô ấy đang cung cấp thêm thông tin về

who are historical figures. So she could have just  said, "We will be studying historical figures."  

nhân vật lịch sử là ai. Vì vậy, lẽ ra cô ấy chỉ nói: "Chúng ta sẽ học về các nhân vật lịch sử."

Okay. But she wanted to give more clarification  about this point, historical figures. So she said,  

Được chứ. Nhưng cô ấy muốn làm rõ hơn về điểm này, các nhân vật lịch sử. Vì vậy, cô ấy nói,

"I'm talking Genghis Khan, Winston Churchill,  Aristotle." This is a wide spectrum of people,  

"Tôi đang nói về Thành Cát Tư Hãn, Winston Churchill, Aristotle." Đây là nhiều người,

so that's why she used this  expression, "I'm talking." 

vì vậy đó là lý do tại sao cô ấy sử dụng cách diễn đạt này, "Tôi đang nói."

Let's look at another example. "The restaurant  was so fancy. I'm talking, suit and tie,  

Hãy xem xét một ví dụ khác. "Nhà hàng  thật sang trọng. Tôi đang nói chuyện, mặc vest và thắt cà vạt,

a local weekly menu, a live cello player." Oh,  you're giving more clarification about fancy. What  

thực đơn hàng tuần của địa phương, một người chơi đàn cello trực tiếp." Ồ, bạn đang giải thích rõ hơn về sự ưa thích.

does fancy mean? What is a fancy restaurant? Oh,  well, you're going to give us some more details  

ưa thích có nghĩa là gì? Nhà hàng ưa thích là gì? Ồ , bạn sẽ cung cấp cho chúng tôi thêm một số chi tiết

about this point. You're going to talk about a  suit and tie. Maybe you had to wear a suit and  

về điểm này. Bạn sẽ nói về một bộ comple và cà vạt. Có lẽ bạn phải mặc vest và

tie. Maybe the servers wore a suit and ties. There's a local weekly menu that changes every  

đeo cà vạt. Có lẽ các máy chủ mặc một bộ đồ và cà vạt. Có một thực đơn địa phương hàng tuần thay đổi hàng

week, and there was a live cello player. That's  pretty fancy if you ask me. So you're clarifying.  

tuần và có một người chơi đàn cello trực tiếp. Điều đó khá thú vị nếu bạn hỏi tôi. Vì vậy, bạn đang làm rõ.

I'm talking, this, this, and this. Great. The next expression is "at all." At all.  

Tôi đang nói, cái này, cái này, và cái này. Tuyệt quá. Biểu thức tiếp theo là "at all." Ở tất cả.

This means completely. And it is only used  in negative situations. "I haven't studied  

Điều này có nghĩa là hoàn toàn. Và nó chỉ được sử dụng trong các tình huống tiêu cực. "Tôi chưa học

for my test at all." "I haven't," that's our  negative part. "I haven't studied at all." 

cho bài kiểm tra của mình." "Tôi chưa", đó là phần tiêu cực của chúng ta. "Tôi chưa học gì cả."

Or you could say, "I haven't studied completely,"  but "at all" is much more natural. So we can add  

Hoặc bạn có thể nói: "Tôi vẫn chưa học kỹ", nhưng "at all" sẽ tự nhiên hơn nhiều. Vì vậy, chúng ta có thể thêm

this always to the end of the sentence. "I  haven't studied at all." Or you could say,  

this luôn vào cuối câu. " Tôi chưa học gì cả." Hoặc bạn có thể nói:

"I thought my cats would be annoyed about having  a new baby at home, but they don't care at all."  

"Tôi nghĩ những con mèo của tôi sẽ khó chịu khi có một em bé mới ở nhà, nhưng chúng không quan tâm chút nào."

"They don't," so we're using that negative  word. "They don't care at all." Do they have  

"Họ không làm", vì vậy chúng tôi đang sử dụng từ phủ định đó. "Họ không quan tâm chút nào." Họ có

any care about the new baby? No.  None at all. Notice how this is  

quan tâm gì đến em bé mới sinh không? Không. Không có gì cả. Lưu ý cách này

always used at the end of the sentence. Six figures. Are we talking about six people?  

luôn luôn được sử dụng ở cuối câu. Sáu con số. Có phải chúng ta đang nói về sáu người?

No. What if I said this sentence? "He wants to be  a doctor because he wants a six-figure salary."  

Không. Nếu tôi nói câu này thì sao? "Anh ấy muốn trở thành bác sĩ vì anh ấy muốn có mức lương sáu con số."

What can you guess? What do you think that  this expression means: six-figure salary? 

Bạn có thể đoán những gì? Bạn nghĩ cụm từ này có nghĩa là gì: mức lương sáu con số?

Well, we're talking about numbers that have  six figures, so this means $100,000 and up.  

Chà, chúng ta đang nói về những con số có sáu chữ số, vì vậy điều này có nghĩa là từ 100.000 đô la trở lên.

100,000, 200,000, 300,000. When you're a doctor,  at least in the US, usually, you make a lot of  

100.000, 200.000, 300.000. Khi bạn là bác sĩ, ít nhất là ở Hoa Kỳ, thông thường, bạn kiếm được rất nhiều

money, so you have a six-figure salary. The term  six-figure just denotes money above 100,000.  

tiền, vì vậy bạn có mức lương sáu con số. Thuật ngữ sáu con số chỉ biểu thị số tiền trên 100.000.

Or you could say, "They earned six figures last  year." That talks about how much money they made. 

Hoặc bạn có thể nói: "Họ đã kiếm được sáu con số vào năm ngoái". Điều đó nói về số tiền họ kiếm được.

I had a student in the 30-day listening  challenge ask, "Can you say five figures?"  

Tôi đã có một học sinh trong thử thách nghe 30 ngày hỏi: "Bạn có thể nói năm chữ số không?"

For example, "I have a five-figure salary.  He makes five figures." Not really.  

Ví dụ: "Tôi có mức lương năm con số. Anh ấy có mức lương năm con số." Không thực sự.

We really only use this with six figures. And I think it's just because five figures  

Chúng tôi thực sự chỉ sử dụng điều này với sáu con số. Và tôi nghĩ đó chỉ là vì năm con số

could be $10,000, which, in the US, is not  a high salary, or it could be $90,000, which  

có thể là 10.000 đô la, mà ở Hoa Kỳ, đó không phải là mức lương cao, hoặc có thể là 90.000 đô la, đó

is a lot of money. So it doesn't  really have the same implication. 

là rất nhiều tiền. Vì vậy, nó không thực sự có cùng hàm ý.

But when you say six figures, this is always  a lot of money. So even if you make 100,000  

Nhưng khi bạn nói sáu con số, thì đây luôn là số tiền rất lớn. Vì vậy, ngay cả khi bạn kiếm được 100.000

compared to 900,000, it's still a lot of money.  So we only use this when we're talking about six  

so với 900.000, thì đó vẫn là một số tiền lớn. Vì vậy, chúng tôi chỉ sử dụng điều này khi chúng tôi đang nói về sáu

figures in a salary. To go through something. We're not  

con số trong một mức lương. Để đi qua một cái gì đó. Chúng tôi không

talking about going through a tunnel. Instead,  this is a figurative phrasal verb expression.  

nói về việc đi qua một đường hầm. Thay vào đó, đây là một cụm động từ theo nghĩa bóng.

And it's talking about experiencing a lot of  negative things, a lot of negative experiences. 

Và nó nói về việc trải qua nhiều điều tiêu cực, rất nhiều trải nghiệm tiêu cực.

You might say, "Last month I went through  a lot. My grandmother was in the hospital,  

Bạn có thể nói: "Tháng trước tôi đã phải trải qua rất nhiều điều. Bà tôi đang nằm viện

my car broke down, and I had a terrible cold."  So you experienced a lot of negative things. I  

, xe của tôi bị hỏng và tôi bị cảm nặng." Vì vậy, bạn đã trải nghiệm rất nhiều điều tiêu cực. Tôi

went through a lot. You can use this in a  more vague situation. You could just say,  

đã trải qua rất nhiều. Bạn có thể sử dụng điều này trong một tình huống mơ hồ hơn. Bạn chỉ có thể nói:

"You're going through a lot right now. Please take  care of yourself." You're going through a lot. 

"Hiện tại bạn đang phải trải qua rất nhiều khó khăn. Hãy tự chăm sóc bản thân". Bạn đang trải qua rất nhiều.

You can use it to talk about your friend.  Let's say that you're having a dinner  

Bạn có thể dùng nó để nói về người bạn của mình. Giả sử bạn đang tổ chức một bữa

party and your friend doesn't come and someone  says, "Hey, why didn't he come?" You might say,  

tiệc tối  và bạn của bạn không đến và ai đó nói: "Này, tại sao anh ấy không đến?" Bạn có thể nói:

"He's going through a lot right now. He needs some  quiet time by himself." He's going through a lot.  

"Anh ấy hiện đang trải qua rất nhiều chuyện. Anh ấy cần một chút thời gian yên tĩnh một mình." Anh ấy đang trải qua rất nhiều.

And this implies he's having a lot of difficult  experiences right now, so let's take it easy. 

Và điều này có nghĩa là anh ấy đang gặp rất nhiều trải nghiệm khó khăn ngay bây giờ, vì vậy hãy bình tĩnh.

Our final expression is to make it. Does this  mean create something, to make something? Nope.  

biểu hiện cuối cùng của chúng tôi là để làm cho nó. Điều này có nghĩa là tạo ra thứ gì đó, để tạo ra thứ gì đó không? Không.

Instead, to make it means to be successful. You  might say, "He's moving to LA to become a movie  

Thay vào đó, để làm cho nó có nghĩa là thành công. Bạn có thể nói, "Anh ấy sẽ chuyển đến LA để trở thành một ngôi sao điện ảnh

star. I hope he makes it." You can substitute in  this sentence and say, "I hope he's successful."  

. Tôi hy vọng anh ấy sẽ thành công." Bạn có thể thay thế câu này bằng câu "Tôi hy vọng anh ấy thành công".

I hope he makes it. And "it" here is just  his goal. I hope he makes it. But we always  

Tôi hy vọng anh ấy làm được. Và "nó" ở đây chỉ là mục tiêu của anh ấy. Tôi hy vọng anh ấy làm được. Nhưng chúng tôi luôn

keep this expression together, "Makes it." Or we could talk about being successful in a  

giữ thành ngữ này cùng nhau, "Làm được." Hoặc chúng ta có thể nói về việc thành công theo một

more vague way. You might say, "He  drove to the concert through the rain,  

cách mơ hồ hơn. Bạn có thể nói, "Anh ấy đã lái xe đến buổi hòa nhạc trong mưa

the snow, the hail; and finally, he made it."  He was successfully at his destination. He  

, tuyết, mưa đá; và cuối cùng, anh ấy đã đến được." Anh ấy đã thành công ở đích đến của mình. Anh ấy

successfully arrived at his destination; the  concert. He made it. So it implies struggle,  

đã đến đích thành công; buổi hòa nhạc. Anh ấy đã làm được. Vì vậy, nó ngụ ý đấu tranh,

but he was successful in the end. This isn't talking about his career,  

nhưng cuối cùng anh ấy đã thành công. Đây không phải là nói về sự nghiệp của anh ấy,

like going to LA, becoming a movie star. You  made it. No. Instead, he just successfully  

như đến LA, trở thành một ngôi sao điện ảnh. Bạn đã thực hiện nó. Không. Thay vào đó, anh ấy vừa

arrived at his destination. "Whew. After all  of that rain, snow, hail, I made it, great." 

đến đích thành công. "Chà. Sau tất cả cơn mưa, tuyết, mưa đá đó, tôi đã làm được, thật tuyệt."

Excellent work with these 10 new phrases.  You opened your mind to these new phrases,  

Làm việc xuất sắc với 10 cụm từ mới này. Bạn đã mở mang đầu óc với những cụm từ mới này,

so I hope that you'll be able  to hear them all around you now. 

vì vậy tôi hy vọng rằng bây giờ bạn sẽ có thể nghe thấy chúng ở xung quanh mình.

Today, your mind is about to expand, maybe even  explode. You might think that you know how to use  

Hôm nay, tâm trí của bạn sắp mở rộng, thậm chí có thể phát nổ. Bạn có thể nghĩ rằng mình biết cách sử

these three simple verbs, but do you really know  how to use them? Sometimes English learners think  

dụng   ba động từ đơn giản này, nhưng bạn có thực sự biết cách sử dụng chúng không? Đôi khi những người học tiếng Anh nghĩ

that to speak advanced English, you need to use  advanced verbs, but that's not always the case.  

rằng để nói tiếng Anh nâng cao, bạn cần sử dụng các động từ nâng cao, nhưng không phải lúc nào cũng vậy.

Sometimes you need to use simple verbs in  an advanced way. Are you curious? Good. 

Đôi khi bạn cần sử dụng các động từ đơn giản theo cách nâng cao. Bạn có tò mò không? Tốt.

Today, I'm going to help you use "tell," "do,"  and "bet" in a more advanced, natural way. Are  

Hôm nay, tôi sẽ giúp bạn sử dụng "tell", "do" và "bet" theo cách nâng cao và tự nhiên hơn. Bạn

you ready to get started with the first one? Let's  start with the verb "tell." The first meaning of  

đã sẵn sàng để bắt đầu với cái đầu tiên chưa? Hãy bắt đầu với động từ "tell". Ý nghĩa đầu tiên

the word "tell" you probably know. "I'm going to  tell you a secret." "Do you know what she told  

của từ "tell" bạn có thể biết. "Tôi sẽ nói cho bạn một bí mật." "Bạn có biết những gì cô ấy đã nói với

me yesterday?" This just means simply to talk. But this is the simple way to use "tell." Let's  

tôi ngày hôm qua?" Điều này chỉ có nghĩa đơn giản là nói chuyện. Nhưng đây là cách đơn giản để sử dụng "tell." Hãy

take it to the next level. Let's take a look at  this sentence. "I couldn't tell if he was a boy  

đưa nó lên cấp độ tiếp theo. Hãy cùng xem câu này. "Tôi không thể biết đó là con trai

or a girl." Does this mean I couldn't talk about  if he was a boy or a girl? No. We're using "tell"  

hay con gái." Điều này có nghĩa là tôi không thể nói về việc cậu ấy là con trai hay con gái? Không. Chúng tôi đang sử dụng "tell"

in an advanced way here. This means I didn't  know if he was a boy or a girl. I couldn't tell. 

theo cách nâng cao ở đây. Điều này có nghĩa là tôi không biết cậu ấy là con trai hay con gái. Tôi không thể nói.

Let's look at a few other sentences that use  "tell" in an advanced way that means to understand  

Hãy xem xét một vài câu khác sử dụng "tell" theo cách nâng cao có nghĩa là hiểu

or to know something. "It was hard to tell."  This means it was hard to know. "I couldn't tell  

hoặc biết điều gì đó. "Thật khó để nói." Điều này có nghĩa là rất khó để biết. "Tôi không thể nói

by looking at his face." I couldn't know if  he was a boy or a girl by looking at his face. 

bằng cách nhìn vào khuôn mặt của anh ấy." Tôi không thể biết cậu ấy là con trai hay con gái khi nhìn vào khuôn mặt của cậu ấy.

You might notice that we often use the word "tell"  in this advanced way with the verb "can." Let's  

Bạn có thể nhận thấy rằng chúng ta thường sử dụng từ "tell" theo cách nâng cao này với động từ "can". Hãy

take a look at another scenario. "Can you  usually tell when someone's lying to you?"  

xem xét một kịch bản khác. "Bạn có thể thường biết khi nào ai đó đang nói dối bạn không?"

This means do you easily know when someone's lying  to you? Can you easily understand when someone's  

Điều này có nghĩa là bạn có dễ dàng biết khi nào ai đó đang nói dối mình không? Bạn có thể dễ dàng hiểu khi ai đó

lying compared to telling the truth? You might also say, "I couldn't tell  

nói dối so với nói thật không? Bạn cũng có thể nói, "Tôi không thể nói

that he was lying." This doesn't mean I  couldn't talk about the fact that he was lying.  

rằng anh ấy đang nói dối." Điều này không có nghĩa là tôi không thể nói về việc anh ấy nói dối.

It means I just didn't know that he was  lying. I couldn't tell that he was lying. 

Điều đó có nghĩa là tôi không biết rằng anh ấy đang nói dối. Tôi không thể nói rằng anh ấy đang nói dối.

Let's go to the second simple verb  that we can make more advanced.  

Hãy chuyển sang động từ đơn giản thứ hai mà chúng ta có thể nâng cao hơn.

What do you think about this sentence? "I do like  seafood." Listen to which word is emphasized here.  

Bạn nghĩ gì về câu này? "Tôi thích hải sản." Hãy nghe xem từ nào được nhấn mạnh ở đây.

I do like seafood. I do like seafood. There are  two verbs, "do" and "like," but one of them is  

Tôi thích hải sản. Tôi thích hải sản. Có hai động từ, "do" và "like", nhưng một trong số chúng được

emphasized. I do like seafood. It's the verb "do." Native speakers often use the verb "do"  

nhấn mạnh. Tôi thích hải sản. Đó là động từ "làm." Người bản ngữ thường sử dụng động từ "do"

to show emphasis, especially to emphasize the  truth. Let's take a look at some examples. If  

để thể hiện sự nhấn mạnh, đặc biệt là để nhấn mạnh sự thật. Chúng ta hãy xem xét một số ví dụ. Nếu

you say to me, "Vanessa, do you want to go  to an all-you-can-eat seafood buffet for my  

bạn nói với tôi: "Vanessa, bạn có muốn đi ăn tiệc tự chọn hải sản ăn thỏa sức vào

birthday?" And then you hesitate and say, "Oh, I  forgot that you don't like seafood. I'm sorry." 

ngày sinh nhật của tôi không?" Sau đó, bạn do dự và nói: "Ồ, tôi quên rằng bạn không thích hải sản. Tôi xin lỗi."

But really, I love seafood. So I want to politely  tell you, you're wrong, I like seafood. How can I  

Nhưng thực sự, tôi yêu hải sản. Vì vậy, tôi muốn nói với bạn một cách lịch sự rằng bạn đã nhầm rồi, tôi thích hải sản. Làm thế nào tôi có thể

say that in a polite way? Well, I can simply say,  "I do like seafood." So I'm emphasizing that I  

nói điều đó một cách lịch sự? Tôi chỉ có thể nói: "Tôi thích hải sản". Vì vậy, tôi nhấn mạnh rằng tôi

like it, but I'm also emphasizing that this is the  truth. You had an opinion that wasn't the truth,  

thích điều đó, nhưng tôi cũng nhấn mạnh rằng đây là sự thật. Bạn đã có ý kiến ​​không đúng sự thật,

and now I'm sharing the truth with you. Oh, that's  not true. I do like seafood. I want to come. I  

và bây giờ tôi đang chia sẻ sự thật với bạn. Ồ, điều đó không đúng. Tôi thích hải sản. Tôi muốn đến. Tôi

want to go to the all-you-can-eat seafood buffet. Let's look at another example. A couple of weeks  

muốn đi ăn tiệc hải sản tự chọn ăn thỏa sức. Hãy xem xét một ví dụ khác. Một vài tuần

ago, my husband Dan and I met some new  friends and they invited us over to their  

trước, chồng tôi, Dan và tôi đã gặp một số người bạn mới và họ mời chúng tôi đến nhà của họ

house to have dinner. It was really nice of  them. But on the morning of that dinner, Dan  

để ăn tối. Họ thực sự rất tốt. Nhưng vào buổi sáng của bữa tối hôm đó, Dan

woke up really sick. Dan is my husband. He only  gets sick maybe once a year, but that was the day.  

thức dậy và ốm nặng. Đan là chồng tôi. Anh ấy có thể chỉ bị ốm mỗi năm một lần, nhưng đó là ngày.

It was not a good day for him. He was on the  couch all day. It happens to all of us, right? 

Đó không phải là một ngày tốt cho anh ta. Anh ấy nằm trên đi văng cả ngày. Nó xảy ra với tất cả chúng ta, phải không?

Well, so I needed to call our new friends and  say, "Dan really does want to come to dinner,  

Vì vậy, tôi cần gọi cho những người bạn mới của chúng tôi và nói: "Dan thực sự muốn đến ăn tối,

but he's too sick." I wanted to emphasize that he  does want to come. He wants to come to your house,  

nhưng anh ấy ốm quá." Tôi muốn nhấn mạnh rằng anh ấy muốn đến. Anh ấy muốn đến nhà bạn

but he's too sick. I ended up going to the dinner by myself  

nhưng anh ấy ốm quá. Cuối cùng, tôi đã đi ăn tối một mình

and it was a lovely time, but it was a sad time  for Dan because he was just at home, on the couch.  

và đó là khoảng thời gian tuyệt vời, nhưng đó là khoảng thời gian buồn đối với Dan vì anh ấy chỉ ở nhà, trên chiếc ghế dài.

Why did I choose to add "do" to this sentence?  What kind of truth am I trying to reveal to them? 

Tại sao tôi chọn thêm "do" vào câu này? Tôi đang cố tiết lộ cho họ sự thật gì vậy?

Well, I was a little bit worried that, because we  didn't know them, we didn't know them very well at  

Chà, tôi hơi lo lắng rằng, bởi vì chúng tôi không biết họ, ít nhất chúng tôi không biết rõ về họ

least, I was worried that they would think Dan was  just making an excuse, that he didn't want to go,  

, tôi lo lắng rằng họ sẽ nghĩ rằng Dan chỉ đang kiếm cớ, rằng anh ấy không muốn đi,

and I was calling to make an excuse  for him. But that wasn't the truth.  

và tôi gọi điện để xin lỗi cho anh ấy. Nhưng đó không phải là sự thật.

He was actually really sick. And it was a  good idea that he didn't go to the dinner. 

Anh ấy thực sự rất ốm. Và thật tốt khi anh ấy không đi ăn tối.

So I wanted to let them know, this is his true  feelings. He really does want to go to your house,  

Vì vậy, tôi muốn cho họ biết, đây là cảm xúc thật của anh ấy . Anh ấy thực sự muốn đến nhà bạn,

but he's too sick. We often use this advanced form of  

nhưng anh ấy ốm quá. Chúng ta thường sử dụng hình thức nâng cao này của

"do" with the word "but," because we're telling  the truth, and then we're showing an excuse.  

cụm từ "làm" với từ "nhưng", bởi vì chúng ta đang nói sự thật, và sau đó chúng ta đưa ra lời bào chữa.

Let's take a look at a couple of sentences.  "I really do want to study English every day,  

Chúng ta hãy xem xét một vài câu. "Tôi thực sự muốn học tiếng Anh mỗi ngày,

but I usually forget." So you're  showing your true feelings, "I really  

nhưng tôi thường quên." Vì vậy, bạn đang thể hiện cảm xúc thật của mình, "Tôi thực

do want to study English." And then you have  the excuse, "But I usually forget." Oh no. 

sự muốn học tiếng Anh." Và sau đó bạn có lý do, "Nhưng tôi thường quên." Ôi không.

"My manager does want to speak with you, but she's  busy right now." If you get a call from someone  

"Người quản lý của tôi muốn nói chuyện với bạn, nhưng cô ấy hiện đang bận." Nếu bạn nhận được cuộc gọi từ ai đó

from another branch and you're trying to let them  know your manager is busy; it's not an excuse,  

từ chi nhánh khác và bạn đang cố cho họ biết người quản lý của bạn đang bận; đó không phải là một cái cớ,

it's true that your manager is busy; you could  use this verb to let them know this is the truth. 

sự thật là người quản lý của bạn đang bận; bạn có thể sử dụng động từ này để cho họ biết đây là sự thật.

"My manager does want to speak with you, but she's  too busy right now." You're letting that person  

"Người quản lý của tôi muốn nói chuyện với bạn, nhưng cô ấy hiện đang bận." Bạn đang cho người đó

know on the phone, maybe some representative  from another branch, you're letting them know,  

biết qua điện thoại, có thể là một đại diện nào đó từ chi nhánh khác, bạn đang cho họ biết,

this isn't just an excuse. "It's true,  my manager does want to speak with you."  

đây không chỉ là cái cớ. "Đúng vậy , quản lý của tôi muốn nói chuyện với bạn."

And then you have an excuse, "But she's just  busy right now. She'll call you back later."  

Và sau đó bạn viện cớ, "Nhưng cô ấy đang bận. Cô ấy sẽ gọi lại cho bạn sau."

My manager does want to speak with you. Or you could say, "She does have a car,  

Quản lý của tôi muốn nói chuyện với bạn. Hoặc bạn có thể nói: "Cô ấy có ô tô,

but she just rides her bike everywhere instead."  If you always see your friend riding her bike,  

nhưng thay vào đó cô ấy chỉ đạp xe đi khắp nơi". Nếu bạn luôn thấy bạn mình đạp xe,

you might wonder, does she not have a car?  Why is she always riding her bike? And then  

bạn có thể tự hỏi, cô ấy không có ô tô sao? Tại sao cô ấy luôn đi xe đạp? Và sau đó

you could say, "She does have a car." You're  emphasizing this truth. "She does have a car,  

bạn có thể nói, "Cô ấy có một chiếc ô tô." Bạn đang nhấn mạnh sự thật này. "Cô ấy có ô tô,

but she just chooses to ride her bike instead." Let's go to the third verb that we can make more  

nhưng thay vào đó cô ấy chỉ chọn đi xe đạp." Hãy chuyển sang động từ thứ ba mà chúng ta có thể

advanced. I use this one all the time. So I'm  so glad to share it with you because you'll  

nâng cao hơn. Tôi sử dụng cái này mọi lúc. Vì vậy, tôi rất vui khi chia sẻ nó với bạn vì bạn sẽ

be able to understand it when I use it and when  other people use it. It's the word "bet." "Have  

có thể hiểu nó khi tôi sử dụng nó và khi những người khác sử dụng nó. Đó là từ "đặt cược." "Bạn

you ever bet some money that your team would  win?" This is the simple way to use "bet." 

đã bao giờ đặt cược một số tiền rằng đội của bạn sẽ giành chiến thắng chưa?" Đây là cách đơn giản để sử dụng "bet."

It means you think your team will win, so you put  some money on the table. If your team wins, you  

Điều đó có nghĩa là bạn nghĩ rằng đội của mình sẽ thắng, vì vậy bạn đặt một số tiền lên bàn. Nếu đội của bạn thắng, bạn

get more money. If your team loses, you lose all  your money. This is the simple way to use "bet." 

sẽ nhận được nhiều tiền hơn. Nếu đội của bạn thua, bạn sẽ mất tất cả số tiền của mình. Đây là cách đơn giản để sử dụng "bet."

Let's make it more advanced though. "I bet that  you want to be a fluent English speaker." I don't  

Hãy làm cho nó nâng cao hơn mặc dù. "Tôi cá là bạn muốn trở thành một người nói tiếng Anh lưu loát." Tôi không

know this 100%, but I'm 99% certain that you want  to be a fluent English speaker. So I can say, "I  

biết điều này 100% nhưng tôi chắc chắn 99% rằng bạn muốn trở thành một người nói tiếng Anh lưu loát. Vì vậy, tôi có thể nói, "Tôi

bet that you want to be a fluent English speaker."  I'm just guessing your opinion. This more advanced  

cá rằng bạn muốn trở thành một người nói tiếng Anh lưu loát." Tôi chỉ đoán ý kiến ​​​​của bạn. Cách nâng cao hơn này

way to use "bet" means I'm almost certain.  I'm not 100% certain, but I'm almost certain. 

để sử dụng "đặt cược" có nghĩa là tôi gần như chắc chắn. Tôi không chắc chắn 100%, nhưng tôi gần như chắc chắn.

Let's look at some ways that you can use  this naturally. The phrase "I bet" is often  

Hãy xem xét một số cách mà bạn có thể sử dụng điều này một cách tự nhiên. Cụm từ "Tôi cá là" thường

used to show empathy or caring when someone's  going through a situation. So you might say,  

được dùng để thể hiện sự đồng cảm hoặc quan tâm khi ai đó trải qua một tình huống nào đó. Vì vậy, bạn có thể nói:

"I bet that you were sad when your dog died." This  means I'm not 100% certain, but I'm letting you  

"Tôi cá là bạn rất buồn khi con chó của bạn chết." Điều này có nghĩa là tôi không chắc chắn 100% nhưng tôi muốn cho bạn

know that I can imagine your feelings. I'm almost  certain that you were sad when your dog died,  

biết rằng tôi có thể hình dung được cảm xúc của bạn. Tôi gần như chắc chắn rằng bạn rất buồn khi con chó của bạn chết,

and I want you to know that I understand you were  sad. I bet you were really sad when your dog died. 

và tôi muốn bạn biết rằng tôi hiểu rằng bạn đã rất buồn. Tôi cá là bạn đã rất buồn khi con chó của bạn chết.

Do you see the tone of my voice and  the look on my face? It shows caring  

Bạn có thấy giọng nói và vẻ mặt của tôi không? Hành động này thể hiện sự quan tâm

and empathy. "I bet you were really sad." Let's look at another example. "I bet that  

và sự đồng cảm. "Tôi cá là bạn đã thực sự buồn." Hãy xem xét một ví dụ khác. "Tôi cá là

you were annoyed when your boss didn't give  you a raise." I'm not 100% certain, but I'm  

bạn đã bực mình khi sếp không tăng lương cho bạn." Tôi không chắc chắn 100% nhưng tôi

mostly certain that you were annoyed when your  boss didn't give you a raise. This is a really  

hầu như chắc chắn rằng bạn cảm thấy khó chịu khi sếp không tăng lương cho bạn. Đây thực sự là một

kind and thoughtful and polite  expression to use when someone you  

cách diễn đạt  tử tế, chu đáo và lịch sự để sử dụng khi ai đó mà bạn

know is having a difficult time in their life. If your friend was expecting a raise and then  

biết đang gặp khó khăn trong cuộc sống. Nếu bạn của bạn đang mong được tăng lương và sau đó

you see them and they look pretty sad and  they tell you, "I didn't get the raise,"  

bạn nhìn thấy họ và họ trông khá buồn bã và nói với bạn: "Tôi không được tăng lương,"

you could use this expression. "I bet you  were annoyed when your boss didn't give you  

bạn có thể sử dụng cách diễn đạt này. "Tôi cá là bạn đã bực mình khi sếp của bạn không

that raise." "I bet you were really disappointed  when your boss didn't give you that raise." You're  

tăng lương cho bạn." "Tôi cá là bạn đã thực sự thất vọng khi sếp không tăng lương cho bạn." Bạn đang

sharing feelings with them. You're empathizing. You can use "I bet" for those negative situations  

chia sẻ cảm xúc với họ. Bạn đang đồng cảm. Bạn có thể sử dụng "Tôi cá là" cho những tình huống tiêu cực

like, "I bet that was really hard." "I bet that  situation was really hard for you." But you can  

như "Tôi cá là điều đó thực sự khó khăn." "Tôi cá là tình huống đó thực sự khó khăn với bạn." Nhưng bạn cũng có thể

also use it in positive situations. "I bet you're  glad that your exams are over." The word "glad"  

sử dụng nó trong những tình huống tích cực. "Tôi cá là bạn rất vui vì kỳ thi của mình đã kết thúc." Từ "vui mừng

is not a negative thing, it's a positive  thing. But you're letting them know,  

"   không phải là điều tiêu cực mà là điều tích cực . Nhưng bạn đang cho họ biết,

I understand your feelings. "I bet you're glad  the exams are over. Now you can finally relax." 

Tôi hiểu cảm giác của bạn. "Tôi cá là bạn rất vui . Kỳ thi đã kết thúc. Bây giờ bạn cuối cùng cũng có thể thư giãn."

We just talked about how you can  use "I bet" to show someone that  

Chúng ta vừa nói về cách bạn có thể sử dụng "I bet" để cho ai đó thấy rằng

you are understanding and caring about their  feelings. This is kind of a deep friendship  

bạn hiểu và quan tâm đến cảm xúc của họ . Đây là một loại biểu hiện của một tình bạn sâu sắc

type of expression. But there's a lighter way  that we can use it as well; it's simply when  

. Nhưng có một cách nhẹ nhàng hơn mà chúng ta cũng có thể sử dụng; nó chỉ đơn giản là khi

you're predicting what might happen in the future. You could simply say, "I bet that it will rain  

bạn đang dự đoán điều gì có thể xảy ra trong tương lai. Bạn có thể chỉ cần nói: "Tôi cá là hôm nay trời sẽ mưa

today." "I bet that it's going to rain." "There's  dark clouds. The air is a little bit moist. I bet  

." "Tôi cá là trời sắp mưa." "Có đám mây đen. Không khí hơi ẩm. Tôi cá

it's going to rain." You're just predicting.  You're almost certain. You're not 100% certain,  

là trời sắp mưa." Bạn chỉ dự đoán thôi. Bạn gần như chắc chắn. Bạn không chắc chắn 100%,

but you're almost certain that it's going to rain. Or if you've never been skiing, like me,  

nhưng bạn gần như chắc chắn rằng trời sắp mưa. Hoặc nếu bạn chưa bao giờ trượt tuyết, giống như tôi,

you might say, "I bet that I'm going to break my  leg when I go skiing." This is a prediction for  

bạn có thể nói: "Tôi cá là tôi sẽ bị gãy chân khi đi trượt tuyết." Đây là một dự đoán cho

the future. I hope whenever I go skiing for the  first time, this doesn't happen. But you can use  

tương lai. Tôi hy vọng bất cứ khi nào tôi đi trượt tuyết lần đầu tiên, điều này sẽ không xảy ra. Nhưng bạn có thể sử

this expression to say, this is my prediction.  It will probably happen, not 100%, but there  

dụng biểu thức này để nói, đây là dự đoán của tôi. Nó có thể sẽ xảy ra, không phải 100%, nhưng

is a high possibility that it might happen. I bet  I'll break my leg or I bet that I'll break my leg. 

có nhiều khả năng nó sẽ xảy ra. Tôi cá là tôi sẽ bị gãy chân hoặc tôi cá là tôi sẽ bị gãy chân.

Notice that in all of these sentences, we  use the pronoun "I." I bet. This is because  

Lưu ý rằng trong tất cả các câu này, chúng ta sử dụng đại từ "I". Tôi cá là vậy. Điều này là do

I'm certain. I don't know your certainty, but  I know my certainty. I bet it's going to rain.  

tôi chắc chắn. Tôi không biết sự chắc chắn của bạn, nhưng tôi biết sự chắc chắn của mình. Tôi cá là trời sắp mưa.

I bet you were sad. I bet that was a hard  time. I'm talking about my own certainty. 

Tôi cá là bạn đã buồn. Tôi cá là đó là một khoảng thời gian khó khăn. Tôi đang nói về sự chắc chắn của riêng tôi.

It's not so common to hear this with other  pronouns. You bet that this will happen. He  

Không phổ biến khi nghe điều này với các đại từ khác. Bạn đặt cược rằng điều này sẽ xảy ra. Anh ấy

bets that this will happen. It's most likely  that you're going to hear this with "I bet."  

đánh cược rằng điều này sẽ xảy ra. Rất có thể bạn sẽ nghe điều này với "I bet".

So I want you to be able to use that too. Before we go, let's do a little review. I  

Vì vậy, tôi muốn bạn cũng có thể sử dụng nó. Trước khi đi, chúng ta hãy làm một bài đánh giá nhỏ. Tôi

want you to say these sentences out loud, exercise  your pronunciation muscles, and speak. It's going  

muốn bạn nói to những câu này, rèn luyện cơ phát âm của bạn và nói. Nó

to help you to remember these three simple verbs  used in an advanced way. Are you ready? Let's go. 

sẽ giúp bạn ghi nhớ ba động từ đơn giản này được sử dụng theo cách nâng cao. Bạn đã sẵn sàng chưa? Đi nào.

"I couldn't tell if he was a boy or a girl." "It  was hard to tell." "Can you usually tell when  

"Tôi không thể biết đó là con trai hay con gái." " Thật khó để nói." "Bạn thường có thể biết khi

someone is lying to you?" "I can't tell."  "I forgot that you don't like seafood."  

nào ai đó đang nói dối bạn không?" "Tôi không thể nói." "Ta quên mất ngươi không thích hải sản."

"No, I do like seafood." "I really do want to  study English every day, but I always forget." 

"Không, tôi thích hải sản." "Tôi thực sự muốn học tiếng Anh mỗi ngày, nhưng tôi luôn quên."

"She does have a car, but she  always rides her bike instead."  

"Cô ấy có ô tô, nhưng thay vào đó cô ấy luôn đi xe đạp."

"I bet that you want to be a fluent English  speaker." "I bet that you were annoyed when  

"Tôi cá là bạn muốn trở thành một người nói tiếng Anh lưu loát." "Tôi cá là bạn cảm thấy khó chịu

your boss didn't give you a raise." "I  bet you're glad that the exams are over."  

khi sếp của bạn không tăng lương cho bạn." "Tôi cá là bạn rất vui vì kỳ thi đã kết thúc."

"I bet that it's going to rain today." How did you do? Did you get some pronunciation  

"Tôi cá là hôm nay trời sẽ mưa." Bạn đã làm như thế nào? Bạn có tập phát âm

practice? I hope so. Now I have a question  for you. In the comments, I want to know what  

không? Tôi cũng mong là như vậy. Bây giờ tôi có một câu hỏi cho bạn. Trong các nhận xét, tôi muốn

is something that you really do want to do but  you just don't do. For example, you might say,  

biết bạn thực sự muốn làm gì nhưng lại không làm. Ví dụ: bạn có thể nói:

"I really do want to go to bed earlier, but the  night just passes so quickly. And before I know  

"Tôi thực sự muốn đi ngủ sớm hơn, nhưng đêm trôi qua nhanh quá. Và trước khi tôi kịp nhận

it, it's 2:00 AM." Or, "I really do want to see  my parents more, but I'm just too busy." Let  

ra  thì đã 2 giờ sáng rồi." Hoặc "Tôi thực sự muốn gặp cha mẹ tôi nhiều hơn, nhưng tôi quá bận." Hãy cho

me know in the comments. What is something that  you really do want to do, but you just don't do? 

tôi biết ở phần bình luận. Bạn thực sự muốn làm điều gì nhưng lại không làm?

Congratulations on leveling up your English  skills. Don't forget to download the free PDF  

Chúc mừng bạn đã nâng cao kỹ năng tiếng Anh của mình. Đừng quên tải xuống bảng tính PDF   miễn phí

worksheet for today's lesson with all of these  expressions, verbs, sample sentences, grammatical  

cho bài học hôm nay với tất cả các cách diễn đạt, động từ, câu mẫu, cấu trúc  ngữ pháp

structures, all of the ideas from this lesson  so that you can speak advanced American English. 

, tất cả ý tưởng từ bài học này để bạn có thể nói tiếng Anh Mỹ ở trình độ nâng cao.

You can click on the link, download the  PDF, print it out if you would like,  

Bạn có thể nhấp vào liên kết, tải xuống bản PDF, in ra nếu muốn,

put it under your pillow as you sleep, and  dream about speaking advanced American English.  

đặt nó dưới gối khi ngủ và mơ ước nói được tiếng Anh Mỹ nâng cao.

You can do it. Click on the link in the  description to download the PDF worksheet today. 

Bạn có thể làm được. Nhấp vào liên kết trong phần mô tả để tải xuống bảng tính PDF ngay hôm nay.

Well, thank you so much for learning English with  me. I will see you again next Friday for a new  

Chà, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã học tiếng Anh cùng tôi. Tôi sẽ gặp lại bạn vào thứ Sáu tới cho một

lesson here on my YouTube channel. Bye. The next step is to download the free  

bài học mới tại đây trên kênh YouTube của tôi. Từ biệt. Bước tiếp theo là tải xuống

PDF worksheet for this lesson. With this  free PDF, you will master today's lesson  

bảng tính PDF miễn phí cho bài học này. Với bản PDF miễn phí này, bạn sẽ nắm vững bài học hôm nay

and never forget what you have learned. You  can be a confident English speaker. Don't  

và không bao giờ quên những gì bạn đã học. Bạn có thể là một người nói tiếng Anh tự tin. Đừng

forget to subscribe to my YouTube channel  for a free English lesson every Friday. Bye.

quên đăng ký kênh YouTube của tôi để học tiếng Anh miễn phí vào thứ Sáu hàng tuần. Từ biệt.