아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
0
140
4949
안녕하세요, 저는 SpeakEnglishWithVanessa.com의 Vanessa입니다.
00:05
Can you learn English for free?
1
5089
2180
무료로 영어를 배울 수 있나요?
00:07
Let's talk about it.
2
7269
5481
그것에 대해 이야기합시다.
00:12
Today's video is a little heart to heart conversation
between you and me.
3
12750
4779
오늘 영상은 너와 나 사이의 작은 마음과 마음의 대화입니다
.
00:17
I get a lot of emails from English learners
who tell me, "Vanessa, I'm so sorry that I
4
17529
5351
나는 영어 학습자들로부터
"Vanessa, 내가
00:22
can't buy your courses.
5
22880
1920
당신의 과정을 살 수 없어서 정말 미안해요. 내가
00:24
I don't know what I'm going to do."
6
24800
2050
뭘 해야할지 모르겠어요."라고 말하는 이메일을 많이 받습니다.
00:26
A lot of these people, maybe you, come from
countries that can't make online payments.
7
26850
5409
이들 중 많은 사람들, 아마도 당신은
온라인 결제를 할 수 없는 국가에서 왔습니다.
00:32
Maybe you don't have access to international
credit cards like Visa or some of these people
8
32259
5281
Visa와 같은 국제 신용 카드를 사용할 수 없거나 이러한 사람들 중 일부가
00:37
tell me "I'm a student.
9
37540
1429
"저는 학생입니다.
00:38
I don't have any income right now."
10
38969
1531
지금 수입이 없습니다."라고 말할 수 있습니다.
00:40
Or "I have three kids.
11
40500
1170
또는 "저는 세 자녀가 있습니다.
00:41
I have to provide for my family.
12
41670
2049
가족을 부양해야 합니다. 영어에 쓸
00:43
I just don't have enough time and money to
be able to spend on English."
13
43719
4180
시간과 돈이 충분하지 않습니다
."
00:47
I understand.
14
47899
1511
이해합니다.
00:49
As I mentioned earlier in this vocabulary
quiz, I'm frugal.
15
49410
4539
앞서 이 단어 퀴즈에서 언급했듯이
저는 검소합니다.
00:53
That means that I'm really careful about what
I spend money on.
16
53949
3351
그것은 내가 돈을 쓰는 것에 대해 정말로 조심한다는 것을 의미합니다
.
00:57
And especially if your finances are tight,
this means that you don't have much money,
17
57300
5399
그리고 특히 재정이 빠듯하다면
돈이 많지 않다는 것을 의미하므로 돈을 쓰는
01:02
you need to be extra careful about what you
spend money on.
18
62699
3331
데 각별히 주의해야 합니다
.
01:06
The question is, can you learn English without
spending any money at all?
19
66030
5040
문제는, 돈을 전혀 쓰지 않고 영어를 배울 수 있습니까
?
01:11
Yep, totally, but there is a slight qualification.
20
71070
4390
네, 전적으로 그렇지만 약간의 자격이 있습니다.
01:15
You need to be extremely motivated, organized,
and willing to get outside your comfort zone.
21
75460
7369
당신은 극도로 동기부여가 되어 있고, 조직적
이며, 당신의 안전지대를 벗어나고자 하는 의지가 있어야 합니다.
01:22
Let's imagine two different scenarios.
22
82829
2381
두 가지 다른 시나리오를 상상해 봅시다.
01:25
Here, we have Chris.
23
85210
2839
여기 크리스가 있습니다.
01:28
Chris is extremely motivated.
24
88049
1741
Chris는 매우 의욕적입니다.
01:29
He has three kids so he works hard all day
and is saving up to pay for their education.
25
89790
5300
그는 세 자녀가 있어서 하루 종일 열심히 일하고
교육비를 마련하기 위해 저축하고 있습니다.
01:35
He really needs to improve his English so
that he can get a promotion.
26
95090
4150
그는 승진할 수 있도록 영어 실력을 정말 향상시켜야 합니다
.
01:39
How can he do that for free?
27
99240
1839
어떻게 무료로 그렇게 할 수 있습니까?
01:41
Then we have Anna.
28
101079
1171
그런 다음 Anna가 있습니다.
01:42
We're going to talk about Anna in just a moment.
29
102250
2329
잠시 후에 Anna에 대해 이야기하겠습니다.
01:44
Number one, Chris needs to be motivated.
30
104579
2731
첫째, Chris는 동기 부여가 필요합니다.
01:47
I need to be motivated?
31
107310
1349
동기 부여가 필요합니까?
01:48
Yes.
32
108659
1000
예.
01:49
He needs to be motivated.
33
109659
1350
그는 동기 부여가 필요합니다.
01:51
Even when he's had a really long day at work,
he still needs to turn on an English podcast
34
111009
6040
직장에서 정말 긴 하루를 보냈을 때도 퇴근길에
영어 팟캐스트를 틀어야 합니다
01:57
on his way home from work.
35
117049
2110
.
01:59
Number two, Chris needs to be organized.
36
119159
2450
둘째, Chris는 조직화되어야 합니다.
02:01
I need to be organized?
37
121609
1181
정리해야 하나요?
02:02
Yes, he needs to be organized.
38
122790
2679
예, 그는 조직화되어야 합니다. 그를 지도하는
02:05
Because he doesn't have a teacher or a curriculum
guiding him, he needs to create his own plan.
39
125469
6051
교사나 커리큘럼이 없기 때문에
그는 자신의 계획을 만들어야 합니다.
02:11
Personally, I think this is one of the most
challenging parts of learning English for
40
131520
3990
개인적으로 무료
영어 학습에서 가장 어려운 부분 중 하나라고 생각
02:15
free, but you can definitely do it.
41
135510
2330
하지만 확실히 할 수 있습니다.
02:17
Chris needs to plan out his monthly goal.
42
137840
2940
Chris는 월간 목표를 계획해야 합니다.
02:20
Maybe his goal is to learn 20 new vocabulary
words and improve his accent.
43
140780
4700
아마도 그의 목표는 20개의 새로운 어휘를 배우고
억양을 향상시키는 것일 것입니다.
02:25
Well, how is he going to do that without a
teacher giving him that material?
44
145480
4720
글쎄요,
선생님이 그에게 그 자료를 주지 않고 어떻게 그 일을 할 건가요?
02:30
He needs to go online, probably online, because
there's the biggest resources there, and find
45
150200
4940
그는 온라인, 아마도 온라인에 접속해야 합니다.
그곳에는 가장 큰 리소스가 있기 때문입니다. 그리고
02:35
some vocabulary lessons, maybe some YouTube
videos and study those again and again so
46
155140
5220
어휘 레슨, 아마도 일부 YouTube
비디오를 찾고 반복해서 공부하여
02:40
that he can really learn those 20 words.
47
160360
2890
20개의 단어를 실제로 배울 수 있습니다.
02:43
Then maybe he'll shadow some native speakers'
pronunciation so that he can improve his accent.
48
163250
5400
그런 다음
억양을 향상시키기 위해 일부 원어민의 발음을 숨길 수도 있습니다.
02:48
This takes organization.
49
168650
1390
이것은 조직이 필요합니다.
02:50
Number three, Chris needs to get outside his
comfort zone.
50
170040
4990
세 번째, Chris는 자신의
안락한 영역을 벗어나야 합니다.
02:55
I have to get outside my comfort zone?
51
175030
2840
안전지대를 벗어나야 하나요?
02:57
Yes, maybe on Saturday there is a local pick
up tennis game.
52
177870
5360
예, 아마도 토요일에 현지
픽업 테니스 게임이 있을 것입니다.
03:03
Pick up means it's a spontaneous game amongst
people who maybe they're friends but maybe
53
183230
5200
Pick up은
친구일 수도 있지만 낯선 사람일 수도 있는 사람들 사이에서 자발적인 게임을 의미하며 매주 토요일 이
03:08
they're strangers and there are some international
people who go to this pick up tennis game
54
188430
5510
픽업 테니스 게임에 가는 국제적인 사람들이 있습니다
03:13
every Saturday.
55
193940
1430
.
03:15
Chris needs to get outside his comfort zone
and take the courage to have a quick conversation
56
195370
5259
Chris는 자신의 안전지대를 벗어나
용기를 내어 그들과 빠른 대화를 나눌 필요가 있습니다
03:20
with them, maybe some small talk before and
after the game.
57
200629
3451
. 경기 전후에 잡담을 할 수도 있습니다
.
03:24
This is his only chance to use English with
someone else who doesn't speak his native
58
204080
5340
이것은 그의
모국어를 말하지 않는 다른 사람과 영어를 사용할 수 있는 유일한 기회이므로
03:29
language, so he needs to get outside his comfort
zone and try those new things.
59
209420
4679
그는 자신의 안락한
영역을 벗어나 새로운 것을 시도해야 합니다.
03:34
Let's go on to our second scenario.
60
214099
2191
두 번째 시나리오로 넘어갑시다.
03:36
Our second scenario is Anna.
61
216290
2270
두 번째 시나리오는 Anna입니다.
03:38
Anna decides not to go out to eat for a whole
month and not to buy any clothes so that she
62
218560
6050
Anna는 한 달 동안 외식을 하지
않고 옷도 사지 않기로 결심합니다
03:44
can save every penny for an English class.
63
224610
3060
.
03:47
I understand that not everyone can do this,
but Anna believes that she can so she's going
64
227670
4370
모든 사람이 이것을 할 수 있는 것은 아니지만
Anna는 자신이 할 수 있다고 믿으므로
03:52
to give it a try.
65
232040
1560
시도해 볼 것입니다.
03:53
Anna decides to enroll in a local English
class.
66
233600
3839
Anna는 지역 영어 수업에 등록하기로 결정합니다
. 하지만
03:57
On her first day in the class, she realizes,
though, that the teacher just lectures the
67
237439
5270
수업 첫날 그녀는
선생님이 내내 강의만 하고
04:02
whole time and the other students aren't at
her level.
68
242709
3700
다른 학생들은
그녀의 수준에 미치지 못한다는 것을 깨닫습니다.
04:06
So she decides to drop out of the class and
search online for something that will be a
69
246409
5031
그래서 그녀는 수업을 그만두고
04:11
good fit for her.
70
251440
1329
그녀에게 잘 맞는 것을 온라인에서 검색하기로 결정합니다.
04:12
Then she finds my course, The Fearless Fluency
Club.
71
252769
3021
그런 다음 그녀는 내 과정인 The Fearless Fluency
Club을 찾습니다.
04:15
To succeed and improve her English, Anna needs
the same qualities as Chris but it's a little
72
255790
6300
성공하고 영어 실력을 향상시키기 위해 Anna는
Chris와 동일한 자질이 필요하지만
04:22
bit different.
73
262090
1000
약간 다릅니다.
04:23
Number one, she needs to be motivated.
74
263090
2040
첫째, 그녀는 동기 부여가 필요합니다.
04:25
I need to be motivated?
75
265130
1930
동기 부여가 필요합니까?
04:27
Yes, she needs to be motivated.
76
267060
2550
예, 동기 부여가 필요합니다.
04:29
She had to go online and try to find a course
that was a good fit for her.
77
269610
5760
그녀는 온라인에 접속하여 자신에게 잘 맞는 코스를 찾으려고 노력해야 했습니다
.
04:35
But now that she has the course, she can just
follow the material.
78
275370
3900
하지만 이제 코스가 있으므로
자료를 따라갈 수 있습니다.
04:39
Number two, Anna needs to be organized.
79
279270
3330
둘째, Anna는 조직화되어야 합니다.
04:42
I need to be organized?
80
282600
1470
정리해야 하나요?
04:44
Yes, she needs to be organized.
81
284070
2570
예, 그녀는 조직화되어야 합니다.
04:46
Remember Chris?
82
286640
1130
크리스 기억나?
04:47
He had to look all over the internet to find
the lessons that he wanted and to create his
83
287770
4820
그는
자신이 원하는 수업을 찾고
04:52
own study plan.
84
292590
1470
자신의 학습 계획을 세우기 위해 인터넷을 뒤져야 했습니다.
04:54
But Anna, she can just follow my recommended
study guide with the new lessons that she
85
294060
5210
하지만 Anna는 매달 받는 새로운 수업으로 내가 추천하는 학습 가이드를 따를 수 있습니다
04:59
receives every month.
86
299270
1720
.
05:00
She needs to plan and organize her time so
that she can study them but she doesn't need
87
300990
4980
그녀는 공부할 수 있도록 시간을 계획하고 정리해야
하지만
05:05
to spend time finding the material and organizing
how to study it.
88
305970
5030
자료를 찾고 공부 방법을 정리하는 데 시간을 보낼 필요는 없습니다
.
05:11
Number three, Anna needs to get out of her
comfort zone.
89
311000
3260
세 번째, Anna는 안전지대에서 벗어나야 합니다
.
05:14
I have to get out of my comfort zone?
90
314260
2780
컴포트 존에서 벗어나야 하나요?
05:17
Yes, she has to get out of her comfort zone.
91
317040
2830
예, 그녀는 안전지대에서 벗어나야 합니다.
05:19
She wants to improve her speaking so she needs
to speak.
92
319870
3900
그녀는 말하기를 개선하고 싶기 때문에 말하기가 필요합니다
.
05:23
But she doesn't have to really search too
hard to find someone to speak with because
93
323770
4600
그러나
05:28
members of The Fearless Fluency Club often
speak to each other each week or sometimes
94
328370
5140
The Fearless Fluency Club 회원들은 종종
매주 또는 때로는 매일 서로 이야기
05:33
daily and practice together.
95
333510
2200
하고 함께 연습하기 때문에 그녀는 대화할 사람을 찾기 위해 너무 열심히 검색할 필요가 없습니다.
05:35
Anna still needs to get out of her comfort
zone to talk with those people but she doesn't
96
335710
5020
Anna는 여전히
그 사람들과 대화하기 위해 그녀의 안락한 영역에서 벗어나야 하지만
05:40
need to worry about finding someone to speak
with.
97
340730
3270
대화할 사람을 찾는 것에 대해 걱정할 필요가 없습니다
.
05:44
So in conclusion, do you think it's easier
to learn for free like Chris or with a course
98
344000
6630
결론적으로
Chris처럼 무료로 배우는 것과
05:50
like Anna?
99
350630
1000
Anna처럼 코스로 배우는 것이 더 쉽다고 생각하십니까? 피드백을 줄
05:51
Well, it's a little bit easier with a course
because you have a guide and a teacher to
100
351630
4390
가이드와 선생님이 있기 때문에 과정이 조금 더 쉽지만
05:56
give you feedback, but Chris can still succeed.
101
356020
3180
Chris는 여전히 성공할 수 있습니다.
05:59
If you are Chris, you can still succeed.
102
359200
2760
당신이 Chris라면 여전히 성공할 수 있습니다.
06:01
You need to be motivated, organized, and willing
to get out of your comfort zone.
103
361960
4310
당신은 동기부여가 되어있고, 조직적이며,
당신의 안전지대에서 벗어나고자 하는 의지가 있어야 합니다.
06:06
In fact, Anna needs to do those things too.
104
366270
2700
사실 Anna도 그런 일을 해야 합니다.
06:08
If you don't have money to pay for an English
course, I hope that this video helped you
105
368970
4150
영어 코스 비용을 지불할 돈이 없다면
, 이 비디오가
06:13
to realize that you can be like Chris and
you can improve your English.
106
373120
4860
Chris처럼 될 수 있고
영어 실력을 향상시킬 수 있다는 것을 깨닫는 데 도움이 되었기를 바랍니다.
06:17
You're here on YouTube.
107
377980
1000
당신은 여기 YouTube에 있습니다.
06:18
Right?
108
378980
1000
오른쪽?
06:19
You're learning for free right now.
109
379980
1710
지금 무료로 배우고 있습니다.
06:21
So now I have a question for you.
110
381690
1750
이제 질문이 있습니다.
06:23
I want to know in the comments, have you ever
paid for an English course like Anna?
111
383440
3940
댓글로 알고 싶은데
Anna처럼 영어 코스 비용을 지불한 적이 있나요?
06:27
Or are you learning for free like Chris?
112
387380
2100
아니면 Chris처럼 무료로 배우고 있습니까?
06:29
Thanks so much for learning English with me
and I'll see you and you and you next Friday
113
389480
6820
저와 함께 영어를 배워주셔서 정말 감사합니다.
다음 주 금요일에
06:36
for a new lesson here on my YouTube channel.
114
396300
3170
여기 제 YouTube 채널에서 새로운 수업을 위해 여러분과 여러분과 여러분을 뵙겠습니다.
06:39
Goodbye.
115
399470
1000
안녕히 가세요.
06:40
The next step is to download my free e-book,
Five Steps to Becoming a Confident English
116
400470
5860
다음 단계는 저의 무료 전자책인
자신감 있는 영어 구사자가 되기 위한 다섯 단계를 다운로드하는 것입니다
06:46
Speaker.
117
406330
1000
.
06:47
You'll learn what you need to do to speak
confidently and fluently.
118
407330
3970
자신감 있고 유창하게 말하기 위해 무엇을 해야 하는지 배우게 될 것입니다. 더 많은 무료 레슨을 받으려면
06:51
Don't forget to subscribe to my YouTube channel
for more free lessons.
119
411300
3270
제 유튜브 채널을 구독하는 것을 잊지 마세요
.
06:54
Thanks so much.
120
414570
1000
정말 고마워.
06:55
Bye.
121
415570
1
안녕.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.