Talk about HOBBIES Fluently in English

974,515 views ・ 2020-01-10

Speak English With Vanessa


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
0
80
4400
안녕하세요, 저는 SpeakEnglishWithVanessa.com의 Vanessa입니다.
00:04
What are your hobbies?
1
4480
1779
너의 취미는 뭐니?
00:06
Let's talk about it.
2
6259
5891
그것에 대해 이야기합시다.
00:12
What are you going to do this weekend?
3
12150
1670
이번 주말에 뭐 할 거예요?
00:13
Are you going to stay on the couch relaxing or are you going to have a lot of friends
4
13820
4510
소파에서 편안히 쉬시겠습니까, 아니면 많은 친구
00:18
and family over to your house for a big dinner?
5
18330
2990
와 가족을 집으로 초대하여 성대한 저녁 식사를 하시겠습니까?
00:21
Everyone has different activities that they like to do in their free-time, and these activities
6
21320
4100
모든 사람은 여가 시간에 좋아하는 활동이 다르며 이러한 활동은
00:25
are a common topic in daily conversation.
7
25420
2529
일상 대화의 공통 주제입니다.
00:27
So, today I'm going to help you learn how to talk about your hobbies in English.
8
27949
4561
그래서 오늘은 영어로 취미에 대해 이야기하는 방법을 배우도록 도와드리겠습니다.
00:32
I have something that I need to get off my chest.
9
32510
3420
내 가슴에서 벗어나야 할 것이 있습니다 .
00:35
This means I have something important that has been weighing me down that I need to share
10
35930
5610
이것은 내가 당신과 공유해야 할 중요한 무언가가 있다는 것을 의미합니다
00:41
with you.
11
41540
1000
.
00:42
And that's this.
12
42540
1740
그리고 이것이 바로 이것입니다.
00:44
In daily natural English conversations, we never use the word hobbies.
13
44280
7350
일상적인 자연스러운 영어 대화에서 우리는 취미라는 단어를 사용하지 않습니다.
00:51
What?
14
51630
1410
무엇?
00:53
We never say, "What are your hobbies?"
15
53040
2200
우리는 "당신의 취미가 무엇입니까?"라고 말하지 않습니다.
00:55
"I have a lot of hobbies."
16
55240
2800
"나는 취미가 많다."
00:58
Nope.
17
58040
1150
아니요.
00:59
Unfortunately, this is a common word that's used in English textbooks, but in real conversation,
18
59190
5990
아쉽게도 이것은 영어 교과서에서 자주 사용되는 단어이지만 실제 대화에서는
01:05
we never use the word hobbies.
19
65180
1860
취미라는 단어를 사용하지 않습니다.
01:07
You might occasionally see this in news programs or some kind of situation like this, but in
20
67040
6450
뉴스 프로그램 이나 이런 상황에서 가끔 볼 수 있지만
01:13
daily conversation, we don't use hobbies.
21
73490
2610
일상 대화에서는 취미를 사용하지 않습니다.
01:16
In today's lesson, I'm going to use the word hobby as you can see up here in the title
22
76100
5710
오늘 수업에서는 취미에 대해
01:21
because it's like a news article presenting about hobbies.
23
81810
3950
소개하는 뉴스 기사와 같기 때문에 여기 제목에서 볼 수 있듯이 취미라는 단어를 사용하겠습니다 .
01:25
But don't worry, I'm also going to share with you some natural ways that you can discuss
24
85760
4100
하지만 걱정하지 마세요.
01:29
hobbies without actually using that word, but we'll get to that in a moment.
25
89860
4760
실제로 그 단어를 사용하지 않고 취미에 대해 이야기할 수 있는 몇 가지 자연스러운 방법도 알려드릴 테니 잠시 후에 살펴보겠습니다.
01:34
First, let's talk about how to describe your hobbies in English.
26
94620
3410
먼저, 당신의 취미를 영어로 설명하는 방법에 대해 이야기해 봅시다 .
01:38
There are four common sentences that we use when we're talking about our hobbies and they're
27
98030
4750
우리가 취미에 대해 이야기할 때 사용하는 네 가지 일반적인 문장이 있는데 그것들은
01:42
pretty simple.
28
102780
1060
매우 간단합니다.
01:43
They are, I like to, I love to, when I have time, I usually, I wish I had more time to.
29
103840
11530
그들은, 내가 좋아하고, 좋아하고, 시간이 있을 때, 나는 보통, 시간이 더 있었으면 좋겠어요.
01:55
They seem pretty simple, right?
30
115370
2609
꽤 간단해 보이죠?
01:57
Well, I would like to present to you 20 common hobbies.
31
117979
3791
글쎄, 나는 당신에게 20 가지 일반적인 취미를 제시하고 싶습니다 .
02:01
We're going to be practicing these sentences.
32
121770
2190
우리는 이 문장들을 연습할 것입니다. 저와 함께
02:03
You're welcome to say these sentences out loud with me or after you watch the video,
33
123960
4189
이 문장들을 소리내어 말해도 좋고 , 비디오를 본 후에
02:08
you can go back and say them out loud with me to exercise your pronunciation muscles
34
128149
4741
돌아가서 저와 함께 소리내어 발음 근육을 단련할 수도
02:12
and it's a great way to remember them by speaking out loud as well.
35
132890
3060
있고 소리 내어 기억하는 것도 좋은 방법입니다 .
02:15
All right, let's practice these sentences.
36
135950
2200
자, 이 문장들을 연습해 봅시다.
02:18
I like to meet up with my friends.
37
138150
2770
나는 친구들과 만나는 것을 좋아합니다.
02:20
I love to have a good meal with my family.
38
140920
3360
가족들과 함께 맛있는 식사를 하고 싶습니다.
02:24
When I have time, I usually have friends over.
39
144280
3730
시간이 있으면 보통 친구들이 집에 있습니다. 소파
02:28
I wish I had more time to just chill on the couch.
40
148010
3720
에서 쉬는 시간이 더 있었으면 좋겠어요 .
02:31
I like to watch TV.
41
151730
1940
난 텔레비젼을 보는 걸 좋아해.
02:33
I love to go to the movie theater.
42
153670
2679
나는 영화관에 가는 것을 좋아합니다.
02:36
When I have time, I usually surf on the internet.
43
156349
3860
시간이 있을 때는 주로 인터넷 서핑을 합니다.
02:40
I wish I had more time to play video games.
44
160209
3341
비디오 게임을 할 시간이 더 있었으면 좋겠어요.
02:43
I like to play the piano.
45
163550
1770
나는 피아노 치는 것을 좋아합니다.
02:45
I like to play the guitar.
46
165320
1220
나는 기타 연주를 좋아합니다.
02:46
I like to play the drums.
47
166540
2620
나는 드럼을 연주하는 것을 좋아합니다.
02:49
Whatever instrument you like to play.
48
169160
1830
연주하고 싶은 악기는 무엇이든 상관없습니다.
02:50
I love to listen to music.
49
170990
3300
나는 음악을 듣는 것을 좋아합니다.
02:54
When I have time, I usually sing, I usually dance.
50
174290
4800
시간이 있으면 보통 노래를 부르고 춤을 춥니다.
02:59
I wish I had more time to go to concerts.
51
179090
3390
콘서트에 갈 시간이 더 있었으면 좋겠어요.
03:02
I like to learn English.
52
182480
1710
나는 영어를 배우는 것을 좋아합니다.
03:04
I love to travel.
53
184190
2090
나는 여행하는 것을 좋아한다.
03:06
When I have time, I usually take pictures of nature, of my friends, of my kids.
54
186280
8220
시간이 있을 때 나는 보통 자연, 친구들, 아이들의 사진을 찍습니다. 자기 계발에
03:14
I wish I had more time to read books about self-improvement.
55
194500
5569
관한 책을 읽을 시간이 더 있었으면 좋겠어요 .
03:20
I wish I had more time to read something.
56
200069
3421
나는 무언가를 읽을 시간이 더 있었으면 좋겠다.
03:23
I like to work in the garden.
57
203490
2130
나는 정원에서 일하는 것을 좋아합니다.
03:25
Or just use garden as a verb, I like to garden.
58
205620
3800
아니면 정원을 동사로 사용하세요. I like to garden.
03:29
I love to go for a hike.
59
209420
2700
나는 하이킹을 가는 것을 좋아합니다.
03:32
I love to go for a walk.
60
212120
2790
나는 산책하는 것을 좋아합니다.
03:34
You can say, "I love to hike."
61
214910
2430
"나는 하이킹을 좋아합니다."라고 말할 수 있습니다.
03:37
"I love to walk," but it's a little bit more natural in conversation to say, "I love to
62
217340
5539
"I love to walking"이지만 대화에서는 "I love to
03:42
go for a hike."
63
222879
1511
go for a hiking"이라고 말하는 것이 조금 더 자연스럽습니다.
03:44
"I love to go for a walk."
64
224390
2709
"나는 산책하는 것을 좋아합니다."
03:47
When I have time, I usually play with my dog.
65
227099
3081
시간이 있으면 보통 개와 놀아요.
03:50
When I have time, I usually play with my kids or I wish I had more time to play soccer.
66
230180
6830
시간이 있으면 주로 아이들과 놀 거나 축구를 할 시간이 더 있었으면 좋겠어요.
03:57
I wish I had more time to play tennis.
67
237010
4620
테니스를 칠 시간이 더 있었으면 좋겠어요.
04:01
We can also use the word do for some activities.
68
241630
3530
어떤 활동에는 do라는 단어를 사용할 수도 있습니다.
04:05
I wish I had more time to do yoga.
69
245160
2950
요가를 할 시간이 더 있었으면 좋겠어요.
04:08
I wish I had more time to do aerobics.
70
248110
4010
에어로빅을 할 시간이 더 있었으면 좋겠어요.
04:12
The difference between play and do has a lot of different rules.
71
252120
4089
play와 do의 차이점에는 많은 다른 규칙이 있습니다.
04:16
That's another video for another time, but you can use this to talk about your hobbies.
72
256209
4830
다른 시간에 다른 비디오이지만 취미에 대해 이야기하는 데 사용할 수 있습니다.
04:21
Now that you know how to talk about free time activities, let's go back to the problem of
73
261039
4930
자유 시간 활동에 대해 이야기하는 방법을 알았으니 취미라는 단어 의 문제로 돌아가 봅시다
04:25
the word hobby.
74
265969
2211
. 취미라는 단어를 사용할 수 없다면
04:28
How can you ask someone about their hobby if you can't use the word hobby?
75
268180
4789
어떻게 다른 사람에게 취미에 대해 물어볼 수 있습니까 ? 자유 시간 활동에 대한 주제를 제기하기 위해 사용하는
04:32
Well, I'd like to tell you four common questions that we use to bring up the topic of free
76
272969
5670
네 가지 일반적인 질문에 대해 말씀 드리고자 합니다
04:38
time activities.
77
278639
1911
.
04:40
Question number one, "What did you do this weekend?"
78
280550
2940
첫 번째 질문, "이번 주말에 뭐 했어요 ?"
04:43
This is not a specific question.
79
283490
2070
이것은 특정한 질문이 아닙니다.
04:45
This is not directly asking, "What activities do you like to do?"
80
285560
4279
이것은 "무슨 활동을 좋아합니까?"를 직접 묻는 것이 아닙니다.
04:49
This is indirect, but when I say, "I went to an outdoor skating rink because it was
81
289839
5461
이것은 간접적이지만 "밖이 추워서 야외 스케이트장에 갔고
04:55
freezing outside and it was a lot of fun."
82
295300
2839
너무 재미있었습니다."
04:58
You learned something about me.
83
298139
1810
당신은 나에 대해 뭔가를 배웠습니다.
04:59
You learned about an activity that I like, skating.
84
299949
3521
제가 좋아하는 스케이팅 활동에 대해 배웠습니다 .
05:03
Ooh, you've taken that information now.
85
303470
3279
오, 당신은 지금 그 정보를 가지고 있습니다.
05:06
This shows that we often ask about hobbies or about free time activities in an indirect
86
306749
6870
이것은 우리가 종종 간접적인 방법으로 취미나 자유 시간 활동에 대해 묻는다는 것을 보여줍니다
05:13
way.
87
313619
1000
.
05:14
Let's take a look at the next question.
88
314619
1540
다음 질문을 살펴보겠습니다.
05:16
When someone asks you, "What did you do this weekend?"
89
316159
2400
누군가 당신에게 “이번 주말에 뭐 했어요 ?”라고 물으면
05:18
Or, "What did you do yesterday?"
90
318559
2190
또는 "어제 뭐했어?"
05:20
You might say, "I went for a hike.
91
320749
2260
"나는 하이킹을 하러 갔어.
05:23
Have you ever been to Craggy Gardens?"
92
323009
2090
Craggy Gardens에 가본 적이 있니?"라고 말할 수 있습니다.
05:25
This is a common popular hiking destination in my city, Craggy Gardens.
93
325099
5181
이것은 우리 도시인 Craggy Gardens에서 흔히 볼 수 있는 인기 있는 하이킹 목적지입니다.
05:30
When you ask, "Have you ever?"
94
330280
2830
"한 번도 해본 적이 있습니까?"라고 물으면
05:33
Related to something that you've done, you're trying to find something in common, and this
95
333110
4329
당신이 한 일과 관련하여 공통점을 찾으려고 노력하는 것입니다. 이것은 취미라는 단어를 사용하지 않고 같은 취미를 공유하는지
05:37
is a really popular way to ask someone if you share the same hobbies without using the
96
337439
7251
누군가에게 물어볼 때 정말 인기 있는 방법입니다
05:44
word hobbies.
97
344690
1000
.
05:45
So you might ask, "Have you ever read science fiction?"
98
345690
3390
그래서 당신은 "공상과학 소설을 읽어본 적이 있나요?"라고 물을 수 있습니다.
05:49
If you mention, "Oh yeah, I just read a great book, this science fiction book."
99
349080
3669
"오 그래, 방금 훌륭한 책을 읽었어. 이 공상 과학 책."
05:52
You might ask someone, "Oh, have you ever read science fiction?"
100
352749
2931
누군가에게 "오, 공상 과학 소설을 읽어 본 적이 있나요?"라고 물을 수 있습니다.
05:55
If they say, "No."
101
355680
1549
그들이 "아니오"라고 말하면.
05:57
Okay, you know you don't share a hobby, but they might say, "Yeah, I read this once,"
102
357229
4240
좋아, 당신은 당신이 취미를 공유하지 않는다는 것을 알고 있지만 그들은 "그래, 나는 이것을 한 번 읽었어"라고 말할 수
06:01
and you can talk about it.
103
361469
1391
있고 당신은 그것에 대해 말할 수 있습니다.
06:02
Or you might say, "This weekend I went to the movie theater and I saw Toy Story 4.
104
362860
5839
또는 "이번 주말에 영화관에 가서 토이 스토리 4를 봤어요.
06:08
Have you ever seen Toy Story 4?"
105
368699
2120
토이 스토리 4를 본 적이 있나요?"라고 말할 수도 있습니다.
06:10
Or, "Have you seen Toy Story 4?"
106
370819
2410
또는 "토이 스토리 4를 본 적이 있습니까?"
06:13
You're trying to find a connection with them and it's an indirect way to ask about their
107
373229
6360
당신은 그들과의 연결점을 찾으려 하고 그들의 취미에 대해 묻는 간접적인 방법이지만
06:19
hobbies, but you're trying to find something in common.
108
379589
2690
, 당신은 공통점을 찾으려고 합니다 .
06:22
The third question is, "What kind of things do you like to do?"
109
382279
4120
세 번째 질문은 "어떤 종류의 일을 좋아합니까?"입니다.
06:26
You're not asking what kind of hobbies do you like to do?
110
386399
3170
어떤 종류의 취미를 좋아하는지 묻지 않습니까 ?
06:29
We're using the general word things, which is certainly less exciting than the word hobby,
111
389569
5220
우리는 일반적인 단어인 things를 사용하고 있습니다. 확실히 취미라는 단어보다 흥미롭지는
06:34
but it's more natural and that's what I want to help you speak is natural English.
112
394789
4321
않지만 더 자연스럽습니다. 그래서 여러분이 자연스러운 영어를 말할 수 있도록 도와드리고 싶습니다.
06:39
This question is more direct.
113
399110
1630
이 질문은 더 직접적입니다.
06:40
What kind of things do you like to do?
114
400740
3429
어떤 종류의 일을 좋아합니까?
06:44
It feels like it's better to use this question in a more structured situation.
115
404169
5330
좀 더 구조화된 상황에서 이 질문을 사용하는 것이 더 나은 것 같습니다.
06:49
So, if you're on a date and you want to get to know someone else, the other person, you
116
409499
5751
따라서 데이트 중이고 다른 사람, 다른 사람을 알고 싶다면
06:55
could use this kind of structured question as you're getting to know them, but if you're
117
415250
5129
이러한 종류의 구조화된 질문을 사용할 수 있습니다.
07:00
in the office and your boss introduces you to your new coworker and you're just having
118
420379
4770
상사가 당신을 새로운 동료에게 소개하고
07:05
some small talk, you probably wouldn't use this direct question because it feels a little
119
425149
5461
당신은 잡담을 나누는 중입니다. 아마도 인터뷰 같은 느낌이 들기 때문에 이 직접적인 질문을 사용하지 않을 것입니다
07:10
bit like an interview maybe, but when you're on a date that's fine, right?
120
430610
4800
. 하지만 데이트 중이라면 괜찮겠죠? 상대방에
07:15
You want to get to know more information about the other person directly.
121
435410
3479
대한 자세한 정보를 직접 알고 싶습니다 .
07:18
So, you can use this in more structured situations.
122
438889
4770
따라서 보다 구조화된 상황에서 이것을 사용할 수 있습니다. 한 번도 만난 적이 없는 새로운 동료와
07:23
When you're having that conversation with a coworker, a new coworker you've never met,
123
443659
4371
대화를 나눌 때
07:28
you can use those first two questions.
124
448030
2119
처음 두 질문을 사용할 수 있습니다.
07:30
On the other hand, you can use this more direct question with a really casual tone so that
125
450149
6721
반면에 인터뷰처럼 느껴지지 않도록 좀 더 직접적인 질문을 정말 캐주얼한 어조로 사용할 수 있습니다
07:36
it doesn't feel like an interview.
126
456870
1900
.
07:38
For example, recently my husband and I went on a hike with a friend who we don't know
127
458770
5239
예를 들어 최근에 남편과 저는 잘 모르는 친구와 하이킹을 갔고
07:44
very well, we just talked with him a couple of times.
128
464009
2860
그와 몇 번 이야기했습니다.
07:46
But we went on a hike together and as we were driving to that hike I said, "What other things
129
466869
6390
하지만 우리는 함께 하이킹을 갔고 그 하이킹을 위해 차를 몰고 가면서 "
07:53
do you like to do besides hiking?"
130
473259
2800
하이킹 외에 다른 것을 좋아합니까?"라고 말했습니다. 우리가 함께 하이킹을 가기
07:56
I know that he already likes hiking because we're going hiking together, but I want to
131
476059
4320
때문에 그가 이미 하이킹을 좋아한다는 것을 알고 있지만 그가
08:00
know what other activities, what other hobbies does he have?
132
480379
4490
다른 활동이나 취미가 무엇인지 알고 싶습니다.
08:04
So, I'm just asking this in a really casual way just to dig deeper and get to know more
133
484869
5940
그래서 저는 인터뷰 같은 것이 아니라 더 깊이 파고들고 그에 대해 더 많이 알기 위해 정말 캐주얼한 방식으로 이것을 묻는 것입니다
08:10
about him without it being like an interview.
134
490809
2780
.
08:13
"Oh, what other kinds of things do you like to do besides hiking?"
135
493589
3600
"아, 등산 말고 다른 어떤 일을 좋아하세요 ?"
08:17
Very casual if you ask it with that casual tone.
136
497189
3040
그 캐쥬얼한 어조로 물어보면 아주 캐쥬얼해 .
08:20
The fourth question is also for structured situations and that is, "What do you like
137
500229
4750
네 번째 질문도 구조화된 상황에 대한 질문입니다. 즉, "
08:24
to do in your free time?"
138
504979
3071
여가 시간에 무엇을 하고 싶습니까?"입니다.
08:28
This is similar in that it's better for maybe a date when you're really trying to get to
139
508050
6300
이것은 당신이 정말로
08:34
know someone else or maybe for an interview in a structured situation because it is direct
140
514350
5640
다른 사람을 알고자 하는 데이트나 구조화된 상황에서의 인터뷰에 더 좋다는 점에서 비슷합니다.
08:39
to usually in daily conversation, we're not so direct about getting to know someone else
141
519990
4760
08:44
in this interview type of way.
142
524750
1830
이 인터뷰 유형의 방식으로 다른 사람을 알고 있습니다.
08:46
Instead, we'll ask more indirectly like, "What did you do this weekend?"
143
526580
3270
대신 " 이번 주말에 뭐 했어요?"와 같이 간접적으로 물어볼 것입니다.
08:49
Or, "I like to do this.
144
529850
1580
또는 "나는 이것을 좋아합니다.
08:51
Have you ever done this?"
145
531430
1550
이것을 해본 적이 있습니까?"
08:52
Those first two questions are going to be much more indirect for daily conversation,
146
532980
4440
처음 두 질문은 일상 대화에서 훨씬 더 간접적
08:57
but the second two questions can be used in structured situations, which we all do encounter
147
537420
4790
이지만, 두 번째 두 질문은 구조화된 상황에서 사용될 수 있으며 우리 모두가
09:02
in life.
148
542210
1000
인생에서 접하게 됩니다.
09:03
They're just in different places.
149
543210
1540
그들은 단지 다른 장소에 있습니다.
09:04
Let's go to the final and possibly the most important section, how to ask follow up questions.
150
544750
7970
마지막이자 아마도 가장 중요한 섹션인 후속 질문을 하는 방법으로 이동하겠습니다.
09:12
When someone shares a free time activity with you and they say, "Yeah, when I have time,
151
552720
5920
누군가 당신과 자유 시간 활동을 공유하고 "예, 시간이 있을 때 정원
09:18
I like to garden."
152
558640
1470
가꾸는 것을 좋아합니다."라고 말할 때.
09:20
Oh, great.
153
560110
1540
오 좋은.
09:21
This is your chance.
154
561650
1080
이것은 당신의 기회입니다.
09:22
Don't lose it.
155
562730
1000
그것을 잃지 마십시오.
09:23
You have received a key piece of information.
156
563730
2480
중요한 정보를 받았습니다.
09:26
This is your mission impossible, except it's not impossible because you've watched this
157
566210
4620
이것은 당신의 미션 임파서블입니다. 단, 이 레슨을 봤기 때문에 불가능한 것은 아닙니다
09:30
lesson.
158
570830
1000
.
09:31
You've received the information that this person likes to garden.
159
571830
3050
이 사람이 정원 가꾸기를 좋아한다는 정보를 받았습니다.
09:34
All right, it's time to dig deeper.
160
574880
2040
좋아, 이제 더 깊이 파고들 시간이다.
09:36
Dig deeper in the garden, yes, but dig deeper and get to know more about this interest that
161
576920
4740
예, 정원에서 더 깊이 파십시오. 하지만 더 깊이 파고 그들이 가진 관심에 대해 더 많이 알게 됩니다
09:41
they have.
162
581660
1080
.
09:42
Don't just nod your head and say, "Oh, cool."
163
582740
3230
그냥 고개를 끄덕이며 "오, 멋지다"고 말하지 마세요.
09:45
No.
164
585970
1000
아니요.
09:46
If that's all you do, you're losing an opportunity to get to know someone else.
165
586970
5670
그게 전부라면 다른 사람을 알 기회를 놓치고 있는 것입니다.
09:52
So, here are four common followup questions that you can ask to continue the conversation
166
592640
5920
따라서 누군가가 좋아하는 자유 시간 활동을 공유한 후 대화를 계속하기 위해 요청할 수 있는 네 가지 일반적인 후속 질문이 있습니다
09:58
after someone has shared some kind of free time activity that they like to do.
167
598560
3950
.
10:02
Number one, "How did you get into that?"
168
602510
2870
첫 번째, "어떻게 시작하게 되었나요?"
10:05
We can substitute that for their hobby.
169
605380
2340
우리는 그들의 취미를 대신할 수 있습니다.
10:07
You could say, "How did you get into gardening?"
170
607720
3040
"어떻게 정원 가꾸기를 시작했습니까?"라고 말할 수 있습니다.
10:10
But because they've already mentioned gardening, you don't need to say it again.
171
610760
3380
하지만 원예에 대해서는 이미 언급했으므로 다시 말할 필요가 없습니다.
10:14
You could just say, "How did you get into that?"
172
614140
3040
"어떻게 그런 일을 하게 되었나요?"라고 말할 수 있습니다.
10:17
That means, how did you start your interest in this hobby?
173
617180
3830
즉, 어떻게 이 취미에 관심을 갖기 시작했습니까 ?
10:21
And they might say, "Oh, well I wanted to spend more time outside, so I just went for
174
621010
4630
그리고 그들은 "아, 밖에서 더 많은 시간을 보내고 싶어서 그냥 갔습니다.
10:25
it."
175
625640
1000
"라고 말할 수도 있습니다.
10:26
Cool, you're asking a followup question.
176
626640
1950
쿨, 당신은 후속 질문을하고 있습니다.
10:28
Let's look at the next one.
177
628590
1090
다음을 봅시다.
10:29
"How long have you been doing that?"
178
629680
2140
"그 일을 한 지 얼마나 되었습니까?"
10:31
"How long have you been gardening?"
179
631820
2430
"정원을 가꾸신 지 얼마나 되셨나요?"
10:34
They might say, "Well, it's just my second year, so my garden's not that big, but I really
180
634250
4420
그들은 "글쎄, 이제 2 학년이니까 내 정원이 그렇게 크지는 않지만 정말
10:38
enjoy it."
181
638670
1000
좋아해."라고 말할 수도 있습니다. 활동이 무엇이든 "
10:39
"How long have you been doing," whatever the activity is?
182
639670
3460
얼마나 했어 ?"
10:43
"Did you grow up doing that?"
183
643130
2200
"넌 그렇게 하고 자랐어?"
10:45
"Did you grow up gardening?"
184
645330
2680
"당신은 정원 가꾸기에서 자랐습니까?"
10:48
They might say, "Well, yeah, my dad had a vegetable garden when I was growing up, but
185
648010
3830
그들은 "글쎄요, 제가 자랄 때 아버지가 채소밭을 가지고 계셨지만, 아버지를
10:51
I didn't really help him that much with it."
186
651840
2720
그렇게 많이 도와주지는 않았어요."라고 말할 수도 있습니다. 물론
10:54
This question doesn't apply of course to every activity, but it's a common one, especially
187
654560
4800
이 질문이 모든 활동에 적용되는 것은 아니지만 일반적인 질문입니다. 특히 자라면서
10:59
for something that you might have learned as you were growing up.
188
659360
3170
배웠을 수 있는 것에 대해서는 더욱 그렇습니다 .
11:02
The fourth question is, "Do you usually do it alone or do you have friends who do it
189
662530
4420
네 번째 질문은 "평소 혼자 하시나요, 아니면 함께 해줄 친구가 있나요
11:06
with you?"
190
666950
1070
?"입니다.
11:08
You might add the activity here.
191
668020
1770
여기에 활동을 추가할 수 있습니다.
11:09
"Do you usually garden alone" Or, "Do you have friends who garden with you?"
192
669790
6080
"보통 혼자 정원을 가꾸십니까?" 또는 " 함께 정원 가꾸는 친구가 있습니까?"
11:15
The other person might say, "Yeah, sometimes my kids help to pick the tomatoes, but they
193
675870
4770
다른 사람은 "그래, 때때로 내 아이들이 토마토 따는 것을 돕지만, 정원의 잡초를 뽑을
11:20
mysteriously disappear when it's time to weed the garden."
194
680640
4030
때가 되면 불가사의하게도 사라져 버린다 ."라고 말할 수 있습니다.
11:24
Of course, you don't want to ask those four questions like a rapid-fire interrogation.
195
684670
5120
물론 속사포 심문과 같은 네 가지 질문을 하고 싶지는 않을 것입니다.
11:29
This isn't really mission impossible, but it's a great way to continue the conversation
196
689790
4770
이것은 실제로 미션 임파서블은 아니지만 대화를 계속하고
11:34
and dig a little bit deeper.
197
694560
1770
조금 더 깊이 파고들 수 있는 좋은 방법입니다.
11:36
I mentioned in one of my previous videos how to use English and make friends in English
198
696330
5270
이전 비디오에서 영어를 사용하는 방법과 영어로 친구를 사귀는 방법에 대해 언급한 적이 있습니다. 다른 사람
11:41
that when you find something in common with someone else, don't lose that piece of information.
199
701600
5640
과 공통점을 찾았을 때 그 정보를 잃지 마세요.
11:47
Tell them that you have something in common.
200
707240
1840
공통점이 있다고 말하십시오.
11:49
So, if you also like gardening or if you had a garden 10 years ago, okay, share this information
201
709080
6560
따라서 정원 가꾸기를 좋아하거나 10년 전에 정원을 가꾸었다면 이 정보를 공유하여
11:55
so that you can connect with them.
202
715640
1430
그들과 연결할 수 있습니다.
11:57
"Yeah, I used to have a garden and I worked really hard on it and then when the day came
203
717070
5310
"예, 정원이 있어서 정말 열심히 일하다가
12:02
to pick all of the tomatoes, I went outside and the deer had eaten all of them."
204
722380
5060
토마토를 다 따는 날 밖에 나가보니 사슴이 다 먹어버렸어요."
12:07
This is a true story, it was very sad.
205
727440
2420
실화인데 너무 슬펐습니다.
12:09
But it's a way to connect because you have, maybe you're not a gardener now, but you have
206
729860
5020
하지만 연결하는 방법입니다. 지금은 정원사가 아닐 수도 있지만
12:14
something in common.
207
734880
1190
공통점이 있기 때문입니다.
12:16
You're trying to find some way to connect.
208
736070
2360
연결할 방법을 찾으려고 합니다.
12:18
That's a wonderful basis for a friendship.
209
738430
2850
그것은 우정의 훌륭한 기반입니다.
12:21
And now I have a question for you.
210
741280
1710
이제 질문이 있습니다.
12:22
"What do you like to do in your free time?"
211
742990
3210
"자유 시간에 무엇을 하는 것을 좋아합니까?"
12:26
I talked about just a few activities in this lesson, but of course, there are 100s more,
212
746200
6520
이 수업에서는 몇 가지 활동에 대해서만 이야기했지만 물론 100가지가 더 있으므로
12:32
so make sure that you check the comments to see what friends from around the world like
213
752720
4110
댓글을 확인하여 전 세계 친구들이
12:36
to do in their free time.
214
756830
1030
여가 시간에 무엇을 좋아하는지 확인하세요.
12:37
It's a great way to expand your vocabulary beyond what you've learned in this lesson.
215
757860
4380
이 수업에서 배운 것 이상으로 어휘를 확장할 수 있는 좋은 방법입니다.
12:42
Thanks so much for learning English with me and I'll see you again next Friday for another
216
762240
4290
저와 함께 영어를 배워주셔서 정말 감사합니다. 다음 주 금요일에
12:46
lesson here on my YouTube channel.
217
766530
2040
제 YouTube 채널에서 또 다른 수업으로 다시 뵙겠습니다.
12:48
Bye.
218
768570
1000
안녕.
12:49
The next step is to download my free ebook, Five Steps to Becoming a Confident English
219
769570
5790
다음 단계는 저의 무료 전자책인 자신감 있는 영어 구사자가 되기 위한 다섯 단계를 다운로드하는 것입니다
12:55
Speaker.
220
775360
1000
.
12:56
You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.
221
776360
3930
자신감 있고 유창하게 말하기 위해 무엇을 해야 하는지 배우게 될 것입니다. 더 많은 무료 레슨을 받으려면
13:00
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.
222
780290
3730
제 유튜브 채널을 구독하는 것을 잊지 마세요 .
13:04
Thanks so much.
223
784020
1000
정말 고마워.
13:05
Bye.
224
785020
1
안녕.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7