Tongue Twisters: English Pronunciation Lesson

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com. Are you ready to exercise your English pronunciation

Xin chào, tôi là Vanessa đến từ SpeakEnglishWithVanessa.com. Bạn đã sẵn sàng rèn luyện cơ phát âm tiếng Anh của mình

muscles? Let's do it. Welcome to today's fun English pronunciation lesson. I chose four

chưa? Hãy làm nó. Chào mừng bạn đến với bài học phát âm tiếng Anh thú vị ngày hôm nay. Hôm nay tôi đã chọn bốn câu

tongue twisters today that includes sounds that are difficult for English learners. A

uốn lưỡi bao gồm những âm khó đối với người học tiếng Anh. Rất

lot of tongue twisters, and a tongue twister is just a sense that's difficult to say, it

nhiều câu nói líu lưỡi, và nói líu lưỡi chỉ là một cảm giác khó nói, nó làm

twists your tongue. A lot of tongue twisters include sounds that are difficult to say in

lưỡi bạn vặn vẹo. Rất nhiều câu uốn lưỡi bao gồm những âm khó nói

that sentence, but they're not really difficult in daily conversation. For example, Sally

trong câu đó, nhưng chúng không thực sự khó trong hội thoại hàng ngày. Ví dụ, Sally

sells seashells by the seashore. This s and sh sounds are difficult in that sentence,

bán vỏ sò bên bờ biển. Âm s và sh này khó trong câu đó,

but in daily conversation, a lot of English learners don't have difficulties with those

nhưng trong hội thoại hàng ngày, rất nhiều người học tiếng Anh không gặp khó khăn với những

sounds. So today, I chose four plus one bonus that includes sounds like l, r, vowels, th,

âm đó. Vì vậy, hôm nay, tôi đã chọn phần thưởng bốn cộng một bao gồm các âm như l, r, nguyên âm, th

and some other sounds that are actually difficult for English learners, so I hope that we'll

và một số âm khác thực sự khó đối với người học tiếng Anh, vì vậy tôi hy vọng rằng chúng ta sẽ

have a little bit of fun together today, but also it will be a practical lesson to help

có một chút niềm vui cùng nhau hôm nay, nhưng ngoài ra nó sẽ là một bài học thực tế giúp

your pronunciation improve. Okay. Are you ready to warm up those pronunciation

bạn phát âm tốt hơn. Được chứ. Bạn đã sẵn sàng khởi động các cơ phát âm đó

muscles and start with the first tongue twister? The first one includes the l, r, and w sounds.

và bắt đầu với lần uốn lưỡi đầu tiên chưa? Cái đầu tiên bao gồm các âm l, r và w.

I'm going to try my best to say these, let's say it. A loyal warrior will rarely worry

Tôi sẽ cố gắng hết sức để nói những điều này, hãy nói đi. Một chiến binh trung thành sẽ hiếm khi lo lắng

why we rule. A loyal warrior will rarely worry why we rule. So here we have the r sound r,

tại sao chúng ta cai trị. Một chiến binh trung thành sẽ hiếm khi lo lắng tại sao chúng ta cai trị. Vì vậy, ở đây chúng ta có âm r r,

rule, and the l sound, loyal, and the w, warrior. So your tongue and your lips are really active

quy tắc, và âm l, trung thành, và âm w, chiến binh. Vì vậy, lưỡi và môi của bạn đang thực sự hoạt động

here. You're saying, l, r, w. So it really is an exercise for your lips, for your tongue,

ở đây. Bạn đang nói, l, r, w. Vì vậy, nó thực sự là một bài tập cho môi, cho lưỡi,

for your whole mouth, all of those muscles. I'm gonna say this slowly, I want you to try

cho toàn bộ miệng của bạn, tất cả các cơ đó. Tôi sẽ nói điều này một cách chậm rãi, tôi muốn bạn cố

to repeat exactly with me. Try to repeat it as I say it slowly, and then we're going to

gắng lặp lại chính xác với tôi. Cố gắng lặp lại khi tôi nói chậm, và sau đó chúng ta sẽ

speed it up. It will probably test my speaking skills as well, but we'll say it together,

tăng tốc độ. Nó có thể cũng sẽ kiểm tra kỹ năng nói của tôi , nhưng chúng ta sẽ nói cùng nhau

and I hope that it will help to test you. A loyal warrior will rarely worry why we rule.

và tôi hy vọng rằng nó sẽ giúp kiểm tra bạn. Một chiến binh trung thành sẽ hiếm khi lo lắng tại sao chúng ta cai trị.

A loyal warrior will rarely worry why we rule. Are you ready to speed it up? I need to practice

Một chiến binh trung thành sẽ hiếm khi lo lắng tại sao chúng ta cai trị. Bạn đã sẵn sàng để tăng tốc chưa? Tôi cần phải thực hành

myself. Alright, let's say it fast. A loyal warrior will rarely worry why we rule. A loyal

bản thân mình. Được rồi, nói nhanh đi. Một chiến binh trung thành sẽ hiếm khi lo lắng tại sao chúng ta cai trị. Một

warrior will rarely worry why we rule. The thing that's helping me to say this, and it's

chiến binh trung thành sẽ hiếm khi lo lắng tại sao chúng ta cai trị. Điều giúp tôi nói điều này, và nó

clearly, is really to say the first letter of each word, almost emphasized. A loyal warrior

rõ ràng, thực sự là đọc chữ cái đầu tiên của mỗi từ, gần như được nhấn mạnh. Một chiến binh trung thành

will rarely worry why we rule. Even for me, my tongue and my lips are getting a little

sẽ hiếm khi lo lắng tại sao chúng ta cai trị. Ngay cả đối với tôi, lưỡi và môi của tôi

bit mixed up, but it's a good practice. So I hope that you can say this sentence a couple

hơi lẫn lộn một chút, nhưng đó là một cách luyện tập tốt. Vì vậy, tôi hy vọng rằng bạn có thể nói câu này một vài

times yourself. After this lesson is over, try to say it out loud, maybe even record

lần. Sau khi bài học này kết thúc, hãy cố gắng nói thật to, thậm chí có thể tự ghi âm lại

yourself, have a little fun. Let's go to the second tongue twister.

, vui vẻ một chút. Hãy chuyển sang trò uốn lưỡi thứ hai.

The second tongue twister includes the th sound and the f. It is he threw three free

Lần uốn lưỡi thứ hai bao gồm âm th và f. Đó là anh ấy đã ném ba

throws. A free throw is an action in a basketball game, so let's try to say this slowly together

quả ném phạt. Ném phạt là một hành động trong trò chơi bóng rổ , vì vậy chúng ta hãy cùng nhau cố gắng nói điều này một cách chậm rãi

and make sure that when you say the th, this is a good th practice, your tongue is coming

và đảm bảo rằng khi bạn nói câu đó, đây là một bài tập tốt, lưỡi của bạn sẽ

out of your mouth. He threw. Make sure your tongue is coming out, and when you say the

thè ra khỏi miệng. Anh ta đã ném. Hãy chắc chắn rằng lưỡi của bạn đang thè ra và khi bạn nói chữ

f, watch my teeth. Free throws. so my teeth are really on that bottom lip. Free. And then

f, hãy chú ý đến răng của tôi. Ném miễn phí. vì vậy răng của tôi thực sự ở trên môi dưới đó. Tự do. Và sau đó

when we say the th, your tongue is coming out. Throws. So let's say the sentence slowly

khi chúng tôi nói th, lưỡi của bạn sẽ thè ra. Ném. Vì vậy, hãy cùng nhau nói câu đó một cách chậm rãi

together and I hope that you'll be able to speed it up with me. I hope I'll be able to

và tôi hy vọng rằng bạn sẽ có thể tăng tốc cùng tôi. Tôi hy vọng tôi cũng sẽ có thể

speed it up as well. Let's do it. He threw three free throws. He threw three free throws.

tăng tốc nó. Hãy làm nó. Anh ấy đã ném ba quả ném phạt. Anh ấy đã ném ba quả ném phạt.

He threw three free throws. He threw three free throws. That's a little difficult for

Anh ấy đã ném ba quả ném phạt. Anh ấy đã ném ba quả ném phạt. Đó cũng là một chút khó khăn đối với

me as well. All right, let's go to number three. The third

tôi. Được rồi, chúng ta hãy đi đến số ba. Lần

tongue twister includes the th sound, and also some vowels, so we need to make sure

uốn lưỡi thứ ba bao gồm âm th và cả một số nguyên âm, vì vậy chúng tôi cần đảm bảo

that your tongue is coming out again using that th correctly, but also that the vowels

rằng lưỡi của bạn phát ra lần nữa bằng cách sử dụng âm th đó một cách chính xác, đồng thời đảm bảo rằng các nguyên âm

are accurately formed. All right, let's say it together. I thought, I thought of thinking

được hình thành chính xác. Được rồi, chúng ta cùng nói . Tôi nghĩ, tôi đã nghĩ đến

of thanking you. So here at the end of this sentence, it's a little bit tricky because

việc cảm ơn bạn. Vì vậy, ở đây, ở cuối câu này, hơi phức tạp một chút vì

we have thinking and thanking, so your tongue and your lips are really going to be in this

chúng ta có suy nghĩ và cảm ơn, vì vậy lưỡi và môi của bạn thực sự sẽ ở

specific position for thi, i, you can see it's a little bit high, a little bit elongated,

vị trí cụ thể này cho thi, i, bạn có thể thấy nó hơi cao, hơi thon dài,

thi, ink and tha, a, it's a little bit wide here for that a sound. Thinking of thanking

thi, mực, tha, a, hơi rộng chỗ này cho âm a đó. Nghĩ đến việc cảm ơn

you, and of course, it makes sure that your tongue is doing the th sound correctly, so

bạn, và tất nhiên, nó đảm bảo rằng lưỡi của bạn phát âm đúng, vì vậy

let's try to say this together. I thought, I thought of thinking of thanking

chúng ta hãy thử nói điều này cùng nhau. Tôi nghĩ, tôi đã nghĩ đến việc cảm ơn

you. Let's say it a little bit faster. I thought ,I thought of thinking of thanking you. I

bạn. Hãy nói nó nhanh hơn một chút. Tôi nghĩ , tôi đã nghĩ đến việc cảm ơn bạn. Tôi

thought, I thought of thinking of thanking you. I thought, I thought of thinking of thanking

nghĩ, tôi đã nghĩ đến việc cảm ơn bạn. Tôi nghĩ, tôi đã nghĩ đến việc cảm ơn

you. I thought, I thought I'm thinking of thanking you. I hope that you're saying the

bạn. Tôi nghĩ, tôi nghĩ tôi đang nghĩ đến việc cảm ơn bạn. Tôi hy vọng rằng bạn đang nói

th and those vowels. I thought, thinking, thanking. I hope that you're saying this correctly,

nguyên âm th và những nguyên âm đó. Tôi nghĩ, nghĩ, cảm ơn. Tôi hy vọng rằng bạn đang nói điều này một cách chính xác,

go ahead and practice this yourself as much as you'd like, and let's move on to the next

hãy tiếp tục và tự thực hành điều này bao nhiêu tùy thích, và chúng ta hãy chuyển sang điều tiếp

one. Are you ready for the fourth tongue twister? This tongue twister includes a couple important

theo. Bạn đã sẵn sàng cho lần uốn lưỡi thứ tư chưa? Trò uốn lưỡi này bao gồm một vài âm quan trọng

sounds. It's going to include a th, it's going to include a lot of vowel sounds, and it's

. Nó sẽ bao gồm một th, nó sẽ bao gồm rất nhiều nguyên âm và nó

also going to include a specific American English pronunciation. You might have heard

cũng sẽ bao gồm một cách phát âm tiếng Anh Mỹ cụ thể. Bạn có thể đã nghe nói

of the Flap T. This is when a t is between two vowels.

về Flap T. Đây là khi t nằm giữa hai nguyên âm.

For example, the word bitter, bitter. It's spelled with a t, but it sounds like a d when

Ví dụ từ cay đắng, cay đắng. Nó được đánh vần bằng chữ t, nhưng nó nghe giống như chữ d khi

Americans say it, bitter, bitter. So if you'd like to practice your American English pronunciation,

người Mỹ nói nó, cay đắng, cay đắng. Vì vậy, nếu bạn muốn luyện phát âm tiếng Anh Mỹ của mình, thì

this is the tongue twister for you. It's a little bit long, so I'm going to read it from

đây là công cụ uốn lưỡi dành cho bạn. Hơi dài nên mình định đọc

my phone, but I hope that you can hear it clearly and practice with me. Are you ready?

từ điện thoại, mong các bạn nghe rõ và cùng mình thực hành nhé. Bạn đã sẵn sàng chưa?

Betty Botter had some butter, but she said, "This butter's bitter. If I bake this bitter

Betty Botter có một ít bơ, nhưng cô ấy nói, "Bơ này đắng. Nếu tôi nướng loại bơ đắng này

butter, it would make my batter bitter, but a bit of better butter, that would make my

, nó sẽ làm cho bột của tôi bị đắng, nhưng một chút bơ tốt hơn sẽ làm cho vị của tôi

better better. So she bought a bit of butter, better than her bitter butter, and she baked

ngon hơn. Vì vậy, cô ấy đã mua một ít bơ , ngon hơn bơ đắng của cô ấy, và cô ấy nướng

it in her batter and the batter was not bitter. So 'twas better Betty Botter bought a bit

nó trong bột của mình và bột không bị đắng. Vì vậy, tốt hơn là Betty Botter đã mua một chút

of better butter. I made it. That was a little slow, but I want to really emphasize a couple

bơ tốt hơn. Tôi đã làm được. Hơi chậm một chút nhưng tôi thực sự muốn nhấn mạnh một

of sections of this that you can practice yourself.

vài phần của điều này mà bạn có thể tự thực hành .

Let's talk about that first sentence. It is Betty Botter had some butter. Betty Botter

Hãy nói về câu đầu tiên. Đó là Betty Botter đã có một ít bơ. Betty Botter

had some butter. All of these words include t's, but they are flap t's, so they're going

đã có một ít bơ. Tất cả những từ này đều bao gồm t, nhưng chúng là t's vỗ, vì vậy chúng going

to change to sound like a d. Betty Botter had some butter. This is a key element of

to change to sound like a d. Betty Botter had some butter. Đây là yếu tố chính trong

American English pronunciation. There's another phrase in the middle of this tongue twister

cách phát âm tiếng Anh Mỹ. Có một cụm từ khác ở giữa câu nói líu lưỡi này

that I want to draw your attention to. It is "but a bit of better butter." You hear

mà tôi muốn thu hút sự chú ý của bạn. Đó là "but a bit của bơ tốt hơn." Bạn nghe

a lot of d's here, but you don't see any. So where are they coming from? The first one

rất nhiều từ d ở đây, nhưng bạn không thấy từ nào. Vậy chúng ở đâu Minh từ đâu? Cái thứ nhất

is, "But a." But a. The word is "but", but that t in the middle there, it's between two

là, "Nhưng a." Nhưng a. Từ này là "but", nhưng t ở giữa, nó nằm giữa hai

vowels even though they're separate words. So this is going to happen a second time.

nguyên âm mặc dù chúng là những từ riêng biệt. Vì vậy, điều này sẽ xảy ra lần thứ hai.

A bit of, but a bit of, but a bit of, but a bit of better butter. We have a lot of flap

Một chút, nhưng một chút, nhưng một chút, nhưng một chút bơ tốt hơn. Chúng tôi có rất nhiều vỗ

t's here, and it's a good chance to practice your pronunciation.

tay ở đây và đây là cơ hội tốt để bạn luyện phát âm.

Let's say part of this slowly together, and I want you to practice with me. Betty Botter

Hãy cùng nhau nói một phần của điều này một cách chậm rãi, và tôi muốn bạn thực hành với tôi. Betty Botter

bought a bit of better butter. Betty Botter bought a bit of better butter. Betty Botter

đã mua một ít bơ ngon hơn. Betty Botter đã mua một ít bơ ngon hơn. Betty Botter

bought a bit of better butter. I hope that all of those t's changed to d's, and you're

đã mua một ít bơ ngon hơn. Tôi hy vọng rằng tất cả những từ t đó được đổi thành d và bạn

also exercising those vowel sounds. Are you ready to go onto the bonus one? This one is

cũng đang luyện tập những nguyên âm đó. Bạn đã sẵn sàng để đi vào tiền thưởng? Đây là

a little bit crazy grammatically. It actually is correct grammatically, but it's crazy.

một chút điên rồ về mặt ngữ pháp. Nó thực sự đúng về mặt ngữ pháp, nhưng nó thật điên rồ.

Let's look at it in this bonus tongue twister, you're gonna hear that th sound a lot. As

Hãy xem nó trong phần thưởng uốn lưỡi này, bạn sẽ nghe thấy âm thanh đó rất nhiều. Như

you can tell, a lot of English learners have challenges with the th, so that's why I chose

bạn có thể thấy, rất nhiều người học tiếng Anh gặp khó khăn với th, vì vậy đó là lý do tại sao tôi chọn

these. So you're going to hear the word "thought." Thought. Your tongue needs to come out of

những thứ này. Vì vậy, bạn sẽ nghe thấy từ "suy nghĩ." Tư tưởng. Lưỡi của bạn cần đưa ra

your mouth, and there needs to be some air coming out as well.

khỏi miệng và cũng cần có một chút không khí thoát ra.

Thought, thought. You're going to see the word thought as a verb and as a noun. I thought,

Suy nghĩ, suy nghĩ. Bạn sẽ thấy từ được suy nghĩ như một động từ và như một danh từ. Tôi nghĩ,

this is a verb, I am thinking. I thought is the past tense. I thought, but you're going

đây là một động từ, tôi đang suy nghĩ. Tôi nghĩ là thì quá khứ. Tôi nghĩ, nhưng bạn cũng

to see it also as a noun. I thought a thought. So you might say, "I had a strange thought

sẽ xem nó như một danh từ. Tôi nghĩ một ý nghĩ. Vì vậy, bạn có thể nói, "Tôi đã có một suy nghĩ kỳ lạ

yesterday." Oh, this is a noun, a thought, but you're going to see it here as a noun

ngày hôm qua." Ồ, đây là một danh từ, một ý nghĩ, nhưng bạn sẽ thấy nó ở đây như một danh từ

and a verb, so it's going to sound a little crazy, nut if you break it down step by step,

và một động từ, vì vậy nó sẽ nghe hơi điên rồ, nếu bạn chia nhỏ nó ra từng bước,

it'll make a little more sense. Here, we're just focusing on the pronunciation. I'm gonna

nó sẽ tạo ra một ý nghĩa hơn một chút. Ở đây, chúng tôi chỉ tập trung vào cách phát âm. Tôi sẽ

say it and read from my phone. I hope you can try to read it with me as well. I thought

nói điều đó và đọc từ điện thoại của tôi. Tôi hy vọng bạn cũng có thể thử đọc nó với tôi. Tôi nghĩ

a thought, but the thought I thought wasn't the thought I thought I thought. If the thought

một ý nghĩ, nhưng ý nghĩ tôi nghĩ không phải là ý nghĩ tôi nghĩ tôi nghĩ. Nếu ý nghĩ

I thought I thought had been the thought I thought, I wouldn't have thought so much.

tôi nghĩ tôi nghĩ là ý nghĩ tôi nghĩ, thì tôi đã không nghĩ nhiều như vậy.

Oh, I love this one just because this crazy grammar make something in my heart happy because

Ồ, tôi thích cái này chỉ vì ngữ pháp điên rồ này làm cho trái tim tôi hạnh phúc vì

who came up with this? I love it. I hope you can say this with me slowly.

ai đã nghĩ ra cái này? Tôi thích nó. Tôi hy vọng bạn có thể nói điều này với tôi từ từ.

We're going to say it one more time. I want you to repeat with me and practice that th

Chúng ta sẽ nói điều đó một lần nữa. Tôi muốn bạn lặp lại với tôi và thực hành

sound. Are you ready? I thought a thought, but the thought I thought wasn't the thought

âm thanh đó. Bạn đã sẵn sàng chưa? Tôi nghĩ một ý nghĩ, nhưng ý nghĩ tôi nghĩ không phải là ý nghĩ

I thought I thought. If the thought I thought I thought had been the thought I thought,

tôi nghĩ tôi nghĩ. Nếu ý nghĩ tôi nghĩ tôi nghĩ là ý nghĩ tôi nghĩ, thì

I wouldn't have thought so much. Great work today exercising those pronunciation muscles.

tôi đã không nghĩ nhiều như vậy. Công việc tuyệt vời ngày hôm nay là luyện tập các cơ phát âm đó.

I want to know, do you know any other tongue-twisters? Let me know in the comments, and let me know

Tôi muốn biết, bạn có biết câu nói líu lưỡi nào khác không? Hãy cho tôi biết trong các nhận xét và cho tôi biết

which one of these was the most challenging to you. I hope that you can practice it again

cái nào trong số này là thử thách nhất đối với bạn. Tôi hy vọng rằng bạn có thể thực hành nó nhiều

and again, and just have fun with English. Thanks so much for learning with me, and I'll

lần và vui vẻ với tiếng Anh. Cảm ơn rất nhiều vì đã học cùng tôi và tôi sẽ

see you again next Friday for a new lesson here on my YouTube channel. Bye. The next

gặp lại bạn vào thứ Sáu tới cho một bài học mới tại đây trên kênh YouTube của tôi. Từ biệt. Bước tiếp theo

step is to download my free Ebook, Five Steps to Becoming a Competent English Speaker. You'll

là tải xuống Ebook miễn phí của tôi, Năm bước để trở thành một người nói tiếng Anh thành thạo. Bạn sẽ

learn what you need to do to speak confidently and fluently. Don't forget to subscribe to

học những gì bạn cần làm để nói một cách tự tin và trôi chảy. Đừng quên đăng ký

my YouTube channel for more free lessons. Thanks so much. Bye.

kênh YouTube của tôi để có thêm nhiều bài học miễn phí. Cám ơn rất nhiều. Từ biệt.