Play an English Vocabulary Game with us!

Vanessa: Hi. I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Vanessa: Cześć. Jestem Vanessa z SpeakEnglishWithVanessa.com.

Dan: And I'm Dan, her husband and partner and assistant.

Dan: A ja jestem Dan, jej mąż, partner i asystent.

Vanessa: Yes, game expert.

Vanessa: Tak, ekspert od gier.

Dan: Oh, and game expert.

Dan: Aha, i ekspert od gier.

Vanessa: Today we're going to be playing a fun game

Vanessa: Dzisiaj będziemy grać w fajną grę

called Codenames: Duet. There's a regular Codenames, but we're going to be playing the

o nazwie Codenames: Duet. Jest zwykły Codenames, ale my będziemy grać w

one that's meant for two people. During this game, we're going to be talking out loud and

ten przeznaczony dla dwóch osób. Podczas tej gry będziemy głośno mówić i

trying to explain why we're doing what we're doing, so I hope that you're going to be able

próbować wyjaśnić, dlaczego robimy to, co robimy, więc mam nadzieję, że uda ci się

to catch some real vocabulary, real phrasal verbs. I'm going to try to explain the game

złapać trochę prawdziwego słownictwa, prawdziwych czasowników frazowych. Spróbuję trochę wyjaśnić grę

just a little bit, but overall, I hope that your goal for this video is to learn some

, ale ogólnie mam nadzieję, że twoim celem w tym filmie jest nauczenie się

natural vocabulary and next week in the YouTube video, I'm going to be explaining some of

naturalnego słownictwa, a w przyszłym tygodniu w filmie na YouTube wyjaśnię niektóre z

these words in more detail. So if you saw a word that you thought was interesting, don't

nich słowa bardziej szczegółowo. Więc jeśli zobaczyłeś słowo, które Twoim zdaniem było interesujące, nie

worry. Next week, hopefully we'll talk about it in more detail. Are you ready to get started?

martw się. W przyszłym tygodniu, mam nadzieję, porozmawiamy o tym bardziej szczegółowo. Czy jesteś gotowy aby zacząć?

Dan: I'm ready. Let's do it.

Dan: Jestem gotowy. Zróbmy to.

Vanessa: Okay. Let's go. Just to give a general overview

Vanessa: ok. Chodźmy. Aby dać ogólny przegląd

of how to play this game, we have this little key card here and-

tego, jak grać w tę grę, mamy tutaj tę małą kluczową kartę i-

Dan: Don't show me.

Dan: Nie pokazuj mi.

Vanessa: Yes. Dan sees one side. I see the other and

Vanessa: Tak. Dan widzi jedną stronę. Widzę drugą i

it's... I'll show you here on the screen. I'm trying to get Dan to guess the green words

to jest... Pokażę ci tutaj na ekranie. Próbuję skłonić Dana do odgadnięcia zielonych słów

on my side and he's trying to get me to guess his green words and we don't want each other

po mojej stronie, a on próbuje skłonić mnie do odgadnięcia jego zielonych słów, a nie chcemy, żeby każdy

to guess our black words. Those are the bomb words.

zgadywał nasze czarne słowa. To są bombowe słowa.

Dan: Yeah. We have a whole legion of words here

Dan: Tak. Mamy tu cały legion słów,

and some of them are the correct words that we need to guess. And I don't know what her

a niektóre z nich to poprawne słowa, które musimy odgadnąć. I nie wiem, co

side says and she doesn't know what my side says.

mówi jej strona, a ona nie wie, co mówi moja.

Vanessa: Yeah.

Vanessa: Tak.

Dan: So we're going to try to give each other a

Dan: Więc postaramy się dać sobie nawzajem

one word hint to guess the right word or the word we're trying to think of.

jedną wskazówkę, aby odgadnąć właściwe słowo lub słowo, które próbujemy wymyślić.

Vanessa: Yeah. You'll pick it up.

Vanessa: Tak. Odbierzesz to.

Dan: And actually... Yeah. It's better if you try

Dan: I właściwie... Tak. Lepiej będzie, jeśli spróbujesz podpowiedzieć

to give a hint for multiple words which I'm guessing Vanessa is going to do because she's

wiele słów, co, jak sądzę, zrobi Vanessa, ponieważ jest

pretty smart. Vanessa:

całkiem mądra. Vanessa:

Oh, well, thank you. So we're just going to play the game and you can try to pick it up

Och, cóż, dziękuję. Więc po prostu zagramy w tę grę, a ty możesz spróbować ją podnieść

along the way. I've already set out the- Dan:

po drodze. Już ustaliłem... Dan:

Just watch. You'll learn. Vanessa:

Tylko patrz. Nauczysz się. Vanessa:

I already set out the cards so we're ready to go.

Już rozłożyłam karty, więc jesteśmy gotowi.

Dan: Oh.

Dan: Och.

Vanessa: Okay. I kind of gave myself a little piece

Vanessa: ok. W pewnym sensie dałem sobie małą

of paper where I wrote down some hints. These are all of my words, just so I can visually

kartkę, na której zapisałem kilka wskazówek. To są wszystkie moje słowa, tylko po to, żebym mógł

see them together. My first word for you, it's a big one. Are you ready? It is Gouda.

zobaczyć je razem. Moje pierwsze słowo dla ciebie, jest duże. Jesteś gotowy? To jest Gouda.

Dan: Gouda.

Dan: Gouda.

Vanessa: Three. So that means Gouda, if you know what

Vanessa: Trzy. Więc to oznacza Gouda, jeśli wiesz, czym

Gouda is, I can't say anything else about that word.

jest Gouda, nie mogę powiedzieć nic więcej na temat tego słowa.

Dan: Yeah.

Dan: Tak.

Vanessa: But Gouda-

Vanessa: Ale Gouda-

Dan: Gouda is a cheese.

Dan: Gouda to ser.

Vanessa: And three means there are three cards here

Vanessa: A trzy oznaczają, że na stole są trzy karty,

on the table that relate to that word. Some of them might be closely related, some of

które odnoszą się do tego słowa. Niektóre z nich mogą być blisko spokrewnione,

them might be a stretch, but I hope that Dan guesses them correctly.

niektóre mogą być naciągane, ale mam nadzieję, że Dan odgadnie je poprawnie.

Dan: Right. And I have to touch them for it to

Dan: Jasne. I muszę ich dotknąć, żeby to

be official. Vanessa:

było oficjalne. Vanessa:

Yes. Dan:

Tak. Dan:

so I'm allowed to just speak about what I'm thinking.

więc wolno mi mówić o tym, co myślę.

Vanessa: Yeah.

Vanessa: Tak.

Dan: Well, Gouda is a cheese and cheese as a word

Dan: Cóż, Gouda to ser i ser jako słowo

down here. Vanessa:

tutaj. Vanessa:

Yep. Dan:

Tak. Dan:

Oftentimes cheese comes in a wheel. Vanessa:

Często ser przychodzi w kole. Vanessa:

Oh. Dan:

Och. Dan:

There's a wheel. It's made in a kitchen. It resembles a clock.

Jest koło. Robi się to w kuchni. Przypomina zegar.

Vanessa: Okay. That could be a stretch.

Vanessa: ok. To może być naciągane.

Dan: I think Gouda is smoky. Usually it's a smoky

Dan: Myślę, że Gouda jest zadymiony. Zwykle jest to zadymiona

Gouda. Let's see. That's all I got so far. Vanessa:

Gouda. Zobaczmy. To wszystko, co mam do tej pory. Vanessa:

The hard part is that if he says the wrong word or if he says the right word, I can't

Najtrudniejsze jest to, że jeśli powie złe słowo lub jeśli powie właściwe słowo, nie mogę

give a facial expression that hints- Dan:

zrobić wyrazu twarzy, który sugerowałby... Dan:

I'm going to definitely touch cheese. Vanessa:

Zdecydowanie dotknę sera. Vanessa:

All right. That's correct. Dan:

W porządku. To jest poprawne. Dan:

Because that's obvious. Vanessa:

Bo to oczywiste. Vanessa:

So when that's correct, we put one of these on it?

Więc kiedy to jest poprawne, umieszczamy na nim jedną z nich ?

Dan: That one.

Dan: Ten.

Vanessa: We put this one on it.

Vanessa: Umieściliśmy to na nim.

Dan: Yeah.

Dan: Tak.

Vanessa: Okay, so that means that this word is finished.

Vanessa: Dobra, więc to oznacza, że ​​to słowo się skończyło.

All right. I'm going to mark it off on my paper.

W porządku. Zaznaczę to na moim papierze.

Dan: And let's see. Trying to make sure I'm not

Dan: I zobaczmy. Próbuję się upewnić, że nie

missing something obvious. She probably thinks I am.

przegapiłem czegoś oczywistego. Pewnie myśli, że jestem.

Vanessa: I can't give any hint with my face-

Vanessa: Nie mogę dać żadnej wskazówki po mojej twarzy-

Dan: Well...

Dan: Cóż...

Vanessa: Which is really hard.

Vanessa: Co jest naprawdę trudne.

Dan: I'm going to go with... Maybe this game will

Dan: Mam zamiar iść z... Może ta gra

end right now. Vanessa:

skończy się właśnie teraz. Vanessa:

If he touches a black word, then it means the game is instantly over.

Jeśli dotknie czarnego słowa, oznacza to, że gra natychmiast się kończy.

Dan: Smoked Gouda.

Dan: Wędzona Gouda.

Vanessa: Ding, ding, ding. Because you also have to

Vanessa: Ding, ding, ding. Ponieważ musisz także

think a strategy for this game is, "Why did I say Gouda and not Brie, not cheddar cheese?

pomyśleć o strategii dla tej gry: „Dlaczego powiedziałem Gouda, a nie Brie, nie ser cheddar?

Why did I specifically choose Gouda?" There’s a reason.

Dlaczego akurat wybrałem Goudę?” Jest powód.

Dan: Now I feel like it's either wheel or kitchen

Dan: Teraz czuję, że to albo koło, albo kuchnia,

because, well, cheese comes in a wheel. You call it a cheese wheel. You call it a cheese

bo cóż, ser jest na kole. Nazywasz to kółkiem do sera. Nazywasz to

wheel. Vanessa:

kółkiem do sera. Vanessa:

Don't make me make a facial expression, I can't give it away.

Nie każ mi robić miny, nie mogę tego zdradzić.

Dan: Wheel.

Dan: Koło.

Vanessa: You got it. Wow. I think that was the best

Vanessa: Masz to. Wow. Myślę, że to było najlepsze

first word that I've ever said because all three of those were related to Gouda.

pierwsze słowo, jakie kiedykolwiek powiedziałem, ponieważ wszystkie trzy były spokrewnione z Goudą.

Dan: Oh, and you take one of these check marks

Dan: Och, i weź jeden z tych znaczników wyboru,

and your turn is done. Vanessa:

a twoja kolej się skończy. Vanessa:

Oh, right. I got a check mark. Dan:

Och, jasne. Dostałem znacznik wyboru. Dan:

In the single player... Oh, wait. Two player version.

W trybie dla pojedynczego gracza... Och, czekaj. Wersja dla dwóch graczy .

Vanessa: Yeah. In this game, we're trying to beat the

Vanessa: Tak. W tej grze próbujemy pokonać

game, so we're hoping to have everything finished by the time these little cards are finished.

grę, więc mamy nadzieję, że wszystko będzie gotowe, zanim skończą się te małe karty.

It's not too important to explain that part. Dan:

Wyjaśnienie tej części nie jest zbyt ważne. Dan:

Okay. Vanessa:

Ok. Vanessa:

All right. Do you have a hint for me? Dan:

W porządku. Czy masz dla mnie wskazówkę? Dan:

I'm ready. Your hint is star, two. Vanessa:

Jestem gotowy. Twoja wskazówka to gwiazda, dwa. Vanessa:

All right, so two words here are related to star. Well, a star has five points, so it

W porządku, więc dwa słowa tutaj są związane z gwiazdą. Cóż, gwiazda ma pięć wierzchołków, więc

could be a pentagon, street star, kitchen clock, rice, army, blacksmith, dentist, fever,

może to być pięciokąt, gwiazda uliczna, zegar kuchenny, ryż, armia, kowal, dentysta, gorączka,

fog, Earth, penny. Dan:

mgła, ziemia, grosz. Dan:

As she says every single one. Vanessa:

Jak mówi, każdy. Vanessa:

Big bang. Oh, stars were created in the big bang.

Wielki wybuch. Och, gwiazdy powstały w Wielkim Wybuchu.

Dan: Were they though?

Dan: Czy jednak były?

Vanessa: Some country stars.

Vanessa: Niektóre gwiazdy country.

Dan: Was the big bang even real? I don't know.

Dan: Czy Wielki Wybuch był w ogóle prawdziwy? Nie wiem.

Vanessa: Some country stars come from Texas. That's

Vanessa: Niektóre gwiazdy country pochodzą z Teksasu. To

a little bit of a stretch. Butterfly... Okay, I'm going to go with pentagon. Are you serious?

trochę naciągane. Motyl... Okej, pójdę z pięciokątem. Mówisz poważnie?

Dan: No. Sort of... Oh, good. But it's just one

Dan: Nie. W pewnym sensie... Och, dobrze. Ale to tylko jeden

of these. Vanessa:

z nich. Vanessa:

Okay. So if this were a black word on his side, that means the game would be immediately

ok. Więc gdyby to było czarne słowo po jego stronie, oznaczałoby to, że gra natychmiast by się

over and we would lose. Dan:

skończyła i przegralibyśmy. Dan:

Pentagon? Vanessa:

Pentagon? Vanessa:

Yeah, the pentagon because- Dan:

Tak, pięciokąt, ponieważ- Dan:

I was just thinking the building. Vanessa:

Właśnie myślałem o budynku. Vanessa:

Well, yeah, but this is outside the box. Dan:

Cóż, tak, ale to jest nieszablonowe. Dan:

I forgot that that means five points. Vanessa:

Zapomniałem, że to oznacza pięć punktów. Vanessa:

Okay. Even though he said two words, I can't guess the second word because I got the first

ok. Chociaż powiedział dwa słowa, nie mogę odgadnąć drugiego słowa, ponieważ źle zrozumiałem

one wrong. Dan:

pierwsze. Dan:

Yeah. Vanessa:

Tak. Vanessa:

Mm-hmm (affirmative). Dan:

Mm-hmm (potwierdzam). Dan:

So that counts as a turn. We only have nine turns. We're trying to finish in nine terms.

Więc to liczy się jako tura. Mamy tylko dziewięć tur. Próbujemy skończyć w dziewięciu terminach.

Vanessa: Yeah.

Vanessa: Tak.

Dan: But I mean we got a lot in your first one,

Dan: Ale mam na myśli, że mamy dużo w twoim pierwszym,

so. Vanessa:

więc. Vanessa:

Okay. All right. Now it's my turn to tell you a word. Well, I already have another word

ok. W porządku. Teraz moja kolej, aby powiedzieć ci słowo. Cóż, mam już przygotowane kolejne słowo

ready. Dan:

. Dan:

Another word or another hint? Vanessa:

Kolejne słowo lub kolejna wskazówka? Vanessa:

Another hint. Dan:

Kolejna wskazówka. Dan:

Another hint. Vanessa:

Kolejna wskazówka. Vanessa:

I have another hint. Ready? Dan:

Mam jeszcze jedną wskazówkę. Gotowy? Dan:

Okay. Vanessa:

Ok. Vanessa:

Let me make sure that it's not going to clash with any of the other words.

Pozwól mi się upewnić, że nie będzie kolidować z żadnym innym słowem.

Dan: Mm-hmm (affirmative).

Dan: Mm-hmm (potwierdzam).

Vanessa: Okay. Are you ready?

Vanessa: ok. Jesteś gotowy?

Dan: I'm ready.

Dan: Jestem gotowy.

Vanessa: Okay. My hint... I don't feel as certain about

Vanessa: ok. Moja wskazówka... Nie jestem pewien co do

this one. Dan:

tego. Dan:

Oh, boy. Vanessa:

Och, chłopcze. Vanessa:

My hint is bike, two. Dan:

Moja wskazówka to rower, dwa. Dan:

Two, bikes. Vanessa:

Dwa, rowery. Vanessa:

There are two words that relate to bike. Hopefully, you also think that.

Są dwa słowa, które odnoszą się do roweru. Mam nadzieję, że ty też tak myślisz.

Dan: Well, some dentists in foreign countries ride

Dan: Cóż, niektórzy dentyści w innych krajach jeżdżą

bikes to work but not in America. And we're in America, so impossible. Bikes have gears.

rowerami do pracy, ale nie w Ameryce. A my jesteśmy w Ameryce, więc to niemożliwe. Rowery mają przerzutki.

That's pretty obvious. Bikes go on the street. Bikes ride to the Pentagon and Columbus too.

To dość oczywiste. Rowery wychodzą na ulicę. Rowerami jeżdżą też do Pentagonu i Columbus.

Vanessa: I hear that Joan of Arc also rode a bike.

Vanessa: Słyszałam, że Joanna d'Arc też jeździła na rowerze.

Dan: Or maybe that's Christopher Columbus. He definitely

Dan: A może to Krzysztof Kolumb. Na pewno

didn't have a bike so I'm going to start out with gear.

nie miał roweru, więc zacznę od sprzętu.

Vanessa: Good work.

Vanessa: Dobra robota.

Dan: That's easy.

Dan: To proste.

Vanessa: All right. We got gear and you have one more

Vanessa: W porządku. Mamy sprzęt, a ty masz jeszcze jedno

guess because you got that correct. Dan:

przypuszczenie, bo dobrze trafiłeś. Dan:

Oh, oh, helmet. Duh. So probably the tough thing is between helmet and street. I associate

Och, och, kask. Tak. Więc prawdopodobnie najtrudniejsze jest między kaskiem a ulicą.

a helmet more with the bike because, well, you always ride the bike on the street, but

Kask kojarzy mi się bardziej z rowerem, bo no cóż, rowerem jeździ się zawsze po ulicy, ale

helmet... Vanessa:

kask... Vanessa:

You can also ride a bike on a path, on a trail. Dan:

Rowerem można też jeździć po ścieżce, po szlaku. Dan:

Right. Yeah, I know. Vanessa:

Jasne. Tak, wiem. Vanessa:

I was hoping you had seen that. Dan:

Miałam nadzieję, że to widziałeś. Dan:

I didn't even see it the first time. Vanessa:

Nawet nie widziałem tego za pierwszym razem. Vanessa:

All right. Good work. So you got all of these. Dan:

W porządku. Dobra robota. Więc masz to wszystko. Dan:

As you can tell, this game can break up relationships. Vanessa:

Jak widać, ta gra może zerwać relacje. Vanessa:

We're doing okay so far. Dan:

Na razie idzie nam dobrze. Dan:

We're fine so far. I'm a little angry at the moment about pentagon.

Na razie wszystko w porządku. W tej chwili jestem trochę zły z powodu Pentagonu.

Vanessa: That you forgot that that has five points?

Vanessa: Że zapomniałeś, że to ma pięć punktów?

Dan: Yeah. Actually that was my fault anyways.

Dan: Tak. Właściwie to i tak była moja wina.

Vanessa: Now it's your turn to think of a hint for

Vanessa: Teraz twoja kolej, żeby wymyślić dla

me. Do you have a hint ready for me? Dan:

mnie wskazówkę. Czy masz dla mnie gotową wskazówkę? Dan:

I have a hint ready. Vanessa:

Mam gotową podpowiedź. Vanessa:

Okay. Dan:

ok. Dan:

And I'm going to try to make it easy. It's lame of me to do this, but sushi, one.

A ja postaram się to ułatwić. To kiepsko z mojej strony, ale sushi, jedno.

Vanessa: Oh.

Vanessa: Och.

Dan: Just one.

Dan: Tylko jeden.

Vanessa: Well...

Vanessa: Cóż...

Dan: But she can make additional guesses after

Dan: Ale po tym może zrobić dodatkowe przypuszczenia,

this because she didn't get the last one. Vanessa:

ponieważ nie dostała ostatniego. Vanessa:

Yeah, I'm going to go with, there's both rice and kitchen on the table, but I feel like

Tak, pójdę z, na stole jest zarówno ryż, jak i kuchnia, ale czuję, że

rice is a lot more specific. You would have said something else if it was actually kitchen.

ryż jest o wiele bardziej szczegółowy. Powiedziałbyś coś innego, gdyby to była rzeczywiście kuchnia.

So I'm going to click... Dan:

Więc zamierzam kliknąć... Dan:

Click. Vanessa:

Kliknij. Vanessa:

Touch rice. Dan:

Dotknij ryżu. Dan:

Rice. Vanessa:

Ryż. Vanessa:

Okay, so now because I got- Dan:

Dobra, więc teraz, bo mam... Dan:

You got it. Vanessa:

Masz. Vanessa:

All of yours correct, I'm going to continue to guess the ones that I missed last time.

Wszyscy macie rację, będę dalej zgadywała te, które przegapiłam ostatnim razem.

Dan: Okay.

Dan: Ok.

Vanessa: Your hint was star, two so I'm going to go

Vanessa: Twoja wskazówka to gwiazda, dwa, więc zamierzam zrobić

with big bang, and I'm pretty sure it's Earth, but I'm going to take a look around because

wielki wybuch i jestem prawie pewna, że ​​to Ziemia, ale rozejrzę się, bo

pentagon was not right. Yeah, I think that's probably the closest thing to star. No.

pięciokąt nie miał racji. Tak, myślę, że to chyba najbliższa gwiazda. Nie.

Dan: What? Earth is not a star.

Dan: Co? Ziemia nie jest gwiazdą.

Vanessa: Well, Earth is in outer space. It's a astronomical

Vanessa: Cóż, Ziemia jest w kosmosie. To

body. Dan:

ciało astronomiczne. Dan:

See why this breaks up relationships? Vanessa:

Widzisz, dlaczego to zrywa relacje? Vanessa:

When you don't understand each other. Okay, so we only used up two wrong guesses. So we

Kiedy się nie rozumiecie. Okay, więc wykorzystaliśmy tylko dwa błędne domysły. Mamy więc

have five more turns to get everything correct for star. I guess we could say Joan of Arc

jeszcze pięć tur, aby wszystko było w porządku dla gwiazdki. Myślę, że możemy powiedzieć, że Joanna d'Arc

was a star. That's kind of weird. Okay. Anyway, it's my turn.

była gwiazdą. To trochę dziwne. Dobra. W każdym razie moja kolej.

Dan: Okay.

Dan: Ok.

Vanessa: Okay. Are you ready for my next hint?

Vanessa: ok. Czy jesteś gotowy na moją kolejną wskazówkę?

Dan: I'm ready.

Dan: Jestem gotowy.

Vanessa: I'm a little worried about this one.

Vanessa: Trochę się tym martwię.

Dan: Hey, so far your signals to me have been very

Dan: Hej, jak dotąd twoje sygnały były dla mnie bardzo

clear. Vanessa:

jasne. Vanessa:

Okay, well- Dan:

Dobra, cóż- Dan:

Mine, not so much. Vanessa:

Mój, nie tak bardzo. Vanessa:

I hope that this helps. As the game gets goes along further, there's less words and so it's

Mam nadzieję, że to pomoże. W miarę jak gra toczy się dalej, słów jest coraz mniej i

harder to combine them. I'll cut out when I edit this video, the time that it takes

trudniej je połączyć. Podczas edytowania tego filmu wytnę czas potrzebny

to think about words. Dan:

na myślenie o słowach. Dan:

It takes a long time to think of a hint. Vanessa:

Wymyślenie podpowiedzi zajmuje dużo czasu. Vanessa:

Yeah. My next hint is... Let me make sure. Double check... Nature, two.

Tak. Moja następna wskazówka to... Pozwól, że się upewnię. Sprawdź dwa razy... Natura, dwa.

Dan: That's an easy enough word.

Dan: To dość łatwe słowo.

Vanessa: Yeah, I think-

Vanessa: Tak, myślę...

Dan: There's nature everywhere.

Dan: Natura jest wszędzie.

Vanessa: That's the problem. Nature is such a broad

Vanessa: W tym problem. Natura to takie szerokie

word, but I chose it. Dan:

słowo, ale ja je wybrałem. Dan:

Oh, all right. Well, nothing's seriously jumping out at me except for butterfly. Butterflies

Och, w porządku. Cóż, nic mi nie wyskakuje poza motylem. Motyle

are par of nature. Fog is a kind of nature. I mean it's in nature. Napoleon is a freak

są częścią natury. Mgła jest rodzajem natury. Mam na myśli to, że jest w naturze. Napoleon to wybryk

of nature. Zombies are also freaks of nature. Natural. I'm going to go with butterfly first.

natury. Zombie to także wybryki natury. Naturalny. Najpierw pójdę z motylem.

Vanessa: Good work.

Vanessa: Dobra robota.

Dan: And geez, I don't know about this next one

Dan: I rany, nie wiem jednak o tym następnym

though. Well, Earth. Okay. Earth was neutral for me so maybe it's not for you. Oh, wait,

. Cóż, Ziemio. Dobra. Ziemia była dla mnie neutralna, więc może nie dla ciebie. Och, czekaj,

no. Yes. Vanessa:

nie. Tak. Vanessa:

Yeah. Earth was neutral for you. Dan:

Tak. Ziemia była dla ciebie neutralna. Dan:

Okay. Vanessa:

Ok. Vanessa:

That's why you put this on it. Dan:

Dlatego to na nim umieściłaś. Dan:

Okay. I'm going to say you probably are not thinking of fog the way I am, so I'm going

Ok. Powiem, że prawdopodobnie nie myślisz o mgle tak jak ja, więc

to touch Earth. Vanessa:

dotknę Ziemi. Vanessa:

No. Dan:

Nie. Dan:

It's not an assassin? Vanessa:

To nie zabójca? Vanessa:

No. Dan:

Nie. Dan:

It's neutral? Vanessa:

Jest neutralny? Vanessa:

It is neutral. Dan:

Jest neutralny. Dan:

Double neutrals, so we're okay. Vanessa:

Podwójne neutralne, więc wszystko w porządku. Vanessa:

Okay. So that means you have to put another little tab on there.

ok. Oznacza to, że musisz umieścić tam kolejną małą zakładkę.

Dan: Yeah, I guess so.

Dan: Tak, chyba tak.

Vanessa: And we lose one of our turns.

Vanessa: I tracimy jedną z naszych tur.

Dan: Actually, you could put a check mark because

Dan: Właściwie mógłbyś umieścić znacznik wyboru, ponieważ go

we got one. It already has it on there. Vanessa:

mamy. Tam już to ma. Vanessa:

Okay. So the next time around, if you get all of my hints, you'll get an extra guess

ok. Więc następnym razem, jeśli uzyskasz wszystkie moje wskazówki, dostaniesz dodatkowe zgadywanie

and you could potentially guess the final nature words.

i potencjalnie możesz odgadnąć ostateczne słowa natury.

Dan: Yeah, but Earth is very natural.

Dan: Tak, ale Ziemia jest bardzo naturalna.

Vanessa: Well, I can't say anything.

Vanessa: Cóż, nie mogę nic powiedzieć.

Dan: You can't say anything.

Dan: Nie możesz nic powiedzieć.

Vanessa: Nope.

Vanessa: Nie.

Dan: See, this is where the couple's tension comes

Dan: Widzisz, tutaj pojawia się napięcie między parą

in. Vanessa:

. Vanessa:

I don't feel any tension. Dan:

Nie czuję żadnego napięcia. Dan:

Oh, neither do I. No tension whatsoever. Vanessa:

Och, ja też nie. Żadnego napięcia. Vanessa:

All right. It's your turn to think of a hint for me.

W porządku. Twoja kolej, by wymyślić dla mnie wskazówkę.

Dan: All right. My next hint is amount.

Dan: W porządku. Moja następna wskazówka to ilość.

Vanessa: Amount. Okay.

Vanessa: Kwota. Dobra.

Dan: It's a little vague.

Dan: To trochę niejasne.

Vanessa: Yes.

Vanessa: Tak.

Dan: Oh, amount, two... Forgot that part.

Dan: Och, ilość, dwa... Zapomniałem o tej części.

Vanessa: Oh, there's two words.

Vanessa: Och, są dwa słowa.

Dan: Yes.

Dan: Tak.

Vanessa: Okay. Well, I feel like the people are out,

Vanessa: ok. Cóż, wydaje mi się, że ludzie odeszli,

so not Columbus, not Napoleon, not Joan of Arc, not blacksmith or dentist. Texas, stable,

więc nie Kolumb, nie Napoleon, nie Joanna d' Arc, nie kowal czy dentysta. Teksas, stabilny,

amount. There's a large amount of zombies. We could use penny to say like, "What's the

ilość. Jest duża ilość zombie. Moglibyśmy użyć grosza, żeby powiedzieć: „Jakiej

amount of money you need?" Or, "What's the amount?" I feel like if we're talking about

kwoty potrzebujesz?” Lub „Jaka jest kwota?” Wydaje mi się, że jeśli mówimy o

measurements amounts... You have to measure if you have a fever. You also could say there's

pomiarach ilości... Musisz mierzyć, jeśli masz gorączkę. Można też powiedzieć, że

an amount on a clock maybe. That's a little bit of a stretch. All right. I'm going to

na zegarze jest jakaś kwota. To trochę naciągane. W porządku.

start with penny. I'm scared. I got one. All right. There's another one that has an amount.

Zacznę od grosza. Boję się. Mam jeden. W porządku. Jest jeszcze jeden, który ma kwotę.

Well, there's an amount on the thermometer. A temperature is an amount. I don't feel like

Cóż, na termometrze jest kwota. Temperatura to ilość. Nie wydaje mi się, żeby

clock is stronger than fever. Fever. Dan:

zegar był silniejszy niż gorączka. Gorączka. Dan:

Ding, ding, ding. Vanessa:

Ding,ding,ding. Vanessa:

Yes. Okay. So if I- Dan:

Tak. Dobra. Więc jeśli I- Dan: Czy

Are you going to make any additional guesses? Vanessa:

zamierzasz zrobić jakieś dodatkowe domysły? Vanessa:

If I have not yet guessed star, your second star word, I can guess it now. I haven't guessed

Jeśli jeszcze nie odgadłam gwiazdy, twojego drugiego słowa gwiazda, mogę to teraz odgadnąć. jeszcze się nie domyśliłem

it yet? It's still available? Dan:

? Nadal jest dostępny? Dan:

Yes, it's still available. Vanessa:

Tak, nadal jest dostępny. Vanessa:

Oh, boy. Stark. Come on. Tell... You use stars for an astronomical clock.

Och, chłopcze. Sztywny. Pospiesz się. Powiedz... Używasz gwiazd jako zegara astronomicznego.

Dan: This will not make sense to your students

Dan: To również nie będzie miało sensu dla twoich uczniów

either. Vanessa:

. Vanessa:

Really? Dan:

Naprawdę? Dan:

Oh. Well, that might be a hint. I don't know. Vanessa:

Och. Cóż, to może być wskazówka. Nie wiem. Vanessa:

How is it make sense to me then? Okay. Dan:

Jaki to ma dla mnie sens? Dobra. Dan:

I thought you understood me. Vanessa:

Myślałem, że mnie rozumiesz. Vanessa:

Do you understand what I would choose as star such as pentagon and Earth? No.

Czy rozumiesz, co wybrałabym jako gwiazdę, taką jak pięciokąt i Ziemia? Nie.

Dan: I get that.

Dan: Rozumiem.

Vanessa: I've never-

Vanessa: Ja nigdy-

Dan: That was just a miss by me. Earth, I don't

Dan: To było po prostu chybione przeze mnie. Tereniu, nie

get that. Vanessa:

rozumiem tego. Vanessa:

In this game, I have never missed a word twice like that. I don't think...

W tej grze nigdy nie przegapiłam ani jednego słowa tak dwa razy. Nie sądzę...

Dan: Well, then look harder.

Dan: Więc przyjrzyj się uważniej.

Vanessa: That's what I'm doing. You know what? I think

Vanessa: Właśnie to robię. Wiesz co? Myślę, że

I might pass. Dan:

mógłbym przejść. Dan:

You're going to pass? Okay. Vanessa:

Zdasz? Dobra. Vanessa:

We have four more tokens left, so I feel like we're pretty safe.

Zostały nam jeszcze cztery tokeny, więc wydaje mi się, że jesteśmy całkiem bezpieczni.

Dan: Check mark.

Dan: Znacznik wyboru .

Vanessa: And now it's my turn to give you a hint.

Vanessa: A teraz moja kolej, żeby dać ci wskazówkę.

Dan: Okay.

Dan: Ok.

Vanessa: Maybe our words will overlap. I don't know.

Vanessa: Może nasze słowa się nałożą. Nie wiem.

Dan: Are you ready? Or do you need a minute?

Dan: Jesteś gotowy? A może potrzebujesz minuty?

Vanessa: I need a minute.

Vanessa: Potrzebuję minuty.

Dan: She needs a minute.

Dan: Ona potrzebuje minuty.

Vanessa: Are you ready?

Vanessa: Jesteś gotowy?

Dan: I'm ready.

Dan: Jestem gotowy.

Vanessa: All right. I have my next hint and it's simple

Vanessa: W porządku. Mam następną wskazówkę i jest to proste

as in it's just one word, but I'm going to say... Let me make sure. Let me make sure

jak w jednym słowie, ale powiem... Pozwól, że się upewnię. Pozwól mi się upewnić, że

it is martyr, one. Dan:

to męczennik, jeden. Dan:

Martyr? Vanessa:

Męczennik? Vanessa:

Martyr... Too simple. Dan:

Męczennik... Za proste. Dan:

Who's the martyr? Definitely Columbus, savior of the planet of North America.

Kto jest męczennikiem? Zdecydowanie Kolumb, zbawca planety Ameryki Północnej.

Vanessa: Killer of millions of people.

Vanessa: Zabójca milionów ludzi.

Dan: Oh, wait. Wrong martyr. Joan of Arc.

Dan: Och, czekaj. Niewłaściwy męczennik. Joanna d'Arc.

Vanessa: Yes. You got it outright.

Vanessa: Tak. Masz to wprost.

Dan: Okay. Just for drama's sake, I'm just going

Dan: Ok. Tylko dla dramatu,

to give you one hint and see if you can get my star.

dam ci tylko jedną wskazówkę i zobaczę, czy zdobędziesz moją gwiazdkę.

Vanessa: No.

Vanessa: Nie.

Dan: My star... Your hint is time, one.

Dan: Moja gwiazda... Twoja wskazówka to czas, jeden.

Vanessa: Okay. Well, it's got to be clock.

Vanessa: ok. Cóż, to musi być zegar.

Dan: Oh, touch it.

Dan: Och, dotknij tego.

Vanessa: Oh, no.

Vanessa: O nie.

Dan: So I guess we lose if you don't get this,

Dan: Więc chyba przegramy, jeśli tego nie zrozumiesz,

right? Oh, no, no. Oh, I think in the rules you get a Hail Mary guess at the end.

prawda? O nie nie. Och, wydaje mi się, że w przepisach na końcu dostajesz Zdrowaś Maryjo.

Vanessa: Oh, yeah?

Vanessa: Och, tak?

Dan: Yeah. There's one Hail Mary guess at the end.

Dan: Tak. Na końcu jest jedno przypuszczenie Zdrowaś Maryjo.

Vanessa: Okay.

Vanessa: ok.

Dan: I'll double check after this, but-

Dan: Po tym sprawdzę jeszcze raz, ale...

Vanessa: So you would get that guess?

Vanessa: Więc zgadniesz?

Dan: I'm not sure.

Dan: Nie jestem pewien.

Vanessa: Because actually I have two words... I said

Vanessa: Ponieważ właściwie mam dwa słowa... Powiedziałam, że

I had one word before, but I have two words. One is a new word that I've never given a

miałam jedno słowo, ale mam dwa. Jedno to nowe słowo, którego nigdy nie podałem,

hint for and one's a word that you missed before. Oh, star. Okay. Well...

a drugie to słowo, które wcześniej przegapiłeś. O gwiazdo. Dobra. Cóż...

Dan: Oh, star.

Dan: Och, gwiazdo.

Vanessa: I would personally not say that Christopher

Vanessa: Osobiście nie powiedziałabym, że Krzysztof

Columbus is a star. I would consider that more someone who is a pop star and Columbus,

Kolumb jest gwiazdą. Uznałbym, że bardziej ktoś, kto jest gwiazdą popu i Kolumbem,

he was a discover, an explorer. He's a pretty bad guy, in my opinion, so I would not say

był odkrywcą, odkrywcą. Moim zdaniem jest dość złym facetem, więc nie powiedziałbym, że

he's a star, but we'll leave it on the table. Texas, the flag has a giant star in the middle

jest gwiazdą, ale zostawmy to na stole. Teksas, na środku flagi znajduje się wielka gwiazda

of it. The flag of Texas has a star. Stable... Some stars are stable, some stars explode.

. Flaga Teksasu ma gwiazdę. Stabilne... Niektóre gwiazdy są stabilne, inne eksplodują.

A stable can also be a place where horses are, which is not related to star. Zombie...

Stajnia może być również miejscem, w którym przebywają konie, co nie jest związane z gwiazdą. Zombie...

I feel like zombies are not related to stars. Dan:

Czuję, że zombie nie są spokrewnione z gwiazdami. Dan:

You don't have to go over every single one. Vanessa:

Nie musisz przeglądać każdego z nich. Vanessa:

Well, I've missed this twice. I've never done this poorly before which is-

Cóż, przegapiłam to dwa razy. Nigdy wcześniej nie robiłem tak źle, co jest-

Dan: Look at the ones you think are plausible.

Dan: Spójrz na te, które uważasz za wiarygodne.

Vanessa: Napoleon. Well, I got to think about what

Vanessa: Napoleon. Cóż, ja też muszę pomyśleć o tym, co

you think too, because I've obviously missed from thinking about it from my perspective.

ty myślisz, bo najwyraźniej przegapiłem myślenie o tym z mojej perspektywy.

What would Dan think is star? Napoleon? Does Dan think Napoleon is a star? I'm going to

Co Dan uznałby za gwiazdę? Napoleon? Czy Dan uważa Napoleona za gwiazdę?

say no. Does Dan think that fog... You can see the stars through the fog. Huh? Huh? Army...

powiem nie. Czy Dan myśli, że mgła... Przez mgłę widać gwiazdy. co? co? Armia...

I think the Army symbol is a star. The U.S. Army has a star on their advertising and stuff,

Myślę, że symbolem armii jest gwiazda. Armia USA ma gwiazdę na swoich reklamach i innych rzeczach,

but you might not know that. Maybe you do. Blacksmith... Blacksmiths could make iron

ale możesz o tym nie wiedzieć. Może tak. Kowal... Kowale mogli robić żelazne

stars and put them on the wall. I don't know. Dan:

gwiazdy i wieszać je na ścianie. Nie wiem. Dan:

She's reaching. Vanessa:

Ona sięga. Vanessa:

Dentists. It's kitchen star. No, street star. No, star street. Kitchen street. Kitchen star.

Dentyści. To gwiazda kuchni. Nie, uliczna gwiazda. Nie, ulica gwiazd. ulica kuchenna. Gwiazda kuchni.

Okay. So in my mind it's between Texas has a star on their flag or Columbus. Maybe you

Dobra. Więc moim zdaniem to między Teksasem ma gwiazdę na fladze a Kolumbem. Może

think Columbus was a star even though I don't. Okay. My final guests is Texas because Texas'

myślisz, że Kolumb był gwiazdą, chociaż ja tak nie uważam. Dobra. Moim ostatnim gościem jest Teksas, ponieważ

nickname is the Lone Star State. Dan:

przezwisko Teksasu to Stan Samotnej Gwiazdy. Dan:

Gotta touch it. Vanessa:

Muszę tego dotknąć. Vanessa:

I don't know why that would have been the first star.

Nie wiem, dlaczego to miałaby być pierwsza gwiazda.

Dan: Touch it. Touch it. Yes. It's not the first

Dan: Dotknij tego. Dotknij tego. Tak. To nie pierwsza

star. Big bang was the first star. Vanessa:

gwiazda. Big Bang był pierwszą gwiazdą. Vanessa:

Yeah. Dan:

Tak. Dan:

Sorry. Texas is associated with stars. Vanessa:

Przepraszam. Teksas kojarzy się z gwiazdami. Vanessa:

More than- Dan:

Więcej niż- Dan:

The Lone Star State, it's got a big star on it. The sports team's name is the Stars.

Stan Samotnej Gwiazdy, ma na sobie wielką gwiazdę . Nazwa drużyny sportowej to Gwiazdy.

Vanessa: More than the pentagon? More than Earth is

Vanessa: Więcej niż pięciokąt? Więcej niż Ziemia jest

in space with stars? Dan:

w kosmosie z gwiazdami? Dan:

Absolutely, more than Earth. Vanessa:

Oczywiście, więcej niż Ziemia. Vanessa:

We'll let the judges decide. Dan:

Pozwólmy zdecydować sędziom. Dan:

Well, in this American mind. Vanessa:

Cóż, w tym amerykańskim umyśle. Vanessa:

Okay. Dan:

ok. Dan:

But you're American. Vanessa:

Ale jesteś Amerykaninem. Vanessa:

Well, I was thinking more universally. Dan:

Cóż, myślałam bardziej uniwersalnie. Dan:

She's a citizen of the world. Vanessa:

Jest obywatelką świata. Vanessa:

Of the universe... I apparently am. Does that mean you get another token?

Z wszechświata... Najwyraźniej jestem. Czy to oznacza, że ​​​​dostaniesz kolejny token?

Dan: Oh, yes.

Dan: O, tak.

Vanessa: All right, so we have one left.

Vanessa: W porządku, więc został nam jeden.

Dan: Oh, and mine are done.

Dan: Och, a moje są gotowe.

Vanessa: Yours are all finished. So I have two that

Vanessa: Twoje są gotowe. Więc mam dwa, które

you need to guess. All right. Are you ready for my final hint?

musisz odgadnąć. W porządku. Czy jesteś gotowy na moją ostatnią wskazówkę?

Dan: The drama.

Dan: Dramat.

Vanessa: Yes. It is-

Vanessa: Tak. To jest-

Dan: Beer for two.

Dan: Piwo dla dwojga.

Vanessa: No. Five for one.

Vanessa: Nie. Pięć za jednego.

Dan: Five for one?

Dan: Pięć za jednego?

Vanessa: Yeah.

Vanessa: Tak.

Dan: Oh, okay. And then my bonus guess is nature.

Dan: O, dobrze. A potem moim dodatkowym przypuszczeniem jest natura.

Okay. Okay. So you're doing it that way. Vanessa:

Dobra. Dobra. Więc robisz to w ten sposób. Vanessa:

Yes. Dan:

Tak. Dan:

Okay. Okay. It's five, one? Vanessa:

Ok. Dobra. Jest pięć, jeden? Vanessa:

Maybe. Yeah, I guess I can't take it back, right?

Może. Tak, chyba nie mogę tego cofnąć, prawda?

Dan: Five.

Dan: Pięć.

Vanessa: A little bit of pressure because there's only

Vanessa: Trochę presji, bo

one guest left. Dan:

został tylko jeden gość. Dan:

Five. Vanessa:

Pięć. Vanessa:

Are we going to lose? Dan:

Czy przegramy? Dan:

Oh. Vanessa:

Och. Vanessa:

Thank you. Dan:

Dziękuję. Dan:

Pentagon. Vanessa:

Pentagon. Vanessa:

Pentagon. Dan:

Pentagon. Dan:

Oh, the dramatic word. Vanessa:

Och, dramatyczne słowo. Vanessa:

All right. But there is- Dan:

W porządku. Ale jest... Dan:

Nature. Vanessa:

Natura. Vanessa:

One more that you need to say. Dan:

Jeszcze jedno, co musisz powiedzieć. Dan:

That's not Earth. I mean, is it fog? Vanessa:

To nie jest Ziemia. To znaczy, czy to mgła? Vanessa:

Are you pointing to it? Dan:

Wskazujesz na to? Dan:

No. Vanessa:

Nie. Vanessa:

This is the final guess. Dan:

To jest ostatnie przypuszczenie. Dan:

It couldn't be- Vanessa:

To niemożliwe... Vanessa:

If you guess the wrong one, we lose the game. Dan:

Jeśli zgadniesz źle, przegrywamy. Dan:

Nothing... No, we don't. We get the one more guess.

Nic... Nie, nie mamy. Dostajemy jeszcze jedno przypuszczenie.

Vanessa: Oh, you get one more guess?

Vanessa: Och, masz jeszcze jedno przypuszczenie?

Dan: You get a bonus guess.

Dan: Dostajesz premię za odgadnięcie.

Vanessa: Oh, you get a-

Vanessa: Oh, dostajesz...

Dan: Yeah.

Dan: Tak.

Vanessa: Okay. We're fine. We're good.

Vanessa: ok. nic nam nie jest. Były dobre.

Dan: Well, I'll go ahead and touch fog.

Dan: Cóż, pójdę dalej i dotknę mgły.

Vanessa: Yes.

Vanessa: Tak.

Dan: We win.

Dan: Wygrywamy.

Vanessa: Hurray.

Vanessa: Hurra.

Dan: Only mildly dramatic.

Dan: Tylko lekko dramatyczny.

Vanessa: Star. Yeah, so I said fog.

Vanessa: Gwiazda. Tak, więc powiedziałem mgła.

Dan: Fog.

Dan: Mgła.

Vanessa: Fog and butterfly where nature to me.

Vanessa: Mgła i motyl są dla mnie tam, gdzie jest natura.

Dan: Yeah. It makes sense, but for some reason,

Dan: Tak. To ma sens, ale z jakiegoś powodu

fog just doesn't hit me as... But it is nature. Vanessa:

mgła po prostu mnie nie uderza, bo… Ale to natura. Vanessa:

Yeah, it was really hard to combine fog and butterfly. I was thinking air, flying...

Tak, naprawdę trudno było połączyć mgłę i motyla. Myślałem o powietrzu, lataniu...

Dan: No. That was good.

Dan: Nie. To było dobre.

Vanessa: Something in the air, but then Earth is also

Vanessa: Coś wisi w powietrzu, ale Ziemia jest również

very nature. Dan:

bardzo naturalna. Dan:

I mean when I actually look at everything... Yeah. Earth, was a little more nature to me.

To znaczy, kiedy naprawdę patrzę na wszystko... Tak. Ziemia była dla mnie trochę bardziej naturalna.

Vanessa: Yeah. That's a little hard.

Vanessa: Tak. To trochę trudne.

Dan: I mean it was a toss up.

Dan: Chodzi mi o to, że to był rzut karny.

Vanessa: Yeah, I feel like if it were butterfly and

Vanessa: Tak, czuję, że gdyby to był motyl i

Earth I probably would have said a different word.

Ziemia, prawdopodobnie powiedziałabym inne słowo.

Dan: Because we say Mother Earth for nature, so

Dan: Ponieważ mówimy „Matka Ziemia” na określenie natury, więc

it kind of made me think of Earth more than fog.

to sprawiło, że pomyślałem o Ziemi bardziej niż o mgle.

Vanessa: Yeah. Well, in the end, we won. Good game.

Vanessa: Tak. Cóż, w końcu wygraliśmy. Dobra gra.

Dan: Congratulations. Good job.

Dan: Gratulacje. Dobra robota.

Vanessa: Yes. Okay. We're going to do a second round.

Vanessa: Tak. Dobra. Zrobimy drugą rundę.

That means we have new words- Dan:

To znaczy, że mamy nowe słowa- Dan:

Round two. Vanessa:

Runda druga. Vanessa:

Which you can see here and we have a new little secret code word card that you'll be able

Które możesz zobaczyć tutaj i mamy nową, małą tajemną kartę słowną z kodem, którą będziesz mógł

to see here. I'm going to try to get Dan to guess my words. He's going to try to get me

zobaczyć tutaj. Spróbuję namówić Dana, żeby odgadł moje słowa. Będzie próbował skłonić mnie

to guess his words. Dan:

do odgadnięcia jego słów. Dan:

Mm-hmm (affirmative). Vanessa:

Mm-hmm (potwierdzam). Vanessa:

Same as before. Maybe you'll learn some new vocabulary. I hope so.

To samo co wcześniej. Może nauczysz się nowego słownictwa. Mam nadzieję.

Dan: Well, let's find out. Well, I have the first

Dan: Cóż, przekonajmy się. No to mam pierwszą

hint. Vanessa:

wskazówkę. Vanessa:

Okay. Dan:

ok. Dan:

And it is three. Vanessa:

I to jest trzy. Vanessa:

Oh, three. Okay. Dan:

Och, trzy. Dobra. Dan:

Yes. The word is breakfast. Vanessa:

Tak. Słowo to śniadanie. Vanessa:

Breakfast? Dan:

Śniadanie? Dan:

Breakfast, three. Vanessa:

Śniadanie, trzy. Vanessa:

Al right. Dan:

W porządku. Dan:

Is that one word? I guess it is. Yes. Vanessa:

Czy to jedno słowo? Myślę, że to jest. Tak. Vanessa:

Breakfast is certainly one word. Dan:

Śniadanie to z pewnością jedno słowo. Dan:

It's breakfast... Break fast. Vanessa:

To śniadanie... Przerwij szybko. Vanessa:

Yeah, you're breaking the fast. Well, I'm going to say milk and toast are looking pretty

Tak, przerywasz post. Cóż, powiem, że mleko i tosty wyglądają całkiem

good... Maybe tea. I drink tea in the morning, part of my breakfast. Those three are looking

nieźle... Może herbata. Piję herbatę rano, część mojego śniadania. Ta trójka wygląda

pretty good. Is there anything I'm missing here? I can't look at your face-

całkiem nieźle. Czy jest coś, czego mi tu brakuje? Nie mogę patrzeć na twoją twarz-

Dan: Kung fu.

Dan: Kung fu.

Vanessa: Because you're going to give me some hints.

Vanessa: Bo dasz mi kilka wskazówek.

Everyone does kung fu in the morning, right? Dan:

Wszyscy trenują kung fu rano, prawda? Dan:

We do. Vanessa:

Robimy. Vanessa:

Maybe there is an avalanche before breakfast and you just wear your bikini to breakfast.

Może przed śniadaniem jest lawina i po prostu zakładasz bikini na śniadanie.

Dan: How about an avalanche of cereal?

Dan: Co powiesz na lawinę płatków śniadaniowych?

Vanessa: Okay. All right. I'm going to start with toast.

Vanessa: ok. W porządku. Zacznę od tostów.

Dan: Milk, toast.

Dan: Mleko, tosty.

Vanessa: Oh, I didn't say milk, but yes. Milk.

Vanessa: Oh, nie powiedziałam mleka, ale tak. Mleko.

Dan: Oh, I know.

Dan: O, wiem.

Vanessa: Okay, good.

Vanessa: Dobra, dobra.

Dan: There's the saying, "Milk toast." It's a comment.

Dan: Jest takie powiedzenie: „Mleczny tost”. To jest komentarz.

Vanessa: Okay.

Vanessa: ok.

Dan: It's the thing people say nowadays.

Dan: To jest to, co ludzie mówią w dzisiejszych czasach.

Vanessa: Really?

Vanessa: Naprawdę?

Dan: Yeah. It means boring. Plain.

Dan: Tak. To znaczy nudne. Zwykły.

Vanessa: Oh, I've never heard that.

Vanessa: Och, nigdy tego nie słyszałam.

Dan: Yeah.

Dan: Tak.

Vanessa: Well, learn something new every day. Next,

Vanessa: Cóż, każdego dnia ucz się czegoś nowego. Następnie

I get three for breakfast? Dan:

dostanę trzy na śniadanie? Dan:

If you want to. Vanessa:

Jeśli chcesz. Vanessa:

I do. I would feel pretty good about tea. Sleep might potentially be one. You're waking

Ja. Przy herbacie czułbym się całkiem dobrze. Sen może potencjalnie być jednym. Budzisz się

up from your sleep and you eat breakfast, but I'm going to go with tea.

ze snu i jesz śniadanie, ale ja idę z herbatą.

Dan: Sleeping for breakfast?

Dan: Spanie na śniadanie?

Vanessa: Well, I don't know if you thought about tea

Vanessa: Cóż, nie wiem, czy myślałeś o herbacie

as a breakfast item. Dan:

jako produkcie śniadaniowym. Dan:

You don't know if I thought, period. Vanessa:

Nie wiesz, czy myślałem, kropka. Vanessa:

All right. I'm ready with my first hit. Dan:

W porządku. Jestem gotowy z moim pierwszym uderzeniem. Dan:

Okay. Vanessa:

Ok. Vanessa:

It is leg. Dan:

To jest noga. Dan:

Leg. Vanessa:

Noga. Vanessa:

Two. Dan:

Dwa. Dan:

Two legs? Vanessa:

Dwie nogi? Vanessa:

Interpret it however you want. Dan:

Interpretuj to jak chcesz. Dan:

Leg, two. Well, I do have two legs. Vanessa:

Noga, dwie. Cóż, mam dwie nogi. Vanessa:

Good. Dan:

Dobrze. Dan:

My boss has legs. Legs kick. You have to have pants and a tuxedo.

Mój szef ma nogi. Kopnięcie nogami. Musisz mieć spodnie i smoking.

Vanessa: For your legs?

Vanessa: Dla twoich nóg?

Dan: Yeah, you put your legs in your pants.

Dan: Tak, wkładasz nogi do spodni.

Vanessa: Okay.

Vanessa: ok.

Dan: Reindeer have legs. People who wear bikinis

Dan: Renifery mają nogi. Ludzie, którzy noszą bikini,

have legs. Vanessa:

mają nogi. Vanessa:

Not necessary though. Dan:

Chociaż nie jest to konieczne. Dan:

Let's see. Oh, okay. Kick is definitely jumping out at me. Kung Fu, maybe. Those are related.

Zobaczmy. Oh okej. Kick zdecydowanie rzuca się na mnie. Może kung-fu. To są powiązane.

Too many things have legs, Honey. Frogs. Frogs have legs. Okay. I'm going to start out with

Zbyt wiele rzeczy ma nogi, kochanie. Żaby. Żaby mają nogi. Dobra. Zacznę od

kick. Vanessa:

kopnięcia. Vanessa:

Great work. Dan:

Świetna robota. Dan:

But after that, I'm not certain- Vanessa:

Ale po tym nie jestem pewien- Vanessa:

You can always pass. You don't have to say the last one.

Zawsze możesz zdać. Nie musisz mówić ostatniego.

Dan: Boxers punch, but kick boxers kick with their

Dan: Bokserzy uderzają, ale bokserzy kopią kopiąc

legs. I'm going to go ahead... Step. I didn't even see that one, step. You step with your

nogami. Idę przodem... Krok. Nawet tego nie widziałem, krok. Kroczysz

legs... Well, your feet, really. There's too many... I'm going to pass.

nogami... Cóż, naprawdę stopami. Jest ich za dużo... Przejdę.

Vanessa: Oh, okay. All right.

Vanessa: Och, dobrze. W porządku.

Dan: I'm scared. Last time made me nervous.

Dan: Boję się. Ostatni raz mnie zdenerwował.

Vanessa: All right, so you're going to have one waiting.

Vanessa: W porządku, więc jeden będzie czekał.

Dan: It's early on. Yeah, I don't know. To me,

Dan: Jest wcześnie. Tak, nie wiem. Dla mnie

kung fu, step... I mean spurs... Well, they go on your feet.

kung fu, krok... to znaczy ostrogi... Cóż, idą na nogi.

Vanessa: Yeah. Leg...

Vanessa: Tak. Noga...

Dan: Let, it's too vague.

Dan: Niech, to jest zbyt niejasne.

Vanessa: Yeah.

Vanessa: Tak.

Dan: Leg is vague.

Dan: Noga jest niewyraźna.

Vanessa: Yes, to be honest, it is a very vague word,

Vanessa: Tak, szczerze mówiąc, to bardzo niejasne słowo,

but that's what I said so it's your turn. Dan:

ale to właśnie powiedziałam, więc twoja kolej. Dan:

All right. I'm ready and I have another triple hint.

W porządku. Jestem gotowy i mam kolejną potrójną wskazówkę.

Vanessa: Whoa. Okay.

Vanessa: Uuu. Dobra.

Dan: So might be... I can't say anymore. The word

Dan: Więc może być... Nie mogę nic więcej powiedzieć. Słowo

is punch, three. Vanessa:

to poncz, trzy. Vanessa:

Punch. Dan:

Poncz. Dan:

Punch. punch. Punch. All come. Food's looking Vanessa:

Poncz. dziurkacz. Dziurkacz. Wszyscy przyjdźcie. Jedzenie wygląda Vanessa:

All right. Kung fu's looking good. Boxer's looking good. What else punches? Gangsters

W porządku. Kung fu wygląda dobrze. Bokser wygląda dobrze. Co jeszcze uderza? Gangsterzy

may be punched. They got some fist fights going on. Those are all looking like the best

mogą zostać uderzeni. Odbyły się jakieś walki na pięści . To wszystko wygląda na najlepszą

possible option. I'm going to start with boxer because you said punch.

możliwą opcję. Zacznę od boksera, bo powiedziałeś poncz.

Dan: Ding, ding, ding.

Dan: Ding,ding,ding.

Vanessa: I always feel so nervous whenever I touch

Vanessa: Zawsze się denerwuję, kiedy dotykam

one. Maybe it's not right. You said punch. Dan:

jednego. Może to nie w porządku. Powiedziałeś poncz. Dan:

Maybe have another Lone Star State all over again.

Może znowu mieć kolejny Lone Star State .

Vanessa: I know.

Vanessa: Wiem.

Dan: It's always a possibility.

Dan: Zawsze jest taka możliwość.

Vanessa: I know that in kung fu they're not punching,

Vanessa: Wiem, że w kung fu się nie uderza,

but it's this kind of action, right? All I know is Kung Fu Panda, so I don't know the

ale to taki rodzaj akcji, prawda? Wszystko, co znam, to Kung Fu Panda, więc nie znam

actual activity. What's- Dan:

rzeczywistej aktywności. Co- Dan:

Just go with the stereotype. Vanessa:

Po prostu trzymaj się stereotypu. Vanessa:

Let's go with kung fu. Dan:

Chodźmy z kung fu. Dan:

Mm-hmm (affirmative). Vanessa:

Mm-hmm (potwierdzam). Vanessa:

Okay. You know what? I'm going to go for all three.

ok. Wiesz co? Pójdę za całą trójką.

Dan: Ooh, how exciting.

Dan: Och, jakie ekscytujące.

Vanessa: Yeah, because I feel pretty good about gangsters

Vanessa: Tak, ponieważ całkiem dobrze czuję się w

punching. They get into brawls and you just imagine that... Your face isn't looking so

bitwach gangsterów. Wdają się w bójki i wyobraź sobie, że... Twoja twarz nie wygląda

positive here. Kind of just have a- Dan:

tu tak pozytywnie. Tak jakby po prostu... Dan:

I'm trying to stay vague. Vanessa:

Staram się być niejasny. Vanessa:

Yeah. What's that movie with the gangsters? Godfather. In The Godfather, I bet there was

Tak. Co to za film z gangsterami? Ojciec chrzestny. Założę się, że w „Ojcu chrzestnym” padło

lots of punches that were thrown. Actually haven't seen The Godfather, but I imagine

wiele ciosów. Właściwie nie widziałem Ojca chrzestnego, ale wyobrażam sobie, że

there was lots of punching. That was your word punch, right?

było dużo bicia. To był twój cios słowny, prawda?

Dan: Yes.

Dan: Tak.

Vanessa: Okay. Gangster.

Vanessa: ok. Gangster.

Dan: Mm-hmm (affirmative).

Dan: Mm-hmm (potwierdzam).

Vanessa: Yes.

Vanessa: Tak.

Dan: (singing)

Dan: (śpiewa)

Vanessa: Okay, so it's my turn to think of a hint.

Vanessa: Dobra, więc moja kolej wymyślić podpowiedź. Czy

Are you ready for my next hint? Dan:

jesteś gotowy na moją kolejną wskazówkę? Dan:

Oh, I'm ready. Vanessa:

Och, jestem gotowy. Vanessa:

Okay. Dan:

ok. Dan:

As ready as I'll ever be. Vanessa:

Gotowy jak nigdy. Vanessa:

I feel a little nervous. Dan:

Czuję się trochę zdenerwowana. Dan:

Good. Vanessa:

Dobrze. Vanessa:

My hint is routine, two. Dan:

Moja wskazówka to rutyna, dwa. Dan:

Routine. Vanessa:

Rutyna. Vanessa:

Routine. Dan:

Rutyna. Dan:

Routine. Vanessa:

Rutyna. Vanessa:

We'll see how Dan interprets this word. Dan:

Zobaczymy, jak Dan zinterpretuje to słowo. Dan:

Routine. Routine. Vanessa:

Rutyna. Rutyna. Vanessa:

Routine. Dan:

Rutyna. Dan:

Routine. Is this code? Routine rhymes with poutine.

Rutyna. Czy to jest kod? Rutynowe rymowanki z poutine.

Vanessa: It is Codenames. It could be anything.

Vanessa: To Kryptonimy. To może być cokolwiek.

Dan: Poutine is in Canada. Canada is cold. Avalanches

Dan: Poutine jest w Kanadzie. Kanada jest zimna. Lawiny

are cold. I've got it. Routine. Okay. Let's see. Oh. You shampoo your hair as part of

są zimne. Mam to. Rutyna. Dobra. Zobaczmy. Oh. Myjesz włosy w ramach rutynowego

your shower routine. Vanessa:

prysznica. Vanessa:

Don't look at my face. I can't give it away. Dan:

Nie patrz na moją twarz. nie mogę tego oddać. Dan:

Bosses have routines. If you're the boss, you know what's going on and you have a routine.

Szefowie mają swoje procedury. Jeśli jesteś szefem, wiesz, co się dzieje i masz rutynę.

Frogs, I'd say they just live by the seat of their pants. They're not really making

Żaby, powiedziałbym, że po prostu żyją na siedzeniu swoich spodni. Tak naprawdę nie robią

routines. Mummies are wrapped up and dead. No routines there. Let's see. Anything else

rutyny. Mumie są owinięte i martwe. Nie ma tam rutyny. Zobaczmy. Coś jeszcze

jumping out at me... Wedding. Wedding? Wedding. No. Okay. I'm going to go with shampoo.

na mnie wyskakuje... Ślub. Ślub? Ślub. Nie. OK. Idę z szamponem.

Vanessa: Ding, ding, ding.

Vanessa: Ding, ding, ding.

Dan: Even though that's a little odd. I don't know.

Dan: Chociaż to trochę dziwne. Nie wiem. Po

I just have this feeling that Vanessa is thinking shower routine.

prostu mam wrażenie, że Vanessa myśli o rutynowym prysznicu.

Vanessa: The thing is, you have to think about it from

Vanessa: Chodzi o to , że musisz pomyśleć o tym z

my perspective and what I think you would guess, but also what I would think.

mojej perspektywy i tego, co myślę, że byś odgadł, ale także co ja bym pomyślał.

Dan: Mm-hmm (affirmative). Mm-hmm (affirmative).

Dan: Mm-hmm (potwierdzam). Mm-hmm (potwierdzam).

Vanessa: So it's this cycle.

Vanessa: Więc to jest ten cykl.

Dan: Yes. How well do we know each other? Not that

Dan: Tak. Jak dobrze się znamy? Nie tak

well. Vanessa:

dobrze. Vanessa:

Apparently... I don't know... That star in Texas.

Najwyraźniej... nie wiem... Ta gwiazda z Teksasu.

Dan: How well do we know each other's brain? It's

Dan: Jak dobrze znamy swoje mózgi? To

very hit or miss. Wait, there was another one. I missed the first one. What was that?

bardzo trafione lub chybione. Czekaj, był jeszcze jeden. Brakowało mi pierwszego. Co to było?

I already forget. Okay. Vanessa:

już zapomniałem. Dobra. Vanessa:

Well, you have one more for routine. Dan:

Cóż, masz jeszcze jedną rutynę. Dan:

Yeah, I know. Vanessa:

Tak, wiem. Vanessa:

You could skip it, but... Dan:

Możesz to pominąć, ale... Dan:

Sleep, sleep routine. Sleep. Sleep. It's probably more than bus. Okay.

Śpij, rutyna snu. Spać. Spać. To chyba więcej niż autobus. Dobra.

Vanessa: You got it.

Vanessa: Masz to.

Dan: She's like-

Dan: Ona jest jak-

Vanessa: Yep.

Vanessa: Tak.

Dan: When I said boss, she was like, arrggg!

Dan: Kiedy powiedziałem szefie, ona była jak, arrggg!

Vanessa: No. You do have one more.

Vanessa: Nie. Masz jeszcze jedną.

Dan: Yeah. What was it again? You're probably not

Dan: Tak. Co to było znowu? Prawdopodobnie nie

allowed to tell me, but tell me anyway. Vanessa:

możesz mi powiedzieć, ale i tak mi powiedz. Vanessa:

Yeah. I don't think I can tell you what the hint is.

Tak. Chyba nie potrafię ci powiedzieć, jaka jest wskazówka.

Dan: I already forget. What was it?

Dan: Już zapomniałem. Co to było?

Vanessa: But it is legs.

Vanessa: Ale to nogi.

Dan: Oh, leg. That's right.

Dan: Och, noga. Zgadza się.

Vanessa: Leg.

Vanessa: Noga.

Dan: Leg.

Dan: Noga.

Vanessa: Leg.

Vanessa: Noga.

Dan: Leg. I mean I think we're, we're doing fine.

Dan: Noga. To znaczy myślę, że mamy się dobrze.

I'm still going to pass for now. Vanessa:

Na razie jeszcze przejdę. Vanessa:

You're going to pass? Okay, so you still got that sitting on the back burner.

Zdasz? Okay, więc nadal masz to siedząc na tylnym palniku.

Dan: Yeah, it's on the back burner.

Dan: Tak, jest na tylnym palniku.

Vanessa: All right.

Vanessa: W porządku.

Dan: If I can remember.

Dan: Jeśli dobrze pamiętam.

Vanessa: I'll take one of these. All right. Now it's

Vanessa: Wezmę jedną z tych. W porządku. Teraz

your turn to think of a hint. Dan:

Twoja kolej na wymyślenie podpowiedzi. Dan:

Yeah. You might think it was a short amount of time before. It's been a long time.

Tak. Można by pomyśleć, że było to niewiele czasu wcześniej. Kopę lat.

Vanessa: We are cutting out the pauses where we think

Vanessa: Wycinamy przerwy, w których myślimy

of another hint. All right. It's your turn. Dan:

o kolejnej podpowiedzi. W porządku. Twoja kolej. Dan:

All right. I have my hint ready. It's a strange word. Bullish.

W porządku. Mam gotową wskazówkę. To dziwne słowo. Zwyżkowy.

Vanessa: What?

Vanessa: Co?

Dan: Bullish.

Dan: Uparty.

Vanessa: Like a bull but B-U-L-L-I-S-H?

Vanessa: Jak byk, ale B-U-L-L-I-S-H?

Dan: That was the best reaction ever. Bullish.

Dan: To była najlepsza reakcja w historii. Zwyżkowy.

"What?" You've never heard that word? Vanessa:

"Co?" Nigdy nie słyszałeś tego słowa? Vanessa:

Like he is bullish? Dan:

Jakby był uparty? Dan:

Yeah. Vanessa:

Tak. Vanessa:

He's like a bull? Dan:

Jest jak byk? Dan:

Bullish. Vanessa:

Uparty. Vanessa:

Stubborn and pushes and like, "..." He's like a bull.

Uparta, popycha i lubi, „…” Jest jak byk.

Dan: Yeah, bullish.

Dan: Tak, uparty.

Vanessa: All right.

Vanessa: W porządku.

Dan: Two, come on. Easy.

Dan: Dwa, chodź. Łatwy.

Vanessa: Well, I feel like minotaur... A minotaur is

Vanessa: Cóż, czuję się jak minotaur... Minotaur jest

like a bull, so that's a pretty good one. Gangster is already off the board, so that's

jak byk, więc to całkiem niezłe. Gangster jest już poza planszą, więc

not obviously bullish. Boss. A bad boss could be like that. I'm going to go first with minotaur.

nie jest to oczywiście optymistyczne. Szef. Taki może być zły szef . Najpierw pójdę z minotaurem.

Dan: Mm-hmm (affirmative).

Dan: Mm-hmm (potwierdzam).

Vanessa: Okay.

Vanessa: ok.

Dan: Mm-hmm (affirmative).

Dan: Mm-hmm (potwierdzam).

Vanessa: And then, just to make sure... Bullish. Certainly

Vanessa: A potem, żeby się upewnić... Uparty. Z pewnością

not a vocabulary word I would have said, but it's okay. I get the point.

nie jest to słownictwo, które bym powiedział, ale jest w porządku. Wiem o co chodzi.

Dan: Now everybody will know the term bullish.

Dan: Teraz każdy będzie znał termin uparty. Czy

Are you bullish? They also use this in the stock market.

jesteś uparty? Używają tego również na giełdzie.

Vanessa: Mm.

Vanessa: Mm.

Dan: Yeah, you're bullish about a stock or a commodity.

Dan: Tak, jesteś optymistycznie nastawiony do akcji lub towaru.

Vanessa: Is that the movie? Oh, that's The Wolf on

Vanessa: Czy to ten film? Och, to Wilk z

Wall Street or something like that. Dan:

Wall Street czy coś w tym stylu. Dan:

Yeah. Vanessa:

Tak. Vanessa:

But there's a bull if you go actually visit the stock market.

Ale jest byk, jeśli rzeczywiście odwiedzisz giełdę.

Dan: Yeah, there's a bull there. Mm-hmm (affirmative).

Dan: Tak, tam jest byk. Mm-hmm (potwierdzam).

Vanessa: There's a bull statue in New York.

Vanessa: W Nowym Jorku jest pomnik byka.

Dan: Mm-hmm (affirmative). Mm-hmm (affirmative).

Dan: Mm-hmm (potwierdzam). Mm-hmm (potwierdzam).

Vanessa: Okay. I'm going to go with bus.

Vanessa: ok. Jadę z autobusem.

Dan: Mm-hmm (affirmative).

Dan: Mm-hmm (potwierdzam).

Vanessa: Oh, wow. Was that it?

Vanessa: Och, wow. Czy to było to?

Dan: Mm-hmm (affirmative).

Dan: Mm-hmm (potwierdzam).

Vanessa: Okay.

Vanessa: ok.

Dan: Yeah.

Dan: Tak.

Vanessa: All right. Well, good job.

Vanessa: W porządku. Cóż, dobra robota.

Dan: This is running so much more smoothly than

Dan: To działa o wiele płynniej niż w

the last game. Vanessa:

poprzedniej grze. Vanessa:

Okay. I'm going to think of a hint now. Are you ready for my next hint?

ok. Teraz pomyślę o podpowiedzi. Czy jesteś gotowy na moją kolejną wskazówkę?

Dan: I'm ready.

Dan: Jestem gotowy.

Vanessa: Okay. It's getting a little tougher now. My

Vanessa: ok. Teraz robi się trochę trudniej. Moja

next hint took me a long time to think of and it is Lancelot, two.

następna wskazówka zajęła mi dużo czasu, aby pomyśleć i to jest Lancelot, dwa.

Dan: Lancelot.

Dan: Lancelot.

Vanessa: Thankfully, in this game you can use proper

Vanessa: Na szczęście w tej grze możesz używać odpowiednich

nouns. Dan:

rzeczowników. Dan:

Double the Lancelot. Lancelot. Vanessa:

Podwoić Lancelota. Lancelot. Vanessa:

Did you says Lancelot? Dan:

Powiedziałeś Lancelot? Dan:

Lancelot. No. Two hints. Vanessa:

Lancelot. Nie. Dwie wskazówki. Vanessa:

Oh, two. Dan:

Och, dwa. Dan:

Two words. Vanessa:

Dwa słowa. Vanessa:

Yes. There are two words related to Lancelot. Dan:

Tak. Istnieją dwa słowa związane z Lancelotem. Dan:

Lancelot. Vanessa:

Lancelot. Vanessa:

Hopefully not more. Dan:

Mam nadzieję, że nie więcej. Dan:

I don't know a lot about Lancelot. I mean, he's a Knight of the Round Table. I know that's

Niewiele wiem o Lancelocie. To znaczy, jest Rycerzem Okrągłego Stołu. Wiem, że to

true. Probably wore armor, guarantee that. Probably didn't wear a bikini, just saying.

prawda. Prawdopodobnie nosił zbroję, gwarantuję to. Prawdopodobnie nie nosiła bikini, tak tylko mówię.

I don't think so. Vanessa:

nie sądzę. Vanessa:

I think you know enough about him to say that's a pretty clear cut no.

Myślę, że wiesz o nim wystarczająco dużo, by powiedzieć, że to całkiem jasne nie.

Dan: But if I recall, he might ride a reindeer.

Dan: Ale jeśli dobrze pamiętam, mógłby jeździć na reniferze.

Lancelot comes in on his noble steed, the reindeer.

Lancelot przybywa na swoim szlachetnym rumaku, reniferze.

Vanessa: Mm-hmm (affirmative).

Vanessa: Mm-hmm (potwierdzam).

Dan: Is that right?

Dan: Czy to prawda?

Vanessa: I'm certain they had reindeer in England at

Vanessa: Jestem pewna, że ​​w tamtym czasie w Anglii hodowano renifery

that time. Dan:

. Dan:

So I'm definitely going to tap armor. Vanessa:

Więc na pewno będę stukał w zbroję. Vanessa:

Yes, you are correct. Lancelot wore armor as far as we know.

Tak, masz rację. O ile nam wiadomo, Lancelot nosił zbroję.

Dan: (singing)

Dan: (śpiewa)

Vanessa: I mean he's a fictional character, right?

Vanessa: Mam na myśli, że jest postacią fikcyjną, prawda?

Dan: Did he have spurs? I always associates spurs

Dan: Czy miał ostrogi? Zawsze kojarzą mi się ostrogi

with cowboys, more modern. Is Lancelot known for getting married or something? I don't

z kowbojami, bardziej nowoczesnymi. Czy Lancelot jest znany z tego, że się żeni? Nie

know enough about the story. Who is Lancelot? What's his story? What's his deal?

znam wystarczająco fabuły. Kim jest Lancelot? Jaka jest jego historia? O co mu chodzi?

Vanessa: Well, you have one more-

Vanessa: Cóż, masz jeszcze jedno-

Dan: Tell me more about Lancelot.

Dan: Opowiedz mi więcej o Lancelocie.

Vanessa: I cannot tell you, but you have one more word.

Vanessa: Nie mogę ci powiedzieć, ale masz jeszcze jedno słowo.

If you get it, you can also guess another word which you have missed along the way.

Jeśli go zdobędziesz, możesz także odgadnąć inne słowo, które przegapiłeś po drodze.

Dan: Lancelot.

Dan: Lancelot.

Vanessa: Or you can pass. We've got four tokens left,

Vanessa: Albo możesz przejść. Zostały nam cztery żetony,

so we're doing pretty well. Doing much better than the last round.

więc idzie nam całkiem nieźle. Dużo lepiej niż w ostatniej rundzie.

Dan: I don't know. It's between wedding and spurs.

Dan: Nie wiem. To coś między ślubem a ostrogami.

I don't know why wedding. I just feel maybe with the story, maybe he gets married to what's

Nie wiem po co ślub. Po prostu czuję, że może z tą historią, może ożeni się z jak

her name? Guinevere? Or is that somebody else? Obviously I don't know enough about Lancelet

ona ma na imię? Ginewra? A może to ktoś inny? Oczywiście nie wiem wystarczająco dużo o Lancelocie

and I'm afraid I'm going to get the assassin so I I don't want to be a wuss and pass twice.

i obawiam się, że dopadnę zabójcę, więc nie chcę wyjść na mięczaka i zdać dwa razy.

Can't do that. Vanessa:

Nie mogę tego zrobić. Vanessa:

What are you going to touch them? Dan:

Co zamierzasz ich dotknąć? Dan:

Spurs. Vanessa:

Spurs. Vanessa:

Wop wop. It's neutral so it's not correct. Dan:

Wop wop. Jest neutralny, więc nie jest poprawny. Dan:

At least it's neutral. Vanessa:

Przynajmniej jest neutralny. Vanessa:

But it's not a bomb word so we don't lose- Dan:

Ale to nie jest bombowe słowo, więc nie przegrywamy- Dan:

Spurs, you use to get your horse to go. Vanessa:

Spurs, używasz go, by puścić konia. Vanessa:

Yeah. I didn't- Dan:

Tak. Ja nie- Dan:

Lancelet rode a horse, guaranteed. Vanessa:

Lancelot jeździł konno, to gwarantowane. Vanessa:

I'm sure that, yeah, knights did have spurs. Dan:

Jestem pewna, że ​​tak, rycerze mieli ostrogi. Dan:

Did they? Vanessa:

Czy oni? Vanessa:

Yeah, I totally didn't even think about that. Dan:

Tak, zupełnie o tym nie pomyślałam. Dan:

Oh, okay. Vanessa:

O, dobrze. Vanessa:

Well, they weren't spurs. Dan:

Cóż, to nie były ostrogi. Dan:

I'm not crazy. Vanessa:

Nie jestem szalony. Vanessa: To

They weren't spurs in the sense that we think of them with the little wheel. I think they

nie były ostrogi w takim sensie, w jakim myślimy o nich z małym kółkiem. Myślę, że to

were just spikes. Dan:

były tylko szpilki. Dan:

Oh, just spikes. That doesn't sound nice-. Vanessa:

Och, tylko kolce. To nie brzmi ładnie-. Vanessa:

At least what I know. Dan:

Przynajmniej to, co wiem. Dan:

To a horse. Vanessa:

Do konia. Vanessa:

But now I know you don't know much about Lancelot. Don't worry. The second one was not so obvious.

Ale teraz wiem, że niewiele wiesz o Lancelocie. Nie martw się. Drugi nie był już tak oczywisty.

The first one, armor was much more obvious. Dan:

Pierwsza, zbroja, była znacznie bardziej oczywista. Dan:

Okay. Okay. Vanessa:

Ok. Dobra. Vanessa:

All right. It's your turn to think of a hint. Dan:

W porządku. Twoja kolej na wymyślenie podpowiedzi. Dan:

I have one more, so I'm just going to give one hint, obviously. The hint is snow, one.

Mam jeszcze jedną, więc oczywiście dam tylko jedną wskazówkę. Podpowiedź to śnieg, jeden.

Vanessa: Snow. Oh, we've got reindeer and avalanche,

Vanessa: Śnieg. Och, mamy renifery i lawinę,

but you probably would have said a different word if it were reindeer. I know it's only

ale prawdopodobnie powiedziałbyś inne słowo, gdyby chodziło o renifery. Wiem, że to tylko

one, but I feel a little bit of pressure because that's the last one. Snow. Let's go with avalanche.

jeden, ale czuję lekką presję, bo to ostatni. Śnieg. Ruszamy z lawiną.

Dan: Mm-hmm (affirmative).

Dan: Mm-hmm (potwierdzam).

Vanessa: Whew.

Vanessa: Uff.

Dan: That's right.

Dan: Zgadza się.

Vanessa: Okay.

Vanessa: ok.

Dan: I mean, I figured with reindeer...

Dan: To znaczy, myślałem, że z reniferem...

Vanessa: You would have said something else.

Vanessa: Powiedziałbyś coś innego.

Dan: You would say avalanche before reindeer, right?

Dan: Powiedziałbyś lawina przed reniferami, prawda?

Vanessa: Yeah. You would have said something to do

Vanessa: Tak. Powiedziałbyś coś związanego

with Santa or something like that. Dan:

ze Świętym Mikołajem lub coś w tym stylu. Dan:

Yeah. I just felt like it's probably a safe enough bet.

Tak. Po prostu czułem, że to prawdopodobnie wystarczająco bezpieczny zakład.

Vanessa: Yeah. Yeah.

Vanessa: Tak. Tak.

Dan: Even though it might confuse you a little

Dan: Nawet jeśli może cię to trochę zmylić

bit. Yeah. Vanessa:

. Tak. Vanessa: Tak

It did for a moment just because I wanted to make sure it was right. All right, so you

było przez chwilę tylko dlatego, że chciałam się upewnić, że to prawda. W porządku, więc

get one more token and- Dan:

weź jeszcze jeden żeton i- Dan:

I'm done. Vanessa:

Skończyłem. Vanessa:

Wow. You're done with all your words? Well, I have two more.

Wow. Skończyłeś ze wszystkimi słowami? No to mam jeszcze dwa

Dan: All my words are done.

Dan: Wszystkie moje słowa są skończone.

Vanessa: Two more that you have passed on, but I'm

Vanessa: Dwa kolejne, które przekazałeś, ale i

going to give you a hint anyway. Dan:

tak dam ci wskazówkę. Dan:

Passed on both of these. Vanessa:

Zdane na obu z nich. Vanessa:

I'm going to give you a hint. I'm going to see if I can try to combine them.

Dam ci podpowiedź. Zobaczę, czy uda mi się je połączyć.

Dan: Yeah. That way, you got two chances so let's

Dan: Tak. W ten sposób masz dwie szanse, więc

see how it goes. Vanessa:

zobaczmy, jak pójdzie. Vanessa:

Yeah. All right. Give me a second. It is time for my final hint.

Tak. W porządku. Daj mi chwilę. Czas na moją ostatnią wskazówkę.

Dan: The final hint.

Dan: Ostatnia wskazówka.

Vanessa: Yes. We have two tokens left so there's not

Vanessa: Tak. Zostały nam dwa tokeny, więc nie ma

much pressure on the board as far losing the game-

dużego nacisku na planszę, jeśli chodzi o przegranie gry-

Dan: But not really.

Dan: Ale nie do końca.

Vanessa: But I still want to give a good hint.

Vanessa: Ale nadal chcę dać dobrą wskazówkę.

Dan: Okay.

Dan: Ok.

Vanessa: My hint is bases.

Vanessa: Moja wskazówka to zasady.

Dan: Bases.

Dan: Bazy.

Vanessa: Two.

Vanessa: Dwa.

Dan: Bases. Bases. Bases.

Dan: Bazy. Bazy. Bazy.

Vanessa: Yeah.

Vanessa: Tak.

Dan: First base, second base. We made it to first

Dan: Pierwsza baza, druga baza. Dotarliśmy do pierwszej

base, third base... Yeah, bases. Bases. Something about that word is throwing me off. Well,

bazy, trzeciej bazy... Tak, baz. Bazy. Coś mnie odrzuca w tym słowie. No

okay, so for some reason, the first thing that comes to my mind is baseball.

dobrze, więc z jakiegoś powodu pierwszą rzeczą, która przychodzi mi do głowy, jest baseball.

Vanessa: Well, that makes sense. Bases, baseball.

Vanessa: Cóż, to ma sens. Podstawy, baseball.

Dan: I'm guessing she's talking about stepping

Dan: Zgaduję, że mówi o nadepnięciu

on the base because that also coincides with the leg. So I'm going to go ahead and touch

na podstawę, ponieważ to również pokrywa się z nogą. Więc pójdę dalej i dotknę

that. Vanessa:

tego. Vanessa:

Good work. Dan:

Dobra robota. Dan:

All right. And bases... So wait, it's leg. What was the other word? Lancelot. Lancelot.

W porządku. I podstawy... Więc czekaj, to jest noga. Jakie było inne słowo? Lancelot. Lancelot.

Lancelot. Vanessa:

Lancelot. Vanessa:

Don't be thrown off too much by Lancelot because- Dan:

Nie daj się za bardzo zwieść Lancelotowi, bo- Dan:

Bases. He made it to first base, which is kissing. Does Lancelot kiss?

Bazy. Dotarł do pierwszej bazy, czyli całowania. Czy Lancelot całuje?

Vanessa: I can't tell you.

Vanessa: Nie mogę ci powiedzieć.

Dan: I wish I knew anything about Lancelot other

Dan: Chciałbym wiedzieć cokolwiek o Lancelocie

than he's a Knight of the Round Table. Vanessa:

poza tym, że jest Rycerzem Okrągłego Stołu. Vanessa:

You already said some other important facts about him though.

Powiedziałaś już o nim kilka innych ważnych faktów .

Dan: Did I?

Dan: Czy ja?

Vanessa: Yeah.

Vanessa: Tak.

Dan: What did I say? What did I say? He's a Knight

Dan: Co powiedziałem? Co powiedziałem? Jest Rycerzem

of the Round Table. Vanessa:

Okrągłego Stołu. Vanessa:

And? Dan:

I? Dan:

He rides a steed. Vanessa:

Jeździ na rumaku. Vanessa:

And we know it's not a reindeer. Dan:

I wiemy, że to nie renifer. Dan:

Married somebody? Now she's giving me hints. Vanessa:

Ożenił się z kimś? Teraz daje mi wskazówki. Vanessa:

Okay. I can't give any facial expressions. Dan:

ok. Nie mogę podać żadnej mimiki. Dan:

So wait, do you consider wedding a base? All right. Well, I'm pretty sure Lancelot didn't

Więc czekaj, czy uważasz ślub za bazę? W porządku. Cóż, jestem prawie pewien, że Lancelot nie

wear a tuxedo to his wedding, so I'm going to touch wedding.

założył smokingu na swój ślub, więc dotknę ślubu.

Vanessa: No.

Vanessa: Nie.

Dan: It's not wedding? You looked at me like it's

Dan: To nie ślub? Patrzyłeś na mnie jak na

a wedding. Vanessa:

wesele. Vanessa:

No. Okay. Dan:

Nie. Okej. Dan:

What? Vanessa:

Co? Vanessa:

So that's a neutral one, but because you don't have any...

Więc to jest neutralne, ale ponieważ nie masz żadnych...

Dan: No.

Dan: Nie.

Vanessa: Because you don't have any-

Vanessa: Ponieważ nie masz żadnych...

Dan: At least it's neutral.

Dan: Przynajmniej jest neutralne.

Vanessa: Other words, then you get another guess. I

Vanessa: Inne słowa, a potem masz kolejne przypuszczenie.

can say the same hint again because we still have one more token left.

Mogę powtórzyć tę samą wskazówkę, ponieważ został nam jeszcze jeden żeton.

Dan: Okay. Yeah, but the hint is bases. You can't

Dan: Ok. Tak, ale wskazówka to podstawy. Nie możesz

say a new one. Vanessa:

powiedzieć nowego. Vanessa:

Right. Dan:

Jasne. Dan:

Unless you use that. Are you using it? Vanessa:

Chyba, że ​​tego użyjesz. Czy go używasz? Vanessa:

Well, we have to use that new token because you've already missed it so you don't get

Cóż, musimy użyć tego nowego tokena, ponieważ już go przegapiłeś, więc nie dostaniesz

an extra guess, so we have to go back. Dan:

dodatkowego zgadywania, więc musimy wrócić. Dan:

Oh, I see what you're saying. Vanessa:

Och, rozumiem, co mówisz. Vanessa:

As if it skips your turn and goes back to me.

Jakby pomija twoją kolej i wraca do mnie.

Dan: Right, right, right.

Dan: Dobrze, dobrze, dobrze.

Vanessa: But I could say the same hint again, but I'm

Vanessa: Ale mogłabym powtórzyć tę samą wskazówkę, ale

going to say something else. Dan:

powiem coś innego. Dan:

Okay. You should say a new hint. Vanessa:

Ok. Powinieneś powiedzieć nową wskazówkę. Vanessa:

Yeah. Okay. Let me think about it for a second. This is the third time I'm trying to connect

Tak. Dobra. Pozwól mi pomyśleć o tym przez chwilę. Już trzeci raz próbuję połączyć

this word. Dan:

to słowo. Dan:

All the hints are going right over my head. Lancelot. Who's that? Legs. Where? What was

Wszystkie wskazówki przelatują mi nad głową. Lancelot. Kto to? Nogi. Gdzie? Jaki był ten

the other one? Vanessa:

drugi? Vanessa:

Bases. Dan:

Bazy. Dan:

Bases. Vanessa:

Bazy. Vanessa:

That did not go over your head. Dan:

To nie przeszło ci przez głowę. Dan:

So it must be kissing... Maybe. I don't know. I don't know enough. Lancelot is throwing

Więc to musi być pocałunek... Może. Nie wiem. Nie wiem wystarczająco dużo. Lancelot

me off because I don't know anything about him.

mnie odrzuca, bo nic o nim nie wiem .

Vanessa: Yeah, I'll tell you why I said Lancelot later.

Vanessa: Tak, później powiem ci, dlaczego powiedziałam Lancelot.

Dan: I'm sure I'll find out why.

Dan: Jestem pewien, że dowiem się dlaczego.

Vanessa: Okay.

Vanessa: ok.

Dan: Was he even a real guy? I don't know.

Dan: Czy on w ogóle był prawdziwym facetem? Nie wiem.

Vanessa: I'm going to go with...

Vanessa: Pójdę z...

Dan: Well, just give me a simple hint. How hard

Dan: Cóż, daj mi prostą wskazówkę. Jak trudno było

could it be to get into this brain? Vanessa:

dostać się do tego mózgu? Vanessa:

Ready? Dan:

Gotowa? Dan:

Yes. Vanessa:

Tak. Vanessa:

Love, one. Dan:

Kochanie, jeden. Dan:

Love, one. Love. You only wear tuxedos when you're in love.

Miłość, jeden. Miłość. Zakładasz smokingi tylko wtedy, gdy jesteś zakochany.

Vanessa: Please guess the right word. We only have

Vanessa: Proszę odgadnąć właściwe słowo. Został nam tylko

one left. Dan:

jeden. Dan:

Kiss. Vanessa:

Pocałuj. Vanessa:

Yes. Thank you. So you said- Dan:

Tak. Dziękuję. Więc powiedziałeś- Dan:

It is first base. Vanessa:

To jest pierwsza baza. Vanessa:

It is first base. You said, "We made it to first base."

To pierwsza baza. Powiedziałeś: „Dotarliśmy do pierwszej bazy”.

Dan: But when I said he got married, you winked

Dan: Ale kiedy powiedziałem, że się ożenił, mrugnęłaś

at me. I was going to say kiss. Vanessa:

do mnie. Chciałem powiedzieć pocałunek. Vanessa:

No. Dan:

Nie. Dan:

But then you were... I was like, "Lancelet gets married," right? And you're like, uh

Ale wtedy byłeś... Pomyślałem: "Lancelot się żeni", tak? A ty jesteś jak, uh

huh! Vanessa:

huh! Vanessa:

I was trying to have just a goofy face. Dan:

Starałam się mieć głupkowatą minę. Dan:

Oh. Vanessa:

Och. Vanessa:

No, Lancelot and Guinevere, I imagine that they kissed.

Nie, Lancelot i Ginewra, wyobrażam sobie, że się pocałowali.

Dan: Oh, I was right about Guinevere?

Dan: Och, miałem rację co do Ginewry?

Vanessa: Yes.

Vanessa: Tak.

Dan: I knew details I thought I didn't know.

Dan: Znałem szczegóły, o których myślałem, że nie wiem.

Vanessa: The problem was the was the word frog on the

Vanessa: Problem polegał na tym, że na tablicy było słowo żaba

board. I had sleep, kiss and armor and I thought I could say prince, like in a fairy tale.

. Miałem sen, pocałunek i zbroję i pomyślałem, że mogę powiedzieć książę, jak w bajce.

A prince wears armor and he kisses the princess who's sleeping. But also, if you kiss a frog,

Książę nosi zbroję i całuje śpiącą księżniczkę. Ale także, jeśli pocałujesz żabę,

he could become a prince. Dan:

może zostać księciem. Dan:

A frog prince. Was that your assassin word? Vanessa:

żabi książę. Czy to było twoje zabójcze słowo? Vanessa:

No, but I just didn't want you to guess it. Dan:

Nie, ale nie chciałam, żebyś zgadł. Dan:

Yeah. Vanessa:

Tak. Vanessa:

Or if I said princess, a princess and the frog. This word frog killed so many.

Albo gdybym powiedziała księżniczka, księżniczka i żaba. Ta żaba słowna zabiła tak wielu.

Dan: And frog legs.

Dan: I żabie udka.

Vanessa: Yeah, I didn't think about that.

Vanessa: Tak, nie pomyślałam o tym.

Dan: I thought of that.

Dan: Pomyślałem o tym.

Vanessa: I should've thought of that, but I was going

Vanessa: Powinnam była o tym pomyśleć, ale chciałam

to say a specific knight who wears armor. None of the Disney princesses have names though.

powiedzieć o konkretnym rycerzu, który nosi zbroję. Żadna z księżniczek Disneya nie ma jednak imion.

Or they're not like common names. If I said- Dan:

Albo nie są jak pospolite imiona. Gdybym powiedział… Dan:

Princesses? Vanessa:

Księżniczki? Vanessa:

Oh, the princes. Dan:

Och, książęta. Dan:

Oh, the prince. Vanessa:

Och, książę. Vanessa:

None of the princes because Sleeping Beauty, that's who I wanted to say. Her name is Aurora.

Żaden z książąt, bo Śpiąca Królewna, to właśnie chciałam powiedzieć. Ma na imię Aurora.

Dan: Doesn't the Cinderella guy have a name?

Dan: Czy ten Kopciuszek nie ma imienia?

Vanessa: Prince Charming? Yeah.

Vanessa: Książę z bajki? Tak.

Dan: No, it was something else. I don't remember

Dan: Nie, to było coś innego. Nie pamiętam

what it is though. Vanessa:

jednak co to jest. Vanessa:

Well, there was nothing that was super obvious. Anyway, the word frog was really throwing

Cóż, nie było nic super oczywistego. W każdym razie słowo żaba naprawdę

me off, so in the end I said Lancelot because he kisses Guinevere, I guess. I imagine.

mnie odrzucało, więc w końcu powiedziałem Lancelot, bo chyba całuje Ginewrę. Wyobrażam sobie.

Dan: Oh, okay. See, when you said Lancelot, I thought

Dan: O, dobrze. Widzisz, kiedy powiedziałeś Lancelot, pomyślałem, że

it had to be... So I wasn't thinking you were thinking, "Oh, he probably kissed Guinevere."

to musiało być... Więc nie myślałem, że myślisz: „Och, prawdopodobnie pocałował Ginewrę”.

Vanessa: Yeah.

Vanessa: Tak.

Dan: I thought it was more like there's a pivotal

Dan: Myślałem, że to bardziej tak, jakby była kluczowa

scene where Lancelot swoops up Guinevere and kisses her and she turns into an eagle...

scena, w której Lancelot podlatuje do Ginewry i całuje ją, a ona zamienia się w orła...

Something like that. Vanessa:

Coś w tym stylu. Vanessa:

Oh, wow. That would be much more epic than the real story. That was a little bit of a

Och, wow. To byłoby o wiele bardziej epickie niż prawdziwa historia. To było trochę

stretch, but I figured you might connect Guinevere. I almost said Guinevere instead, but you wouldn't

naciągane, ale pomyślałem, że możesz połączyć Ginewrę. Zamiast tego prawie powiedziałem Ginewra, ale nie

say armor for Guinevere. Dan:

powiedziałbyś „zbroja” dla Ginewry. Dan:

Yeah. Lancelet was better. Well, I mean... Vanessa:

Tak. Lancelet był lepszy. Cóż, to znaczy... Vanessa:

But you did say Guinevere. Anyway, there was a connection between all of these.

Ale powiedziałeś Ginewra. W każdym razie istniał związek między tym wszystkim.

Dan: We had enough turns.

Dan: Mieliśmy wystarczająco dużo kolejek.

Vanessa: I would say that this round was a lot smoother

Vanessa: Powiedziałabym, że ta runda była dużo płynniejsza

than the last round. Dan:

niż poprzednia. Dan:

Yes. Vanessa:

Tak. Vanessa:

We cut out a lot of time. This round took us about half the amount of time that the

Odcinamy dużo czasu. Ta runda zajęła nam o połowę mniej czasu niż ta

other one did- Dan:

druga… Dan:

Yeah, half the time. Vanessa:

Tak, połowę czasu. Vanessa:

But it was still enjoyable. Dan:

Ale i tak było przyjemnie. Dan:

Yeah. It was a good time. Vanessa:

Tak. To był dobry czas. Vanessa:

We beat the game. Dan:

Wygraliśmy grę. Dan:

We did it. Vanessa:

Zrobiliśmy to. Vanessa:

Good work. Dan:

Dobra robota. Dan:

We did it again. Vanessa:

Znowu to zrobiliśmy. Vanessa:

Good work. Dan:

Dobra robota. Dan:

We killed the assassin. Is that the point of the game?

Zabiliśmy zabójcę. Czy taki jest sens gry?

Vanessa: Mm-hmm (affirmative).

Vanessa: Mm-hmm (potwierdzam).

Dan: There's actually some kind of story. Yeah.

Dan: Właściwie to jest jakaś historia. Tak.

Vanessa: Well.

Vanessa: Cóż.

Dan: we're secret agents apparently.

Dan: najwyraźniej jesteśmy tajnymi agentami.

Vanessa: Of course.

Vanessa: Oczywiście.

Dan: Can't you tell?

Dan: Nie możesz powiedzieć?

Vanessa: Yeah.

Vanessa: Tak.

Dan: Well, we solved the mystery.

Dan: Cóż, rozwiązaliśmy zagadkę.

Vanessa: Yeah. Secret agents play board games late

Vanessa: Tak. Tajni agenci grają w gry planszowe późno

at night. Dan:

w nocy. Dan:

Case closed. Vanessa:

Sprawa zamknięta. Vanessa:

Yes. Good work. Well, thank you so much for joining us for this unique English lesson

Tak. Dobra robota. Cóż, bardzo dziękujemy za dołączenie do nas na tej wyjątkowej lekcji angielskiego,

where we talk about words and this board game. What I would like you to do is I want you

podczas której rozmawiamy o słowach i tej grze planszowej. Chciałbym, abyście

to decide if any of these words that we talked about, that showed up here on the screen,

zdecydowali, czy któreś z tych słów, o których rozmawialiśmy, które pojawiły się tutaj na ekranie, o

that we mentioned, were new for you. Learn something more about them. Look them up. Try

których wspomnieliśmy, było dla was nowe. Dowiedz się o nich czegoś więcej. Spójrz na nich. Spróbuj

to use them in the comments. Dan:

użyć ich w komentarzach. Dan:

Buy the game. Try it. Vanessa:

Kup grę. Spróbuj. Vanessa:

Yeah. Try Codenames. Dan:

Tak. Wypróbuj nazwy kodowe. Dan:

Mm-hmm (affirmative). Vanessa:

Mm-hmm (potwierdzam). Vanessa:

It's really cool. I'll try to find a link and just put it in the description because

Jest naprawdę super. Spróbuję znaleźć link i po prostu umieść go w opisie, ponieważ

it's pretty fun. You can play with two people. You can get the regular one and play it with

jest całkiem zabawny. Możesz grać w dwie osoby. Możesz zdobyć zwykłą grę i grać w nią z

more people if you know more people who want to do it in English, but I think this was

większą liczbą osób, jeśli znasz więcej osób, które chcą to zrobić po angielsku, ale myślę, że ta gra została

voted top game of 2018 maybe a couple of years ago.

uznana za najlepszą grę 2018 roku, może kilka lat temu.

Dan: It's just a good game.

Dan: To po prostu dobra gra.

Vanessa: Yeah, it's a great game. We play it at a lot

Vanessa: Tak, to świetna gra. Gramy ją na wielu

of parties. But next week I'm going to be making a video where I break down some of

imprezach. Ale w przyszłym tygodniu nakręcę film, w którym opiszę niektóre

the specific words that we used in this lesson, so you'll be able to see them in more detail.

konkretne słowa, których użyliśmy w tej lekcji, abyście mogli zobaczyć je bardziej szczegółowo.

We'll take a look at some clips from this game that we played so that you can just get

Przyjrzymy się kilku klipom z tej gry, w którą graliśmy, abyś mógł

a better feeling for how you could use these words as well. Maybe you understood the general

lepiej zrozumieć, jak możesz użyć również tych słów. Może zrozumiałeś ogólną

concept, but not in detail, every single thing. Well, thanks for joining me, Dan.

koncepcję, ale nie szczegółowo, każdą rzecz. Cóż, dzięki, że do mnie dołączyłeś, Dan.

Dan: You're welcome.

Dan: Nie ma za co.

Vanessa: I appreciate you spending your evening playing

Vanessa: Doceniam, że spędzasz wieczór grając w

this game. Dan:

tę grę. Dan:

Playing games. Vanessa:

Granie w gry. Vanessa:

Yeah, we got to drink tea. Dan:

Tak, musimy napić się herbaty. Dan:

Nothing wrong with that. Vanessa:

Nie ma w tym nic złego. Vanessa:

You got some beer. We, yeah, had a good time. Cheers.

Masz piwo. My, tak, dobrze się bawiliśmy. Dzięki.

Dan: Cheers.

Dan: Pozdrawiam.

Vanessa: Well, thanks so much for joining us and I'll

Vanessa: Cóż, bardzo dziękuję za dołączenie do nas i do

see you again next Friday for a new lesson here on my YouTube channel. Bye.

zobaczenia w następny piątek na nowej lekcji tutaj na moim kanale YouTube. Do widzenia.

Dan: Bye.

Dan: Cześć.

Vanessa: The next step is to download my free ebook,

Vanessa: Następnym krokiem jest pobranie mojego darmowego ebooka,

Five Steps to Becoming a Confident English Speaker. You'll learn what you need to do

Pięć kroków do zostania pewnym siebie mówcą po angielsku. Dowiesz się, co musisz zrobić, aby

to speak confidently and fluently. Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more

mówić pewnie i płynnie. Nie zapomnij zasubskrybować mojego kanału YouTube, aby uzyskać więcej

free lessons. Thanks so much. Bye.

bezpłatnych lekcji. Dzięki wielkie. Do widzenia.