Speak With Me: English Speaking Practice

Vanessa: Hi, I'm Vanessa from  

Vanessa: 안녕하세요, SpeakEnglishWithVanessa.com의 Vanessa입니다

SpeakEnglishWithVanessa.com. Are you ready  to speak in English with me? Let's do it.  

. 나와 영어로 말할 준비가 되셨나요? 해보자.

Hey! You doing anything fun for  vacation? Yes? What'd you say?  

여기요! 휴가 때 재미있는 일을 하고 계신가요 ? 예? 뭐라고 했어?

If I asked you, "You doing anything  fun for vacation?" Would you freeze,  

"휴가 때 재미있는 일 있으신가요 ?" 얼어붙고,

panic and not know what to say? Well, don't worry.  Today, I'd like to help you answer this question.  

당황하고 무슨 말을 해야 할지 모르겠나요? 음, 걱정하지 마세요. 오늘은 이 질문에 대한 답변을 도와드리고자 합니다.

You doing anything fun for vacation? Which is a  common conversation topic this time of the year,  

당신은 휴가를 위해 뭔가 재미있는 일을하고 있습니까? 올해의 일반적인 대화 주제는 다가올

because we're thinking about the warmer months to  come, the summer to come. And I thought it would  

더 따뜻한 달, 다가올 여름에 대해 생각하고 있기 때문입니다 . 그리고

be great to talk about this here in my backyard.  It is a sunny, beautiful day. You can hear birds  

여기 뒷마당에서 이것에 대해 이야기하는 것이 좋을 것이라고 생각했습니다. 화창하고 아름다운 날입니다. 새가

chirping, dogs barking, trucks going by, it's  nice to be outside. All right, let's get started. 

지저귀는 소리, 개가 짖는 소리, 트럭이 지나가는 소리가 들립니다. 밖에 있는 것이 좋습니다. 좋아, 시작하자.

In this lesson, we're going to talk about  some common questions to ask about vacations,  

이 강의에서는 휴가에 관해 물어볼 수 있는 몇 가지 일반적인 질문과

some common responses, and then you'll have a  chance to practice this with me. Are you ready?  

몇 가지 일반적인 답변에 대해 이야기할 것입니다. 그런 다음 저와 함께 연습할 기회가 있을 것입니다. 준비 되었나요?

I know that vacation this year looks a little  bit different than most years because of, well,  

올해 휴가가 대부분의 해와 조금 다르게 보인다는 것을 알고 있습니다. 그 이유는

this virus that we have going around. So it's  going to be a little bit different than usual  

우리가 돌아다니고 있는 이 바이러스 때문입니다. 따라서

talking about vacation. Let's first talk about  some common questions and how to pronounce those  

휴가에 대해 이야기하는 것은 평소와 조금 다를 것입니다. 먼저 몇 가지 일반적인 질문과

naturally in English. Do you have plans to go  anywhere this summer? Okay. This question is fine.  

자연스럽게 영어로 발음하는 방법에 대해 이야기해 보겠습니다. 이번 여름에 어디든 갈 계획이 있으신가요 ? 좋아요. 이 질문은 괜찮습니다.

You could use this full question. Do you have  plans to go anywhere this summer? Okay. But there  

이 전체 질문을 사용할 수 있습니다. 이번 여름에 어디든 갈 계획이 있으신가요? 좋아요. 하지만

are a couple of different ways to either reduce  or slightly change this question that are a little  

이 질문을 조금 더 자연스럽게 줄이거나 약간 변경하는 몇 가지 방법이 있습니다

bit more natural. Where you going this summer? Where ya, which is you, goin', dropping the G,  

. 이번 여름에 어디 가니? 어디 ya, 넌 어디 가, G를 떨어뜨리고,

where are you going this summer? Where ya goin'  this summer? Or we could say whatcha got going on  

이번 여름에 어디 가니? 이번 여름에 어디로 가니? 아니면 이번 여름에 무슨 일이 있었는지 말할 수 있을까요

this summer? Whatcha is what plus you, you becomes  cha, whatcha got going on? Again we're dropping  

? Whatcha is what plus you, you are cha, whatcha got going on? 다시

the G, but we're using a great phrasal verb, going  on, going on. What's going on. If you go into a  

G를 생략하고 있지만 훌륭한 구동사인 going on, going on을 사용하고 있습니다. 무슨 일이야. 방에 들어갔는데

room and it's an absolute mess, you might use this  phrasal verb and say, "What is going on here?"  

방이 완전히 엉망이라면 이 구동사를 사용하여 "여기에서 무슨 일이 일어나고 있나요?"라고 말할 수 있습니다.

But you can use this also for vacation and  say, "What do you have going on this summer?"  

하지만 이것을 휴가용으로도 사용할 수 있으며 "이번 여름에 무슨 일 있으세요?"라고 말할 수 있습니다.

Or reduced, "Whatcha got going on  this summer?" And it simply means,  

또는 "이번 여름에 무슨 일이 일어나고 있나요 ?"라고 줄였습니다. 그리고 그것은 단순히

what are your plans this summer? Whatcha you got  going on this summer? So if someone asks you this,  

이번 여름 계획이 무엇인지를 의미합니다. 이번 여름에 무슨 일이 있니? 따라서 누군가가 당신에게 이것을 묻는다면,

you know that they're asking about your vacation  plans. Whatcha got going on this summer? 

당신은 그들이 당신의 휴가 계획에 대해 묻는다는 것을 알고 있습니다 . 이번 여름에 무슨 일이 일어나고 있습니까?

Another coming question is, are you doing  anything fun for vacation? But we don't often  

또 다른 질문은 휴가 때 즐거운 일을 하시나요?입니다. 하지만

say it as clearly as this, unfortunately, right?  Are you doing anything fun for vacation becomes,  

불행히도 이렇게 명확하게 말하지는 않습니다. 그렇죠? 당신은 휴가에 재미있는 일을 하고 있습니까

y'doin'nything fun for Vacation? Look at what's  happening at the beginning of this question.  

? 이 질문의 시작 부분에서 무슨 일이 일어나고 있는지 살펴보세요.

Ya. What happened to the verb? Are, are you doing,  it's completely gone. Maybe it's also on vacation.  

당신. 동사는 어떻게 되었습니까? 당신은, 당신은, 그것은 완전히 사라졌습니다. 어쩌면 휴가 중일 수도 있습니다.

So we're going to start this question with just  you, which is reduced to ya. Do you see how we  

따라서 이 질문은 ya로 축약된 당신과 함께 시작하겠습니다 . 당신은 우리가

reduce the word you in a lot of ways, whatcha  got going on or ys. Ya. Doing, you're doing  

당신이라는 단어를 여러 가지 방법으로 줄이는 방법을 알고 있습니까? 당신. 하고, 당신은

for dropping that G again, y'doin'nything fun? Something interesting happens at the beginning  

그 G를 다시 떨어뜨린 것에 대해 하고 있는 것입니까? 재미있는 일이 없습니까? 단어의 시작 부분에서 흥미로운 일이 발생합니다

of the word. Anything y'doin'nything fun? Link together doin' because we're going to  

. 뭐 재미있는 거 없어? Link together doin' 왜냐하면 우리는

drop the G. It ends with the sound, "n"  sound. And then the next word, anything  

G를 떨어뜨릴 것이기 때문입니다. 소리 "n" 소리로 끝납니다 . 그리고 다음 단어, 무엇이든

we sometimes drop the a and we're going  to push those two together because there's  

우리는 때때로 a를 떨어뜨리고 두 개의 끝 소리가 나란히 있기 때문에 이 둘을 함께 밀어 넣을 것입니다

two ends sounds side-by-side. Y'doin'nything?  Y'doin'nything? Y'doin'nything? Y'doin'nything? 

. 아무것도 안해? 아무것도 안해? 아무것도 안해? 아무것도 안해?

This is one of the reasons why English sounds  quite fast to English learners. If you watch a TV  

이것이 영어 학습자에게 영어가 상당히 빠르게 들리는 이유 중 하나입니다 . TV

show and you say, what in the world did they just  say, I have no idea. Well, it's because of these  

프로그램을 보고 '도대체 무슨 말을 했는지 모르겠다'고 하면. 음, 이러한

dropping linkings this is quite common in spoken  English. So you can say this question with me.  

드롭 링크 때문에 이것은 영어 구어체에서 매우 일반적입니다 . 그래서 당신은 나와 함께이 질문을 말할 수 있습니다.

Are you ready? Y'doin'nything fun for vacation?  Y'doin'nything fun for vacation. Let's go to  

준비 되었나요? 휴가에 재미있는 건 없나요? Y'doin'anything 재미있는 휴가를 위해. 다음 질문으로 가보겠습니다

our next question. Where are you headed for  vacation? Where are you headed for vacation?  

. 휴가를 어디로 가시나요 ? 휴가를 어디로 향하고 있습니까?

This question is very clear. The way I just  said it, but it uses a wonderful verb headed.  

이 질문은 매우 분명합니다. 내가 방금 말한 방식이지만 멋진 동사 head를 사용합니다.

This is yes, your head, but it's talking  about the direction that you're going.  

이것은 네, 당신의 머리입니다. 하지만 그것은 당신이 가고 있는 방향에 대해 말하고 있습니다.

Some place that you're going to visit. So if you  get a call from your mom and she says, where are  

당신이 방문할 어떤 장소. 그래서 엄마에게서 전화를 받고 엄마가 '어디

you going? You could say, I'm headed to the store. This means that's the direction that you're going.  

가? 당신은 말할 수 있습니다, 나는 가게로 향하고 있습니다. 이것은 그것이 당신이 가고 있는 방향이라는 것을 의미합니다.

You are on your way to the store, but  we can reduce this a little bit and say,  

당신은 가게로 가는 중이지만, 우리는 이것을 조금 줄여서 말할 수 있습니다.

where ya does that sound familiar? Where are you  headed for vacation? Where ya headed for vacation.  

휴가를 어디로 가시나요? 휴가를 떠난 곳.

We could substitute the end of this for vacation.  And just say, where are ya headed this summer?  

이 끝을 휴가로 대체할 수 있습니다. 그리고 이번 여름에 어디를 가시나요?

Where are you headed this summer? Where ya headed  this summer. Do you notice that a great way to  

올 여름 어디로 가시나요? 이번 여름 어디로 향했는가? 영어를

sound a little bit more fluent in  English is to reduce the word. You  

좀 더 유창하게 발음하는 좋은 방법이 단어를 줄이는 것임을 아시나요? 당신은

we've talked about a couple of different  reductions, but a very common one is, ya.  

우리가 몇 가지 다른 감소에 대해 이야기했지만 매우 일반적인 것은 ya입니다.

Where are ya headed this summer? Where you  headed for vacation? Great. Before we go onto  

올 여름 어디로 가시나요? 휴가를 어디로 가셨나요? 엄청난. 이러한 질문에

some common answers that you can use to answer  these questions, let's talk about something  

답하는 데 사용할 수 있는 몇 가지 일반적인 답변으로 넘어가기 전에 매우 중요한 것에 대해 이야기해 보겠습니다

very important. The most important conversation  question you will ever know is what about you? 

. 당신이 알게 될 가장 중요한 대화 질문은 당신에 대해 무엇입니까?

How about you? We talked about this in the part  one I made speak with me about your weekend plans.  

당신은 어떤가요? 1부에서 주말 계획에 대해 이야기를 나눴습니다.

Well, these two questions are essential. If you  don't remember anything else from this video,  

자, 이 두 가지 질문은 필수적입니다. 이 동영상의 다른 내용이 기억나지 않는다면

please remember. What about you? How about  you? We use these. If you can imagine a ball,  

기억하세요. 당신은 어때요? 당신은 어떤가요? 우리는 이것들을 사용합니다. 공을 상상할 수 있다면

I'm holding the conversation ball. And when I ask  you, how about you, boom, I pass the ball to you.  

대화 공을 들고 있습니다. 그리고 내가 당신은 어떻냐고 물으면 쾅, 공을 당신에게 패스합니다.

It is your turn to answer the same question. So if  you ask me, where are ya headed for vacation? And  

같은 질문에 답할 차례입니다. 그래서 나에게 물어본다면, 당신은 휴가를 어디로 가나요? 그리고

I say, eh, not really anywhere I'm staying home.  What about you? I pass the question back to you.  

제가 집에 있는 곳은 정말 아무데도 가지 않습니다. 당신은 어때요? 나는 당신에게 질문을 다시 전달합니다.

This is a great way to continue a conversation.  So make sure that you keep that locked inside  

이것은 대화를 계속할 수 있는 좋은 방법입니다. 따라서 이

your memory, because we're going to be using that  a little bit later in this lesson where you're  

going to use these conversation, questions  and answers to practice speaking with me. 

대화, 질문 및 답변을 사용하여 저와 대화하는 연습을 하게 될 이 수업에서 잠시 후에 사용할 것이기 때문에 기억 속에 잠가 두어야 합니다.

All right, let's go to some common answers to talk  about our vacations, especially in this world that  

좋습니다. 휴가에 대해 이야기하기 위해 몇 가지 일반적인 답변으로 이동하겠습니다. 특히

we're living in this year, because a lot of us  would love to go on vacation and see the world,  

올해 우리가 살고 있는 이 세상에는 많은 사람들이 휴가를 떠나 세상을 보고 싶어

but we probably needed to change  our plans a bit this summer.  

하지만 변경해야 할 수도 있기 때문입니다. 올 여름 우리의 계획은 조금.

Let's talk about some realistic answers to these  questions about where ya headed this summer, what  

이번 여름에 어디로 갈지, 무엇을 할 것인지에 대한 질문에 대한 현실적인 답변에 대해 이야기해 봅시다

ya got going on for vacation. Let's talk about  some realistic answers. I'd like to go to Europe,  

. 몇 가지 현실적인 답변에 대해 이야기해 보겠습니다. 나는 유럽에 가고 싶지만, 대신에 미국

but I think I'll take a road trip around the  U.S instead. This is using a great sentence  

일주를 할 것 같아요 . 이것은 내가 하고 싶은 훌륭한 문장 구성을 사용하고

construction I'd like to, but so first we're  talking about your dream, the ideal dream,  

있지만 먼저 우리는 당신의 꿈, 이상적인 꿈에 대해 이야기

and then we're talking about what you're really  doing. I'd like to go to Europe, but I think  

하고 당신이 실제로 하고 있는 일에 대해 이야기하고 있습니다. 유럽에 가고 싶은데

I'll go on a road trip around the U.S instead. Or  you could say I'd like to go to a family reunion,  

미국 일주로 자동차 여행을 갈 것 같아요. 또는 가족 모임에 가고 싶지만 연기해야 ​​한다고 말할 수도 있습니다

but we had to postpone it. Hmm. Okay. The ideal is going to the  

. 흠. 좋아요. 이상적인 것은

family reunion, getting together with all of your  family members. But the reality is that you had to  

모든 가족이 함께 모이는 가족 상봉에 가는 것입니다 . 하지만 현실은 당신이

postpone it or delay it for another time. This is  the reality. I wish that I could go on a cruise,  

그것을 연기하거나 다른 시간으로 연기해야 ​​한다는 것입니다. 이것이 현실입니다. 유람선을 탈 수 있으면 좋겠지

but that's not happening right now. So I  guess I'll order a pizza and go to the pool.  

만 지금은 그럴 수 없습니다. 그래서 피자를 주문하고 수영장에 갈 것 같아요.

Here again, we're talking about the dream and then  the reality, you can make that reality special for  

여기서 다시, 우리는 꿈과 현실에 대해 이야기하고 있습니다 . 당신은 그 현실을 당신을 위해 특별하게 만들 수 있습니다

you. It doesn't need to be too disappointing,  but it's not your dream. Your ideal dream. I  

. 너무 실망할 필요는 없지만 당신의 꿈은 아닙니다. 당신의 이상적인 꿈.

wish that I could go on a cruise, but cruises  aren't happening right now. I wish that I could.  

유람선을 탈 수 있으면 좋겠지만, 지금은 유람선을 탈 수 없습니다. 내가 할 수 있기를 바랍니다.

That's a great introductory phrase. I wish  that I could go to a music festival, but it  

훌륭한 입문서입니다. 음악 축제에 갈 수 있으면 좋겠지만

was canceled. So I guess I'll make a playlist  and listen to music and dance in my backyard. 

취소되었습니다. 그래서 재생목록을 만들어 뒷마당에서 음악을 들으며 춤을 춰야 겠어요. 할

I wish that I could, but this is what I'll do  instead. All right, let's go to our third phrase.  

수 있으면 좋겠지만 대신 이렇게 하겠습니다 . 자, 세 번째 문구로 가 봅시다.

I was going to take my family to New  York, but I think we'll go camping  

가족을 데리고 뉴욕으로 가려고 했는데

using this phrase. I was going to, talks about  a plan that you had usually a real plan that you  

이 표현으로 캠핑을 갈 것 같다. 나는 당신이 일반적으로 가지고 있는 실제 계획에 대해 이야기하려고 했습니다

had. It's not just a dream. It's a plan that you  had, and then you needed to change it. I was going  

. 단순한 꿈이 아닙니다. 당신이 가지고 있던 계획인데 변경해야 했습니다.

to take my family to New York, but I think we'll  go camping instead. So we have the dream or maybe  

가족을 데리고 뉴욕으로 가려고 했는데 대신 캠핑을 갈 것 같아요. 그래서 우리에게는 꿈이나

a plan, but unfortunately that's not the reality. I was going to backpack across Italy,  

계획이 있지만 불행히도 그것은 현실이 아닙니다. 배낭을 메고 이탈리아 전역을 여행할 예정이었지만, 대신

but I guess I'll stay home and learn how to cook  some Italian dishes instead. This year is all  

집에 있으면서 이탈리아 요리를 배워볼 생각입니다 . 올해는 모든

about. And last year is all about trying to make  some kind of compromise, a change in plans. That's  

것입니다. 그리고 작년은 일종의 타협, 즉 계획의 변경을 시도하는 해였습니다. 그다지

not too disappointing. I was going to backpack  across Italy, but I'll learn to cook some Italian  

실망스럽진 않습니다. 이탈리아 전역을 배낭여행하려고 했는데, 대신 이탈리아 요리를 배워볼 거예요

dishes instead. Okay. Now that we have some  common questions, don't forget our key question.  

. 좋아요. 몇 가지 일반적인 질문이 있으므로 핵심 질문을 잊지 마세요.

How about you? What about you? And some  common answers. Let's take a look at a sample  

당신은 어떤가요? 당신은 어때요? 그리고 몇 가지 일반적인 답변이 있습니다.

conversation so that you can try to imitate this  when it comes to be your turn. Let's take a look  

자신의 차례가 되었을 때 이를 흉내낼 수 있도록 샘플 대화를 살펴보겠습니다. 샘플을 살펴보겠습니다

at the sample. Dan: 

. 댄:

Hey! Y'doin'nything fun this summer? Vanessa: 

이봐! 이번 여름에 재미있는 일이 없나요? Vanessa:

Well, I was going to go backpacking around Europe,  but instead I think I'll just go camping and some  

음, 배낭여행으로 유럽을 돌아다니려고 했는데, 대신 캠핑을 하고

local state parks. What about you? Dan: 

지역 주립공원에 갈 것 같아요. 당신은 어때요? Dan:

Well, I was going to meet my family  in Florida for a family reunion,  

음, 가족 모임을 위해 플로리다에서 가족을 만나기로 했는데

but that guy canceled. So now I think I'm going to  have a socially distanced outdoor movie night in  

그 사람이 취소했어요. 그래서 이제 뒷마당 에서 사회적 거리두기 야외 영화의 밤을 가질 생각입니다

my backyard. Do ya want to come? Vanessa: 

. 오고 싶니? Vanessa:

Sure. That sounds great. Text me  the details and I'll be there. 

물론이죠. 그거 좋을 거 같아. 세부정보를 문자로 보내주시면 바로 가겠습니다.

Dan: Great. I'll see ya around.  

댄: 좋아요. 나중에 보자.

Enjoy your camping trip. Vanessa: 

캠핑 여행을 즐기십시오. Vanessa:

Thanks. I will see you at the movie night. Vanessa: 

감사합니다. 영화의 밤에서 뵙겠습니다. Vanessa:

Okay. Now it's your turn put together. All  of these pieces. I'm going to be asking you  

알겠습니다. 이제 여러분이 조립할 차례입니다. 이 모든 것. 잠시

a question that I'm going to be pausing. I  don't care where you were living around the  

중단할 질문을 드리겠습니다. 나는 당신이 전 세계 어디에 살고 있었는지 상관하지 않습니다

world. My ears are going to be listening to  you. Then I'll be replying. And I would like  

. 내 귀는 당신의 말을 들을 것입니다 . 그럼 답장 드리겠습니다. 그리고

you to take this opportunity to speak out loud.  If you need to go back, review this section,  

이 기회에 큰 소리로 말씀해 주셨으면 합니다. 돌아가야 하는 경우 이 섹션을 검토하고

do it again and again, and just gain some more  courage. Feel free to do it. This is a wonderful  

반복해서 용기를 더 얻으세요 . 자유롭게 하십시오.

chance to speak out loud. Are you ready? Let's  do it. Hey! y'doin'nything fun this summer? 

큰 소리로 말할 수 있는 멋진 기회입니다. 준비 되었나요? 해보자. 여기요! 이번 여름에 재미있는 일은 없나요?

That sounds like fun. Have you done that before?  

재미있을 것 같습니다. 전에 해본 적 있어?

I wish I could take my family on a trip to  Switzerland, but with the travel restrictions,  

가족과 함께 스위스로 여행을 갈 수 있으면 좋겠지 만, 여행 제한으로 인해, 대신 여기 미국으로

I think we're just going to go on a road trip  here in the U.S instead. Yeah. Well, it was  

자동차 여행을 갈 것 같습니다 . 응. 글쎄요,

nice talking with you. See you later. So how did  you do, do you feel a little bit more comfortable  

당신과 이야기해서 좋았습니다. 나중에 봐요.

talking about your vacation or summer plans? Feel  free to go back and review our practice section  

휴가나 여름 계획에 대해 이야기하는 것이 조금 더 편안해졌나요? 자유롭게 돌아가서 연습 섹션 을

together. It's a great way to speak out loud. And  now I have a for you let me know in the comments,  

함께 검토하세요. 큰 소리로 말하는 좋은 방법입니다. 그리고 이제 댓글로 알려주세요.

where ya headed this summer? Let me know in  the comments. I can't wait to see what you  

올 여름 어디로 가셨나요? 댓글로 알려주세요 . 무엇을

have to say and I'll see you again next Friday  for a new lesson here on my YouTube channel.  

말해야 할지 너무 기대됩니다. 다음 주 금요일에 제 YouTube 채널에서 새로운 강의로 다시 뵙겠습니다.

Bye. The next step is to download my free  ebook five steps to becoming a confident  

안녕. 다음 단계는 자신감 있는 영어 구사자가 되기 위한 5단계 무료 전자책을 다운로드하는 것입니다

English speaker. You'll learn what you need  to do to speak confidently and fluently.  

. 자신감 있고 유창하게 말하기 위해 무엇을 해야 하는지 배우게 됩니다. 더 많은 무료 강의를 보려면

Don't forget to subscribe to my YouTube channel  for more free lessons. Thanks so much. Bye.

내 YouTube 채널을 구독하는 것을 잊지 마세요 . 정말 고마워. 안녕.