100 Car Vocabulary Words: Advanced English Vocabulary Lesson

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  

Merhaba, ben SpeakEnglishWithVanessa.com'dan Vanessa.

Can you talk about your car  in English? Let's do it.  

Arabanız hakkında İngilizce konuşabilir misiniz ? Hadi yapalım.

Today, you are going to learn a lot of car  vocabulary. We'll talk about types of cars,  

Bugün, pek çok araba kelime dağarcığı öğreneceksiniz. Araba türlerinden

and also different parts of the car on the  outside and the inside. I am not a mechanic,  

ve ayrıca aracın dış ve iç kısmındaki farklı parçalarından bahsedeceğiz. Ben bir tamirci değilim,

so these are all words that are known to normal  people in everyday conversation. These are not  

yani bunların hepsi normal insanlar tarafından günlük konuşmada bilinen kelimelerdir. Bunlar

specialized terms. If you have a car, and if  you need to explain different parts of your car  

özel terimler değildir. Bir arabanız varsa ve arabanızın farklı bölümlerini

in English, this is the vocabulary lesson for you. First, let's talk about different types of cars.  

İngilizce olarak açıklamanız gerekiyorsa, bu kelime dersi tam size göre. İlk olarak, farklı araba türleri hakkında konuşalım.

This is a compact car. These are usually the  smallest kinds of cars. Then we have a sedan.  

Bu kompakt bir araba. Bunlar genellikle en küçük araba türleridir. O zaman bir sedanımız var.

A sedan is a little bit bigger, and it has usually  four doors. This is a convertible or a convertible  

Bir sedan biraz daha büyüktür ve genellikle dört kapısı vardır. Bu üstü açık veya üstü açık bir

car. The roof of a convertible car can open. This  is a hatchback. A hatchback has a special back  

arabadır. Cabrio bir arabanın tavanı açılabilir. Bu bir hatchback. Bir hatchback'in açılan özel bir arka

part that opens up. This allows you to carry  more stuff, and it can be convenient if you  

kısmı vardır. Bu, daha fazla eşya taşımanıza olanak tanır ve

often travel or carry large things like a dog  crate, it can be helpful to have a hatchback. 

sık sık seyahat ediyorsanız veya köpek kulübesi gibi büyük şeyler taşıyorsanız , bir hatchback'e sahip olmak yararlı olabilir.

A pickup truck, or a pickup, or a truck. In a  lot of places around the world, most people in  

Bir kamyonet veya bir kamyonet veya bir kamyon. Dünyanın pek çok yerinde, günlük hayatta çoğu insanın

daily life don't have a pickup truck because  they don't need to carry lots of things,  

bir kamyoneti yoktur çünkü çok fazla şey taşımalarına gerek yoktur,

only if it's needed maybe for your job, but in the  US it is very common for normal people who don't  

yalnızca işiniz için gerekliyse, ancak ABD'de bu çok yaygındır

need this type of car for their job to just have  a pickup truck. Maybe they like to put their bike  

işleri için bu tür bir arabaya ihtiyaç duymayan normal insanlar için sadece bir kamyonete sahip olmak. Belki bisikletlerini arkaya   koymaktan hoşlanırlar

in the back, maybe they like to put some gardening  supplies or anything, but it's pretty common for  

, belki bazı bahçe gereçlerini veya herhangi bir şeyi koymaktan hoşlanırlar, ancak

normal people, everyday  people to have a pickup truck. 

normal insanların, sıradan insanların bir kamyoneti olması oldukça yaygındır.

This is a minivan. It's what I have.  This is usually 100% only for families.  

Bu bir minibüs. sahip olduğum şey bu. Bu genellikle sadece aileler için %100'dür.

All of the marketing, all of the features are for  families who have kids, especially young kids,  

Tüm pazarlama, tüm özellikler özellikle küçük çocukları olan çocukları olan aileler içindir,

but it's helpful for any age of kids.  There's a lot of space, the doors slide open,  

ancak her yaştaki çocuk için yararlıdır. Çok fazla alan var, kapılar kayarak açılıyor,   size

as I'll show you in just a little bit, so your kid  doesn't open the door and hit someone else's car.  

birazdan göstereceğim gibi, çocuğunuz kapıyı açıp başka birinin arabasına çarpmasın.

There's just a lot of good features for families. This is an SUV. Those letters stand for  

Aileler için pek çok iyi özellik var. Bu bir SUV. Bu harfler

sports utility vehicle. A lot of people do not use  this for sports. All of the advertisements show  

spor arazi aracı anlamına gelir. Birçok kişi bunu spor için kullanmaz. Tüm reklamlar

these big cars going off road into the mud and  doing some kind of adventure, but the majority  

bu büyük arabaların yoldan çamura doğru gittiğini ve bir tür macera yaptıklarını gösteriyor, ancak

of people don't do that with these kinds of cars.  They just like having a big car. It's safer. I've  

insanların çoğu bunu bu tür arabalarla yapmıyor. Sadece büyük bir arabaya sahip olmayı seviyorlar. Bu daha guvenli.

been thinking about this, because in the US, a  lot of people have big cars. I have a minivan.  

Bunu düşünüyordum çünkü ABD'de pek çok kişinin büyük arabaları var. Bir minibüsüm var.

This is a pretty big car. A lot of people  have SUV's, and I think the reason for this  

Bu oldukça büyük bir araba. Pek çok insanın SUV'u var ve bence bunun nedeni

is they are generally safer, a bigger car is  safer, but when a lot of people have big cars,  

genel olarak daha güvenli olmaları, daha büyük bir araba daha güvenli, ancak birçok insanın büyük arabaları olduğunda

everybody else needs to have a big car too. I know in Europe, for example, small cars  

diğer herkesin de büyük bir arabası olması gerekiyor. Örneğin, Avrupa'da

like compact cars are really common, but  if 50% of people have a really big SUV,  

kompakt arabalar gibi küçük arabaların gerçekten yaygın olduğunu biliyorum, ancak insanların %50'sinin gerçekten büyük bir SUV'u varsa

well, your compact car probably would feel  really dangerous at that point. But because  

,   kompakt arabanız muhtemelen o noktada gerçekten tehlikeli hissedecektir. Ancak

so many people have small cars in Europe, small  cars are probably fine. This is just my theory  

Avrupa'da pek çok insanın küçük arabaları olduğundan, küçük arabalar muhtemelen uygundur. Bu,

about why Americans have big cars. Maybe  they just like big things too, I don't know,  

Amerikalıların neden büyük arabaları olduğuna dair   benim teorim. Belki onlar da büyük şeyleri severler, bilmiyorum,

but I think that for me, I like to have this  car because it is safe, it has a lot of space,  

ama benim için bu  arabaya sahip olmayı seviyorum çünkü güvenli, çok fazla yeri var

but also there are a lot of big cars on the  roads, so I want to be able to stay safe. 

ama aynı zamanda yolda çok sayıda büyük araba var yollar, bu yüzden güvende kalabilmek istiyorum.

Talking about safety or lack of safety, this is  a sports car. Sports cars are known for going  

Güvenlik veya güvenlik eksikliğinden bahsetmişken, bu bir spor arabadır. Spor arabaların

fast just for fun. Maybe you drive your sports  car to work, but usually this is for fun. You  

sadece eğlence için hızlı gitmeleriyle tanınırlar. Belki işe spor arabanızla gidiyorsunuzdur , ancak bu genellikle eğlence içindir.

drive on some mountain roads, or you just drive  really fast on the highway, this is a sports car. 

Bazı dağ yollarında araba kullanıyorsunuz veya otoyolda çok hızlı sürüyorsunuz, bu bir spor araba.

All right. Now that we've talked about the  types of cars, let's get looking at my car  

Elbette. Artık araba türleri hakkında konuştuğumuza göre, arabama bakalım

and take a look at all the different parts on  the outside, and then we'll go onto the inside.  

ve dış taraftaki tüm farklı parçalara bir göz atalım , sonra da içeriye geçelim. Bugün havanın

I just want to let you know it is incredibly sunny  today. I'm going to try my best to record this  

inanılmaz derecede güneşli olduğunu bildirmek istiyorum . Bunu   sizin için kaydetmek için elimden gelenin en iyisini yapacağım

for you. I've been trying to film this video for  three weeks, but it has snowed, it's been rainy.  

. Üç haftadır bu videoyu çekmeye çalışıyorum ama kar yağdı, yağmur yağdı.

There was some kind of loud machine out here,  so I couldn't record. And finally, it's sunny,  

Burada bir tür gürültülü makine vardı, bu yüzden kayıt yapamadım. Son olarak, hava güneşli,

but it's really sunny. I hope that you'll  be able to see this well and learn a lot. 

ama gerçekten güneşli. Umarım bunu iyi görebilir ve çok şey öğrenebilirsiniz.

As I said, I have a minivan for my family. There  is a hood, the hood of the car. This is a very  

Dediğim gibi ailem için bir minivanım var. Bir kaput vardır, arabanın kaputu. Bu çok

American term. We call this the hood. Inside the  hood is the engine and all of the other parts  

Amerikan terimidir. Biz buna kaput diyoruz. Kaputun içinde motor ve

that a mechanic might look at. There are also the  headlights here. There is a bumper on the front  

bir tamircinin bakabileceği diğer tüm parçalar bulunur. Burada farlar da vardır. Önde   ve arkada bir tampon vardır

and on the back. This is, if you get in to a  little accident, maybe you bump someone else's car  

. Yani, küçük bir kaza yaparsanız, belki başka birinin arabasına

with your bumper, then maybe your bumper will bend  a little bit. Sometimes we call this your fender,  

tamponunuzla çarparsanız, belki tamponunuz biraz bükülebilir. Bazen buna çamurluk,

or on the back, your fender. And those types  of small accidents are called fender benders. 

veya arkadaki çamurluk diyoruz. Ve bu tür küçük kazalara çamurluk bükücüler denir.

So if you call your friend and say, "Oh, I  had a fender bender today," it means that it  

Bu nedenle, arkadaşınızı arayıp "Ah, bugün bir çamurluk bükücüm vardı" derseniz, bunun

was just a small accident. You weren't hurt, but  your car probably got a little damaged, and it's  

yalnızca küçük bir kaza olduğu anlamına gelir. Yaralanmadınız, ancak arabanız muhtemelen biraz hasar gördü ve

going to get fixed. This is the grill, the grill  in the front of the car. This is the tire. This  

onarılacak. Bu ızgara, arabanın önündeki ızgara. Bu lastik. Bu,

is the wheel or the rim of the tire, and these  little guys around here are called lug nuts.  

lastiğin tekerleği veya jantıdır ve buradaki bu küçük adamlara bijon somunu denir.

If you go to the mechanic, they will ask you  for your lug nut key, and there is a specific  

Tamirciye giderseniz, sizden bijon anahtarınızı isteyeceklerdir ve

little piece to turn and open these lug nuts. It's  specific to your car, because if everyone's was  

bu bijonları çevirerek açacak belirli bir küçük parça vardır. Bu, arabanıza özeldir, çünkü herkesinki

the same, then someone could steal your tire or  steal the rim of your tire. So the mechanic might  

aynıysa, birisi lastiğinizi çalabilir veya lastiğinizin jantını çalabilir. Bu nedenle tamirci

ask you for your lug nut key to get this off. On the side of the car  

bunu çıkarmak için sizden bijon anahtarınızı isteyebilir. Arabanın yan tarafında

is the gas tank. That's where I fill  up the gas. On the back of the car is,  

benzin deposu bulunur. Benzini orada dolduruyorum. Arabanın arkasında,

on my car, it is a hatch. Did you see how that  opened up? This is the cargo area of a car, or  

benim arabamda kapak var. Bunun nasıl açıldığını gördünüz mü ? Bu, bir arabanın kargo alanıdır veya

for my car, it is called a hatch, but for sedans  like this, this is just called a trunk. In the US,  

benim arabam için ambar olarak adlandırılır, ancak bunun gibi sedanlar için buna sadece bagaj denir. ABD'de

we call this a trunk, in the UK, I think they  call it the boot, which doesn't really make sense  

biz buna bagaj diyoruz, Birleşik Krallık'ta sanırım buna bot diyorlar, bu pek mantıklı değil

because boots should be tires, right? They're  at the bottom of the car helping it to walk,  

çünkü botlar lastik olmalıdır, değil mi? Arabanın altında yürümesine yardımcı oluyorlar,

but now the boot is back here, I guess, in  the UK. In the US, we call this a trunk or  

ama bagaj şimdi burada, sanırım  Birleşik Krallık'ta. ABD'de buna bagaj veya

a hatch. You can also see my brake lights,  blinker lights. These blinkers will flash  

kapak diyoruz. Fren lambalarımı, flaşör lambalarımı da görebilirsiniz. Bu flaşörler,

when I turn the car, if I turn them on, which  you should, and back here is my license plate. 

arabayı çalıştırdığımda yanıp sönecek, eğer onları açarsam, ki siz de yapmalısınız ve arka taraf benim plakam.

Before I drive, I need to use my remote, or some  people call this a fob to open my car. Some cars  

Arabayı sürmeden önce, uzaktan kumandamı kullanmam gerekiyor veya bazı kişiler buna arabamı açmak için anahtarlık diyor. Bazı arabalarda

don't have this remote, especially if they're  older cars and you can just open the door with  

bu uzaktan kumanda yoktur, özellikle de eski arabalarsa ve kapıyı

a key, a regular key. But my car has this  little remote, so I will push the button  

bir anahtarla, normal bir anahtarla açabiliyorsanız. Ama arabamda bu küçük uzaktan kumanda var, bu yüzden düğmeye basacağım

and all the doors are now unlocked. If you would  also like to learn more vocabulary about daily  

ve artık tüm kapıların kilidi açıldı. Ayrıca günlük hayatla ilgili daha fazla kelime öğrenmek isterseniz

life, I recommend checking out my video, 120  kitchen items up here. You can learn about  

, buradaki 120 mutfak eşyası videoma göz atmanızı tavsiye ederim .

different words to describe the kitchen. All right. Let's go inside the car.  

Mutfağı tarif etmek için   farklı kelimeler öğrenebilirsiniz. Elbette. Arabanın içine gidelim.

I'm sitting in the driver's seat. This is my  headrest. And beside me is the passenger seat.  

Ben sürücü koltuğunda oturuyorum. Bu benim koltuk başlığım. Ve yanımda yolcu koltuğu var.

I have a back row. In fact, I have three rows.  This is the first row. The second row is where  

Benim bir arka sıram var. Aslında üç sıram var. Bu ilk sıra. İkinci sıra

my children sit, and the third row, because  I have a minivan is where guests can sit,  

çocuklarımın oturduğu yerdir ve üçüncü sıra, çünkü bir minibüsüm var, misafirler oturabilir

or we can fold the chairs down and put things  back there. I have car seats in my back seat.  

veya sandalyeleri katlayıp bir şeyler koyabiliriz . Arka koltuğumda araba koltuğum var.

I have car seats because I have young children and  they keep my children safe. We can say that their  

Küçük çocuklarım olduğu ve çocuklarımı güvende tuttukları için araba koltuklarım var .

car seats are rear facing car seats. That means  that they are not looking at the front of the car,  

Araba   koltuklarının arkaya bakan araba koltukları olduğunu söyleyebiliriz. Bu, arabanın önüne bakmadıkları,

they're looking at the back of the car. That's  because my children are still really small, but  

arabanın arkasına baktıkları anlamına gelir. Çünkü çocuklarım henüz çok küçük ama

when they get bigger, their seats will turn around  and we can call them front facing car seats.  

büyüdüklerinde koltukları dönecek ve onlara öne bakan araba koltukları diyebiliriz.

Even though the word car seat sounds  very vague, it is always for a child.  

Araba koltuğu kelimesi çok belirsiz görünse de her zaman bir çocuk içindir.

Yes, this is a seat, but we do  not really call this a car seat  

Evet, bu bir koltuk, ancak biz buna gerçekten araba koltuğu demiyoruz

because a car seat is only for a child. In some cars, you need to put the key  

çünkü araba koltuğu yalnızca bir çocuk içindir. Bazı arabalarda anahtarı kontağa takmanız gerekir

in the ignition, but my car does not have that.  I just have a button, and when I push the button,  

, ancak benim arabamda bu yok. Sadece bir düğmem var ve düğmeye bastığımda

the car turns on. This is the steering wheel,  the steering wheel. Behind the steering wheel  

araba açılıyor. Bu direksiyon simidi, direksiyon simidi. Direksiyon simidinin   arkasında

is the dashboard. Let's take a look at that.  On the dashboard, we have here the speedometer,  

kontrol paneli bulunur. Şuna bir göz atalım. Kontrol panelinde, burada size

speedometer, that tells you how fast you're  going. Right now I'm just sitting in the car in  

ne kadar hızlı gittiğinizi gösteren hız göstergesi,   hız göstergesi var . Şu anda garaj yolumdaki arabada oturuyorum

my driveway, so my speed is zero. You will notice  at the top that my car says MPH miles per hour.  

, dolayısıyla hızım sıfır. En üstte, arabamın MPH mil bölü saatte olduğunu belirttiğini fark edeceksiniz.

Underneath that, there is some little tiny  numbers. Those are kilometers. In the US, it shows  

Bunun altında bazı küçük sayılar vardır. Bunlar kilometre. ABD'de

miles per hour, but a lot of cars will show the  conversion. If you're used to using kilometers,  

saatte mil gösterir, ancak çoğu araba dönüşümü gösterir . Kilometreyi kullanmaya alışkınsanız

usually there will be an option on the dashboard. Other important features on the dashboard are  

genellikle kontrol panelinde bir seçenek olacaktır. Kontrol panelindeki diğer önemli özellikler

your fuel, mileage here. Well, this just shows  if you are F or E, full or empty. Right now you  

yakıtınız, kilometre burada. Bu sadece F veya E, dolu veya boş olduğunuzu gösterir. Şu anda, yakıtın

can see I have a little notice that says low  fuel. That means I need to get some more gas.  

azaldığını belirten küçük bir notum olduğunu görebilirsiniz . Bu, biraz daha benzin almam gerektiği anlamına geliyor.

Another feature you can see over here is C and H,  that is cold and hot. That will tell you if your  

Burada görebileceğiniz başka bir özellik de C ve H'dir, yani soğuk ve sıcaktır. Bu,

engine is too hot. If it is close to H, it is  overheating, and you will have some problems.  

motorunuzun çok sıcak olup olmadığını size söyleyecektir. H'ye yakınsa aşırı ısınıyor demektir ve bazı sorunlar yaşarsınız.

You need to stop immediately. But ideally, it  should be in the middle, not at C, not at H. 

Derhal durmalısın. Ancak ideal olarak ortada olmalıdır, C'de veya H'de değil.

Beside the dashboard, we have the center console,  the center console. The main feature of this is  

Gösterge tablosunun yanında orta konsol, orta konsol bulunur. Bunun ana özelliği

the shifter. My car is an automatic car. That  means that I do not need to think about gears.  

değiştiricidir. Aracım otomatik bir araçtır. Bu, dişliler hakkında düşünmeme gerek olmadığı anlamına gelir.

I don't need to think about first gear, second  gear, third gear. That is only for a manual car.  

Birinci vites, ikinci vites, üçüncü vites hakkında düşünmeme gerek yok. Bu sadece manuel bir araba için.

In the US, automatic cars like mine are the most  common, but there are still plenty of people who  

ABD'de benimki gibi otomatik arabalar en yaygın olanlardır, ancak yine de manuel arabaları olan çok sayıda insan vardır

have manual cars. In fact, when I was growing up,  my family had only manual cars, and that's how I  

. Aslında ben büyürken ailemin yalnızca manuel arabaları vardı ve ben de araba

learned how to drive. When people realize that  you have a manual car, usually they're pretty  

kullanmayı böyle öğrendim. İnsanlar manuel bir arabanız olduğunu fark ettiklerinde genellikle oldukça

surprised, but this is the first automatic car  that I've owned, so that's just the way it is. 

şaşırırlar, ancak bu benim sahip olduğum ilk otomatik araba, yani bu böyle. Vites

Well, if you want to use the shifter,  that is how you will start driving.  

değiştiriciyi kullanmak istiyorsanız, bu şekilde sürmeye başlayacaksınız.

It is right now in park. We need to go to reverse  to get out of my driveway, and then we need to go  

Şu an parkta. Benim garaj yolumdan çıkmak için geri geri gitmemiz gerekiyor ve sonra

down here to drive. All we have to do is pull  it down to reverse, and I'll go backwards,  

buraya gitmek için aşağı inmemiz gerekiyor. Tek yapmamız gereken geri gitmek için onu aşağı çekmek ve ben geriye gideceğim

and then keep going down to go into drive,  which will take us forward. Beside the shifter  

ve ardından bizi ileri götürecek olan sürüşe geçmek için aşağı inmeye devam edeceğim . Vites değiştiricinin   yanında

is the climate control. There is heat and  air conditioning, and you can change all  

klima kontrolü bulunur. Isı ve klima vardır ve

the different modes for that type of thing. Above  that, there is a little screen that will help with  

bu tür şeyler için tüm farklı modları değiştirebilirsiniz. Bunun üzerinde ses, müzik, radyo konusunda yardımcı olacak küçük bir ekran var

audio, music, radio. You can even  use your phone through the screen.  

. Telefonunuzu ekran üzerinden bile kullanabilirsiniz.

My car is not the deluxe luxury version, so you  can't watch videos on there, but that seems like  

Arabam lüks lüks versiyon değil, bu yüzden orada video izleyemezsiniz, ancak bu

a really bad idea to me. If you're driving, you  don't want to have that kind of distraction. 

bana gerçekten kötü bir fikir gibi geldi. Araba kullanıyorsanız, dikkatinizin bu şekilde dağılmasını istemezsiniz.

There's also vents. This is a vent that you can  use to direct the air towards you or away from  

Havalandırmalar da var. Bu, havayı kendinize doğru veya sizden uzağa yönlendirmek için kullanabileceğiniz bir havalandırmadır

you. And of course, we can't forget on the  steering wheel, the horn. If someone does  

. Ve tabii ki direksiyon simidindeki kornayı da unutamayız. Birisi

something that annoys you, honk the horn. Inside  the car, there is also a rear view mirror. This  

sizi rahatsız eden bir şey yaparsa kornaya basın. Arabanın içinde ayrıca bir dikiz aynası vardır. Bu   geri

will help you to see out the back when you're  going backwards and as you're turning. There are  

giderken ve dönerken arkayı görmenize yardımcı olacaktır .

also side mirrors to help you see beside you and  behind you when you're turning and changing lanes.  

Ayrıca dönüş yaparken ve şerit değiştirirken yanınızda ve  arkanızı görmenize yardımcı olacak yan aynalar da vardır.

If the sun is really bright like today, you can  put down your visor. Don't look at yourself too  

Güneş bugünkü gibi gerçekten parlaksa siperliğinizi bırakabilirsiniz. Aynada kendinize çok

long in the mirror. Don't forget to put on your  seatbelt. We can use two different verbs for this,  

uzun süre bakmayın. Emniyet kemerinizi takmayı unutmayın . Bunun için

to put on your seatbelt or to buckle your  seatbelt. A common phrase is buckle up. So  

emniyet kemerinizi takmak veya emniyet kemerinizi bağlamak için iki farklı fiil kullanabiliriz. Yaygın bir tabir kemer bağlamaktır. Yani

when you get in the car and you want everyone else  in the car to put their seatbelt on, you can say,  

arabaya bindiğinizde ve arabadaki herkesin  emniyet kemerini takmasını istediğinizde,

all right, don't forget to buckle up. All right. Let's talk about the pedals in a car.  

tamam, kemerlerinizi takmayı unutmayın diyebilirsiniz. Elbette. Bir arabadaki pedallardan bahsedelim.

There is the gas pedal, the brake  pedal, and in my car over here,  

Gaz pedalı var, fren pedalı var ve benim arabamda

this is the emergency brake. When I want to  park, or if I'm on a hill and I need to park,  

bu acil durum freni. Park etmek istediğimde veya yokuştayken park etmem gerektiğinde

especially, I can push in the emergency brake.  Some people have an emergency break between  

özellikle acil durum frenine basabiliyorum. Bazı kişilerin ön iki koltuk arasında acil durum molası vardır

the front two seats. There can be different places  that the emergency brake is, but that's where it  

. Acil durum freninin olduğu farklı yerler olabilir, ancak

is for my car. Because my car is an automatic,  I don't have a clutch, but here, if you have  

benim arabam için orası. Arabam otomatik olduğu için debriyajım yok ama burada

a manual car, you have a clutch and you need to  push the clutch whenever you want to shift gears. 

manuel arabanız varsa debriyaj var ve vites değiştirmek istediğinizde debriyaja basmanız gerekiyor.

All right. When I am driving,  I look out the windshield,  

Elbette. Araba sürerken ön camdan,

windshield. That is the big window in the front of  my car. I also have windows on the side here. It's  

ön camdan dışarı bakarım. Arabamın önündeki büyük pencere bu . Burada yan taraflarda da pencerelerim var. O

so clean, you can't even see. It's probably the  only clean part of my car, but I have windows here  

o kadar temiz ki göremiyorsunuz bile. Muhtemelen arabamın tek temiz parçası, ancak burada açabileceğim   camlarım var

that I can roll down. To roll down the window,  I need to push a button, and look at that.  

. Pencereyi aşağı kaydırmak için bir düğmeye basmam ve şuna bakmam gerekiyor.

Great. The windows work. They roll down. It's a  little bit strange because you saw that I used  

Harika. Pencereler çalışıyor. Aşağı yuvarlanıyorlar. Bu biraz garip çünkü benim

a button. I'm not actually rolling down the window  physically, but it's because not too long ago,  

bir düğme kullandığımı gördünüz. Aslında camı fiziksel olarak indirmiyorum, ama bunun nedeni çok uzun zaman önce,

in fact, the first car that I ever drove had  a crank, and you had to physically roll down  

aslında kullandığım ilk arabanın krankı olması ve camları fiziksel olarak indirmeniz gerekmesiydi

the windows. We still use that verb, to roll down  the windows, but nowadays, we just have a button. 

. Pencereleri aşağı kaydırmak için hala bu fiili kullanıyoruz , ancak günümüzde sadece bir düğmemiz var.

I can't believe that I forgot to talk about these  really important parts of a car, and that is your  

Bir arabanın bu gerçekten önemli kısımlarından bahsetmeyi unuttuğuma inanamıyorum ve bu sizin

windshield wipers. When it's raining, you need  to turn on your windshield wipers so that you  

ön cam silecekleriniz. Yağmur yağdığında, ön camdan dışarıyı görebilmek için ön cam sileceklerinizi çalıştırmanız gerekir

can see out the windshield. It helps the rain  to go off of your windshield. You have a front  

. Yağmurun ön camınızdan inmesine yardımcı olur. Bir ön

windshield wiper, probably two front windshield  wipers, and you might have a back windshield wiper  

ön cam sileceğiniz, muhtemelen iki ön silecek ve arabanızın arkasında bir arka silecek   olabilir

on the back of your car. Also, don't forget your  turn signal. When you flip on your turn signal,  

. Ayrıca dönüş sinyalinizi de unutmayın. Dönüş sinyalinizi açtığınızda,

it makes your blinkers blink in the back of your  car so that people know if you're turning left  

arabanızın arkasında flaşörlerinizin yanıp sönmesini sağlar, böylece insanlar sola mı yoksa sağa mı döndüğünüzü anlar

or turning right. Don't forget to turn on  your turn signal or turn on your blinkers. 

. Dönüş sinyalinizi veya flaşörlerinizi açmayı unutmayın.

And finally, even though I showed  you the headlights on my car,  

Ve son olarak, size arabamın farlarını göstermiş olsam da

there's also another feature called your brights.  Your brights are an extra level of brightness  

parlaklarınız olarak adlandırılan başka bir özellik daha var. Parlaklığınız,

on your headlights so that you can see at night.  But when another car is driving the opposite way,  

geceleri görebilmeniz için farlarınızda ekstra bir parlaklık düzeyidir. Ancak başka bir araba ters yönde giderken   farlarınızı

you need to make sure that you turn off  your brights. Notice that this is plural,  

söndürdüğünüzden emin olmanız gerekir . Bunun çoğul olduğuna dikkat edin,

turn off your brights because you don't want  to blind the other person. You want them to  

diğer kişiyi kör etmek istemediğiniz için parlaklığı kapatın.

be able to see where they're going. So this is  useful when you're driving in really dark places. 

Nereye gittiklerini   görebilmelerini istiyorsunuz. Bu, gerçekten karanlık yerlerde araç kullanırken kullanışlıdır.

Before we leave, let's talk about the final  category, which is caring for your car. Yes, it's  

Ayrılmadan önce, son kategori olan arabanızın bakımı hakkında konuşalım. Evet,

important to know the different parts of your car,  but let's talk about the different maintenance  

arabanızın farklı parçalarını bilmek önemlidir, ancak gerçekleşebilecek farklı bakım

things that might happen. When you're running  low on gas, you need to go to a gas station.  

şeylerinden bahsedelim. Benzininiz azaldığında bir benzin istasyonuna gitmeniz gerekir.

That's what we call in the US a gas station.  When there's something wrong with your car,  

ABD'de buna benzin istasyonu diyoruz. Arabanızda bir sorun olduğunda,

you take it to a mechanic. Sometimes we just call  this the shop. My car is in the shop. Where's your  

onu bir tamirciye götürürsünüz. Bazen buna sadece dükkan diyoruz. Arabam dükkanda. Arabanız nerede

car? It's in the shop. Or I need to take my car  to the shop, and the shop in this context means  

? Dükkanda. Ya da arabamı dükkâna götürmem gerekiyor ve bu bağlamda dükkân tamirci anlamına geliyor

the mechanic. When your car is dirty, you can wash  it yourself or you can take it to a car wash. It's  

. Arabanız kirlendiğinde kendiniz yıkayabilir veya oto yıkamaya götürebilirsiniz. Bu

a very self-explanatory expression, a car wash. As part of regular maintenance to your car, you  

çok açıklayıcı bir ifade, araba yıkama. Arabanızın düzenli bakımının bir parçası olarak

don't need to go to a mechanic. You can check your  own oil. You can check the oil by opening the hood  

bir tamirciye gitmeniz gerekmez. Kendi yağınızı kontrol edebilirsiniz. Kaputu açıp çekerek yağı kontrol edebilirsiniz

and pulling out, we call it a dipstick. It looks  like this. You can pull out the dipstick. You  

, biz buna yağ çubuğu diyoruz. Şuna benziyor. Yağ çubuğunu çekebilirsiniz.

can also check the tire pressure with a pressure  gauge. Usually, your car, if it's a somewhat newer  

Lastik basıncını bir manometre ile de kontrol edebilirsiniz . Genellikle arabanız, biraz daha yeni bir arabaysa, lastiklerinizin havası azaldığında gösterge

car will give you a warning on your dashboard if  there is low air in your tires, but maybe that  

panelinizde size bir uyarı verir , ancak o

light or that warning is not working, so you're  going to need to check it yourself to make sure  

ışık veya o uyarı çalışmıyor olabilir, bu nedenle kendi başınıza kontrol etmeniz gerekecek

that you have enough pressure in your tires. All right. Do you feel ready to talk about  

lastiklerinizde yeterli basınca sahip olduğunuzdan   emin olmak için. Elbette. Arabanız hakkında İngilizce konuşmaya hazır mısınız

your car in English? I hope that this lesson was  helpful for you. I hope the sun wasn't too bright.  

? Umarım bu ders sizin için yararlı olmuştur. Umarım güneş çok parlak değildir.

I want to know in the comments, can you  tell me about your car? Can you describe  

Yorumlarda bilmek istiyorum, bana arabanızdan bahseder misiniz?

some of the features of your car in the comments?  Let us know. Make sure that you read each other's  

Yorumlarda   arabanızın bazı özelliklerini anlatabilir misiniz? Bilmemize izin ver. Öğrenmeye devam etmek için birbirinizin   yorumlarını okuduğunuzdan emin olun

comments to continue learning, and thank  you so much for learning English with me.  

ve benimle İngilizce öğrendiğiniz için çok teşekkür ederim.

I'll see you again next Friday for a new  lesson here on my YouTube channel. Bye. 

Gelecek Cuma YouTube kanalımda yeni bir ders için tekrar görüşmek üzere . Hoşçakal.

Oh my gosh, all my neighbors are walking  around outside since it's so beautiful today,  

Aman Tanrım, bugün hava çok güzel olduğu için tüm komşularım dışarıda dolaşıyor

and I feel so embarrassed. Hey, how are you doing?  

ve ben çok utanıyorum. Hey nasılsın?

I don't know if she saw that I was recording.  Maybe she thinks I'm talking to myself.  

Kayıt yaptığımı gördü mü bilmiyorum. Belki de kendi kendime konuştuğumu sanıyor.

My neighbor's trying to drag his trash so slowly  so that it's not loud. I could never be a vlogger  

Komşum, gürültü olmasın diye çöpünü çok yavaş sürüklemeye çalışıyor .

who does this in public. It's so embarrassing to  just be talking to a camera. I guess you get used  

Bunu herkesin içinde yapan bir vlogger asla olamam. Sadece bir kamerayla konuşuyor olmak çok utanç verici. Sanırım

to it, but I would rather not do that. If you're  worried about my video, don't worry about it. 

buna alıştınız , ancak bunu yapmamayı tercih ederim. Videom hakkında endişeleniyorsanız, endişelenmeyin.

The next step is to download my free ebook, Five  Steps to Becoming a Confident English Speaker.  

Sonraki adım, ücretsiz e-kitabım olan Kendine Güvenen İngilizce Konuşmacısı Olmak İçin Beş Adım'ı indirmektir.

You'll learn what you need to do  to speak confidently and fluently.  

Kendinden emin ve akıcı bir şekilde konuşmak için ne yapmanız gerektiğini öğreneceksiniz.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel  for more free lessons. Thanks so much. Bye.

Daha fazla ücretsiz ders için YouTube kanalıma abone olmayı unutmayın. Çok teşekkürler. Hoşçakal.