100 Car Vocabulary Words: Advanced English Vocabulary Lesson

487,225 views ・ 2021-01-29

Speak English With Vanessa


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  
0
240
4480
Bonjour, je suis Vanessa de SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:04
Can you talk about your car  in English? Let's do it.  
1
4720
3680
Pouvez-vous parler de votre voiture en anglais ? Faisons le.
00:13
Today, you are going to learn a lot of car  vocabulary. We'll talk about types of cars,  
2
13520
6080
Aujourd'hui, vous allez apprendre beaucoup de vocabulaire automobile. Nous parlerons des types de voitures,
00:19
and also different parts of the car on the  outside and the inside. I am not a mechanic,  
3
19600
6400
ainsi que des différentes parties de la voiture à l' extérieur et à l'intérieur. Je ne suis pas mécanicien,
00:26
so these are all words that are known to normal  people in everyday conversation. These are not  
4
26000
7040
donc ce sont tous des mots connus des gens normaux dans la conversation de tous les jours. Ce ne sont pas
00:33
specialized terms. If you have a car, and if  you need to explain different parts of your car  
5
33040
7120
des termes spécialisés. Si vous avez une voiture et si vous avez besoin d'expliquer différentes parties de votre voiture
00:40
in English, this is the vocabulary lesson for you. First, let's talk about different types of cars.  
6
40160
5920
en anglais, cette leçon de vocabulaire est faite pour vous. Tout d'abord, parlons des différents types de voitures.
00:46
This is a compact car. These are usually the  smallest kinds of cars. Then we have a sedan.  
7
46080
7600
C'est une voiture compacte. Ce sont généralement les types de voitures les plus petits. Ensuite, nous avons une berline.
00:53
A sedan is a little bit bigger, and it has usually  four doors. This is a convertible or a convertible  
8
53680
7680
Une berline est un peu plus grande et a généralement quatre portes. Il s'agit d'une voiture décapotable ou décapotable
01:01
car. The roof of a convertible car can open. This  is a hatchback. A hatchback has a special back  
9
61360
9600
. Le toit d'une voiture décapotable peut s'ouvrir. C'est une berline. Une berline a une partie arrière spéciale
01:10
part that opens up. This allows you to carry  more stuff, and it can be convenient if you  
10
70960
6400
qui s'ouvre. Cela vous permet de transporter plus de choses, et cela peut être pratique si vous
01:17
often travel or carry large things like a dog  crate, it can be helpful to have a hatchback. 
11
77360
6480
voyagez souvent ou transportez de grandes choses comme une caisse pour chien, il peut être utile d'avoir un hayon.
01:23
A pickup truck, or a pickup, or a truck. In a  lot of places around the world, most people in  
12
83840
8160
Une camionnette, ou une camionnette, ou un camion. Dans de nombreux endroits du monde, la plupart des gens dans
01:32
daily life don't have a pickup truck because  they don't need to carry lots of things,  
13
92000
5120
la vie quotidienne n'ont pas de camionnette car ils n'ont pas besoin de transporter beaucoup de choses,
01:37
only if it's needed maybe for your job, but in the  US it is very common for normal people who don't  
14
97120
7440
seulement si c'est nécessaire peut-être pour votre travail, mais aux États-Unis, c'est très courant pour les gens normaux qui n'ont pas
01:44
need this type of car for their job to just have  a pickup truck. Maybe they like to put their bike  
15
104560
6560
besoin de ce type de voiture pour leur travail, il suffit d'avoir une camionnette. Peut-être qu'ils aiment mettre leur vélo
01:51
in the back, maybe they like to put some gardening  supplies or anything, but it's pretty common for  
16
111120
7360
à l'arrière, peut-être qu'ils aiment mettre des fournitures de jardinage ou quoi que ce soit, mais il est assez courant pour
01:59
normal people, everyday  people to have a pickup truck. 
17
119760
3280
les gens normaux, les gens ordinaires d'avoir une camionnette.
02:03
This is a minivan. It's what I have.  This is usually 100% only for families.  
18
123040
6480
Il s'agit d'un minibus. C'est ce que j'ai. Il s'agit généralement de 100 % uniquement pour les familles.
02:10
All of the marketing, all of the features are for  families who have kids, especially young kids,  
19
130080
5600
Tout le marketing, toutes les fonctionnalités sont destinés aux familles qui ont des enfants, en particulier de jeunes enfants,
02:15
but it's helpful for any age of kids.  There's a lot of space, the doors slide open,  
20
135680
5680
mais c'est utile pour les enfants de tout âge. Il y a beaucoup d'espace, les portes s'ouvrent,
02:21
as I'll show you in just a little bit, so your kid  doesn't open the door and hit someone else's car.  
21
141360
5440
comme je vais vous le montrer dans un instant, pour que votre enfant n'ouvre pas la porte et ne heurte pas la voiture de quelqu'un d'autre.
02:26
There's just a lot of good features for families. This is an SUV. Those letters stand for  
22
146800
6720
Il y a juste beaucoup de bonnes fonctionnalités pour les familles. Il s'agit d'un VUS. Ces lettres
02:33
sports utility vehicle. A lot of people do not use  this for sports. All of the advertisements show  
23
153520
8320
signifient véhicule utilitaire sport. Beaucoup de gens ne l'utilisent pas pour le sport. Toutes les publicités montrent
02:42
these big cars going off road into the mud and  doing some kind of adventure, but the majority  
24
162560
6480
ces grosses voitures qui sortent de la route dans la boue et font une sorte d'aventure, mais la majorité
02:49
of people don't do that with these kinds of cars.  They just like having a big car. It's safer. I've  
25
169040
7040
des gens ne le font pas avec ce genre de voitures. Ils aiment juste avoir une grosse voiture. C'est plus sûr. J'y
02:56
been thinking about this, because in the US, a  lot of people have big cars. I have a minivan.  
26
176080
4800
ai pensé, car aux États-Unis, beaucoup de gens ont de grosses voitures. J'ai un minibus.
03:00
This is a pretty big car. A lot of people  have SUV's, and I think the reason for this  
27
180880
5680
C'est une assez grosse voiture. Beaucoup de gens ont des SUV, et je pense que la raison en
03:06
is they are generally safer, a bigger car is  safer, but when a lot of people have big cars,  
28
186560
7200
est qu'ils sont généralement plus sûrs, une voiture plus grosse est plus sûre, mais quand beaucoup de gens ont de grosses voitures,
03:14
everybody else needs to have a big car too. I know in Europe, for example, small cars  
29
194320
6080
tout le monde doit aussi avoir une grosse voiture. Je sais qu'en Europe, par exemple, les petites voitures
03:20
like compact cars are really common, but  if 50% of people have a really big SUV,  
30
200400
7200
comme les voitures compactes sont très courantes, mais si 50 % des gens ont un très gros SUV,
03:28
well, your compact car probably would feel  really dangerous at that point. But because  
31
208240
5600
eh bien, votre voiture compacte se sentirait probablement très dangereuse à ce stade. Mais comme
03:33
so many people have small cars in Europe, small  cars are probably fine. This is just my theory  
32
213840
5600
tant de gens ont de petites voitures en Europe, les petites voitures conviennent probablement. C'est juste ma théorie
03:40
about why Americans have big cars. Maybe  they just like big things too, I don't know,  
33
220080
4480
sur la raison pour laquelle les Américains ont de grosses voitures. Peut-être qu'ils aiment aussi les grandes choses, je ne sais pas,
03:45
but I think that for me, I like to have this  car because it is safe, it has a lot of space,  
34
225360
6640
mais je pense que pour moi, j'aime avoir cette voiture parce qu'elle est sûre, elle a beaucoup d'espace,
03:52
but also there are a lot of big cars on the  roads, so I want to be able to stay safe. 
35
232000
5680
mais il y a aussi beaucoup de grosses voitures sur le routes, donc je veux être en mesure de rester en sécurité.
03:57
Talking about safety or lack of safety, this is  a sports car. Sports cars are known for going  
36
237680
7200
En parlant de sécurité ou de manque de sécurité, il s'agit d' une voiture de sport. Les voitures de sport sont connues pour aller
04:04
fast just for fun. Maybe you drive your sports  car to work, but usually this is for fun. You  
37
244880
6320
vite juste pour le plaisir. Vous conduisez peut-être votre voiture de sport pour vous rendre au travail, mais c'est généralement pour le plaisir. Vous
04:11
drive on some mountain roads, or you just drive  really fast on the highway, this is a sports car. 
38
251200
6320
roulez sur des routes de montagne, ou vous roulez très vite sur l'autoroute, c'est une voiture de sport.
04:17
All right. Now that we've talked about the  types of cars, let's get looking at my car  
39
257520
4400
Très bien. Maintenant que nous avons parlé des types de voitures, examinons ma voiture
04:21
and take a look at all the different parts on  the outside, and then we'll go onto the inside.  
40
261920
4080
et examinons toutes les différentes parties à l'extérieur, puis nous passerons à l'intérieur.
04:26
I just want to let you know it is incredibly sunny  today. I'm going to try my best to record this  
41
266000
6720
Je veux juste vous faire savoir qu'il fait incroyablement beau aujourd'hui. Je vais faire de mon mieux pour enregistrer cela
04:32
for you. I've been trying to film this video for  three weeks, but it has snowed, it's been rainy.  
42
272720
5520
pour vous. J'essaie de filmer cette vidéo depuis trois semaines, mais il a neigé, il a plu.
04:38
There was some kind of loud machine out here,  so I couldn't record. And finally, it's sunny,  
43
278240
4480
Il y avait une sorte de machine bruyante ici, donc je ne pouvais pas enregistrer. Et enfin, il fait beau,
04:42
but it's really sunny. I hope that you'll  be able to see this well and learn a lot. 
44
282720
4800
mais il fait vraiment beau. J'espère que vous pourrez bien voir cela et apprendre beaucoup.
04:48
As I said, I have a minivan for my family. There  is a hood, the hood of the car. This is a very  
45
288560
7440
Comme je l'ai dit, j'ai une fourgonnette pour ma famille. Il y a un capot, le capot de la voiture. C'est un
04:56
American term. We call this the hood. Inside the  hood is the engine and all of the other parts  
46
296000
6320
terme très américain. Nous appelons cela le capot. À l'intérieur du capot se trouvent le moteur et toutes les autres pièces
05:02
that a mechanic might look at. There are also the  headlights here. There is a bumper on the front  
47
302320
8320
qu'un mécanicien pourrait examiner. Il y a aussi les phares ici. Il y a un pare-chocs à l'avant
05:11
and on the back. This is, if you get in to a  little accident, maybe you bump someone else's car  
48
311200
7440
et à l'arrière. C'est-à-dire que si vous avez un petit accident, peut-être que vous heurtez la voiture de quelqu'un d'autre
05:18
with your bumper, then maybe your bumper will bend  a little bit. Sometimes we call this your fender,  
49
318640
7840
avec votre pare-chocs, alors peut-être que votre pare-chocs se pliera un peu. Parfois, nous appelons cela votre garde-boue,
05:26
or on the back, your fender. And those types  of small accidents are called fender benders. 
50
326480
7440
ou à l'arrière, votre garde-boue. Et ces types de petits accidents sont appelés fender benders.
05:33
So if you call your friend and say, "Oh, I  had a fender bender today," it means that it  
51
333920
6320
Donc, si vous appelez votre ami et dites : "Oh, j'ai eu une cintreuse d'aile aujourd'hui", cela signifie que ce
05:40
was just a small accident. You weren't hurt, but  your car probably got a little damaged, and it's  
52
340240
4880
n'était qu'un petit accident. Vous n'avez pas été blessé, mais votre voiture a probablement été un peu endommagée et elle
05:45
going to get fixed. This is the grill, the grill  in the front of the car. This is the tire. This  
53
345120
7520
va être réparée. C'est le gril, le gril à l'avant de la voiture. C'est le pneu.
05:52
is the wheel or the rim of the tire, and these  little guys around here are called lug nuts.  
54
352640
9040
C'est la roue ou la jante du pneu, et ces petits gars ici s'appellent des écrous de roue.
06:02
If you go to the mechanic, they will ask you  for your lug nut key, and there is a specific  
55
362240
6480
Si vous allez chez le mécanicien, ils vous demanderont votre clé d'écrou de roue, et il y a une
06:09
little piece to turn and open these lug nuts. It's  specific to your car, because if everyone's was  
56
369280
9600
petite pièce spécifique pour tourner et ouvrir ces écrous de roue. C'est spécifique à votre voiture, car si tout le monde
06:18
the same, then someone could steal your tire or  steal the rim of your tire. So the mechanic might  
57
378880
7360
était pareil, quelqu'un pourrait voler votre pneu ou voler la jante de votre pneu. Ainsi, le mécanicien peut
06:26
ask you for your lug nut key to get this off. On the side of the car  
58
386240
5280
vous demander votre clé d'écrou de roue pour l'enlever. Sur le côté de la voiture
06:32
is the gas tank. That's where I fill  up the gas. On the back of the car is,  
59
392720
5840
se trouve le réservoir d'essence. C'est là que je fais le plein d'essence. À l'arrière de la voiture,
06:42
on my car, it is a hatch. Did you see how that  opened up? This is the cargo area of a car, or  
60
402960
8160
sur ma voiture, c'est une trappe. Avez-vous vu comment cela s'est ouvert ? C'est la zone de chargement d'une voiture, ou
06:51
for my car, it is called a hatch, but for sedans  like this, this is just called a trunk. In the US,  
61
411120
8960
pour ma voiture, cela s'appelle une trappe, mais pour les berlines comme celle-ci, cela s'appelle simplement un coffre. Aux États-Unis,
07:00
we call this a trunk, in the UK, I think they  call it the boot, which doesn't really make sense  
62
420080
6880
nous appelons cela une malle, au Royaume-Uni, je pense qu'ils l' appellent la botte, ce qui n'a pas vraiment de sens
07:06
because boots should be tires, right? They're  at the bottom of the car helping it to walk,  
63
426960
6000
car les bottes devraient être des pneus, n'est-ce pas ? Ils sont au bas de la voiture pour l'aider à marcher,
07:12
but now the boot is back here, I guess, in  the UK. In the US, we call this a trunk or  
64
432960
6800
mais maintenant le coffre est de retour ici, je suppose, au Royaume-Uni. Aux États-Unis, nous appelons cela un coffre ou
07:19
a hatch. You can also see my brake lights,  blinker lights. These blinkers will flash  
65
439760
8400
une trappe. Vous pouvez également voir mes feux stop, mes clignotants. Ces clignotants clignoteront
07:28
when I turn the car, if I turn them on, which  you should, and back here is my license plate. 
66
448160
7440
lorsque je tournerai la voiture, si je les allume, ce que vous devriez, et voici ma plaque d'immatriculation.
07:36
Before I drive, I need to use my remote, or some  people call this a fob to open my car. Some cars  
67
456400
10240
Avant de conduire, je dois utiliser ma télécommande, ou certaines personnes appellent cela un porte-clés pour ouvrir ma voiture. Certaines voitures
07:46
don't have this remote, especially if they're  older cars and you can just open the door with  
68
466640
5520
n'ont pas cette télécommande, surtout s'il s'agit de voitures plus anciennes et que vous pouvez simplement ouvrir la porte avec
07:52
a key, a regular key. But my car has this  little remote, so I will push the button  
69
472160
5680
une clé, une clé ordinaire. Mais ma voiture a cette petite télécommande, donc j'appuie sur le bouton
07:58
and all the doors are now unlocked. If you would  also like to learn more vocabulary about daily  
70
478560
6880
et toutes les portes sont maintenant déverrouillées. Si vous souhaitez également en savoir plus sur le vocabulaire de la
08:05
life, I recommend checking out my video, 120  kitchen items up here. You can learn about  
71
485440
5840
vie quotidienne, je vous recommande de regarder ma vidéo, 120 articles de cuisine ici. Vous pouvez découvrir
08:11
different words to describe the kitchen. All right. Let's go inside the car.  
72
491280
2800
différents mots pour décrire la cuisine. Très bien. Allons à l'intérieur de la voiture.
08:14
I'm sitting in the driver's seat. This is my  headrest. And beside me is the passenger seat.  
73
494640
8480
Je suis assis dans le siège du conducteur. C'est mon appui-tête. Et à côté de moi se trouve le siège passager.
08:23
I have a back row. In fact, I have three rows.  This is the first row. The second row is where  
74
503840
6080
J'ai une rangée arrière. En fait, j'ai trois rangées. C'est la première ligne. La deuxième rangée est l'endroit où
08:29
my children sit, and the third row, because  I have a minivan is where guests can sit,  
75
509920
5600
mes enfants sont assis, et la troisième rangée, parce que j'ai une fourgonnette, est l'endroit où les invités peuvent s'asseoir,
08:35
or we can fold the chairs down and put things  back there. I have car seats in my back seat.  
76
515520
9440
ou nous pouvons replier les chaises et y remettre les choses . J'ai des sièges auto sur mon siège arrière.
08:44
I have car seats because I have young children and  they keep my children safe. We can say that their  
77
524960
7040
J'ai des sièges auto parce que j'ai de jeunes enfants et qu'ils assurent la sécurité de mes enfants. Nous pouvons dire que leurs
08:52
car seats are rear facing car seats. That means  that they are not looking at the front of the car,  
78
532000
8000
sièges auto sont des sièges auto dos à la route. Cela signifie qu'ils ne regardent pas l'avant de la voiture,
09:00
they're looking at the back of the car. That's  because my children are still really small, but  
79
540000
4320
ils regardent l'arrière de la voiture. C'est parce que mes enfants sont encore très petits, mais
09:04
when they get bigger, their seats will turn around  and we can call them front facing car seats.  
80
544320
6720
lorsqu'ils grandissent, leurs sièges se retournent et nous pouvons les appeler des sièges d'auto orientés vers l'avant.
09:11
Even though the word car seat sounds  very vague, it is always for a child.  
81
551840
5440
Même si le mot siège auto semble très vague, c'est toujours pour un enfant.
09:18
Yes, this is a seat, but we do  not really call this a car seat  
82
558080
4800
Oui, c'est un siège, mais nous n'appelons pas vraiment cela un siège d'auto
09:22
because a car seat is only for a child. In some cars, you need to put the key  
83
562880
6960
car un siège d'auto n'est que pour un enfant. Dans certaines voitures, vous devez mettre la clé
09:29
in the ignition, but my car does not have that.  I just have a button, and when I push the button,  
84
569840
6000
dans le contact, mais ma voiture n'en est pas équipée. J'ai juste un bouton, et lorsque j'appuie sur le bouton,
09:38
the car turns on. This is the steering wheel,  the steering wheel. Behind the steering wheel  
85
578400
9360
la voiture s'allume. C'est le volant, le volant. Derrière le volant
09:47
is the dashboard. Let's take a look at that.  On the dashboard, we have here the speedometer,  
86
587760
7440
se trouve le tableau de bord. Jetons un coup d'œil à cela. Sur le tableau de bord, on a ici le compteur de vitesse,
09:55
speedometer, that tells you how fast you're  going. Right now I'm just sitting in the car in  
87
595200
5760
compteur de vitesse, qui vous indique à quelle vitesse vous allez. En ce moment, je suis juste assis dans la voiture dans
10:00
my driveway, so my speed is zero. You will notice  at the top that my car says MPH miles per hour.  
88
600960
8640
mon allée, donc ma vitesse est nulle. Vous remarquerez en haut que ma voiture indique MPH miles par heure.
10:10
Underneath that, there is some little tiny  numbers. Those are kilometers. In the US, it shows  
89
610800
9280
En dessous, il y a quelques petits chiffres minuscules. Ce sont des kilomètres. Aux États-Unis, il affiche
10:20
miles per hour, but a lot of cars will show the  conversion. If you're used to using kilometers,  
90
620080
5920
miles par heure, mais de nombreuses voitures afficheront la conversion. Si vous avez l'habitude d'utiliser les kilomètres,
10:26
usually there will be an option on the dashboard. Other important features on the dashboard are  
91
626000
5840
il y aura généralement une option sur le tableau de bord. D'autres fonctionnalités importantes du tableau de bord sont
10:32
your fuel, mileage here. Well, this just shows  if you are F or E, full or empty. Right now you  
92
632480
7760
votre carburant, le kilométrage ici. Eh bien, cela indique simplement si vous êtes F ou E, plein ou vide. En ce moment, vous
10:40
can see I have a little notice that says low  fuel. That means I need to get some more gas.  
93
640240
4400
pouvez voir que j'ai un petit avis indiquant que le niveau de carburant est bas. Ça veut dire que j'ai besoin de plus d'essence.
10:45
Another feature you can see over here is C and H,  that is cold and hot. That will tell you if your  
94
645360
6320
Une autre caractéristique que vous pouvez voir ici est C et H, c'est-à-dire froid et chaud. Cela vous indiquera si votre
10:51
engine is too hot. If it is close to H, it is  overheating, and you will have some problems.  
95
651680
6000
moteur est trop chaud. S'il est proche de H, il surchauffe et vous aurez des problèmes.
10:57
You need to stop immediately. But ideally, it  should be in the middle, not at C, not at H. 
96
657680
6160
Vous devez arrêter immédiatement. Mais idéalement, il devrait être au milieu, pas en C, ni en H.
11:03
Beside the dashboard, we have the center console,  the center console. The main feature of this is  
97
663840
7440
À côté du tableau de bord, nous avons la console centrale, la console centrale. La caractéristique principale de ceci est
11:11
the shifter. My car is an automatic car. That  means that I do not need to think about gears.  
98
671280
8320
le levier de vitesses. Ma voiture est une voiture automatique. Cela signifie que je n'ai pas besoin de penser aux engrenages.
11:19
I don't need to think about first gear, second  gear, third gear. That is only for a manual car.  
99
679600
6080
Je n'ai pas besoin de penser à la première vitesse, la deuxième vitesse, la troisième vitesse. C'est seulement pour une voiture manuelle.
11:25
In the US, automatic cars like mine are the most  common, but there are still plenty of people who  
100
685680
5840
Aux États-Unis, les voitures automatiques comme la mienne sont les plus courantes, mais il y a encore beaucoup de gens qui
11:31
have manual cars. In fact, when I was growing up,  my family had only manual cars, and that's how I  
101
691520
6560
ont des voitures manuelles. En fait, quand je grandissais, ma famille n'avait que des voitures manuelles, et c'est ainsi que j'ai
11:38
learned how to drive. When people realize that  you have a manual car, usually they're pretty  
102
698080
5520
appris à conduire. Quand les gens se rendent compte que vous avez une voiture manuelle, ils sont généralement assez
11:43
surprised, but this is the first automatic car  that I've owned, so that's just the way it is. 
103
703600
7360
surpris, mais c'est la première voiture automatique que je possède, donc c'est comme ça.
11:51
Well, if you want to use the shifter,  that is how you will start driving.  
104
711680
4960
Eh bien, si vous voulez utiliser le levier de vitesses , c'est ainsi que vous commencerez à conduire.
11:56
It is right now in park. We need to go to reverse  to get out of my driveway, and then we need to go  
105
716640
6640
Il est en ce moment dans le parc. Nous devons faire marche arrière pour sortir de mon allée, puis nous devons
12:03
down here to drive. All we have to do is pull  it down to reverse, and I'll go backwards,  
106
723280
7760
descendre ici pour conduire. Tout ce que nous avons à faire est de le tirer vers le bas pour reculer, et je reculerai, puis je
12:11
and then keep going down to go into drive,  which will take us forward. Beside the shifter  
107
731040
5920
continuerai à descendre pour passer en marche arrière, ce qui nous fera avancer. À côté du levier de vitesses se
12:17
is the climate control. There is heat and  air conditioning, and you can change all  
108
737520
5280
trouve la climatisation. Il y a du chauffage et de la climatisation, et vous pouvez modifier tous
12:22
the different modes for that type of thing. Above  that, there is a little screen that will help with  
109
742800
5680
les différents modes pour ce type de chose. Au-dessus de cela, il y a un petit écran qui vous aidera avec l'
12:29
audio, music, radio. You can even  use your phone through the screen.  
110
749680
5680
audio, la musique, la radio. Vous pouvez même utiliser votre téléphone via l'écran.
12:37
My car is not the deluxe luxury version, so you  can't watch videos on there, but that seems like  
111
757680
6320
Ma voiture n'est pas la version de luxe de luxe, vous ne pouvez donc pas regarder de vidéos dessus, mais cela me semble
12:44
a really bad idea to me. If you're driving, you  don't want to have that kind of distraction. 
112
764000
5360
une très mauvaise idée. Si vous conduisez, vous ne voulez pas avoir ce genre de distraction.
12:50
There's also vents. This is a vent that you can  use to direct the air towards you or away from  
113
770160
10240
Il y a aussi des évents. Il s'agit d'une bouche d'aération que vous pouvez utiliser pour diriger l'air vers vous ou l'éloigner de
13:00
you. And of course, we can't forget on the  steering wheel, the horn. If someone does  
114
780400
4960
vous. Et bien sûr, nous ne pouvons pas oublier sur le volant, le klaxon. Si quelqu'un fait
13:05
something that annoys you, honk the horn. Inside  the car, there is also a rear view mirror. This  
115
785360
8240
quelque chose qui vous ennuie, klaxonnez. À l'intérieur de la voiture, il y a aussi un rétroviseur. Cela
13:13
will help you to see out the back when you're  going backwards and as you're turning. There are  
116
793600
5440
vous aidera à voir à l'arrière lorsque vous reculez et lorsque vous tournez. Il existe
13:19
also side mirrors to help you see beside you and  behind you when you're turning and changing lanes.  
117
799040
7760
également des rétroviseurs latéraux pour vous aider à voir à côté de vous et derrière vous lorsque vous tournez et changez de voie.
13:26
If the sun is really bright like today, you can  put down your visor. Don't look at yourself too  
118
806800
5600
Si le soleil brille vraiment comme aujourd'hui, vous pouvez baisser votre visière. Ne vous regardez pas trop
13:32
long in the mirror. Don't forget to put on your  seatbelt. We can use two different verbs for this,  
119
812400
6960
longtemps dans le miroir. N'oubliez pas de mettre votre ceinture de sécurité. Nous pouvons utiliser deux verbes différents pour cela :
13:39
to put on your seatbelt or to buckle your  seatbelt. A common phrase is buckle up. So  
120
819360
7520
mettre votre ceinture de sécurité ou boucler votre ceinture de sécurité. Une expression courante est bouclez votre ceinture. Ainsi
13:46
when you get in the car and you want everyone else  in the car to put their seatbelt on, you can say,  
121
826880
4800
lorsque vous montez dans la voiture et que vous voulez que tous les autres occupants mettent leur ceinture de sécurité, vous pouvez dire
13:51
all right, don't forget to buckle up. All right. Let's talk about the pedals in a car.  
122
831680
4960
d'accord, n'oubliez pas de boucler votre ceinture. Très bien. Parlons des pédales dans une voiture.
13:57
There is the gas pedal, the brake  pedal, and in my car over here,  
123
837520
6880
Il y a la [ __ ] d'accélérateur, la [ __ ] de frein, et dans ma voiture ici
14:04
this is the emergency brake. When I want to  park, or if I'm on a hill and I need to park,  
124
844960
7040
, c'est le frein d'urgence. Lorsque je veux me garer, ou si je suis sur une pente et que j'ai besoin de me garer,   en
14:12
especially, I can push in the emergency brake.  Some people have an emergency break between  
125
852000
7920
particulier, je peux appuyer sur le frein d'urgence. Certaines personnes ont une pause d'urgence entre
14:19
the front two seats. There can be different places  that the emergency brake is, but that's where it  
126
859920
5120
les deux sièges avant. Il peut y avoir différents endroits où se trouve le frein d'urgence, mais c'est là qu'il
14:25
is for my car. Because my car is an automatic,  I don't have a clutch, but here, if you have  
127
865040
7520
se trouve pour ma voiture. Comme ma voiture est automatique, je n'ai pas d'embrayage, mais ici, si vous avez
14:32
a manual car, you have a clutch and you need to  push the clutch whenever you want to shift gears. 
128
872560
6320
une voiture manuelle, vous avez un embrayage et vous devez appuyer sur l'embrayage chaque fois que vous voulez changer de vitesse.
14:38
All right. When I am driving,  I look out the windshield,  
129
878880
4960
Très bien. Quand je conduis, je regarde par le pare-brise,   le pare-
14:45
windshield. That is the big window in the front of  my car. I also have windows on the side here. It's  
130
885040
9280
brise. C'est la grande fenêtre à l'avant de ma voiture. J'ai aussi des fenêtres sur le côté ici. C'est
14:54
so clean, you can't even see. It's probably the  only clean part of my car, but I have windows here  
131
894320
5920
si propre que vous ne pouvez même pas voir. C'est probablement la seule partie propre de ma voiture, mais j'ai ici des vitres
15:00
that I can roll down. To roll down the window,  I need to push a button, and look at that.  
132
900240
8240
que je peux baisser. Pour dérouler la fenêtre, je dois appuyer sur un bouton et regarder cela.
15:08
Great. The windows work. They roll down. It's a  little bit strange because you saw that I used  
133
908480
6880
Génial. Les fenêtres fonctionnent. Ils roulent. C'est un peu étrange, car vous avez vu que j'ai utilisé
15:15
a button. I'm not actually rolling down the window  physically, but it's because not too long ago,  
134
915360
9040
un bouton. Je ne baisse pas physiquement la vitre , mais c'est parce qu'il n'y a pas si longtemps
15:24
in fact, the first car that I ever drove had  a crank, and you had to physically roll down  
135
924400
6640
, la première voiture que j'ai conduite avait une manivelle et il fallait physiquement baisser
15:31
the windows. We still use that verb, to roll down  the windows, but nowadays, we just have a button. 
136
931040
6160
les vitres. Nous utilisons toujours ce verbe, pour dérouler les fenêtres, mais de nos jours, nous n'avons qu'un bouton.
15:37
I can't believe that I forgot to talk about these  really important parts of a car, and that is your  
137
937920
5360
Je n'arrive pas à croire que j'ai oublié de parler de ces parties vraiment importantes d'une voiture, à savoir vos
15:43
windshield wipers. When it's raining, you need  to turn on your windshield wipers so that you  
138
943280
6640
essuie-glaces. Lorsqu'il pleut, vous devez allumer vos essuie-glaces pour
15:49
can see out the windshield. It helps the rain  to go off of your windshield. You have a front  
139
949920
6400
pouvoir voir par le pare-brise. Cela aide la pluie à s'éloigner de votre pare-brise. Vous avez un
15:56
windshield wiper, probably two front windshield  wipers, and you might have a back windshield wiper  
140
956320
6720
essuie-glace avant, probablement deux essuie- glaces avant, et vous avez peut-être un essuie-glace
16:03
on the back of your car. Also, don't forget your  turn signal. When you flip on your turn signal,  
141
963040
8960
arrière à l'arrière de votre voiture. N'oubliez pas non plus votre clignotant. Lorsque vous allumez votre clignotant,
16:12
it makes your blinkers blink in the back of your  car so that people know if you're turning left  
142
972000
6640
cela fait clignoter vos clignotants à l'arrière de votre voiture afin que les gens sachent si vous tournez à gauche
16:18
or turning right. Don't forget to turn on  your turn signal or turn on your blinkers. 
143
978640
6560
ou à droite. N'oubliez pas d'activer votre clignotant ou d'allumer vos clignotants.
16:26
And finally, even though I showed  you the headlights on my car,  
144
986000
5120
Et enfin, même si je vous ai montré les phares de ma voiture,
16:31
there's also another feature called your brights.  Your brights are an extra level of brightness  
145
991120
7440
il y a aussi une autre fonctionnalité appelée vos lumières. Vos lumières sont un niveau de luminosité supplémentaire
16:38
on your headlights so that you can see at night.  But when another car is driving the opposite way,  
146
998560
7440
sur vos phares afin que vous puissiez voir la nuit. Mais lorsqu'une autre voiture roule en sens inverse,
16:46
you need to make sure that you turn off  your brights. Notice that this is plural,  
147
1006000
5200
vous devez vous assurer d'éteindre vos phares. Notez qu'il s'agit d'un pluriel,
16:51
turn off your brights because you don't want  to blind the other person. You want them to  
148
1011200
5680
éteignez vos lumières parce que vous ne voulez pas  aveugler l'autre personne. Vous voulez
16:56
be able to see where they're going. So this is  useful when you're driving in really dark places. 
149
1016880
5280
qu'ils puissent voir où ils vont. C'est donc utile lorsque vous conduisez dans des endroits très sombres.
17:03
Before we leave, let's talk about the final  category, which is caring for your car. Yes, it's  
150
1023440
5280
Avant de partir, parlons de la dernière catégorie, qui prend soin de votre voiture. Oui, il est
17:08
important to know the different parts of your car,  but let's talk about the different maintenance  
151
1028720
3760
important de connaître les différentes parties de votre voiture, mais parlons des différentes tâches d'
17:12
things that might happen. When you're running  low on gas, you need to go to a gas station.  
152
1032480
5120
entretien qui pourraient survenir. Lorsque vous êtes à court d'essence, vous devez vous rendre à une station-service.
17:17
That's what we call in the US a gas station.  When there's something wrong with your car,  
153
1037600
5040
C'est ce qu'on appelle aux États-Unis une station-service. Lorsqu'il y a quelque chose qui ne va pas avec votre voiture,
17:22
you take it to a mechanic. Sometimes we just call  this the shop. My car is in the shop. Where's your  
154
1042640
7200
vous l'emmenez chez un mécanicien. Parfois, nous appelons cela la boutique. Ma voiture est au magasin. Où est votre
17:29
car? It's in the shop. Or I need to take my car  to the shop, and the shop in this context means  
155
1049840
6560
voiture ? C'est dans la boutique. Ou je dois emmener ma voiture au magasin, et le magasin dans ce contexte signifie
17:36
the mechanic. When your car is dirty, you can wash  it yourself or you can take it to a car wash. It's  
156
1056400
6880
le mécanicien. Lorsque votre voiture est sale, vous pouvez la laver vous-même ou l'emmener dans un lave-auto. C'est
17:43
a very self-explanatory expression, a car wash. As part of regular maintenance to your car, you  
157
1063280
7040
une expression très explicite, un lave-auto. Dans le cadre de l'entretien régulier de votre voiture, vous
17:50
don't need to go to a mechanic. You can check your  own oil. You can check the oil by opening the hood  
158
1070320
6000
n'avez pas besoin d'aller chez un mécanicien. Vous pouvez vérifier votre propre huile. Vous pouvez vérifier l'huile en ouvrant le capot
17:56
and pulling out, we call it a dipstick. It looks  like this. You can pull out the dipstick. You  
159
1076320
5280
et en le tirant, nous appelons cela une jauge. Cela ressemble à ceci. Vous pouvez retirer la jauge. Vous
18:01
can also check the tire pressure with a pressure  gauge. Usually, your car, if it's a somewhat newer  
160
1081600
7520
pouvez également vérifier la pression des pneus avec un manomètre. Habituellement, votre voiture, s'il s'agit d'une voiture un peu plus récente
18:09
car will give you a warning on your dashboard if  there is low air in your tires, but maybe that  
161
1089120
7440
, vous avertira sur votre tableau de bord s'il y a un manque d'air dans vos pneus, mais peut-être que ce
18:17
light or that warning is not working, so you're  going to need to check it yourself to make sure  
162
1097120
4800
voyant ou cet avertissement ne fonctionne pas, vous devrez donc le vérifier vous-même pour vous assurer
18:21
that you have enough pressure in your tires. All right. Do you feel ready to talk about  
163
1101920
4320
que la pression de vos pneus est suffisante. Très bien. Vous sentez-vous prêt à parler de
18:26
your car in English? I hope that this lesson was  helpful for you. I hope the sun wasn't too bright.  
164
1106240
5680
votre voiture en anglais ? J'espère que cette leçon vous a été utile. J'espère que le soleil n'était pas trop fort.
18:33
I want to know in the comments, can you  tell me about your car? Can you describe  
165
1113440
4720
Je veux savoir dans les commentaires, pouvez-vous me parler de votre voiture ? Pouvez-vous décrire
18:38
some of the features of your car in the comments?  Let us know. Make sure that you read each other's  
166
1118160
4720
certaines des caractéristiques de votre voiture dans les commentaires ? Faites le nous savoir. Assurez-vous de lire les commentaires des autres
18:42
comments to continue learning, and thank  you so much for learning English with me.  
167
1122880
4240
pour continuer à apprendre, et merci beaucoup d'avoir appris l'anglais avec moi.
18:47
I'll see you again next Friday for a new  lesson here on my YouTube channel. Bye. 
168
1127120
4400
Je vous reverrai vendredi prochain pour une nouvelle leçon ici sur ma chaîne YouTube. Au revoir.
18:54
Oh my gosh, all my neighbors are walking  around outside since it's so beautiful today,  
169
1134960
4720
Oh mon Dieu, tous mes voisins se promènent dehors car il fait si beau aujourd'hui,
18:59
and I feel so embarrassed. Hey, how are you doing?  
170
1139680
3280
et je me sens tellement gêné. Salut, comment vas-tu?
19:04
I don't know if she saw that I was recording.  Maybe she thinks I'm talking to myself.  
171
1144560
5280
Je ne sais pas si elle a vu que j'enregistrais. Peut-être qu'elle pense que je parle tout seul.
19:10
My neighbor's trying to drag his trash so slowly  so that it's not loud. I could never be a vlogger  
172
1150880
8800
Mon voisin essaie de traîner sa poubelle si lentement qu'elle ne fait pas de bruit. Je ne pourrais jamais être un vlogger
19:19
who does this in public. It's so embarrassing to  just be talking to a camera. I guess you get used  
173
1159680
6800
qui fait ça en public. C'est tellement embarrassant de simplement parler à une caméra. Je suppose que vous vous y
19:26
to it, but I would rather not do that. If you're  worried about my video, don't worry about it. 
174
1166480
6000
habituez, mais je préférerais ne pas le faire. Si ma vidéo vous inquiète, ne vous inquiétez pas.
19:34
The next step is to download my free ebook, Five  Steps to Becoming a Confident English Speaker.  
175
1174880
6800
La prochaine étape consiste à télécharger mon ebook gratuit, Cinq étapes pour devenir un locuteur anglais confiant.
19:41
You'll learn what you need to do  to speak confidently and fluently.  
176
1181680
4000
Vous apprendrez ce que vous devez faire pour parler avec assurance et aisance.
19:45
Don't forget to subscribe to my YouTube channel  for more free lessons. Thanks so much. Bye.
177
1185680
6160
N'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne YouTube pour plus de leçons gratuites. Merci beaucoup. Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7