50 Important Questions in English

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Ciao, sono Vanessa di SpeakEnglishWithVanessa.com.

Are you ready to answer and ask some of the most common questions in English and feel

Sei pronto a rispondere e porre alcune delle domande più comuni in inglese e sentirti

confident while you do it?

sicuro mentre lo fai?

Let's go.

Andiamo.

What do you do?

Cosa fai?

If I asked you this question, would you freeze and think, "What am I doing?

Se ti facessi questa domanda, ti fermeresti e penseresti: "Cosa sto facendo?

I'm watching a video?"

Sto guardando un video?"

Okay, no, the question, "What do you do?" is not asking what are you doing right now,

Ok, no, la domanda "Cosa fai?" non è chiedere cosa stai facendo in questo momento,

it is an extremely specific question that only has one correct answer.

è una domanda estremamente specifica che ha solo una risposta corretta.

If I asked you this, would your heart start to beat a little bit?

Se ti chiedessi questo, il tuo cuore inizierebbe a battere un po'?

What do I do?

Cosa devo fare?

What do you do?

Cosa fai?

What do you do?

Cosa fai?

Well, never fear.

Beh, niente paura.

In today's lesson, you are going to master the question, "What do you do?" and also 50

Nella lezione di oggi imparerai a padroneggiare la domanda "Cosa fai?" e anche 50

of the most common questions in daily English conversation.

delle domande più comuni nella conversazione inglese quotidiana .

I know that this lesson might be a little bit overwhelming.

So che questa lezione potrebbe essere un po' travolgente.

50 questions.

50 domande.

So I have created for you a free PDF download with all of today's questions, all of the

Quindi ho creato per te un download PDF gratuito con tutte le domande di oggi, tutte le

sample answers.

risposte di esempio.

And at the end of the PDF is my little challenge for you so that you can practice what you've

E alla fine del PDF c'è la mia piccola sfida per te in modo che tu possa mettere in pratica ciò che hai

learned.

imparato.

Make sure you click on the link below this video to download the free PDF worksheet for

Assicurati di fare clic sul link sotto questo video per scaricare il foglio di lavoro PDF gratuito per la

today's lesson.

lezione di oggi.

It is my gift to you.

È il mio regalo per te.

Are you ready to get started?

Sei pronto per iniziare?

Let's start with some greetings.

Iniziamo con alcuni saluti.

I'm going to say each question and answer two times.

Dirò ogni domanda e risponderò due volte.

The first time, I want you to listen.

La prima volta, voglio che tu ascolti.

The second time, I want you to speak out loud and say it with me.

La seconda volta, voglio che tu parli ad alta voce e lo dica con me.

Practice your speaking muscles and your pronunciation.

Allena i tuoi muscoli parlanti e la tua pronuncia.

You will grow and gain confidence with this style.

Crescerai e acquisirai sicurezza con questo stile.

Are you ready?

Siete pronti?

How's it going?

Come va?

Pretty good, and you?

Abbastanza bene e tu?

One more time.

Un'altra volta.

Say it with me.

Dillo con me.

How's it going?

Come va?

Pretty good, and you?

Abbastanza bene e tu?

How you doing?

Come si fa?

I'm good, how are you?

Sto bene, tu come stai?

How you doing?

Come si fa?

I'm good, how are you?

Sto bene, tu come stai?

You doing okay?

Stai bene?

I'm doing all right, how about you?

Sto bene, e tu?

You doing okay?

Stai bene?

I'm all right, how about you?

Sto bene, e tu?

Notice that a lot of these questions send back the question by saying, "How about you?"

Nota che molte di queste domande rimandano indietro la domanda dicendo: "E tu?"

You're returning the question.

Stai rispondendo alla domanda.

See this in the next one.

Vedi questo nel prossimo.

How you've been?

Come sei stato?

I've been doing well, how about you?

Sto andando bene, e tu?

Great.

Grande.

You don't need to repeat, "How you've been?" to the other person.

Non hai bisogno di ripetere: "Come stai?" all'altra persona.

You can just say, "How about you?"

Puoi semplicemente dire: "E tu?"

Let's practice it together.

Pratichiamolo insieme.

How you've been?

Come sei stato?

I've been doing well, how about you?

Sto andando bene, e tu?

What's been going on?

Cosa sta succedendo?

Not much, how about you?

Non molto, e tu?

Say it with me.

Dillo con me.

What's been going on?

Cosa sta succedendo?

Not much, how about you?

Non molto, e tu?

What's new?

Cosa c'è di nuovo?

Not a lot, what's new with you?

Non molto, cosa c'è di nuovo con te?

Say it with me.

Dillo con me.

What's new?

Cosa c'è di nuovo?

Not a lot, what's new with you?

Non molto, cosa c'è di nuovo con te?

Let's go on to some weather questions.

Passiamo ad alcune domande meteorologiche.

What's it like out there?

Com'è là fuori?

It's cloudy.

È nuvoloso.

I think it might rain later.

Penso che potrebbe piovere più tardi.

Say it with me.

Dillo con me.

What's it like out there?

Com'è là fuori?

It's cloudy.

È nuvoloso.

I think it might rain later.

Penso che potrebbe piovere più tardi.

Crazy weather we're having, huh?

Stiamo avendo un tempo pazzesco, eh?

Notice this question just ends with, "huh?" because you want the other person to hopefully

Nota che questa domanda finisce solo con "eh?" perché vuoi che l'altra persona sia

agree with you.

d'accordo con te.

So what can you respond to this question with?

Quindi con cosa puoi rispondere a questa domanda?

You might say, "Yeah, it's been so windy."

Potresti dire: "Sì, c'è stato così tanto vento".

Let's say it together.

Diciamolo insieme.

Crazy weather we're having, huh?

Stiamo avendo un tempo pazzesco, eh?

Yeah, it's been so windy.

Sì, c'è stato così vento.

Is it hot enough for you?

Fa abbastanza caldo per te?

Almost.

Quasi.

This question is very sarcastic.

Questa domanda è molto sarcastica.

If the weather is extremely hot and you ask, "Is it hot enough for you?"

Se il clima è estremamente caldo e chiedi: "Fa abbastanza caldo per te?"

It's a little bit of a silly question, so you can reply to this with, "Almost.

È una domanda un po' sciocca, quindi puoi rispondere con "Quasi.

It's not hot enough for me.

Non fa abbastanza caldo per me.

I want it to be hotter."

Voglio che sia più caldo".

So you can say, "Almost," but you're really acknowledging it is so incredibly hot.

Quindi puoi dire "Quasi", ma stai davvero riconoscendo che è così incredibilmente caldo.

So try to say this with me.

Quindi prova a dirlo con me.

Is it hot enough for you almost?

Fa quasi abbastanza caldo per te?

Almost.

Quasi.

Can you believe how hot it is?

Riesci a credere quanto fa caldo?

So crazy.

Così folle.

I can't believe it.

Non ci posso credere.

Maybe it's February and it's extremely hot.

Forse è febbraio e fa molto caldo.

This is very strange.

Questo è molto strano.

That you could ask this question.

Che potresti fare questa domanda.

Say it with me.

Dillo con me.

Can you believe how hot it is?

Riesci a credere quanto fa caldo?

So crazy.

Così folle.

I can't believe how hot it is.

Non riesco a credere quanto sia caldo.

I can't believe it.

Non ci posso credere.

Let's talk about some weekend questions.

Parliamo di alcune domande del fine settimana.

If you would like to practice some weekend questions with me in a speaking conversation

Se desideri esercitarti con me su alcune domande del fine settimana in un formato di conversazione orale

format, you can watch this video up here I made, Speak With Me About Your Weekend Plans.

, puoi guardare questo video qui che ho realizzato, Parla con me dei tuoi programmi per il fine settimana.

Let's review some of those questions.

Rivediamo alcune di queste domande.

What you've got going on this weekend?

Che cosa hai in programma questo fine settimana?

I'm going to go have dinner and a movie.

Vado a cena e al cinema.

Say it with me.

Dillo con me.

What you've got going on this weekend?

Che cosa hai in programma questo fine settimana?

I'm going to go have dinner and a movie.

Vado a cena e al cinema. E tu

How about you?

?

Let's add that question to ask the other person.

Aggiungiamo quella domanda da porre all'altra persona.

Say it with me.

Dillo con me. E tu

How about you?

?

You doing anything fun this weekend?

Fai qualcosa di divertente questo fine settimana?

Yeah, my family's coming to visit.

Sì, la mia famiglia viene a trovarmi. E tu

How about you?

?

Great.

Grande.

Can you say this with me?

Puoi dirlo con me?

You doing anything fun this weekend?

Fai qualcosa di divertente questo fine settimana?

Yeah, my family's coming to visit.

Sì, la mia famiglia viene a trovarmi. E tu

How about you?

?

What time are you going to head over here?

A che ora vai qui?

I think I'll leave my house around 8:00.

Penso che uscirò di casa intorno alle 8:00.

Does that work for you?

Funziona per te?

This is a great question when someone is coming to your house or coming to the location where

Questa è un'ottima domanda quando qualcuno viene a casa tua o viene nel luogo in cui

you are and you want to know, "Hey, when are you going to be here?"

ti trovi e vuoi sapere: "Ehi, quando sarai qui?"

You can ask this question.

Puoi fare questa domanda.

Say it with me.

Dillo con me.

What time are you going to head over here?

A che ora vai qui?

I think I'll leave my house around 8:00.

Penso che uscirò di casa intorno alle 8:00.

Does that work for you?

Funziona per te?

Where do you want to meet up?

Dove vuoi incontrarci?

Let's meet at the park at 7:00.

Incontriamoci al parco alle 7:00.

Does that work with you?

Funziona con te?

This is a great question to ask.

Questa è un'ottima domanda da porre.

Say it with me.

Dillo con me.

Where do you want to meet up?

Dove vuoi incontrarci?

Let's meet at the park at 7:00.

Incontriamoci al parco alle 7:00.

Does that work with you?

Funziona con te?

You can also substitute when for where.

Puoi anche sostituire quando con dove.

When do you want to meet up?

Quando vuoi incontrarci?

Where do you want to meet up?

Dove vuoi incontrarci?

Great, you're making plans to get together.

Fantastico, state pianificando di stare insieme.

You want to grab dinner?

Vuoi prendere la cena?

Sure.

Sicuro.

Where do you want to go?

Dove vuoi andare?

This is inviting someone to share a meal with you.

Questo è invitare qualcuno a condividere un pasto con te.

Ask it with me.

Chiedilo con me.

You want to grab dinner?

Vuoi prendere la cena?

Sure.

Sicuro.

Where do you want to go?

Dove vuoi andare?

You want to do dinner?

Vuoi fare la cena?

Sure.

Sicuro.

What's a good time for you?

Qual è un buon momento per te?

To do dinner, this is a great way to form this question.

Per fare la cena, questo è un ottimo modo per formulare questa domanda.

You're asking if they want to join you for a meal.

Stai chiedendo se vogliono unirsi a te per un pasto.

Another way to say that.

Un altro modo per dirlo.

Say it with me.

Dillo con me.

You want to do dinner?

Vuoi fare la cena?

Sure.

Sicuro.

What's a good time for you?

Qual è un buon momento per te?

Next, let's talk about job questions.

Successivamente, parliamo di domande di lavoro.

Are you ready?

Siete pronti?

What do you do?

Cosa fai?

I'm a teacher.

Sono un'insegnante.

I teach students online to speak confidently and clearly in English.

Insegno agli studenti online a parlare con sicurezza e chiarezza in inglese.

This was the question at the beginning of this lesson, "What do you do?"

Questa era la domanda all'inizio di questa lezione: "Cosa fai?"

It's just, "What's your job?"

È solo "Qual è il tuo lavoro?"

But in daily conversation, we hardly ever ask directly, "What's your job?"

Ma nella conversazione quotidiana, non chiediamo quasi mai direttamente: "Che lavoro fai?"

Instead, we ask, "What do you do?"

Invece, chiediamo: "Cosa fai?"

This happens in almost every bit of small talk.

Questo accade in quasi tutte le chiacchiere.

Every time you meet someone for the first time, they'll ask you, "What do you do?"

Ogni volta che incontri qualcuno per la prima volta, ti chiederanno: "Cosa fai?"

And you can ask this question now, too.

E puoi fare questa domanda anche adesso.

So let me know in the comments, what do you do.

Quindi fammi sapere nei commenti, cosa fai.

What's your day job?

Qual è il tuo lavoro quotidiano?

I run my own business from home.

Gestisco la mia attività da casa. E

What about you?

tu?

A day job is something that you do to make money.

Un lavoro quotidiano è qualcosa che fai per fare soldi.

Maybe you're a farmer, but you don't make much money being a farmer, so your day job

Forse sei un agricoltore, ma non guadagni molti soldi facendo l'agricoltore, quindi il tuo lavoro quotidiano

is a video editor.

è un video editor.

Okay, you have two jobs, but your day job is the one that sustains you financially.

Ok, hai due lavori, ma il tuo lavoro quotidiano è quello che ti sostiene finanziariamente.

Ask it with me.

Chiedilo con me.

What's your day job?

Qual è il tuo lavoro quotidiano?

I have an online business at home.

Ho un business online a casa.

Great.

Grande.

What field are you in?

In che campo sei?

I'm in software engineering.

Sono in ingegneria del software. E

What about you?

tu?

This is a great question and a more general job question.

Questa è un'ottima domanda e una domanda di lavoro più generale.

Ask it with me.

Chiedilo con me.

What field are you in?

In che campo sei?

I'm in software engineering.

Sono in ingegneria del software. E

What about you?

tu?

What's it like to work there?

Com'è lavorare lì?

I love it.

Lo adoro.

It's so challenging.

È così impegnativo.

Every day there's something new.

Ogni giorno c'è qualcosa di nuovo.

Can you ask this question with me?

Puoi fare questa domanda con me?

What's it like to work there?

Com'è lavorare lì?

I love it.

Lo adoro.

It's challenging and every day there's something new.

È impegnativo e ogni giorno c'è qualcosa di nuovo.

If you would like to grow your vocabulary and speak more confidently about your job,

Se desideri ampliare il tuo vocabolario e parlare con maggiore sicurezza del tuo lavoro,

don't miss this video, "How to Pronounce 100 jobs in English."

non perderti questo video, "Come pronunciare 100 lavori in inglese".

Next, let's talk about some common questions in the office.

Successivamente, parliamo di alcune domande comuni in ufficio.

You got a minute?

Hai un minuto?

Sure.

Sicuro.

What's up?

Che cosa succede?

Great question for interrupting someone and asking them a question.

Ottima domanda per interrompere qualcuno e fare loro una domanda.

Ask it with me.

Chiedilo con me.

You got a minute?

Hai un minuto?

Sure.

Sicuro.

What's up?

Che cosa succede?

What have you got for me?

Cos'hai per me?

Here's the report you asked for.

Ecco il rapporto che hai chiesto.

Great.

Grande.

Say it with me.

Dillo con me.

What have you got for me?

Cos'hai per me?

Here's the report you asked for.

Ecco il rapporto che hai chiesto.

When you have a sec, can I ask you something?

Quando hai un secondo, posso chiederti una cosa?

Sure, I'll be free in just a minute.

Certo, sarò libero tra un minuto.

This is great.

Questo è fantastico.

You're interrupting someone politely.

Stai interrompendo qualcuno educatamente.

When you have a sec, can I ask you something?

Quando hai un secondo, posso chiederti una cosa?

Sure, I'll be free in just a minute.

Certo, sarò libero tra un minuto.

Are we on the same page?

Siamo sulla stessa pagina?

I want to make sure that we understand each other correctly.

Voglio assicurarmi che ci capiamo correttamente.

This is great.

Questo è fantastico.

Understanding on the same page.

Comprensione sulla stessa pagina.

Are we on the same page?

Siamo sulla stessa pagina?

I want to make sure that we're understanding each other correctly.

Voglio assicurarmi che ci intendiamo correttamente.

The next one is a silly one.

Il prossimo è stupido.

Working hard or hardly working?

Lavorare sodo o lavorare poco?

This question is unfortunately very common in the workplace usually between coworkers.

Questa domanda è purtroppo molto comune sul posto di lavoro di solito tra colleghi.

Usually, a boss will not ask an employee this.

Di solito, un capo non lo chiederà a un dipendente.

The first one, working hard means you're diligent.

Il primo, lavorare sodo significa essere diligenti.

You're doing a lot.

Stai facendo molto.

But what about the opposite?

Ma per quanto riguarda il contrario?

Hardly working means that you're only doing a little bit of work.

Lavorare poco significa che stai facendo solo un po' di lavoro.

Maybe if you look like you're relaxing at your desk, someone might say this, "Hey, working

Forse se sembra che ti stia rilassando alla tua scrivania, qualcuno potrebbe dire: "Ehi, lavori

hard or hardly working?"

sodo o lavori poco?"

Usually, you don't want to say the last one, hardly working, even if it's true.

Di solito non vuoi dire l'ultima, difficilmente funziona, anche se è vera.

So usually, you should say the first one, "Working hard.

Quindi di solito dovresti dire la prima: "Lavoro sodo.

Yeah."

Sì".

Next, let's talk about some common small talk questions that you can use all the time.

Successivamente, parliamo di alcune comuni domande di conversazione che puoi usare sempre.

Do you come here often?

Vieni qui spesso?

I do, it's the best.

Sì, è il migliore. E tu

And you?

?

Say it with me.

Dillo con me.

Do you come here often?

Vieni qui spesso?

I do, it's the best.

Sì, è il migliore. E tu

And you?

?

Do you live in this area?

Abiti in questa zona?

No, I don't, I'm just visiting some friends.

No, non lo so, sto solo facendo visita ad alcuni amici. E tu

How about you?

?

Do you live in this area?

Abiti in questa zona?

No, I don't, I'm just visiting some friends.

No, non lo so, sto solo facendo visita ad alcuni amici. E tu

How about you?

? Da

How long have you been coming here?

quanto tempo vieni qui?

It's my first time here.

È la mia prima volta qui. E

What about you?

tu?

Ask it with me.

Chiedilo con me. Da

How long have you been coming here?

quanto tempo vieni qui?

It's my first time.

È la mia prima volta. E tu

How about you?

?

How do you know Dan?

Come conosci Dan?

We went to college together.

Siamo andati al college insieme. E tu

And you?

?

This is a great way if you have a mutual friend with someone else.

Questo è un ottimo modo se hai un amico comune con qualcun altro.

You can ask what is their connection to that other person.

Puoi chiedere qual è la loro connessione con quell'altra persona.

Let's practice that together.

Pratichiamolo insieme.

How do you know Dan?

Come conosci Dan?

We went to college together.

Siamo andati al college insieme. E tu

How about you?

?

Next, let's talk about some health questions.

Successivamente, parliamo di alcune domande sulla salute.

You might ask these or hear these if you get hurt.

Potresti chiedere queste o ascoltarle se ti fai male.

Notice that we don't ask, "How about you?

Si noti che non chiediamo: "E tu?

What about you?" because it's not really a casual, chatty conversation.

E tu?" perché non è davvero una conversazione casuale e loquace.

You were just concerned only about one person, not about the other.

Ti preoccupavi solo per una persona, non per l'altra.

So you can ask, "You don't look so hot.

Quindi puoi chiedere: "Non sembri così attraente.

You feeling okay?"

Ti senti bene?"

Yeah, I think I'll be all right.

Sì, penso che andrà tutto bene.

This is a great question.

Questa è un'ottima domanda.

When you say hot, you don't mean their temperature, you don't mean their looks.

Quando dici caldo, non intendi la loro temperatura, non intendi il loro aspetto.

You're just saying, "You don't look very healthy.

Stai solo dicendo: "Non sembri molto in salute.

Maybe you seem like you'll be sick.

Forse sembra che tu stia male.

Maybe you seem like you didn't sleep well."

Forse sembra che tu non abbia dormito bene".

Let's ask this question together.

Poniamoci questa domanda insieme.

You don't look so hot.

Non sembri così sexy.

You feeling okay?

Ti senti bene?

Yeah, I think I'll be all right.

Sì, penso che andrà tutto bene. Starai

You going to be okay?

bene?

Yeah, I think I just need to rest.

Sì, penso di aver solo bisogno di riposare.

Maybe if you trip or you fall down or you're coughing a lot or there's some kind of problems,

Forse se inciampi o cadi o tossisci molto o ci sono problemi di qualche tipo,

someone might say, "You going to be okay?"

qualcuno potrebbe dire: "Starai bene?"

Yeah, I think so.

Si Credo di si.

I just need to rest.

Ho solo bisogno di riposare.

When you go to the doctor or maybe a friend might even ask you, "Where does it hurt?"

Quando vai dal dottore o forse un amico potrebbe anche chiederti: "Dove fa male?"

We might say, "It hurts between my neck and shoulders."

Potremmo dire: "Mi fa male tra il collo e le spalle".

Where does it hurt?

Dove ti fa male? Mi

It hurts between my neck and shoulders.

fa male tra il collo e le spalle.

Next, let's talk about some common questions that you might ask in your home, especially

Successivamente, parliamo di alcune domande comuni che potresti porre a casa tua, specialmente

to other people who live there.

ad altre persone che vivono lì.

Can you do the dishes?

Sai lavare i piatti?

Sure, will you sweep the floor?

Certo, spazzerai il pavimento?

Say it with me.

Dillo con me.

Can you do the dishes?

Sai lavare i piatti?

Sure, will you sweep the floor?

Certo, spazzerai il pavimento?

Will you make the bed?

Rifarai il letto?

I will, after I have coffee.

Lo farò, dopo che avrò preso il caffè.

Say it with me.

Dillo con me.

Will you make the bed?

Rifarai il letto?

I will, but after I have coffee.

Lo farò, ma dopo che avrò preso il caffè.

Can you get the door?

Puoi aprire la porta?

Yeah, one second.

Sì, un secondo.

What is "get the door"?

Cos'è "apri la porta"?

This means someone is knocking on the door and you're asking someone else in the house

Ciò significa che qualcuno sta bussando alla porta e stai chiedendo a qualcun altro in casa

to open the door.

di aprire la porta.

Can you get the door?

Puoi aprire la porta?

You might even say, "Did you hear the door?"

Potresti anche dire: "Hai sentito la porta?"

The door is not talking, it just means someone is knocking possibly on your door.

La porta non sta parlando, significa solo che forse qualcuno sta bussando alla tua porta.

Say it with me.

Dillo con me.

Can you get the door?

Puoi aprire la porta?

Yeah, in just a second.

Sì, in un secondo.

What's for dinner?

Cosa c'è per cena?

No clue.

Nessun indizio.

I thought you were cooking.

Pensavo stessi cucinando.

Is this a common question in your house?

È una domanda comune a casa tua?

Say it with me.

Dillo con me.

What's for dinner?

Cosa c'è per cena?

No clue.

Nessun indizio.

I thought you were cooking.

Pensavo stessi cucinando.

Can you give me a hand with the trash?

Mi dai una mano con la spazzatura?

Yeah, no problem.

Sì, nessun problema.

"Can you give me a hand with" is a great way to ask someone to help you.

"Puoi darmi una mano con" è un ottimo modo per chiedere a qualcuno di aiutarti.

It's very polite and it's used in daily conversation.

È molto educato ed è usato nella conversazione quotidiana.

Say it with me.

Dillo con me.

Can you give me a hand with the trash?

Mi dai una mano con la spazzatura?

Yeah, no problem.

Sì, nessun problema.

Will you ever clean up your stuff?

Pulirai mai le tue cose?

Fine, I'll do it after this game.

Bene, lo farò dopo questa partita.

Do you get the tone here?

Capisci il tono qui?

Will you ever clean up your stuff?

Pulirai mai le tue cose?

It's very angry and passive aggressive, so only say this if you're feeling very angry.

È molto arrabbiato e passivo aggressivo, quindi dillo solo se ti senti molto arrabbiato.

Will you ever clean up your stuff?

Pulirai mai le tue cose?

And the other person is a little bit angry too and says, "Fine, I'll do it after this

E anche l'altra persona è un po' arrabbiata e dice: "Va bene, lo farò dopo questa

game."

partita".

Fine is not a positive thing to say.

Va bene non è una cosa positiva da dire.

Instead, it's just, "I don't want to argue about this.

Invece, è solo "Non voglio discutere su questo.

Fine."

Bene".

Next, let's talk about some food related questions.

Successivamente, parliamo di alcune domande relative al cibo. Di

What are you in the mood for?

cosa sei in vena? La

Does pizza sound okay with you?

pizza ti va bene?

"Whatcha" is "what are you."

"Whatcha" è "cosa sei".

You're asking, "What would you like to eat?"

Stai chiedendo: "Cosa vorresti mangiare?" Di

What are you in the mood for?

cosa sei in vena? La

Does pizza sound okay to you?

pizza ti va bene?

What sounds good to you?

Cosa ti suona bene?

I feel like something light.

Mi sento come qualcosa di leggero.

What sounds good to you?

Cosa ti suona bene?

We're not talking about sound, we're talking about what do you want to eat.

Non stiamo parlando di suono, stiamo parlando di cosa vuoi mangiare.

It's another way to ask this question.

È un altro modo per porre questa domanda.

What do you want to eat?

Cosa vuoi mangiare?

Do you want to eat something heavy and fried, or something light and not too heavy?

Vuoi mangiare qualcosa di pesante e fritto, oppure qualcosa di leggero e non troppo pesante?

Say it with me.

Dillo con me.

What sounds good to you?

Cosa ti suona bene?

I feel like something light.

Mi sento come qualcosa di leggero.

What sounds good to you?

Cosa ti suona bene?

Let's imagine that you're at a restaurant and you ordered something and then you realized

Immaginiamo di essere in un ristorante e di aver ordinato qualcosa e poi ti sei reso conto

that you wanted to change your mind.

che volevi cambiare idea.

You ordered a side of French fries, and then you realize, "No, I should get something healthier."

Hai ordinato un contorno di patatine fritte e poi ti rendi conto: "No, dovrei prendere qualcosa di più sano".

What can you say to change your order?

Cosa puoi dire per cambiare il tuo ordine?

You can ask this question, "Actually, can I get the salad instead?"

Puoi fare questa domanda: "In realtà, posso prendere l'insalata invece?"

Of course the waiter will say yes, but it's still polite to ask, "Can I?"

Ovviamente il cameriere dirà di sì, ma è comunque educato chiedere: "Posso?"

Can I get the salad instead?

Posso avere l'insalata invece?

And your waiter will probably say, "Sure.

E il tuo cameriere probabilmente dirà: "Certo.

Anything else I can get for you?"

C'è qualcos'altro che posso procurarti?"

Can you ask that with me?

Puoi chiederlo a me?

Actually, can I get the salad instead?

In realtà, posso prendere l'insalata invece?

Sure.

Sicuro.

Anything else I can get for you?

C'è qualcos'altro che posso procurarti?

Next, let's talk about asking for directions.

Successivamente, parliamo di chiedere indicazioni.

It's very important to ask the right questions to get to the right place and to answer them

È molto importante porre le domande giuste per arrivare nel posto giusto e rispondere

accurately.

con precisione.

Where are you headed?

Dove sei diretto?

I'm looking for the park.

Sto cercando il parco.

Is it around here?

È qui intorno?

Where are you headed?

Dove sei diretto?

This is asking, "Where are you going?"

Questo è chiedere: "Dove stai andando?"

We often use the verb "to head" to mean, "This is where I'm going."

Spesso usiamo il verbo "to head" per indicare "Qui è dove sto andando".

I'm heading to the park.

Sto andando al parco.

Let's ask this question together.

Poniamoci questa domanda insieme.

Where are you headed?

Dove sei diretto?

I'm looking for the park.

Sto cercando il parco.

Is it around here?

È qui intorno?

Can you tell me where the bank is?

Puoi dirmi dov'è la banca?

It's two streets over at the intersection.

Sono due strade più in là all'incrocio.

You can't miss it.

Non puoi perderlo.

When someone says, "You can't miss it," usually that means you'll probably miss it.

Quando qualcuno dice "Non puoi perderlo", di solito significa che probabilmente ti mancherà.

It's not so obvious.

Non è così ovvio.

But let's ask this question together.

Ma facciamoci questa domanda insieme.

Can you tell me where the bank is?

Puoi dirmi dov'è la banca?

Yes, it's two streets over at the intersection.

Sì, sono due strade più in là all'incrocio.

You can't miss it.

Non puoi perderlo.

How far is the nearest grocery store?

Quanto dista il negozio di alimentari più vicino?

Not far, it's right down the street, on the left.

Non lontano, è proprio in fondo alla strada, sulla sinistra. In

Right down the street, on the left.

fondo alla strada, a sinistra.

Sometimes we use the word "right" to mean close.

A volte usiamo la parola "giusto" per indicare vicino.

So it's not very far, it's down the street.

Quindi non è molto lontano, è in fondo alla strada.

But when we add the word "right," you get the feeling of it's close.

Ma quando aggiungiamo la parola "giusto", hai la sensazione che ci sia vicino.

It's not all the way down the street, it's just right on the street, but it's actually

Non è in fondo alla strada, è proprio sulla strada, ma in realtà è

on the left.

sulla sinistra.

Very interesting.

Molto interessante.

Let's ask this question together.

Poniamoci questa domanda insieme.

How far is the nearest grocery store?

Quanto dista il negozio di alimentari più vicino?

Not far, it's right down the street on the left.

Non lontano, è proprio in fondo alla strada sulla sinistra.

Is there a gas station around here?

C'è una stazione di servizio qui intorno?

No, you have to drive 10 minutes to get to the nearest gas station.

No, devi guidare 10 minuti per raggiungere il distributore di benzina più vicino.

Ask it with me.

Chiedilo con me.

Is there a gas station around here?

C'è una stazione di servizio qui intorno?

No, you have to drive 10 minutes to get to the nearest gas station.

No, devi guidare 10 minuti per raggiungere il distributore di benzina più vicino.

For our final five common conversation questions, these are bonus expressions.

Per le nostre ultime cinque domande di conversazione comuni, queste sono espressioni bonus.

I'd like to call them conversation nudges.

Mi piacerebbe chiamarli spinte di conversazione.

A nudge is like a push and it helps keep the conversation going.

Una spintarella è come una spinta e aiuta a mantenere viva la conversazione.

You're not exactly asking for specific information, you're just asking them to continue talking

Non stai esattamente chiedendo informazioni specifiche, stai solo chiedendo loro di continuare a parlare

about what they were saying.

di quello che stavano dicendo.

These questions we sometimes use when there's some surprising information.

Queste domande le usiamo a volte quando ci sono informazioni sorprendenti.

Let me give you a little example.

Lasciate che vi faccia un piccolo esempio.

I have a friend who has been going on some dates that she found on Tinder.

Ho un'amica che è andata ad alcuni appuntamenti che ha trovato su Tinder.

Well, I've been married for 11 years, so I don't really know about dating on Tinder,

Beh, sono sposato da 11 anni, quindi non so davvero degli appuntamenti su Tinder, degli

dating online.

appuntamenti online.

I don't know anything about that.

Non ne so niente.

So when she told me that, I can ask her this question, "What's that like?"

Quindi, quando me lo ha detto, posso farle questa domanda: "Com'è?"

I have no experience with it.

Non ho esperienza con esso.

Is it scary to talk to someone who you haven't met in person?

È spaventoso parlare con qualcuno che non hai incontrato di persona?

Or is it exciting?

O è eccitante?

Is it thrilling?

È emozionante?

What's that like?

Com'è?

And you're getting them to give you some more information.

E li stai convincendo a darti qualche informazione in più .

"It's fine," or, "Yeah, I really don't like it."

"Va bene" o "Sì, davvero non mi piace".

You want to get some information by asking, "What's that like?" because I don't have experience

Vuoi ottenere alcune informazioni chiedendo "Com'è?" perché non ho esperienza

with that, and I want to know about your experience.

con quello, e voglio conoscere la tua esperienza.

Let's imagine a similar situation.

Immaginiamo una situazione simile.

Let's say that the same friend who's going on some dates she met on Tinder tells you...

Diciamo che la stessa amica che sta andando ad alcuni appuntamenti che ha incontrato su Tinder ti dice...

Well, actually, she told me.

Beh, in realtà, me l'ha detto.

She went on a pretty nice date.

Ha avuto un appuntamento piuttosto carino.

He was nice, they had a good time.

Era simpatico, si sono divertiti.

And at the end of the date, he says, "Hey, do you want to come back to my house?"

E alla fine dell'appuntamento, dice: "Ehi, vuoi tornare a casa mia?"

She wasn't very interested in going back to his house, at least not yet on the first date.

Non era molto interessata a tornare a casa sua, almeno non ancora al primo appuntamento.

But before she could say anything, he said, "Well, I need to call my wife and ask if that's

Ma prima che potesse dire qualcosa, lui disse: "Beh, devo chiamare mia moglie e chiederle se

okay with her."

per lei va bene".

What?

Che cosa?

I haven't been on a date in a very long time, but I feel like this is probably not common,

Non esco da molto tempo, ma sento che probabilmente non è comune,

right?

giusto?

I hope not.

Spero di no.

Not very normal.

Non molto normale.

So what kind of question can you ask in this type of shocking situation?

Quindi che tipo di domanda puoi fare in questo tipo di situazione scioccante?

Let me give you a couple.

Lascia che te ne dia un paio.

How did you feel about that?

Come ti sei sentito a riguardo?

So we're not assuming that your friend is upset at that, but I'm kind of imagining that

Quindi non supponiamo che la tua amica sia arrabbiata per questo, ma immagino che lo

she is.

sia.

So you're asking, "What was your experience like?"

Quindi stai chiedendo: "Com'è stata la tua esperienza ?"

How did you feel about that?

Come ti sei sentito a riguardo?

If you want to be even more shocked, you could ask, "What's up with that?

Se vuoi essere ancora più scioccato, potresti chiedere: "Che succede?

Why wasn't he honest with you at the beginning?

Perché non è stato onesto con te all'inizio?

What's up with that?"

Che succede?"

And you're asking a question that doesn't really need a reply, because you are just

E stai facendo una domanda che non ha davvero bisogno di una risposta, perché stai solo

showing your feelings about this situation.

mostrando i tuoi sentimenti riguardo a questa situazione.

Or you could say, "What's that all about?

Oppure potresti dire: "Di cosa si tratta?

Or, "What's the deal?

Oppure: "Qual è il problema? Le

Can't people just be honest at the beginning of a date and say, or even before you talk,

persone non possono semplicemente essere oneste all'inizio di un appuntamento e dire, o anche prima di parlare,

'Hey, I'm married.

'Ehi, sono sposato.

Is it okay if we go on a date?

Va bene se andiamo ad un appuntamento?

My wife's okay with this.

Mia moglie sta bene con questo.

We have an unusual relationship.'?"

Abbiamo una relazione insolita.'?"

Just be honest and upfront about this, because it's not exactly common, I would imagine.

Sii onesto e sincero su questo, perché non è esattamente comune, immagino.

So if someone tells you something shocking, you can ask one of these questions.

Quindi se qualcuno ti dice qualcosa di scioccante, puoi fare una di queste domande. Che

What's up with that?

succede?

What's the deal?

Qual è il affare?

These are great ways to show you are shocked.

Questi sono ottimi modi per dimostrare che sei scioccato.

All right, congratulations on practicing all of those 50 questions.

Va bene, congratulazioni per aver provato tutte queste 50 domande.

How are you feeling?

Come ti senti?

You feeling okay?

Ti senti bene?

Well, now I have a question for you.

Bene, ora ho una domanda per te.

Let me know in the comments, what do you do.

Fammi sapere nei commenti, cosa fai.

Do you remember what this question means?

Ricordi cosa significa questa domanda?

If not, you'll have to go back and watch all this whole lesson again.

In caso contrario, dovrai tornare indietro e guardare di nuovo l'intera lezione.

What do you do?

Cosa fai?

And don't forget to download the free PDF worksheet for this lesson so that you can

E non dimenticare di scaricare il foglio di lavoro PDF gratuito per questa lezione in modo che tu possa

master all of these questions, answers, tips, and also answer my little challenge section

padroneggiare tutte queste domande, risposte, suggerimenti e anche rispondere alla mia piccola sezione di sfida

at the bottom of the PDF so that you can practice what you've learned.

in fondo al PDF in modo da poter mettere in pratica ciò che hai imparato.

Well, thank you so much for learning English with me, and I'll see you again next Friday

Bene, grazie mille per aver imparato l'inglese con me, e ci vediamo venerdì prossimo

for a new lesson here on my YouTube channel.

per una nuova lezione qui sul mio canale YouTube.

Bye.

Ciao.

The next step is to download the free PDF worksheet for this lesson.

Il prossimo passo è scaricare il foglio di lavoro PDF gratuito per questa lezione.

With this free PDF, you will master today's lesson and never forget what you have learned.

Con questo PDF gratuito, padroneggerai la lezione di oggi e non dimenticherai mai ciò che hai imparato.

You can be a confident English speaker.

Puoi essere un madrelingua inglese fiducioso.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for a free English lesson every Friday.

Non dimenticare di iscriverti al mio canale YouTube per una lezione di inglese gratuita ogni venerdì.

Bye.

Ciao.