Speak ADVANCED English in 30 minutes: American English Lesson

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  

Cześć, jestem Vanessa z SpeakEnglishWithVanessa.com.

Can you speak advanced  English? Let's talk about it. 

Czy mówisz po angielsku na poziomie zaawansowanym? Porozmawiajmy o tym.

Let's imagine this scene; you are visiting the  US and you're about to go eat sushi for dinner.  

Wyobraźmy sobie tę scenę; odwiedzasz USA i masz zamiar zjeść sushi na kolację.

You're walking along and you turn the corner,  and you see me walking on the sidewalk. You shout  

Idziesz, skręcasz za róg i widzisz, jak idę chodnikiem. Krzyczysz

for joy and say, "Hey, Vanessa! Do you want  to join me for dinner? We're eating sushi." 

z radości i mówisz: „Hej, Vanessa! Chcesz zjść ze mną na kolację? Jemy sushi”.

I walk over. I'm excited to meet you.  And then your face goes like this,  

podchodzę. Jestem podekscytowany, że cię poznam. A potem twoja mina wygląda tak:

"I think I saw in one of your videos that  you don't like sushi." And I say, "Oh,  

„Wydaje mi się, że widziałem w jednym z twoich filmów, że nie lubisz sushi”. A ja na to: „Och,

I do like sushi. In fact, I can eat quite a  few sushi rolls." You probably understand the  

lubię sushi. W rzeczywistości mogę zjeść  całkiem sporo rolek sushi”. Prawdopodobnie rozumiesz

general idea of what I'm trying to say,  but this sentence is advanced English. 

ogólną ideę tego, co próbuję powiedzieć, ale to zdanie jest w zaawansowanym języku angielskim.

I said, "I do like sushi." Well, generally, in  English, we don't put "do" before "like." So why  

Powiedziałem: „Lubię sushi”. Cóż, generalnie w języku angielskim nie stawiamy „do” przed „like”. Dlaczego więc to

did I say this? Is this a grammatical mistake?  And what about this expression, "Quite a few  

powiedziałem? Czy to błąd gramatyczny? A co z tym wyrażeniem „Sporo

sushi rolls?" Usually, few means a little. But why  did I say, "Quite a few?" Oh, this is an advanced  

rolek sushi?” Zwykle niewiele znaczy niewiele. Ale dlaczego powiedziałem „całkiem sporo”? Och, to zaawansowana

English phrase I would love for you to learn. If you would like to speak advanced English  

angielska fraza, którą chciałbym, żebyś się nauczył. Jeśli chcesz tak mówić po angielsku na zaawansowanym poziomie

like this and impress me when you meet me on the  sidewalk, well, never fear. Today, you are going  

i zaimponować mi, gdy spotkasz mnie na chodniku, nie martw się. Dzisiaj

to learn to speak advanced American English. And  like always, to help you never forget what you  

nauczysz się mówić po amerykańsku w stopniu zaawansowanym. I jak zawsze, aby pomóc Ci nigdy nie zapomnieć tego, czego

learn in today's lesson, I have created a free PDF  worksheet with all of today's advanced phrases,  

nauczyłeś się na dzisiejszej lekcji, stworzyłem darmowy arkusz PDF ze wszystkimi dzisiejszymi zaawansowanymi zwrotami,

advanced verbs, advanced sentence structures,  to help you be able to speak advanced English.  

zaawansowanymi czasownikami, zaawansowanymi strukturami zdań, aby pomóc Ci mówić po angielsku na zaawansowanym poziomie.

You can click on the link in the description  to download this free PDF worksheet today. 

Możesz kliknąć link w opisie, aby pobrać ten bezpłatny arkusz w formacie PDF już dziś.

In this lesson, you will see two of my most  popular advanced English lessons. So are  

W tej lekcji zobaczysz dwie z moich najpopularniejszych zaawansowanych lekcji angielskiego. Czy

you ready to level up your English? Let's go. It's a fact that the more vocabulary you know,  

jesteś gotowy, aby podnieść poziom swojego angielskiego? Chodźmy. Faktem jest, że im więcej znasz słownictwa,

the more you can understand natural, fast English  conversations and the more that you can express  

tym lepiej rozumiesz naturalne, szybkie konwersacje po angielsku i tym bardziej możesz wyrazić

yourself. So today I'd like to help you learn  10 essential advanced English expressions.  

siebie. Dlatego dzisiaj chciałbym pomóc Ci nauczyć się 10 podstawowych wyrażeń w języku angielskim dla zaawansowanych.

These aren't specifically for business  situations, but you could use them then.  

Nie są one przeznaczone specjalnie do sytuacji biznesowych, ale możesz ich wtedy użyć.

These aren't really just slang expressions, but  you could use them in casual situations too. 

To nie są tylko wyrażenia slangowe, ale możesz ich używać także w zwykłych sytuacjach. Są to

These are phrases for daily life. They're  phrases that I use all the time. And I have  

zwroty dotyczące życia codziennego. To zwroty, których używam cały czas. I mam

a feeling that you're going to hear  them all the time. And hopefully,  

wrażenie, że będziesz je słyszeć cały czas. Miejmy nadzieję, że

now you're going to be able to use them yourself. During today's lesson, try to say the sample  

teraz będziesz mógł sam z nich korzystać. Podczas dzisiejszej lekcji spróbuj powiedzieć

sentences out loud with me. This is a great  chance to practice your pronunciation muscles,  

ze mną na głos przykładowe zdania. To świetna okazja, aby poćwiczyć mięśnie wymowy,

listen to your own voice speaking and using great  English grammar and vocabulary. And it's a good  

posłuchać własnego głosu i użyć świetnej angielskiej gramatyki i słownictwa. To dobry

way to help you remember what you're learning. All right, let's start with the first expression.  

sposób na zapamiętanie tego, czego się uczysz. W porządku, zacznijmy od pierwszego wyrażenia.

To take something seriously. Usually,  we use the word "take," this verb,  

Wziąć coś na poważnie. Zazwyczaj używamy słowa „wziąć”, tego czasownika,

when we're grabbing something or when  we're getting something. But instead,  

kiedy coś chwytamy lub coś bierzemy. Ale zamiast tego

this expression uses "take" in a figurative sense.  This means you're accepting something sincerely. 

to wyrażenie używa słowa „wziąć” w znaczeniu przenośnym. Oznacza to, że akceptujesz coś szczerze.

We often use this in a negative sense.  For example, let's look at this sentence,  

Często używamy tego w negatywnym znaczeniu. Spójrzmy na przykład na to zdanie:

"When the teenager told her mom, 'I hate  you,' her mom didn't take it seriously."  

„Kiedy nastolatka powiedziała mamie: „Nienawidzę cię”, jej mama nie potraktowała tego poważnie”.

This is a negative situation, "Didn't  take it seriously." What is "it?"  

To jest sytuacja negatywna, „Nie potraktowałem tego poważnie”. Co to jest?" Czy

Are we using "it" to talk about her daughter?  No, we're talking about her daughter's words. 

używamy słowa „to”, by mówić o jej córce? Nie, mówimy o słowach jej córki.

So the mom is not feeling like this is a sincere  statement from her daughter. Because her daughter  

Więc mama nie czuje, że to szczera wypowiedź jej córki. Ponieważ jej córka

is a teenager, maybe she's going through some  hard times. So the mom is not going to get upset  

jest nastolatką, być może przeżywa ciężkie chwile. Więc mama nie będzie się denerwować  ,

when her daughter says, "I hate you." She's  not going to take those words seriously. 

gdy jej córka powie: „Nienawidzę cię”. Nie potraktuje tych słów poważnie.

Or you might say, "I wish I had taken school  seriously." "Take school seriously" means to  

Możesz też powiedzieć: „Szkoda, że ​​nie traktowałem szkoły poważnie”. „Traktuj szkołę poważnie” oznacza

study hard, to be sincere in your efforts. I  wish I had taken school seriously, but I still  

pilnie się uczyć, być szczerym w swoich wysiłkach. Żałuję, że nie traktowałem szkoły poważnie, ale mimo to

graduated even though I didn't learn as much as I  could have. I wish I had taken school seriously. 

ukończyłem ją, mimo że nie nauczyłem się tyle, ile mogłem. Żałuję, że nie traktowałem szkoły poważnie.

Let's go to the next expression; on top of. Are  we talking about physical placement here? No.  

Przejdźmy do następnego wyrażenia; na górze. Czy mówimy tutaj o fizycznym umieszczeniu? Nie.

Instead, take a look at this sentence  and try to guess what you think it means.  

Zamiast tego spójrz na to zdanie i spróbuj odgadnąć, co Twoim zdaniem oznacza.

"My dog ripped my school books, and  on top of that, he ate my homework." 

„Mój pies podarł mi podręczniki szkolne, a na dodatek zjadł moją pracę domową”.

So we have a bad situation that has become  worse. So my dog ripped my school books,  

Mamy więc złą sytuację, która się pogorszyła. Więc mój pies podarł mi podręczniki do szkoły,

this is already a bad situation, but then  on top of that, he ate my homework. So we  

to już jest zła sytuacja, ale na dodatek zjadł moją pracę domową. Więc

can use this wonderful expression "on top  of" just like we would "in addition to." 

możemy używać tego wspaniałego wyrażenia „nad ” tak samo, jak „dodatkowo”.

Usually, it shows some kind of surprise. On top  of that, he ate my homework. I can't believe it.  

Zazwyczaj pokazuje jakąś niespodziankę. Poza tym zjadł moją pracę domową. Nie mogę w to uwierzyć.

I'm surprised. In addition to what he already  did, he ate my homework. Or you might say,  

Jestem zaskoczony. Oprócz tego, co już zrobił, zjadł moją pracę domową. Możesz też powiedzieć:

"This vocabulary lesson is great,  on top of that, it's free." 

„Ta lekcja słownictwa jest świetna, a do tego jest bezpłatna”.

So you could say, "In addition to that,  it's free." That's fine. But when you say,  

Można więc powiedzieć: „Poza tym to nic nie kosztuje”. W porządku. Ale kiedy mówisz

"On top of that," you're implying that you're  kind of surprised. I can't believe that  

„Poza tym”, sugerujesz, że jesteś trochę zaskoczony. Nie mogę uwierzyć, że

Vanessa is giving us this lesson for free.  On top of that, it's free. Wonderful. 

Vanessa daje nam tę lekcję za darmo. Poza tym to nic nie kosztuje. Wspaniały.

Quite a few. If I said I ate quite a few cookies,  do you think this means a few, a little, or a lot?  

Całkiem sporo. Jeśli powiem, że zjadłem sporo ciastek, myślisz, że to znaczy trochę, trochę czy dużo?

This expression can be a little bit tricky because  even though it uses a few, which usually means a  

To wyrażenie może być trochę trudne, ponieważ chociaż używa kilku, co zwykle oznacza

small amount, this expression really means a lot. The word "a few" means a little, but when we add  

niewielką ilość, to wyrażenie naprawdę wiele znaczy. Słowo „kilka” oznacza trochę, ale kiedy dodamy „

"quite," we're making this an indirect way  to say a lot. Quite a few cookies, maybe  

całkiem”, czynimy to pośrednim sposobem na powiedzenie „dużo”. Sporo ciasteczek, może

20 cookies. This is a lot of cookies for one  person to eat, so you might say, "I ate quite  

20 ciastek. To dużo ciasteczek dla jednej osoby, więc możesz powiedzieć: „Zjadłem całkiem

a few cookies." You're being indirect about how  many cookies you ate, but we know it was a lot. 

sporo ciastek”. Mówisz pośrednio, ile ciastek zjadłeś, ale wiemy, że było ich dużo.

Or you could say, "Quite a few students  participated in the 30-day listening challenge."  

Możesz też powiedzieć: „Dużo uczniów wzięło udział w 30-dniowym wyzwaniu słuchania”.

This means a lot of students participated  in the 30-day listening challenge. 

Oznacza to, że wielu uczniów wzięło udział w 30-dniowym wyzwaniu słuchania.

If I want to be a little more indirect,  then this is a great statement. I could say,  

Jeśli chcę być trochę bardziej pośredni, to świetne stwierdzenie. Mógłbym powiedzieć:

"A lot of students participated." But  to be a little indirect, we could say,  

„Uczestniczyło wielu uczniów”. Ale żeby być trochę pośrednim, moglibyśmy powiedzieć:

"Quite a few students participated in  the course, and I hope you can too." 

„W kursie uczestniczyło sporo uczniów i mam nadzieję, że ty też”.

Little to no. What is happening here? Little  to no. "I invited 20 people to my party, but  

Niewiele do nie. Co tu się dzieje? Od małego do nie. „Zaprosiłem 20 osób na moje przyjęcie, ale

little to no people responded." Let's think about  this phrase as a scale. Little is on one side,  

niewiele osób odpowiedziało”. Potraktujmy to wyrażenie jako skalę. Po jednej stronie jest mało,

so a few people, a couple of people, and  then no people are on the other side.  

więc po drugiej stronie jest kilka osób, kilka osób, a potem nie ma nikogo.

So little to no. "A lot of people"  is not even on the scale. So we have  

Tak mało, że nie. „Dużo ludzi” nie mieści się nawet w skali. Mamy więc

a little to no. Little to no people responded. You can also think about this like one  

trochę do nie. Niewiele osób odpowiedziało. Możesz też pomyśleć o tym jak od 1

to 10. If we use this same idea with the  word "to," we're talking about a scale.  

do 10. Jeśli użyjemy tego samego pojęcia ze słowem „do”, mówimy o skali.

One to 10 people responded. Okay, this is the  same idea. It's a scale. But you will also hear  

Odpowiedziało od 1 do 10 osób. Dobra, to ten sam pomysł. To jest skala. Ale usłyszysz też,

little to no people responded. What about this sentence?  

że niewiele osób odpowiedziało. Co z tym zdaniem?

"Last week, he had little to no time to cook.  He was so busy." So here we're talking about  

„W zeszłym tygodniu miał mało czasu na gotowanie. Był bardzo zajęty”. Więc tutaj mówimy o

little time, maybe 20 minutes, to no time to cook.  He was so busy. He had little to no time to cook. 

mało czasu, może 20 minut, do braku czasu na gotowanie. Był taki zajęty. Miał mało czasu na gotowanie.

To be a roller coaster. This is a figurative  expression. We're not talking about actually  

Być kolejką górską. To jest wyrażenie figuratywne. Nie mówimy o

sitting on a rollercoaster, which is the ride at  an amusement park. Instead, we're going to use  

siedzeniu na kolejce górskiej, czyli przejażdżce w parku rozrywki. Zamiast tego użyjemy

this figuratively. And you could say, "Last year  was such a rollercoaster. I got married, and then  

tego w przenośni. Można by powiedzieć: „Ostatni rok to był prawdziwy rollercoaster. Wyszłam za mąż, a potem

I got fired from my job, and then I moved to New  York." So there's a lot of positive and negative  

zwolniono mnie z pracy, a potem przeniosłam się do Nowego Jorku”. Dzieje się więc wiele pozytywnych i negatywnych

things that are happening. It's a rollercoaster. I got married, and then I got fired, and then I  

rzeczy. To kolejka górska. Wyszłam za mąż, a potem zostałam zwolniona, a potem

moved to New York. So we're talking about the  ups and downs of life. It's a rollercoaster.  

przeniosłam się do Nowego Jorku. Mówimy więc o wzlotach i upadkach życia. To kolejka górska.

We often use this word with "emotional." It's an  emotional rollercoaster. The relationship was an  

Często używamy tego słowa z „emocjonalnym”. To emocjonalny rollercoaster. Ten związek był

emotional rollercoaster for six months. If one of your friends is dating someone  

emocjonalnym rollercoasterem przez sześć miesięcy. Jeśli jeden z Twoich znajomych spotyka się z kimś ,

and the relationship just isn't very  smooth, they don't get along too well,  

a związek nie jest zbyt płynny, nie dogadują się zbyt dobrze,

they don't really communicate that well, you might  say, "Yeah, that relationship was an emotional  

nie komunikują się tak dobrze, możesz powiedzieć: „Tak, ten związek był emocjonalną

rollercoaster." Sometimes they loved each other,  sometimes they were so angry, then they loved  

kolejką górską. " Czasami się kochali, czasami byli tak źli, a potem kochali

each other. Not a very healthy relationship. It  was an emotional rollercoaster for six months. 

się. Niezbyt zdrowy związek. To był emocjonalny rollercoaster przez sześć miesięcy.

What about this expression? "I'm talking." Does  it mean I'm speaking out loud? No. Instead, this  

Co z tym wyrażeniem? "Mówię." Czy to znaczy, że mówię na głos? Nie. Zamiast tego

is often used to give more information about a  specific point. It's kind of a casual expression.  

często używa się go, aby podać więcej informacji o konkretnym punkcie. To rodzaj swobodnej wypowiedzi.

So let's imagine the situation, you're  sitting in a classroom and the teacher says,  

Wyobraźmy sobie sytuację, siedzisz w klasie, a nauczyciel mówi:

"This semester, we will be studying historical  figures. I'm talking, Winston Churchill,  

„W tym semestrze będziemy studiować postacie historyczne. Mówię o Winstonie Churchillu,

Genghis Khan, Aristotle." She's giving more information about  

Czyngis-chanie, Arystotelesie”. Podaje więcej informacji o tym,

who are historical figures. So she could have just  said, "We will be studying historical figures."  

kto jest postacią historyczną. Mogła więc po prostu powiedzieć: „Będziemy studiować postacie historyczne”.

Okay. But she wanted to give more clarification  about this point, historical figures. So she said,  

Dobra. Chciała jednak podać więcej wyjaśnień w tej kwestii, postaci historycznych. Więc powiedziała:

"I'm talking Genghis Khan, Winston Churchill,  Aristotle." This is a wide spectrum of people,  

„Mówię o Czyngis-chanie, Winstonie Churchillu, Arystotelesie”. To jest szerokie spektrum ludzi,

so that's why she used this  expression, "I'm talking." 

dlatego użyła wyrażenia  „ja mówię”.

Let's look at another example. "The restaurant  was so fancy. I'm talking, suit and tie,  

Spójrzmy na inny przykład. „Restauracja była taka ekskluzywna. Mówię, garnitur i krawat,

a local weekly menu, a live cello player." Oh,  you're giving more clarification about fancy. What  

lokalne menu tygodniowe, grający na żywo wiolonczelista”. Och, udzielasz więcej wyjaśnień na temat fantazji. Co

does fancy mean? What is a fancy restaurant? Oh,  well, you're going to give us some more details  

oznacza fantazja? Co to jest elegancka restauracja? No cóż, podasz nam więcej szczegółów

about this point. You're going to talk about a  suit and tie. Maybe you had to wear a suit and  

na ten temat. Będziesz mówić o garniturze i krawacie. Może trzeba było założyć garnitur i

tie. Maybe the servers wore a suit and ties. There's a local weekly menu that changes every  

krawat. Może kelnerzy nosili garnitur i krawaty. Lokalne tygodniowe menu zmienia się co

week, and there was a live cello player. That's  pretty fancy if you ask me. So you're clarifying.  

tydzień i był też wiolonczelista grający na żywo. To całkiem fantazyjne, jeśli mnie o to pytasz. Więc wyjaśniasz.

I'm talking, this, this, and this. Great. The next expression is "at all." At all.  

Mówię to, to i to. Świetnie. Następne wyrażenie to „w ogóle”. W ogóle.

This means completely. And it is only used  in negative situations. "I haven't studied  

To znaczy całkowicie. I jest używany tylko w negatywnych sytuacjach. „W ogóle nie uczyłem się

for my test at all." "I haven't," that's our  negative part. "I haven't studied at all." 

do mojego testu”. „Ja nie”, to nasza negatywna część. „W ogóle się nie uczyłem”.

Or you could say, "I haven't studied completely,"  but "at all" is much more natural. So we can add  

Możesz też powiedzieć „nie studiowałem całkowicie”, ale „w ogóle” jest o wiele bardziej naturalne. Możemy więc dodać

this always to the end of the sentence. "I  haven't studied at all." Or you could say,  

to zawsze na końcu zdania. „ W ogóle się nie uczyłem”. Możesz też powiedzieć:

"I thought my cats would be annoyed about having  a new baby at home, but they don't care at all."  

„Myślałem, że moje koty będą zirytowane nowym dzieckiem w domu, ale w ogóle ich to nie obchodzi”.

"They don't," so we're using that negative  word. "They don't care at all." Do they have  

„Oni nie”, więc używamy tego przeczącego słowa. „W ogóle ich to nie obchodzi”. Czy

any care about the new baby? No.  None at all. Notice how this is  

troszczą się o nowe dziecko? Nie. Żadnych. Zwróć uwagę, że to jest

always used at the end of the sentence. Six figures. Are we talking about six people?  

zawsze używane na końcu zdania. Sześć cyfr. Mówimy o sześciu osobach?

No. What if I said this sentence? "He wants to be  a doctor because he wants a six-figure salary."  

Nie. A gdybym powiedział to zdanie? „Chce zostać lekarzem, bo chce sześciocyfrowej pensji”.

What can you guess? What do you think that  this expression means: six-figure salary? 

Co możesz zgadnąć? Jak myślisz, co oznacza to wyrażenie: sześciocyfrowa pensja?

Well, we're talking about numbers that have  six figures, so this means $100,000 and up.  

Cóż, mówimy o liczbach sześciocyfrowych, więc oznacza to 100 000 USD i więcej.

100,000, 200,000, 300,000. When you're a doctor,  at least in the US, usually, you make a lot of  

100 000, 200 000, 300 000. Kiedy jesteś lekarzem, przynajmniej w Stanach Zjednoczonych, zwykle zarabiasz dużo

money, so you have a six-figure salary. The term  six-figure just denotes money above 100,000.  

pieniędzy, więc masz sześciocyfrową pensję. Termin sześciocyfrowy oznacza po prostu pieniądze powyżej 100 000.

Or you could say, "They earned six figures last  year." That talks about how much money they made. 

Możesz też powiedzieć: „W zeszłym roku zarobili sześć cyfr ”. To mówi o tym, ile pieniędzy zarobili. Jeden z

I had a student in the 30-day listening  challenge ask, "Can you say five figures?"  

uczniów biorących udział w 30-dniowym wyzwaniu ze słuchania zapytał: „Czy potrafisz powiedzieć pięć cyfr?”

For example, "I have a five-figure salary.  He makes five figures." Not really.  

Na przykład: „Mam pięciocyfrową pensję. On zarabia pięć cyfr”. Nie bardzo.

We really only use this with six figures. And I think it's just because five figures  

Naprawdę używamy tego tylko z sześcioma cyframi. Myślę, że dzieje się tak dlatego, że pięć cyfr

could be $10,000, which, in the US, is not  a high salary, or it could be $90,000, which  

może równać się 10 000 $, co w USA nie jest wysoką pensją, lub 90 000 $, co

is a lot of money. So it doesn't  really have the same implication. 

jest dużą sumą pieniędzy. Więc tak naprawdę nie ma to takiego samego znaczenia.

But when you say six figures, this is always  a lot of money. So even if you make 100,000  

Ale kiedy mówisz sześć cyfr, to zawsze mnóstwo pieniędzy. Więc nawet jeśli zarobisz 100 000 w

compared to 900,000, it's still a lot of money.  So we only use this when we're talking about six  

porównaniu do 900 000, to wciąż dużo pieniędzy. Więc używamy tego tylko wtedy, gdy mówimy o

figures in a salary. To go through something. We're not  

sześciocyfrowej pensji. Przejść przez coś. Nie

talking about going through a tunnel. Instead,  this is a figurative phrasal verb expression.  

mówimy o przejściu przez tunel. Zamiast tego jest to przenośne wyrażenie czasownika frazowego.

And it's talking about experiencing a lot of  negative things, a lot of negative experiences. 

I mówi o doświadczaniu wielu negatywnych rzeczy, wielu negatywnych doświadczeń.

You might say, "Last month I went through  a lot. My grandmother was in the hospital,  

Możesz powiedzieć: „W zeszłym miesiącu dużo przeszedłem. Moja babcia była w szpitalu,

my car broke down, and I had a terrible cold."  So you experienced a lot of negative things. I  

mój samochód się zepsuł i strasznie się przeziębiłem”. Więc doświadczyłeś wielu negatywnych rzeczy.

went through a lot. You can use this in a  more vague situation. You could just say,  

Wiele przeszłam. Możesz użyć tego w bardziej niejasnej sytuacji. Możesz po prostu powiedzieć:

"You're going through a lot right now. Please take  care of yourself." You're going through a lot. 

„Dużo teraz przechodzisz. Proszę, uważaj na siebie”. Dużo przechodzisz.

You can use it to talk about your friend.  Let's say that you're having a dinner  

Możesz go użyć, aby porozmawiać o swoim przyjacielu. Załóżmy, że urządzasz

party and your friend doesn't come and someone  says, "Hey, why didn't he come?" You might say,  

przyjęcie, a twój przyjaciel nie przychodzi i ktoś mówi: „Hej, dlaczego nie przyszedł?” Możesz powiedzieć:

"He's going through a lot right now. He needs some  quiet time by himself." He's going through a lot.  

„On teraz dużo przechodzi. Potrzebuje spokojnego czasu dla siebie”. Dużo przechodzi.

And this implies he's having a lot of difficult  experiences right now, so let's take it easy. 

A to sugeruje, że ma teraz wiele trudnych doświadczeń, więc dajmy sobie spokój.

Our final expression is to make it. Does this  mean create something, to make something? Nope.  

Naszym ostatecznym wyrażeniem jest zrobić to. Czy to znaczy stworzyć coś, zrobić coś? Nie.

Instead, to make it means to be successful. You  might say, "He's moving to LA to become a movie  

Zamiast tego, aby to oznaczało odnieść sukces. Możesz powiedzieć: „Przeprowadza się do Los Angeles, by zostać

star. I hope he makes it." You can substitute in  this sentence and say, "I hope he's successful."  

gwiazdą filmową. Mam nadzieję, że mu się uda”. Możesz zastąpić to zdanie i powiedzieć: „Mam nadzieję, że mu się uda”.

I hope he makes it. And "it" here is just  his goal. I hope he makes it. But we always  

Mam nadzieję, że mu się uda. A „to” tutaj to tylko jego cel. Mam nadzieję, że mu się uda. Ale zawsze

keep this expression together, "Makes it." Or we could talk about being successful in a  

trzymamy razem to wyrażenie: „Make it”. Albo moglibyśmy mówić o sukcesie w

more vague way. You might say, "He  drove to the concert through the rain,  

bardziej ogólnikowy sposób. Można powiedzieć: „ Jechał na koncert przez deszcz,

the snow, the hail; and finally, he made it."  He was successfully at his destination. He  

śnieg, grad i w końcu mu się udało”. Udało mu się dotrzeć do celu.

successfully arrived at his destination; the  concert. He made it. So it implies struggle,  

Pomyślnie dotarł do celu; koncert. Udało mu się. Oznacza to więc walkę,

but he was successful in the end. This isn't talking about his career,  

ale w końcu mu się udało. Tu nie chodzi o karierę,

like going to LA, becoming a movie star. You  made it. No. Instead, he just successfully  

np. o wyjeździe do Los Angeles i zostaniu gwiazdą filmową. Zrobiłeś to. Nie. Zamiast tego po prostu pomyślnie

arrived at his destination. "Whew. After all  of that rain, snow, hail, I made it, great." 

dotarł do celu. „Uff. Po całym tym deszczu, śniegu, gradzie udało mi się, świetnie”.

Excellent work with these 10 new phrases.  You opened your mind to these new phrases,  

Świetna robota z tymi 10 nowymi zwrotami. Otworzyłeś swój umysł na te nowe zwroty,

so I hope that you'll be able  to hear them all around you now. 

więc mam nadzieję, że teraz będziesz je słyszeć wokół siebie.

Today, your mind is about to expand, maybe even  explode. You might think that you know how to use  

Dzisiaj twój umysł się rozszerzy, a może nawet eksploduje. Możesz myśleć, że wiesz, jak używać

these three simple verbs, but do you really know  how to use them? Sometimes English learners think  

tych trzech prostych czasowników, ale czy naprawdę wiesz, jak ich używać? Czasami uczący się języka angielskiego myślą  ,

that to speak advanced English, you need to use  advanced verbs, but that's not always the case.  

że aby mówić po angielsku na poziomie zaawansowanym, musisz używać czasowników dla zaawansowanych, ale nie zawsze tak jest.

Sometimes you need to use simple verbs in  an advanced way. Are you curious? Good. 

Czasami trzeba używać prostych czasowników w zaawansowany sposób. Jesteś ciekawy? Dobry.

Today, I'm going to help you use "tell," "do,"  and "bet" in a more advanced, natural way. Are  

Dzisiaj pomogę Ci używać słów „powiedz”, „zrób” i „postaw” w bardziej zaawansowany, naturalny sposób. Czy

you ready to get started with the first one? Let's  start with the verb "tell." The first meaning of  

jesteś gotowy, aby zacząć od pierwszego? Zacznijmy od czasownika „powiedz”.

the word "tell" you probably know. "I'm going to  tell you a secret." "Do you know what she told  

Prawdopodobnie znasz pierwsze znaczenie słowa „powiedz”. „ Zdradzę ci sekret”. – Wiesz, co

me yesterday?" This just means simply to talk. But this is the simple way to use "tell." Let's  

mi wczoraj powiedziała? Oznacza to po prostu rozmowę. Ale to jest prosty sposób na użycie słowa „powiedz”.

take it to the next level. Let's take a look at  this sentence. "I couldn't tell if he was a boy  

Przejdźmy   na wyższy poziom. Przyjrzyjmy się temu zdaniu. „Nie mogłem stwierdzić, czy był chłopcem ,

or a girl." Does this mean I couldn't talk about  if he was a boy or a girl? No. We're using "tell"  

czy dziewczynką”. Czy to oznacza, że ​​nie mogłem rozmawiać o tym, czy był chłopcem czy dziewczyną? Nie. Używamy tutaj słowa „powiedz”

in an advanced way here. This means I didn't  know if he was a boy or a girl. I couldn't tell. 

w zaawansowany sposób. To znaczy, że nie wiedziałam, czy to chłopiec, czy dziewczynka. nie mogłem powiedzieć.

Let's look at a few other sentences that use  "tell" in an advanced way that means to understand  

Przyjrzyjmy się kilku innym zdaniom, w których słowo „powiedz” jest używane w sposób zaawansowany, co oznacza rozumieć

or to know something. "It was hard to tell."  This means it was hard to know. "I couldn't tell  

lub wiedzieć coś. „Trudno było powiedzieć”. Oznacza to, że trudno było to stwierdzić. „Nie mogłem stwierdzić  ,

by looking at his face." I couldn't know if  he was a boy or a girl by looking at his face. 

patrząc na jego twarz”. Patrząc na jego twarz, nie mogłem stwierdzić, czy był chłopcem czy dziewczynką.

You might notice that we often use the word "tell"  in this advanced way with the verb "can." Let's  

Możesz zauważyć, że często używamy słowa „powiedzieć” w ten zaawansowany sposób z czasownikiem „może”.

take a look at another scenario. "Can you  usually tell when someone's lying to you?"  

Przyjrzyjmy się innemu scenariuszowi. „ Zazwyczaj potrafisz stwierdzić, kiedy ktoś cię okłamuje?”

This means do you easily know when someone's lying  to you? Can you easily understand when someone's  

Oznacza to, że łatwo wiesz, kiedy ktoś Cię okłamuje? Czy potrafisz łatwo zrozumieć, kiedy ktoś

lying compared to telling the truth? You might also say, "I couldn't tell  

kłamie, a kiedy mówi prawdę? Możesz też powiedzieć: „Nie mogłem stwierdzić  ,

that he was lying." This doesn't mean I  couldn't talk about the fact that he was lying.  

że kłamie”. To nie znaczy, że nie mogłem mówić o tym, że kłamał.

It means I just didn't know that he was  lying. I couldn't tell that he was lying. 

To znaczy, że po prostu nie wiedziałem, że kłamie. Nie mogłem stwierdzić, że kłamie.

Let's go to the second simple verb  that we can make more advanced.  

Przejdźmy do drugiego prostego czasownika, który możemy uczynić bardziej zaawansowanym.

What do you think about this sentence? "I do like  seafood." Listen to which word is emphasized here.  

Co sądzisz o tym zdaniu? „Lubię owoce morza”. Posłuchaj, które słowo jest tutaj podkreślone.

I do like seafood. I do like seafood. There are  two verbs, "do" and "like," but one of them is  

Lubię owoce morza. Lubię owoce morza. Istnieją dwa czasowniki, „robić” i „lubić”, ale jeden z nich   jest

emphasized. I do like seafood. It's the verb "do." Native speakers often use the verb "do"  

podkreślony. Lubię owoce morza. To czasownik "robić". Rodzimi użytkownicy języka często używają czasownika „do” ,

to show emphasis, especially to emphasize the  truth. Let's take a look at some examples. If  

aby podkreślić, zwłaszcza aby podkreślić prawdę. Rzućmy okiem na kilka przykładów. Jeśli

you say to me, "Vanessa, do you want to go  to an all-you-can-eat seafood buffet for my  

powiesz mi: „Vanessa, czy chcesz iść na moje urodziny w formie bufetu z owocami morza, ile chcesz

birthday?" And then you hesitate and say, "Oh, I  forgot that you don't like seafood. I'm sorry." 

?” A potem wahasz się i mówisz: „Och, zapomniałem, że nie lubisz owoców morza. Przepraszam”.

But really, I love seafood. So I want to politely  tell you, you're wrong, I like seafood. How can I  

Ale tak naprawdę uwielbiam owoce morza. Więc chcę ci grzecznie powiedzieć, że się mylisz, lubię owoce morza. Jak mogę to

say that in a polite way? Well, I can simply say,  "I do like seafood." So I'm emphasizing that I  

powiedzieć grzecznie? Cóż, mogę po prostu powiedzieć: „Lubię owoce morza”. Podkreślam więc, że mi się

like it, but I'm also emphasizing that this is the  truth. You had an opinion that wasn't the truth,  

podoba, ale jednocześnie podkreślam, że taka jest prawda. Miałeś opinię, która nie była prawdziwa,

and now I'm sharing the truth with you. Oh, that's  not true. I do like seafood. I want to come. I  

a teraz dzielę się z Tobą prawdą. Och, to nieprawda. Lubię owoce morza. Chcę przyjść.

want to go to the all-you-can-eat seafood buffet. Let's look at another example. A couple of weeks  

Chcę iść na bufet z owocami morza, w którym można jeść wszystko. Spójrzmy na inny przykład. Kilka tygodni

ago, my husband Dan and I met some new  friends and they invited us over to their  

temu mój mąż Dan i ja poznaliśmy kilku nowych przyjaciół, którzy zaprosili nas do swojego

house to have dinner. It was really nice of  them. But on the morning of that dinner, Dan  

domu na kolację. To było naprawdę miłe z ich strony. Ale rano w dniu tej kolacji Dan

woke up really sick. Dan is my husband. He only  gets sick maybe once a year, but that was the day.  

obudził się bardzo chory. Dan jest moim mężem. Choruje tylko raz w roku, ale to był ten dzień.

It was not a good day for him. He was on the  couch all day. It happens to all of us, right? 

To nie był dla niego dobry dzień. Cały dzień leżał na kanapie. Każdemu z nas się to zdarza, prawda?

Well, so I needed to call our new friends and  say, "Dan really does want to come to dinner,  

Cóż, więc musiałem zadzwonić do naszych nowych przyjaciół i powiedzieć: „Dan naprawdę chce przyjść na obiad,

but he's too sick." I wanted to emphasize that he  does want to come. He wants to come to your house,  

ale jest zbyt chory”. Chciałem podkreślić, że on chce przyjść. Chce przyjść do twojego domu,

but he's too sick. I ended up going to the dinner by myself  

ale jest zbyt chory. Skończyło się na tym, że sam poszedłem na kolację

and it was a lovely time, but it was a sad time  for Dan because he was just at home, on the couch.  

i był to piękny czas, ale dla Dana był to smutny czas, ponieważ był po prostu w domu, na kanapie.

Why did I choose to add "do" to this sentence?  What kind of truth am I trying to reveal to them? 

Dlaczego zdecydowałem się dodać „do” do tego zdania? Jaką prawdę próbuję im ujawnić?

Well, I was a little bit worried that, because we  didn't know them, we didn't know them very well at  

Cóż, trochę się martwiłem, że ponieważ ich nie znaliśmy, przynajmniej nie znaliśmy ich zbyt dobrze

least, I was worried that they would think Dan was  just making an excuse, that he didn't want to go,  

, martwiłem się, że pomyślą, że Dan po prostu szuka wymówki, że nie chce idź,

and I was calling to make an excuse  for him. But that wasn't the truth.  

a ja dzwonię, żeby go usprawiedliwić. Ale to nie była prawda.

He was actually really sick. And it was a  good idea that he didn't go to the dinner. 

Właściwie był bardzo chory. I dobrze, że nie poszedł na kolację.

So I wanted to let them know, this is his true  feelings. He really does want to go to your house,  

Więc chciałem im powiedzieć, że to są jego prawdziwe uczucia. Naprawdę chce iść do twojego domu,

but he's too sick. We often use this advanced form of  

ale jest zbyt chory. Często używamy tej zaawansowanej formy

"do" with the word "but," because we're telling  the truth, and then we're showing an excuse.  

„zrobić” ze słowem „ale”, ponieważ mówimy prawdę, a potem pokazujemy wymówkę.

Let's take a look at a couple of sentences.  "I really do want to study English every day,  

Spójrzmy na kilka zdań. „Naprawdę chcę codziennie uczyć się angielskiego,

but I usually forget." So you're  showing your true feelings, "I really  

ale zwykle zapominam”. Więc pokazujesz swoje prawdziwe uczucia: „Naprawdę

do want to study English." And then you have  the excuse, "But I usually forget." Oh no. 

chcę uczyć się angielskiego”. A potem masz wymówkę: „Ale zwykle zapominam”. O nie.

"My manager does want to speak with you, but she's  busy right now." If you get a call from someone  

„Moja przełożona chce z tobą rozmawiać, ale jest teraz zajęta”. Jeśli otrzymasz telefon od kogoś

from another branch and you're trying to let them  know your manager is busy; it's not an excuse,  

z innego oddziału i próbujesz go powiadomić, Twój kierownik jest zajęty; to nie jest wymówka,

it's true that your manager is busy; you could  use this verb to let them know this is the truth. 

to prawda, że ​​twój kierownik jest zajęty; możesz użyć tego czasownika, aby dać im do zrozumienia, że ​​to prawda.

"My manager does want to speak with you, but she's  too busy right now." You're letting that person  

„Moja przełożona chce z tobą rozmawiać, ale jest teraz zbyt zajęta”. Dajesz znać tej osobie

know on the phone, maybe some representative  from another branch, you're letting them know,  

przez telefon, może przedstawicielowi z innego oddziału, dajesz im znać,

this isn't just an excuse. "It's true,  my manager does want to speak with you."  

to nie jest tylko wymówka. „To prawda, mój menedżer chce z tobą rozmawiać”.

And then you have an excuse, "But she's just  busy right now. She'll call you back later."  

A potem masz wymówkę: „Ale ona jest teraz po prostu zajęta. Oddzwoni później”.

My manager does want to speak with you. Or you could say, "She does have a car,  

Mój kierownik chce z tobą rozmawiać. Możesz też powiedzieć: „Ma samochód,

but she just rides her bike everywhere instead."  If you always see your friend riding her bike,  

ale zamiast tego wszędzie jeździ na rowerze”. Jeśli zawsze widzisz swoją przyjaciółkę jadącą na rowerze,

you might wonder, does she not have a car?  Why is she always riding her bike? And then  

możesz się zastanawiać, czy ona nie ma samochodu? Dlaczego ona zawsze jeździ na rowerze? A potem

you could say, "She does have a car." You're  emphasizing this truth. "She does have a car,  

możesz powiedzieć: „Ona ma samochód”. Podkreślasz tę prawdę. „Ma samochód,

but she just chooses to ride her bike instead." Let's go to the third verb that we can make more  

ale woli jeździć na rowerze”. Przejdźmy do trzeciego czasownika, który możemy uczynić bardziej

advanced. I use this one all the time. So I'm  so glad to share it with you because you'll  

zaawansowanym. Cały czas używam tego. Dlatego cieszę się, że mogę się nim z Tobą podzielić, ponieważ

be able to understand it when I use it and when  other people use it. It's the word "bet." "Have  

będziesz w stanie zrozumieć, kiedy ja go używam, a kiedy inni go używają. To słowo "zakład". „Czy

you ever bet some money that your team would  win?" This is the simple way to use "bet." 

zakładałeś się kiedyś o pieniądze, że Twoja drużyna wygra?” To prosty sposób na użycie słowa „zakład”.

It means you think your team will win, so you put  some money on the table. If your team wins, you  

Oznacza to, że myślisz, że Twoja drużyna wygra, więc kładziesz trochę pieniędzy na stół. Jeśli Twoja drużyna wygra,

get more money. If your team loses, you lose all  your money. This is the simple way to use "bet." 

otrzymasz więcej pieniędzy. Jeśli Twoja drużyna przegra, stracisz wszystkie pieniądze. To prosty sposób na użycie słowa „zakład”.

Let's make it more advanced though. "I bet that  you want to be a fluent English speaker." I don't  

Zróbmy to jednak bardziej zaawansowanym. „Założę się, że chcesz biegle mówić po angielsku”. Nie

know this 100%, but I'm 99% certain that you want  to be a fluent English speaker. So I can say, "I  

wiem tego na 100%, ale jestem na 99% pewien, że chcesz biegle mówić po angielsku. Mogę więc powiedzieć: „

bet that you want to be a fluent English speaker."  I'm just guessing your opinion. This more advanced  

Założę się, że chcesz biegle mówić po angielsku”. Po prostu domyślam się twojej opinii. Ten bardziej zaawansowany

way to use "bet" means I'm almost certain.  I'm not 100% certain, but I'm almost certain. 

sposób używania „zakładu” oznacza, że ​​jestem prawie pewien. Nie mam 100% pewności, ale jestem prawie pewien.

Let's look at some ways that you can use  this naturally. The phrase "I bet" is often  

Przyjrzyjmy się kilku sposobom naturalnego wykorzystania tego. Wyrażenie „Założę się” jest często

used to show empathy or caring when someone's  going through a situation. So you might say,  

używane, by okazać empatię lub troskę, gdy ktoś przechodzi przez jakąś sytuację. Możesz więc powiedzieć:

"I bet that you were sad when your dog died." This  means I'm not 100% certain, but I'm letting you  

„Założę się, że byłeś smutny, gdy umarł twój pies”. To oznacza, że ​​nie jestem w 100% pewien, ale informuję,

know that I can imagine your feelings. I'm almost  certain that you were sad when your dog died,  

że potrafię sobie wyobrazić Twoje uczucia. Jestem prawie pewien, że byłeś smutny, gdy umarł twój pies,

and I want you to know that I understand you were  sad. I bet you were really sad when your dog died. 

i chcę, żebyś wiedział, że rozumiem, że byłeś smutny. Założę się, że byłeś bardzo smutny, gdy umarł twój pies.

Do you see the tone of my voice and  the look on my face? It shows caring  

Czy widzisz ton mojego głosu i wyraz twarzy? Pokazuje troskę

and empathy. "I bet you were really sad." Let's look at another example. "I bet that  

i empatię. – Założę się, że byłeś naprawdę smutny. Spójrzmy na inny przykład. „Założę się, że

you were annoyed when your boss didn't give  you a raise." I'm not 100% certain, but I'm  

byłeś zirytowany, gdy szef nie dał ci podwyżki”. Nie jestem w 100% pewien, ale jestem

mostly certain that you were annoyed when your  boss didn't give you a raise. This is a really  

prawie pewien, że byłeś zirytowany, gdy twój szef nie dał ci podwyżki. To naprawdę

kind and thoughtful and polite  expression to use when someone you  

życzliwe, przemyślane i uprzejme wyrażenie, którego można użyć, gdy ktoś, kogo

know is having a difficult time in their life. If your friend was expecting a raise and then  

znasz, ma trudności w życiu. Jeśli twój przyjaciel spodziewał się podwyżki, a

you see them and they look pretty sad and  they tell you, "I didn't get the raise,"  

widzisz go, wygląda na bardzo smutnego i mówi ci: „Nie dostałem podwyżki”,

you could use this expression. "I bet you  were annoyed when your boss didn't give you  

możesz użyć tego wyrażenia. „Założę się, że byłeś zirytowany, gdy twój szef nie dał ci

that raise." "I bet you were really disappointed  when your boss didn't give you that raise." You're  

tej podwyżki”. „Założę się, że byłeś bardzo rozczarowany, gdy szef nie dał ci podwyżki”.

sharing feelings with them. You're empathizing. You can use "I bet" for those negative situations  

Dzielisz się z nimi uczuciami. Wczuwasz się. Możesz użyć „Założę się” w takich negatywnych sytuacjach

like, "I bet that was really hard." "I bet that  situation was really hard for you." But you can  

, jak „Założę się, że to było naprawdę trudne”. „Założę się, że ta sytuacja była dla ciebie naprawdę trudna”. Ale możesz

also use it in positive situations. "I bet you're  glad that your exams are over." The word "glad"  

też używać go w pozytywnych sytuacjach. „Założę się, że cieszysz się, że twoje egzaminy się skończyły”. Słowo „zadowolony”

is not a negative thing, it's a positive  thing. But you're letting them know,  

nie jest rzeczą negatywną, jest to rzecz pozytywna. Ale dajesz im do zrozumienia, że

I understand your feelings. "I bet you're glad  the exams are over. Now you can finally relax." 

rozumiem Twoje uczucia. „Założę się, że cieszysz się, że egzaminy się skończyły. Teraz możesz wreszcie odpocząć”.

We just talked about how you can  use "I bet" to show someone that  

Właśnie rozmawialiśmy o tym, jak możesz użyć „Założę się”, aby pokazać komuś, że

you are understanding and caring about their  feelings. This is kind of a deep friendship  

rozumiesz i troszczysz się o jego uczucia. Jest to

type of expression. But there's a lighter way  that we can use it as well; it's simply when  

rodzaj ekspresji głębokiej przyjaźni. Ale jest też lżejszy sposób, w jaki możemy go użyć; to po prostu

you're predicting what might happen in the future. You could simply say, "I bet that it will rain  

przewidywanie, co może się wydarzyć w przyszłości. Możesz po prostu powiedzieć: „Założę się, że dzisiaj będzie padać

today." "I bet that it's going to rain." "There's  dark clouds. The air is a little bit moist. I bet  

”. – Założę się, że będzie padać. „Są ciemne chmury. Powietrze jest trochę wilgotne. Założę się, że

it's going to rain." You're just predicting.  You're almost certain. You're not 100% certain,  

będzie padać”. Po prostu przewidujesz. Jesteś prawie pewien. Nie masz 100% pewności,

but you're almost certain that it's going to rain. Or if you've never been skiing, like me,  

ale jesteś prawie pewien, że będzie padać. A jeśli nigdy nie jeździłeś na nartach, tak jak ja,

you might say, "I bet that I'm going to break my  leg when I go skiing." This is a prediction for  

możesz powiedzieć: „Założę się, że złamię nogę podczas jazdy na nartach”. To przepowiednia na

the future. I hope whenever I go skiing for the  first time, this doesn't happen. But you can use  

przyszłość. Mam nadzieję, że za każdym razem, gdy jadę na narty po raz pierwszy, tak się nie stanie. Ale możesz użyć

this expression to say, this is my prediction.  It will probably happen, not 100%, but there  

tego wyrażenia, aby powiedzieć, że to jest moja prognoza. Prawdopodobnie tak się stanie, nie w 100%, ale

is a high possibility that it might happen. I bet  I'll break my leg or I bet that I'll break my leg. 

istnieje duże prawdopodobieństwo, że tak się stanie. Założę się, że złamię nogę lub założę się, że złamię nogę.

Notice that in all of these sentences, we  use the pronoun "I." I bet. This is because  

Zauważ, że we wszystkich tych zdaniach używamy zaimka „ja”. Założę się. To dlatego, że

I'm certain. I don't know your certainty, but  I know my certainty. I bet it's going to rain.  

jestem pewien. Nie znam twojej pewności, ale znam swoją pewność. Założę się, że będzie padać.

I bet you were sad. I bet that was a hard  time. I'm talking about my own certainty. 

Założę się, że byłeś smutny. Założę się, że to był trudny czas. Mówię o własnej pewności.

It's not so common to hear this with other  pronouns. You bet that this will happen. He  

Nieczęsto można to usłyszeć w przypadku innych zaimków. Zakładasz, że tak się stanie.

bets that this will happen. It's most likely  that you're going to hear this with "I bet."  

Stawia, że ​​tak się stanie. Najprawdopodobniej usłyszysz to z „Założę się”.

So I want you to be able to use that too. Before we go, let's do a little review. I  

Więc chcę, żebyś ty też mógł z tego korzystać. Zanim pójdziemy, zróbmy mały przegląd.

want you to say these sentences out loud, exercise  your pronunciation muscles, and speak. It's going  

Chcę, żebyś wypowiedział te zdania na głos, ćwiczył mięśnie wymowy i mówił.

to help you to remember these three simple verbs  used in an advanced way. Are you ready? Let's go. 

Pomoże Ci zapamiętać te trzy proste czasowniki używane w zaawansowany sposób. Jesteś gotowy? Chodźmy.

"I couldn't tell if he was a boy or a girl." "It  was hard to tell." "Can you usually tell when  

„Nie mogłem stwierdzić, czy był chłopcem, czy dziewczynką”. „ Trudno było stwierdzić”. „Zazwyczaj potrafisz stwierdzić, kiedy

someone is lying to you?" "I can't tell."  "I forgot that you don't like seafood."  

ktoś cię okłamuje?” „Nie mogę powiedzieć”. – Zapomniałem, że nie lubisz owoców morza.

"No, I do like seafood." "I really do want to  study English every day, but I always forget." 

„Nie, lubię owoce morza”. „Naprawdę chcę codziennie uczyć się angielskiego, ale zawsze zapominam”.

"She does have a car, but she  always rides her bike instead."  

„Ona ma samochód, ale zamiast tego zawsze jeździ na rowerze”.

"I bet that you want to be a fluent English  speaker." "I bet that you were annoyed when  

„Założę się, że chcesz biegle mówić po angielsku”. „Założę się, że byłeś zirytowany, gdy

your boss didn't give you a raise." "I  bet you're glad that the exams are over."  

szef nie dał ci podwyżki”. „ Założę się, że cieszysz się, że egzaminy się skończyły”.

"I bet that it's going to rain today." How did you do? Did you get some pronunciation  

„Założę się, że dzisiaj będzie padać”. Jak ci poszło? Czy ćwiczyłeś

practice? I hope so. Now I have a question  for you. In the comments, I want to know what  

wymowę  ? Mam nadzieję. Teraz mam do Ciebie pytanie. W komentarzach chcę wiedzieć, co

is something that you really do want to do but  you just don't do. For example, you might say,  

naprawdę chcesz zrobić, ale po prostu tego nie robisz. Możesz na przykład powiedzieć:

"I really do want to go to bed earlier, but the  night just passes so quickly. And before I know  

„Naprawdę chcę iść wcześniej do łóżka, ale noc mija tak szybko. I zanim się

it, it's 2:00 AM." Or, "I really do want to see  my parents more, but I'm just too busy." Let  

zorientuję, jest 2:00 w nocy”. Lub „Naprawdę chcę częściej spotykać się z rodzicami, ale jestem po prostu zbyt zajęty”. Daj

me know in the comments. What is something that  you really do want to do, but you just don't do? 

mi znać w komentarzach. Co naprawdę chcesz zrobić, ale po prostu tego nie robisz?

Congratulations on leveling up your English  skills. Don't forget to download the free PDF  

Gratulujemy podwyższenia poziomu znajomości języka angielskiego . Nie zapomnij pobrać bezpłatnego

worksheet for today's lesson with all of these  expressions, verbs, sample sentences, grammatical  

arkusza ćwiczeń w formacie PDF na dzisiejszą lekcję ze wszystkimi wyrażeniami, czasownikami, przykładowymi zdaniami,

structures, all of the ideas from this lesson  so that you can speak advanced American English. 

strukturami gramatycznymi, wszystkimi pomysłami z tej lekcji, abyś mógł mówić w zaawansowanym amerykańskim angielskim.

You can click on the link, download the  PDF, print it out if you would like,  

Możesz kliknąć link, pobrać plik PDF, wydrukować go, jeśli chcesz,

put it under your pillow as you sleep, and  dream about speaking advanced American English.  

włożyć go pod poduszkę podczas snu i marzyć o mówieniu zaawansowanym amerykańskim angielskim.

You can do it. Click on the link in the  description to download the PDF worksheet today. 

Możesz to zrobić. Kliknij link w opisie, aby już dziś pobrać arkusz w formacie PDF.

Well, thank you so much for learning English with  me. I will see you again next Friday for a new  

Cóż, bardzo dziękuję za naukę angielskiego ze mną. Do zobaczenia w następny piątek na nowej

lesson here on my YouTube channel. Bye. The next step is to download the free  

lekcji na moim kanale YouTube. Do widzenia. Następnym krokiem jest pobranie bezpłatnego

PDF worksheet for this lesson. With this  free PDF, you will master today's lesson  

arkusza PDF do tej lekcji. Dzięki temu bezpłatnemu plikowi PDF opanujesz dzisiejszą lekcję

and never forget what you have learned. You  can be a confident English speaker. Don't  

i nigdy nie zapomnisz tego, czego się nauczyłeś. Możesz być pewnym siebie użytkownikiem języka angielskiego. Nie

forget to subscribe to my YouTube channel  for a free English lesson every Friday. Bye.

zapomnij zasubskrybować mojego kanału YouTube , aby otrzymywać bezpłatne lekcje angielskiego w każdy piątek. Do widzenia.