27 Clothing PHRASAL VERBS

Vanessa: Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Vanessa: Xin chào, tôi là Vanessa đến từ SpeakEnglishWithVanessa.com.

Are you ready to get dressed?

Bạn đã sẵn sàng để mặc quần áo chưa?

Let's do it.

Hãy làm nó.

Everyone wears clothes.

Mọi người đều mặc quần áo.

I'm wearing clothes.

Tôi đang mặc quần áo.

I hope you're wearing clothes.

Tôi hy vọng bạn đang mặc quần áo.

Talking about your daily life, like clothing is a great way to expand your vocabulary and

Nói về cuộc sống hàng ngày của bạn, chẳng hạn như quần áo là một cách tuyệt vời để mở rộng vốn từ vựng của bạn và

really use English every day.

thực sự sử dụng tiếng Anh mỗi ngày.

So today I'd like to invite you on a journey with me to talk about 27 phrasal verbs related

Vì vậy, hôm nay tôi muốn mời bạn tham gia cuộc hành trình cùng tôi để nói về 27 cụm động từ liên quan

to clothing.

đến quần áo.

Today, Dan, my husband is going to be the model for all of the phrasal verbs that we

Hôm nay, Dan, chồng tôi sẽ là người mẫu cho tất cả các cụm động từ mà chúng ta

talk about.

nói đến.

I am very pregnant right now and it's difficult for me to get into clothing, so I really appreciate

Hiện tại tôi đang mang thai và rất khó để mặc quần áo, vì vậy tôi thực sự đánh giá cao

his help.

sự giúp đỡ của anh ấy.

By the time you're watching this video, I've already had my baby, but right now I haven't,

Vào thời điểm bạn đang xem video này, tôi đã có con rồi, nhưng hiện tại thì chưa,

so thank you Dan for your help.

vì vậy cảm ơn Dan vì sự giúp đỡ của bạn.

Let's get started with the first category of clothing phrasal verbs.

Hãy bắt đầu với loại cụm động từ quần áo đầu tiên.

If a phrasal verb can be split, and a lot of these can, look for the blue pronouns so

Nếu một cụm động từ có thể được chia, và rất nhiều trong số này có thể, hãy tìm các đại từ màu xanh

that you can see how to split the phrasal verb.

để bạn có thể xem cách chia cụm động từ.

For example, I put on the shirt or I put it on.

Ví dụ, tôi mặc áo vào hoặc tôi mặc nó vào.

Let's take a look at the first category.

Chúng ta hãy xem loại đầu tiên.

Vanessa: Buying, try on, get into, fit into.

Vanessa: Mua, thử, tham gia, hòa nhập.

Dan is trying on this striped shirt.

Dan đang thử chiếc áo sọc này.

He already tried on a red one.

Anh ấy đã thử một cái màu đỏ rồi.

Which one should he get?

Anh ấy nên lấy cái nào?

He tried it on.

Anh mặc thử đi.

Do you think that Dan will be able to get into this shirt?

Bạn có nghĩ rằng Dan sẽ có thể vào được chiếc áo này?

He used to fit into it 30 years ago.

Anh ấy đã từng phù hợp với nó 30 năm trước.

Dressing, put on, throw on, have on, take off.

Mặc quần áo, mặc vào, mặc vào, mặc vào, cởi ra.

Dan puts on a hoodie because it's a little bit chilly outside today.

Dan mặc áo hoodie vì bên ngoài hôm nay hơi lạnh.

He puts it on.

Anh ấy mặc nó vào.

He's late for work so he's just going to throw on his hoodie and run out the door.

Anh ấy đi làm muộn nên anh ấy chỉ định mặc áo hoodie và chạy ra khỏi cửa.

He's throwing it on.

Anh ấy đang ném nó vào.

Dan has had on his hoodie all day, even though it's spring.

Dan đã mặc áo hoodie cả ngày, mặc dù bây giờ là mùa xuân.

He had it on.

Anh ấy đã có nó trên.

Vanessa: After wearing his hoodie all day, he is finally ready to take it off.

Vanessa: Sau khi mặc áo hoodie cả ngày, cuối cùng anh ấy cũng sẵn sàng cởi nó ra.

Closing, zip up, button up, tuck in, roll up.

Đóng, kéo khóa, cài khuy, nhét vào, cuộn lại.

Dan zips up his coat to get ready to go outside.

Dan kéo khóa áo khoác để sẵn sàng ra ngoài.

He zips it up.

Anh ấy kéo khóa nó lên.

He makes sure to button up his dress shirt carefully before his date with me.

Anh ấy đảm bảo cài khuy áo cẩn thận trước buổi hẹn hò với tôi.

He buttons it up.

Anh ấy cài nút lên.

After buttoning it up, it's time to tuck in his shirt.

Sau khi cài khuy, đã đến lúc sơ vin áo sơ mi của anh ấy.

He tucks it in.

Anh ấy nhét nó vào.

It's warm this afternoon so Dan decides to roll up his sleeves before going outside.

Chiều nay trời ấm nên Dan quyết định xắn tay áo trước khi ra ngoài.

He rolls them up.

Anh cuộn chúng lại.

Fancy, dress up, dress up like.

Ưa thích, ăn mặc, ăn mặc như thế nào.

Dan is really dressing up for this date.

Dan đang thực sự ăn mặc cho buổi hẹn hò này.

Do you think he's going to change his pants?

Bạn có nghĩ rằng anh ấy sẽ thay quần của mình?

Vanessa: Dan is dressed up like an annoying tourist.

Vanessa: Dan ăn mặc như một khách du lịch khó chịu.

Notice the difference between dress up, which is fancy and dress up like, which is to imitate

Lưu ý sự khác biệt giữa ăn mặc đẹp mắt và ăn mặc giống như bắt

the way someone dresses.

chước cách ăn mặc của ai đó.

Weather, bundle up, wrap up, strip down.

Thời tiết, bó lại, gói lại, cởi bỏ.

Don't forget to bundle up before you go outside.

Đừng quên gói lại trước khi bạn ra ngoài.

Make sure you wrap up.

Hãy chắc chắn rằng bạn kết thúc.

It's cold out there.

Ngoài đó lạnh.

When Dan got inside, it was so hot that he needed to strip down.

Khi Dan vào bên trong, trời nóng đến mức anh ấy phải cởi bỏ quần áo.

Ah, that feels better.

Ah, cảm giác tốt hơn.

Old, wear out.

Cũ, mòn.

Dan wore his favorite shorts so much that now they are completely worn out.

Dan đã mặc chiếc quần đùi yêu thích của mình nhiều đến nỗi bây giờ chúng đã hoàn toàn bị sờn.

He wore them out.

Anh ấy đã mặc chúng ra ngoài.

Shoes, slip on, slip off, lace up, break in, kick off.

Giày dép, xỏ vào, xỏ ra, buộc dây, đột nhập, khởi động.

Dan slips on his shoes before he goes outside.

Dan xỏ giày trước khi ra ngoài.

He slips them on.

Anh ấy mặc chúng vào.

Vanessa: He quickly slips them off every time he goes inside the house.

Vanessa: Anh ấy nhanh chóng cởi chúng ra mỗi khi vào nhà.

Dan is lacing up his hiking boots and then he ties the laces into a double knot.

Dan đang thắt dây giày đi bộ đường dài của mình và sau đó anh ấy buộc dây thành một nút đôi.

He laces them up.

Anh buộc chúng lại.

These are new boots, so Dan needs to break them in for a few days.

Đây là những đôi ủng mới, vì vậy Dan cần phải mang chúng vào trong vài ngày.

Dan kicks off his hiking boots after a long hike.

Dan cởi bỏ đôi ủng đi bộ đường dài sau một chuyến đi bộ đường dài.

Ah, that feels good.

Ồ, cảm giác đó thật tuyệt.

He kicks them off.

Anh ấy đá chúng đi.

Modifying, let out, taken.

Sửa đổi, cho ra, thực hiện.

This shirt is a little too small.

Cái áo này hơi nhỏ.

Dan needs to get it let out if he wants to wear it comfortably.

Dan cần cởi nó ra nếu muốn mặc thoải mái.

The tailor will let it out.

Người thợ may sẽ để nó ra ngoài.

Dan really likes these pants, but they're too big.

Dan thực sự thích những chiếc quần này, nhưng chúng quá rộng.

Maybe he will get them taken in professionally.

Có lẽ anh ấy sẽ đưa họ vào một cách chuyên nghiệp.

The tailor will take them in.

Người thợ may sẽ nhận chúng.

Tidying, fold up, hang up, put away.

Thu dọn, gấp lại, treo lên, cất đi.

After washing his favorite cat tank top Dan folds it up carefully.

Sau khi giặt chiếc áo ba lỗ mèo yêu thích của mình, Dan gấp nó lại cẩn thận.

Now that this video is finished, Dan hangs up his coat and puts it away in the closet.

Sau khi video này kết thúc, Dan treo áo khoác lên và cất vào tủ.

He hangs it up.

Anh treo nó lên.

Vanessa: Now I'd like to give you a little test.

Vanessa: Bây giờ tôi muốn cho bạn một bài kiểm tra nhỏ.

Do you think you can fill in the blank with the correct phrasal verb?

Bạn có nghĩ rằng bạn có thể điền vào chỗ trống với cụm động từ đúng không?

I'm going to read a sentence with a blank and I want you to think about which phrasal

Tôi sẽ đọc một câu có chỗ trống và tôi muốn bạn nghĩ xem cụm

verb would be best in the sentence and then I'm going to read the sentence a second time

động từ nào sẽ phù hợp nhất trong câu và sau đó tôi sẽ đọc câu đó lần thứ hai

with the correct phrasal verb.

với cụm động từ chính xác.

I'd like you to also try to read these sentences out loud with me.

Tôi muốn bạn cũng thử đọc to những câu này với tôi.

It's going to be a great chance to remember the phrasal verbs because you're speaking

Đây sẽ là một cơ hội tuyệt vời để ghi nhớ các cụm động từ bởi vì bạn đang

out loud and also you're trying to think of which one's the best fit.

nói to và bạn cũng đang cố gắng nghĩ xem cụm động từ nào phù hợp nhất.

Let's get started.

Bắt đầu nào.

After going to Paris, Dan felt inspired to ________ more often instead of wearing sweatpants

Sau khi đến Paris, Dan cảm thấy có cảm hứng để ________ thường xuyên hơn thay vì mặc quần thể thao

and a hoodie every day.

và áo hoodie mỗi ngày.

After going to Paris, Dan felt inspired to dress up more often instead of wearing sweatpants

Sau khi đến Paris, Dan cảm thấy có cảm hứng để ăn mặc thường xuyên hơn thay vì mặc quần thể thao

and a hoodie every day.

và áo hoodie mỗi ngày.

He went to the store to ________ some classy shirts.

Anh ấy đến cửa hàng để mua một số áo sơ mi sang trọng.

Vanessa: What do you think goes in the blank?

Vanessa: Bạn nghĩ gì đi vào chỗ trống?

He went to the store to try on some classy shirts.

Anh ấy đã đến cửa hàng để thử một số áo sơ mi sang trọng.

First he ________ his hoodie, that was ______ after years of daily use.

Đầu tiên anh ấy ___ áo hoodie của mình, đó là ______ sau nhiều năm sử dụng hàng ngày.

First he took off his hoodie that was worn out after years of daily use.

Đầu tiên, anh ấy cởi chiếc áo hoodie đã sờn rách sau nhiều năm sử dụng hàng ngày.

As he was _______ the first colored shirt he took a look in the mirror.

Khi anh ấy _______ chiếc áo sơ mi màu đầu tiên , anh ấy đã nhìn vào gương.

As he was buttoning up the first colored shirt he took a look in the mirror.

Khi đang cài khuy chiếc áo sơ mi màu đầu tiên , anh ấy đã nhìn vào gương.

Vanessa was going to love his new style.

Vanessa sẽ thích phong cách mới của anh ấy.

He carefully ______ the shirts and came out of the dressing room to look at the shoe selection.

Anh ấy cẩn thận ______ những chiếc áo sơ mi và bước ra khỏi phòng thay đồ để xem xét việc lựa chọn giày.

Vanessa: He carefully hung up the shirts and came out of the dressing room to look at the

Vanessa: Anh ấy cẩn thận treo những chiếc áo sơ mi lên và bước ra khỏi phòng thay đồ để xem xét

shoe selection.

lựa chọn giày.

He ______ some brown dress shoes, but all of the shoes seem too stiff and uncomfortable.

Anh ấy ______ một vài đôi giày công sở màu nâu, nhưng tất cả những đôi giày đó dường như quá cứng và không thoải mái.

He laced up some brown dress shoes, but all the shoes seem too stiff and uncomfortable.

Anh ấy buộc dây vào một số đôi giày công sở màu nâu, nhưng tất cả những đôi giày này đều có vẻ quá cứng và không thoải mái.

It would take too long to _________ so Dan decided just to buy the shirts.

Sẽ mất quá nhiều thời gian để _________ nên Dan quyết định chỉ mua những chiếc áo sơ mi.

It would take too long to break them in so Dan decided to just buy the shirts.

Sẽ mất quá nhiều thời gian để xỏ chúng vào nên Dan quyết định chỉ mua những chiếc áo sơ mi.

Half classy was better than not classy at all.

Một nửa sang trọng vẫn tốt hơn là không sang trọng chút nào.

Now I'm going to read the story out loud all together one more time.

Bây giờ tôi sẽ cùng nhau đọc to câu chuyện một lần nữa.

I want you to try to read it out loud with me to exercise your pronunciation, to challenge

Tôi muốn bạn cố gắng đọc to nó cùng tôi để rèn luyện cách phát âm, thử

your memory and just to be able to use English.

thách trí nhớ của bạn và chỉ để có thể sử dụng tiếng Anh.

Let's read that full story.

Hãy đọc toàn bộ câu chuyện đó.

After going to Paris, Dan felt inspired to dress up more often instead of wearing sweatpants

Sau khi đến Paris, Dan cảm thấy có cảm hứng để ăn mặc thường xuyên hơn thay vì mặc quần thể thao

and a hoodie every day.

và áo hoodie mỗi ngày.

Vanessa: He went to the store to try on some classy shirts.

Vanessa: Anh ấy đã đến cửa hàng để thử vài chiếc áo sơ mi sang trọng.

First he took off his hoodie that was worn out after years of daily use.

Đầu tiên, anh ấy cởi chiếc áo hoodie đã sờn rách sau nhiều năm sử dụng hàng ngày.

As he was buttoning up the first colored shirt, he took a look in the mirror.

Khi đang cài khuy chiếc áo sơ mi màu đầu tiên, anh ấy nhìn vào gương.

Vanessa was going to love his new style.

Vanessa sẽ thích phong cách mới của anh ấy.

He carefully hung up the shirts and came out of the dressing room to look at the shoe selection.

Anh cẩn thận treo những chiếc áo sơ mi lên và bước ra khỏi phòng thay đồ để xem xét lựa chọn giày.

He laced up some brown dress shoes, but all the shoes seem too stiff and uncomfortable.

Anh ấy buộc dây vào một số đôi giày công sở màu nâu, nhưng tất cả những đôi giày này đều có vẻ quá cứng và không thoải mái.

It would take too long to break them in so Dan decided to just buy the shirts.

Sẽ mất quá nhiều thời gian để xỏ chúng vào nên Dan quyết định chỉ mua những chiếc áo sơ mi.

Half classy was better than not classy at all.

Một nửa sang trọng vẫn tốt hơn là không sang trọng chút nào.

And now I have a question for you.

Và bây giờ tôi có một câu hỏi cho bạn.

In the comments let me know, can you use these phrasal verbs to describe what you did to

Trong phần bình luận, hãy cho tôi biết, bạn có thể sử dụng các cụm động từ này để mô tả những gì bạn đã làm

get dressed today?

để mặc quần áo ngày hôm nay không?

You might say, "Well, I just slipped on my shoes and threw on a tee shirt," or "I had

Bạn có thể nói, "Chà, tôi vừa xỏ giày vào và mặc một chiếc áo sơ mi," hoặc "Hôm nay tôi phải

to get dressed up for a presentation today."

mặc quần áo chỉnh tề để đi thuyết trình."

Let me know in the comments and thank you so much for learning English with me.

Hãy cho tôi biết trong phần nhận xét và cảm ơn bạn rất nhiều vì đã học tiếng Anh cùng tôi.

I'll see you again next Friday for a new lesson here on my YouTube channel, bye.

Tôi sẽ gặp lại bạn vào thứ Sáu tới cho một bài học mới tại đây trên kênh YouTube của tôi, tạm biệt.

Vanessa: The next step is to download my free ebook, Five Steps to Becoming a Confident

Vanessa: Bước tiếp theo là tải xuống sách điện tử miễn phí của tôi , Năm bước để trở thành một người nói

English Speaker.

tiếng Anh tự tin.

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

Bạn sẽ học những gì bạn cần làm để nói một cách tự tin và trôi chảy.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

Đừng quên đăng ký kênh YouTube của tôi để có thêm nhiều bài học miễn phí.

Thanks so much.

Cám ơn rất nhiều.

Bye.

Từ biệt.