English SPEAKING Practice: 8 Conversations for Daily Life

Vanessa: Hi! I'm  

Vanessa: Oi! Sou

Vanessa from SpeakEnglishwithVanessa.com.  Do you want to speak with me? Let's do it. 

Vanessa, do site SpeakEnglishwithVanessa.com. Você quer falar comigo? Vamos fazê-lo.

Do you have trouble finding someone to speak in  English with, you know that you need to practice,  

Você tem dificuldade em encontrar alguém para falar em inglês, sabe que precisa praticar,

but ugh, you just can't find someone  to speak with? Well, never fear. Today,  

mas ugh, simplesmente não consegue encontrar alguém com quem falar? Bem, nunca tema. Hoje,

I have a great solution for you. My husband,  Dan, and I have prepared eight conversations  

tenho uma ótima solução para você. Meu marido, Dan, e eu preparamos oito conversas

about daily life. We are going to have a sample  conversation and then it will be your turn to  

sobre a vida cotidiana. Teremos um exemplo de conversa e então será sua vez de

practice each of these eight conversations. I  challenge you to watch our sample conversation,  

praticar cada uma dessas oito conversas. Eu desafio você a assistir ao nosso exemplo de conversa

and then prepare your speaking muscles to answer  my questions and speak out loud. You can do it. 

e preparar seus músculos da fala para responder minhas perguntas e falar em voz alta. Você consegue.

And like always, I've created  a free PDF worksheet for you,  

E como sempre, criei uma planilha em PDF gratuita para você,

which you can download in the description.  It has all of the sample conversations and  

que pode ser baixada na descrição. Ele contém todos os exemplos de conversas e

you can write out your own sentences for your  conversations, but I highly recommend writing  

você pode escrever suas próprias frases para suas conversas, mas eu recomendo escrevê-

them out and then reading them out loud because  the goal here is to practice speaking. You can  

las e depois lê-las em voz alta porque o objetivo aqui é praticar a fala. Você pode

click on the link in the description to  download that free PDF worksheet today. 

clicar no link na descrição para  fazer o download da planilha em PDF gratuita hoje mesmo.

All right, let's get started with our first  conversation topic, which is vacation. You'll  

Tudo bem, vamos começar com nosso primeiro tópico de conversa, que são as férias. Você

see the sample conversation between Dan and I, and  then it will be your turn to speak. Let's watch. 

verá o exemplo de conversa entre Dan e eu e então será sua vez de falar. Vamos assistir.

Dan: Hey, you doing anything fun this summer? 

Dan: Ei, você está fazendo algo divertido neste verão?

Vanessa: Well, I was going to go backpacking  

Vanessa: Bem, eu ia fazer um mochilão

around Europe, but instead, I think I'll just go  camping in some local state parks. What about you? 

pela Europa, mas, em vez disso, acho que vou apenas acampar em alguns parques estaduais locais. E você?

Dan: Well, I was  

Dan: Bem, eu

going to meet my family in Florida for a family  reunion, but that guy canceled. So now I think  

ia encontrar minha família na Flórida para uma reunião familiar, mas aquele cara cancelou. Então agora acho que

I'm going to have a socially-distanced outdoor  movie night in my backyard. Do you want to come? 

vou ter uma noite de cinema ao ar livre com distanciamento social no meu quintal. Você quer vir?

Vanessa: Sure, that sounds great. Text  

Vanessa: Claro, parece ótimo. Envie-

me the details and I'll be there. Dan: 

me   os detalhes e estarei lá. Dan:

Great. I'll see you around.  Enjoy your camping trip. 

Ótimo. Eu te vejo por aí. Aproveite sua viagem de acampamento.

Vanessa: Thanks, I will. See you at the movie night. 

Vanessa: Obrigada, eu vou. Vejo você na noite de cinema.

Okay, now it's your turn. Put together all  of these pieces. I'm going to be asking  

Ok, agora é a sua vez. Junte todas essas peças. Vou fazer

you a question, then I'm going to be pausing. I  don't care where you are living around the world,  

uma pergunta a você, depois vou fazer uma pausa. Eu não me importo onde você está morando no mundo,

my ears are going to be listening to you, then  I'll be replying and I would like you to take this  

meus ouvidos vão estar ouvindo você, então eu estarei respondendo e gostaria que você aproveitasse esta

opportunity to speak out loud. If you need to go  back, review this section, do it again and again,  

oportunidade para falar em voz alta. Se precisar voltar, revise esta seção, faça isso de novo e de novo

and just gain some more courage, feel free  to do it. This is a wonderful chance to  

e apenas ganhe um pouco mais de coragem, sinta-se à vontade para fazê-lo. Esta é uma ótima chance de

speak out loud. Are you ready? Let's do it. Hey, you doing anything fun this summer? 

falar em voz alta. Você está pronto? Vamos fazê-lo. Ei, você está fazendo algo divertido neste verão?

That sounds like fun. Have you done that before? 

Isso parece divertido. Você já fez isso antes?

I wish I could take my family on a trip to  Switzerland, but with the travel restrictions,  

Eu gostaria de poder levar minha família para uma viagem à Suíça, mas com as restrições de viagem,

I think we're just going to go on a road  trip here in the US instead. Yeah. Well,  

acho que vamos apenas fazer uma viagem  aqui nos Estados Unidos. Sim. Bem,

it was nice talking with you. See you later. Hey! What are you up to this weekend? 

foi bom conversar com você. Até mais. Ei! O que você esta afim de fazer neste final de semana? Praticamente

Nothing much. I'm just going to stay in  and catch up on some chores on Saturday,  

nada. Só vou ficar em casa e colocar algumas tarefas em dia no sábado,

but on Sunday I'm going to meet up  with some of my friends for brunch. 

mas no domingo vou me encontrar com alguns dos meus amigos para um brunch.

That sounds fun. Where is  your favorite brunch spot? 

Isso soa engraçado. Onde é seu brunch favorito?

I usually go to Sunny Morning Cafe. What about  you? What have you got going on this weekend? 

Eu costumo ir ao Sunny Morning Cafe. E você? O que você tem acontecendo neste fim de semana?

I'm kind of a homebody, so I'll  probably just read a book in my hammock. 

Sou uma pessoa caseira, então provavelmente vou apenas ler um livro na minha rede.

That sounds nice. Well, have a  good weekend, enjoy your book. 

Isso soa bem. Bom, bom fim de semana, aproveite seu livro.

Thanks, you too. Have a good weekend. All right. Are you ready to take  

Obrigado, você também. Tenha um bom fim de semana. Tudo bem. Você está pronto para levar

this to the next level? Let's go. Hey, what are you up to this weekend? 

isso para o próximo nível? Vamos. Ei, o que você está fazendo neste fim de semana?

How interesting. How often do you do that? 

Que interessante. Com que frequência você faz isso?

Oh, me? I'll probably go hiking since  the weather is going to be so warm. Well,  

Oh eu? Provavelmente vou fazer caminhadas, já que o clima vai ficar muito quente. Bem,

nice talking to you. Have a good weekend. Hey, you want to grab lunch? 

prazer em falar com você. Tenha um bom fim de semana. Ei, quer almoçar?

Dan: Sure, but I only have time for a quick  

Dan: Claro, mas só tenho tempo para uma

bite before my soccer game. What sounds good? Vanessa: 

refeição rápida antes do jogo de futebol. O que soa bem? Vanessa:

Hmm. How about pasta? Dan: 

Hum. Que tal macarrão? Dan:

That sounds great. How about I call it in, you  pick it up and we'll picnic in the park before  

Isso parece ótimo. Que tal eu ligar, você pegar e fazer um piquenique no parque antes do

my game starts? Vanessa: 

meu jogo começar? Vanessa:

That sounds great. I know a place that's  close by and has great tomato sauce. 

Isso parece ótimo. Conheço um lugar próximo e tem um ótimo molho de tomate.

Are you ready? Hey! I'm  

Você está pronto? Ei! Estou com

hungry, let's grab lunch.  What's you in the mood for? 

fome, vamos almoçar. O que você está com vontade?

Oh, that sounds good. Do you know a good place? 

Oh, isso soa bem. Você conhece um bom lugar?

Oh, that sounds good. Do you want  to eat there or get take-out? 

Oh, isso soa bem. Você quer comer lá ou pedir comida para viagem?

Great! Let's go. 

Ótimo! Vamos.

Hey, Dan. Dan: 

Ei, Dan. Dan:

Hey, Vanessa. Are you excited  for your trip to Rome? 

Oi, Vanessa. Você está animado para sua viagem a Roma?

Vanessa: Yeah, I can't wait. It's such a historic place,  

Vanessa: Sim, mal posso esperar. É um lugar tão histórico,

but are there any tourist traps I should avoid? Dan: 

mas há alguma armadilha para turistas que devo evitar? Dan:

Yeah, avoid all the gelato shops except this  one. It's off the beaten path, but trust me,  

Sim, evite todas as sorveterias exceto esta. É fora do comum, mas acredite,

it's worth it. Vanessa: 

vale a pena. Vanessa:

Oh. Thanks for the tip. Any other must-sees? Dan: 

Ah. Obrigado pela dica. Algum outro imperdível? Dan:

Well, the Colosseum is great, but my favorite  thing to do is wander around and see all the  

Bem, o Coliseu é ótimo, mas o que eu mais gosto de fazer é passear e ver todas as

little chapels. It's usually more  relaxed and less crowded that way. 

pequenas capelas. Geralmente é mais tranquilo e menos lotado dessa forma.

Vanessa: Oh, that's good to know. Thanks for the tip. 

Vanessa: Ah, que bom saber. Obrigado pela dica.

Dan: No problem. Enjoy your trip. 

Dan: Sem problemas. Aproveite sua viagem.

Vanessa: I will. 

Vanessa: Eu vou.

All right. Now it is your turn. I'm going to ask  you some questions about where you live because  

Tudo bem. Agora é a sua vez. Vou fazer algumas perguntas sobre onde você mora porque

I'm coming to visit. Use the expressions that  you've learned and I can't wait to learn more  

estou indo visitá-lo. Use as expressões que você aprendeu e mal posso esperar para saber mais

about your city. Are you ready to get started? Hi, I'm taking a vacation to your city and I  

sobre sua cidade. Você está pronto para começar? Olá, estou de férias em sua cidade e

can't wait. Tell me what's the weather like in  the summer? I need to know what I should pack. 

mal posso esperar. Diga-me como é o clima no verão? Preciso saber o que devo levar.

That's good to know. Thank you. Well, what's  your favorite thing to do or see in your city? 

Isso é bom saber. Obrigado. Bem, qual é a sua coisa favorita para fazer ou ver na sua cidade?

Wow, that sounds really  interesting. So I got to know,  

Uau, isso parece muito interessante. Então, fiquei sabendo,

are there any tourist traps  that I should avoid when I go? 

existem armadilhas para turistas que devo evitar quando for?

Thanks so much for the tip. I look forward to  visiting. I can't wait to see you soon. Bye. 

Muito obrigado pela dica. Aguardo sua visita. Mal posso esperar para vê-lo em breve. Tchau.

Hey, Dan. Dan: 

Ei, Dan. Dan:

Hey, Vanessa. You have a  birthday coming up, don't you? 

Oi, Vanessa. Você tem um aniversário chegando, não é?

Vanessa: Yeah, pretty soon. Another trip around the sun. 

Vanessa: Sim, muito em breve. Outra viagem ao redor do sol.

Dan: Cool. Do you have any plans for your birthday? 

Dan: Legal. Você tem planos para o seu aniversário?

Vanessa: Yeah. I'm  

Vanessa: Sim.

going to have a big birthday bash. I would love  for you to come. I can send you an invitation. 

Vou   dar uma grande festa de aniversário. Eu adoraria que você viesse. Posso enviar-lhe um convite.

Dan: That sounds fun. Do you need me to bring anything? 

Dan: Isso parece divertido. Você precisa que eu traga alguma coisa?

Vanessa: You can bring your  

Vanessa: Você pode trazer seu

favorite party game and a big appetite for cake.  All the other details will be in the invitation. 

jogo de festa favorito e um grande apetite por bolo. Todos os outros detalhes estarão no convite.

Dan: Sounds great. I'll be there. 

Dan: Parece ótimo. Eu estarei lá.

Vanessa: Great. See you then. 

Vanessa: Ótimo. Vejo você então.

Okay. You watched the sample  conversation. Now it's time to  

OK. Você assistiu à conversa de amostra . Agora é hora de

take a deep breath and practice this  yourself. Are you ready? Let's get started. 

respirar fundo e praticar você mesmo. Você está pronto? Vamos começar.

Hey, a little bird told me that your  birthday is coming up. Do you have any plans? 

Ei, um passarinho me disse que seu aniversário está chegando. Você tem algum plano?

That sounds like fun. Is it a birthday  tradition or is that something new? 

Isso parece divertido. É uma tradição de aniversário ou é algo novo?

Cool. I would love to come. Can I bring anything? 

Legal. Eu adoraria ir. Posso trazer alguma coisa?

Great. I'll be there. I can't wait to  celebrate another trip around the sun. 

Ótimo. Eu estarei lá. Mal posso esperar para comemorar outra viagem ao redor do sol.

Hi, Dan. Is that your dog? I  thought you were a cat person. 

Olá, Dan. Esse é seu cachorro? Achei que você fosse uma pessoa que gosta de gatos.

Dan: Hey,  

Dan: Oi,

Vanessa. I'm an animal lover, but Fluffy is  not mine, I'm just walking him for a friend. 

Vanessa. Adoro animais, mas Fluffy não é meu, estou apenas passeando com ele como amigo.

Vanessa: Oh, got you. Is he friendly? Can I pet him? 

Vanessa: Ah, entendi. Ele é amigável? Posso acariciá-lo?

Dan: Yes, he's friendly. You can pet him,  

Dan: Sim, ele é amigável. Você pode acariciá-lo,

but watch out, he drools. Vanessa: 

mas cuidado, ele baba. Vanessa:

Oh, good to know. Well, I'll stick to my  non-drooling cats. Oh, but good boy, Fluffy. 

Ah, que bom saber. Bem, vou me limitar aos meus gatos que não babam. Oh, mas bom menino, Fofo.

Dan: I'm going to walk him at the  

Dan: Vou passear com ele no

park to play fetch, want to come? Vanessa: 

parque para brincar de buscar, quer vir? Vanessa:

Sure. All right.  

Claro. Tudo bem.

Are you ready? Take a deep breath. Let's do it. Hi. I didn't know you had a pet. What kind is he? 

Você está pronto? Respire fundo. Vamos fazê-lo. Oi. Eu não sabia que você tinha um animal de estimação. Que tipo ele é?

Interesting. How long have you had him? 

Interessante. há quanto tempo você está com ele?

That's so nice. I've been thinking about getting  one, too. What do you like to do with him? 

Isso é tão bom. Estou pensando em comprar um também. O que você gosta de fazer com ele?

Thanks for your help and nice to meet you. Dan: 

Obrigado pela sua ajuda e prazer em conhecê-lo. Dan:

Hey, Vanessa. Where are you working these days? Vanessa: 

Oi, Vanessa. Onde você está trabalhando esses dias? Vanessa:

Oh, hey, Dan. I run an online business so I  can work from anywhere. It's pretty great. 

Oi, Dan. Eu gerencio um negócio on-line para que eu possa trabalhar de qualquer lugar. É muito bom.

Dan: Wow. What's that like? 

Vanessa: Well, I help students learn English  

Dan: Uau. Como é isso?

Vanessa: Bem, eu ajudo os alunos a aprender inglês

and speak with confidence. It's my dream job,  but I have to be careful to avoid burning out. 

e a falar com confiança. É o emprego dos meus sonhos, mas preciso ter cuidado para não me esgotar.

Dan: Oh, that's awesome, but I understand. 

Dan: Oh, isso é incrível, mas eu entendo.

Vanessa: What about you? 

Vanessa: E você?

Dan: Well, unfortunately, I just got  

Dan: Bem, infelizmente, acabei

laid off at the coffee shop when they closed,  but I got a job working part-time at a hotel. 

demitido no café quando eles fecharam, mas consegui um emprego de meio período em um hotel.

Vanessa: Oh, man, that's a bummer. Have you ever  

Vanessa: Cara, que chatice. Você já

worked in marketing? I'm looking for someone to  help if you want to side-gig behind the scenes. 

trabalhou com marketing? Estou procurando alguém para ajudar se você quiser fazer um show paralelo nos bastidores.

Dan: That'd be great. Tell me more about it. 

Dan: Isso seria ótimo. Diga-me mais sobre isso.

Vanessa: I wonder if Dan will  

Vanessa: Gostaria de saber se Dan

get the job in marketing working for Vanessa. All right. Now it is your turn. Let's imagine  

conseguirá o emprego de marketing trabalhando para Vanessa. Tudo bem. Agora é a sua vez. Vamos imaginar   que

we were at a gathering and the  host said, "Oh, Vanessa, this is,  

estivéssemos em uma reunião e o anfitrião dissesse: "Oh, Vanessa, este é

your name," and we get introduced to each other  and then the host leaves. Here, we need to have  

seu nome", e nos apresentamos e então o anfitrião vai embora. Aqui, precisamos ter

some small talk. So I ask you, so tell me what do  you do? And now it's your turn to talk. Go ahead. 

uma conversa fiada. Então eu pergunto a você, então me diga o que você faz? E agora é a sua vez de falar. Vá em frente.

And what's that like? Do you enjoy your work? 

E como é isso? Você gosta do seu trabalho?

Oh, me? Oh, I run an online English business  where I teach English online to students around  

Oh eu? Ah, eu dirijo uma empresa de inglês on-line onde ensino inglês on-line para alunos de todo

the world. It's really my dream job. I feel pretty  lucky. Well, good luck with your work. I'm so glad  

o mundo. É realmente o emprego dos meus sonhos. Eu me sinto muito sortudo. Bem, boa sorte com o seu trabalho. Estou muito feliz

to meet you and I'll talk to you later. Bye. Hey, Dan. You watched anything good lately? 

em conhecê-lo e falarei com você mais tarde. Tchau. Ei, Dan. Você assistiu alguma coisa boa ultimamente?

Dan: Oh, hey, Vanessa. Yeah,  

Dan: Oi, Vanessa. Sim,

I just started a new show. I like it so much,  I binged the whole first season last night. 

acabei de começar um novo programa. Eu gosto tanto que eu comi toda a primeira temporada ontem à noite.

Vanessa: Oh, it must be good. What's it about? 

Vanessa: Ah, deve ser bom. É sobre o que?

Dan: Oh, it's kind  

Dan: Oh, é meio

of a coming of age sci-fi adventure story  about friends who discover aliens in their  

que uma história de aventura de ficção científica sobre amadurecimento sobre amigos que descobrem alienígenas em sua

neighborhood. Vanessa: 

vizinhança. Vanessa:

Oh, I think I've heard of that show, is that  the one with the girl that has superpowers? 

Ah, acho que já ouvi falar desse programa, é aquele com a garota que tem superpoderes?

Dan: Yeah, that's the one. I can't  

Dan: Sim, é esse mesmo. Não

believe you haven't seen it yet. Vanessa: 

acredito que você ainda não viu. Vanessa:

Yeah, I read the book, and I think the show would  just ruin it for me. The book is always better,  

Sim, eu li o livro e acho que a série simplesmente iria arruiná-lo para mim. O livro é sempre melhor,

right? Dan: 

certo? Dan:

Well, that's true, but I was on  the edge of my seat the whole time. 

Bem, isso é verdade, mas eu estava na ponta da cadeira o tempo todo.

Vanessa: Oh. Well, do you want to borrow the book? 

Vanessa: Ah. Bem, você quer pegar o livro emprestado?

Dan: Yeah, I'd love to. See you around. 

Dan: Sim, eu adoraria. Vejo você por aí.

Vanessa: See you later. 

Vanessa: Até logo.

All right. Now it's your turn. Let's imagine that  we work in the same office together and we're  

Tudo bem. Agora é sua vez. Vamos imaginar que trabalhamos juntos no mesmo escritório e estamos

walking around during our break time. I'm going  to ask you a question and we're going to have a  

passeando durante o intervalo. Vou fazer uma pergunta e vamos ter  uma

little casual chit-chat conversation about  movies and TV shows. This is an extremely  

conversinha casual sobre filmes e programas de TV. Este é um

common casual conversation topic. Are you ready?  All right. Let's go on our break at the office. 

tópico de conversa casual extremamente comum. Você está pronto? Tudo bem. Vamos fazer nosso intervalo no escritório.

Hey, I'm thinking about watching a movie this  weekend. Do you have any recommendations? 

Ei, estou pensando em assistir a um filme neste fim de semana. você tem alguma recomendação?

What kind of movie is that? 

Que tipo de filme é esse?

Oh, what's the premise? 

Ah, qual é a premissa?

That sounds great. Thanks for the recommendation.  I'm not much of a movie buff, so I always like  

Isso parece ótimo. Obrigado pela recomendação. Não sou muito fã de filmes, então sempre gosto de

hearing what other people recommend.  Well, thanks so much. See you later. 

ouvir o que outras pessoas recomendam. Bem, muito obrigado. Até mais.

Well, congratulations. You just had eight  natural English conversations and you spoke  

Bem, parabéns. Você acabou de ter oito conversas em inglês natural e falou em

out loud. You did it. Remember, you can always  go back and review this video as many times as  

voz alta. Você fez isso. Lembre-se de que você sempre pode voltar e revisar este vídeo quantas vezes

you need to. I'm here to help you practice your  speaking skills and speak confidently. And now,  

precisar. Estou aqui para ajudá-lo a praticar suas habilidades de oratória e falar com confiança. E agora,

I have a question for you. Let me know in the  comments if you enjoyed the style of video and  

tenho uma pergunta para você. Deixe-me saber nos comentários se você gostou do estilo de vídeo e

if I should do some more lessons like this.  I would love to hear your feedback and don't  

se devo fazer mais algumas aulas como esta. Adoraria ouvir seus comentários e não se

forget to download the free PDF worksheet  for today's lesson. You can review all of the  

esqueça de baixar a planilha em PDF gratuita para a lição de hoje. Você pode revisar todas as

sample sentences and you can write out your  own answers to these questions and practice  

frases de amostra e escrever suas próprias respostas a essas perguntas e praticar

saying them out loud. You can click on the link  in the description to download the free PDF today. 

dizê-las em voz alta. Você pode clicar no link na descrição para baixar o PDF gratuito hoje.

Well, thank you so much for learning English with  me and I'll see you again next Friday for a new  

Bem, muito obrigado por aprender inglês comigo e nos vemos na próxima sexta-feira para uma nova

lesson here on my YouTube channel. Bye. The next step is to download the free  

aula aqui no meu canal do YouTube. Tchau. A próxima etapa é baixar a

PDF worksheet for this lesson. With this free  PDF, you will master today's lesson and never  

planilha em PDF gratuita   desta lição. Com este PDF gratuito, você dominará a lição de hoje e nunca

forget what you have learned, you can be a  confident English speaker. Don't forget to  

esquecerá o que aprendeu, você pode ser um falante de inglês confiante. Não se esqueça de   se

subscribe to my YouTube channel for a  free English lesson every Friday. Bye.

inscrever no meu canal do YouTube para uma aula gratuita de inglês todas as sextas-feiras. Tchau.