50 Important Questions in English

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Cześć, jestem Vanessa z SpeakEnglishWithVanessa.com.

Are you ready to answer and ask some of the most common questions in English and feel

Czy jesteś gotowy, aby odpowiedzieć i zadać niektóre z najczęstszych pytań w języku angielskim i czuć się

confident while you do it?

pewnie, robiąc to?

Let's go.

Chodźmy.

What do you do?

Co robisz?

If I asked you this question, would you freeze and think, "What am I doing?

Gdybym zadał ci to pytanie, czy zamarłbyś i pomyślał: „Co ja robię?

I'm watching a video?"

Oglądam wideo?”

Okay, no, the question, "What do you do?" is not asking what are you doing right now,

Dobra, nie, pytanie "Co robisz?" nie pyta, co teraz robisz,

it is an extremely specific question that only has one correct answer.

to jest bardzo konkretne pytanie, na które jest tylko jedna poprawna odpowiedź.

If I asked you this, would your heart start to beat a little bit?

Gdybym cię o to zapytał, czy twoje serce zaczęłoby trochę bić?

What do I do?

Co ja robię?

What do you do?

Co robisz?

What do you do?

Co robisz?

Well, never fear.

Cóż, nigdy się nie bój.

In today's lesson, you are going to master the question, "What do you do?" and also 50

Na dzisiejszej lekcji opanujesz pytanie: „Co robisz?” a także 50

of the most common questions in daily English conversation.

najczęstszych pytań w codziennych rozmowach po angielsku.

I know that this lesson might be a little bit overwhelming.

Wiem, że ta lekcja może być trochę przytłaczająca.

50 questions.

50 pytań.

So I have created for you a free PDF download with all of today's questions, all of the

Stworzyłem więc dla Ciebie darmowy plik PDF do pobrania ze wszystkimi dzisiejszymi pytaniami i wszystkimi

sample answers.

przykładowymi odpowiedziami.

And at the end of the PDF is my little challenge for you so that you can practice what you've

A na końcu pliku PDF jest moje małe wyzwanie dla ciebie, abyś mógł przećwiczyć to, czego się

learned.

nauczyłeś.

Make sure you click on the link below this video to download the free PDF worksheet for

Pamiętaj, aby kliknąć łącze znajdujące się pod tym filmem, aby pobrać bezpłatny arkusz ćwiczeń w formacie PDF na

today's lesson.

dzisiejszą lekcję.

It is my gift to you.

To mój prezent dla ciebie. Czy

Are you ready to get started?

jesteś gotowy aby zacząć?

Let's start with some greetings.

Zacznijmy od kilku pozdrowień.

I'm going to say each question and answer two times.

Odpowiem na każde pytanie i odpowiem dwa razy. Za

The first time, I want you to listen.

pierwszym razem chcę, żebyś mnie wysłuchał. Za

The second time, I want you to speak out loud and say it with me.

drugim razem chcę, żebyś przemówił na głos i powiedział to ze mną.

Practice your speaking muscles and your pronunciation.

Ćwicz mięśnie mówienia i wymowę.

You will grow and gain confidence with this style.

Dzięki temu stylowi dorośniesz i zyskasz pewność siebie .

Are you ready?

Jesteś gotowy?

How's it going?

Jak leci?

Pretty good, and you?

Całkiem dobrze a ty?

One more time.

Jeszcze raz.

Say it with me.

Powiedz to ze mną.

How's it going?

Jak leci?

Pretty good, and you?

Całkiem dobrze a ty?

How you doing?

Jak się masz?

I'm good, how are you?

Dobrze, a ty?

How you doing?

Jak się masz?

I'm good, how are you?

Dobrze, a ty? Wszystko w

You doing okay?

porządku?

I'm doing all right, how about you?

Mam się dobrze, a ty? Wszystko w

You doing okay?

porządku? U

I'm all right, how about you?

mnie wszystko w porządku, a ty?

Notice that a lot of these questions send back the question by saying, "How about you?"

Zauważ, że wiele z tych pytań odsyła pytanie, mówiąc: „A ty?”

You're returning the question.

Wracasz z pytaniem.

See this in the next one.

Zobacz to w następnym.

How you've been?

Jak się masz? Mam

I've been doing well, how about you?

się dobrze, a ty?

Great.

Świetnie.

You don't need to repeat, "How you've been?" to the other person.

Nie musisz powtarzać: „Jak się masz?” do drugiej osoby.

You can just say, "How about you?"

Możesz po prostu powiedzieć: „A ty?”

Let's practice it together.

Poćwiczmy to razem.

How you've been?

Jak się masz? Mam

I've been doing well, how about you?

się dobrze, a ty?

What's been going on?

Co się dzieje?

Not much, how about you?

Niewiele o tobie?

Say it with me.

Powiedz to ze mną.

What's been going on?

Co się dzieje?

Not much, how about you?

Niewiele o tobie?

What's new?

Co nowego?

Not a lot, what's new with you?

Niewiele, co nowego u Ciebie?

Say it with me.

Powiedz to ze mną.

What's new?

Co nowego?

Not a lot, what's new with you?

Niewiele, co nowego u Ciebie?

Let's go on to some weather questions.

Przejdźmy do pytań o pogodę.

What's it like out there?

Jak tam jest?

It's cloudy.

Jest pochmurnie.

I think it might rain later.

Myślę, że później może padać.

Say it with me.

Powiedz to ze mną.

What's it like out there?

Jak tam jest?

It's cloudy.

Jest pochmurnie.

I think it might rain later.

Myślę, że później może padać.

Crazy weather we're having, huh?

Szalona pogoda u nas, co?

Notice this question just ends with, "huh?" because you want the other person to hopefully

Zauważ, że to pytanie kończy się na „huh?” ponieważ chcesz, aby druga osoba, miejmy nadzieję,

agree with you.

zgodziła się z tobą.

So what can you respond to this question with?

Więc co możesz odpowiedzieć na to pytanie?

You might say, "Yeah, it's been so windy."

Możesz powiedzieć: „Tak, było tak wietrznie”.

Let's say it together.

Powiedzmy to razem.

Crazy weather we're having, huh?

Szalona pogoda u nas, co?

Yeah, it's been so windy.

Tak, było tak wietrznie. Czy

Is it hot enough for you?

jest ci wystarczająco gorąco?

Almost.

Prawie.

This question is very sarcastic.

To pytanie jest bardzo sarkastyczne.

If the weather is extremely hot and you ask, "Is it hot enough for you?"

Jeśli pogoda jest bardzo gorąca i pytasz: „Czy jest dla ciebie wystarczająco gorąco?”

It's a little bit of a silly question, so you can reply to this with, "Almost.

To trochę głupie pytanie, więc możesz na nie odpowiedzieć: „Prawie.

It's not hot enough for me.

Nie jest dla mnie wystarczająco gorąco.

I want it to be hotter."

Chcę, żeby było cieplej”.

So you can say, "Almost," but you're really acknowledging it is so incredibly hot.

Możesz więc powiedzieć „prawie”, ale tak naprawdę przyznajesz, że jest tak niesamowicie gorąco.

So try to say this with me.

Więc spróbuj powiedzieć to ze mną. Czy

Is it hot enough for you almost?

jest ci wystarczająco gorąco?

Almost.

Prawie. Czy

Can you believe how hot it is?

możesz uwierzyć, jak jest gorąco?

So crazy.

Tak szalony.

I can't believe it.

Nie mogę w to uwierzyć.

Maybe it's February and it's extremely hot.

Może jest luty i jest bardzo gorąco.

This is very strange.

To jest bardzo dziwne.

That you could ask this question.

Żebyś mógł zadać to pytanie.

Say it with me.

Powiedz to ze mną. Czy

Can you believe how hot it is?

możesz uwierzyć, jak jest gorąco?

So crazy.

Tak szalony.

I can't believe how hot it is.

Nie mogę uwierzyć, jak jest gorąco.

I can't believe it.

Nie mogę w to uwierzyć.

Let's talk about some weekend questions.

Porozmawiajmy o kilku weekendowych pytaniach.

If you would like to practice some weekend questions with me in a speaking conversation

Jeśli chcesz przećwiczyć ze mną kilka weekendowych pytań w

format, you can watch this video up here I made, Speak With Me About Your Weekend Plans.

formie rozmowy, możesz obejrzeć ten film, który zrobiłem tutaj, Porozmawiaj ze mną o swoich planach na weekend.

Let's review some of those questions.

Przyjrzyjmy się niektórym z tych pytań.

What you've got going on this weekend?

Co się dzieje w ten weekend?

I'm going to go have dinner and a movie.

Idę na kolację i do kina.

Say it with me.

Powiedz to ze mną.

What you've got going on this weekend?

Co się dzieje w ten weekend?

I'm going to go have dinner and a movie.

Idę na kolację i do kina.

How about you?

Jak o tobie?

Let's add that question to ask the other person.

Dodajmy to pytanie do drugiej osoby.

Say it with me.

Powiedz to ze mną.

How about you?

Jak o tobie?

You doing anything fun this weekend?

Robisz coś fajnego w ten weekend?

Yeah, my family's coming to visit.

Tak, moja rodzina przyjeżdża z wizytą.

How about you?

Jak o tobie?

Great.

Świetnie.

Can you say this with me?

Możesz to powiedzieć ze mną?

You doing anything fun this weekend?

Robisz coś fajnego w ten weekend?

Yeah, my family's coming to visit.

Tak, moja rodzina przyjeżdża z wizytą.

How about you?

Jak o tobie? O

What time are you going to head over here?

której godzinie zamierzasz się tu wybrać?

I think I'll leave my house around 8:00.

Myślę, że wyjdę z domu około 8:00.

Does that work for you?

Czy to Ci pasuje?

This is a great question when someone is coming to your house or coming to the location where

To świetne pytanie, gdy ktoś przychodzi do twojego domu lub do miejsca, w którym się

you are and you want to know, "Hey, when are you going to be here?"

znajdujesz i chcesz wiedzieć: „Hej, kiedy tu będziesz?”

You can ask this question.

Możesz zadać to pytanie.

Say it with me.

Powiedz to ze mną. O

What time are you going to head over here?

której godzinie zamierzasz się tu wybrać?

I think I'll leave my house around 8:00.

Myślę, że wyjdę z domu około 8:00.

Does that work for you?

Czy to Ci pasuje?

Where do you want to meet up?

Gdzie chcesz się spotkać?

Let's meet at the park at 7:00.

Spotkajmy się w parku o 7:00.

Does that work with you?

Czy to działa z tobą?

This is a great question to ask.

To jest świetne pytanie.

Say it with me.

Powiedz to ze mną.

Where do you want to meet up?

Gdzie chcesz się spotkać?

Let's meet at the park at 7:00.

Spotkajmy się w parku o 7:00.

Does that work with you?

Czy to działa z tobą?

You can also substitute when for where.

Możesz także zastąpić kiedy zamiast gdzie.

When do you want to meet up?

Kiedy chcesz się spotkać?

Where do you want to meet up?

Gdzie chcesz się spotkać?

Great, you're making plans to get together.

Świetnie, planujecie się spotkać.

You want to grab dinner?

Chcesz zjeść obiad?

Sure.

Jasne.

Where do you want to go?

Gdzie chcesz iść?

This is inviting someone to share a meal with you.

To zapraszanie kogoś do wspólnego posiłku .

Ask it with me.

Zapytaj o to ze mną.

You want to grab dinner?

Chcesz zjeść obiad?

Sure.

Jasne.

Where do you want to go?

Gdzie chcesz iść?

You want to do dinner?

Chcesz zrobić obiad?

Sure.

Jasne.

What's a good time for you?

Jaki jest dla ciebie dobry czas?

To do dinner, this is a great way to form this question.

Aby zrobić obiad, to świetny sposób na sformułowanie tego pytania.

You're asking if they want to join you for a meal.

Pytasz, czy chcą dołączyć do ciebie na posiłek.

Another way to say that.

Inny sposób, aby to powiedzieć.

Say it with me.

Powiedz to ze mną.

You want to do dinner?

Chcesz zrobić obiad?

Sure.

Jasne.

What's a good time for you?

Jaki jest dla ciebie dobry czas?

Next, let's talk about job questions.

Następnie porozmawiajmy o kwestiach związanych z pracą.

Are you ready?

Jesteś gotowy?

What do you do?

Co robisz?

I'm a teacher.

Jestem nauczycielem.

I teach students online to speak confidently and clearly in English.

Uczę studentów online mówić pewnie i wyraźnie po angielsku.

This was the question at the beginning of this lesson, "What do you do?"

To było pytanie na początku tej lekcji: „Co robisz?” Po

It's just, "What's your job?"

prostu, "Jaka jest twoja praca?"

But in daily conversation, we hardly ever ask directly, "What's your job?"

Ale w codziennych rozmowach prawie nigdy nie pytamy wprost: „Jaki jest twój zawód?”

Instead, we ask, "What do you do?"

Zamiast tego pytamy: „Co robisz?”

This happens in almost every bit of small talk.

Dzieje się tak w prawie każdej małej rozmowie. Za

Every time you meet someone for the first time, they'll ask you, "What do you do?"

każdym razem, gdy spotykasz kogoś po raz pierwszy, zapyta cię: „Co robisz?”

And you can ask this question now, too.

I Ty też możesz zadać to pytanie teraz.

So let me know in the comments, what do you do.

Więc daj mi znać w komentarzach, co robisz.

What's your day job?

Jaka jest twoja codzienna praca?

I run my own business from home.

Prowadzę własny biznes z domu.

What about you?

Co z tobą?

A day job is something that you do to make money.

Praca dzienna to coś, co robisz, aby zarabiać pieniądze.

Maybe you're a farmer, but you don't make much money being a farmer, so your day job

Może jesteś rolnikiem, ale nie zarabiasz dużo, będąc rolnikiem, więc na co dzień zajmujesz się

is a video editor.

montażem wideo.

Okay, you have two jobs, but your day job is the one that sustains you financially.

Ok, masz dwie prace, ale twoja codzienna praca to ta, która utrzymuje cię finansowo.

Ask it with me.

Zapytaj o to ze mną.

What's your day job?

Jaka jest twoja codzienna praca?

I have an online business at home.

Mam biznes online w domu.

Great.

Świetnie.

What field are you in?

W jakiej dziedzinie jesteś?

I'm in software engineering.

Jestem w inżynierii oprogramowania.

What about you?

Co z tobą?

This is a great question and a more general job question.

To świetne pytanie i bardziej ogólne pytanie dotyczące pracy.

Ask it with me.

Zapytaj o to ze mną.

What field are you in?

W jakiej dziedzinie jesteś?

I'm in software engineering.

Jestem w inżynierii oprogramowania.

What about you?

Co z tobą?

What's it like to work there?

Jak się tam pracuje?

I love it.

Kocham to.

It's so challenging.

To takie trudne.

Every day there's something new.

Każdego dnia jest coś nowego. Czy

Can you ask this question with me?

możesz zadać to pytanie razem ze mną?

What's it like to work there?

Jak się tam pracuje?

I love it.

Kocham to.

It's challenging and every day there's something new.

To wyzwanie i każdego dnia jest coś nowego.

If you would like to grow your vocabulary and speak more confidently about your job,

Jeśli chcesz poszerzyć swoje słownictwo i mówić z większą pewnością siebie o swojej pracy,

don't miss this video, "How to Pronounce 100 jobs in English."

nie przegap tego filmu „Jak wymówić 100 zawodów po angielsku”.

Next, let's talk about some common questions in the office.

Następnie porozmawiajmy o kilku typowych pytaniach w biurze.

You got a minute?

Masz chwilę?

Sure.

Jasne.

What's up?

Co słychać?

Great question for interrupting someone and asking them a question.

Świetne pytanie do przerywania komuś i zadawania mu pytania.

Ask it with me.

Zapytaj o to ze mną.

You got a minute?

Masz chwilę?

Sure.

Jasne.

What's up?

Co słychać?

What have you got for me?

Co masz dla mnie?

Here's the report you asked for.

Oto raport, o który prosiłeś.

Great.

Świetnie.

Say it with me.

Powiedz to ze mną.

What have you got for me?

Co masz dla mnie?

Here's the report you asked for.

Oto raport, o który prosiłeś.

When you have a sec, can I ask you something?

Kiedy masz chwilę, mogę cię o coś zapytać?

Sure, I'll be free in just a minute.

Jasne, za chwilę będę wolny.

This is great.

To jest świetne.

You're interrupting someone politely.

Grzecznie komuś przerywasz.

When you have a sec, can I ask you something?

Kiedy masz chwilę, mogę cię o coś zapytać?

Sure, I'll be free in just a minute.

Jasne, za chwilę będę wolny. Czy

Are we on the same page?

jesteśmy na tej samej stronie?

I want to make sure that we understand each other correctly.

Chcę się upewnić, że dobrze się rozumiemy.

This is great.

To jest świetne.

Understanding on the same page.

Zrozumienie na tej samej stronie. Czy

Are we on the same page?

jesteśmy na tej samej stronie?

I want to make sure that we're understanding each other correctly.

Chcę się upewnić, że dobrze się rozumiemy.

The next one is a silly one.

Następna jest głupia.

Working hard or hardly working?

Pracować ciężko czy ciężka praca?

This question is unfortunately very common in the workplace usually between coworkers.

To pytanie jest niestety bardzo częste w miejscu pracy, zwykle między współpracownikami.

Usually, a boss will not ask an employee this.

Zwykle szef nie pyta o to pracownika.

The first one, working hard means you're diligent.

Pierwsza, ciężka praca oznacza, że ​​jesteś pracowity.

You're doing a lot.

Dużo robisz.

But what about the opposite?

Ale co z przeciwieństwem?

Hardly working means that you're only doing a little bit of work.

Mało pracujesz oznacza, że ​​pracujesz tylko trochę.

Maybe if you look like you're relaxing at your desk, someone might say this, "Hey, working

Może jeśli wyglądasz, jakbyś odpoczywał przy biurku, ktoś mógłby powiedzieć: „Hej,

hard or hardly working?"

ciężko pracujesz czy mało pracujesz?”

Usually, you don't want to say the last one, hardly working, even if it's true.

Zwykle nie chcesz powiedzieć ostatniego, prawie niedziałającego, nawet jeśli to prawda.

So usually, you should say the first one, "Working hard.

Więc zwykle powinieneś powiedzieć pierwszy, "Pracując ciężko.

Yeah."

Tak."

Next, let's talk about some common small talk questions that you can use all the time.

Następnie porozmawiajmy o kilku typowych pytaniach, z których możesz korzystać przez cały czas.

Do you come here often?

Czy przychodzisz tu często?

I do, it's the best.

Mam, to najlepsze.

And you?

A ty?

Say it with me.

Powiedz to ze mną.

Do you come here often?

Czy przychodzisz tu często?

I do, it's the best.

Mam, to najlepsze.

And you?

A ty?

Do you live in this area?

Czy mieszkasz w tej okolicy?

No, I don't, I'm just visiting some friends.

Nie, nie mam, po prostu odwiedzam przyjaciół.

How about you?

Jak o tobie?

Do you live in this area?

Czy mieszkasz w tej okolicy?

No, I don't, I'm just visiting some friends.

Nie, nie mam, po prostu odwiedzam przyjaciół.

How about you?

Jak o tobie?

How long have you been coming here?

Jak długo tu przychodzisz?

It's my first time here.

Jestem tu pierwszy raz.

What about you?

Co z tobą?

Ask it with me.

Zapytaj o to ze mną.

How long have you been coming here?

Jak długo tu przychodzisz?

It's my first time.

To mój pierwszy raz.

How about you?

Jak o tobie?

How do you know Dan?

Skąd znasz Dana?

We went to college together.

Poszliśmy razem na studia.

And you?

A ty?

This is a great way if you have a mutual friend with someone else.

To świetny sposób, jeśli masz wspólnego znajomego z kimś innym.

You can ask what is their connection to that other person.

Możesz zapytać, jaki jest ich związek z tą drugą osobą.

Let's practice that together.

Poćwiczmy to razem.

How do you know Dan?

Skąd znasz Dana?

We went to college together.

Poszliśmy razem na studia.

How about you?

Jak o tobie?

Next, let's talk about some health questions.

Następnie porozmawiajmy o kilku kwestiach zdrowotnych.

You might ask these or hear these if you get hurt.

Możesz je zadać lub usłyszeć, jeśli zostaniesz zraniony.

Notice that we don't ask, "How about you?

Zauważ, że nie pytamy: „A co z tobą?

What about you?" because it's not really a casual, chatty conversation.

Co z tobą?” ponieważ nie jest to tak naprawdę swobodna, gadatliwa rozmowa. Po

You were just concerned only about one person, not about the other.

prostu martwiłeś się tylko o jedną osobę, a nie o drugą.

So you can ask, "You don't look so hot.

Więc możesz zapytać: „Nie wyglądasz tak seksownie.

You feeling okay?"

Dobrze się czujesz?”

Yeah, I think I'll be all right.

Tak, myślę, że dam sobie radę.

This is a great question.

To jest świetne pytanie.

When you say hot, you don't mean their temperature, you don't mean their looks.

Kiedy mówisz gorący, nie masz na myśli ich temperatury, nie masz na myśli ich wyglądu. Po

You're just saying, "You don't look very healthy.

prostu mówisz: „Nie wyglądasz zbyt zdrowo.

Maybe you seem like you'll be sick.

Może wyglądasz, jakbyś był chory.

Maybe you seem like you didn't sleep well."

Może wyglądasz, jakbyś nie spał dobrze”.

Let's ask this question together.

Zadajmy sobie to pytanie razem.

You don't look so hot.

Nie wyglądasz za gorąco.

You feeling okay?

Dobrze się czujesz?

Yeah, I think I'll be all right.

Tak, myślę, że dam sobie radę.

You going to be okay?

Będziesz w porządku?

Yeah, I think I just need to rest.

Tak, myślę, że po prostu muszę odpocząć.

Maybe if you trip or you fall down or you're coughing a lot or there's some kind of problems,

Może jeśli się potkniesz, upadniesz, będziesz dużo kaszleć lub pojawią się jakieś problemy,

someone might say, "You going to be okay?"

ktoś może powiedzieć: „Będziesz w porządku?”

Yeah, I think so.

Tak, tak myślę.

I just need to rest.

Po prostu muszę odpocząć.

When you go to the doctor or maybe a friend might even ask you, "Where does it hurt?"

Kiedy idziesz do lekarza, a może przyjaciel może nawet zapytać: „Gdzie to boli?”

We might say, "It hurts between my neck and shoulders."

Możemy powiedzieć: „Boli mnie między szyją a ramionami”.

Where does it hurt?

Gdzie boli?

It hurts between my neck and shoulders.

Boli mnie między szyją a ramionami.

Next, let's talk about some common questions that you might ask in your home, especially

Następnie porozmawiajmy o kilku typowych pytaniach, które możesz zadać w swoim domu, zwłaszcza

to other people who live there.

innym osobom, które tam mieszkają. Czy

Can you do the dishes?

możesz zmywać naczynia?

Sure, will you sweep the floor?

Jasne, zamieciesz podłogę?

Say it with me.

Powiedz to ze mną. Czy

Can you do the dishes?

możesz zmywać naczynia?

Sure, will you sweep the floor?

Jasne, zamieciesz podłogę?

Will you make the bed?

Pościelisz łóżko?

I will, after I have coffee.

Zrobię to po kawie.

Say it with me.

Powiedz to ze mną.

Will you make the bed?

Pościelisz łóżko?

I will, but after I have coffee.

Zrobię, ale po kawie.

Can you get the door?

Możesz dostać drzwi?

Yeah, one second.

Tak, sekundę.

What is "get the door"?

Co to jest „dotrzeć do drzwi”?

This means someone is knocking on the door and you're asking someone else in the house

Oznacza to, że ktoś puka do drzwi i prosisz kogoś innego w domu

to open the door.

o otwarcie drzwi.

Can you get the door?

Możesz dostać drzwi?

You might even say, "Did you hear the door?"

Możesz nawet powiedzieć: „Słyszałeś drzwi?”

The door is not talking, it just means someone is knocking possibly on your door.

Drzwi nie mówią, oznacza to po prostu, że ktoś puka do twoich drzwi.

Say it with me.

Powiedz to ze mną.

Can you get the door?

Możesz dostać drzwi?

Yeah, in just a second.

Tak, za sekundę.

What's for dinner?

Co jest na obiad?

No clue.

Bladego pojęcia.

I thought you were cooking.

Myślałem, że gotujesz.

Is this a common question in your house?

Czy to częste pytanie w twoim domu?

Say it with me.

Powiedz to ze mną.

What's for dinner?

Co jest na obiad?

No clue.

Bladego pojęcia.

I thought you were cooking.

Myślałem, że gotujesz. Czy

Can you give me a hand with the trash?

możesz mi pomóc ze śmieciami?

Yeah, no problem.

Tak, nie ma problemu.

"Can you give me a hand with" is a great way to ask someone to help you.

„Czy możesz mi pomóc” to świetny sposób, aby poprosić kogoś o pomoc.

It's very polite and it's used in daily conversation.

Jest bardzo uprzejmy i używany w codziennych rozmowach.

Say it with me.

Powiedz to ze mną. Czy

Can you give me a hand with the trash?

możesz mi pomóc ze śmieciami?

Yeah, no problem.

Tak, nie ma problemu. Czy

Will you ever clean up your stuff?

kiedykolwiek posprzątasz swoje rzeczy?

Fine, I'll do it after this game.

Dobra, zrobię to po tym meczu.

Do you get the tone here?

Czy rozumiesz ten ton? Czy

Will you ever clean up your stuff?

kiedykolwiek posprzątasz swoje rzeczy?

It's very angry and passive aggressive, so only say this if you're feeling very angry.

Jest bardzo zły i pasywnie agresywny, więc mów to tylko wtedy, gdy czujesz się bardzo zły. Czy

Will you ever clean up your stuff?

kiedykolwiek posprzątasz swoje rzeczy?

And the other person is a little bit angry too and says, "Fine, I'll do it after this

Druga osoba też jest trochę zła i mówi: „Dobra, zrobię to po tej

game."

grze”.

Fine is not a positive thing to say.

Dobra nie jest pozytywną rzeczą do powiedzenia.

Instead, it's just, "I don't want to argue about this.

Zamiast tego jest po prostu: „Nie chcę się o to kłócić.

Fine."

Dobra”.

Next, let's talk about some food related questions.

Następnie porozmawiajmy o kilku pytaniach związanych z jedzeniem. Na

What are you in the mood for?

co jesteś w nastroju?

Does pizza sound okay with you?

Czy pizza brzmi dla ciebie dobrze?

"Whatcha" is "what are you."

„Whatcha” to „czym jesteś”.

You're asking, "What would you like to eat?"

Pytasz: „Co chciałbyś zjeść?” Na

What are you in the mood for?

co jesteś w nastroju?

Does pizza sound okay to you?

Czy pizza brzmi dla ciebie dobrze?

What sounds good to you?

Co brzmi dobrze dla Ciebie?

I feel like something light.

Mam ochotę na coś lekkiego.

What sounds good to you?

Co brzmi dobrze dla Ciebie?

We're not talking about sound, we're talking about what do you want to eat.

Nie mówimy o dźwięku, mówimy o tym, co chcesz zjeść. To

It's another way to ask this question.

inny sposób zadania tego pytania.

What do you want to eat?

Co chcesz zjeść?

Do you want to eat something heavy and fried, or something light and not too heavy?

Chcesz zjeść coś ciężkiego i smażonego, czy coś lekkiego i niezbyt ciężkiego?

Say it with me.

Powiedz to ze mną.

What sounds good to you?

Co brzmi dobrze dla Ciebie?

I feel like something light.

Mam ochotę na coś lekkiego.

What sounds good to you?

Co brzmi dobrze dla Ciebie?

Let's imagine that you're at a restaurant and you ordered something and then you realized

Wyobraźmy sobie, że jesteś w restauracji i zamówiłeś coś, a potem zdałeś sobie sprawę,

that you wanted to change your mind.

że chcesz zmienić zdanie.

You ordered a side of French fries, and then you realize, "No, I should get something healthier."

Zamówiłeś porcję frytek, a potem uświadomiłeś sobie: „Nie, powinienem dostać coś zdrowszego”.

What can you say to change your order?

Co możesz powiedzieć, aby zmienić zamówienie?

You can ask this question, "Actually, can I get the salad instead?"

Możesz zadać to pytanie: „Właściwie, czy zamiast tego mogę dostać sałatkę?”

Of course the waiter will say yes, but it's still polite to ask, "Can I?"

Oczywiście kelner zgodzi się, ale grzecznie jest zapytać: „Czy mogę?”

Can I get the salad instead?

Czy zamiast tego mogę dostać sałatkę?

And your waiter will probably say, "Sure.

A twój kelner prawdopodobnie powie: „Jasne. Czy

Anything else I can get for you?"

coś jeszcze mogę dla ciebie zrobić?”

Can you ask that with me?

Możesz poprosić o to ze mną?

Actually, can I get the salad instead?

Właściwie, czy mogę zamiast tego dostać sałatkę?

Sure.

Jasne.

Anything else I can get for you?

Coś jeszcze mogę dla ciebie załatwić?

Next, let's talk about asking for directions.

Następnie porozmawiajmy o pytaniu o drogę.

It's very important to ask the right questions to get to the right place and to answer them

Bardzo ważne jest, aby zadawać właściwe pytania, aby trafić we właściwe miejsce i

accurately.

dokładnie na nie odpowiedzieć.

Where are you headed?

Dokąd zmierzasz?

I'm looking for the park.

szukam parku.

Is it around here?

Czy to tutaj?

Where are you headed?

Dokąd zmierzasz?

This is asking, "Where are you going?"

To jest pytanie: „Dokąd idziesz?”

We often use the verb "to head" to mean, "This is where I'm going."

Często używamy czasownika „to head” w znaczeniu „to jest miejsce, do którego idę”.

I'm heading to the park.

Kieruję się do parku.

Let's ask this question together.

Zadajmy sobie to pytanie razem.

Where are you headed?

Dokąd zmierzasz?

I'm looking for the park.

szukam parku.

Is it around here?

Czy to tutaj? Czy

Can you tell me where the bank is?

możesz mi powiedzieć, gdzie jest bank? To

It's two streets over at the intersection.

dwie ulice dalej, na skrzyżowaniu.

You can't miss it.

Nie możesz tego przegapić.

When someone says, "You can't miss it," usually that means you'll probably miss it.

Kiedy ktoś mówi: „Nie możesz tego przegapić”, zwykle oznacza to, że prawdopodobnie to przegapisz.

It's not so obvious.

To nie jest takie oczywiste.

But let's ask this question together.

Ale zadajmy sobie to pytanie razem. Czy

Can you tell me where the bank is?

możesz mi powiedzieć, gdzie jest bank?

Yes, it's two streets over at the intersection.

Tak, to skrzyżowanie jest dwie ulice dalej.

You can't miss it.

Nie możesz tego przegapić.

How far is the nearest grocery store?

Jak daleko jest najbliższy sklep spożywczy?

Not far, it's right down the street, on the left.

Niedaleko, jest na końcu ulicy, po lewej stronie. W

Right down the street, on the left.

prawo w dół ulicy, po lewej stronie.

Sometimes we use the word "right" to mean close.

Czasami używamy słowa „właściwy” w znaczeniu bliskości.

So it's not very far, it's down the street.

Więc to nie jest bardzo daleko, jest na końcu ulicy.

But when we add the word "right," you get the feeling of it's close.

Ale kiedy dodamy słowo „właściwy”, masz wrażenie, że jest blisko.

It's not all the way down the street, it's just right on the street, but it's actually

To nie jest na końcu ulicy, jest tuż przy ulicy, ale tak naprawdę jest

on the left.

po lewej stronie.

Very interesting.

Bardzo interesujące.

Let's ask this question together.

Zadajmy sobie to pytanie razem.

How far is the nearest grocery store?

Jak daleko jest najbliższy sklep spożywczy?

Not far, it's right down the street on the left.

Niedaleko, jest w dół ulicy po lewej stronie. Czy

Is there a gas station around here?

jest tu w pobliżu stacja benzynowa?

No, you have to drive 10 minutes to get to the nearest gas station.

Nie, musisz jechać 10 minut, aby dostać się do najbliższej stacji benzynowej.

Ask it with me.

Zapytaj o to ze mną. Czy

Is there a gas station around here?

jest tu w pobliżu stacja benzynowa?

No, you have to drive 10 minutes to get to the nearest gas station.

Nie, musisz jechać 10 minut, aby dostać się do najbliższej stacji benzynowej. W przypadku

For our final five common conversation questions, these are bonus expressions.

naszych ostatnich pięciu typowych pytań do konwersacji są to wyrażenia dodatkowe.

I'd like to call them conversation nudges.

Chciałbym je nazwać zachętami do konwersacji.

A nudge is like a push and it helps keep the conversation going.

Szturchnięcie jest jak pchnięcie i pomaga podtrzymać rozmowę.

You're not exactly asking for specific information, you're just asking them to continue talking

Nie prosisz dokładnie o konkretne informacje, po prostu prosisz ich, aby kontynuowali rozmowę

about what they were saying.

o tym, co mówili.

These questions we sometimes use when there's some surprising information.

Tych pytań używamy czasami, gdy pojawiają się jakieś zaskakujące informacje.

Let me give you a little example.

Podam mały przykład.

I have a friend who has been going on some dates that she found on Tinder.

Mam przyjaciółkę, która chodziła na randki, które znalazła na Tinderze.

Well, I've been married for 11 years, so I don't really know about dating on Tinder,

Cóż, jestem żonaty od 11 lat, więc tak naprawdę nie wiem o randkowaniu na Tinderze,

dating online.

randkowaniu online.

I don't know anything about that.

nic o tym nie wiem.

So when she told me that, I can ask her this question, "What's that like?"

Więc kiedy mi to powiedziała, mogę zadać jej pytanie: „Jak to jest?” Nie

I have no experience with it.

mam z tym żadnego doświadczenia.

Is it scary to talk to someone who you haven't met in person?

Czy to straszne rozmawiać z kimś, kogo nie spotkałeś osobiście?

Or is it exciting?

A może to ekscytujące?

Is it thrilling?

Czy to ekscytujące?

What's that like?

Jakie to jest?

And you're getting them to give you some more information.

I nakłaniasz ich, by przekazali ci więcej informacji.

"It's fine," or, "Yeah, I really don't like it."

„Jest w porządku” lub „Tak, naprawdę mi się to nie podoba ”.

You want to get some information by asking, "What's that like?" because I don't have experience

Chcesz uzyskać informacje, pytając: „Jak to jest?” ponieważ nie mam

with that, and I want to know about your experience.

z tym doświadczenia, a chcę wiedzieć o twoich doświadczeniach.

Let's imagine a similar situation.

Wyobraźmy sobie podobną sytuację.

Let's say that the same friend who's going on some dates she met on Tinder tells you...

Powiedzmy, że ta sama koleżanka, która chodzi na randki, którą poznała na Tinderze, mówi ci...

Well, actually, she told me.

Cóż, właściwie to mi powiedziała.

She went on a pretty nice date.

Poszła na całkiem miłą randkę.

He was nice, they had a good time.

Był miły, dobrze się bawili.

And at the end of the date, he says, "Hey, do you want to come back to my house?"

A pod koniec randki mówi: „Hej, chcesz wrócić do mojego domu?”

She wasn't very interested in going back to his house, at least not yet on the first date.

Nie była za bardzo zainteresowana powrotem do jego domu, przynajmniej jeszcze nie na pierwszej randce.

But before she could say anything, he said, "Well, I need to call my wife and ask if that's

Ale zanim zdążyła coś powiedzieć, powiedział: „Cóż, muszę zadzwonić do żony i zapytać, czy

okay with her."

jej to odpowiada”.

What?

Co?

I haven't been on a date in a very long time, but I feel like this is probably not common,

Nie byłam na randce od bardzo dawna, ale czuję, że to chyba nie jest powszechne,

right?

prawda?

I hope not.

Mam nadzieję, że nie.

Not very normal.

Niezbyt normalne.

So what kind of question can you ask in this type of shocking situation?

Więc jakie pytanie możesz zadać w tego typu szokującej sytuacji?

Let me give you a couple.

Pozwól, że dam ci parę.

How did you feel about that?

Jak się z tym czułeś?

So we're not assuming that your friend is upset at that, but I'm kind of imagining that

Więc nie zakładamy, że twoja przyjaciółka jest tym zdenerwowana, ale trochę wyobrażam sobie, że

she is.

jest.

So you're asking, "What was your experience like?"

Więc pytasz: „Jakie było twoje doświadczenie ?”

How did you feel about that?

Jak się z tym czułeś?

If you want to be even more shocked, you could ask, "What's up with that?

Jeśli chcesz być jeszcze bardziej zszokowany, możesz zapytać: „Co z tym?

Why wasn't he honest with you at the beginning?

Dlaczego nie był z tobą szczery na początku? O

What's up with that?"

co chodzi?”

And you're asking a question that doesn't really need a reply, because you are just

I zadajesz pytanie, które tak naprawdę nie wymaga odpowiedzi, ponieważ po prostu

showing your feelings about this situation.

pokazujesz swoje uczucia w związku z tą sytuacją.

Or you could say, "What's that all about?

Możesz też powiedzieć: „O co w tym wszystkim chodzi?

Or, "What's the deal?

Albo: O co chodzi? Czy

Can't people just be honest at the beginning of a date and say, or even before you talk,

ludzie nie mogą po prostu być szczerzy na początku randki i powiedzieć, a nawet przed rozmową: „

'Hey, I'm married.

Hej, jestem żonaty.

Is it okay if we go on a date?

Czy to w porządku, jeśli pójdziemy na randkę?

My wife's okay with this.

Mojej żonie to odpowiada.

We have an unusual relationship.'?"

Mamy niezwykły związek”.

Just be honest and upfront about this, because it's not exactly common, I would imagine.

Po prostu bądź szczery i otwarcie to powiedz, ponieważ nie jest to zbyt powszechne, jak sądzę.

So if someone tells you something shocking, you can ask one of these questions.

Więc jeśli ktoś powie ci coś szokującego, możesz zadać jedno z tych pytań. O

What's up with that?

co w tym chodzi?

What's the deal?

umowa?

These are great ways to show you are shocked.

To świetny sposób, aby pokazać, że jesteś zszokowany.

All right, congratulations on practicing all of those 50 questions.

W porządku, gratulacje za przećwiczenie wszystkich tych 50 pytań.

How are you feeling?

Jak się czujesz?

You feeling okay?

Dobrze się czujesz?

Well, now I have a question for you.

Cóż, teraz mam do ciebie pytanie.

Let me know in the comments, what do you do.

Daj mi znać w komentarzach, co robisz. Czy

Do you remember what this question means?

pamiętasz, co oznacza to pytanie?

If not, you'll have to go back and watch all this whole lesson again.

Jeśli nie, musisz cofnąć się i obejrzeć całą lekcję jeszcze raz.

What do you do?

Co robisz?

And don't forget to download the free PDF worksheet for this lesson so that you can

I nie zapomnij pobrać darmowego arkusza ćwiczeń w formacie PDF do tej lekcji abyś mógł

master all of these questions, answers, tips, and also answer my little challenge section

opanować wszystkie te pytania, odpowiedzi, wskazówki, a także odpowiedzieć na moją małą sekcję z wyzwaniami

at the bottom of the PDF so that you can practice what you've learned.

na dole pliku PDF, abyś mógł przećwiczyć to, czego się nauczyłeś.

Well, thank you so much for learning English with me, and I'll see you again next Friday

Cóż, bardzo dziękuję za naukę ze mną angielskiego, i do zobaczenia w następny piątek na

for a new lesson here on my YouTube channel.

nowej lekcji na moim kanale YouTube.

Bye.

Cześć.

The next step is to download the free PDF worksheet for this lesson.

Następnym krokiem jest pobranie bezpłatnego arkusza ćwiczeń w formacie PDF do tej lekcji.

With this free PDF, you will master today's lesson and never forget what you have learned.

Dzięki temu bezpłatnemu plikowi PDF opanujesz dzisiejszą lekcję i nigdy nie zapomnisz tego, czego się nauczyłeś.

You can be a confident English speaker.

Możesz być pewnym siebie mówcą po angielsku.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for a free English lesson every Friday.

Nie zapomnij zasubskrybować mojego kanału na YouTube, aby otrzymywać bezpłatną lekcję angielskiego w każdy piątek. Do

Bye.

widzenia.