50 Important Questions in English

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Xin chào, tôi là Vanessa đến từ SpeakEnglishWithVanessa.com.

Are you ready to answer and ask some of the most common questions in English and feel

Bạn đã sẵn sàng trả lời và hỏi một số câu hỏi phổ biến nhất bằng tiếng Anh và cảm thấy

confident while you do it?

tự tin khi làm điều đó chưa?

Let's go.

Đi nào.

What do you do?

Bạn làm nghề gì?

If I asked you this question, would you freeze and think, "What am I doing?

Nếu tôi hỏi bạn câu hỏi này, liệu bạn có đứng hình và nghĩ, "Mình đang làm gì thế này?

I'm watching a video?"

Mình đang xem video?"

Okay, no, the question, "What do you do?" is not asking what are you doing right now,

Được rồi, không, câu hỏi, "Bạn làm nghề gì?" không phải là hỏi bạn đang làm gì ngay bây giờ,

it is an extremely specific question that only has one correct answer.

đó là một câu hỏi cực kỳ cụ thể chỉ có một câu trả lời đúng.

If I asked you this, would your heart start to beat a little bit?

Nếu tôi hỏi bạn điều này, trái tim bạn có bắt đầu đập một chút không?

What do I do?

Tôi làm gì?

What do you do?

Bạn làm nghề gì?

What do you do?

Bạn làm nghề gì?

Well, never fear.

Chà, đừng bao giờ sợ hãi.

In today's lesson, you are going to master the question, "What do you do?" and also 50

Trong bài học hôm nay, các em sẽ nắm vững cách đặt câu hỏi "What do you do?" và 50

of the most common questions in daily English conversation.

câu hỏi thông dụng nhất trong hội thoại tiếng Anh hàng ngày .

I know that this lesson might be a little bit overwhelming.

Tôi biết rằng bài học này có thể hơi quá sức.

50 questions.

50 câu hỏi.

So I have created for you a free PDF download with all of today's questions, all of the

Vì vậy, tôi đã tạo cho bạn một bản tải xuống PDF miễn phí với tất cả các câu hỏi của ngày hôm nay, tất cả các

sample answers.

câu trả lời mẫu.

And at the end of the PDF is my little challenge for you so that you can practice what you've

Và ở cuối PDF là một thử thách nhỏ của tôi dành cho bạn để bạn có thể thực hành những gì mình đã

learned.

học.

Make sure you click on the link below this video to download the free PDF worksheet for

Đảm bảo rằng bạn nhấp vào liên kết bên dưới video này để tải xuống bảng tính PDF miễn phí cho

today's lesson.

bài học hôm nay.

It is my gift to you.

Đó là món quà của tôi cho bạn.

Are you ready to get started?

Bạn đã sẵn sàng để bắt đầu?

Let's start with some greetings.

Hãy bắt đầu với một số lời chào.

I'm going to say each question and answer two times.

Tôi sẽ nói mỗi câu hỏi và trả lời hai lần.

The first time, I want you to listen.

Lần đầu tiên, tôi muốn bạn lắng nghe.

The second time, I want you to speak out loud and say it with me.

Lần thứ hai, tôi muốn bạn nói to và nói điều đó với tôi.

Practice your speaking muscles and your pronunciation.

Thực hành cơ nói của bạn và cách phát âm của bạn.

You will grow and gain confidence with this style.

Bạn sẽ phát triển và có được sự tự tin với phong cách này.

Are you ready?

Bạn đã sẵn sàng chưa?

How's it going?

Thế nào rồi?

Pretty good, and you?

Khá tốt còn bạn?

One more time.

Một lần nữa.

Say it with me.

Hãy nói điều đó với tôi.

How's it going?

Thế nào rồi?

Pretty good, and you?

Khá tốt còn bạn?

How you doing?

Làm thế nào bạn làm?

I'm good, how are you?

Tôi khỏe còn anh thì sao?

How you doing?

Làm thế nào bạn làm?

I'm good, how are you?

Tôi khỏe còn anh thì sao?

You doing okay?

Bạn ổn chứ?

I'm doing all right, how about you?

Tôi vẫn ổn, còn bạn thì sao?

You doing okay?

Bạn ổn chứ?

I'm all right, how about you?

Tôi không sao, còn bạn thì sao?

Notice that a lot of these questions send back the question by saying, "How about you?"

Lưu ý rằng rất nhiều trong số những câu hỏi này gửi lại câu hỏi bằng cách nói, "Còn bạn thì sao?"

You're returning the question.

Bạn đang trả lại câu hỏi.

See this in the next one.

Xem điều này trong cái tiếp theo.

How you've been?

Làm thế nào bạn đã được?

I've been doing well, how about you?

Tôi đã làm rất tốt, còn bạn thì sao?

Great.

Tuyệt quá.

You don't need to repeat, "How you've been?" to the other person.

Bạn không cần phải lặp lại, "Bạn đã thế nào?" cho người khác.

You can just say, "How about you?"

Bạn chỉ có thể nói, "Còn bạn thì sao?"

Let's practice it together.

Hãy cùng nhau thực hành nó.

How you've been?

Làm thế nào bạn đã được?

I've been doing well, how about you?

Tôi đã làm rất tốt, còn bạn thì sao?

What's been going on?

Cái gì đang diễn ra vậy?

Not much, how about you?

Không nhiều. Còn bạn thì sao?

Say it with me.

Hãy nói điều đó với tôi.

What's been going on?

Cái gì đang diễn ra vậy?

Not much, how about you?

Không nhiều. Còn bạn thì sao?

What's new?

Có gì mới?

Not a lot, what's new with you?

Không nhiều, có gì mới với bạn?

Say it with me.

Hãy nói điều đó với tôi.

What's new?

Có gì mới?

Not a lot, what's new with you?

Không nhiều, có gì mới với bạn?

Let's go on to some weather questions.

Hãy tiếp tục với một số câu hỏi về thời tiết.

What's it like out there?

Ngoài đó thế nào?

It's cloudy.

Trời nhiều mây.

I think it might rain later.

Tôi nghĩ trời có thể mưa sau đó.

Say it with me.

Hãy nói điều đó với tôi.

What's it like out there?

Ngoài đó thế nào?

It's cloudy.

Trời nhiều mây.

I think it might rain later.

Tôi nghĩ trời có thể mưa sau đó.

Crazy weather we're having, huh?

Thời tiết điên rồ chúng ta đang có, huh?

Notice this question just ends with, "huh?" because you want the other person to hopefully

Lưu ý rằng câu hỏi này chỉ kết thúc bằng "huh?" bởi vì bạn muốn người khác hy vọng

agree with you.

đồng ý với bạn.

So what can you respond to this question with?

Vì vậy, những gì bạn có thể trả lời cho câu hỏi này với?

You might say, "Yeah, it's been so windy."

Bạn có thể nói, "Vâng, trời rất gió."

Let's say it together.

Hãy nói điều đó cùng nhau.

Crazy weather we're having, huh?

Thời tiết điên rồ chúng ta đang có, huh?

Yeah, it's been so windy.

Vâng, trời rất gió.

Is it hot enough for you?

Nó có đủ nóng cho bạn không?

Almost.

Hầu hết.

This question is very sarcastic.

Câu hỏi này rất mỉa mai.

If the weather is extremely hot and you ask, "Is it hot enough for you?"

Nếu thời tiết quá nóng và bạn hỏi, "Bạn có đủ nóng không?"

It's a little bit of a silly question, so you can reply to this with, "Almost.

Đó là một câu hỏi hơi ngớ ngẩn, vì vậy bạn có thể trả lời câu hỏi này bằng "Hầu như vậy.

It's not hot enough for me.

Nó không đủ nóng đối với tôi.

I want it to be hotter."

Tôi muốn nó nóng hơn."

So you can say, "Almost," but you're really acknowledging it is so incredibly hot.

Vì vậy, bạn có thể nói, "Hầu như", nhưng bạn đang thực sự thừa nhận rằng nó quá nóng.

So try to say this with me.

Vì vậy, hãy cố gắng nói điều này với tôi.

Is it hot enough for you almost?

Nó có đủ nóng cho bạn không?

Almost.

Hầu hết.

Can you believe how hot it is?

Bạn có thể tin nó nóng như thế nào không?

So crazy.

Thật điên rồ.

I can't believe it.

Tôi không thể tin được.

Maybe it's February and it's extremely hot.

Có lẽ bây giờ là tháng Hai và trời cực kỳ nóng.

This is very strange.

Điều này rất lạ.

That you could ask this question.

Rằng bạn có thể hỏi câu hỏi này.

Say it with me.

Hãy nói điều đó với tôi.

Can you believe how hot it is?

Bạn có thể tin nó nóng như thế nào không?

So crazy.

Thật điên rồ.

I can't believe how hot it is.

Tôi không thể tin được nó nóng như thế nào.

I can't believe it.

Tôi không thể tin được.

Let's talk about some weekend questions.

Hãy nói về một số câu hỏi cuối tuần.

If you would like to practice some weekend questions with me in a speaking conversation

Nếu bạn muốn thực hành một số câu hỏi cuối tuần với tôi ở dạng hội thoại nói

format, you can watch this video up here I made, Speak With Me About Your Weekend Plans.

, bạn có thể xem video do tôi thực hiện ở đây , Nói với tôi về kế hoạch cuối tuần của bạn.

Let's review some of those questions.

Hãy cùng xem lại một số câu hỏi đó.

What you've got going on this weekend?

Bạn có gì vào cuối tuần này?

I'm going to go have dinner and a movie.

Tôi sẽ đi ăn tối và xem phim.

Say it with me.

Hãy nói điều đó với tôi.

What you've got going on this weekend?

Bạn có gì vào cuối tuần này?

I'm going to go have dinner and a movie.

Tôi sẽ đi ăn tối và xem phim.

How about you?

Còn bạn thì sao?

Let's add that question to ask the other person.

Hãy thêm câu hỏi đó để hỏi người kia.

Say it with me.

Hãy nói điều đó với tôi.

How about you?

Còn bạn thì sao?

You doing anything fun this weekend?

Bạn làm bất cứ điều gì thú vị vào cuối tuần này?

Yeah, my family's coming to visit.

Vâng, gia đình tôi sẽ đến thăm.

How about you?

Còn bạn thì sao?

Great.

Tuyệt quá.

Can you say this with me?

Bạn có thể nói điều này với tôi?

You doing anything fun this weekend?

Bạn làm bất cứ điều gì thú vị vào cuối tuần này?

Yeah, my family's coming to visit.

Vâng, gia đình tôi sẽ đến thăm.

How about you?

Còn bạn thì sao?

What time are you going to head over here?

Mấy giờ bạn định đi qua đây?

I think I'll leave my house around 8:00.

Tôi nghĩ rằng tôi sẽ rời khỏi nhà của tôi khoảng 8:00.

Does that work for you?

Điều đó làm việc cho bạn?

This is a great question when someone is coming to your house or coming to the location where

Đây là một câu hỏi hay khi ai đó đến nhà bạn hoặc đến địa điểm

you are and you want to know, "Hey, when are you going to be here?"

bạn đang ở và bạn muốn biết, "Này, khi nào bạn sẽ ở đây?"

You can ask this question.

Bạn có thể đặt câu hỏi này.

Say it with me.

Hãy nói điều đó với tôi.

What time are you going to head over here?

Mấy giờ bạn định đi qua đây?

I think I'll leave my house around 8:00.

Tôi nghĩ rằng tôi sẽ rời khỏi nhà của tôi khoảng 8:00.

Does that work for you?

Điều đó làm việc cho bạn?

Where do you want to meet up?

Bạn muốn gặp nhau ở đâu?

Let's meet at the park at 7:00.

Hãy gặp nhau ở công viên lúc 7:00.

Does that work with you?

Điều đó có hiệu quả với bạn không?

This is a great question to ask.

Đây là một câu hỏi tuyệt vời để hỏi.

Say it with me.

Hãy nói điều đó với tôi.

Where do you want to meet up?

Bạn muốn gặp nhau ở đâu?

Let's meet at the park at 7:00.

Hãy gặp nhau ở công viên lúc 7:00.

Does that work with you?

Điều đó có hiệu quả với bạn không?

You can also substitute when for where.

Bạn cũng có thể thay thế when bằng where.

When do you want to meet up?

Khi nào bạn muốn gặp mặt?

Where do you want to meet up?

Bạn muốn gặp nhau ở đâu?

Great, you're making plans to get together.

Tuyệt, các bạn đang lên kế hoạch để gặp nhau.

You want to grab dinner?

Bạn muốn lấy bữa tối?

Sure.

Chắc chắn rồi.

Where do you want to go?

Bạn muốn đi đâu?

This is inviting someone to share a meal with you.

Đây là mời ai đó chia sẻ bữa ăn với bạn.

Ask it with me.

Hỏi nó với tôi.

You want to grab dinner?

Bạn muốn lấy bữa tối?

Sure.

Chắc chắn rồi.

Where do you want to go?

Bạn muốn đi đâu?

You want to do dinner?

Bạn muốn làm bữa tối?

Sure.

Chắc chắn rồi.

What's a good time for you?

Thời gian tốt cho bạn là gì?

To do dinner, this is a great way to form this question.

Để làm bữa tối, đây là một cách tuyệt vời để hình thành câu hỏi này.

You're asking if they want to join you for a meal.

Bạn đang hỏi liệu họ có muốn cùng bạn dùng bữa không.

Another way to say that.

Một cách khác để nói rằng.

Say it with me.

Hãy nói điều đó với tôi.

You want to do dinner?

Bạn muốn làm bữa tối?

Sure.

Chắc chắn rồi.

What's a good time for you?

Thời gian tốt cho bạn là gì?

Next, let's talk about job questions.

Tiếp theo, hãy nói về câu hỏi công việc.

Are you ready?

Bạn đã sẵn sàng chưa?

What do you do?

Bạn làm nghề gì?

I'm a teacher.

Tôi là một giáo viên.

I teach students online to speak confidently and clearly in English.

Tôi dạy học sinh trực tuyến nói tiếng Anh một cách tự tin và rõ ràng.

This was the question at the beginning of this lesson, "What do you do?"

Đây là câu hỏi ở đầu bài học này, "Bạn làm nghề gì?"

It's just, "What's your job?"

Chỉ là, "Công việc của bạn là gì?"

But in daily conversation, we hardly ever ask directly, "What's your job?"

Nhưng trong cuộc trò chuyện hàng ngày, chúng tôi hiếm khi hỏi trực tiếp, "Công việc của bạn là gì?"

Instead, we ask, "What do you do?"

Thay vào đó, chúng tôi hỏi, "Bạn làm gì?"

This happens in almost every bit of small talk.

Điều này xảy ra trong hầu hết mọi cuộc nói chuyện nhỏ.

Every time you meet someone for the first time, they'll ask you, "What do you do?"

Mỗi khi bạn gặp ai đó lần đầu tiên, họ sẽ hỏi bạn: "Bạn làm nghề gì?"

And you can ask this question now, too.

Và bạn cũng có thể đặt câu hỏi này ngay bây giờ.

So let me know in the comments, what do you do.

Vì vậy, hãy cho tôi biết trong phần bình luận, bạn sẽ làm gì.

What's your day job?

Công việc hàng ngày của bạn là gì?

I run my own business from home.

Tôi điều hành công việc kinh doanh của riêng mình từ nhà.

What about you?

Thế còn bạn?

A day job is something that you do to make money.

Một công việc hàng ngày là một cái gì đó mà bạn làm để kiếm tiền.

Maybe you're a farmer, but you don't make much money being a farmer, so your day job

Có thể bạn là nông dân, nhưng bạn không kiếm được nhiều tiền khi làm nông dân, vì vậy công việc hàng ngày của bạn

is a video editor.

là biên tập video.

Okay, you have two jobs, but your day job is the one that sustains you financially.

Được rồi, bạn có hai công việc, nhưng công việc hàng ngày của bạn là công việc duy trì tài chính cho bạn.

Ask it with me.

Hỏi nó với tôi.

What's your day job?

Công việc hàng ngày của bạn là gì?

I have an online business at home.

Tôi có kinh doanh online tại nhà.

Great.

Tuyệt quá.

What field are you in?

Bạn đang ở lĩnh vực nào?

I'm in software engineering.

Tôi đang ở trong công nghệ phần mềm.

What about you?

Thế còn bạn?

This is a great question and a more general job question.

Đây là một câu hỏi tuyệt vời và một câu hỏi công việc tổng quát hơn.

Ask it with me.

Hỏi nó với tôi.

What field are you in?

Bạn đang ở lĩnh vực nào?

I'm in software engineering.

Tôi đang ở trong công nghệ phần mềm.

What about you?

Thế còn bạn?

What's it like to work there?

Làm việc ở đó như thế nào?

I love it.

Tôi thích nó.

It's so challenging.

Nó rất thách thức.

Every day there's something new.

Mỗi ngày có một cái gì đó mới.

Can you ask this question with me?

Bạn có thể đặt câu hỏi này với tôi?

What's it like to work there?

Làm việc ở đó như thế nào?

I love it.

Tôi thích nó.

It's challenging and every day there's something new.

Đó là thách thức và mỗi ngày có một cái gì đó mới.

If you would like to grow your vocabulary and speak more confidently about your job,

Nếu bạn muốn mở rộng vốn từ vựng và nói chuyện tự tin hơn về công việc của mình,

don't miss this video, "How to Pronounce 100 jobs in English."

đừng bỏ lỡ video "Cách phát âm 100 công việc bằng tiếng Anh" này.

Next, let's talk about some common questions in the office.

Tiếp theo, hãy nói về một số câu hỏi phổ biến trong văn phòng.

You got a minute?

Bạn có một phút?

Sure.

Chắc chắn rồi.

What's up?

Có chuyện gì vậy?

Great question for interrupting someone and asking them a question.

Câu hỏi tuyệt vời để ngắt lời ai đó và hỏi họ một câu hỏi.

Ask it with me.

Hỏi nó với tôi.

You got a minute?

Bạn có một phút?

Sure.

Chắc chắn rồi.

What's up?

Có chuyện gì vậy?

What have you got for me?

Bạn có gì cho tôi?

Here's the report you asked for.

Đây là báo cáo bạn yêu cầu.

Great.

Tuyệt quá.

Say it with me.

Hãy nói điều đó với tôi.

What have you got for me?

Bạn có gì cho tôi?

Here's the report you asked for.

Đây là báo cáo bạn yêu cầu.

When you have a sec, can I ask you something?

Khi bạn có một giây, tôi có thể hỏi bạn điều này không?

Sure, I'll be free in just a minute.

Chắc chắn, tôi sẽ được tự do chỉ trong một phút.

This is great.

Điều đó thật tuyệt.

You're interrupting someone politely.

Bạn đang ngắt lời ai đó một cách lịch sự.

When you have a sec, can I ask you something?

Khi bạn có một giây, tôi có thể hỏi bạn điều này không?

Sure, I'll be free in just a minute.

Chắc chắn, tôi sẽ được tự do chỉ trong một phút.

Are we on the same page?

Có phải chúng ta trên cùng một trang?

I want to make sure that we understand each other correctly.

Tôi muốn đảm bảo rằng chúng ta hiểu nhau một cách chính xác.

This is great.

Điều đó thật tuyệt.

Understanding on the same page.

Hiểu trên cùng một trang.

Are we on the same page?

Có phải chúng ta trên cùng một trang?

I want to make sure that we're understanding each other correctly.

Tôi muốn đảm bảo rằng chúng ta hiểu nhau một cách chính xác.

The next one is a silly one.

Cái tiếp theo là một cái ngớ ngẩn.

Working hard or hardly working?

Làm việc chăm chỉ hoặc hầu như không làm việc?

This question is unfortunately very common in the workplace usually between coworkers.

Thật không may, câu hỏi này rất phổ biến ở nơi làm việc thường là giữa các đồng nghiệp.

Usually, a boss will not ask an employee this.

Thông thường, sếp sẽ không hỏi nhân viên điều này.

The first one, working hard means you're diligent.

Điều đầu tiên, làm việc chăm chỉ có nghĩa là bạn siêng năng.

You're doing a lot.

Bạn đang làm rất nhiều.

But what about the opposite?

Nhưng ngược lại thì sao?

Hardly working means that you're only doing a little bit of work.

Chăm chỉ làm việc có nghĩa là bạn chỉ làm một chút công việc.

Maybe if you look like you're relaxing at your desk, someone might say this, "Hey, working

Có thể nếu bạn trông như đang thư giãn tại bàn làm việc, ai đó sẽ nói thế này, "Này, làm việc

hard or hardly working?"

chăm chỉ hay hầu như không làm việc?"

Usually, you don't want to say the last one, hardly working, even if it's true.

Thông thường, bạn không muốn nói điều cuối cùng, hầu như không hoạt động, ngay cả khi đó là sự thật.

So usually, you should say the first one, "Working hard.

Vì vậy, thông thường, bạn nên nói câu đầu tiên, "Làm việc chăm chỉ.

Yeah."

Yeah."

Next, let's talk about some common small talk questions that you can use all the time.

Tiếp theo, hãy nói về một số câu hỏi nhỏ phổ biến mà bạn có thể sử dụng mọi lúc.

Do you come here often?

Bạn có đến đây thường xuyên không?

I do, it's the best.

Tôi làm, nó là tốt nhất.

And you?

Còn bạn?

Say it with me.

Hãy nói điều đó với tôi.

Do you come here often?

Bạn có đến đây thường xuyên không?

I do, it's the best.

Tôi làm, nó là tốt nhất.

And you?

Còn bạn?

Do you live in this area?

Bạn có sống ở khu vực này không?

No, I don't, I'm just visiting some friends.

Không, tôi không, tôi chỉ đến thăm một vài người bạn.

How about you?

Còn bạn thì sao?

Do you live in this area?

Bạn có sống ở khu vực này không?

No, I don't, I'm just visiting some friends.

Không, tôi không, tôi chỉ đến thăm một vài người bạn.

How about you?

Còn bạn thì sao?

How long have you been coming here?

Bạn đã đến đây bao lâu rồi?

It's my first time here.

Đây là lần đầu tiên tôi đến đây.

What about you?

Thế còn bạn?

Ask it with me.

Hỏi nó với tôi.

How long have you been coming here?

Bạn đã đến đây bao lâu rồi?

It's my first time.

Đây là lần đầu tiên của tôi.

How about you?

Còn bạn thì sao?

How do you know Dan?

Sao bạn biết Đan?

We went to college together.

Chúng tôi cùng học đại học.

And you?

Còn bạn?

This is a great way if you have a mutual friend with someone else.

Đây là một cách tuyệt vời nếu bạn có một người bạn chung với người khác.

You can ask what is their connection to that other person.

Bạn có thể hỏi mối liên hệ của họ với người khác là gì .

Let's practice that together.

Hãy cùng nhau thực hành điều đó.

How do you know Dan?

Sao bạn biết Đan?

We went to college together.

Chúng tôi cùng học đại học.

How about you?

Còn bạn thì sao?

Next, let's talk about some health questions.

Tiếp theo, hãy nói về một số câu hỏi về sức khỏe.

You might ask these or hear these if you get hurt.

Bạn có thể hỏi những điều này hoặc nghe những điều này nếu bạn bị thương.

Notice that we don't ask, "How about you?

Lưu ý rằng chúng tôi không hỏi, "Còn bạn thì sao?

What about you?" because it's not really a casual, chatty conversation.

Còn bạn thì sao?" bởi vì nó không thực sự là một cuộc trò chuyện bình thường, tán gẫu.

You were just concerned only about one person, not about the other.

Bạn chỉ quan tâm đến một người, không quan tâm đến người khác.

So you can ask, "You don't look so hot.

Vì vậy, bạn có thể hỏi, "Trông bạn không nóng lắm.

You feeling okay?"

Bạn cảm thấy ổn chứ?"

Yeah, I think I'll be all right.

Vâng, tôi nghĩ tôi sẽ ổn thôi.

This is a great question.

Đâ là một câu hỏi tuyệt vời.

When you say hot, you don't mean their temperature, you don't mean their looks.

Khi bạn nói nóng, bạn không có nghĩa là nhiệt độ của họ, bạn không có nghĩa là ngoại hình của họ.

You're just saying, "You don't look very healthy.

Bạn chỉ đang nói, "Trông bạn không được khỏe lắm.

Maybe you seem like you'll be sick.

Có lẽ bạn có vẻ như sắp ốm.

Maybe you seem like you didn't sleep well."

Có lẽ bạn có vẻ như ngủ không ngon giấc."

Let's ask this question together.

Chúng ta hãy cùng nhau đặt câu hỏi này.

You don't look so hot.

Bạn trông không hấp dẫn lắm.

You feeling okay?

Bạn cảm thấy ổn chứ?

Yeah, I think I'll be all right.

Vâng, tôi nghĩ tôi sẽ ổn thôi.

You going to be okay?

Anh sẽ ổn chứ?

Yeah, I think I just need to rest.

Yeah, tôi nghĩ mình chỉ cần nghỉ ngơi thôi.

Maybe if you trip or you fall down or you're coughing a lot or there's some kind of problems,

Có thể nếu bạn vấp ngã hoặc bạn bị ngã hoặc bạn ho nhiều hoặc có vấn đề gì

someone might say, "You going to be okay?"

đó, ai đó có thể nói, "Bạn sẽ ổn chứ?"

Yeah, I think so.

Ư, tôi cung nghi vậy.

I just need to rest.

Tôi chỉ cần nghỉ ngơi.

When you go to the doctor or maybe a friend might even ask you, "Where does it hurt?"

Khi bạn đi khám bác sĩ hoặc có thể một người bạn thậm chí có thể hỏi bạn: "Đau ở đâu?"

We might say, "It hurts between my neck and shoulders."

Chúng ta có thể nói, "Tôi đau giữa cổ và vai."

Where does it hurt?

Nó bị đau ở đâu?

It hurts between my neck and shoulders.

Nó đau giữa cổ và vai của tôi.

Next, let's talk about some common questions that you might ask in your home, especially

Tiếp theo, hãy nói về một số câu hỏi phổ biến mà bạn có thể hỏi trong nhà của mình, đặc biệt là

to other people who live there.

với những người khác sống ở đó.

Can you do the dishes?

Bạn có thể làm các món ăn?

Sure, will you sweep the floor?

Chắc chắn rồi, bạn sẽ quét sàn chứ?

Say it with me.

Hãy nói điều đó với tôi.

Can you do the dishes?

Bạn có thể làm các món ăn?

Sure, will you sweep the floor?

Chắc chắn rồi, bạn sẽ quét sàn chứ?

Will you make the bed?

Bạn sẽ dọn giường chứ?

I will, after I have coffee.

Tôi sẽ, sau khi tôi uống cà phê.

Say it with me.

Hãy nói điều đó với tôi.

Will you make the bed?

Bạn sẽ dọn giường chứ?

I will, but after I have coffee.

Tôi sẽ, nhưng sau khi tôi uống cà phê.

Can you get the door?

Bạn có thể lấy được cửa không?

Yeah, one second.

Vâng, một giây.

What is "get the door"?

"vào cửa" là gì?

This means someone is knocking on the door and you're asking someone else in the house

Điều này có nghĩa là ai đó đang gõ cửa và bạn đang nhờ người khác trong

to open the door.

nhà mở cửa.

Can you get the door?

Bạn có thể lấy được cửa không?

You might even say, "Did you hear the door?"

Bạn thậm chí có thể nói, "Bạn có nghe thấy tiếng cửa không?"

The door is not talking, it just means someone is knocking possibly on your door.

Cánh cửa không nói chuyện, điều đó chỉ có nghĩa là ai đó đang gõ cửa nhà bạn.

Say it with me.

Hãy nói điều đó với tôi.

Can you get the door?

Bạn có thể lấy được cửa không?

Yeah, in just a second.

Vâng, chỉ trong một giây.

What's for dinner?

Có gì cho bữa tối?

No clue.

Không có manh mối.

I thought you were cooking.

Tôi nghĩ bạn đang nấu ăn.

Is this a common question in your house?

Đây có phải là một câu hỏi phổ biến trong nhà của bạn?

Say it with me.

Hãy nói điều đó với tôi.

What's for dinner?

Có gì cho bữa tối?

No clue.

Không có manh mối.

I thought you were cooking.

Tôi nghĩ bạn đang nấu ăn.

Can you give me a hand with the trash?

Bạn có thể giúp tôi một tay với thùng rác?

Yeah, no problem.

Vâng, không vấn đề gì.

"Can you give me a hand with" is a great way to ask someone to help you.

"Bạn có thể giúp tôi một tay với" là một cách tuyệt vời để nhờ ai đó giúp đỡ bạn.

It's very polite and it's used in daily conversation.

Nó rất lịch sự và nó được sử dụng trong cuộc trò chuyện hàng ngày.

Say it with me.

Hãy nói điều đó với tôi.

Can you give me a hand with the trash?

Bạn có thể giúp tôi một tay với thùng rác?

Yeah, no problem.

Vâng, không vấn đề gì.

Will you ever clean up your stuff?

Bạn sẽ bao giờ dọn dẹp công cụ của bạn?

Fine, I'll do it after this game.

Tốt thôi, tôi sẽ làm điều đó sau trận đấu này.

Do you get the tone here?

Bạn có nhận được giai điệu ở đây?

Will you ever clean up your stuff?

Bạn sẽ bao giờ dọn dẹp công cụ của bạn?

It's very angry and passive aggressive, so only say this if you're feeling very angry.

Nó rất tức giận và hung hăng thụ động, vì vậy chỉ nói điều này nếu bạn cảm thấy rất tức giận.

Will you ever clean up your stuff?

Bạn sẽ bao giờ dọn dẹp công cụ của bạn?

And the other person is a little bit angry too and says, "Fine, I'll do it after this

Và người kia cũng hơi tức giận và nói, "Được rồi, tôi sẽ làm điều đó sau

game."

trận đấu này."

Fine is not a positive thing to say.

Tốt không phải là một điều tích cực để nói.

Instead, it's just, "I don't want to argue about this.

Thay vào đó, nó chỉ là, "Tôi không muốn tranh luận về điều này.

Fine."

Tốt thôi."

Next, let's talk about some food related questions.

Tiếp theo, hãy nói về một số câu hỏi liên quan đến thực phẩm.

What are you in the mood for?

Bạn đang có tâm trạng làm gì?

Does pizza sound okay with you?

Pizza có ổn với bạn không?

"Whatcha" is "what are you."

"Whatcha" là "bạn là gì."

You're asking, "What would you like to eat?"

Bạn đang hỏi, "Bạn muốn ăn gì?"

What are you in the mood for?

Bạn đang có tâm trạng làm gì?

Does pizza sound okay to you?

Pizza nghe có ổn với bạn không?

What sounds good to you?

Những gì âm thanh tốt cho bạn?

I feel like something light.

Tôi cảm thấy như một cái gì đó nhẹ nhàng.

What sounds good to you?

Những gì âm thanh tốt cho bạn?

We're not talking about sound, we're talking about what do you want to eat.

Chúng tôi không nói về âm thanh, chúng tôi đang nói về những gì bạn muốn ăn.

It's another way to ask this question.

Đó là một cách khác để đặt câu hỏi này.

What do you want to eat?

Bạn muốn ăn gì?

Do you want to eat something heavy and fried, or something light and not too heavy?

Bạn muốn ăn món gì nặng và chiên, hay món gì nhẹ và không quá nặng?

Say it with me.

Hãy nói điều đó với tôi.

What sounds good to you?

Những gì âm thanh tốt cho bạn?

I feel like something light.

Tôi cảm thấy như một cái gì đó nhẹ nhàng.

What sounds good to you?

Những gì âm thanh tốt cho bạn?

Let's imagine that you're at a restaurant and you ordered something and then you realized

Hãy tưởng tượng rằng bạn đang ở một nhà hàng và gọi một món gì đó, rồi bạn nhận ra

that you wanted to change your mind.

rằng mình muốn đổi ý.

You ordered a side of French fries, and then you realize, "No, I should get something healthier."

Bạn gọi một phần khoai tây chiên, và sau đó bạn nhận ra, "Không, tôi nên gọi thứ gì đó tốt cho sức khỏe hơn."

What can you say to change your order?

Bạn có thể nói gì để thay đổi thứ tự của mình?

You can ask this question, "Actually, can I get the salad instead?"

Bạn có thể đặt câu hỏi này, "Thực ra, tôi có thể lấy salad thay thế không?"

Of course the waiter will say yes, but it's still polite to ask, "Can I?"

Tất nhiên người phục vụ sẽ đồng ý, nhưng vẫn nên lịch sự khi hỏi: "Tôi có thể?"

Can I get the salad instead?

Tôi có thể lấy salad thay thế không?

And your waiter will probably say, "Sure.

Và người phục vụ của bạn có thể sẽ nói, "Chắc chắn rồi.

Anything else I can get for you?"

Tôi có thể lấy gì khác cho bạn không?"

Can you ask that with me?

Bạn có thể hỏi điều đó với tôi?

Actually, can I get the salad instead?

Thực ra, tôi có thể lấy salad thay thế không?

Sure.

Chắc chắn rồi.

Anything else I can get for you?

Bất cứ điều gì khác tôi có thể nhận được cho bạn?

Next, let's talk about asking for directions.

Tiếp theo, hãy nói về việc hỏi đường.

It's very important to ask the right questions to get to the right place and to answer them

Điều rất quan trọng là đặt đúng câu hỏi để đến đúng nơi và trả lời chúng

accurately.

một cách chính xác.

Where are you headed?

Bạn đang đi đâu vậy?

I'm looking for the park.

Tôi đang tìm công viên.

Is it around here?

Nó ở quanh đây à?

Where are you headed?

Bạn đang đi đâu vậy?

This is asking, "Where are you going?"

Đây là hỏi, "Bạn đang đi đâu?"

We often use the verb "to head" to mean, "This is where I'm going."

Chúng ta thường dùng động từ "to head" với nghĩa là "Đây là nơi tôi sẽ đến."

I'm heading to the park.

Tôi đang đi đến công viên.

Let's ask this question together.

Chúng ta hãy cùng nhau đặt câu hỏi này.

Where are you headed?

Bạn đang đi đâu vậy?

I'm looking for the park.

Tôi đang tìm công viên.

Is it around here?

Nó ở quanh đây à?

Can you tell me where the bank is?

Bạn có thể cho tôi biết ngân hàng ở đâu không?

It's two streets over at the intersection.

Đó là hai con đường ở ngã tư.

You can't miss it.

Bạn không thể bỏ lỡ nó.

When someone says, "You can't miss it," usually that means you'll probably miss it.

Khi ai đó nói, "Bạn không thể bỏ lỡ nó," thường thì điều đó có nghĩa là bạn có thể sẽ bỏ lỡ nó.

It's not so obvious.

Nó không quá rõ ràng.

But let's ask this question together.

Nhưng chúng ta hãy cùng nhau đặt câu hỏi này.

Can you tell me where the bank is?

Bạn có thể cho tôi biết ngân hàng ở đâu không?

Yes, it's two streets over at the intersection.

Vâng, đó là hai con đường ở ngã tư.

You can't miss it.

Bạn không thể bỏ lỡ nó.

How far is the nearest grocery store?

Cửa hàng tạp hóa gần nhất cách đây bao xa?

Not far, it's right down the street, on the left.

Không xa, nó ở ngay dưới phố, bên trái.

Right down the street, on the left.

Ngay dưới đường, bên trái.

Sometimes we use the word "right" to mean close.

Đôi khi chúng ta sử dụng từ "đúng" với nghĩa là gần gũi.

So it's not very far, it's down the street.

Vì vậy, nó không xa lắm, nó ở dưới phố.

But when we add the word "right," you get the feeling of it's close.

Nhưng khi chúng ta thêm từ "đúng", bạn sẽ có cảm giác nó gần đúng.

It's not all the way down the street, it's just right on the street, but it's actually

Nó không phải là đi hết con đường, nó chỉ ở ngay trên đường phố, nhưng nó thực sự

on the left.

ở bên trái.

Very interesting.

Rất thú vị.

Let's ask this question together.

Chúng ta hãy cùng nhau đặt câu hỏi này.

How far is the nearest grocery store?

Cửa hàng tạp hóa gần nhất cách đây bao xa?

Not far, it's right down the street on the left.

Không xa lắm, nó ở ngay dưới con phố bên trái.

Is there a gas station around here?

Có cây xăng nào quanh đây không?

No, you have to drive 10 minutes to get to the nearest gas station.

Không, bạn phải lái xe 10 phút để đến trạm xăng gần nhất.

Ask it with me.

Hỏi nó với tôi.

Is there a gas station around here?

Có cây xăng nào quanh đây không?

No, you have to drive 10 minutes to get to the nearest gas station.

Không, bạn phải lái xe 10 phút để đến trạm xăng gần nhất.

For our final five common conversation questions, these are bonus expressions.

Đối với năm câu hỏi hội thoại phổ biến cuối cùng của chúng tôi, đây là những cách diễn đạt bổ sung.

I'd like to call them conversation nudges.

Tôi muốn gọi chúng là những cú huých trong cuộc trò chuyện.

A nudge is like a push and it helps keep the conversation going.

Một cái huých giống như một cú hích và nó giúp duy trì cuộc trò chuyện.

You're not exactly asking for specific information, you're just asking them to continue talking

Bạn không yêu cầu chính xác thông tin cụ thể, bạn chỉ yêu cầu họ tiếp tục nói

about what they were saying.

về những gì họ đang nói.

These questions we sometimes use when there's some surprising information.

Những câu hỏi này đôi khi chúng tôi sử dụng khi có một số thông tin đáng ngạc nhiên.

Let me give you a little example.

Để tôi cho bạn một ví dụ nhỏ.

I have a friend who has been going on some dates that she found on Tinder.

Tôi có một người bạn đang hẹn hò mà cô ấy tìm thấy trên Tinder.

Well, I've been married for 11 years, so I don't really know about dating on Tinder,

Chà, tôi đã kết hôn được 11 năm, vì vậy tôi không thực sự biết về hẹn hò trên Tinder,

dating online.

hẹn hò trực tuyến.

I don't know anything about that.

Tôi không biết gì về điều đó.

So when she told me that, I can ask her this question, "What's that like?"

Vì vậy, khi cô ấy nói với tôi điều đó, tôi có thể hỏi cô ấy câu hỏi này, "Chuyện đó như thế nào?"

I have no experience with it.

Tôi không có kinh nghiệm với nó.

Is it scary to talk to someone who you haven't met in person?

Có đáng sợ khi nói chuyện với một người mà bạn chưa gặp trực tiếp không?

Or is it exciting?

Hay là nó thú vị?

Is it thrilling?

Nó có ly kỳ không?

What's that like?

Gì đó như là?

And you're getting them to give you some more information.

Và bạn đang yêu cầu họ cung cấp cho bạn thêm một số thông tin.

"It's fine," or, "Yeah, I really don't like it."

"Không sao đâu," hoặc "Ừ, tôi thực sự không thích nó."

You want to get some information by asking, "What's that like?" because I don't have experience

Bạn muốn có được một số thông tin bằng cách hỏi, "Cái đó như thế nào?" bởi vì tôi không có kinh nghiệm

with that, and I want to know about your experience.

về điều đó và tôi muốn biết về trải nghiệm của bạn.

Let's imagine a similar situation.

Hãy tưởng tượng một tình huống tương tự.

Let's say that the same friend who's going on some dates she met on Tinder tells you...

Giả sử rằng chính người bạn sắp hẹn hò mà cô ấy gặp trên Tinder nói với bạn...

Well, actually, she told me.

Thực ra, cô ấy nói với tôi.

She went on a pretty nice date.

Cô ấy đã có một buổi hẹn hò khá đẹp.

He was nice, they had a good time.

Anh ấy rất tốt, họ đã có một khoảng thời gian vui vẻ.

And at the end of the date, he says, "Hey, do you want to come back to my house?"

Và vào cuối buổi hẹn hò, anh ấy nói, "Này, em có muốn quay lại nhà anh không?"

She wasn't very interested in going back to his house, at least not yet on the first date.

Cô không hứng thú lắm với việc quay trở lại nhà anh, ít nhất là trong buổi hẹn hò đầu tiên.

But before she could say anything, he said, "Well, I need to call my wife and ask if that's

Nhưng trước khi cô ấy có thể nói bất cứ điều gì, anh ấy nói, "Chà, tôi cần gọi cho vợ tôi và hỏi xem

okay with her."

cô ấy có ổn không."

What?

Gì?

I haven't been on a date in a very long time, but I feel like this is probably not common,

Tôi đã không hẹn hò trong một thời gian rất dài, nhưng tôi cảm thấy điều này có lẽ không phổ biến,

right?

phải không?

I hope not.

Tôi hy vọng là không.

Not very normal.

Không bình thường lắm.

So what kind of question can you ask in this type of shocking situation?

Vì vậy, những loại câu hỏi bạn có thể hỏi trong loại tình huống gây sốc này?

Let me give you a couple.

Để tôi cho bạn một đôi.

How did you feel about that?

bạn cảm thấy thế nào về điều đó?

So we're not assuming that your friend is upset at that, but I'm kind of imagining that

Vì vậy, chúng tôi không cho rằng bạn của bạn khó chịu vì điều đó, nhưng tôi đang tưởng tượng rằng

she is.

cô ấy đang như vậy.

So you're asking, "What was your experience like?"

Vì vậy, bạn đang hỏi, "Trải nghiệm của bạn như thế nào?"

How did you feel about that?

bạn cảm thấy thế nào về điều đó?

If you want to be even more shocked, you could ask, "What's up with that?

Nếu muốn gây sốc hơn nữa, bạn có thể hỏi: "Có chuyện gì vậy?

Why wasn't he honest with you at the beginning?

Tại sao anh ấy không thành thật với bạn ngay từ đầu?

What's up with that?"

Có chuyện gì vậy?"

And you're asking a question that doesn't really need a reply, because you are just

Và bạn đang đặt một câu hỏi không thực sự cần câu trả lời, bởi vì bạn chỉ đang

showing your feelings about this situation.

thể hiện cảm xúc của mình về tình huống này.

Or you could say, "What's that all about?

Hoặc bạn có thể nói, "Chuyện đó là sao vậy?

Or, "What's the deal?

Hoặc, "Có chuyện gì vậy?

Can't people just be honest at the beginning of a date and say, or even before you talk,

Mọi người không thể thành thật khi bắt đầu hẹn hò và nói, hoặc thậm chí trước khi bạn nói,

'Hey, I'm married.

'Này, tôi đã kết hôn.

Is it okay if we go on a date?

Có ổn không nếu chúng ta hẹn hò?

My wife's okay with this.

Vợ tôi ổn với chuyện này.

We have an unusual relationship.'?"

Chúng ta có một mối quan hệ không bình thường.'?"

Just be honest and upfront about this, because it's not exactly common, I would imagine.

Hãy trung thực và thẳng thắn về điều này, bởi vì nó không thực sự phổ biến, tôi nghĩ

So if someone tells you something shocking, you can ask one of these questions.

vậy. Vì vậy, nếu ai đó nói với bạn điều gì đó gây sốc, bạn có thể hỏi một trong những câu hỏi sau. Điều đó có vấn đề

What's up with that?

gì?

What's the deal?

Có chuyện gì vậy? thỏa thuận?

These are great ways to show you are shocked.

Đây là những cách tuyệt vời để thể hiện bạn bị sốc. Được

All right, congratulations on practicing all of those 50 questions.

rồi, xin chúc mừng bạn đã thực hành tất cả 50 câu hỏi đó.

How are you feeling?

Bạn cảm thấy thế nào?

You feeling okay?

Bạn cảm thấy ổn chứ?

Well, now I have a question for you.

Chà, bây giờ tôi có một câu hỏi dành cho bạn.

Let me know in the comments, what do you do.

Hãy cho tôi biết trong phần bình luận, what do you do.

Do you remember what this question means?

Bạn có nhớ câu hỏi này có nghĩa là gì không?

If not, you'll have to go back and watch all this whole lesson again.

Nếu không, bạn sẽ phải quay lại và xem lại toàn bộ bài học này.

What do you do?

What do you do?

And don't forget to download the free PDF worksheet for this lesson so that you can

Và đừng quên tải xuống bảng tính PDF miễn phí cho bài học này để bạn có thể thành

master all of these questions, answers, tips, and also answer my little challenge section

thạo tất cả các câu hỏi, câu trả lời, mẹo này và cả phần trả lời thử thách nhỏ của tôi

at the bottom of the PDF so that you can practice what you've learned.

ở cuối PDF để bạn có thể thực hành những gì mình đã học.

Well, thank you so much for learning English with me, and I'll see you again next Friday

và tôi sẽ gặp lại bạn vào thứ Sáu tới

for a new lesson here on my YouTube channel.

cho một bài học mới tại đây trên kênh YouTube của tôi.

Bye.

Tạm biệt.

The next step is to download the free PDF worksheet for this lesson.

Phần tiếp theo tep là tải xuống bảng tính PDF miễn phí cho bài học này.

With this free PDF, you will master today's lesson and never forget what you have learned.

Với bản PDF miễn phí này, bạn sẽ nắm vững bài học hôm nay và không bao giờ quên những gì đã học.

You can be a confident English speaker.

Bạn có thể là một người nói tiếng Anh tự tin.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for a free English lesson every Friday.

Đừng quên đăng ký kênh YouTube của tôi để được học tiếng Anh miễn phí vào thứ Sáu hàng tuần.

Bye.

Từ biệt.