Speak REAL English in 30 minutes: Advanced English Lesson

Vanessa: Hi, I'm Vanessa  

Vanessa: Xin chào, tôi là Vanessa

from SpeakEnglishWithVanessa.com. Can  you speak like this? Let's talk about it.  

đến từ SpeakEnglishWithVanessa.com. Bạn có thể nói như thế này không? Hãy nói về chuyện đó.

Let's imagine this scene. You're sitting in class  and there's just no way that you can keep up.  

Hãy tưởng tượng cảnh này. Bạn đang ngồi trong lớp và không có cách nào để bạn có thể theo kịp.

The teacher is talking too fast and all of the  concepts are just advanced or maybe too boring for  

Giáo viên nói quá nhanh và tất cả các khái niệm chỉ là nâng cao hoặc có thể quá nhàm chán đối với

you. So you start to fall asleep and eventually,  you just give in and sleep on your desk. 

bạn. Vì vậy, bạn bắt đầu buồn ngủ và cuối cùng, bạn đầu hàng và ngủ gục trên bàn làm việc.

Has that ever happened to you? I'm ashamed  to say, it has definitely happened to me  

Điều đó đã từng xảy ra với bạn chưa? Tôi xấu hổ phải nói rằng, điều đó chắc chắn đã xảy ra với tôi

one time in Geometry class, I fell asleep,  that's another story for another time.  

một lần trong lớp Hình học, tôi ngủ quên, đó là một câu chuyện khác cho một lần khác.

You just heard me use two amazing phrasal verbs,  to keep up and to give in. And today, you are  

Bạn vừa nghe tôi sử dụng hai cụm động từ tuyệt vời , theo kịp và nhượng bộ. Và hôm nay, bạn

going to learn a lot of common phrasal verbs that  you can add to your daily life so that when you  

sẽ học rất nhiều cụm động từ thông dụng mà bạn có thể thêm vào cuộc sống hàng ngày của mình để khi bạn

speak, you can speak exactly the way you want to  and impress other people with your amazing skills. 

nói, bạn có thể nói chính xác theo cách bạn muốn và gây ấn tượng với người khác bằng những kỹ năng tuyệt vời của bạn.

But first, let's answer the question, what in  the world is a phrasal verb? Well, a phrasal verb  

Nhưng trước tiên, hãy trả lời câu hỏi, cụm động từ là gì? Chà, một cụm động từ

is a two or three part verb. Let's take a  look at the ones I just used to keep up,  

là một động từ có hai hoặc ba phần. Chúng ta hãy xem xét những từ mà tôi vừa sử dụng để theo kịp

to keep is our main verb here, and then we  add the word up. This is called a participle,  

, giữ là động từ chính của chúng ta ở đây và sau đó chúng ta thêm từ này vào. Đây được gọi là phân từ,

sometimes a preposition and together, to keep  up is very different than just to keep. The  

đôi khi là giới từ và cùng với nhau, để theo kịp rất khác với chỉ để giữ.

other phrasal verb I used is to give in. We have the word give, plus the participle  

Cụm động từ khác mà tôi đã sử dụng là từ bỏ. Chúng ta có từ cho, cộng với phân

in. To give is very different than to give in.  In this lesson, you're going to learn how to  

từ   trong. Cho rất khác so với từ bỏ. Trong bài học này, bạn sẽ học cách

accurately use these phrasal verbs so that you  don't accidentally use the wrong words. And of  

sử dụng chính xác các cụm động từ này để rằng bạn không vô tình sử dụng sai từ. Và

course, to help you remember everything that  you learn in today's lesson, I've created a free  

tất nhiên, để giúp bạn ghi nhớ mọi thứ bạn học trong bài học hôm nay, tôi đã tạo một trang

PDF worksheet that you can download with the link  in the description. There will be all of today's  

tính PDF miễn phí mà bạn có thể tải xuống bằng liên kết trong phần mô tả. Sẽ có tất cả các

phrasal verbs, all of the definitions, a lot of  sample sentences, and at the end of the worksheet,  

cụm động từ ngày nay, tất cả các định nghĩa, rất nhiều câu mẫu và ở cuối bảng tính,

you can answer Vanessa's challenge question. So click on the link in the description to  

bạn có thể trả lời câu hỏi thử thách của Vanessa. Vì vậy, hãy nhấp vào liên kết trong phần mô tả để

download this free PDF worksheet today. All right,  let's get started. In today's lesson, you will see  

tải xuống bảng tính PDF miễn phí này ngay hôm nay. Được rồi, chúng ta hãy bắt đầu. Trong bài học hôm nay, bạn sẽ thấy

three of my most popular phrasal verb lessons  including examples from everyday life. I hope  

ba trong số các bài học về cụm động từ phổ biến nhất của tôi bao gồm các ví dụ từ cuộc sống hàng ngày. Tôi hy vọng

that you will learn a lot, let's get started.  To add up, to add up. At the end of the month,  

rằng bạn sẽ học được nhiều điều, hãy bắt đầu nào. Để thêm vào, để thêm vào. Vào cuối tháng,

I have to add up all my purchases.  I have to add them up, it's a lot. 

tôi phải cộng lại tất cả các khoản mua hàng của mình. Tôi phải thêm chúng lên, nó rất nhiều.

To bring up, to bring up. He brings  up sports in every conversation  

Đưa lên, đưa lên. Anh ấy đề cập đến thể thao trong mọi cuộc trò chuyện

and she doesn't know what to say. He always brings  it up to blow up. To blow up, to blow up. She's  

và cô ấy không biết phải nói gì. Anh ấy luôn mang nó đến cho nổ tung. Cho nổ tung, cho nổ tung. Cô ấy

going to blow up when she realizes that her  friend lied to her. She's going to blow up.  

sẽ nổ tung khi nhận ra rằng bạn mình đã nói dối mình. Cô ấy sẽ nổ tung.

To end up, to end up. I wonder  how the story will end up,  

Để kết thúc, để kết thúc. Tôi tự hỏi câu chuyện sẽ kết thúc như thế nào

will the characters fall in love? Will they  be killed? I wonder how it will end up? 

, các nhân vật có yêu nhau không? Liệu họ có bị giết không? Tôi tự hỏi làm thế nào nó sẽ kết thúc?

To back up, to back up. Don't forget to back  up your computer so that you don't lose all  

Để sao lưu, để sao lưu. Đừng quên  sao lưu máy tính của bạn để không bị mất tất cả

your hard work. Don't don't forget to  back it up. To show up, to show up.  

công việc khó khăn của bạn. Đừng quên sao lưu nó. Xuất hiện, xuất hiện.

Why did Dan show up at my door? Oh, he lives  here. To keep up with, to keep up with. Sometimes  

Tại sao Dan lại xuất hiện trước cửa nhà tôi? Ồ, anh ấy sống ở đây. Để theo kịp với, để theo kịp với. Đôi

it's hard to keep up with the mail, bills and  messages. How can I keep up with it? I don't know. 

khi   thật khó để theo kịp thư từ, hóa đơn và tin nhắn. Làm thế nào tôi có thể theo kịp với nó? Tôi không biết.

To get along with, to get along with.  

Hòa hợp với, hòa hợp với.

We get along with each other because we both  like games. We get along with each other  

Chúng tôi thân với nhau vì cả hai đều thích trò chơi. Chúng tôi hòa thuận với nhau

especially when I win the game, that's  the best. To agree with, to agree with.  

đặc biệt là khi tôi giành chiến thắng trong trò chơi, đó là điều tốt nhất. Đồng ý với, đồng ý với.

I don't agree with this article. In fact, I don't  agree with it at all. To deal with, to deal with.  

Tôi không đồng ý với bài báo này. Trên thực tế, tôi không đồng ý chút nào với điều đó. Để đối phó với, để đối phó với.

When you have two cats, you have to deal with  a lot of cat fur, you have to deal with it.  

Khi bạn nuôi hai con mèo, bạn phải xử lý rất nhiều lông mèo, bạn phải xử lý chúng.

To hang out, to hang out. My cats  like to hang out with each other,  

Đi chơi, đi chơi. Những chú mèo của tôi thích đi chơi với nhau,

they are best friends. They love hanging out. To check in, to check out. We have to check  

chúng là những người bạn tốt nhất. Họ thích đi chơi. Để đăng ký, để kiểm tra. Chúng tôi phải nhận

in at the hotel after 3:00 p.m. and check  out at 11:00 a.m. To fill out, to fill out.  

phòng tại khách sạn sau 3 giờ chiều. và trả phòng lúc 11:00 sáng. Để điền, để điền.

He is filling out a job application. Do you  think he'll get the job as a professional model?  

Anh ấy đang điền vào đơn xin việc. Bạn có nghĩ rằng anh ấy sẽ nhận được công việc như một người mẫu chuyên nghiệp không?

He's filling it out right now. We'll  see, To figure out, to figure out.  

Anh ấy đang điền vào nó ngay bây giờ. Chúng ta sẽ xem, Để tìm ra, để tìm ra.

I can't figure out why my tree died so  quickly. Maybe I gave it too much water? 

Tôi không thể hiểu tại sao cây của tôi lại chết nhanh như vậy . Có lẽ tôi đã cho nó quá nhiều nước?

To find out, to find out. Vanessa found out  that Dan was really a woman, she found it out.  

Để tìm hiểu, để tìm hiểu. Vanessa phát hiện ra rằng Dan thực sự là phụ nữ, cô ấy đã phát hiện ra điều đó.

Oh my goodness. To cut down on, to cut  down on. He's trying to cut down on sweets,  

Ôi Chúa ơi. Để cắt giảm, để cắt xuống trên. Anh ấy đang cố gắng cắt giảm đồ ngọt,

especially chocolate chip  cookies. To count on, to count on.  

đặc biệt là bánh quy sô cô la chip . Đếm vào, trông cậy vào.

You can always count on me to offer you tea  when you visit my house, I have a lot of tea.  

Bạn luôn có thể tin tưởng tôi sẽ mời bạn uống trà khi bạn đến thăm nhà tôi, tôi có rất nhiều trà.

To try on, to try on. He didn't try on the shoes  when he bought them. Oh no, they don't fit,  

Để thử trên, để thử trên. Anh ấy đã không thử giày khi mua chúng. Ồ không, chúng không vừa,

it's just too bad. To keep on, to keep on.  

thật tệ. Để tiếp tục, để tiếp tục.

Maybe if I keep on drinking coffee all night,  I can finish my report. Just keep on drinking.  

Có lẽ nếu tôi tiếp tục uống cà phê cả đêm, tôi có thể hoàn thành báo cáo của mình. Cứ tiếp tục uống đi.

To break into, to break into. Late last night,  Dan secretly broke into my hidden stash of  

Đột nhập, đột nhập. Khuya đêm qua, Dan đã bí mật đột nhập vào chỗ cất giấu

chocolate. Oh no, who broke into my chocolate?  It's a disaster. To get into, to get into.  

sô cô la của tôi. Ồ không, ai đã phá vỡ sô cô la của tôi? Nó làmột thảm họa. Để vào, để vào.

Even though Dan is an adult, he got into Pokemon  last week. He plays nonstop and won't stop looking  

Mặc dù Dan đã trưởng thành nhưng anh ấy đã tham gia Pokemon vào tuần trước. Anh ấy chơi không ngừng nghỉ và sẽ không ngừng nhìn

at it. He's really into it. To bump into, to run into.  

vào nó. Anh ấy thực sự thích nó. Va vào, chạy vào.

Last week, I bumped into my college friend on the  sidewalk. I can't believe I ran into him here.  

Tuần trước, tôi tình cờ gặp người bạn đại học của mình trên vỉa hè. Tôi không thể tin rằng tôi đã gặp anh ta ở đây.

To apply for, to apply for. I decided not to  apply for a visa because it's too expensive.  

Nộp đơn xin, nộp đơn xin. Tôi đã quyết định không xin thị thực vì nó quá đắt.

I didn't apply for it. To look for, to look for.  

Tôi đã không áp dụng cho nó. Để tìm kiếm, để tìm kiếm.

I looked for my cat's toys and I found them under  the piano. I'm glad I looked for them there. 

Tôi tìm đồ chơi cho con mèo của mình và tôi tìm thấy chúng dưới chiếc đàn piano. Tôi vui vì tôi đã tìm kiếm chúng ở đó.

To drop out of, to drop out of. She told  him that she decided to drop out of the  

Bỏ học, bỏ học. Cô ấy nói với anh ấy rằng cô ấy đã quyết định bỏ

program because it was too hard, she dropped  out of it. To make fun of, to make fun of.  

học vì chương trình quá khó, cô ấy đã bỏ học. Để giễu cợt, để giễu cợt.

Dan made fun of Vanessa's new style. He laughed at  her a lot, but she didn't like being made fun of,  

Dan đã chế nhạo phong cách mới của Vanessa. Anh ấy đã cười nhạo cô ấy rất nhiều, nhưng cô ấy không thích bị đem ra làm trò cười,

she felt really sad. To break down, to break down.  A good teacher will break down a complicated topic  

cô ấy cảm thấy rất buồn. Để phá vỡ, để phá vỡ. Một giáo viên giỏi sẽ chia nhỏ một chủ đề phức tạp

so that it's more understandable. He's breaking  it down for his student, and she understands it. 

để dễ hiểu hơn. Anh ấy đang chia nhỏ nó cho học sinh của mình và cô ấy hiểu điều đó.

To give in, to give in.  

Phải nhượng bộ, phải nhượng bộ.

Even though I was on a diet, I gave in when he  offered me a cookie, it was too hard to resist.  

Mặc dù tôi đang ăn kiêng nhưng tôi đã nhượng bộ khi anh ấy đưa cho tôi một chiếc bánh quy, thật khó để cưỡng lại.

To call back, to call back.  

Để gọi lại, để gọi lại.

I called him one hour ago, why didn't he call  me back yet? What's he doing? To come across,  

Tôi đã gọi cho anh ấy một giờ trước, tại sao anh ấy vẫn chưa gọi lại cho tôi? Anh ấy đang làm gì vậy? Đi qua

to come across. I came across a fascinating  fact about Steve Jobs in his biography.  

, đi qua. Tôi bắt gặp một thông tin thú vị về Steve Jobs trong tiểu sử của ông.

He said that doing drugs was one of his top  three most important experiences in life. 

Anh ấy nói rằng sử dụng ma túy là một trong ba trải nghiệm quan trọng nhất trong đời của anh ấy.

To go through, to go through.  

Đi qua, đi qua.

Dan is going through a hard time because he  doesn't have any more coffee. Will he survive?  

Dan đang trải qua một thời gian khó khăn vì anh ấy không còn cà phê nữa. Anh ấy sẽ sống sót chứ?

To get over, to get over. It was hard for  me to get over the death of my oldest cat.  

Vượt qua, vượt qua. Thật khó cho tôi để vượt qua cái chết của con mèo lớn nhất của tôi.

He was 18 years old and I loved him a lot.  To look forward to, to look forward to.  

Anh ấy 18 tuổi và tôi yêu anh ấy rất nhiều. Để trông đợi, để trông đợi.

After a long busy day, he looks forward to playing  the piano and relaxing his mind, it's so nice. 

Sau một ngày dài bận rộn, anh ấy mong muốn được chơi đàn piano và thư giãn đầu óc, điều đó thật tuyệt.

Buying. Try on, get into, fit into.  Dan is trying on this striped shirt.  

mua. Hãy thử vào, tham gia, phù hợp với. Dan đang thử chiếc áo sọc này.

He already tried on a red one. Which  one should he get? He tried it on.  

Anh ấy đã thử một cái màu đỏ rồi. Anh ấy nên lấy cái nào? Anh mặc thử đi.

Do you think that Dan will be able to get into  this shirt? He used to fit into it 30 years ago.  

Bạn có nghĩ rằng Dan sẽ mặc được chiếc áo này không? Anh ấy đã từng phù hợp với nó 30 năm trước.

Dressing. Put on, throw on, have on, take off.  

Cách ăn mặc. Mặc vào, mặc vào, mặc vào, cởi ra.

Dan puts on a hoodie because it's a little  bit chilly outside today. He puts it on. He's  

Dan mặc áo hoodie vì bên ngoài hôm nay hơi se lạnh. Anh ấy mặc nó vào. Anh ấy

late for work, so he's just going to throw on his  hoodie and run out the door. He's throwing it on. 

đi làm muộn nên chỉ định mặc áo hoodie và chạy ra khỏi cửa. Anh ấy đang ném nó vào.

Dan has had on his hoodie all day  even though it's spring. He had it on.  

Dan đã mặc áo hoodie cả ngày mặc dù đang là mùa xuân. Anh ấy đã có nó trên.

After wearing his hoodie all day, he is finally  ready to take it off. Closing. Zip up, button up,  

Sau khi mặc áo hoodie cả ngày, cuối cùng anh ấy cũng sẵn sàng cởi nó ra. Đóng cửa. Kéo khóa, cài khuy,

tuck in, roll up. Dan zips up his coat to get  ready to go outside. He zips it up. He makes  

nhét vào, cuộn lại. Dan kéo khóa áo khoác để sẵn sàng ra ngoài. Anh ấy kéo khóa nó lên. Anh ấy luôn

sure to button up his dress shirt carefully  before his date with me. He buttons it up. 

đảm bảo cài khuy áo sơ mi cẩn thận trước buổi hẹn hò với tôi. Anh ấy cài nút lên.

After buttoning it up, it's time to  tuck in his shirt. He tucks it in.  

Sau khi cài khuy, đã đến lúc anh ấy mặc áo sơ mi vào. Anh ấy nhét nó vào.

It's warm this afternoon, so Dan decides to  roll up his sleeves before going outside.  

Chiều nay trời ấm nên Dan quyết định xắn tay áo trước khi ra ngoài.

He rolls them up. Fancy. Dress up, dress up like.  

Anh cuộn chúng lại. Mến. Ăn mặc, ăn mặc như thế nào.

Dan is really dressing up for this date. Do  you think he's going to change his pants?  

Dan đang thực sự ăn mặc cho buổi hẹn hò này. Bạn có nghĩ anh ấy sẽ thay quần không?

Dan is dressed up like an annoying tourist. Notice  the difference between dress up which is fancy  

Dan ăn mặc như một khách du lịch khó chịu. Lưu ý sự khác biệt giữa ăn mặc sang trọng

and dress up like which is to  imitate the way someone dresses. 

và ăn mặc giống như bắt chước cách ăn mặc của người khác.

Weather. Bundle up, wrap up, strip down. Don't  forget to bundle up before you go outside.  

Thời tiết. Bó lại, quấn lại, cởi ra. Đừng quên thu dọn đồ đạc trước khi ra ngoài.

Make sure you wrap up. It's cold out there.  

Hãy chắc chắn rằng bạn kết thúc. Ngoài đó lạnh.

When Dan got inside, it was so hot that he needed  to strip down. That feels better. Old. Wear out.  

Khi Dan vào bên trong, trời nóng đến mức anh ấy phải cởi quần áo. Điều đó cảm thấy tốt hơn. Cũ. Mang ra ngoài.

Dan wore his favorite shorts so much that now  they are completely worn out. He wore them out.  

Dan đã mặc chiếc quần đùi yêu thích của mình nhiều đến nỗi bây giờ chúng đã sờn hết. Anh ấy đã mặc chúng ra ngoài.

Shoes. Slip on, slip off,  lace up, break in, kick off. 

Đôi giày. Trượt vào, trượt ra, buộc dây, đột nhập, khởi động.

Dan slips on his shoes before he  goes outside. He slips them on.  

Dan xỏ giày trước khi đi ra ngoài. Anh ấy mặc chúng vào.

He quickly slips them off. Every  time he goes inside the house.  

Anh nhanh chóng tuột chúng ra. Mỗi lần anh ấy đi vào trong nhà.

Dan is lacing up his hiking boots and then he ties  the laces into a double knot. He laces them up.  

Dan đang thắt dây giày đi bộ đường dài của mình và sau đó anh ấy buộc dây thành một nút đôi. Anh buộc chúng lại.

These are new boots, so needs  to break them in for a few days.  

Đây là những đôi bốt mới, vì vậy cần phải sử dụng chúng trong vài ngày.

Dan kicks off his hiking boots after a long  hike. Oh, that feels good. He kicks them off. 

Dan xỏ giày đi bộ đường dài sau một chuyến đi bộ đường dài. Ồ, cảm giác thật tuyệt. Anh ấy đá chúng đi.

Modifying. Let out, take in. This  shirt is a little too small. Dan  

sửa đổi. Cho ra, cho vào. Cái áo này hơi nhỏ. Dan

needs to get it let out if he wants to wear  it comfortably. The tailor will let it out.  

cần phải tháo nó ra nếu muốn đeo nó một cách thoải mái. Người thợ may sẽ để nó ra ngoài.

Dan really likes these pants, but they're too big.  Maybe he will get them taken in professionally.  

Dan thực sự thích những chiếc quần này, nhưng chúng quá rộng. Có lẽ anh ấy sẽ đưa họ vào một cách chuyên nghiệp.

The tailor will take them in. Tidying. Fold up,  hang up, put away. After washing his favorite  

Người thợ may sẽ đưa chúng vào. Dọn dẹp. Gấp lại, gác máy, cất đi. Sau khi giặt chiếc áo tank top yêu thích của

cat tank top, Dan folds it up carefully. Now that  this video is finished, Dan hangs up his coat and  

chú mèo, Dan gấp nó lại một cách cẩn thận. Sau khi video này kết thúc, Dan treo áo khoác lên và

puts it away in the closet. He hangs it up. Now I'd like to give you a little test. Do you  

cất vào tủ. Anh treo nó lên. Bây giờ tôi muốn cho bạn một thử nghiệm nhỏ. Bạn có

think you can fill in the blank with the correct  phrasal verb? I'm going to read a sentence with a  

nghĩ rằng mình có thể điền vào chỗ trống cụm động từ đúng không? Tôi sẽ đọc một câu có chỗ

blank and I want you to think about which phrasal  verb would be best in the sentence. And then I'm  

trống   và tôi muốn bạn nghĩ xem cụm động từ  nào phù hợp nhất trong câu. Và sau đó tôi

going to read the sentence a second time with the  correct phrasal verb. I'd like you to also try to  

sẽ đọc câu lần thứ hai với cụm động từ chính xác. Tôi muốn bạn cũng cố gắng

read these sentences out loud with me. It's going  to be a great chance to remember the phrasal verbs  

đọc to những câu này với tôi. Đây sẽ là một cơ hội tuyệt vời để ghi nhớ các cụm động từ

because you're speaking out loud, and also you're  trying to think of which one's the best fit. 

vì bạn đang nói to và bạn cũng đang cố gắng nghĩ xem cụm động từ nào phù hợp nhất.

All right, let's get started. After going to  Paris, Dan felt inspired to _____ more often  

Được rồi, chúng ta hãy bắt đầu. Sau khi đến Paris, Dan cảm thấy được truyền cảm hứng để _____ thường xuyên hơn

instead of wearing sweatpants and a hoodie every  day. After going to Paris, Dan felt inspired to  

thay vì mặc quần thể thao và áo hoodie mỗi ngày. Sau khi đến Paris, Dan cảm thấy được truyền cảm hứng để

dress up more often instead of wearing  sweatpants and a hoodie every day.  

ăn mặc đẹp hơn thay vì mặc quần thể thao và áo hoodie mỗi ngày.

He went to the store to _____ some classy  shirts. What do you think goes in the blank?  

Anh ấy đã đến cửa hàng để _____ một vài chiếc áo sơ mi sang trọng. Bạn nghĩ gì đi vào chỗ trống?

He went to the store to try on some classy shirts. First, he _____ his hoodie that was _____ after  

Anh ấy đã đến cửa hàng để thử một số áo sơ mi sang trọng. Đầu tiên, anh ấy _____ chiếc áo hoodie của anh ấy đã _____ sau

years of daily use. First, he took off his hoodie  that was worn out after years of daily use.  

nhiều năm sử dụng hàng ngày. Đầu tiên, anh ấy cởi chiếc áo hoodie đã sờn rách sau nhiều năm sử dụng hàng ngày.

As he was _____ the first colored  shirt, he took a look in the mirror.  

Khi anh ấy _____ chiếc áo màu đầu tiên , anh ấy đã nhìn vào gương.

As he was buttoning up the first collared shirt,  

Khi đang cài khuy chiếc áo sơ mi có cổ đầu tiên,

he took a look in the mirror. Vanessa  was going to love his new style.  

anh ấy đã nhìn vào gương. Vanessa  sẽ thích phong cách mới của anh ấy.

He carefully _____ the shirts and came out of  the dressing room to look at the shoe selection. 

Anh ấy cẩn thận _____ những chiếc áo sơ mi và bước ra khỏi phòng thay đồ để xem xét việc lựa chọn giày.

He carefully hung up the shirts and came out of  the dressing room to look at the shoe selection.  

Anh ấy cẩn thận treo những chiếc áo sơ mi lên và bước ra khỏi phòng thay đồ để xem xét lựa chọn giày.

He _____ brown dress shoes, but all of the  shoes seemed too stiff and uncomfortable.  

Anh ấy đi _____ giày công sở màu nâu, nhưng tất cả đôi giày đó dường như quá cứng và không thoải mái.

He laced up some brown dress shoes, but all  the shoes seemed too stiff and uncomfortable.  

Anh ấy buộc dây vào một số đôi giày công sở màu nâu, nhưng tất cả đôi giày dường như quá cứng và không thoải mái.

It would take too long to _____. So  Dan decided just to buy the shirts. 

Sẽ mất quá nhiều thời gian để _____. Vì vậy Dan quyết định chỉ mua áo sơ mi.

It would take too long to break them in, so Dan  decided to just buy the shirts. Half-classy was  

Sẽ mất quá nhiều thời gian để phá vỡ chúng, vì vậy Dan quyết định chỉ mua áo sơ mi. Nửa sang trọng là

better than not classy at all. All right, now  I'm going to read the story out loud all together  

tốt hơn là không sang trọng chút nào. Được rồi, bây giờ  tôi sẽ cùng nhau đọc to câu chuyện

one more time. I want you to try to read it out  loud with me to exercise your pronunciation, to  

một lần nữa. Tôi muốn bạn cố gắng đọc to nó với tôi để luyện phát âm,

challenge your memory and just to be able to use  English. All right, let's read that full story. 

thử thách trí nhớ của bạn và chỉ để có thể sử dụng tiếng Anh. Được rồi, chúng ta hãy đọc toàn bộ câu chuyện đó.

After going to Paris, Dan felt inspired  to dress up more often instead of wearing  

Sau khi đến Paris, Dan cảm thấy được truyền cảm hứng để ăn mặc đẹp hơn thay vì mặc

sweatpants and a hoodie every day. He went  to the store to try on some classy shirts.  

quần thể thao và áo hoodie mỗi ngày. Anh ấy đã đến cửa hàng để thử một vài chiếc áo sơ mi sang trọng.

First, he took off his hoodie that was worn out  after years of daily use. As he was buttoning  

Đầu tiên, anh ấy cởi chiếc áo hoodie đã sờn sau nhiều năm sử dụng hàng ngày. Khi đang cài

up the first colored shirt, he took a look in the  mirror. Vanessa was going to love his new style. 

khuy  chiếc áo sơ mi màu đầu tiên, anh ấy đã nhìn vào gương. Vanessa sẽ thích phong cách mới của anh ấy.

He carefully hung up the shirts and came out of  the dressing room to look at the shoe selection.  

Anh ấy cẩn thận treo những chiếc áo sơ mi lên và bước ra khỏi phòng thay đồ để xem xét lựa chọn giày.

He laced up some brown dress  shoes, but all the shoes seemed too  

Anh ấy buộc một số đôi giày màu nâu , nhưng tất cả các đôi giày dường như quá

stiff and uncomfortable. It would  take too long to break them in,  

cứng và không thoải mái. Sẽ mất quá nhiều thời gian để phá vỡ chúng,

so Dan decided to just buy the shirts.  Half-classy was better than not classy at all.  

vì vậy Dan quyết định chỉ mua áo sơ mi. Nửa sang trọng vẫn tốt hơn là không sang trọng chút nào.

Every morning, I wake up to my  alarm clock or I wake up to my baby. 

Mỗi buổi sáng, tôi thức dậy với đồng hồ báo thức hoặc tôi thức dậy với con tôi.

I try not to dose off again and push snooze, but  sometimes I do. Finally, I turn off my alarm clock  

Tôi cố gắng không ngủ quá nhiều lần nữa và cố gắng tạm ẩn, nhưng đôi khi tôi vẫn làm như vậy. Cuối cùng, tôi tắt đồng hồ báo thức

and roll out of bed. Notice the pronunciation of  this phrasal verb to roll out of bed? I didn't say  

và lăn ra khỏi giường. Chú ý cách phát âm cụm động từ to roll out of bed này? Tôi không nói

I roll out of bed. I said, I roll out of bed. The  T here is going to change to a D sound. And this  

Tôi lăn ra khỏi giường. Tôi nói, tôi lăn ra khỏi giường. Chữ T ở đây sẽ chuyển thành âm D. Và điều này

means that you are not so enthusiastic  about waking up. You just roll out of bed. 

có nghĩa là bạn không hào hứng lắm về việc thức dậy. Bạn chỉ cần lăn ra khỏi giường.

You could also say I get out of bed, that's a  more neutral phrasal verb, but if you want to  

Bạn cũng có thể nói I get out of bed, đó là một cụm động từ trung tính hơn, nhưng nếu bạn muốn

let people know you are real tired when  you woke up this morning, you might say,  

cho mọi người biết rằng bạn thực sự mệt mỏi khi bạn thức dậy sáng nay, bạn có thể nói:

"Oh, when my alarm clock went off, I just rolled  out of bed, walked to the car and went to work."  

"Ồ, khi đồng hồ báo thức kêu, Tôi chỉ cần lăn ra khỏi giường, đi bộ ra ô tô và đi làm."

You were like a zombie this morning. You just  rolled out of bed. Next, I go into the bathroom  

Bạn giống như một thây ma sáng nay. Bạn vừa lăn ra khỏi giường. Tiếp theo, tôi đi vào phòng tắm

and wash off my face. Wash off does not  mean that I am completely erasing my face. 

và rửa mặt. Rửa sạch không có nghĩa là tôi tẩy sạch hoàn toàn khuôn mặt của mình.

You can just say wash my face, but we can also  use this phrasal verb wash off my face if you feel  

Bạn chỉ có thể nói wash my face, nhưng chúng ta cũng có thể sử dụng cụm động từ này wash off my face nếu bạn cảm thấy

like you have some kind of dirt or grime that's  thick on your face maybe after you were sleeping.  

như có một loại bụi bẩn nào đó dày đặc trên mặt có thể sau khi bạn đang ngủ.

There's some, we call this sleep, that crusty  stuff in your eyes. You might want to wash the  

Có một số, chúng tôi gọi đây là giấc ngủ, thứ có lớp vảy đó trong mắt bạn. Bạn có thể muốn rửa mắt

sleep out of your eyes. So we are washing it out.  Wash the sleep out of my eyes or wash off my face. 

ngủ   khỏi mắt. Vì vậy, chúng tôi đang rửa nó ra. Rửa sạch giấc ngủ khỏi mắt tôi hoặc rửa sạch khuôn mặt của tôi.

Next. I will put on some makeup. Usually  I just put some makeup under my eyes to  

Tiếp theo. Tôi sẽ trang điểm. Thông thường tôi chỉ trang điểm dưới mắt để

mask how tired I really am and I will put  that away. Sometimes I put on my glasses  

che đi sự mệt mỏi của mình và tôi sẽ bỏ  lớp trang điểm đó đi. Đôi khi, tôi đeo kính

for the day and sometimes, I choose to put in  my contacts. Now we're saying put on my glasses  

trong ngày và đôi khi, tôi chọn đeo  kính áp tròng. Bây giờ chúng tôi nói rằng hãy đeo kính của tôi

because they're going on my face, but I'm putting  in my contacts because they're going effectively  

vì chúng đang đi vào mặt tôi, nhưng tôi đang đeo kính áp tròng vì chúng đang đi đúng

in my eyeball. They're going in my eyes. So  I put in my contacts and I put on my glasses. 

vào nhãn cầu của tôi. Họ đang đi trong mắt tôi. Vì vậy, tôi đã đeo kính áp tròng và đeo kính.

After I've washed off my face, put on some makeup,  put in my contacts or put on my glasses. It's time  

Sau khi tôi rửa mặt, hãy trang điểm, đeo kính áp tròng hoặc đeo kính. Đã đến lúc

to brush out my hair. We could say simply brush  out my hair and that means you are getting the  

để chải tóc của tôi. Chúng ta có thể nói đơn giản là chải tóc của tôi và điều đó có nghĩa là bạn đang gỡ các

knots out of your hair, or it could mean that you  are taking your hair out of some kind of thing.  

nút thắt ra khỏi tóc của mình, hoặc nó có thể có nghĩa là bạn đang gỡ tóc ra khỏi một thứ gì đó.

For me, this is a braid. So I'm taking my hair  out of the braid and I'm brushing out my hair. 

Đối với tôi, đây là một bím tóc. Vì vậy, tôi đang gỡ tóc ra khỏi bím tóc và tôi đang chải tóc.

It's kind of like erasing the knots from my  hair. I'm brushing out the knots from my hair  

Nó giống như là tôi đang gỡ những nút thắt trên tóc của tôi vậy . Tôi đang chải những nút thắt trên tóc của mình

and now it is wavy. Usually I do this on days  that I record videos. On other days, my hair is  

và bây giờ nó gợn sóng. Tôi thường làm việc này vào những ngày mà tôi quay video. Vào những ngày khác, tóc của tôi

just a wild mess, but because I am recording a  video today, you get to see behind the scenes,  

chỉ là một mớ hỗn độn, nhưng vì hôm nay tôi đang quay video nên bạn có thể xem cảnh hậu trường,

taking my hair out of braids. It is as simple  and easy way to have wavy hair, and I think it's  

lấy tóc tôi ra khỏi bím tóc. Đó là cách đơn giản và dễ dàng để có mái tóc gợn sóng, và tôi nghĩ

a lot of fun. You get to have braids, you get to  have wavy hair and it's as you can see, takes 10  

nó rất thú vị. Bạn có thể thắt bím tóc, bạn có thể có mái tóc gợn sóng và như bạn có thể thấy, mất 10

seconds. Amazing, that's what I like the most. I don't know about you, but I hardly ever have  

giây. Tuyệt vời, đó là điều tôi thích nhất. Tôi không biết bạn thế nào, nhưng tôi hầu như không bao

my hair down. This is what it's called when your  hair is not tied back. This is a hair tie. There  

giờ xõa tóc. Đây là tên gọi khi bạn không buộc tóc ra sau. Đây là dây buộc tóc. Có

are a lot of regional words for what to call  this thing. I call it a hair tie, but because I'm  

rất nhiều từ địa phương để gọi thứ này. Gọi là buộc tóc, nhưng vì tôi

a mother, I have two young children. I'm  always looking down or helping or playing  

là mẹ, tôi có hai con nhỏ. Tôi luôn nhìn xuống hoặc giúp đỡ hoặc chơi

and working in the garden. I'm always doing a  lot of things. I can't have my hair in my face. 

và làm việc trong vườn. Tôi luôn làm nhiều việc. Tôi không thể để tóc dính vào mặt.

So that means that I need to use a hair tie and I  need to tie back my hair. We can use two different  

Vì vậy, điều đó có nghĩa là tôi cần sử dụng dây buộc tóc và tôi cần buộc tóc ra sau. Chúng ta có thể sử dụng hai

phrasal verbs for this. We can say tie back  or tie up and you can get the image here. I'm  

cụm động từ khác nhau cho việc này. Chúng tôi có thể nói ràng buộc lại hoặc ràng buộc và bạn có thể lấy hình ảnh ở đây. Tôi đang

tying it back or I'm tying it up, and it means the  same thing. I'm making this. Do you know what this  

buộc lại hoặc tôi đang buộc lại và điều đó có nghĩa là như nhau. Tôi đang làm cái này. Bạn có biết cái này

is called? It's little bit strange. It's called  a ponytail. A pony is a small horse, but you can  

được gọi là gì không? Đó là một chút lạ. Nó được gọi là tóc đuôi ngựa. Ngựa pony là một con ngựa nhỏ, nhưng bạn có thể

get the image of a tail of a horse. It kind of  looks like this, right? Swish, swish, swish. 

lấy hình ảnh đuôi ngựa. Nó trông giống như thế này, phải không? Xoẹt, xoẹt, xoẹt.

So I'm making a ponytail in the back of my hair.  What if I had two? What if I had two of these and  

Vì vậy, tôi đang buộc tóc đuôi ngựa ở phía sau mái tóc của mình. Nếu tôi có hai thì sao? Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi có hai cái này và

I wanted to tie up my hair like this? Do you know  what these are called when you have two hair ties?  

Tôi muốn buộc tóc như thế này? Bạn có biết những thứ này được gọi là gì khi bạn có hai dây buộc tóc không?

Well, it is not a ponytail because ponies  don't have two tails. Instead, these are called  

Chà, đó không phải là tóc đuôi ngựa vì ngựa con không có hai đuôi. Thay vào đó, chúng được gọi là

pigtails. Pigs don't have two tails, but I guess  this is just referring to how a tail of a pig is  

bím tóc. Lợn không có hai cái đuôi, nhưng tôi đoán đây chỉ là ám chỉ đuôi của một con lợn sẽ xoăn như thế nào

curly. Maybe originally pigtails were curly,  I'm not exactly sure, but these are pigtails. 

. Có thể ban đầu bím tóc xoăn, Tôi không chắc lắm, nhưng đây là bím tóc.

Sometimes I wear pigtails, sometimes I don't, but  they get in the way when I'm trying to do things.  

Đôi khi tôi thắt bím tóc, đôi khi thì không, nhưng chúng cản trở tôi khi tôi đang cố gắng làm mọi việc.

So usually, I use that first expression. I tie  back my hair or I use a clip and we could say,  

Vì vậy, thông thường, tôi sử dụng biểu thức đầu tiên đó. Tôi buộc tóc ra sau hoặc tôi dùng kẹp và chúng ta có thể nói:

"I pull back my hair." So here you can see, I'm  pulling back my hair and putting it up in this  

"Tôi vén tóc ra sau." Vì vậy, ở đây bạn có thể thấy, tôi đang kéo tóc của mình ra sau và dựng nó lên trong chiếc

clip. So here we used similar ideas, but with  two different verbs. To tie up, to tie back,  

kẹp này. Vì vậy, ở đây chúng tôi đã sử dụng những ý tưởng tương tự, nhưng với hai động từ khác nhau. Buộc lại, buộc lại

to pull up and pull back. It just depends on  what device you're using, a clip or a hair tie. 

,   kéo lên và kéo lại. Điều này chỉ phụ thuộc vào thiết bị bạn đang sử dụng, kẹp hay dây buộc tóc.

They're interchangeable too. You can pull back  your hair with a hair tie. No one's going to  

Chúng cũng có thể hoán đổi cho nhau. Bạn có thể kéo tóc ra sau bằng dây buộc tóc. Không ai sẽ

figuratively split hairs over this. This means  get upset about small little differences. Nobody's  

bị bẽ mặt vì điều này. Điều này có nghĩa là khó chịu về những khác biệt nhỏ.

going to get upset about these small differences  so you can use them interchangeably. Next, very  

Sẽ không ai  khó chịu về những khác biệt nhỏ này nên bạn có thể sử dụng chúng thay thế cho nhau. Tiếp theo, rất

important. I've got my toothbrush and I need to  put on the toothpaste and simply brush my teeth. 

quan trọng. Tôi có bàn chải đánh răng và tôi cần bôi kem đánh răng và chỉ cần đánh răng.

I need to spit out the toothpaste. After  spitting out the toothpaste, I need to  

Tôi cần nhổ kem đánh răng ra. Sau khi nhổ kem đánh răng ra, tôi cần

put back my toothbrush into the little toothbrush  cup. Now that I'm ready from the shoulders up,  

đặt lại bàn chải đánh răng của mình vào cốc  bàn chải đánh răng nhỏ . Bây giờ tôi đã sẵn sàng từ vai trở lên,

I need to get dressed. Specifically, I  need to pick out my clothes. I think I'm  

Tôi cần mặc quần áo. Cụ thể, tôi cần chọn quần áo của mình. Tôi nghĩ

going to wear this dress today, it's a  lovely summer day. So I picked this out. 

hôm nay tôi sẽ mặc chiếc váy này, đó là một ngày hè đẹp trời. Vì vậy, tôi đã chọn cái này ra.

I do have a closet where I could put clothes,  but for some reason, I just like to have  

Tôi có một tủ để quần áo, nhưng vì lý do nào đó, tôi chỉ muốn có

this little bar here to put my most used  clothes on. I find myself more likely  

một thanh nhỏ này ở đây để đặt những bộ quần áo mình sử dụng nhiều nhất . Tôi thấy mình có nhiều khả

to hang them up and to take care of them. If  it's really close to my bed, where I get changed,  

năng  treo chúng lên và chăm sóc chúng hơn. Nếu nó thực sự gần giường của tôi, nơi tôi thay đồ,

I change my clothes before I go to bed. It's  easy for me to remember this. I also have some  

tôi sẽ thay quần áo trước khi đi ngủ. Tôi rất dễ nhớ điều này. Tôi cũng có một số

drawers, some dresser drawers with some clothes  in them like socks or pants, things like this,  

ngăn kéo, một số ngăn kéo tủ quần áo với một số quần áo  bên trong như tất hoặc quần, những thứ như thế này,

but it is summertime so I'm going to only  wear this sundress that I picked out. 

nhưng đang là mùa hè nên tôi sẽ chỉ mặc chiếc váy suông mà tôi chọn được.

Usually by then, my baby is awake and it's  time for me to pick him up. Good morning baby.  

Thông thường sau đó, con tôi đã thức và đã đến lúc tôi phải bế bé lên. Chào buổi sáng con yêu.

Is that how you feel about the morning? You  want to tell us what it's like to be a baby?  

Đó có phải là cảm giác của bạn về buổi sáng không? Bạn muốn cho chúng tôi biết cảm giác được làm em bé là như thế nào?

What's it like to be a baby? Is that really what  it's like? Oh, wow. Yeah, [inaudible 00:26:37].  

Em bé như thế nào? Nó có thực sự là như vậy không? Tuyệt vời. Vâng, [không nghe được 00:26:37].

I never drink coffee, but most mornings, I  make some tea. To make tea, I need to heat  

Tôi không bao giờ uống cà phê, nhưng hầu hết các buổi sáng, tôi pha một ít trà. Để pha trà, tôi cần

up some water in a kettle. We can call  this a tea kettle, a hot water kettle,  

đun một ít nước trong ấm. Chúng ta có thể gọi đây là ấm đun nước pha trà, ấm đun nước nóng

or just a kettle. And after the water has heated  up, I need to pour out the water into my teapot. 

hoặc đơn giản là ấm đun nước. Và sau khi nước nóng lên, tôi cần rót nước ra ấm trà của mình.

After the tea has steeped for three or four  minutes, I need to pour out the tea into  

Sau khi trà đã ngâm trong ba hoặc bốn phút, tôi cần rót trà

my mug or we could say simply I need to pour  the tea or we could say pour out the tea,  

vào  cốc của mình hoặc chúng ta có thể nói đơn giản là tôi cần rót  trà hoặc chúng ta có thể nói rót trà ra

that's fine. Or we could say, I'm going to  fill up my I mug with some delicious tea.  

,   tốt thôi. Hoặc chúng ta có thể nói, Tôi sẽ đổ đầy cốc của mình bằng một ít trà ngon.

This is some green tea that I added some dried  lavender to. I have a lavender bush in my  

Đây là một ít trà xanh mà tôi đã thêm một ít hoa oải hương khô vào. Tôi có một bụi hoa oải hương trong sân của mình

yard and I put some dried lavender in here and  added it to the green tea. It smells amazing. 

và tôi đã cho một ít hoa oải hương khô vào đây rồi thêm nó vào trà xanh. Nó có mùi tuyệt vời.

I forgot to show you, but I also whip up some  breakfast. To whip up means that you're making  

Tôi quên cho bạn xem, nhưng tôi cũng chuẩn bị một ít bữa sáng. To whip up có nghĩa là bạn đang làm

something really quickly. Usually, it's  not very thoughtful, it's pretty simple.  

thứ gì đó rất nhanh. Thông thường, nó không chu đáo lắm, nó khá đơn giản.

And for me this morning, I just whipped up  a piece of toast. Typically this means that  

Và đối với tôi sáng nay, tôi vừa đánh một miếng bánh mì nướng. Thông thường, điều này có nghĩa là

you're making something instead of just cutting  something. So for example, part of my breakfast  

bạn đang làm thứ gì đó thay vì chỉ cắt thứ gì đó. Vì vậy, ví dụ, một phần trong bữa sáng của tôi

is this cantaloupe that came from our garden. A cantaloupe is a melon, I don't know if they  

là quả dưa đỏ lấy từ khu vườn của chúng tôi. Dưa lưới là một loại dưa, tôi không biết họ

have it in your country, but it's pretty typical  here. We actually grew this in our garden.  

có ở nước bạn không, nhưng nó khá đặc trưng ở đây. Chúng tôi thực sự đã trồng nó trong khu vườn của mình.

When I cut this cantaloupe, I wouldn't say that  I whipped up the cantaloupe because I didn't make  

Khi tôi cắt quả dưa đỏ này, tôi sẽ không nói rằng tôi đã làm hỏng quả dưa đỏ vì tôi không làm

it. I didn't create this even though yes, it  did come from our garden. But instead, because  

được. Tôi không tạo ra thứ này mặc dù đúng vậy, nó đã đến từ khu vườn của chúng tôi. Nhưng thay vào đó, vì

the toast, I put some butter on it, I put some jam  on it. I actually made it in a way we could say  

bánh mì nướng, tôi phết một ít bơ, tôi phết mứt lên. Tôi thực sự đã làm nó theo cách mà chúng ta có thể nói

I whipped up some breakfast, but if you're just  opening a granola bar and eating a granola bar, or  

Tôi đã chuẩn bị sẵn một ít bữa sáng, nhưng nếu bạn chỉ mở một thanh ngũ cốc và ăn một thanh ngũ cốc, hoặc

if you're just cutting a piece of fruit and eating  it, you're not really whipping up breakfast. 

nếu bạn chỉ đang cắt một miếng trái cây và ăn nó, thì bạn không thực sự chuẩn bị bữa sáng.

You have to have some kind of making  or creating that happens. So for me,  

Bạn phải có cách nào đó hoặc tạo ra điều đó xảy ra. Vì vậy, đối với tôi,

I whipped up breakfast, I made a piece of toast  and then I cut up this cantaloupe. Finally,  

tôi chuẩn bị bữa sáng, làm một miếng bánh mì nướng và sau đó cắt nhỏ quả dưa đỏ này. Cuối cùng,

it's time for me to go over my plans for the  day. Go over is simply another way to say review.  

đã đến lúc tôi xem lại các kế hoạch của mình trong ngày. Đi qua chỉ đơn giản là một cách khác để nói đánh giá.

Usually, I try to be pretty organized because  there's so much going on in my life. I have a  

Thông thường, tôi cố gắng sắp xếp hợp lý vì có quá nhiều thứ xảy ra trong cuộc sống của tôi. Tôi có một

toddler, a newborn, a husband so I need to keep  up my relationship. I'm also an individual. 

đứa trẻ mới biết đi, một đứa trẻ sơ sinh, một người chồng nên tôi cần phải duy trì mối quan hệ của mình. Tôi cũng là một cá nhân.

So I need to do things for myself as well,  and I am your English teacher and I run my  

Vì vậy, tôi cũng cần phải làm mọi thứ cho bản thân mình, và tôi là giáo viên tiếng Anh của bạn và tôi điều hành công

own English teaching business. So there's a  lot of different hats that I have to wear.  

việc giảng dạy tiếng Anh của riêng mình. Vì vậy, có rất nhiều loại mũ khác nhau mà tôi phải đội.

For me, the key to my sanity is to keep organized.  So I usually have a list of the things that I want  

Đối với tôi, chìa khóa cho sự tỉnh táo của tôi là luôn ngăn nắp. Vì vậy, tôi thường có một danh sách những việc mà tôi

to accomplish that day or maybe that week. And  in the morning, I go over my plans for the day  

muốn   hoàn thành vào ngày hôm đó hoặc có thể là tuần đó. Và vào buổi sáng, tôi xem lại các kế hoạch trong ngày của mình

because I work here from home, I don't need to  go anywhere to work, but if you are going to the  

vì tôi làm việc ở nhà, tôi không cần phải đi đâu để làm việc, nhưng nếu bạn đến

office at the end of your morning routine, when  you open the door of your house and leave your  

văn phòng   vào cuối buổi sáng, khi bạn mở cửa cửa nhà bạn và rời khỏi nhà   của bạn

house, you can say, "I'm heading out the door." This isn't just your head going out the door,  

, bạn có thể nói, "Tôi đang đi ra khỏi cửa." Đây không chỉ là cái đầu của bạn hướng ra khỏi cửa,

it just means that you are leaving your  house. I'm heading out the door or I'm  

mà nó chỉ có nghĩa là bạn đang rời khỏi ngôi nhà của mình. Tôi đang đi ra khỏi cửa hoặc tôi đang

heading to work. We use that expression head  to talk about the movement here. I'm heading  

đi làm. Chúng tôi sử dụng cụm từ đó head để nói về chuyển động ở đây. Tôi đang đi

out the door. I'm heading to work. Where are you  going? I'm heading to work. Great, we can use this  

ra khỏi cửa. Tôi đang đi làm. Bạn đi đâu? Tôi đang đi làm. Tuyệt vời, chúng ta có thể sử dụng

phrasal verb. Congratulations on learning so many  real phrasal verbs for daily English conversation. 

cụm động từ này. Chúc mừng bạn đã học được rất nhiều cụm động từ thực tế cho hội thoại tiếng Anh hàng ngày.

Don't forget to download the free PDF worksheet  in the description. You can click on that link and  

Đừng quên tải xuống bảng tính PDF miễn phí trong phần mô tả. Bạn có thể nhấp vào liên kết đó và

download all of these phrasal verbs, definitions,  sample sentences, Vanessa's challenge question,  

tải xuống tất cả các cụm động từ, định nghĩa, câu mẫu, câu hỏi thử thách của Vanessa,

and it is all free for you my lovely students. And  now, I have a question for you. In the comments,  

và tất cả đều miễn phí dành cho các bạn học sinh đáng yêu của tôi. Và bây giờ, tôi có một câu hỏi dành cho bạn. Trong các nhận xét,

can you use one of these phrasal verbs that  you learned today? Use it in the comments.  

bạn có thể sử dụng một trong những cụm động từ mà bạn đã học hôm nay không? Sử dụng nó trong các ý kiến.

Try to read your sentence out loud, and I look  forward to seeing your sentences. This is a great  

Hãy cố gắng đọc to câu của bạn và tôi rất mong được xem các câu của bạn. Đây là một

chance to use what you've learned and remember it. Well, thank you so much for learning English with  

cơ hội tuyệt vời để sử dụng và ghi nhớ những gì bạn đã học. Vâng, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã học tiếng Anh với

me. I will see you again next Friday for a new  lesson here on my YouTube channel. Bye. The next  

tôi. Tôi sẽ gặp lại bạn vào thứ Sáu tới trong một bài học  mới tại đây trên kênh YouTube của tôi. Từ biệt. Bước tiếp theo

step is to download the free PDF worksheet for  this lesson. With this free PDF, you will master  

là tải xuống bảng tính PDF miễn phí cho bài học này. Với bản PDF miễn phí này, bạn sẽ nắm vững

today's lesson and never forget what you have  learned. You can be a confident English speaker.  

bài học hôm nay và không bao giờ quên những gì bạn đã học. Bạn có thể là một người nói tiếng Anh tự tin.

Don't forget to Subscribe to my YouTube channel  for a free English lesson every Friday. Bye.

Đừng quên Đăng ký kênh YouTube của tôi để được học tiếng Anh miễn phí vào thứ Sáu hàng tuần. Từ biệt.