English Pronunciation Test

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Cześć, jestem Vanessa z SpeakEnglishWithVanessa.com. Czy

Are you ready to test your pronunciation?

jesteś gotowy, aby sprawdzić swoją wymowę?

Let's talk about it.

Porozmawiajmy o tym.

Do you have good pronunciation?

Czy masz dobrą wymowę?

How do you know?

Skąd wiesz?

The best way to test your pronunciation is to speak with someone else and see if they

Najlepszym sposobem na sprawdzenie swojej wymowy jest rozmowa z kimś innym i sprawdzenie, czy cię

can understand you, because understanding is the purpose of pronunciation and of speaking.

rozumie, ponieważ rozumienie jest celem wymowy i mówienia.

But unfortunately here on YouTube, I can't listen to you.

Ale niestety tutaj, na YouTube, nie mogę cię słuchać.

Maybe YouTube will create that technology someday in the future.

Być może kiedyś w przyszłości YouTube stworzy tę technologię .

So for now, I'd like to give you a different type of pronunciation test.

Więc na razie chciałbym dać ci inny rodzaj testu wymowy.

The next best way to test your pronunciation is to shadow or imitate exactly after a native

Następnym najlepszym sposobem na sprawdzenie swojej wymowy jest podążanie za native speakerem lub naśladowanie go,

speaker so that you can see if your pronunciation is similar to mine.

aby zobaczyć, czy twoja wymowa jest podobna do mojej. Czy

Is it different?

jest inaczej?

What are the specific areas that are difficult for you?

Jakie obszary są dla Ciebie trudne?

I'm going to be testing your pronunciation on 16 challenging words, but the best way

Zamierzam przetestować Twoją wymowę na 16 trudnych słowach, ale najlepszym sposobem

to test your pronunciation is not with individual words, but with a whole sentence.

sprawdzenia Twojej wymowy nie są pojedyncze słowa, ale całe zdanie.

So this is what we're going to do.

Więc to jest to, co zamierzamy zrobić.

I'm going to show you a challenge sentence that uses four difficult words, and this is

Pokażę ci zdanie prowokujące, które zawiera cztery trudne słowa i właśnie to

what I want you to do.

chcę, żebyś zrobił.

I want you to say that sentence out loud before I talk about anything.

Chcę, żebyś wypowiedział to zdanie na głos, zanim cokolwiek powiem.

This is your original pronunciation.

To jest twoja oryginalna wymowa.

I want you to hear your original pronunciation.

Chcę, żebyś usłyszał swoją oryginalną wymowę.

Then I'm going to read that sentence, but I'm going to mispronounce one word.

Potem przeczytam to zdanie, ale źle wymówię jedno słowo.

I want you to guess which word is mispronounced.

Chcę, żebyś zgadł, które słowo jest źle wymawiane.

There are sometimes multiple ways to pronounce each word, but I want you to be listening

Czasami każde słowo można wymówić na wiele sposobów , ale chcę, abyś słuchał,

for what is the most natural way to pronounce each word in fast English.

jaki jest najbardziej naturalny sposób wymówienia każdego słowa w szybkim angielskim.

Finally, I'm going to be saying the sentence correctly and I want you to be able to say

Na koniec mam zamiar wypowiedzieć to zdanie poprawnie i chcę, żebyś był w stanie powiedzieć

it with me, so I want you to repeat the correct sentence with me.

to ze mną, więc chcę, żebyś powtórzył ze mną poprawne zdanie. Czy jesteś

Are you ready to get started with sentence number one?

gotowy, aby zacząć od zdania numer jeden?

Let's do it.

Zróbmy to.

This is sentence number one.

To jest zdanie numer jeden.

I want you to say this sentence all by yourself.

Chcę, żebyś sam powiedział to zdanie.

Test your original pronunciation.

Sprawdź swoją oryginalną wymowę.

Go ahead.

Zacząć robić.

Say it out loud.

Powiedz to głośno.

Okay.

Dobra.

Now I'm going to say the sentence and I'm going to mispronounce one word.

Teraz powiem zdanie i źle wymówię jedno słowo.

Can you guess which word I mispronounce?

Czy zgadniesz, które słowo źle wymawiam?

I buy cloth-es through the internet.

Ubrania kupuję przez internet.

I buy cloth-es through the internet.

Ubrania kupuję przez internet.

Which word did I say incorrectly?

Które słowo powiedziałem niepoprawnie? Czy

Did you hear clothes or cloth-es?

słyszałeś ubrania lub ubrania?

You heard the second one, but really that's not correct.

Słyszałeś to drugie, ale tak naprawdę to nie jest poprawne.

Instead, when we speak in fast English, we often pronounce clothes a lot like close the

Zamiast tego, kiedy mówimy szybko po angielsku, często wymawiamy ubrania, jak zamykanie

door.

drzwi.

I buy clothes through the internet.

Kupuję ubrania przez internet.

All right, let's go through each of these challenging words and I want to help you say

W porządku, przejrzyjmy każde z tych trudnych słów i chcę pomóc ci

them correctly.

je poprawnie wypowiedzieć.

That first word, buy.

To pierwsze słowo, kup.

Buy.

Kupić.

It sounds exactly like bye, see you later.

Brzmi dokładnie jak pa, do zobaczenia później.

Buy.

Kupić.

Then we have clothes, which I mentioned sounds a lot like close the door.

Potem mamy ubrania, które, jak wspomniałem, brzmią jak zamknięcie drzwi.

Close the door.

Zamknąć drzwi.

When native speakers are speaking a little bit slower, they might add a Th sound.

Gdy native speakerzy mówią nieco wolniej, mogą dodać dźwięk Th.

Clothes.

Odzież.

Clothes.

Odzież.

You see how my tongue comes out a little bit for that Th, clothes, but really when we're

Widzisz, jak trochę wysuwa mi się język z powodu tych ubrań, ale naprawdę, kiedy

speaking quickly, it just sounds like close.

mówimy szybko, wydaje się, że jest blisko.

Close.

Zamknąć.

Then we have the word through.

Wtedy mamy słowo.

Oh, this word is lovely.

Och, to słowo jest urocze.

We have a Th followed by an R. let's practice it slowly.

Mamy Th, po którym następuje R. Przećwiczmy to powoli.

Your tongue is coming out between your teeth and there's some air.

Twój język wychodzi spomiędzy zębów i jest trochę powietrza.

That's a wonderful Th sound.

To wspaniały dźwięk.

Through.

Poprzez.

It sounds like I threw the ball.

Wygląda na to, że rzuciłem piłkę.

This is the past tense of throw.

To jest czas przeszły od rzutu.

I threw the ball.

Rzuciłem piłkę.

So let's try to say this.

Spróbujmy więc to powiedzieć.

Through.

Poprzez.

Through.

Poprzez.

Then we have our final word, innernet.

Następnie mamy nasze ostatnie słowo, innernet.

What's happening to that middle T?

Co się dzieje z tym środkowym T?

Innernet?

Sieć wewnętrzna?

You can say internet with a clear T if you're speaking a little bit slower, but when native

Możesz powiedzieć internet przez wyraźne P, jeśli mówisz trochę wolniej, ale kiedy native

speakers are speaking quickly, we're going to cut out that T completely and just say

speakerzy mówią szybko, całkowicie usuniemy to T i po prostu powiemy

innernet.

innernet.

Innernet.

Sieć wewnętrzna.

Let's go back and try and say this full sentence clearly and naturally together.

Cofnijmy się i spróbujmy wspólnie powiedzieć całe zdanie w sposób jasny i naturalny.

Are you ready?

Jesteś gotowy?

I buy clothes through the internet.

Kupuję ubrania przez internet.

I buy clothes through the internet.

Kupuję ubrania przez internet.

Were you repeating with me?

Powtarzałeś ze mną? Mam

I hope so because we've got three more challenge sentences and I want you to test your pronunciation.

nadzieję, że tak, bo mamy jeszcze trzy zdania próbne i chcę, żebyś sprawdził swoją wymowę.

Let's go to number two.

Przejdźmy do numeru dwa.

Here's sentence number two.

Oto zdanie numer dwa.

I'm going to pause and I want you to try to say this sentence all by yourself.

Zatrzymam się i chcę, żebyś spróbował sam powiedzieć to zdanie.

Test your original pronunciation.

Sprawdź swoją oryginalną wymowę.

Go ahead.

Zacząć robić.

Okay.

Dobra.

Now I'm going to say it, but I'm going to mispronounce one word.

Teraz to powiem, ale źle wymówię jedno słowo.

Can you guess which word is incorrect?

Czy zgadniesz, które słowo jest niepoprawne?

A little girl took the recept to the bus.

Mała dziewczynka zabrała receptę do autobusu.

The little girl took the recept to the bus.

Mała dziewczynka zabrała receptę do autobusu.

Which word is wrong?

Które słowo jest błędne?

Did you hear receipt or recept?

Słyszałeś potwierdzenie lub potwierdzenie?

You heard number two but that's not correct.

Słyszałeś numer dwa, ale to nieprawda.

Instead the P is silent, so you're going to say receipt.

Zamiast tego P jest nieme, więc powiesz pokwitowanie.

Receipt.

Paragon.

Just completely forget about that P in there.

Po prostu całkowicie zapomnij o tym P tam.

All right, let's go through each of these challenging words because I want to make sure

W porządku, przejrzyjmy każde z tych trudnych słów, ponieważ chcę się upewnić,

that you can pronounce them correctly.

że potrafisz je poprawnie wymówić.

The first one is liddle.

Pierwszy to lidl.

Liddle.

Liddle.

Do you see there's two T's in the middle of this word, but really in American English,

Czy widzisz, że w środku tego słowa są dwa T, ale tak naprawdę w amerykańskim angielskim,

those T's are going to become D sounds, so it's going to sound like lid-le. Liddle.

te T staną się dźwiękami D, więc będzie brzmiało jak lid-le. Liddle.

Like a lid that you put on a container.

Jak pokrywka, którą zakładasz na pojemnik.

Liddle.

Liddle.

Then we have girl.

Następnie mamy dziewczynę.

A lot of these words, girl, world, early.

Dużo tych słów, dziewczyna, świat, wcześnie.

Those words can be a little bit tricky.

Te słowa mogą być trochę trudne.

So let's break this one down.

Rozbijmy więc ten.

Gir-l.

Dziewczyna.

Gir-l.

Dziewczyna.

When you want to talk about the sound that an angry dog makes, you could say grr, grr,

Jeśli chcesz porozmawiać o dźwięku wydawanym przez wściekłego psa, możesz powiedzieć grr, grr,

and then we're going to add L at the end.

a na końcu dodamy L.

Girl, girl, girl.

Dziewczyno, dziewczyno, dziewczyno.

Notice that my mouth isn't really moving here.

Zauważ, że moje usta tak naprawdę się tu nie poruszają.

It's all inside my mouth and in my throat.

To wszystko jest w moich ustach i gardle.

Girl, girl.

Dziewczyna dziewczyna.

With the L, my tongue is coming beside my teeth.

Z L, mój język zbliża się do moich zębów.

Girl.

Dziewczyna.

It's right there.

To jest tutaj.

Girl.

Dziewczyna.

Girl.

Dziewczyna.

All right, and the next word is receipt.

W porządku, a następne słowo to paragon.

Receipt.

Paragon.

Receipt.

Paragon.

Re-ceipt.

Paragon.

This is the piece of paper that you get after you make a purchase.

Jest to świstek papieru, który otrzymujesz po dokonaniu zakupu.

The cashier will give you a receipt.

Kasjer wyda Ci paragon.

Then our final word is bus.

Wtedy naszym ostatnim słowem jest autobus.

Sometimes the short U sound can be a little bit tricky, so I want to make sure you're

Czasami krótki dźwięk U może być trochę trudny, więc chcę się upewnić, że

not saying buss, boss, a boss.

nie mówisz autobus, szef, szef.

Make sure you say uh.

Upewnij się, że mówisz uh.

Bus.

Autobus.

Bus.

Autobus.

Bus.

Autobus.

All right, let's go back and say this full sentence together.

W porządku, wróćmy i powiedzmy to całe zdanie razem.

The little girl took the receipt to the bus.

Mała dziewczynka zabrała paragon do autobusu.

The liddle girl took the receipt to the bus.

Liddle dziewczyna wzięła paragon do autobusu.

Did you say that with me?

Powiedziałeś to ze mną?

Let's say it one more time.

Powiedzmy to jeszcze raz.

The little girl took the receipt to the bus.

Mała dziewczynka zabrała paragon do autobusu.

Great work.

Świetna robota.

Let's go on to the next challenge sentence.

Przejdźmy do następnego zdania wyzwania.

All right, here's sentence number three.

Dobra, oto zdanie numer trzy.

I want you to say it all by yourself.

Chcę, żebyś powiedział to wszystko sam.

Are you ready?

Jesteś gotowy?

Test your original pronunciation.

Sprawdź swoją oryginalną wymowę.

Go ahead.

Zacząć robić.

Okay, now it's my turn.

Dobra, teraz moja kolej. Źle

I'm going to mispronounce one word.

wymawiam jedno słowo.

Listen carefully.

Słuchaj uważnie.

In the early winter, I didn't miss the warm weather.

Na początku zimy nie tęskniłem za ciepłą pogodą.

In the early winter, I didn't miss the warm weather.

Na początku zimy nie tęskniłem za ciepłą pogodą.

In the early winter, I didn't miss the warm weather.

Na początku zimy nie tęskniłem za ciepłą pogodą.

Which one of these challenge words did I mispronounce?

Które z tych wyzywających słów źle wymówiłem?

Did you hear warm or warm?

Słyszałeś ciepło czy ciepło?

You heard that second one, but that's not correct.

Słyszałeś to drugie, ale to nieprawda.

Instead, the word warm has just one syllable, not warm.

Zamiast tego słowo „ciepły” ma tylko jedną sylabę, a nie „ciepły”.

Instead, warm.

Zamiast tego ciepło.

Warm.

Ciepły.

Notice how my lips are in an O shape.

Zauważ, jak moje usta mają kształt litery O.

Warm.

Ciepły.

Warm, with a clear R. Warm.

Ciepłe, z wyraźnym R. Ciepłe.

All right, let's go through each of these challenge words so that you can say them correctly.

W porządku, przejrzyjmy każde z tych trudnych słów, abyś mógł je poprawnie wypowiedzieć.

The first one is early.

Pierwsza jest wczesna.

This is similar to what we talked about with girl.

To jest podobne do tego, o czym rozmawialiśmy z dziewczyną.

Ear-ly.

Wczesny.

Let's break it into two sections.

Podzielmy to na dwie sekcje.

Er.

Er.

Er.

Er.

Then, lee. Lee.

Potem, le. Zawietrzny.

Early.

Wczesny.

Make sure that when you say the L your tongue is touching the back of your teeth.

Upewnij się, że kiedy mówisz L, twój język dotyka tylnej części twoich zębów.

L, L, Lee.

L, L, Lee.

Early, early.

Wcześnie, wcześnie.

Don't add another sound in there.

Nie dodawaj tam kolejnego dźwięku.

I often hear English learners say early, er a lee, but that a in the middle isn't natural,

Często słyszę, jak uczący się angielskiego mówią wcześnie, er a lee, ale to w środku nie jest naturalne,

so let's make sure you say er lee and put it together.

więc upewnijmy się, że powiesz er lee i połączmy to w całość.

Early.

Wczesny.

Next we say winner.

Następnie mówimy zwycięzca.

What is happening to the T in the middle of this word?

Co się dzieje z T w środku tego słowa?

You might hear native speakers say winter with a clear T if they're enunciating clearly

Możesz usłyszeć, jak native speakerzy mówią zima przez wyraźne T, jeśli wymawiają wyraźnie

and maybe speaking a little slowly.

i być może mówią trochę wolno.

It's fine to do that, but when native speakers speak fast, you're going to hear winner, winner.

Dobrze jest to zrobić, ale kiedy native speakerzy mówią szybko, usłyszysz zwycięzcę, zwycięzcę.

When's the winner Olympics?

Kiedy zwycięzca igrzysk olimpijskich?

Winner.

Zwycięzca.

This is the same as a winner and a loser.

To jest to samo, co zwycięzca i przegrany.

It's the same pronunciation, so make sure that the context helps you to know which word

To ta sama wymowa, więc upewnij się, że kontekst pomaga ci wiedzieć, które

it is.

to słowo.

Does this sound familiar?

Czy to brzmi znajomo?

Innernet.

Sieć wewnętrzna.

Winner.

Zwycięzca.

Yeah, we're cutting out that T especially when there's an NT in the middle of a word,

Tak, wycinamy to T, zwłaszcza gdy w środku słowa jest NT,

internet, innernet, winter, winner.

internet, innernet, zima, zwycięzca.

You're going to hear that a lot in fast English.

Usłyszysz to często w szybkim angielskim.

Next we have the word didn't.

Dalej mamy słowo nie.

Didn't, but this is the clear pronunciation.

Nie, ale to jest wyraźna wymowa.

When native speakers are speaking quickly, we do not say didn't with each sound pronounced.

Kiedy native speakerzy mówią szybko, nie mówimy „nie” przy każdym wymawianym dźwięku.

Instead you're going to hear di n.

Zamiast tego usłyszysz di n.

There's a lot going on here in your throat.

Dużo się dzieje w twoim gardle.

Di n.

Di n.

Di n.

Di n.

So that final D is cut short and the final T as well is cut, so it's really going to

Tak więc końcowe D jest skrócone, a także końcowe T, więc to naprawdę

be just your throat.

będzie tylko twoje gardło.

Can you say that with me?

Możesz to powiedzieć ze mną?

Di n.

Di n.

Di n.

Di n.

Didn't, didn't, didn't, didn't.

Nie, nie, nie, nie.

If you have trouble pronouncing or a hearing or understanding contractions, it's probably

Jeśli masz problemy z wymową, słyszeniem lub rozumieniem skurczów, to prawdopodobnie

because we cut off a lot of those sounds.

dlatego, że wycięliśmy wiele z tych dźwięków.

We reduce them.

Redukujemy je.

That's something that's natural in English.

To jest coś naturalnego w języku angielskim.

I made a video about how to pronounce 81 different contractions.

Nagrałem film o tym, jak wymawiać 81 różnych skurczów.

You can check it out up here because this happens to a lot of different contractions

Możesz to sprawdzić tutaj, ponieważ dzieje się tak z wieloma różnymi skurczami

and I want to make sure you can pronounce them, but also that you can understand them.

i chcę się upewnić, że możesz je wymówić, ale także, że możesz je zrozumieć.

The difference between a positive word, did, and didn't is very important when you're having

Różnica między pozytywnym słowem, zrobił i nie, jest bardzo ważna podczas

a conversation.

rozmowy.

All right, let's go to the last word.

Dobra, przejdźmy do ostatniego słowa.

Warm.

Ciepły.

Warm.

Ciepły.

Warm.

Ciepły.

Make sure that this is one syllable.

Upewnij się, że jest to jedna sylaba.

Warm.

Ciepły.

Warm.

Ciepły.

Do you think you could put all of these words together?

Myślisz, że mógłbyś połączyć te wszystkie słowa ?

You got it.

Masz to.

Let's say it together.

Powiedzmy to razem.

In the early winter, I didn't miss the warm weather.

Na początku zimy nie tęskniłem za ciepłą pogodą.

In the early winter, I didn't miss the warm weather.

Na początku zimy nie tęskniłem za ciepłą pogodą.

In the early winter, I didn't miss the warm weather.

Na początku zimy nie tęskniłem za ciepłą pogodą.

In the early winter, I didn't miss the warm weather.

Na początku zimy nie tęskniłem za ciepłą pogodą.

Great work.

Świetna robota.

All right, let's go to the final challenge sentence.

W porządku, przejdźmy do ostatniego zdania wyzwania.

Here's our final challenge sentence.

Oto nasze ostatnie zdanie na wyzwanie.

Can you say this all by yourself?

Możesz to wszystko powiedzieć od siebie?

Go ahead.

Zacząć robić.

Now it's my turn.

Teraz moja kolej. Źle

I'm going to mispronounce one word.

wymawiam jedno słowo.

I want you to guess which one it is.

Chcę, żebyście zgadli, który to jest.

I definitely sought the water at the beach was salty.

Zdecydowanie szukałem wody na plaży była słona.

I definitely sought the water at the beach was salty.

Zdecydowanie szukałem wody na plaży była słona.

Which word is incorrect?

Które słowo jest nieprawidłowe?

Did you hear thought or sought?

Słyszałeś myśl lub szukałeś?

You heard the second one sought, but does this word start with an S?

Słyszałeś, że szukano drugiego, ale czy to słowo zaczyna się na S?

Nope.

Nie.

Instead it starts with a Th, so you need to make sure that your tongue is between your

Zamiast tego zaczyna się od Th, więc musisz upewnić się, że język znajduje się między

teeth and there's that stream of air coming through.

zębami i przepływa przez nie strumień powietrza .

Through.

Poprzez.

We already talked about that word.

Mówiliśmy już o tym słowie.

Thought.

Myśl.

Thought.

Myśl.

All right.

W porządku.

Let's go through each of these challenge words so that you can pronounce them correctly.

Przyjrzyjmy się każdemu z tych trudnych słów, abyś mógł je poprawnie wymówić.

What's happening with this word definitely?

Co się dzieje z tym słowem zdecydowanie?

Definitely.

Zdecydowanie.

I feel like words like definitely, certainly, probably, those words can be a little bit

Mam ochotę na słowa zdecydowanie, na pewno, prawdopodobnie, te słowa mogą być trochę

tricky.

podstępne.

I talked about some of those in this pronunciation lesson up here, but the word definitely we

Mówiłem o niektórych z nich w tej lekcji wymowy tutaj, ale słowo zdecydowanie

use a lot and you probably would like to use a lot, but you need to pronounce it correctly,

używamy dużo i prawdopodobnie chciałbyś dużo używać, ale musisz je poprawnie wymówić,

so let's break it down.

więc podzielmy to.

Deaf init lee.

Głuchy inicjator Lee.

Deaf init lee.

Głuchy inicjator Lee.

Definitely.

Zdecydowanie.

Definitely.

Zdecydowanie.

Definitely.

Zdecydowanie.

Definitely.

Zdecydowanie.

Definitely.

Zdecydowanie.

It's definitely a beautiful day.

To zdecydowanie piękny dzień.

This is definitely a helpful lesson.

Jest to z pewnością pomocna lekcja. Mam

I hope so.

nadzieję.

The next word is that lovely word we just talked about, thought.

Następne słowo to to urocze słowo, o którym właśnie rozmawialiśmy, pomyślał.

Thought.

Myśl.

Make sure that your tongue is between your teeth.

Upewnij się, że język znajduje się między zębami.

I often hear English learners switching in S and a Th sound, sought instead of thought.

Często słyszę, jak osoby uczące się angielskiego przełączają dźwięk S i Th, szukając zamiast myśli.

In some situations this could be a little bit difficult for other English speakers to

W niektórych sytuacjach zrozumienie Cię przez innych użytkowników języka angielskiego może być trochę trudne

understand you.

.

So make sure that you say this correctly.

Więc upewnij się, że mówisz to poprawnie.

Thought.

Myśl.

Thought.

Myśl.

Then we have the word water.

Następnie mamy słowo woda.

Water.

Woda.

What's the sound that you hear in the middle of this word?

Jaki dźwięk słyszysz w środku tego słowa?

Wad er.

Wad eee.

Wad er.

Wad eee.

Well, it's not a T sound, water.

Cóż, to nie jest dźwięk T, woda.

Instead, it's a D. Here we have again, the T is changing to a D.

Zamiast tego jest to D. Tutaj znowu T zmienia się w D.

This is typical in American English.

Jest to typowe dla amerykańskiego angielskiego.

Wad er.

Wad eee.

Wad er.

Wad eee.

I want you to say that with me.

Chcę, żebyś powiedział to ze mną.

Water, water.

Woda woda.

Finally we have the word beach.

Wreszcie mamy słowo plaża.

Beach.

Plaża.

A lot of you are concerned that you might say a rude word instead, so let's practice

Wielu z was obawia się, że zamiast tego można powiedzieć niegrzeczne słowo, więc przećwiczmy

that vowel sound.

dźwięk samogłoski.

It needs to be a long E. Beeeeach.

To musi być długie E. Beeeeach.

Beeeeach.

Beeeeach.

Beeeeach.

Beeeeach.

Really, the context here is going to help you a lot.

Naprawdę, kontekst tutaj bardzo ci pomoże.

So when we're talking about the water at the beach is salty, you're most likely talking

Więc kiedy mówimy, że woda na plaży jest słona, najprawdopodobniej mówisz

about the ocean, the sea.

o oceanie, morzu.

You're not talking about a rude word, so I think the context is going to help you a lot,

Nie mówisz o niegrzecznym słowie, więc myślę, że kontekst bardzo ci pomoże,

but make sure that when you pronounce it, you say EEE.

ale upewnij się, że kiedy je wymawiasz, mówisz EEE.

Beeeeach.

Beeeeach.

All right, let's go back and say that full sentence.

W porządku, wróćmy i powiedzmy to całe zdanie.

I definitely thought the water at the beach was salty.

Zdecydowanie myślałem, że woda na plaży jest słona.

I definitely thought the water at the beach was salty.

Zdecydowanie myślałem, że woda na plaży jest słona.

I definitely thought the water at the beach was salty.

Zdecydowanie myślałem, że woda na plaży jest słona.

Great work.

Świetna robota.

I hope that you had a chance to say that sentence out loud with me and test your pronunciation.

Mam nadzieję, że mieliście okazję wypowiedzieć to zdanie razem ze mną na głos i sprawdzić swoją wymowę. Czy

Are you ready for a final challenge?

jesteś gotowy na ostateczne wyzwanie?

We're going to go back and say all four of those sentences and I want you to say them

Wrócimy i powiemy wszystkie cztery zdania i chcę, żebyś powiedział je

out loud with me.

ze mną na głos.

I'm going to say them two times so that you can listen and then you can also repeat.

Powiem je dwa razy, żebyście mogli słuchać, a potem możecie też powtórzyć.

Are you ready?

Jesteś gotowy?

Let's say them together.

Powiedzmy je razem.

I buy clothes through the internet.

Kupuję ubrania przez internet.

I buy clothes through the internet.

Kupuję ubrania przez internet.

The little girl took the receipt to the bus.

Mała dziewczynka zabrała paragon do autobusu.

The little girl took the receipt to the bus.

Mała dziewczynka zabrała paragon do autobusu.

In the early winter, I didn't miss the warm weather.

Na początku zimy nie tęskniłem za ciepłą pogodą.

In the early winter, I didn't miss the warm weather.

Na początku zimy nie tęskniłem za ciepłą pogodą.

I definitely thought the water at the beach was salty.

Zdecydowanie myślałem, że woda na plaży jest słona.

I definitely thought the water at the beach was salty.

Zdecydowanie myślałem, że woda na plaży jest słona.

Great work testing your pronunciation muscles, and now I have a question for you.

Świetna robota, testując mięśnie wymowy, a teraz mam do ciebie pytanie.

Let me know in the comments, which one of these words is the most difficult for you

Dajcie znać w komentarzach, które z tych słów jest dla Was najtrudniejsze

to pronounce.

do wymówienia.

Let me know.

Daj mi znać.

I'm sure that there will be people around the world who have the same feelings as you.

Jestem pewien, że na całym świecie będą ludzie, którzy mają takie same uczucia jak ty.

It's always good to feel like you're in this together.

Zawsze dobrze jest czuć, że jesteście w tym razem.

Well, thank you so much for learning English with me.

Cóż, bardzo dziękuję za naukę angielskiego ze mną. Do

I'll see you again next Friday for a new lesson here on my YouTube channel.

zobaczenia w następny piątek na nowej lekcji tutaj na moim kanale YouTube. Do

Bye.

widzenia.

The next step is to download my free ebook, Five Steps to Becoming a Confident English

Następnym krokiem jest pobranie mojego darmowego ebooka, Pięć kroków do zostania pewnym siebie

Speaker.

mówcą po angielsku.

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

Dowiesz się, co musisz zrobić, aby mówić pewnie i płynnie.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

Nie zapomnij zasubskrybować mojego kanału YouTube, aby uzyskać więcej bezpłatnych lekcji.

Thanks so much.

Dzięki wielkie. Do

Bye.

widzenia.