26 Advanced English Vocabulary A-Z

Vanessa: Hi.

Vanessa: Oi.

I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Sou Vanessa, do site SpeakEnglishWithVanessa.com.

Dan: And I'm Dan.

Dan: E eu sou o Dan.

Vanessa: Are you ready to improve your vocabulary A to Z?

Vanessa: Você está pronto para melhorar seu vocabulário de A a Z?

Dan: I am.

Dan: eu sou.

Vanessa: Let's do it.

Vanessa: Vamos fazer isso.

In today's special vocabulary lesson, I'm here with my husband, Dan, and we're going

Na lição especial de vocabulário de hoje, estou aqui com meu marido, Dan, e vamos

to be talking about one important vocabulary word for each letter of the alphabet, A to

falar sobre uma palavra importante do vocabulário para cada letra do alfabeto, de A a

Z, 26 new words.

Z, 26 novas palavras.

All of these words have a theme.

Todas essas palavras têm um tema.

Dan: Yes, you can use them to describe your English-learning journey.

Dan: Sim, você pode usá-los para descrever sua jornada de aprendizado de inglês.

Vanessa: Yes, but you can also use them in other situations.

Vanessa: Sim, mas você também pode usar em outras situações.

So, for each of these words, I'm going to give an example that you can use to talk about

Então, para cada uma dessas palavras, vou dar um exemplo que você pode usar para falar sobre

your English journey, and Dan's going to give an example about something else, another topic.

sua jornada no inglês, e Dan vai dar um exemplo sobre outra coisa, outro tópico.

Dan: Something personal.

Dan: Algo pessoal.

Vanessa: Yeah, we don't know yet.

Vanessa: Sim, ainda não sabemos.

Dan: But not too personal.

Dan: Mas não muito pessoal.

Vanessa: We'll see.

Vanessa: Veremos.

Feel free to check out the description for a timestamp for each of these words, so that

Sinta-se à vontade para verificar a descrição de um registro de data e hora para cada uma dessas palavras, para que

you can go back and study them later.

você possa voltar e estudá-las mais tarde.

I hope that you'll be able to really remember them by reviewing them again and again.

Espero que você consiga realmente se lembrar deles, revisando-os várias vezes.

Are you ready to get started?

Você está pronto para começar?

Dan: Yes.

Dan: Sim.

Vanessa: Let's go.

Vanessa: Vamos.

A, apprehension: A fearful expectation of something.

A, apreensão: Uma expectativa temerosa de algo.

I feel some apprehension when I speak English with a native English speaker or in front

Sinto alguma apreensão quando falo inglês com um falante nativo de inglês ou na frente

of other people in a crowd.

de outras pessoas na multidão. E

What about you?

você?

When do you feel apprehensive?

Quando você se sente apreensivo?

Dan: Well, I used to feel apprehensive giving speeches, but now I've gotten over that a

Dan: Bem, eu costumava me sentir apreensivo ao fazer palestras, mas agora superei um

little bit.

pouco isso.

But when I was in college, I wrote on the calendar D-Day.

Mas quando eu estava na faculdade, escrevi no calendário o Dia D.

This day is coming, and it's going to be terrible, and I was so scared.

Este dia está chegando, e vai ser terrível, e eu estava com tanto medo.

I was so apprehensive, but now, I've gotten over it.

Eu estava tão apreensivo, mas agora, eu superei isso.

Vanessa: Yeah, I remember that speech.

Vanessa: Sim, eu me lembro desse discurso.

You actually did a great job.

Você realmente fez um ótimo trabalho.

So, your nervousness really didn't lead to a bad conclusion.

Então, seu nervosismo realmente não levou a uma conclusão ruim.

Dan: Maybe it even helped me.

Dan: Talvez até tenha me ajudado.

Vanessa: Yeah, you felt apprehensive.

Vanessa: Sim, você se sentiu apreensivo.

All right, let's go to the next one.

Tudo bem, vamos para o próximo.

B, bittersweet: A good feeling with a bit of sadness.

B, agridoce: Um sentimento bom com um pouco de tristeza.

When I studied abroad in Texas, it was bittersweet to leave my host family because I had some

Quando estudei no Texas, foi agridoce deixar minha família anfitriã porque tinha

really great memories with them, but I was also looking forward to see my family back

ótimas lembranças com eles, mas também estava ansioso para ver minha família de volta para

home.

casa. E

What about you?

você?

Are you going to feel bittersweet anytime soon?

Você vai se sentir agridoce em breve?

Dan: Actually, we will feel bittersweet because we are leaving this house and moving to a

Dan: Na verdade, vamos nos sentir agridoces porque estamos deixando esta casa e nos mudando para uma

new house.

nova casa.

So, it's bitter because we have a lot of good memories here and that's sad, but it's sweet

Então, é amargo porque temos muitas lembranças boas daqui e isso é triste, mas é doce

because we're going to a new house.

porque estamos indo para uma casa nova.

It's bittersweet.

É agridoce.

Vanessa: Yes.

Vanessa: Sim.

C, complacent: Comfortable with no desire to change or improve.

C, complacente: Confortável sem desejo de mudar ou melhorar.

I don't want to be complacent about my English level.

Não quero ser complacente com meu nível de inglês.

I always want to be improving.

Quero estar sempre melhorando. E

What about you?

você?

What do you do when you feel complacent?

O que você faz quando se sente complacente?

Dan: Well, I usually try something new, and this word, it actually sounds like it could

Dan: Bem, eu geralmente tento algo novo, e esta palavra, na verdade parece que pode

be positive, but really it's a negative thing.

ser positiva, mas na verdade é uma coisa negativa.

You're comfortable, and you should change.

Você está confortável e deveria mudar.

When I feel complacent, I try something new like when I was not exercising in the past,

Quando me sinto complacente, tento algo novo, como quando não estava me exercitando no passado,

I decided to play hockey.

decidi jogar hóquei.

So, I joined a league, and I played hockey on a team, and I got lots of exercise.

Então, entrei para uma liga, joguei hóquei em um time e fiz muito exercício.

Vanessa: Yeah, you didn't want it to be too complacent.

Vanessa: Sim, você não queria que fosse muito complacente.

Dan: D, diligent: Being committed to a task.

Dan: D, diligente: Estar comprometido com uma tarefa.

I know that I need to be diligent if I want to remember all of these vocabulary words.

Sei que preciso ser diligente se quiser me lembrar de todas essas palavras do vocabulário.

I should study them every day.

Eu deveria estudá-los todos os dias.

Do you know anyone who's diligent?

Você conhece alguém que é diligente?

Vanessa: Yes, I do.

Vanessa: Sim, eu tenho.

Dan: Vanessa is very diligent.

Dan: Vanessa é muito diligente.

Every single day, she works on the fearless fluency club, the YouTube channel.

Todos os dias, ela trabalha no destemido clube de fluência, o canal do YouTube.

She's always learning new things in English.

Ela está sempre aprendendo coisas novas em inglês.

She is diligent.

Ela é diligente.

Vanessa: Thank you.

Vanessa: Obrigada.

E, expend: To use up money or energy.

E, gastar: Usar dinheiro ou energia.

Sometimes, I expend all my energy worrying about making a mistake, and then I don't actually

Às vezes, gasto toda a minha energia me preocupando em cometer um erro e, na verdade, não

speak.

falo. E

What about you?

você?

How do you feel at the end of the day?

Como você se sente no final do dia?

Dan: Well, lately, I certainly feel expended at the end of the day because we have a toddler,

Dan: Bem, ultimamente, eu certamente me sinto esgotado no final do dia porque temos um filho pequeno,

so he's running around all day.

então ele está correndo o dia todo.

We're chasing him all day, and when he goes to sleep at night, we feel expended.

Nós o perseguimos o dia todo e, quando ele vai dormir à noite, nos sentimos exaustos.

We're done.

Foram realizadas.

We have to lie down.

Temos que nos deitar.

Vanessa: We have expended all our energy taking care of him, and we just want to relax.

Vanessa: Gastamos todas as nossas energias cuidando dele, e só queremos relaxar.

F, feasible: To be possible.

F, factível: Ser possível.

Is it feasible to be a fluent English speaker?

É possível ser fluente em inglês? É sim

Yes, it is.

.

Is it feasible for you to be an NHL player?

É viável para você ser um jogador da NHL?

Dan: No, it is not.

Dan: Não, não é.

It is not feasible for me to play in the NHL because I haven't practiced enough to play

Não é viável para mim jogar na NHL porque não pratiquei o suficiente para jogar

professional hockey.

hóquei profissional.

I'm just an amateur.

Eu sou apenas um amador.

Vanessa: G, gist: The main idea.

Vanessa: G, essência: A ideia principal.

I'd like to understand everything in English TV shows and movies, but right now I'm struggling

Eu gostaria de entender tudo sobre programas de TV e filmes em inglês, mas agora estou lutando

to understand the gist of what they're saying.

para entender a essência do que eles estão dizendo.

It's really tough.

É muito difícil.

What about for you?

E para você?

What happened before we filmed this lesson?

O que aconteceu antes de filmarmos esta aula?

Dan: Well, Vanessa described this video to me, and she showed me a script, and she started

Dan: Bem, Vanessa descreveu este vídeo para mim, e ela me mostrou um roteiro, e ela começou a

going over everything, and I said, "It's okay.

repassar tudo, e eu disse: "Tudo bem.

I get the gist."

Eu entendi a essência."

So, I know the main idea, I get it, and I can do it now.

Então, eu conheço a ideia principal, entendi e posso fazer agora.

Vanessa: Yes, and you're doing great.

Vanessa: Sim, e você está indo muito bem.

Dan: Thank you.

Dan: Obrigado.

Vanessa: H, hiatus: A gap or break in an event.

Vanessa: H, hiato: Uma lacuna ou pausa em um evento.

I studied English in high school, and after that, I took a long hiatus for 30 years.

Estudei inglês no ensino médio e, depois disso, fiz uma longa pausa de 30 anos.

Dan: Wow.

Dan: Uau.

Vanessa: What about for you?

Vanessa: E pra você?

What's something that goes on hiatus?

O que é algo que entra em hiato?

Dan: A lot of times TV shows will go on hiatus, so they'll shoot a season.

Dan: Muitas vezes os programas de TV entram em hiato, então eles gravam uma temporada.

There'll be season one, and you're waiting for season two, but they're on hiatus, so

Haverá a primeira temporada, e você está esperando a segunda temporada, mas eles estão em um hiato, então

you have to wait.

você tem que esperar.

I remember the show, Rick and Morty.

Eu me lembro do show, Rick e Morty.

There was season one that...

Houve uma temporada que ...

This is not popular with her, but I like Rick and Morty.

Isso não é popular com ela, mas eu gosto de Rick e Morty.

There was season one, and then they went on hiatus, and Everybody was waiting for season

Houve a primeira temporada, e então eles entraram em hiato, e todo mundo estava esperando pela

two, and it finally came out.

segunda temporada, e finalmente saiu.

Vanessa: Maybe a couple months later.

Vanessa: Talvez alguns meses depois.

Dan: Mm-hmm (affirmative), it was longer than...

Dan: Mm-hmm (afirmativo), foi mais do que...

I think it was like a year or two.

acho que foi um ou dois anos.

Vanessa: Oh, okay.

Vanessa: Ah, tudo bem.

That's a long hiatus.

É um longo hiato.

I, insatiable: Can't be satisfied.

Eu, insaciável: Não posso ser satisfeito.

I have an insatiable desire to learn English.

Tenho um desejo insaciável de aprender inglês.

My desire to learn English is insatiable.

Meu desejo de aprender inglês é insaciável.

Dan: Yes, and meanwhile, I have an insatiable desire to eat Pizza.

Dan: Sim, e enquanto isso, tenho uma vontade insaciável de comer Pizza.

I love pizza, so bring me pizza, please.

Eu amo pizza, então me traga pizza, por favor.

Vanessa: J, jaded: Cynical or worn out due to past experience.

Vanessa: J, cansada: Cínica ou desgastada devido a experiências passadas.

I feel so jaded about English classes.

Eu me sinto tão cansada das aulas de inglês.

I've joined so many of them, and nothing's worked for me.

Eu me juntei a tantos deles, e nada funcionou para mim. E

What about you?

você?

Do you feel jaded about anything?

Você se sente cansado de alguma coisa?

Dan: Yes, I often feel jaded about politics because every single year, you see somebody

Dan: Sim, muitas vezes me sinto cansado de política porque todo ano você vê alguém

running, and they say the same thing, and you just get tired of it.

concorrendo e eles dizem a mesma coisa, e você simplesmente se cansa disso.

Nowadays, too, you have a social media, so you're reading people's posts, and this side's

Hoje em dia também, você tem uma mídia social, então você está lendo as postagens das pessoas, e esse lado está

angry, and that side's angry.

bravo, e aquele lado está bravo.

Nothing gets solved.

Nada se resolve.

I'm very jaded about it.

Estou muito cansado disso.

Vanessa: You're cynical because you've got this past experience built up, so you feel

Vanessa: Você é cínica porque acumulou essa experiência passada, então se sente

jaded about politics.

cansada de política.

Maybe you feel the same way too, or maybe you don't.

Talvez você também sinta o mesmo, ou talvez não.

K, knack: Something that's easy for you.

Knack: Algo que seja fácil para você.

I thought I didn't have a knack for languages, but with Vanessa, it's easy.

Eu achava que não tinha jeito para idiomas, mas com a Vanessa é fácil. E

What about you?

você?

Do you have a knack for anything?

Você tem jeito para alguma coisa?

Dan: Some people might say, "I have a knack for playing the piano."

Dan: Algumas pessoas podem dizer: "Eu tenho um talento especial para tocar piano."

I can hear a song, usually something easy, maybe a Beatles song, and then I can spend

Posso ouvir uma música, geralmente algo fácil, talvez uma música dos Beatles, e então posso passar

a few hours and learn it on the piano.

algumas horas aprendendo no piano.

I'll just teach myself.

Eu só vou ensinar a mim mesmo.

Vanessa: Yeah, sometimes it even takes a couple minutes.

Vanessa: Sim, às vezes leva até alguns minutos.

Dan: Yeah, if it's Mary Had a Little Lamb.

Dan: Sim, se for Mary Had a Little Lamb.

So, I have a knack for playing the piano.

Então, eu tenho um talento especial para tocar piano.

Vanessa: L, lull: A short period of calm or a break.

Vanessa: L, calmaria: Um curto período de calma ou pausa.

I started watching English lessons on YouTube.

Comecei a assistir aulas de inglês no YouTube.

But then when I went on vacation, there was a lull in my English learning.

Mas então, quando saí de férias, houve uma pausa no meu aprendizado de inglês.

What about for you?

E para você?

Was there ever a lull in your life?

Já houve uma calmaria em sua vida?

Dan: Oh yeah, there have been lulls in my life.

Dan: Ah, sim, houve calmarias em minha vida.

For example, every Christmas, there is a lull in my healthy eating.

Por exemplo, todo Natal, há uma pausa na minha alimentação saudável.

There is just too much good food around, and my mom, she puts out chocolate.

Há muita comida boa por aí, e minha mãe coloca chocolate.

So, I walk through the door, and I just grab a piece of chocolate when I enter the house,

Então, eu entro pela porta e só pego um pedaço de chocolate quando entro em casa,

so I'm not eating healthily during Christmas.

então não estou comendo de forma saudável durante o Natal.

There's a lull in my healthy eating.

Há uma pausa na minha alimentação saudável.

Vanessa: M, modest: Humble.

Vanessa: M, modesta: Humilde.

He says that his English isn't good, but he's just being modest.

Ele diz que seu inglês não é bom, mas está apenas sendo modesto.

It's actually pretty great.

É realmente muito bom.

Dan: Yeah, we actually knew a guy who was the opposite of modest.

Dan: Sim, na verdade conhecíamos um cara que era o oposto de modesto.

He would say things like, "When I was at the gym the other day, I looked at my muscles,

Ele dizia coisas como: "Quando eu estava na academia outro dia, olhei para meus músculos

and I saw the sweat on my arm, and my arms looked really great."

e vi o suor em meu braço, e meus braços pareciam realmente ótimos".

Vanessa: That's not modest.

Vanessa: Isso não é modesto.

Dan: Yeah, he wasn't very modest, but it was funny.

Dan: Sim, ele não era muito modesto, mas era engraçado.

Vanessa: N, nuance: A subtle difference in meaning.

Vanessa: N, nuance: Uma sutil diferença de significado.

Sometimes phrasal verbs have slight nuances that are important to know.

Às vezes, os verbos frasais têm pequenas nuances que são importantes saber.

For example, find out or figure out.

Por exemplo, descobrir ou descobrir.

If you want to learn more about these two phrasal verbs, you can check out my video

Se você quiser aprender mais sobre esses dois phrasal verbs, pode conferir meu vídeo

about it up here.

sobre isso aqui.

What about for you?

E para você?

Was there ever a time when you needed to learn some nuances?

Já houve um momento em que você precisou aprender algumas nuances?

Dan: Yes.

Dan: Sim.

When you travel to a different country, you'll probably find some cultural nuances.

Quando você viaja para um país diferente, provavelmente encontrará algumas nuances culturais.

So, something in their culture is just a little bit different, and you don't notice it right

Então, algo na cultura deles é um pouco diferente, e você não percebe isso

away.

imediatamente.

When we lived in South Korea, there were a lot of cultural nuances.

Quando morávamos na Coreia do Sul, havia muitas nuances culturais.

They wouldn't speak as directly to you.

Eles não falariam tão diretamente com você.

They would be a little more subtle.

Eles seriam um pouco mais sutis.

They would say things indirectly, and you had to figure out exactly what it meant.

Eles diziam as coisas indiretamente, e você tinha que descobrir exatamente o que isso significava.

Vanessa: Yeah, so it was important for us to be sensitive and aware of these cultural

Vanessa: Sim, então era importante sermos sensíveis e conscientes dessas

nuances, so that we could get along with other people and understand each other.

nuances culturais, para que pudéssemos nos dar bem com outras pessoas e nos entendermos.

O, obsolete: No longer used, rare.

O, obsoleto: Não é mais usado, raro.

Vanessa teaches me real conversational English, things that are not obsolete, things that

Vanessa me ensina inglês conversacional de verdade, coisas que não são obsoletas, coisas que

are really used in real life.

são realmente usadas na vida real.

What's something that's obsolete in your life?

O que é algo obsoleto em sua vida?

Dan: Well, I used to have an iPod, and I would listen to that thing every single day, but

Dan: Bem, eu costumava ter um iPod e ouvia essa coisa todos os dias, mas

now it's obsolete.

agora está obsoleto. A

Apple doesn't even make an iPod anymore.

Apple nem fabrica mais um iPod.

They make iPhones.

Eles fazem iPhones.

So, just a dedicated music player is obsolete.

Portanto, apenas um reprodutor de música dedicado está obsoleto.

Vanessa: Sure.

Vanessa: Claro.

I want to let you know that I got this idea to go through the alphabet with English vocabulary

Quero que saibam que tive a ideia de percorrer o alfabeto com o vocabulário em inglês

from Jacob, from EnglishTVLive.com.

do Jacob, do EnglishTVLive.com.

He has a podcast, and on different episodes, he's talking about five vocabulary words for

Ele tem um podcast e, em diferentes episódios, fala sobre cinco palavras do vocabulário para

each letter of the alphabet.

cada letra do alfabeto.

So, it's much more intensive than what we're doing today, five words, and he interviewed

Então, é muito mais intenso do que estamos fazendo hoje, cinco palavras, e ele

me for the letter, O.

me entrevistou para a carta, O.

We talked about obsolete, oblivious, ominous, omit, opportunistic, these five words.

Falamos sobre obsoleto, alheio, sinistro, omisso, oportunista, essas cinco palavras.

So, if you'd like to check out Jacob's podcast, and especially the episode that we made together

Então, se você quiser conferir o podcast do Jacob, e principalmente o episódio que fizemos juntos

about the letter O, check out the link in the description so that you can learn more

sobre a letra O, confira o link na descrição para aprender mais

English.

inglês.

P, pragmatic: Practical, useful.

P, pragmático: prático, útil.

I try to be pragmatic about what I study in English.

Eu tento ser pragmático sobre o que eu estudo em inglês.

Is it useful?

É útil?

Is it important?

É importante? E

What about you?

você?

Are you generally a pragmatic spender when it comes to money?

Você geralmente é um gastador pragmático quando se trata de dinheiro?

Dan: Yeah.

Dan: Sim.

When it comes to money, I think I'm generally pragmatic, but I am less pragmatic than Vanessa.

Quando se trata de dinheiro, acho que geralmente sou pragmática, mas sou menos pragmática que Vanessa.

She only buys things she needs, but I'll look around, and I'll get the nicer things in life.

Ela só compra as coisas de que precisa, mas vou dar uma olhada e vou conseguir as coisas boas da vida.

I'll spend a little bit more money, but not too much.

Vou gastar um pouco mais de dinheiro, mas não muito.

Vanessa: Sure, I think you appreciate beauty in a way that maybe I don't always appreciate.

Vanessa: Claro, acho que você aprecia a beleza de uma forma que talvez eu nem sempre aprecie.

Dan: Sure.

Dan: Claro.

Vanessa: So, I'm very pragmatic sure, and you're generally pretty pragmatic when it

Vanessa: Então, eu sou muito pragmática, e você geralmente é muito pragmático quando se

comes to spending.

trata de gastar.

Dan: I'm pretty pragmatic.

Dan: Eu sou bastante pragmático.

Vanessa: Q, quench: To satisfy a thirst or desire.

Vanessa: Q, saciar: Saciar uma sede ou desejo.

My desire to learn English is unquenchable.

Meu desejo de aprender inglês é insaciável.

I will never be complacent.

Eu nunca serei complacente.

Dan: Yes, and we typically use this word for your thirst, right?

Dan: Sim, e normalmente usamos essa palavra para a sua sede, certo?

On a hot summer day, a cold beer will really quench your thirst.

Em um dia quente de verão, uma cerveja gelada realmente matará sua sede.

Vanessa: R, rash: Acting without much thought.

Vanessa: R, imprudente: Agindo sem pensar muito.

When my boss told me that I needed to give a presentation in English, I immediately quit

Quando meu chefe me disse que eu precisava fazer uma apresentação em inglês, pedi demissão imediatamente

my job.

.

Okay, I admit that was a little rash.

Ok, admito que foi um pouco precipitado.

Dan: Just a little rash, yeah.

Dan: Só uma pequena erupção cutânea, sim.

Some people said that we made a rash decision when we got married at 22 years old, which

Algumas pessoas disseram que tomamos uma decisão precipitada quando nos casamos aos 22 anos, o que

is a little bit young in this country, maybe a little bit.

é um pouco jovem neste país, talvez um pouco.

Yeah, some people thought it was rash, but we knew we were right for each other, and

Sim, algumas pessoas achavam que era precipitado, mas sabíamos que éramos certos um para o outro, e

we'd been dating five years, so we knew it wasn't rash.

estávamos namorando há cinco anos, então sabíamos que não era precipitado.

Vanessa: S, sheer: Complete only.

Vanessa: S, pura: Apenas completa.

It was sheer luck that I found Vanessa's YouTube channel because it has helped my life so much.

Foi pura sorte encontrar o canal da Vanessa no YouTube porque ajudou muito a minha vida.

I hope that's true for you.

Espero que seja verdade para você.

Dan: Hey, it was also sheer luck for me to meet Vanessa because I lived eight hours away

Dan: Ei, também foi pura sorte eu conhecer a Vanessa porque eu morava a oito horas de distância

from Vanessa, but we went to the same college, and on the first day we just happened to sit

dela, mas nós estudávamos na mesma faculdade, e no primeiro dia nós sentamos um ao lado do

next to each other.

outro.

It was sheer luck.

Foi pura sorte.

Vanessa: Yes, and if you'd like to know about how to use the word "happened to" that Dan

Vanessa: Sim, e se você quiser saber como usar a palavra "happened to" que Dan

just used, you can click on this card up here and learn more about it.

acabou de usar, você pode clicar neste cartão aqui e aprender mais sobre isso.

T, tentative: Without confidence, hesitant.

T, hesitante: Sem confiança, hesitante.

I feel tentative when I need to speak English, but Vanessa's lessons have helped me so much.

Sinto-me hesitante quando preciso falar inglês, mas as aulas de Vanessa me ajudaram muito. E

What about you?

você?

Do you know anyone who is tentative in life?

Você conhece alguém que é hesitante na vida?

Dan: I don't know about any one, but I know a cat who is very tentative.

Dan: Não conheço ninguém, mas conheço um gato que é muito hesitante.

We have a cat; her name is Luna, and she is small, and she is very tentative.

Nos temos um gato; o nome dela é Luna, ela é pequena e muito hesitante.

So, if you walk up to her, you could have pet her five times that day.

Então, se você for até ela, poderá acariciá-la cinco vezes naquele dia.

Every time, she'll be like, "Huh, who's touching me?"

Toda vez, ela fica tipo, "Huh, quem está me tocando?"

She's very tentative.

Ela é muito hesitante.

Vanessa: Yes.

Vanessa: Sim.

U, urge: To encourage or persuade.

U, exortar: encorajar ou persuadir.

I urge you to use English every day.

Recomendo que você use o inglês todos os dias.

It will help you so much.

Isso vai te ajudar muito.

Dan: Yes, when I was young, my parents urged me to go to bed early, but I didn't really

Dan: Sim, quando eu era jovem, meus pais insistiam para que eu fosse dormir cedo, mas na verdade eu não

go to bed early.

ia para a cama cedo.

I watched some TV, or I was really into Legos.

Eu assistia um pouco de TV ou gostava muito de Legos.

I built more Legos, so my parents' urging didn't work that well.

Construí mais Legos, então a insistência de meus pais não funcionou muito bem.

Vanessa: V, vital: Urgently necessary.

Vanessa: V, vital: Urgentemente necessário.

It's vital to learn English with material that you enjoy.

É fundamental aprender inglês com um material que você goste.

If you learn with something that's boring, you're probably going to quit, and then you're

Se você aprender com algo chato, provavelmente vai desistir, e assim

not going to reach your goal.

não vai atingir seu objetivo.

So, it's vital to find something that you enjoy.

Portanto, é vital encontrar algo que você goste.

Hopefully, like this lesson.

Esperançosamente, como esta lição.

Dan: Yes, and I've learned over the years that it's vital to get at least seven hours

Dan: Sim, e aprendi ao longo dos anos que é vital dormir pelo menos sete horas

of sleep.

.

So, it turns out my parents were right in urging me to sleep, because you need sleep.

Então, descobri que meus pais estavam certos em me pedir para dormir, porque você precisa dormir.

It's vital.

É vital.

Vanessa: W, wane: To lessen or decrease.

Vanessa: W, diminuir: Para diminuir ou diminuir.

If your interest in English starts to wane, it's time to find some new material to rekindle

Se o seu interesse pelo inglês começar a diminuir, é hora de encontrar algum novo material para reacender o

your interest, so that you don't become complacent.

seu interesse, para que você não se torne complacente.

Dan: Yes, and sometimes, if you have a boring class, your attention may start to wane.

Dan: Sim, e às vezes, se você tiver uma aula chata, sua atenção pode começar a diminuir.

I used to have a very boring history teacher in high school, and I just couldn't pay attention.

Eu costumava ter um professor de história muito chato no ensino médio e simplesmente não conseguia prestar atenção.

My attention was waning as the hour went by.

Minha atenção foi diminuindo com o passar da hora.

Vanessa: X, extrovert: Someone who's outgoing.

Vanessa: X, extrovertido: Alguém extrovertido.

I'm not an extrovert, so I need a lot of courage to talk with other people.

Não sou extrovertido, então preciso de muita coragem para conversar com outras pessoas. E

What about you?

você?

Are you an extrovert?

Você é extrovertido?

Dan: Yeah, I think some people think I'm an extrovert, and I think that's generally true,

Dan: Sim, acho que algumas pessoas pensam que sou extrovertido, e acho que isso geralmente é verdade,

but I actually value my alone time a lot.

mas na verdade valorizo ​​muito meu tempo sozinho.

Sometimes, Vanessa will say, "Hey, come to this party," and I'll be like, "Oh no, I don't

Às vezes, Vanessa diz: "Ei, venha para esta festa" e eu respondo: "Ah, não, eu

really want to."

realmente não quero".

Vanessa: You need some alone, quiet time, which is understandable.

Vanessa: Você precisa de um tempo sozinha e silenciosa, o que é compreensível.

If you want to learn more words to describe people, you can check out this video I made

Se você quiser aprender mais palavras para descrever as pessoas, pode conferir este vídeo que

up here.

fiz aqui.

It's a personality test, so you can see which answer fits you and learn some wonderful descriptive

É um teste de personalidade, então você pode ver qual resposta se encaixa em você e aprender algumas palavras descritivas maravilhosas

words like extrovert to describe the people in your life.

como extrovertido para descrever as pessoas em sua vida.

Y, yap: To talk noisily.

Y, yap: Para falar ruidosamente.

I saw them yapping away in English, and I wanted to do the same, but I didn't have the

Eu os vi tagarelando em inglês e quis fazer o mesmo, mas não tive

courage to speak up.

coragem de falar.

Dan: Yes, and somebody in your family might be a big yapper, but usually, I think of this

Dan: Sim, e alguém da sua família pode ser um grande tagarela, mas geralmente penso nisso

with a dog, right?

com um cachorro, certo?

The dog is yapping outside.

O cachorro está latindo lá fora.

Stop that yapping.

Pare com essa tagarelice.

Vanessa: This could be a negative word if you say that to someone, "Stop yapping it."

Vanessa: Esta pode ser uma palavra negativa se você disser isso a alguém: "Pare de tagarelar."

If you say that to a human.

Se você disser isso a um humano.

Dan: Oh, I think it's a negative, yeah.

Dan: Ah, acho que é negativo, sim.

Vanessa: But if you say that with a joking tone, "Oh, they're just yapping away," then

Vanessa: Mas se você disser isso com um tom de brincadeira, "Oh, eles estão apenas latindo", então

it could just be a little bit more of a joke.

pode ser apenas um pouco mais de piada.

Z, zealous: Excited, fanatic.

Z, zeloso: entusiasmado, fanático.

Never doubt that I'm zealous about English.

Nunca duvide de que sou zeloso com o inglês.

Do you know anyone who is zealous?

Você conhece alguém que é zeloso?

Dan: Yeah, I know a few people who are a little overzealous about politics, so you're just

Dan: Sim, eu conheço algumas pessoas que são um pouco excessivamente zelosas sobre política, então você está

going over to their house, and you just want to have a nice chat, but then they turn the

indo para a casa delas e só quer ter uma boa conversa, mas então elas mudam a

conversation to politics, and now they have to talk about it, and they want you to change

conversa para política, e agora elas tem que falar sobre isso, e eles querem que você mude de

your mind, and you're just like, "Dude, I want to have a beer with you."

ideia, e você fica tipo, "Cara, eu quero tomar uma cerveja com você."

Vanessa: So maybe they're a little bit pushy.

Vanessa: Então talvez eles sejam um pouco insistentes.

You can be overly zealous, or you can just be zealous.

Você pode ser excessivamente zeloso ou apenas zeloso.

Thanks so much for joining me, Dan, for this vocabulary video.

Muito obrigado por se juntar a mim, Dan, para este vídeo de vocabulário.

Dan: You're welcome.

Dan: De nada.

It was fun.

Foi divertido.

Vanessa: I'm glad that it was fun.

Vanessa: Fico feliz que tenha sido divertido.

I hope it was fun for you all too, and now I have a question for you.

Espero que tenha sido divertido para todos vocês também, e agora tenho uma pergunta para vocês.

I want to know which one of these words was new for you, and if your friend asked you,

Quero saber qual dessas palavras foi nova para você e se seu amigo lhe perguntou:

"What can I do to improve my English?"

"O que posso fazer para melhorar meu inglês?"

What would you urge them to do?

O que você os encorajaria a fazer?

Dan: Yes, do you have an insatiable desire to learn English?

Dan: Sim, você tem um desejo insaciável de aprender inglês?

Vanessa: If you were complacent before, I hope you are zealous about English now.

Vanessa: Se você era complacente antes, espero que seja zeloso com o inglês agora.

Dan: Yes.

Dan: Sim.

Vanessa: Thanks so much for learning English with us, and we'll see you again next Friday

Vanessa: Muito obrigada por aprender inglês conosco, e nos vemos na próxima sexta-feira

for a new lesson here on my YouTube channel.

para uma nova aula aqui no meu canal do YouTube.

Dan: Bye.

Dan: Tchau.

Vanessa: Bye.

Vanessa: Tchau.

Are you ready to get started?

Você está pronto para começar?

Yeah.

Sim.

Dan: A. It's for apprehension.

Dan: A. É para apreensão.

Just make sure you don't get hypertension.

Apenas certifique-se de não ter hipertensão.

Who's Dan?

Quem é Dan?

Don't be silly.

Não seja bobo.

Vanessa: A fearful expectation of something, and now there's a giant truck driving by.

Vanessa: Uma expectativa amedrontadora de alguma coisa, e agora tem um caminhão gigante passando.

Dan: I'm apprehensive about this truck.

Dan: Estou apreensivo com este caminhão.

Vanessa: Bittersweet, a good feeling with a bit of sadness.

Vanessa: Agridoce, um sentimento bom com um pouco de tristeza.

Dan: I'm making faces because they won't see it anyways.

Dan: Estou fazendo caretas porque eles não vão ver de qualquer maneira.

Vanessa: Do you know anyone who's diligent?

Vanessa: Você conhece alguém que é diligente?

Dan: I am not diligent.

Dan: Eu não sou diligente.

Vanessa: Do you think a man who wears a pineapple shirt is the most diligent man you've ever

Vanessa: Você acha que um homem que veste uma camisa abacaxi é o homem mais diligente que você já

seen?

viu?

Dan: I'm diligently wearing pineapple shirts every day.

Dan: Estou vestindo camisas de abacaxi todos os dias.

I have expended my resources.

Eu gastei meus recursos.

That's my example.

Esse é o meu exemplo.

Vanessa: Dan is a robot.

Vanessa: Dan é um robô.

Dan: I am crashing.

Dan: Eu estou caindo.

Vanessa: I'd like to understand...

Vanessa: Eu gostaria de entender...

Dan: [Makes silly noises] Vanessa: The next step is to download my free

Dan: [Faz barulhos bobos] Vanessa: O próximo passo é baixar meu

ebook, 5 Steps To Becoming A Confident English Speaker.

e-book grátis, 5 Passos para se Tornar um Falante de Inglês Confiante .

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

Você aprenderá o que precisa fazer para falar com confiança e fluência.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

Não se esqueça de se inscrever no meu canal do YouTube para mais aulas gratuitas.

Thanks so much.

Muito obrigado.

Bye.

Tchau.