70 Cleaning Vocabulary Words: Expand Your English Vocabulary

1,026,772 views ・ 2019-03-08

Speak English With Vanessa


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Hi. I'm Vanessa with SpeakEnglishWithVanessa.com. Do you like cleaning? Let's talk about it.
0
80
12059
MERHABA. Ben SpeakEnglishWithVanessa.com'dan Vanessa. Temizlemeyi sever misin? Bunun hakkında konuşalım.
00:12
Do you love cleaning? Is it your dream to do the dishes and take out the trash? Okay,
1
12139
5451
Temizliği sever misin? Bulaşıkları yıkamak ve çöpü çıkarmak senin hayalin mi? Tamam,
00:17
probably not, but these are necessary parts of daily life. Today you're going to learn
2
17590
4220
muhtemelen hayır ama bunlar günlük hayatın gerekli parçaları. Bugün
00:21
how to explain over 30 common household chores. The word chore means a necessary cleaning
3
21810
7170
30'dan fazla yaygın ev işini nasıl açıklayacağınızı öğreneceksiniz. Angarya kelimesi gerekli bir temizlik faaliyeti anlamına gelir
00:28
activity. Maybe when you were a kid your parents made a chore chart and you had to check off
4
28980
5850
. Belki siz çocukken anne babanız bir görev çizelgesi hazırlamıştı ve siz
00:34
the various chores whenever you finished them, or maybe they just said, "Doing chores is
5
34830
4250
onları bitirdiğinizde çeşitli işleri işaretlemek zorundaydınız ya da belki sadece "Ev işleri yapmak
00:39
a necessary part of daily life, so do them." Now that you're an adult, they definitely
6
39080
4710
günlük hayatın gerekli bir parçası, onları da yapın" dediler. Artık bir yetişkin olduğuna göre, onlar kesinlikle
00:43
are. You're invited to my mother-in-law's house to clean. Today I'm going to be showing
7
43790
5330
öyle. Temizlik için kayınvalidemin evine davetlisiniz. Bugün
00:49
you around her house and we're going to be cleaning around it using these important expressions.
8
49120
4630
size onun evini göstereceğim ve bu önemli ifadeleri kullanarak evi temizleyeceğiz.
00:53
All right. Let's get started with some daily household chores. Good morning. It's time
9
53750
10320
Elbette. Bazı günlük ev işleriyle başlayalım. Günaydın.
01:04
to make the bed. Maybe I'll put the pillows here at the top. I got to pull up the sheets,
10
64070
7680
Yatağı yapma zamanı. Belki yastıkları en üste koyarım. Çarşafları toplamam,
01:11
pull up the comforter, put some decorative pillows up. Looks pretty good.
11
71750
8360
yorganı çekmem, dekoratif yastıklar koymam lazım. Oldukça iyi görünüyor.
01:20
Now it's time to change the sheets. All right. I'll probably take the pillowcases off. Got
12
80110
10340
Şimdi çarşafları değiştirme zamanı. Elbette. Muhtemelen yastık kılıflarını çıkaracağım.
01:30
to wash the pillowcases. Take the comforter off. Take the flat sheet, take that off the
13
90450
9290
Yastık kılıflarını yıkamalıyım. Yorganı çıkar. Düz çarşafı al, onu yataktan çıkar
01:39
bed. Take the fitted sheet off the bed, and I got to put some new sheets the bed after
14
99740
7330
. Lastikli çarşafı yataktan al ve ondan sonra yatağa yeni çarşaflar koymalıyım
01:47
that. Next, I got to scrub down the tub and the
15
107070
8620
. Sonra, küveti ve
01:55
shower. I'll probably use a rag, maybe some kind of cleaning solution, and scrub the walls,
16
115690
7770
duşu temizlemeliyim. Muhtemelen bir bez parçası, belki bir çeşit temizleme solüsyonu kullanacağım ve duvarları ovacağım,
02:03
scrub the tub, get around the bottom of the drain. The drain is where the water goes down.
17
123460
5950
küveti ovacağım, giderin dibini dolaşacağım . Drenaj, suyun aşağı indiği yerdir.
02:09
Maybe I'll clean the shower head, I'll clean the faucet. All of these are important parts
18
129410
4700
Belki duş başlığını temizlerim, musluğu temizlerim. Küvetinizi temizlerken bunların hepsi önemli parçalardır
02:14
when you're cleaning out your tub. Next is everyone's favorite thing, cleaning
19
134110
4870
. Sırada herkesin en sevdiği şey
02:18
the toilet. We could use the verb scrub, just like we used with the tub and the shower.
20
138980
5940
tuvaleti temizlemek. Küvet ve duşta kullandığımız gibi fiil fırçalamayı kullanabiliriz.
02:24
You might first start by lifting the lid, then taking a scrub brush, scrubbing around
21
144920
6120
Önce kapağı kaldırarak başlayabilir, ardından sert bir fırça alıp etrafı
02:31
a little bit, and then you might pour some kind of cleaning solution into the toilet
22
151040
5310
biraz ovalayarak başlayabilir ve ardından klozetin içine bir çeşit temizleme solüsyonu dökebilir
02:36
bowl, letting it sit for a little while, scrubbing it out. You might scrub around the toilet
23
156350
5499
, bir süre bekletip ovalayabilirsiniz. Klozetin etrafını ovalayabilirsiniz
02:41
bowl. Maybe you'll scrub behind the toilet bowl, making sure that everything is clean.
24
161849
5720
. Belki de her şeyin temiz olduğundan emin olmak için klozetin arkasını ovacaksın.
02:47
We have so much laundry in our hamper. It's time to do the laundry. The first step is
25
167569
8941
Sepetimizde çok fazla çamaşır var. Çamaşırları yıkama zamanı. İlk adım
02:56
to take your dirty clothes, take them out of the hamper. The hamper is usually that
26
176510
8410
kirli kıyafetlerinizi sepetten çıkarmak. Sepet genellikle
03:04
thing that you use to carry your dirty laundry in your bedroom, or maybe in your bathroom.
27
184920
5429
kirli çamaşırlarınızı yatak odanızda veya belki banyonuzda taşımak için kullandığınız şeydir.
03:10
We got to load the laundry into the washing machine.
28
190349
4311
Çamaşırları çamaşır makinesine yüklememiz gerekiyor .
03:14
Now, we can use two different verbs for this. We could just simply say, "Put laundry into
29
194660
7000
Şimdi bunun için iki farklı fiil kullanabiliriz. Basitçe "Çamaşırları
03:21
the washing machine." Put. Or, we could say, "Load the washing machine. I need to load
30
201660
5320
çamaşır makinesine koyun" diyebilirdik. Koymak. Veya "çamaşır makinesini doldurun.
03:26
the washing machine." It means you're putting stuff in, so I'm loading things in. What do
31
206980
5120
Çamaşır makinesini doldurmam gerekiyor" diyebiliriz. Sen bir şeyler koyuyorsun, ben de bir şeyler yüklüyorum.
03:32
you think happens when it's all done? Let's imagine it's finished washing. Well, you need
32
212100
6280
Her şey bittiğinde ne olur sanıyorsun? Yıkandığını düşünelim.
03:38
to unload, unload the washing machine. Great. There's a couple items that we use. This is
33
218380
11030
Çamaşır makinesini boşaltmanız, boşaltmanız gerekiyor. Harika. Kullandığımız birkaç ürün var. Bu
03:49
washing detergent. Usually we use the word detergent to talk about the soap that you
34
229410
6000
çamaşır deterjanı. Genellikle deterjan kelimesini
03:55
put into the washing machine. You put the soap into the washing machine.
35
235410
5049
çamaşır makinesine koyduğunuz sabundan bahsederken kullanırız. Sabunu çamaşır makinesine koyuyorsunuz.
04:00
Then, when it's done you have two different options. One option is you might hang it on
36
240459
7530
Ardından, bittiğinde iki farklı seçeneğiniz var. Bir seçenek, onu
04:07
a clothesline. A clothesline is a rope, and you might hang it on the rope to dry usually
37
247989
6701
bir çamaşır ipine asabilmenizdir. Çamaşır ipi bir iptir ve genellikle dışarıda kuruması için ipe asabilirsiniz
04:14
outside, or you might have a clothes rack. This is just one piece of metal or wood that
38
254690
8729
veya bir elbise askınız olabilir. Bu, ıslak giysilerinizi kuruması için astığınız tek bir metal veya tahta parçası
04:23
you hang your wet clothes on to dry. Here in the U.S. it's most common to have
39
263419
6071
. Burada ABD'de bir kurutucuya sahip olmak en yaygın olanıdır
04:29
a dryer. It's pretty interesting why some other countries don't use dryers. I'm curious
40
269490
5870
. Diğer bazı ülkelerin neden kurutucu kullanmadığı oldukça ilginç. Merak ediyorum,
04:35
in your country do you have a dryer? Do you use a dryer often? In the U.S. it's often
41
275360
6500
ülkenizde kurutma makineniz var mı? Sık sık kurutucu kullanıyor musunuz? ABD'de sıklıkla
04:41
used. It's used almost every single time. As you can see, these are huge machines. These
42
281860
3910
kullanılır. Neredeyse her seferinde kullanılıyor. Gördüğünüz gibi bunlar devasa makineler. Bunlar
04:45
are not small. I know other countries I've lived in you have a small washer. Maybe it's
43
285770
5119
küçük değil. Yaşadığım diğer ülkelerde küçük bir çamaşır makineniz olduğunu biliyorum. Belki
04:50
a washer dryer combo together, but in the U.S. they're pretty big.
44
290889
5520
birlikte bir çamaşır kurutma makinesi kombinasyonudur, ancak ABD'de oldukça büyüktürler.
04:56
Then, we'll take the clothes, we'll unload the washer, and we'll put them into the dryer.
45
296409
8480
Sonra kıyafetleri alacağız, çamaşır makinesini boşaltacağız ve kurutucuya koyacağız.
05:04
Here we have a front-loading dryer. That means you load the dryer from the front, so if you
46
304889
5430
Burada önden yüklemeli bir kurutucumuz var. Bu, kurutucuyu önden yüklediğiniz anlamına gelir, bu nedenle
05:10
need to buy a dryer or washer in the U.S. you'll definitely hear these terms, front-loading
47
310319
5081
ABD'de bir kurutucu veya çamaşır makinesi satın almanız gerekirse, bu terimleri kesinlikle duyacaksınız, önden yüklemeli
05:15
dryer. Maybe you have a front-loading washer, but this is a top-loading washer. Those are
48
315400
6229
kurutucu. Belki önden yüklemeli bir yıkayıcınız vardır, ancak bu üstten yüklemeli bir yıkayıcıdır. Bunlar,
05:21
just some very specific terms about washers and dryers.
49
321629
3981
yıkayıcılar ve kurutucularla ilgili çok özel terimlerdir .
05:25
There's a couple of other items that some people use when they're drying things in the
50
325610
3959
Bazı insanların boyacıda bir şeyler kuruturken kullandıkları birkaç şey daha var
05:29
dyer. You might use dryer sheets. These are just little sheets. They're supposed to help
51
329569
8401
. Kurutma kağıtlarını kullanabilirsiniz. Bunlar sadece küçük çarşaflar.
05:37
your clothes get softer. Dan and I ... I don't think we've ever used these. Some people feel
52
337970
6159
Giysilerinin daha yumuşak olmasına yardımcı olmaları gerekiyor. Dan ve ben ... Bunları hiç kullandığımızı sanmıyorum. Bazı insanlar
05:44
like it's essential. We don't use them, but it's just personal preference.
53
344129
4820
bunun gerekli olduğunu düşünüyor. Onları kullanmıyoruz, ama bu sadece kişisel tercih.
05:48
What happens after the laundry is finished drying? You need to fold the laundry, or fold
54
348949
7690
Çamaşırların kuruması bittikten sonra ne olur ? Çamaşırları katlamanız veya
05:56
the clothes and put them maybe in a drawer or put them in the laundry basket. Then we
55
356639
6780
çamaşırları katlayıp belki bir çekmeceye koymanız veya çamaşır sepetine koymanız gerekir. Sonra
06:03
can take that to the bedroom or where you're going to put them away. We say fold the laundry
56
363419
5050
onu yatak odasına ya da nereye koyacağınıza götürebiliriz. Çamaşırları katla diyoruz
06:08
or fold the clothes, and then put it away. It's a great phrasal verb for cleaning. Put
57
368469
5290
ya da çamaşırları katlayıp kaldırıyoruz. Temizlemek için harika bir deyimsel fiil.
06:13
it away. Whose job it is it in your house to prepare
58
373759
6870
Uzağa koy. Evinizde yemekleri hazırlamak kimin işi
06:20
the meals? We might say "Prepare the meals," or before you prepare a meal you might need
59
380629
6290
? "Yemekleri hazırlayın" diyebilir veya yemek hazırlamadan önce
06:26
to make a meal plan. Some people do this. It means that you write down Monday through
60
386919
6691
yemek planı yapmanız gerekebilir. Bazı insanlar bunu yapar. Bu, Pazartesi'den
06:33
Sunday and you decide what am I going to eat on Monday? I'm going to eat spaghetti. What
61
393610
5089
Pazar'a kadar yazdığınız ve Pazartesi günü ne yiyeceğime karar verdiğiniz anlamına mı geliyor ? Spagetti yiyeceğim.
06:38
am I going to eat on Tuesday? Tuesday I'm going to eat fish tacos.
62
398699
3361
Salı günü ne yiyeceğim? Salı balık takoları yiyeceğim.
06:42
Then, you write down each day so that when you go grocery shopping, which is another
63
402060
4650
Ardından, başka bir angarya olan bakkal alışverişine gittiğinizde
06:46
chore, you can easily decide all of the things that you need to buy and you don't need to
64
406710
4280
, almanız gereken tüm şeylere kolayca karar verebilmeniz ve
06:50
keep going back. I'm curious, do you make a meal plan? Who
65
410990
4789
geri dönmenize gerek kalmaması için her günü yazarsınız. Merak ediyorum, yemek planı yapıyor musunuz?
06:55
prepares the meals at your house? After you've finished preparing the meal, maybe after you
66
415779
5831
Evinizde yemekleri kim hazırlıyor? Yemeğinizi hazırladıktan sonra belki yemeğinizi yedikten sonra
07:01
finished eating your meal, you need to wipe down the counters, or we could say the kitchen
67
421610
5889
tezgahları silmeniz gerekiyor ya da mutfak
07:07
counters. This is a kitchen counter, so we need to wipe
68
427499
3801
tezgahları diyebiliriz. Bu bir mutfak tezgahı, yani silmemiz gerekiyor
07:11
it down. This phrasal verb, wipe down, is useful for almost any room. You can wipe down
69
431300
5329
. Bu deyimsel fiil, silin, hemen hemen her oda için kullanışlıdır.
07:16
the kitchen counter, you can wipe down the bathroom counter. You could wipe down the
70
436629
4650
Mutfak tezgahını silebilirsin, banyo tezgahını silebilirsin.
07:21
kitchen table. You can wipe down a lot of surfaces. It just means you have a wet cloth
71
441279
6160
Mutfak masasını silebilirsin. Birçok yüzeyi silebilirsiniz. Bu sadece ıslak bir beziniz olduğu
07:27
and you are wiping that surface. What do you have to do after you cook? You
72
447439
4791
ve o yüzeyi sildiğiniz anlamına gelir. Yemek yaptıktan sonra ne yapmanız gerekiyor?
07:32
got to wash the dishes. You might use a rag, like this, or you might use some kind of steel
73
452230
9399
Bulaşıkları yıkamak zorundasın. Bulaşıkların ne kadar sert olduğuna bağlı olarak, bunun gibi bir bez veya bir tür çelik
07:41
wool, depending on how tough the dishes are. Or, you might use a scrub brush or you might
74
461629
7331
yün kullanabilirsiniz. Veya sert bir fırça veya
07:48
use a sponge. My mother-in-law doesn't have a sponge here, but you might use a sponge.
75
468960
5379
sünger kullanabilirsiniz. Kayınvalidemin burada süngeri yok ama sünger kullanabilirsiniz.
07:54
You might use a rag like this. After you wash them with some soap, or some
76
474339
5280
Bunun gibi bir bez kullanabilirsiniz. Onları biraz sabunla ya da
07:59
dish soap we could call it, you have a couple options. You might air dry them, so we could
77
479619
5991
bulaşık deterjanı diyebileceğimiz bir bulaşık deterjanıyla yıkadıktan sonra birkaç seçeneğiniz var. Onları havayla kurutabilirsin, böylece
08:05
put them on the drying rack. Put them on the drying rack means you just set the things
78
485610
6459
onları kurutma rafına koyabiliriz. Onları kurutma rafına koyun,
08:12
here to dry and let the air dry them, or, if you're extra lucky you might have a dishwasher.
79
492069
7460
buradaki şeyleri kurumaya bırakacağınız ve havanın kurumasına izin vereceğiniz veya çok şanslıysanız bulaşık makineniz olabileceği anlamına gelir.
08:19
It's true, my mother-in-law has a dishwasher, so you can load the dishwasher. It's the same
80
499529
6070
Doğru, kayınvalidemin bulaşık makinesi var, bu yüzden bulaşık makinesini doldurabilirsin.
08:25
verb that we use for the clothes in the washer in the dishwasher. We don't call this simply
81
505599
7111
Bulaşık makinesindeki çamaşırlar için kullandığımız fiilin aynısı . Buna sadece
08:32
the washer. We always call it the dishwasher, because the washer is for clothes and the
82
512710
6200
çamaşır makinesi demiyoruz. Biz ona her zaman bulaşık makinesi diyoruz, çünkü çamaşır makinesi giysiler içindir ve
08:38
dishwasher is for dishes, for things that you use for eating.
83
518910
3850
bulaşık makinesi bulaşıklar içindir, yemek için kullandığınız şeyler içindir.
08:42
You might put them on the top shelf, maybe the bottom shelf. Maybe you put them in the
84
522760
5010
Onları en üst rafa, belki de en alt rafa koyabilirsiniz. Belki onları
08:47
silverware rack at the bottom, and you load up the soap, the detergent in here, and turn
85
527770
7390
alttaki çatal bıçak rafına koyarsın ve sabunu, deterjanı buraya doldurursun ve
08:55
it on and it's done. So easy. If you don't have a dishwasher you have to wash them by
86
535160
6470
çalıştırırsın ve biter. Çok kolay. Bulaşık makineniz yoksa elde yıkamanız
09:01
hand and you need to set them in the drying rack. You've got two options. What do you
87
541630
4270
ve kurutma sepetine koymanız gerekiyor . İki seçeneğiniz var.
09:05
use at your house? Whose job is it in your house to take out
88
545900
3560
Evinizde ne kullanıyorsunuz? Senin evinde çöpten çıkarmak kimin işi
09:09
of the trash? Maybe this is something that you do every day, maybe it's something that
89
549460
5350
? Belki bu her gün yaptığınız bir şeydir, belki de
09:14
you do weekly. If I can figure out how to get my mother-in-law's trash, aha. I did it,
90
554810
7920
haftalık yaptığınız bir şeydir. Kayınvalidemin çöpünü nasıl çıkaracağımı bir çözebilsem, aha. Ben yaptım,
09:22
open. Maybe it's something that you need to do weekly. Maybe it's something that you need
91
562730
3260
aç. Belki de haftalık olarak yapmanız gereken bir şeydir . Belki de
09:25
to do daily. You need to take the trash bag out of the trash can. Maybe you put it in
92
565990
5910
her gün yapmanız gereken bir şeydir. Çöp torbasını çöp kutusundan çıkarmanız gerekiyor. Belki çöp kutusuna atıyorsun
09:31
a dumpster, maybe you put in a bin outside, but you need to take the trash bag out.
93
571900
5300
, belki dışarıdaki bir çöp kutusuna atıyorsun ama çöp poşetini dışarı çıkarmalısın.
09:37
If you're already taking out the trash you should probably take out the recycling, too.
94
577200
3700
Zaten çöpü atıyorsanız, muhtemelen geri dönüşümü de atmalısınız.
09:40
This is another great phrasal verb. We use phrasal verbs a lot for household chores.
95
580900
4920
Bu başka bir harika deyimsel fiildir. Ev işleri için deyimsel fiilleri çok kullanırız.
09:45
Take out the trash, take the trash out, or take the recycling out, take out the recycling.
96
585820
6420
Çöpü dışarı çıkarın, çöpü dışarı çıkarın veya geri dönüşümü dışarı atın, geri dönüşümü atın.
09:52
What about your refrigerator? Or, we can call it just a fridge. There might be a couple
97
592240
4100
Peki buzdolabınız? Ya da sadece bir buzdolabı diyebiliriz.
09:56
things that you do. The first simple step might be to simply wipe down, using that great
98
596340
5550
Yaptığınız birkaç şey olabilir. İlk basit adım, o harika deyimsel fiili kullanarak basitçe silmek
10:01
phrasal verb, wipe down the fridge. It means inside you're just wiping the surfaces,
99
601890
7450
, buzdolabını silmek olabilir. Bu, içeride sadece yüzeyleri sildiğiniz anlamına gelir,
10:09
but maybe you've got a lot of food in your fridge. My mother-in-law has a lot of food
100
609340
4500
ancak belki de buzdolabınızda çok fazla yiyecek vardır . Kayınvalidemin buzdolabında bir sürü yiyecek var
10:13
in her fridge, which is always exciting whenever we come to visit. You might find some food
101
613840
5730
, ne zaman ziyarete gelsek heyecanlanırız. Son kullanma tarihi
10:19
at is expired, or maybe it's old, so you need to go through the fridge and clean out the
102
619570
8360
geçmiş veya eski yiyecekler bulabilirsiniz, bu nedenle buzdolabından geçip buzdolabını temizlemeniz gerekir
10:27
fridge. Clean out the fridge means you're taking things that are old or expired and
103
627930
5060
. Buzdolabını temizle, eski veya son kullanma tarihi geçmiş şeyleri alıp attığınız anlamına gelir
10:32
throwing them away, so you need to clean out the fridge.
104
632990
2670
, bu nedenle buzdolabını temizlemeniz gerekir .
10:35
Or, there's another great clean word we might use. We might say, "I need to deep clean the
105
635660
7060
Veya kullanabileceğimiz başka bir harika temiz kelime var . "Dondurucuyu ve buzdolabını derinlemesine temizlemem gerekiyor
10:42
freezer and the fridge." Deep cleans mean you take everything out, you scrub down the
106
642720
5590
" diyebiliriz. Derinlemesine temizlik, her şeyi çıkarmanız, yüzeyleri ovalamanız
10:48
surfaces, you make sure that it's spotless, it's clean, and then you put things back that
107
648310
5050
, lekesiz ve temiz olduğundan emin olmanız ve ardından
10:53
are not expired. You put the things back that you want to.
108
653360
3520
son kullanma tarihi geçmemiş şeyleri geri koymanız anlamına gelir. İstediğiniz şeyleri geri koyarsınız .
10:56
Maybe this happens once a year, I deep clean the fridge. For me, that isn't really happening
109
656880
6530
Belki yılda bir kez oluyor bu, buzdolabını derinlemesine temizliyorum . Benim için bu gerçekten
11:03
on a schedule. I think the last time that we deep cleaned our fridge was when I was
110
663410
4640
bir programda gerçekleşmiyor. Sanırım buzdolabımızı en son derinlemesine temizlediğimizde
11:08
pregnant and every smell was so terrible. I told Dan, "Our kitchen smells so terrible.
111
668050
6160
hamileyken ve her koku çok kötüydü. Dan'e "Mutfağımız çok kötü kokuyor.
11:14
I can't go in the kitchen," but really I was just pregnant. It didn't smell terrible, so
112
674210
4910
Mutfağa giremiyorum" dedim ama gerçekten hamileydim. Kötü kokmuyordu, bu yüzden
11:19
I asked him, "Please, can you deep clean our fridge and freezer? There's something that
113
679120
4390
ona "Lütfen buzdolabımızı ve derin dondurucumuzu derinlemesine temizler misin ?
11:23
smells terrible in there." Really, nothing smelled terrible. It was just
114
683510
3810
Orada korkunç kokan bir şey var." Gerçekten, hiçbir şey berbat kokmuyordu.
11:27
my nose because I was pregnant, but thankfully Dan deep cleaned our fridge, and it was good
115
687320
5560
Hamile olduğum için sadece burnumdaydı ama neyse ki Dan buzdolabımızı derinlemesine temizledi ve
11:32
for our fridge. It didn't really help me because everything still smelled terrible, but for
116
692880
5640
buzdolabımız için iyi oldu. Bana gerçekten yardımcı olmadı çünkü her şey hala berbat kokuyordu, ancak
11:38
this moment you can deep clean if you want to really scrub and make sure it's spotless.
117
698520
10350
şu an için gerçekten ovalamak ve lekesiz olduğundan emin olmak istiyorsanız derinlemesine temizlik yapabilirsiniz. Evinizde
11:48
If you have any hardwood floors or linoleum floors in your house you need to arm yourself
118
708870
5680
parke zeminler veya muşamba zeminler varsa, kendinizi
11:54
with a broom. You need to sweep the floor probably daily if you have a small child like
119
714550
8580
bir süpürge ile donatmanız gerekir. Benim gibi küçük bir çocuğunuz
12:03
me, or maybe a dog. You need to sweep three times a day. But, you will definitely need
120
723130
6830
veya belki bir köpeğiniz varsa, muhtemelen her gün yerleri süpürmeniz gerekir. Günde üç kez süpürmeniz gerekiyor . Ancak, kesinlikle
12:09
a broom. Something that's really common and easy to
121
729960
3240
bir süpürgeye ihtiyacınız olacak. Parke zeminleriniz varsa gerçekten yaygın ve kullanımı kolay bir şey
12:13
use if you have hardwood floors is a Swiffer. Swiffer is actually the brand, but in English
122
733200
5760
Swiffer'dır. Swiffer aslında markadır, ancak İngilizce'de
12:18
we say, "I'm going to swiffer the floor." We use it as a verb, or, I'm going to get
123
738960
6030
"I'm go to swiffer the floor" deriz. Bunu bir fiil olarak kullanıyoruz ya da
12:24
the Swiffer, which is this device. Usually there's a little cloth that is the Swiffer
124
744990
6670
bu cihaz olan Swiffer'ı alacağım. Genellikle Swiffer marka kumaş olan küçük bir bez vardır
12:31
brand cloth. You put it over top. It's a disposable thing. It might be dry. It kind of picks up
125
751660
7480
. Üstüne koyarsın. Tek kullanımlık bir şey. Kuru olabilir.
12:39
some cat hair or dust, or it might be wet and you can kind of easily mop the floor.
126
759140
7050
Bir nevi kedi tüyü veya tozu topluyor ya da ıslak olabilir ve yeri kolayca paspaslayabilirsiniz.
12:46
If you don't have one of these you might need a mop, or maybe two mops. My mother-in-law
127
766190
5630
Bunlardan birine sahip değilseniz, bir paspasa veya belki iki paspasa ihtiyacınız olabilir. Kayınvalidemin
12:51
has two mops. We have a part at the bottom that collects the liquid, the moisture. You
128
771820
5651
iki paspası var. Alt kısımda sıvıyı, nemi toplayan bir parçamız var.
12:57
might dip it into a bucket, or maybe you pour some water on the floor. That's usually what
129
777471
4159
Bir kovaya daldırabilirsin ya da yere biraz su dökebilirsin.
13:01
Dan does when he mops. He just pours some water on the floor and mops around it.
130
781630
5380
Dan paspas yaptığında genellikle bunu yapar. Sadece yere biraz su döküyor ve etrafını paspaslıyor. Parke
13:07
You might mop the floor with your mop, an important activity for hardwood floors. After
131
787010
7340
zeminler için önemli bir aktivite olan paspasınızla yeri paspaslayabilirsiniz.
13:14
you're done, you might dry it up with some kind of sponge, or maybe you have a rag and
132
794350
6570
Bitirdikten sonra, bir tür süngerle kurulayabilirsin ya da belki bir bezle
13:20
you just dry it up with that. Here you saw that I used another phrasal verb,
133
800920
4420
kurulayabilirsin. Burada bir şeyi kurutmak için başka bir deyimsel fiil kullandığımı gördünüz
13:25
to dry up something. You could say, "I'm going to dry the floor with a rag," but it's much
134
805340
7870
. " Yeri bir bezle kurulayacağım" diyebilirsiniz, ancak
13:33
more natural to use the phrasal verb. I'm going to dry up liquid on the floor with a
135
813210
5520
deyim fiilini kullanmak çok daha doğaldır. Yerdeki sıvıyı bir
13:38
rag. I'm going to dry it up. I can't remember the last time I used one
136
818730
4280
bezle kurulayacağım. Onu kurutacağım. Bunlardan birini en son ne zaman kullandığımı hatırlayamıyorum
13:43
of these, but if you have some little knickknacks around your house you might want to use a
137
823010
7000
, ama evinizde küçük biblolar varsa,
13:50
duster to dust around the knickknacks. You might say, "I need to dust," or, "I can't
138
830010
7130
bibloların etrafını tozlamak için bir toz bezi kullanmak isteyebilirsiniz. "Toz almam gerekiyor" veya "
13:57
find my duster." This is what this is called. "I need a duster to dust on the mantle, or
139
837140
7710
Silgimi bulamıyorum" diyebilirsiniz. Buna böyle denir. "Mantoyu veya
14:04
maybe on some shelves around your things." Of course, don't forget to water the plants.
140
844850
5410
belki de eşyalarınızın etrafındaki bazı rafları tozlamak için bir toz bezine ihtiyacım var." Tabii ki bitkileri sulamayı unutmayın.
14:10
This is not a watering can. This is just our tea kettle, but I couldn't find my mother-in-law's
141
850260
5700
Bu bir sulama kabı değil. Bu sadece çaydanlığımız ama kayınvalidemin
14:15
watering can. You can imagine you need to water the plants with a watering can, unless
142
855960
4780
sulama kovasını bulamadım. Bitkileri bir sulama kabıyla sulamanız gerektiğini hayal edebilirsiniz, tabi
14:20
you're me and I always forget to water my plants.
143
860740
2720
ben değilseniz ve ben her zaman bitkilerimi sulamayı unutuyorum .
14:23
If you saw my other video about household words you know that all the plants in my house
144
863460
5710
Evdeki kelimelerle ilgili diğer videomu izlediyseniz, evimdeki tüm bitkilerin
14:29
have suffered a terrible fate. They're not living, but she has a green thumb, so all
145
869170
6430
korkunç bir kadere maruz kaldığını bilirsiniz. Canlı değiller ama yeşil başparmağı var, bu yüzden bütün
14:35
of her plants look beautiful. Probably because she has remembered to water them.
146
875600
4650
bitkileri çok güzel görünüyor. Muhtemelen onları sulamayı hatırladığı için.
14:40
If you have any windows at some point you'll need to wash the windows. You might use a
147
880250
4160
Bir noktada herhangi bir pencereniz varsa, pencereleri yıkamanız gerekir. Camı ıslatabilmeniz için üzerinde
14:44
device like this, which has some kind of pad on it so that you can get the window wet.
148
884410
6610
bir çeşit ped bulunan bunun gibi bir cihaz kullanabilirsiniz .
14:51
Then, it has a little thing here, a little strip at the top that's usually rubberized.
149
891020
6260
Sonra, burada küçük bir şey var, tepede genellikle kauçuk kaplı küçük bir şerit.
14:57
That's called a squeegee. A squeegee, so you can kind of do it like that, and then all
150
897280
4860
Buna silecek denir. Bir silecek, yani bunu böyle yapabilirsiniz ve sonra
15:02
of the water flows off of the window and it's nice and clean.
151
902140
3639
tüm su pencereden akar ve güzel ve temizdir.
15:05
This is a perfect device for this. I don't have one of these things, that's why I came
152
905779
3731
Bu, bunun için mükemmel bir cihazdır. Bunlardan hiçbiri bende yok, bu yüzden
15:09
here to film this video, but you might need to wash the windows, and then squeegee the
153
909510
5700
buraya bu videoyu çekmek için geldim, ancak camları yıkamanız ve ardından
15:15
windows. You might notice that a lot of these words
154
915210
2270
camları çekmeniz gerekebilir. Ev işleri için kullandığımız bu kelimelerin birçoğunun
15:17
that we're using for household chores are nouns and they're also verbs. This is a squeegee,
155
917480
6400
isim ve aynı zamanda fiil olduğunu fark etmişsinizdir. Bu bir silecek
15:23
but I can also say, "I'm squeegeeing the window." I'm using it as a verb, so there's a lot of
156
923880
6120
ama "Camı siliyorum" da diyebilirim. Onu bir fiil olarak kullanıyorum, bu yüzden çok fazla
15:30
interchangeableness. This is great for your vocabulary. You learn one word, you can use
157
930000
4460
değiştirilebilirlik var. Bu, kelime dağarcığınız için harika . Bir kelime öğreniyorsunuz,
15:34
it in two ways. It's kind of a two-for-one deal.
158
934460
3340
onu iki şekilde kullanabiliyorsunuz. Bir nevi ikiye bir anlaşma.
15:37
Of course at some point you'll need to clean up or tidy up. Tidy up means you're putting
159
937800
5360
Elbette bir noktada temizlemeniz veya toparlamanız gerekecek. Toparlamak,
15:43
things in their proper place. If you have a kid, you're probably constantly tidying
160
943160
5790
her şeyi uygun yerlerine koyduğun anlamına gelir. Bir çocuğunuz varsa, muhtemelen sürekli ortalığı toplarsınız ve
15:48
up, hopefully teaching them to tidy up after themselves. You'll probably be tidying up
161
948950
5910
umarım onlara kendi arkalarını toplamayı öğretirsiniz . Muhtemelen
15:54
at least once a day. It's a good rule of thumb, so here I'm tidying up, or just generally
162
954860
5410
günde en az bir kez ortalığı topluyor olacaksınız. Bu iyi bir kuraldır, bu yüzden burada ortalığı toparlıyorum ya da sadece genel olarak
16:00
cleaning up, putting things in their proper place.
163
960270
3370
temizliyorum, her şeyi uygun yerlerine koyuyorum .
16:03
Another thing that you might do infrequently is to wipe off, wipe off, the baseboards.
164
963640
8820
Nadiren yapabileceğiniz başka bir şey de süpürgelikleri silmek, silmek.
16:12
These are called the baseboards, or the molding. Molding is this similar type of wood, but
165
972460
6970
Bunlara süpürgelikler veya kalıplama denir. Pervaz, buna benzer bir ahşap türüdür, ancak
16:19
maybe it's around a door frame or it's on the wall somewhere, maybe around the windows
166
979430
5220
belki bir kapı çerçevesinin etrafında veya duvarda bir yerlerde, belki pencerelerin etrafında
16:24
is ... There's some molding. You might just wipe down the molding.
167
984650
5480
... Biraz pervaz var. Sadece kalıbı silebilirsin. Ütülenmesi
16:30
You might have some clothes that need to be ironed. This is an iron, and we're ironing
168
990130
5600
gereken kıyafetleriniz olabilir . Bu bir ütü ve biz de
16:35
the clothes. I'm using this as a noun and as a verb. This is an iron, I'm ironing the
169
995730
6860
kıyafetleri ütülüyoruz. Bunu isim ve fiil olarak kullanıyorum. Bu bir ütü, kıyafetleri ütülüyorum
16:42
clothes, and I'm ironing it on an ironing board.
170
1002590
4450
ve ütü masasında ütülüyorum .
16:47
Honestly, I can't remember the last time that I actually used an iron. Maybe 15 years ago.
171
1007040
7410
Dürüst olmak gerekirse, en son ne zaman ütü kullandığımı hatırlayamıyorum. Belki 15 yıl önce.
16:54
This isn't really something obviously that is necessary in my life these days, and don't
172
1014450
6079
Bu, açıkçası, bu günlerde hayatımda gerekli olan bir şey değil ve
17:00
be fooled, it's not even plugged in. I'm not even using it now. It's just for show.
173
1020529
5030
aldanmayın, fişe bile takılı değil. Şu anda kullanmıyorum bile. Bu sadece gösteri için.
17:05
If you have a carpet you might not need a broom or a mop, but you will probably need
174
1025559
5860
Halınız varsa, süpürgeye veya paspasa ihtiyacınız olmayabilir, ancak muhtemelen
17:11
a vacuum. You will need a vacuum because you will need to vacuum the floor. You need to
175
1031419
7410
bir elektrikli süpürgeye ihtiyacınız olacaktır. Bir vakuma ihtiyacınız olacak çünkü zemini süpürmeniz gerekecek.
17:18
vacuum the carpet, or maybe you have a rug. A rug is one that comes up. You can move it,
176
1038829
6161
Halıyı süpürmeniz gerekiyor ya da belki bir halınız var. Bir kilim geliyor. Taşıyabilirsin,
17:24
you can remove it. You might need to vacuum the rug or vacuum the carpet, or vacuum both.
177
1044990
6090
kaldırabilirsin. Halıyı veya halıyı veya her ikisini de süpürmeniz gerekebilir. Bir noktada
17:31
If you have a garage where you put your car at some point you'll probably need to clean
178
1051080
4299
arabanızı koyduğunuz bir garajınız varsa, muhtemelen
17:35
out the garage. Clean out means, like we said with the fridge, take everything out and make
179
1055379
5800
garajı temizlemeniz gerekecektir. Temizlemek, buzdolabında söylediğimiz gibi , her şeyi çıkarmak ve
17:41
sure that what you have in there is only essential. This is a big task, so it might only happen
180
1061179
5720
içindekilerin sadece gerekli olduğundan emin olmak anlamına gelir. Bu büyük bir görev, bu yüzden yalnızca
17:46
once every five years, once every 10 years, but at some point you'll need to clean out
181
1066899
4811
beş yılda bir, 10 yılda bir gerçekleşebilir, ancak bir noktada garajı temizlemeniz gerekecek
17:51
the garage. You also might just want to clean up the garage.
182
1071710
3610
. Ayrıca garajı temizlemek de isteyebilirsiniz.
17:55
You want to go inside and make sure that things are in the boxes that they should be in. A
183
1075320
4209
İçeri girip eşyaların olması gereken kutularda olduğundan emin olmak istersiniz. Pek
17:59
lot of people use a garage for storage. Of course you put your car here, but they might
184
1079529
3931
çok insan garajı depolamak için kullanır. Tabii ki arabanızı buraya koyuyorsunuz, ancak
18:03
have some boxes of Christmas supplies or things that they don't use that often. At some point
185
1083460
5599
bazı kutular Noel malzemeleri veya pek sık kullanmadıkları şeyler olabilir. Bir noktada
18:09
you might just want to clean up the garage. That was a lot of cleaning. I'm ready to relax
186
1089059
6671
sadece garajı temizlemek isteyebilirsiniz. Bu çok fazla temizlikti. Artık rahatlamaya hazırım
18:15
now. I want to know what is the chore that you hate the most? For me, that's laundry,
187
1095730
7319
. En nefret ettiğiniz angaryanın ne olduğunu bilmek istiyorum. Benim için bu çamaşırhane
18:23
but thankfully my husband Dan is Dan the laundry man. He's been doing the laundry for the last
188
1103049
5500
ama neyse ki kocam Dan çamaşırcı Dan. Son
18:28
eight years, so I'm a lucky woman. I want to know which chore do you hate the most?
189
1108549
4791
sekiz yıldır çamaşır yıkıyor, bu yüzden ben şanslı bir kadınım. En çok hangi işten nefret ettiğini bilmek istiyorum.
18:33
Let me know in the comments below, and I'll see you again the next time for a new lesson
190
1113340
4589
Aşağıdaki yorumlarda bana haber verin, bir dahaki sefere burada YouTube kanalımda yeni bir ders için tekrar görüşürüz
18:37
here on my YouTube channel next channel. Bye. The next step is to download my free ebook,
191
1117929
7171
. Hoşçakal. Bir sonraki adım, ücretsiz e-kitabım olan Kendine
18:45
Five Steps to Becoming a Confident English Speaker. You'll learn what you need to do
192
1125100
4789
Güvenen Bir İngilizce Konuşmacısı Olmak İçin Beş Adım'ı indirmek .
18:49
to speak confidently and fluently. Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more
193
1129889
5211
Kendinden emin ve akıcı bir şekilde konuşmak için ne yapman gerektiğini öğreneceksin. Daha fazla ücretsiz ders için YouTube kanalıma abone olmayı unutmayın
18:55
free lessons. Thanks so much. Bye.
194
1135100
1959
. Çok teşekkürler. Hoşçakal.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7