100 Car Vocabulary Words: Advanced English Vocabulary Lesson

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  

Olá, sou Vanessa, do site SpeakEnglishWithVanessa.com.

Can you talk about your car  in English? Let's do it.  

Você consegue falar sobre seu carro em inglês? Vamos fazê-lo.

Today, you are going to learn a lot of car  vocabulary. We'll talk about types of cars,  

Hoje, você aprenderá muito vocabulário sobre carros. Falaremos sobre os tipos de carros

and also different parts of the car on the  outside and the inside. I am not a mechanic,  

e também as diferentes partes do carro por fora e por dentro. Não sou mecânico,

so these are all words that are known to normal  people in everyday conversation. These are not  

então essas são todas as palavras conhecidas por pessoas normais nas conversas do dia a dia. Esses não são

specialized terms. If you have a car, and if  you need to explain different parts of your car  

termos especializados. Se você tem um carro e precisa explicar diferentes partes do carro

in English, this is the vocabulary lesson for you. First, let's talk about different types of cars.  

em inglês, esta é a lição de vocabulário para você. Primeiro, vamos falar sobre diferentes tipos de carros.

This is a compact car. These are usually the  smallest kinds of cars. Then we have a sedan.  

Este é um carro compacto. Esses são geralmente os menores tipos de carros. Então nós temos um sedã.

A sedan is a little bit bigger, and it has usually  four doors. This is a convertible or a convertible  

Um sedã é um pouco maior e geralmente tem quatro portas. Este é um carro conversível ou conversível

car. The roof of a convertible car can open. This  is a hatchback. A hatchback has a special back  

. O teto de um carro conversível pode abrir. Este é um hatchback. Um hatchback tem uma parte traseira especial

part that opens up. This allows you to carry  more stuff, and it can be convenient if you  

que se abre. Isso permite que você carregue mais coisas e pode ser conveniente se você

often travel or carry large things like a dog  crate, it can be helpful to have a hatchback. 

costuma viajar ou carregar coisas grandes como uma casinha de cachorro, pode ser útil ter um hatchback.

A pickup truck, or a pickup, or a truck. In a  lot of places around the world, most people in  

Uma caminhonete, ou uma caminhonete, ou um caminhão. Em muitos lugares ao redor do mundo, a maioria das pessoas na

daily life don't have a pickup truck because  they don't need to carry lots of things,  

vida cotidiana não tem uma caminhonete porque não precisam carregar muitas coisas,

only if it's needed maybe for your job, but in the  US it is very common for normal people who don't  

apenas se for necessário, talvez para o seu trabalho, mas nos EUA é muito comum para pessoas normais que não

need this type of car for their job to just have  a pickup truck. Maybe they like to put their bike  

precisam desse tipo de carro para o trabalho, basta ter uma caminhonete. Talvez eles gostem de colocar a bicicleta

in the back, maybe they like to put some gardening  supplies or anything, but it's pretty common for  

no banco de trás, talvez gostem de colocar alguns materiais de jardinagem ou qualquer coisa, mas é muito comum

normal people, everyday  people to have a pickup truck. 

pessoas normais, pessoas comuns terem uma caminhonete.

This is a minivan. It's what I have.  This is usually 100% only for families.  

Esta é uma minivan. É o que eu tenho. Isso geralmente é 100% apenas para famílias.

All of the marketing, all of the features are for  families who have kids, especially young kids,  

Todo o marketing, todos os recursos são para famílias que têm filhos, especialmente crianças pequenas,

but it's helpful for any age of kids.  There's a lot of space, the doors slide open,  

mas é útil para crianças de qualquer idade. Há muito espaço, as portas abrem

as I'll show you in just a little bit, so your kid  doesn't open the door and hit someone else's car.  

como mostrarei daqui a pouco, para que seu filho não abra a porta e bata no carro de outra pessoa.

There's just a lot of good features for families. This is an SUV. Those letters stand for  

Há muitos recursos bons para as famílias. Este é um SUV. Essas letras representam

sports utility vehicle. A lot of people do not use  this for sports. All of the advertisements show  

veículos utilitários esportivos. Muitas pessoas não usam isso para esportes. Todos os anúncios mostram

these big cars going off road into the mud and  doing some kind of adventure, but the majority  

esses carros grandes saindo da estrada para a lama e fazendo algum tipo de aventura, mas a maioria

of people don't do that with these kinds of cars.  They just like having a big car. It's safer. I've  

das pessoas não faz isso com esses tipos de carros. Eles simplesmente gostam de ter um carro grande. É mais seguro.

been thinking about this, because in the US, a  lot of people have big cars. I have a minivan.  

Tenho   pensado sobre isso porque, nos Estados Unidos, muitas pessoas têm carros grandes. Eu tenho uma minivan.

This is a pretty big car. A lot of people  have SUV's, and I think the reason for this  

Este é um carro bem grande. Muitas pessoas têm SUVs, e acho que a razão para isso

is they are generally safer, a bigger car is  safer, but when a lot of people have big cars,  

é que geralmente são mais seguros, um carro maior é mais seguro, mas quando muitas pessoas têm carros grandes,

everybody else needs to have a big car too. I know in Europe, for example, small cars  

todo mundo precisa ter um carro grande também. Eu sei que na Europa, por exemplo, carros pequenos

like compact cars are really common, but  if 50% of people have a really big SUV,  

como carros compactos são muito comuns, mas se 50% das pessoas tiverem um SUV realmente grande,

well, your compact car probably would feel  really dangerous at that point. But because  

bem, seu carro compacto provavelmente pareceria muito perigoso nesse ponto. Mas como

so many people have small cars in Europe, small  cars are probably fine. This is just my theory  

muitas pessoas têm carros pequenos na Europa, carros pequenos provavelmente são bons. Esta é apenas minha teoria

about why Americans have big cars. Maybe  they just like big things too, I don't know,  

sobre por que os americanos têm carros grandes. Talvez eles gostem de coisas grandes também, não sei,

but I think that for me, I like to have this  car because it is safe, it has a lot of space,  

mas acho que para mim, gosto de ter esse carro porque é seguro, tem muito espaço,

but also there are a lot of big cars on the  roads, so I want to be able to stay safe. 

mas também tem muitos carros grandes no estradas, então eu quero ser capaz de ficar seguro.

Talking about safety or lack of safety, this is  a sports car. Sports cars are known for going  

Falando em segurança ou falta de segurança, este é um carro esportivo. Os carros esportivos são conhecidos por serem

fast just for fun. Maybe you drive your sports  car to work, but usually this is for fun. You  

rápidos apenas por diversão. Talvez você dirija seu carro esportivo para o trabalho, mas geralmente é para se divertir. Você

drive on some mountain roads, or you just drive  really fast on the highway, this is a sports car. 

dirige em algumas estradas de montanha ou simplesmente dirige muito rápido na rodovia, este é um carro esporte.

All right. Now that we've talked about the  types of cars, let's get looking at my car  

Tudo bem. Agora que conversamos sobre os tipos de carros, vamos olhar para o meu carro

and take a look at all the different parts on  the outside, and then we'll go onto the inside.  

e dar uma olhada em todas as diferentes partes do  lado de fora e, em seguida, iremos para o interior.

I just want to let you know it is incredibly sunny  today. I'm going to try my best to record this  

Eu só quero que você saiba que está incrivelmente ensolarado hoje. Farei o possível para registrar isso

for you. I've been trying to film this video for  three weeks, but it has snowed, it's been rainy.  

para você. Estou tentando filmar este vídeo há três semanas, mas nevou, choveu.

There was some kind of loud machine out here,  so I couldn't record. And finally, it's sunny,  

Havia algum tipo de máquina barulhenta aqui, então não consegui gravar. E finalmente, está ensolarado,

but it's really sunny. I hope that you'll  be able to see this well and learn a lot. 

mas está realmente ensolarado. Espero que você consiga ver isso bem e aprender muito.

As I said, I have a minivan for my family. There  is a hood, the hood of the car. This is a very  

Como eu disse, tenho uma minivan para minha família. Tem um capô, o capô do carro. Este é um

American term. We call this the hood. Inside the  hood is the engine and all of the other parts  

termo muito americano. Chamamos isso de capuz. Dentro do capô está o motor e todas as outras peças

that a mechanic might look at. There are also the  headlights here. There is a bumper on the front  

que um mecânico pode examinar. Há também os faróis aqui. Há um para-choque na frente

and on the back. This is, if you get in to a  little accident, maybe you bump someone else's car  

e atrás. Isto é, se você sofrer um pequeno acidente, talvez você bata no carro de outra pessoa

with your bumper, then maybe your bumper will bend  a little bit. Sometimes we call this your fender,  

com seu para-choque, então talvez seu para-choque entorte um pouco. Às vezes, chamamos isso de para-lama

or on the back, your fender. And those types  of small accidents are called fender benders. 

ou, na parte de trás, de para-lama. E esses tipos de pequenos acidentes são chamados de quebra de para-lamas.

So if you call your friend and say, "Oh, I  had a fender bender today," it means that it  

Portanto, se você ligar para seu amigo e disser: "Ah, tive um acidente hoje", isso significa que

was just a small accident. You weren't hurt, but  your car probably got a little damaged, and it's  

foi apenas um pequeno acidente. Você não se machucou, mas seu carro provavelmente ficou um pouco danificado e

going to get fixed. This is the grill, the grill  in the front of the car. This is the tire. This  

será consertado. Esta é a grelha, a grelha na frente do carro. Este é o pneu. Isso

is the wheel or the rim of the tire, and these  little guys around here are called lug nuts.  

é a roda ou o aro do pneu, e esses carinhas por aqui são chamados de porcas.

If you go to the mechanic, they will ask you  for your lug nut key, and there is a specific  

Se você for ao mecânico, eles vão pedir a chave da porca da roda, e tem uma

little piece to turn and open these lug nuts. It's  specific to your car, because if everyone's was  

pecinha específica para virar e abrir essas porcas da roda. É específico para o seu carro, porque se todos fossem

the same, then someone could steal your tire or  steal the rim of your tire. So the mechanic might  

iguais, alguém poderia roubar seu pneu ou roubar o aro do seu pneu. Portanto, o mecânico pode

ask you for your lug nut key to get this off. On the side of the car  

pedir a chave da porca para tirá-la. Na lateral do carro

is the gas tank. That's where I fill  up the gas. On the back of the car is,  

está o tanque de gasolina. É onde eu abasteço. Na parte de trás do carro está,

on my car, it is a hatch. Did you see how that  opened up? This is the cargo area of a car, or  

no meu carro, é uma escotilha. Você viu como isso se abriu? Esta é a área de carga de um carro, ou

for my car, it is called a hatch, but for sedans  like this, this is just called a trunk. In the US,  

para o meu carro, é chamada de hatch, mas para sedãs como este, isso é chamado apenas de porta-malas. Nos EUA,

we call this a trunk, in the UK, I think they  call it the boot, which doesn't really make sense  

chamamos isso de baú, no Reino Unido, acho que chamam de bota, o que não faz muito sentido

because boots should be tires, right? They're  at the bottom of the car helping it to walk,  

porque botas deveriam ser pneus, certo? Eles estão no fundo do carro ajudando-o a andar,

but now the boot is back here, I guess, in  the UK. In the US, we call this a trunk or  

mas agora o porta-malas está de volta aqui, eu acho, no Reino Unido. Nos EUA, chamamos isso de porta-malas ou

a hatch. You can also see my brake lights,  blinker lights. These blinkers will flash  

escotilha. Você também pode ver minhas luzes de freio, luzes pisca-pisca. Esses piscas piscam

when I turn the car, if I turn them on, which  you should, and back here is my license plate. 

quando eu ligo o carro, se eu ligá-los, o que você deve fazer, e aqui atrás está minha placa.

Before I drive, I need to use my remote, or some  people call this a fob to open my car. Some cars  

Antes de dirigir, preciso usar meu controle remoto, ou algumas pessoas chamam isso de chaveiro para abrir meu carro. Alguns carros

don't have this remote, especially if they're  older cars and you can just open the door with  

não têm esse controle remoto, principalmente se forem carros mais antigos e você pode abrir a porta com

a key, a regular key. But my car has this  little remote, so I will push the button  

uma chave, uma chave comum. Mas meu carro tem esse pequeno controle remoto, então vou apertar o botão

and all the doors are now unlocked. If you would  also like to learn more vocabulary about daily  

e todas as portas estão destrancadas. Se você também quiser aprender mais vocabulário sobre a

life, I recommend checking out my video, 120  kitchen items up here. You can learn about  

vida diária, recomendo conferir meu vídeo, 120 itens de cozinha aqui. Você pode aprender sobre

different words to describe the kitchen. All right. Let's go inside the car.  

palavras diferentes para descrever a cozinha. Tudo bem. Vamos entrar no carro.

I'm sitting in the driver's seat. This is my  headrest. And beside me is the passenger seat.  

Estou sentado no banco do motorista. Este é meu apoio de cabeça. E ao meu lado está o banco do passageiro.

I have a back row. In fact, I have three rows.  This is the first row. The second row is where  

Eu tenho uma linha de trás. Na verdade, eu tenho três linhas. Esta é a primeira linha. A segunda fila é onde

my children sit, and the third row, because  I have a minivan is where guests can sit,  

meus filhos se sentam, e a terceira fila, porque tenho uma minivan é onde os convidados podem sentar,

or we can fold the chairs down and put things  back there. I have car seats in my back seat.  

ou podemos dobrar as cadeiras e colocar as coisas lá de volta. Eu tenho assentos de carro no meu banco de trás.

I have car seats because I have young children and  they keep my children safe. We can say that their  

Eu tenho cadeirinhas porque tenho filhos pequenos e eles mantêm meus filhos seguros. Podemos dizer que as

car seats are rear facing car seats. That means  that they are not looking at the front of the car,  

cadeirinhas são cadeirinhas voltadas para trás. Isso significa que eles não estão olhando para a frente do carro,

they're looking at the back of the car. That's  because my children are still really small, but  

eles estão olhando para a parte de trás do carro. Isso porque meus filhos ainda são muito pequenos, mas

when they get bigger, their seats will turn around  and we can call them front facing car seats.  

quando crescem, seus assentos giram e podemos chamá-los de cadeirinhas voltadas para a frente.

Even though the word car seat sounds  very vague, it is always for a child.  

Mesmo que a palavra cadeirinha de carro pareça muito vaga, é sempre para uma criança.

Yes, this is a seat, but we do  not really call this a car seat  

Sim, este é um assento, mas na verdade não o chamamos de assento de carro

because a car seat is only for a child. In some cars, you need to put the key  

porque um assento de carro é apenas para uma criança. Em alguns carros é preciso colocar a chave

in the ignition, but my car does not have that.  I just have a button, and when I push the button,  

na ignição, mas meu carro não tem. Eu só tenho um botão e, quando aperto o botão,

the car turns on. This is the steering wheel,  the steering wheel. Behind the steering wheel  

o carro liga. Este é o volante, o volante. Atrás do volante

is the dashboard. Let's take a look at that.  On the dashboard, we have here the speedometer,  

está o painel. Vamos dar uma olhada nisso. No painel, temos aqui o velocímetro,

speedometer, that tells you how fast you're  going. Right now I'm just sitting in the car in  

velocímetro, que informa a que velocidade você está indo. No momento, estou sentado no carro na

my driveway, so my speed is zero. You will notice  at the top that my car says MPH miles per hour.  

entrada da minha garagem, então minha velocidade é zero. Você notará no topo que meu carro diz milhas por hora em MPH.

Underneath that, there is some little tiny  numbers. Those are kilometers. In the US, it shows  

Abaixo disso, há alguns pequenos números minúsculos. São quilômetros. Nos EUA, mostra

miles per hour, but a lot of cars will show the  conversion. If you're used to using kilometers,  

milhas por hora, mas muitos carros mostram a conversão. Se você está acostumado a usar quilômetros,

usually there will be an option on the dashboard. Other important features on the dashboard are  

geralmente haverá uma opção no painel. Outros recursos importantes no painel são

your fuel, mileage here. Well, this just shows  if you are F or E, full or empty. Right now you  

seu combustível, quilometragem aqui. Bem, isso apenas mostra se você é F ou E, cheio ou vazio. Agora você

can see I have a little notice that says low  fuel. That means I need to get some more gas.  

pode ver que tenho um pequeno aviso que diz baixo combustível. Isso significa que preciso de mais gasolina.

Another feature you can see over here is C and H,  that is cold and hot. That will tell you if your  

Outra característica que você pode ver aqui é C e H, que é frio e quente. Isso informará se o

engine is too hot. If it is close to H, it is  overheating, and you will have some problems.  

motor está muito quente. Se estiver perto de H, está superaquecendo e você terá alguns problemas.

You need to stop immediately. But ideally, it  should be in the middle, not at C, not at H. 

Você precisa parar imediatamente. Mas, idealmente, deveria estar no meio, não em C, nem em H.

Beside the dashboard, we have the center console,  the center console. The main feature of this is  

Ao lado do painel, temos o console central, o console central. A principal característica disso é

the shifter. My car is an automatic car. That  means that I do not need to think about gears.  

o câmbio. Meu carro é um carro automático. Isso significa que não preciso pensar em engrenagens.

I don't need to think about first gear, second  gear, third gear. That is only for a manual car.  

Não preciso pensar em primeira marcha, segunda marcha, terceira marcha. Isso é apenas para um carro manual.

In the US, automatic cars like mine are the most  common, but there are still plenty of people who  

Nos Estados Unidos, carros automáticos como o meu são os mais comuns, mas ainda há muitas pessoas que

have manual cars. In fact, when I was growing up,  my family had only manual cars, and that's how I  

têm carros manuais. Na verdade, quando eu era criança, minha família só tinha carros manuais e foi assim que

learned how to drive. When people realize that  you have a manual car, usually they're pretty  

aprendi a dirigir. Quando as pessoas percebem que você tem um carro manual, geralmente ficam muito

surprised, but this is the first automatic car  that I've owned, so that's just the way it is. 

surpresas, mas este é o primeiro carro automático que eu tive, então é assim que as coisas são.

Well, if you want to use the shifter,  that is how you will start driving.  

Bem, se você quiser usar o câmbio, é assim que vai começar a dirigir.

It is right now in park. We need to go to reverse  to get out of my driveway, and then we need to go  

É agora mesmo no parque. Precisamos dar ré para sair da minha garagem e depois

down here to drive. All we have to do is pull  it down to reverse, and I'll go backwards,  

descer  aqui para dirigir. Tudo o que precisamos fazer é puxá- lo para baixo para dar ré, e eu irei para trás,

and then keep going down to go into drive,  which will take us forward. Beside the shifter  

e depois continuar descendo para entrar na direção, que nos levará para frente. Ao lado do câmbio

is the climate control. There is heat and  air conditioning, and you can change all  

está o controle climático. Há calor e ar condicionado, e você pode mudar todos

the different modes for that type of thing. Above  that, there is a little screen that will help with  

os diferentes modos para esse tipo de coisa. Acima disso, há uma telinha que ajudará com

audio, music, radio. You can even  use your phone through the screen.  

áudio, música, rádio. Você pode até usar seu telefone pela tela.

My car is not the deluxe luxury version, so you  can't watch videos on there, but that seems like  

Meu carro não é a versão de luxo, então você não pode assistir a vídeos nele, mas isso parece

a really bad idea to me. If you're driving, you  don't want to have that kind of distraction. 

uma péssima ideia para mim. Se você estiver dirigindo, não quer ter esse tipo de distração.

There's also vents. This is a vent that you can  use to direct the air towards you or away from  

Há também aberturas. Este é um respiradouro que você pode usar para direcionar o ar para você ou para longe de

you. And of course, we can't forget on the  steering wheel, the horn. If someone does  

você. E claro, não podemos esquecer no volante, a buzina. Se alguém fizer

something that annoys you, honk the horn. Inside  the car, there is also a rear view mirror. This  

algo que o incomoda, toque a buzina. Dentro do carro, há também um espelho retrovisor. Isso

will help you to see out the back when you're  going backwards and as you're turning. There are  

ajudará você a ver a parte de trás quando estiver indo para trás e ao virar. Há

also side mirrors to help you see beside you and  behind you when you're turning and changing lanes.  

também espelhos laterais para ajudá-lo a enxergar ao seu lado e atrás de você ao virar e mudar de faixa.

If the sun is really bright like today, you can  put down your visor. Don't look at yourself too  

Se o sol estiver muito forte como hoje, você pode abaixar o visor. Não se olhe por muito

long in the mirror. Don't forget to put on your  seatbelt. We can use two different verbs for this,  

tempo no espelho. Não se esqueça de colocar o cinto de segurança. Podemos usar dois verbos diferentes para isso,

to put on your seatbelt or to buckle your  seatbelt. A common phrase is buckle up. So  

colocar o cinto de segurança ou afivelar o cinto de segurança. Uma frase comum é fivela. Então

when you get in the car and you want everyone else  in the car to put their seatbelt on, you can say,  

quando você entrar no carro e quiser que todos os outros coloquem o cinto de segurança, você pode dizer,

all right, don't forget to buckle up. All right. Let's talk about the pedals in a car.  

tudo bem, não se esqueça de colocar o cinto de segurança. Tudo bem. Vamos falar sobre os pedais de um carro.

There is the gas pedal, the brake  pedal, and in my car over here,  

Tem o pedal do acelerador, o pedal do freio, e no meu carro aqui,

this is the emergency brake. When I want to  park, or if I'm on a hill and I need to park,  

esse é o freio de emergência. Quando quero estacionar, ou se estou em uma ladeira e preciso estacionar,

especially, I can push in the emergency brake.  Some people have an emergency break between  

principalmente, posso pisar no freio de mão. Algumas pessoas têm uma pausa de emergência entre

the front two seats. There can be different places  that the emergency brake is, but that's where it  

os dois assentos dianteiros. Pode haver lugares diferentes onde o freio de emergência está, mas é onde ele

is for my car. Because my car is an automatic,  I don't have a clutch, but here, if you have  

está para o meu carro. Como meu carro é automático, eu não tenho embreagem, mas aqui, se você tiver

a manual car, you have a clutch and you need to  push the clutch whenever you want to shift gears. 

um carro manual, você tem embreagem e precisa pisar na embreagem sempre que quiser trocar de marcha.

All right. When I am driving,  I look out the windshield,  

Tudo bem. Quando estou dirigindo, olho pelo para-brisa,

windshield. That is the big window in the front of  my car. I also have windows on the side here. It's  

para-brisa. Essa é a grande janela na frente do meu carro. Eu também tenho janelas do lado aqui. É

so clean, you can't even see. It's probably the  only clean part of my car, but I have windows here  

tão limpo que você nem consegue ver. É provavelmente a única parte limpa do meu carro, mas tenho janelas aqui

that I can roll down. To roll down the window,  I need to push a button, and look at that.  

que posso abrir. Para abrir a janela, preciso apertar um botão e olhar para isso.

Great. The windows work. They roll down. It's a  little bit strange because you saw that I used  

Ótimo. As janelas funcionam. Eles rolam para baixo. É  um pouco estranho porque você viu que usei

a button. I'm not actually rolling down the window  physically, but it's because not too long ago,  

um botão. Na verdade, não estou abaixando a janela fisicamente, mas é porque não faz muito tempo,

in fact, the first car that I ever drove had  a crank, and you had to physically roll down  

na verdade, o primeiro carro que dirigi tinha uma manivela e você tinha que abaixar fisicamente

the windows. We still use that verb, to roll down  the windows, but nowadays, we just have a button. 

as janelas. Ainda usamos esse verbo, abaixar as janelas, mas hoje em dia só temos um botão.

I can't believe that I forgot to talk about these  really important parts of a car, and that is your  

Não acredito que esqueci de falar sobre essas partes realmente importantes de um carro, que são os

windshield wipers. When it's raining, you need  to turn on your windshield wipers so that you  

limpadores de para-brisa. Quando está chovendo, você precisa ligar os limpadores de para-brisa para

can see out the windshield. It helps the rain  to go off of your windshield. You have a front  

poder  ver através do para-brisa. Isso ajuda a chuva a sair do seu para-brisa. Você tem um

windshield wiper, probably two front windshield  wipers, and you might have a back windshield wiper  

limpador de para-brisa dianteiro, provavelmente dois limpadores de para-brisa dianteiros , e pode ter um limpador de para-brisa traseiro

on the back of your car. Also, don't forget your  turn signal. When you flip on your turn signal,  

na parte de trás do seu carro. Além disso, não se esqueça do sinal de direção. Quando você acende a seta,

it makes your blinkers blink in the back of your  car so that people know if you're turning left  

faz os piscas piscarem na parte de trás do carro para que as pessoas saibam se você está virando à esquerda

or turning right. Don't forget to turn on  your turn signal or turn on your blinkers. 

ou à direita. Não se esqueça de ligar o pisca-pisca ou o pisca-pisca.

And finally, even though I showed  you the headlights on my car,  

E, finalmente, embora eu tenha mostrado a você os faróis do meu carro,

there's also another feature called your brights.  Your brights are an extra level of brightness  

há também outro recurso chamado seus brilhos. Seus brilhos são um nível extra de brilho

on your headlights so that you can see at night.  But when another car is driving the opposite way,  

nos faróis para que você possa enxergar à noite. Mas quando outro carro estiver dirigindo na direção oposta,

you need to make sure that you turn off  your brights. Notice that this is plural,  

você precisa certificar-se de desligar os faróis. Observe que isso é plural,

turn off your brights because you don't want  to blind the other person. You want them to  

desligue seus brilhos porque você não quer cegar a outra pessoa. Você quer que eles

be able to see where they're going. So this is  useful when you're driving in really dark places. 

possam ver para onde estão indo. Isso é útil quando você dirige em locais muito escuros.

Before we leave, let's talk about the final  category, which is caring for your car. Yes, it's  

Antes de sairmos, vamos falar sobre a categoria final, que é cuidar do seu carro. Sim, é

important to know the different parts of your car,  but let's talk about the different maintenance  

importante conhecer as diferentes partes do seu carro, mas vamos falar sobre as diferentes

things that might happen. When you're running  low on gas, you need to go to a gas station.  

manutenções   que podem acontecer. Quando você está com pouca gasolina, precisa ir a um posto de gasolina.

That's what we call in the US a gas station.  When there's something wrong with your car,  

Isso é o que chamamos nos EUA de posto de gasolina. Quando há algo errado com seu carro,

you take it to a mechanic. Sometimes we just call  this the shop. My car is in the shop. Where's your  

você o leva a um mecânico. Às vezes, chamamos isso apenas de loja. Meu carro está na oficina. Onde está seu

car? It's in the shop. Or I need to take my car  to the shop, and the shop in this context means  

carro? Está na loja. Ou preciso levar meu carro até a oficina, e a oficina neste contexto significa

the mechanic. When your car is dirty, you can wash  it yourself or you can take it to a car wash. It's  

o mecânico. Quando seu carro estiver sujo, você mesmo pode lavá- lo ou levá-lo a um lava-rápido. É

a very self-explanatory expression, a car wash. As part of regular maintenance to your car, you  

uma expressão bastante autoexplicativa, um lava-jato. Como parte da manutenção regular do seu carro, você

don't need to go to a mechanic. You can check your  own oil. You can check the oil by opening the hood  

não precisa ir a um mecânico. Você pode verificar seu próprio óleo. Você pode verificar o óleo abrindo o capô

and pulling out, we call it a dipstick. It looks  like this. You can pull out the dipstick. You  

e puxando para fora, chamamos de vareta medidora. Se parece com isso. Você pode retirar a vareta. Você

can also check the tire pressure with a pressure  gauge. Usually, your car, if it's a somewhat newer  

também pode verificar a pressão dos pneus com um manômetro. Normalmente, seu carro, se for um carro um pouco mais novo,

car will give you a warning on your dashboard if  there is low air in your tires, but maybe that  

fornecerá um aviso no painel se houver pouco ar nos pneus, mas talvez essa

light or that warning is not working, so you're  going to need to check it yourself to make sure  

luz ou esse aviso não esteja funcionando, então você precisará verificar você mesmo para garantir

that you have enough pressure in your tires. All right. Do you feel ready to talk about  

que você tenha pressão suficiente nos pneus. Tudo bem. Você se sente pronto para falar sobre

your car in English? I hope that this lesson was  helpful for you. I hope the sun wasn't too bright.  

seu carro em inglês? Espero que esta lição tenha sido útil para você. Espero que o sol não esteja muito forte.

I want to know in the comments, can you  tell me about your car? Can you describe  

Quero saber nos comentários, você pode me falar sobre o seu carro? Você pode descrever

some of the features of your car in the comments?  Let us know. Make sure that you read each other's  

algumas das características do seu carro nos comentários? Nos informe. Certifique-se de ler os   comentários uns dos outros

comments to continue learning, and thank  you so much for learning English with me.  

para continuar aprendendo e muito obrigado por aprender inglês comigo.

I'll see you again next Friday for a new  lesson here on my YouTube channel. Bye. 

Vejo você novamente na próxima sexta-feira para uma nova lição aqui no meu canal do YouTube. Tchau.

Oh my gosh, all my neighbors are walking  around outside since it's so beautiful today,  

Oh meu Deus, todos os meus vizinhos estão andando lá fora, já que está tão bonito hoje,

and I feel so embarrassed. Hey, how are you doing?  

e eu me sinto tão envergonhada. Ei, como vai você?

I don't know if she saw that I was recording.  Maybe she thinks I'm talking to myself.  

Não sei se ela viu que eu estava gravando. Talvez ela pense que estou falando sozinha.

My neighbor's trying to drag his trash so slowly  so that it's not loud. I could never be a vlogger  

Meu vizinho está tentando arrastar o lixo bem devagar para não fazer barulho. Eu nunca poderia ser um vlogger

who does this in public. It's so embarrassing to  just be talking to a camera. I guess you get used  

que faz isso em público. É tão embaraçoso estar apenas falando para uma câmera. Acho que você se acostuma

to it, but I would rather not do that. If you're  worried about my video, don't worry about it. 

com isso, mas prefiro não fazer isso. Se você está preocupado com meu vídeo, não se preocupe.

The next step is to download my free ebook, Five  Steps to Becoming a Confident English Speaker.  

O próximo passo é baixar meu e-book gratuito, Five Steps to Becoming a Confident English Speaker.

You'll learn what you need to do  to speak confidently and fluently.  

Você aprenderá o que precisa fazer para falar com confiança e fluência.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel  for more free lessons. Thanks so much. Bye.

Não se esqueça de se inscrever no meu canal do YouTube para mais aulas gratuitas. Muito obrigado. Tchau.