English Pronunciation Test

201,506 views ・ 2020-03-20

Speak English With Vanessa


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
0
80
3889
Xin chào, tôi là Vanessa đến từ SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:03
Are you ready to test your pronunciation?
1
3969
3481
Bạn đã sẵn sàng để kiểm tra khả năng phát âm của mình chưa?
00:07
Let's talk about it.
2
7450
5859
Hãy nói về chuyện đó.
00:13
Do you have good pronunciation?
3
13309
2370
Bạn có phát âm tốt không?
00:15
How do you know?
4
15679
1000
Làm sao bạn biết?
00:16
The best way to test your pronunciation is to speak with someone else and see if they
5
16679
4301
Cách tốt nhất để kiểm tra cách phát âm của bạn là nói chuyện với người khác và xem họ
00:20
can understand you, because understanding is the purpose of pronunciation and of speaking.
6
20980
5320
có hiểu bạn không, bởi vì hiểu là mục đích của phát âm và nói.
00:26
But unfortunately here on YouTube, I can't listen to you.
7
26300
3739
Nhưng tiếc là ở đây trên YouTube, tôi không thể nghe bạn nói.
00:30
Maybe YouTube will create that technology someday in the future.
8
30039
3151
Có thể YouTube sẽ tạo ra công nghệ đó vào một ngày nào đó trong tương lai.
00:33
So for now, I'd like to give you a different type of pronunciation test.
9
33190
4660
Vì vậy, bây giờ, tôi muốn cung cấp cho bạn một loại bài kiểm tra phát âm khác.
00:37
The next best way to test your pronunciation is to shadow or imitate exactly after a native
10
37850
6000
Cách tốt nhất tiếp theo để kiểm tra cách phát âm của bạn là nói theo hoặc bắt chước chính xác theo người bản
00:43
speaker so that you can see if your pronunciation is similar to mine.
11
43850
3740
ngữ để bạn có thể xem cách phát âm của mình có giống với cách phát âm của tôi không.
00:47
Is it different?
12
47590
1000
Nó có khác không?
00:48
What are the specific areas that are difficult for you?
13
48590
2960
Những lĩnh vực cụ thể gây khó khăn cho bạn là gì?
00:51
I'm going to be testing your pronunciation on 16 challenging words, but the best way
14
51550
4820
Tôi sẽ kiểm tra cách phát âm của bạn với 16 từ khó, nhưng cách tốt nhất
00:56
to test your pronunciation is not with individual words, but with a whole sentence.
15
56370
4550
để kiểm tra cách phát âm của bạn không phải với từng từ riêng lẻ mà với cả câu.
01:00
So this is what we're going to do.
16
60920
1130
Vì vậy, đây là những gì chúng ta sẽ làm.
01:02
I'm going to show you a challenge sentence that uses four difficult words, and this is
17
62050
4370
Tôi sẽ cho bạn xem một câu thử thách sử dụng bốn từ khó, và đây là
01:06
what I want you to do.
18
66420
1110
điều tôi muốn bạn làm.
01:07
I want you to say that sentence out loud before I talk about anything.
19
67530
4180
Tôi muốn bạn nói to câu đó trước khi tôi nói về bất cứ điều gì.
01:11
This is your original pronunciation.
20
71710
2050
Đây là cách phát âm gốc của bạn.
01:13
I want you to hear your original pronunciation.
21
73760
3380
Tôi muốn bạn nghe cách phát âm gốc của bạn.
01:17
Then I'm going to read that sentence, but I'm going to mispronounce one word.
22
77140
5670
Sau đó, tôi sẽ đọc câu đó, nhưng tôi sẽ phát âm sai một từ.
01:22
I want you to guess which word is mispronounced.
23
82810
3720
Tôi muốn bạn đoán từ nào bị phát âm sai.
01:26
There are sometimes multiple ways to pronounce each word, but I want you to be listening
24
86530
4050
Đôi khi có nhiều cách để phát âm từng từ, nhưng tôi muốn bạn lắng
01:30
for what is the most natural way to pronounce each word in fast English.
25
90580
4550
nghe cách tự nhiên nhất để phát âm từng từ trong tiếng Anh cấp tốc.
01:35
Finally, I'm going to be saying the sentence correctly and I want you to be able to say
26
95130
4400
Cuối cùng, tôi sẽ nói câu đúng và tôi muốn bạn có thể
01:39
it with me, so I want you to repeat the correct sentence with me.
27
99530
3080
nói cùng tôi, vì vậy tôi muốn bạn lặp lại câu đúng với tôi.
01:42
Are you ready to get started with sentence number one?
28
102610
2619
Bạn đã sẵn sàng bắt đầu với câu số một chưa?
01:45
Let's do it.
29
105229
1000
Hãy làm nó.
01:46
This is sentence number one.
30
106229
1551
Đây là câu số một.
01:47
I want you to say this sentence all by yourself.
31
107780
2810
Tôi muốn bạn nói câu này một mình.
01:50
Test your original pronunciation.
32
110590
1290
Kiểm tra cách phát âm ban đầu của bạn.
01:51
Go ahead.
33
111880
1110
Tiến lên.
01:52
Say it out loud.
34
112990
3650
Nói lớn lên.
01:56
Okay.
35
116640
3200
Được chứ.
01:59
Now I'm going to say the sentence and I'm going to mispronounce one word.
36
119840
3819
Bây giờ tôi sẽ nói câu và tôi sẽ phát âm sai một từ.
02:03
Can you guess which word I mispronounce?
37
123659
2981
Bạn có đoán được tôi phát âm sai từ nào không?
02:06
I buy cloth-es through the internet.
38
126640
4870
Tôi mua quần áo qua mạng.
02:11
I buy cloth-es through the internet.
39
131510
3010
Tôi mua quần áo qua mạng.
02:14
Which word did I say incorrectly?
40
134520
5990
Tôi đã nói sai từ nào?
02:20
Did you hear clothes or cloth-es?
41
140510
6090
Bạn có nghe thấy quần áo hoặc vải-es?
02:26
You heard the second one, but really that's not correct.
42
146600
3450
Bạn đã nghe điều thứ hai, nhưng thực sự điều đó không đúng.
02:30
Instead, when we speak in fast English, we often pronounce clothes a lot like close the
43
150050
7370
Thay vào đó, khi chúng ta nói tiếng Anh nhanh, chúng ta thường phát âm clothes rất giống với close the
02:37
door.
44
157420
1000
door.
02:38
I buy clothes through the internet.
45
158420
3460
Tôi mua quần áo qua internet.
02:41
All right, let's go through each of these challenging words and I want to help you say
46
161880
4200
Được rồi, chúng ta hãy xem qua từng từ khó này và tôi muốn giúp bạn nói
02:46
them correctly.
47
166080
1390
chúng một cách chính xác.
02:47
That first word, buy.
48
167470
2380
Từ đầu tiên đó, mua.
02:49
Buy.
49
169850
1000
Mua.
02:50
It sounds exactly like bye, see you later.
50
170850
4420
Nghe có vẻ chính xác như tạm biệt, gặp lại bạn sau.
02:55
Buy.
51
175270
1000
Mua.
02:56
Then we have clothes, which I mentioned sounds a lot like close the door.
52
176270
6420
Sau đó, chúng tôi có quần áo, mà tôi đã đề cập nghe có vẻ giống như đóng cửa lại.
03:02
Close the door.
53
182690
2160
Đóng cửa.
03:04
When native speakers are speaking a little bit slower, they might add a Th sound.
54
184850
5990
Khi người bản ngữ nói chậm hơn một chút, họ có thể thêm âm Th.
03:10
Clothes.
55
190840
1000
Quần áo.
03:11
Clothes.
56
191840
1000
Quần áo.
03:12
You see how my tongue comes out a little bit for that Th, clothes, but really when we're
57
192840
5650
Bạn thấy cách tôi thè lưỡi ra một chút vì quần áo Th đó, nhưng thực sự khi chúng tôi
03:18
speaking quickly, it just sounds like close.
58
198490
3270
nói nhanh, nó chỉ có vẻ gần gũi.
03:21
Close.
59
201760
1690
Đóng.
03:23
Then we have the word through.
60
203450
1010
Sau đó, chúng tôi có từ thông qua.
03:24
Oh, this word is lovely.
61
204460
3650
Ồ, từ này thật đáng yêu.
03:28
We have a Th followed by an R. let's practice it slowly.
62
208110
6470
Chúng ta có chữ Th theo sau là chữ R. Hãy luyện tập từ từ.
03:34
Your tongue is coming out between your teeth and there's some air.
63
214580
3980
Lưỡi của bạn thò ra giữa hai hàm răng và có một ít không khí.
03:38
That's a wonderful Th sound.
64
218560
1000
Đó là một âm thanh Th tuyệt vời.
03:39
Through.
65
219560
1000
Xuyên qua.
03:40
It sounds like I threw the ball.
66
220560
5630
Có vẻ như tôi đã ném quả bóng.
03:46
This is the past tense of throw.
67
226190
2340
Đây là thì quá khứ của ném.
03:48
I threw the ball.
68
228530
2289
Tôi đã ném quả bóng.
03:50
So let's try to say this.
69
230819
2140
Vì vậy, hãy thử nói điều này.
03:52
Through.
70
232959
1481
Xuyên qua.
03:54
Through.
71
234440
1490
Xuyên qua.
03:55
Then we have our final word, innernet.
72
235930
3419
Sau đó, chúng tôi có từ cuối cùng của chúng tôi, mạng nội bộ.
03:59
What's happening to that middle T?
73
239349
2530
Điều gì đang xảy ra với chữ T ở giữa đó?
04:01
Innernet?
74
241879
1401
Mạng nội bộ?
04:03
You can say internet with a clear T if you're speaking a little bit slower, but when native
75
243280
5710
Bạn có thể nói internet với chữ T rõ ràng nếu bạn nói chậm hơn một chút, nhưng khi người bản
04:08
speakers are speaking quickly, we're going to cut out that T completely and just say
76
248990
3490
ngữ nói nhanh, chúng tôi sẽ loại bỏ hoàn toàn chữ T đó và chỉ nói
04:12
innernet.
77
252480
3140
innernet.
04:15
Innernet.
78
255620
3140
mạng nội bộ.
04:18
Let's go back and try and say this full sentence clearly and naturally together.
79
258760
3920
Hãy quay lại và cố gắng nói toàn bộ câu này một cách rõ ràng và tự nhiên cùng nhau.
04:22
Are you ready?
80
262680
1690
Bạn đã sẵn sàng chưa?
04:24
I buy clothes through the internet.
81
264370
6100
Tôi mua quần áo qua internet.
04:30
I buy clothes through the internet.
82
270470
3599
Tôi mua quần áo qua internet.
04:34
Were you repeating with me?
83
274069
1671
Bạn đang lặp lại với tôi?
04:35
I hope so because we've got three more challenge sentences and I want you to test your pronunciation.
84
275740
5709
Tôi hy vọng như vậy vì chúng ta có thêm ba câu thử thách và tôi muốn bạn kiểm tra khả năng phát âm của mình.
04:41
Let's go to number two.
85
281449
1470
Chúng ta hãy đi đến số hai.
04:42
Here's sentence number two.
86
282919
1560
Đây là câu số hai.
04:44
I'm going to pause and I want you to try to say this sentence all by yourself.
87
284479
3660
Tôi sẽ tạm dừng và tôi muốn bạn thử nói câu này một mình.
04:48
Test your original pronunciation.
88
288139
2610
Kiểm tra cách phát âm ban đầu của bạn.
04:50
Go ahead.
89
290749
3480
Tiến lên.
04:54
Okay.
90
294229
1750
Được chứ.
04:55
Now I'm going to say it, but I'm going to mispronounce one word.
91
295979
2981
Bây giờ tôi sẽ nói nó, nhưng tôi sẽ phát âm sai một từ.
04:58
Can you guess which word is incorrect?
92
298960
2220
Bạn có đoán được từ nào sai không?
05:01
A little girl took the recept to the bus.
93
301180
6169
Một cô bé đã nhận lấy xe buýt.
05:07
The little girl took the recept to the bus.
94
307349
5380
Cô bé cầm lấy chiếc xe buýt.
05:12
Which word is wrong?
95
312729
3951
Từ nào sai?
05:16
Did you hear receipt or recept?
96
316680
4400
Bạn có nghe thấy biên nhận hoặc tiếp nhận không?
05:21
You heard number two but that's not correct.
97
321080
3899
Bạn đã nghe số hai nhưng điều đó không chính xác.
05:24
Instead the P is silent, so you're going to say receipt.
98
324979
4701
Thay vào đó, P im lặng, vì vậy bạn sẽ nói biên nhận.
05:29
Receipt.
99
329680
1570
Biên nhận.
05:31
Just completely forget about that P in there.
100
331250
2240
Chỉ cần hoàn toàn quên đi chữ P trong đó.
05:33
All right, let's go through each of these challenging words because I want to make sure
101
333490
3709
Được rồi, hãy xem qua từng từ thử thách này vì tôi muốn đảm bảo
05:37
that you can pronounce them correctly.
102
337199
2120
rằng bạn có thể phát âm chúng một cách chính xác.
05:39
The first one is liddle.
103
339319
1710
Cái đầu tiên là liddle.
05:41
Liddle.
104
341029
1110
Liddle.
05:42
Do you see there's two T's in the middle of this word, but really in American English,
105
342139
5230
Bạn có thấy có hai chữ T ở giữa từ này không, nhưng thực sự trong tiếng Anh Mỹ,
05:47
those T's are going to become D sounds, so it's going to sound like lid-le. Liddle.
106
347369
5931
những chữ T đó sẽ trở thành âm D, vì vậy nó sẽ nghe giống như lid-le. Liddle.
05:53
Like a lid that you put on a container.
107
353300
4199
Giống như một cái nắp mà bạn đặt trên một thùng chứa.
05:57
Liddle.
108
357499
1000
Liddle.
05:58
Then we have girl.
109
358499
1760
Sau đó, chúng tôi có cô gái.
06:00
A lot of these words, girl, world, early.
110
360259
4511
Rất nhiều từ này, cô gái, thế giới, sớm.
06:04
Those words can be a little bit tricky.
111
364770
2090
Những từ đó có thể là một chút khó khăn.
06:06
So let's break this one down.
112
366860
2859
Vì vậy, hãy phá vỡ cái này xuống.
06:09
Gir-l.
113
369719
2160
Con gái.
06:11
Gir-l.
114
371879
2160
Con gái.
06:14
When you want to talk about the sound that an angry dog makes, you could say grr, grr,
115
374039
6440
Khi bạn muốn nói về âm thanh mà một con chó giận dữ tạo ra, bạn có thể nói grr, grr,
06:20
and then we're going to add L at the end.
116
380479
3440
và sau đó chúng ta sẽ thêm L vào cuối.
06:23
Girl, girl, girl.
117
383919
3120
Cô gái, cô gái, cô gái.
06:27
Notice that my mouth isn't really moving here.
118
387039
3840
Lưu ý rằng miệng của tôi không thực sự di chuyển ở đây.
06:30
It's all inside my mouth and in my throat.
119
390879
2951
Đó là tất cả trong miệng của tôi và trong cổ họng của tôi.
06:33
Girl, girl.
120
393830
1720
Cô gái, cô gái.
06:35
With the L, my tongue is coming beside my teeth.
121
395550
4280
Với chữ L, lưỡi tôi chạm vào răng.
06:39
Girl.
122
399830
1000
Con gái.
06:40
It's right there.
123
400830
2819
Nó ở ngay đó.
06:43
Girl.
124
403649
1000
Con gái.
06:44
Girl.
125
404649
1000
Con gái.
06:45
All right, and the next word is receipt.
126
405649
2010
Được rồi, và từ tiếp theo là biên nhận.
06:47
Receipt.
127
407659
1540
Biên nhận.
06:49
Receipt.
128
409199
1541
Biên nhận.
06:50
Re-ceipt.
129
410740
1540
Biên nhận.
06:52
This is the piece of paper that you get after you make a purchase.
130
412280
2979
Đây là mảnh giấy mà bạn nhận được sau khi mua hàng.
06:55
The cashier will give you a receipt.
131
415259
3451
Nhân viên thu ngân sẽ đưa cho bạn một biên nhận.
06:58
Then our final word is bus.
132
418710
3060
Sau đó, từ cuối cùng của chúng tôi là xe buýt.
07:01
Sometimes the short U sound can be a little bit tricky, so I want to make sure you're
133
421770
3810
Đôi khi âm U ngắn có thể hơi phức tạp một chút, vì vậy tôi muốn đảm bảo rằng bạn
07:05
not saying buss, boss, a boss.
134
425580
3729
không nói buss, boss, a boss.
07:09
Make sure you say uh.
135
429309
1600
Hãy chắc chắn rằng bạn nói uh.
07:10
Bus.
136
430909
1171
Xe buýt.
07:12
Bus.
137
432080
1170
Xe buýt.
07:13
Bus.
138
433250
1169
Xe buýt.
07:14
All right, let's go back and say this full sentence together.
139
434419
4571
Được rồi, chúng ta hãy quay lại và nói toàn bộ câu này cùng nhau.
07:18
The little girl took the receipt to the bus.
140
438990
6419
Cô bé cầm hóa đơn lên xe buýt.
07:25
The liddle girl took the receipt to the bus.
141
445409
5470
Cô bé cầm hóa đơn lên xe buýt.
07:30
Did you say that with me?
142
450879
1490
Bạn đã nói điều đó với tôi?
07:32
Let's say it one more time.
143
452369
1730
Hãy nói lại một lần nữa.
07:34
The little girl took the receipt to the bus.
144
454099
5990
Cô bé cầm hóa đơn lên xe buýt.
07:40
Great work.
145
460089
1000
Công việc tuyệt vời.
07:41
Let's go on to the next challenge sentence.
146
461089
1860
Hãy chuyển sang câu thử thách tiếp theo.
07:42
All right, here's sentence number three.
147
462949
2361
Được rồi, đây là câu số ba.
07:45
I want you to say it all by yourself.
148
465310
2020
Tôi muốn bạn nói tất cả một mình.
07:47
Are you ready?
149
467330
1199
Bạn đã sẵn sàng chưa?
07:48
Test your original pronunciation.
150
468529
2711
Kiểm tra cách phát âm ban đầu của bạn.
07:51
Go ahead.
151
471240
3419
Tiến lên.
07:54
Okay, now it's my turn.
152
474659
2350
Được rồi, bây giờ đến lượt tôi.
07:57
I'm going to mispronounce one word.
153
477009
2330
Tôi sẽ phát âm sai một từ.
07:59
Listen carefully.
154
479339
1200
Lắng nghe một cách cẩn thận.
08:00
In the early winter, I didn't miss the warm weather.
155
480539
6470
Vào đầu mùa đông, tôi không bỏ lỡ thời tiết ấm áp .
08:07
In the early winter, I didn't miss the warm weather.
156
487009
6731
Vào đầu mùa đông, tôi không bỏ lỡ thời tiết ấm áp .
08:13
In the early winter, I didn't miss the warm weather.
157
493740
4220
Vào đầu mùa đông, tôi không bỏ lỡ thời tiết ấm áp .
08:17
Which one of these challenge words did I mispronounce?
158
497960
5979
Tôi đã phát âm sai từ nào trong số những từ thách thức này?
08:23
Did you hear warm or warm?
159
503939
5141
Bạn có nghe ấm áp hay ấm áp?
08:29
You heard that second one, but that's not correct.
160
509080
2789
Bạn đã nghe điều thứ hai, nhưng điều đó không chính xác.
08:31
Instead, the word warm has just one syllable, not warm.
161
511869
7371
Thay vào đó, từ ấm chỉ có một âm tiết, không ấm.
08:39
Instead, warm.
162
519240
2220
Thay vào đó, ấm áp.
08:41
Warm.
163
521460
1110
Ấm áp.
08:42
Notice how my lips are in an O shape.
164
522570
3300
Chú ý môi của tôi có hình chữ O.
08:45
Warm.
165
525870
1180
Ấm áp.
08:47
Warm, with a clear R. Warm.
166
527050
3080
Ấm áp, với R rõ ràng. Ấm áp.
08:50
All right, let's go through each of these challenge words so that you can say them correctly.
167
530130
5470
Được rồi, chúng ta hãy xem qua từng từ thử thách này để bạn có thể nói chính xác.
08:55
The first one is early.
168
535600
2920
Đầu tiên là sớm.
08:58
This is similar to what we talked about with girl.
169
538520
4190
Điều này tương tự như những gì chúng ta đã nói với cô gái.
09:02
Ear-ly.
170
542710
2470
Sớm.
09:05
Let's break it into two sections.
171
545180
3570
Hãy chia nó thành hai phần.
09:08
Er.
172
548750
1170
À.
09:09
Er.
173
549920
1170
À.
09:11
Then, lee. Lee.
174
551090
3520
Sau đó, Lee. Lee.
09:14
Early.
175
554610
1170
Sớm.
09:15
Make sure that when you say the L your tongue is touching the back of your teeth.
176
555780
4460
Đảm bảo rằng khi bạn nói chữ L, lưỡi của bạn chạm vào mặt sau của răng.
09:20
L, L, Lee.
177
560240
3130
L, L, Lee.
09:23
Early, early.
178
563370
2080
Sớm, sớm.
09:25
Don't add another sound in there.
179
565450
1510
Đừng thêm một âm thanh khác trong đó.
09:26
I often hear English learners say early, er a lee, but that a in the middle isn't natural,
180
566960
7590
Tôi thường nghe những người học tiếng Anh nói sớm, er a lee, nhưng a ở giữa không tự nhiên,
09:34
so let's make sure you say er lee and put it together.
181
574550
4450
vì vậy hãy đảm bảo rằng bạn nói er lee và đặt nó lại với nhau.
09:39
Early.
182
579000
1170
Sớm.
09:40
Next we say winner.
183
580170
1430
Tiếp theo chúng ta nói người chiến thắng.
09:41
What is happening to the T in the middle of this word?
184
581600
4230
Điều gì đang xảy ra với chữ T ở giữa từ này?
09:45
You might hear native speakers say winter with a clear T if they're enunciating clearly
185
585830
5370
Bạn có thể nghe người bản ngữ nói mùa đông với chữ T rõ ràng nếu họ phát âm rõ ràng
09:51
and maybe speaking a little slowly.
186
591200
2300
và có thể nói hơi chậm.
09:53
It's fine to do that, but when native speakers speak fast, you're going to hear winner, winner.
187
593500
6640
Làm như vậy cũng tốt, nhưng khi người bản ngữ nói nhanh, bạn sẽ nghe là người chiến thắng, người chiến thắng.
10:00
When's the winner Olympics?
188
600140
1240
Khi nào là người chiến thắng Thế vận hội?
10:01
Winner.
189
601380
1000
Người chiến thắng.
10:02
This is the same as a winner and a loser.
190
602380
3440
Điều này cũng giống như một người chiến thắng và một kẻ thua cuộc.
10:05
It's the same pronunciation, so make sure that the context helps you to know which word
191
605820
5220
Đó là cách phát âm giống nhau, vì vậy hãy đảm bảo rằng ngữ cảnh giúp bạn biết đó là từ
10:11
it is.
192
611040
1000
nào.
10:12
Does this sound familiar?
193
612040
2090
Điều này nghe có quen không?
10:14
Innernet.
194
614130
1020
mạng nội bộ.
10:15
Winner.
195
615150
1020
Người chiến thắng.
10:16
Yeah, we're cutting out that T especially when there's an NT in the middle of a word,
196
616170
7160
Vâng, chúng tôi đang cắt bỏ chữ T đặc biệt khi có một NT ở giữa một từ,
10:23
internet, innernet, winter, winner.
197
623330
2600
internet, mạng bên trong, mùa đông, người chiến thắng.
10:25
You're going to hear that a lot in fast English.
198
625930
5980
Bạn sẽ nghe điều đó rất nhiều trong tiếng Anh nhanh.
10:31
Next we have the word didn't.
199
631910
2230
Tiếp theo chúng ta có từ không.
10:34
Didn't, but this is the clear pronunciation.
200
634140
4220
Không, nhưng đây là cách phát âm rõ ràng.
10:38
When native speakers are speaking quickly, we do not say didn't with each sound pronounced.
201
638360
7660
Khi người bản ngữ nói nhanh, chúng ta không nói did với mỗi âm được phát âm.
10:46
Instead you're going to hear di n.
202
646020
1870
Thay vào đó, bạn sẽ nghe di n.
10:47
There's a lot going on here in your throat.
203
647890
5790
Có rất nhiều thứ đang diễn ra ở đây trong cổ họng của bạn.
10:53
Di n.
204
653680
1620
Đi n.
10:55
Di n.
205
655300
1200
Đi n.
10:56
So that final D is cut short and the final T as well is cut, so it's really going to
206
656500
6050
Vì vậy, D cuối cùng bị cắt ngắn và T cuối cùng cũng bị cắt, vì vậy nó thực sự
11:02
be just your throat.
207
662550
1620
sẽ chỉ là cổ họng của bạn.
11:04
Can you say that with me?
208
664170
1430
Bạn có thể nói điều đó với tôi không?
11:05
Di n.
209
665600
1120
Đi n.
11:06
Di n.
210
666720
2250
Đi n.
11:08
Didn't, didn't, didn't, didn't.
211
668970
4510
Không, không, không, không.
11:13
If you have trouble pronouncing or a hearing or understanding contractions, it's probably
212
673480
5090
Nếu bạn gặp khó khăn khi phát âm hoặc nghe hoặc hiểu các cơn co thắt, có thể là
11:18
because we cut off a lot of those sounds.
213
678570
2230
do chúng ta đã cắt bỏ rất nhiều âm đó.
11:20
We reduce them.
214
680800
1000
Chúng tôi giảm chúng.
11:21
That's something that's natural in English.
215
681800
1830
Đó là điều tự nhiên trong tiếng Anh.
11:23
I made a video about how to pronounce 81 different contractions.
216
683630
4010
Tôi đã làm một video về cách phát âm 81 cơn co thắt khác nhau.
11:27
You can check it out up here because this happens to a lot of different contractions
217
687640
4250
Bạn có thể kiểm tra nó ở đây vì điều này xảy ra với rất nhiều cơn co thắt khác nhau
11:31
and I want to make sure you can pronounce them, but also that you can understand them.
218
691890
3850
và tôi muốn đảm bảo rằng bạn có thể phát âm chúng, nhưng bạn cũng có thể hiểu chúng.
11:35
The difference between a positive word, did, and didn't is very important when you're having
219
695740
6430
Sự khác biệt giữa một từ tích cực, đã làm và không rất quan trọng khi bạn đang
11:42
a conversation.
220
702170
1000
trò chuyện.
11:43
All right, let's go to the last word.
221
703170
2280
Được rồi, chúng ta hãy đi đến từ cuối cùng.
11:45
Warm.
222
705450
1070
Ấm áp.
11:46
Warm.
223
706520
1070
Ấm áp.
11:47
Warm.
224
707590
1070
Ấm áp.
11:48
Make sure that this is one syllable.
225
708660
1970
Hãy chắc chắn rằng đây là một âm tiết.
11:50
Warm.
226
710630
1000
Ấm áp.
11:51
Warm.
227
711630
1000
Ấm áp.
11:52
Do you think you could put all of these words together?
228
712630
3730
Bạn có nghĩ rằng bạn có thể đặt tất cả những từ này với nhau?
11:56
You got it.
229
716360
1000
Bạn đã có nó.
11:57
Let's say it together.
230
717360
1000
Hãy nói điều đó cùng nhau.
11:58
In the early winter, I didn't miss the warm weather.
231
718360
7990
Vào đầu mùa đông, tôi không bỏ lỡ thời tiết ấm áp .
12:06
In the early winter, I didn't miss the warm weather.
232
726350
4050
Vào đầu mùa đông, tôi không bỏ lỡ thời tiết ấm áp .
12:10
In the early winter, I didn't miss the warm weather.
233
730400
3530
Vào đầu mùa đông, tôi không bỏ lỡ thời tiết ấm áp .
12:13
In the early winter, I didn't miss the warm weather.
234
733930
6530
Vào đầu mùa đông, tôi không bỏ lỡ thời tiết ấm áp .
12:20
Great work.
235
740460
1000
Công việc tuyệt vời.
12:21
All right, let's go to the final challenge sentence.
236
741460
2640
Được rồi, chúng ta hãy đi đến câu thử thách cuối cùng .
12:24
Here's our final challenge sentence.
237
744100
1650
Đây là câu thách thức cuối cùng của chúng tôi.
12:25
Can you say this all by yourself?
238
745750
3710
Bạn có thể nói tất cả điều này một mình?
12:29
Go ahead.
239
749460
4460
Tiến lên.
12:33
Now it's my turn.
240
753920
1000
Bây giờ tới lượt của tôi.
12:34
I'm going to mispronounce one word.
241
754920
1700
Tôi sẽ phát âm sai một từ.
12:36
I want you to guess which one it is.
242
756620
1800
Tôi muốn bạn đoán nó là cái nào.
12:38
I definitely sought the water at the beach was salty.
243
758420
6340
Tôi chắc chắn đã tìm nước ở bãi biển mặn.
12:44
I definitely sought the water at the beach was salty.
244
764760
8170
Tôi chắc chắn đã tìm nước ở bãi biển mặn.
12:52
Which word is incorrect?
245
772930
2650
Từ nào không đúng?
12:55
Did you hear thought or sought?
246
775580
5590
Bạn đã nghe suy nghĩ hoặc tìm kiếm?
13:01
You heard the second one sought, but does this word start with an S?
247
781170
5080
Bạn đã nghe từ thứ hai được tìm kiếm, nhưng từ này có bắt đầu bằng chữ S không?
13:06
Nope.
248
786250
1380
Không.
13:07
Instead it starts with a Th, so you need to make sure that your tongue is between your
249
787630
4630
Thay vào đó, nó bắt đầu bằng chữ Th, vì vậy bạn cần đảm bảo rằng lưỡi của bạn nằm giữa hai
13:12
teeth and there's that stream of air coming through.
250
792260
4340
hàm răng và có luồng không khí đi qua.
13:16
Through.
251
796600
1000
Xuyên qua.
13:17
We already talked about that word.
252
797600
2950
Chúng ta đã nói về từ đó rồi.
13:20
Thought.
253
800550
1140
Tư tưởng.
13:21
Thought.
254
801690
1150
Tư tưởng.
13:22
All right.
255
802840
2290
Được rồi.
13:25
Let's go through each of these challenge words so that you can pronounce them correctly.
256
805130
3540
Cùng điểm qua từng từ thử thách này để bạn có thể phát âm chuẩn nhé.
13:28
What's happening with this word definitely?
257
808670
2550
Điều gì đang xảy ra với từ này chắc chắn?
13:31
Definitely.
258
811220
1360
Chắc chắn.
13:32
I feel like words like definitely, certainly, probably, those words can be a little bit
259
812580
7040
Tôi cảm thấy những từ như chắc chắn, chắc chắn, có lẽ, những từ đó có thể hơi
13:39
tricky.
260
819620
1000
phức tạp một chút.
13:40
I talked about some of those in this pronunciation lesson up here, but the word definitely we
261
820620
4370
Tôi đã nói về một số từ trong bài học phát âm ở trên, nhưng từ chắc chắn chúng ta
13:44
use a lot and you probably would like to use a lot, but you need to pronounce it correctly,
262
824990
4260
sử dụng rất nhiều và bạn có thể muốn sử dụng nhiều, nhưng bạn cần phát âm nó một cách chính xác,
13:49
so let's break it down.
263
829250
5440
vì vậy hãy chia nhỏ nó ra.
13:54
Deaf init lee.
264
834690
3730
Điếc init lee.
13:58
Deaf init lee.
265
838420
2600
Điếc init lee.
14:01
Definitely.
266
841020
1250
Chắc chắn.
14:02
Definitely.
267
842270
1250
Chắc chắn.
14:03
Definitely.
268
843520
1250
Chắc chắn.
14:04
Definitely.
269
844770
1250
Chắc chắn.
14:06
Definitely.
270
846020
1250
Chắc chắn.
14:07
It's definitely a beautiful day.
271
847270
1960
Đó chắc chắn là một ngày đẹp trời.
14:09
This is definitely a helpful lesson.
272
849230
2170
Đây chắc chắn là một bài học hữu ích.
14:11
I hope so.
273
851400
1160
Tôi cũng mong là như vậy.
14:12
The next word is that lovely word we just talked about, thought.
274
852560
4690
Từ tiếp theo là từ đáng yêu mà chúng ta vừa nói, suy nghĩ.
14:17
Thought.
275
857250
1350
Tư tưởng.
14:18
Make sure that your tongue is between your teeth.
276
858600
1960
Đảm bảo rằng lưỡi của bạn nằm giữa hai hàm răng.
14:20
I often hear English learners switching in S and a Th sound, sought instead of thought.
277
860560
10770
Tôi thường nghe những người học tiếng Anh chuyển đổi trong âm S và âm Th, được tìm kiếm thay vì suy nghĩ.
14:31
In some situations this could be a little bit difficult for other English speakers to
278
871330
4880
Trong một số trường hợp, điều này có thể hơi khó khăn đối với những người nói tiếng Anh khác để
14:36
understand you.
279
876210
1020
hiểu bạn.
14:37
So make sure that you say this correctly.
280
877230
2560
Vì vậy, hãy chắc chắn rằng bạn nói điều này một cách chính xác.
14:39
Thought.
281
879790
1180
Tư tưởng.
14:40
Thought.
282
880970
1180
Tư tưởng.
14:42
Then we have the word water.
283
882150
1530
Sau đó, chúng ta có từ nước.
14:43
Water.
284
883680
1000
Nước uống.
14:44
What's the sound that you hear in the middle of this word?
285
884680
2870
Âm thanh mà bạn nghe thấy ở giữa từ này là gì?
14:47
Wad er.
286
887550
1310
Wad er.
14:48
Wad er.
287
888860
1300
Wad er.
14:50
Well, it's not a T sound, water.
288
890160
2380
Chà, nó không phải là âm T, nước.
14:52
Instead, it's a D. Here we have again, the T is changing to a D.
289
892540
4810
Thay vào đó, nó là chữ D. Ở đây chúng ta lại có chữ T đang đổi thành chữ D.
14:57
This is typical in American English.
290
897350
2200
Đây là điển hình trong tiếng Anh Mỹ.
14:59
Wad er.
291
899550
1300
Wad er.
15:00
Wad er.
292
900850
1300
Wad er.
15:02
I want you to say that with me.
293
902150
1810
Tôi muốn bạn nói điều đó với tôi.
15:03
Water, water.
294
903960
2120
Nước nước.
15:06
Finally we have the word beach.
295
906080
2430
Cuối cùng chúng ta có từ bãi biển.
15:08
Beach.
296
908510
1250
Bãi biển.
15:09
A lot of you are concerned that you might say a rude word instead, so let's practice
297
909760
5250
Nhiều bạn lo lắng rằng mình có thể nói một từ thô lỗ, vì vậy hãy luyện
15:15
that vowel sound.
298
915010
1000
tập nguyên âm đó.
15:16
It needs to be a long E. Beeeeach.
299
916010
2660
Nó cần phải là một E. Beeeeach dài.
15:18
Beeeeach.
300
918670
1650
Beeeeach.
15:20
Beeeeach.
301
920320
1660
Beeeeach.
15:21
Really, the context here is going to help you a lot.
302
921980
3980
Thực sự, bối cảnh ở đây sẽ giúp bạn rất nhiều.
15:25
So when we're talking about the water at the beach is salty, you're most likely talking
303
925960
5710
Vì vậy, khi chúng ta đang nói về nước ở bãi biển mặn, rất có thể bạn đang nói
15:31
about the ocean, the sea.
304
931670
2070
về đại dương, biển cả.
15:33
You're not talking about a rude word, so I think the context is going to help you a lot,
305
933740
4400
Bạn không nói về một từ thô lỗ, vì vậy tôi nghĩ ngữ cảnh sẽ giúp ích cho bạn rất nhiều,
15:38
but make sure that when you pronounce it, you say EEE.
306
938140
2750
nhưng hãy đảm bảo rằng khi bạn phát âm từ đó, bạn sẽ nói EEE.
15:40
Beeeeach.
307
940890
1000
Beeeeach.
15:41
All right, let's go back and say that full sentence.
308
941890
2770
Được rồi, chúng ta hãy quay lại và nói câu đầy đủ đó .
15:44
I definitely thought the water at the beach was salty.
309
944660
5800
Tôi chắc chắn nghĩ rằng nước ở bãi biển mặn.
15:50
I definitely thought the water at the beach was salty.
310
950460
5760
Tôi chắc chắn nghĩ rằng nước ở bãi biển mặn.
15:56
I definitely thought the water at the beach was salty.
311
956220
3370
Tôi chắc chắn nghĩ rằng nước ở bãi biển mặn.
15:59
Great work.
312
959590
1300
Công việc tuyệt vời.
16:00
I hope that you had a chance to say that sentence out loud with me and test your pronunciation.
313
960890
4380
Tôi hy vọng rằng bạn đã có cơ hội nói to câu đó với tôi và kiểm tra khả năng phát âm của bạn.
16:05
Are you ready for a final challenge?
314
965270
1950
Bạn đã sẵn sàng cho thử thách cuối cùng chưa?
16:07
We're going to go back and say all four of those sentences and I want you to say them
315
967220
3570
Chúng ta sẽ quay lại và nói tất cả bốn câu đó và tôi muốn bạn
16:10
out loud with me.
316
970790
1000
nói to chúng với tôi.
16:11
I'm going to say them two times so that you can listen and then you can also repeat.
317
971790
4430
Tôi sẽ nói hai lần để bạn có thể nghe và sau đó bạn cũng có thể lặp lại.
16:16
Are you ready?
318
976220
1000
Bạn đã sẵn sàng chưa?
16:17
Let's say them together.
319
977220
1000
Hãy nói chúng cùng nhau.
16:18
I buy clothes through the internet.
320
978220
3930
Tôi mua quần áo qua internet.
16:22
I buy clothes through the internet.
321
982150
4379
Tôi mua quần áo qua internet.
16:26
The little girl took the receipt to the bus.
322
986529
4531
Cô bé cầm hóa đơn lên xe buýt.
16:31
The little girl took the receipt to the bus.
323
991060
4550
Cô bé cầm hóa đơn lên xe buýt.
16:35
In the early winter, I didn't miss the warm weather.
324
995610
5479
Vào đầu mùa đông, tôi không bỏ lỡ thời tiết ấm áp .
16:41
In the early winter, I didn't miss the warm weather.
325
1001089
4791
Vào đầu mùa đông, tôi không bỏ lỡ thời tiết ấm áp .
16:45
I definitely thought the water at the beach was salty.
326
1005880
4930
Tôi chắc chắn nghĩ rằng nước ở bãi biển mặn.
16:50
I definitely thought the water at the beach was salty.
327
1010810
5150
Tôi chắc chắn nghĩ rằng nước ở bãi biển mặn.
16:55
Great work testing your pronunciation muscles, and now I have a question for you.
328
1015960
4510
Bạn đã làm rất tốt việc kiểm tra khả năng phát âm của mình và bây giờ tôi có một câu hỏi dành cho bạn.
17:00
Let me know in the comments, which one of these words is the most difficult for you
329
1020470
4020
Hãy cho tôi biết trong các nhận xét, từ nào trong số những từ này là khó phát âm nhất đối với bạn
17:04
to pronounce.
330
1024490
1219
.
17:05
Let me know.
331
1025709
1000
Cho tôi biết.
17:06
I'm sure that there will be people around the world who have the same feelings as you.
332
1026709
3761
Tôi chắc chắn rằng sẽ có những người trên khắp thế giới có cùng cảm xúc với bạn.
17:10
It's always good to feel like you're in this together.
333
1030470
2709
Thật tốt khi cảm thấy như bạn đang ở trong này cùng nhau.
17:13
Well, thank you so much for learning English with me.
334
1033179
2250
Vâng, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã học tiếng Anh với tôi.
17:15
I'll see you again next Friday for a new lesson here on my YouTube channel.
335
1035429
4250
Tôi sẽ gặp lại bạn vào thứ Sáu tới cho một bài học mới tại đây trên kênh YouTube của tôi.
17:19
Bye.
336
1039679
1000
Từ biệt.
17:20
The next step is to download my free ebook, Five Steps to Becoming a Confident English
337
1040679
5520
Bước tiếp theo là tải xuống sách điện tử miễn phí của tôi, Năm bước để trở thành một người nói tiếng Anh tự tin
17:26
Speaker.
338
1046199
1100
.
17:27
You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.
339
1047299
4000
Bạn sẽ học những gì bạn cần làm để nói một cách tự tin và trôi chảy.
17:31
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.
340
1051299
4051
Đừng quên đăng ký kênh YouTube của tôi để có thêm nhiều bài học miễn phí.
17:35
Thanks so much.
341
1055350
1000
Cám ơn rất nhiều.
17:36
Bye.
342
1056350
340
Từ biệt.

Original video on YouTube.com
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7