아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Vanessa:
Hey! What
0
0
720
00:00
have you been up to lately? If I asked you this
question, would you go, not much? I don't know
1
720
7960
바네사:
이봐!
최근에 무슨 일을 했나? 제가 이
질문을 하면 별로 가실 건가요?
00:08
what to say? Well, will never fear because
in today's lesson over the next 30 minutes,
2
8680
5880
무슨 말을 해야 할지 모르겠어? 글쎄요,
앞으로 30분 동안 오늘의 수업에서는 영어로 성공적인 대화를
00:14
you are going to learn my top tips for having
a successful conversation in English so that
3
14560
6280
나누기 위한 최고의 팁을 배워
00:20
you can breathe easy and have wonderful
conversations in English. Hi, I'm Vanessa
4
20840
6760
편안하게 숨 쉬고 멋진
영어 대화를 나눌 수 있기 때문에 절대 두려워하지 마세요. 안녕하세요, 저는
00:27
from speakenglishwithvanessa.com, and like always,
I have created a free PDF worksheet with all of
5
27600
6880
talkenglishwithvanessa.com의 Vanessa입니다. 언제나 그렇듯이 오늘 수업의 중요한 정보가
모두 포함된 무료 PDF 워크시트를 만들었습니다
00:34
the important information from today's lesson.
Every tip, every trick, every sample sentence,
6
34480
6040
.
모든 팁, 모든 요령, 모든 샘플 문장,
00:40
and in the bottom of this worksheet, you can
answer Vanessa's challenge question so that you
7
40520
5520
그리고 이 워크시트 하단에는 배운 내용을 절대 잊지 않도록
Vanessa의 도전 질문에 답할 수 있습니다
00:46
never forget what you've learned. You can click
on the link in the description to download that
8
46040
4360
.
설명에 있는 링크를 클릭하면
00:50
free PDF worksheet today. All right, let's
get started having wonderful conversations
9
50400
5080
지금 무료 PDF 워크시트를 다운로드할 수 있습니다. 좋습니다.
00:55
in English by learning some of the things that
you learned in the classroom and compare those
10
55480
6920
교실에서 배운 내용 중 일부를 학습하고 이를 영어로
01:02
to what we actually use in real life when we're
having real conversations in English. Let's see.
11
62400
7920
실제 대화를 할 때 실제 생활에서 사용하는 것과 비교하여 영어로 멋진 대화를 시작해 보겠습니다
. 어디 보자.
01:10
You may have spent a lot of time in the classroom
with an English teacher who taught you lots of
12
70320
5640
여러분은
많은 영어 규칙을 가르쳐 주신 영어 선생님과 함께 교실에서 많은 시간을 보내셨을 것입니다.
01:15
rules of English, and it is true that English has
a lot of rules just like any language, but did
13
75960
6440
영어에도
다른 언어와 마찬가지로 많은 규칙이 있다는 것은 사실입니다. 하지만
01:22
you know that in order to speak fluent English,
there are a few rules that you need to break.
14
82400
7080
유창하게 말하기 위해서는 그 사실을 알고 계셨습니까? 영어,
위반해야 할 몇 가지 규칙이 있습니다. 규칙을
01:30
If you're someone who loves to break
rules, this is a dream for you,
15
90920
4000
어기는 것을 좋아하는 사람이라면
이것이 꿈일 것입니다.
01:34
but if you are a rule follower, you're going
to need to take a deep breath because these
16
94920
4760
하지만 규칙을 따르는 사람이라면
깊은 숨을 쉬어야 할 것입니다. 왜냐하면 이것은 유창
01:39
are essential rules to break if you want to
be fluent in English. Let's get started with
17
99680
6200
하게 말하고 싶다면 깨야 할 필수 규칙이기 때문입니다.
영어로. 유창한 영어를 구사하기
01:45
rule number one that you should break to
speak fluent English. Let's imagine that
18
105880
5720
위해 지켜야 할 첫 번째 규칙부터 시작하겠습니다
.
01:51
someone calls you and you don't recognize the
number, you don't know who it is, and they say,
19
111600
5120
누군가가 당신에게 전화를 했는데 당신이 그 번호를 모르고
, 누구인지도 모르고
01:56
"Hi. Is this Vanessa?" You think, oh yeah,
that's me, but I don't know who you are.
20
116720
6080
"안녕하세요. 바네사인가요?"라고 말한다고 가정해 보겠습니다. 아 그래,
그게 나라고 생각하겠지만, 나는 당신이 누군지 모르겠어요.
02:02
Well, in the classroom, you would be taught
the phrase, to whom am I speaking? To whom am I
21
122800
7000
음, 교실에서는 '
내가 누구에게 말하고 있나요?'라는 문구를 배우게 됩니다. 나는 누구에게
02:09
speaking? This is very formal. You might hear this
in a TV show using old proper English from a long
22
129800
10440
말하고 있나요? 이것은 매우 형식적입니다.
오래전부터 오래된 고유 영어를 사용하는 TV 프로그램에서 들을 수 있지만
02:20
time ago, but in daily conversational English,
we would not use this, so what could you say
23
140240
6680
일상 대화 영어에서는
사용하지 않으므로 대신 무엇을 말할 수 있습니까
02:26
instead? If someone calls you and you don't know
who they are, you want to ask, but what's a good
24
146920
5520
? 누군가 전화했는데
누구인지 모른다면 물어보고 싶은데 어떤
02:32
question? You could ask, who am I speaking with?
Or you could just simply ask, who's this? You're
25
152440
6880
질문이 좋은가요? 내가 누구와 이야기하고 있는지 물어볼 수 있습니다.
아니면 그냥 '이 사람은 누구입니까?'라고 물어볼 수도 있습니다.
02:39
using the word who instead of whom. We rarely use
whom in daily conversation, so you're switching up
26
159320
8600
누구 대신 누가라는 단어를 사용하고 계십니다. 우리는
일상 대화에서 누구를 거의 사용하지 않기 때문에
02:47
the grammar of this and you're saying, who's this?
Who am I speaking with? Technically, this phrase,
27
167920
7600
문법을 바꿔서 '이 사람은 누구입니까?'라고 말하고 있습니다.
나는 누구와 이야기하고 있습니까? 엄밀히 말하면 이 문구는 나중에 이야기할
02:55
who am I speaking with breaks another important
rule we'll talk about a little bit later.
28
175520
5560
또 다른 중요한
규칙을 어기는 것입니다.
03:01
Classroom English rule number two
that we often break in fluent English,
29
181080
5320
우리가 유창한 영어로 자주 어기는 교실 영어 규칙 두 번째,
03:06
that's this one. There are a lot of problems with
this plan. Okay, this is grammatically correct.
30
186400
7880
바로 이것이죠. 이 계획에는 문제가 많습니다
. 좋아요, 문법적으로는 맞습니다.
03:14
There are a lot of problems with this plan, but
you know what? In fast conversational English,
31
194280
6640
이 계획에는 문제가 많은데,
그거 아세요? 빠른 회화 영어에서는
03:20
you're more likely to hear there's a lot of
problems with this plan as a contraction,
32
200920
7280
줄임말로 이 계획에 문제가 많다는 말을 들을 가능성이 더 높지만
03:28
there is, but this is wrong. This is incorrect.
There is problems, the word problems is plural,
33
208200
9240
, 이건 틀렸습니다. 이것은 잘못된 것입니다.
문제가 있습니다. 문제라는 단어는 복수형이므로
03:37
so technically we need a plural verb. There are
problems, but in daily conversation, and you
34
217440
7240
기술적으로는 복수형 동사가 필요합니다.
문제가 있지만 일상 대화에서는 제가
03:44
will hear me use this a lot in my English lessons
because it's just the way that we speak and that's
35
224680
5600
영어 수업에서 이것을 많이 사용하는 것을 듣게 될 것입니다.
왜냐하면 그것은 단지 우리가 말하는 방식이고 그것이
03:50
what I'm trying to teach you daily conversational
English. We will use the contraction of there
36
230280
5720
제가 여러분에게 일상 회화 영어를 가르치려고 하는 것이기 때문입니다
.
03:56
is there's with a plural object. There's a lot
of problems. Well, it's incorrect technically,
37
236000
8720
복수 목적어에는 There is there's의 축약형을 사용하겠습니다.
문제가 많습니다. 뭐, 기술적으로는 틀린 표현
04:04
but it's used all the time in daily conversational
English, so I give you permission to use it.
38
244720
5560
이지만, 일상회화 영어에서 항상 사용되는 표현
이므로 사용을 허락해 드립니다.
04:10
Classroom English rule number three that
is often broken in advanced fluent English,
39
250280
6040
유창한 고급 영어에서 자주 깨지는 교실 영어 규칙 세 번째,
04:16
it's this one. If I were from France, I
would speak French. This is grammatically
40
256320
9000
이것이 바로 이것입니다. 제가 프랑스 출신이라면
프랑스어를 할 것입니다. 문법적으로는
04:25
correct. It's a beautiful sentence, but
do we use this in daily conversation?
41
265320
4400
맞습니다. 아름다운 문장인데,
일상 대화에서 사용하나요?
04:31
Maybe like 15% of the time, 20% of the time.
Instead, what are people more likely to say? Well,
42
271400
7640
아마도 15%일 수도 있고, 20%일 수도 있습니다.
대신 사람들은 무엇을 더 많이 말할 것 같나요? 글쎄요, 이 부분의
04:39
you're more likely to hear the first part
of this differently. If I was from France,
43
279040
7280
첫 번째 부분을 다르게 들을 가능성이 더 높습니다
. 내가 프랑스 출신이라면
04:46
I would speak French. Technically, it should
be if I were, because we're talking about a
44
286320
6240
프랑스어를 할 것입니다. 엄밀히 말하면,
내가 그렇다면 그래야 합니다. 왜냐하면 우리는
04:52
strange verb tense, a verb case in English,
the subjunctive tense. If you said, if I were
45
292560
7080
이상한 동사 시제, 영어 동사의 경우,
가정법 시제에 대해 이야기하고 있기 때문입니다. 만약 내가
05:00
from France, this would be correct, but instead
in daily conversation we say, if I was. If I was
46
300200
7520
프랑스 출신이었다면 이것이 맞겠지만, 대신
일상 대화에서는 if I was라고 말합니다. 내가
05:07
from France, I would speak French. This
is what you're going to hear more often.
47
307720
5120
프랑스 출신이라면 프랑스어를 할 것입니다. 앞으로
더 자주 듣게 될 내용입니다.
05:12
There is one phrase I'd like to show you that
we use equally both tenses. It's this phrase,
48
312840
7000
우리가 두 시제를 동일하게 사용한다는 것을 보여드리고 싶은 문구가 하나 있습니다. 이 문구입니다.
05:19
I wouldn't do that if I were you. We use this as
a warning. If someone is standing too close to the
49
319840
7120
내가 당신이라면 그렇게 하지 않을 것입니다. 우리는 이를 경고로 사용합니다
. 누군가가
05:26
edge of a cliff because they want to look at the
river down below in the valley and they're getting
50
326960
5240
계곡 아래 강을 보고 싶어서 절벽 가장자리에 너무 가까이 서 있고
05:32
a little too close to the edge, you might say, I
wouldn't do that if I were you, but you could also
51
332200
7080
가장자리에 너무 가까이 다가가고 있다면, 당신은 이렇게 말할 수 있습니다.
당신이었지만
05:39
switch it and instead use the incorrect verb, but
it's commonly used in daily conversation. Instead,
52
339280
6400
바꿔서 대신 잘못된 동사를 사용할 수도 있지만
일상 대화에서 흔히 사용됩니다. 대신,
05:45
you could say, I wouldn't do that if I
was you. Both of these are equally used,
53
345680
5440
내가 당신이라면 그렇게 하지 않을 것이라고 말할 수 있습니다
. 둘 다 동일하게 사용되므로
05:51
so you're going to hear both, and even though was
is incorrect, it's used all the time, so I give
54
351120
6040
둘 다 들으실 것이며, 비록
틀리더라도 항상 사용되는 것이므로
05:57
you permission to use it. The fourth classroom
English phrase that is taught in the classroom,
55
357160
6600
사용 권한을 드립니다. 네 번째 교실
교실에서 가르치지
06:03
but is not often used in daily conversation
is this tricky one about verb tenses.
56
363760
6800
만 일상 대화에서는 자주 사용되지 않는 영어 구문은
동사 시제에 관한 까다로운 구문입니다.
06:10
Before I started learning English, I had thought
it was impossible. Here we're using I had thought
57
370560
9080
영어를 배우기 전에는
불가능하다고 생각했어요. 여기서 우리는
06:19
because it's an action that happened before
something else in the past, but really in
58
379640
6040
과거에 다른 일이 일어나기 전에 일어난 행동이기 때문에 생각했던 것을 사용하고 있지만 실제로는
06:25
daily conversation, we just simplify it. Instead,
you're more likely to hear this. Before I started
59
385680
7440
일상 대화에서는 단순화합니다. 대신
이 말을 들을 가능성이 더 높습니다.
06:33
learning English, I thought it was impossible.
Here we're just changing I had thought to thought,
60
393120
8960
영어를 배우기 전에는 불가능하다고 생각했어요.
여기서는 제가 생각했던 생각을 바꾸는 것뿐입니다.
06:42
and this is kind of good news. Instead
of using a more complicated verb tense,
61
402080
4160
이것은 일종의 좋은 소식입니다.
더 복잡한 동사 시제를 사용하는 대신
06:46
we're using a simpler one because that's what's
really used in daily life. Let's go on to our
62
406240
6400
일상 생활에서 실제로 사용되는 간단한 동사 시제를 사용하고 있습니다.
06:52
final phrase that you will learn in the classroom
but is not really used in daily conversation,
63
412640
5640
교실에서 배우게 되지만
일상 대화에서는 실제로 사용되지 않는 마지막 문구로 넘어가겠습니다.
06:58
and that's this one. In which car do you want to
go? This just sounds so odd, but do you know why
64
418280
7520
이것이 바로 이것입니다. 어떤 차를 타고
가고 싶으신가요? 정말 이상하게 들리는데 왜
07:05
this is taught in the classroom? In fact,
my English teachers told me this as well,
65
425800
4480
교실에서 이것을 가르치는지 아시나요? 실제로
영어선생님께서도 이런 말씀을 해주시는데,
07:10
even as a native English speaker, this was
taught in English classrooms in the US.
66
430280
5720
영어가 모국어인 사람이라도
미국 영어교실에서 가르쳤던 내용입니다.
07:16
In which car do you want to go here? Here,
what they're trying to do is avoid using a
67
436000
5920
어떤 차를 타고 여기로 가고 싶나요? 여기에서
그들이 하려는 것은 문장 끝에 전치사를 사용하지 않는 것입니다
07:21
preposition at the end of a sentence,
so you will still hear people say,
68
441920
4280
.
그래서 사람들은 여전히
07:26
you should never end a sentence in English with
a preposition. Here, the preposition is in,
69
446200
6280
영어로 문장을 전치사로 끝내면 안 된다고 말하는 것을 듣게 될 것입니다
. 여기 전치사가 들어가 있는데,
07:32
but do you know what? This is used all the
time in English, so let's switch this around
70
452480
6000
그거 아시나요? 이것은
영어에서 항상 사용되므로 이를 바꿔서 전치사로 문장을 끝낼 때
07:38
and hear how much more natural it sounds
when we end a sentence with a preposition,
71
458480
5320
얼마나 더 자연스럽게 들리는지 들어보겠습니다
.
07:43
because that's what people really use. Which
car do you want to go in? All of a sudden it
72
463800
6400
사람들이 실제로 사용하는 것이기 때문입니다. 어떤
차를 타고 싶으신가요? 갑자기
07:50
feels so much better to say. That the word in is
at the end of this question, yes, we are ending
73
470200
6240
말하기가 훨씬 좋아졌습니다. in이라는 단어가
이 질문의 끝에 있다는 것은 예,
07:56
this sentence with a preposition, but who cares?
This is how people speak. Which car do you want
74
476440
5560
이 문장을 전치사로 끝내는 것입니다. 하지만 누가 신경쓰겠습니까?
이것이 사람들이 말하는 방식입니다. 어떤 차를
08:02
to go in? You know what? You can use this type of
English in business and academic English as well.
75
482000
6320
타고 싶으신가요? 그거 알아?
비즈니스 영어와 학문 영어에서도 이러한 유형의 영어를 사용할 수 있습니다.
08:08
It's really just a rule that people say in
the classroom, but it's not really anything
76
488320
6040
실제로는 사람들이 교실에서 말하는 규칙일 뿐이지
08:14
that's used in real life, even in these more
formal situations. To help you remember this,
77
494360
6000
만 실제로는 공식적인 상황에서도 실제 생활에서 사용되는 것은 아닙니다
. 이것을 기억하는 데 도움을 주기 위해,
08:20
and also just a little joke, I heard a
great joke about not ending a sentence
78
500360
5240
그리고 약간의 농담도 전치사로
문장을 끝내지 않는다는 멋진 농담을 들었습니다
08:25
with a preposition. Let me tell it to you.
There was a new student that went to Harvard,
79
505600
4560
. 내가 당신에게 그것을 말해 보자.
하버드에 새로 입학한 학생이 있었는데,
08:30
and when he met one of his classmates, he
asked his classmate, "Where are you from?"
80
510160
5680
동급생 중 한 명을 만났을 때 그는
동급생에게 "어디 출신이세요?"라고 물었습니다.
08:35
The student looked at him, saw that his shirt
wasn't very clean. He didn't look very rich,
81
515840
6960
그 학생은 그를 보고 그의 셔츠가
별로 깨끗하지 않다는 것을 알았습니다. 그 사람은 별로 부자도 아니고
08:42
very intelligent, and he said, "Where I'm from,
I know not to end a sentence with a preposition."
82
522800
8640
아주 똑똑해 보이지도 않았는데, "내가 태어난 곳에서는
전치사로 문장을 끝내지 않는 걸 알아요."라고 말하더군요.
08:51
Because he asked where are you from and from
is a preposition. The new student said, "Oh,
83
531440
8000
왜냐면 그가 어디서 왔느냐고 물었기 때문입니다. and from은
전치사입니다. 신입생이 "아,
08:59
sorry. Where are you from, stupid?" Because
really the thing here is that the question
84
539440
7000
미안. 너 어디서 왔니?" 왜냐면
여기서 정말 중요한 건
09:06
where are you from is totally fine, but that
other student wanted to have a snobby response.
85
546440
7200
너 어디서 왔느냐는 질문은 전혀 괜찮은데, 그
학생은 뻔뻔한 대답을 하고 싶어 했기 때문이다.
09:13
Where I'm from, I know not to do that, but
in reality, it's totally fine to say where
86
553640
5560
내가 어디서 왔는지 말하면 안 되는 줄 알지만,
현실적으로는 어디 출신인지 말해도 전혀 괜찮으니까
09:19
are you from, so he just kind of made it
a little bit humorous. Great work. Well,
87
559200
5000
, 좀 유머러스하게 만들어 준 거죠
. 훌륭한 작업입니다. 글쎄요,
09:24
now that you know how we speak in
real life, in real conversations,
88
564200
4880
이제 우리가
실생활에서, 실제 대화에서 어떻게 말하는지 알았으니,
09:29
I want to help you be able to have the words
that you want to say in a conversation,
89
569080
5280
저는 당신이 대화에서 말하고 싶은 단어를 가질 수 있도록 돕고 싶습니다
.
09:34
and usually when we have a conversation, we
need to ask questions and give answers like,
90
574360
6360
그리고 일반적으로 대화를 할 때 우리는
질문을 해야 합니다 그리고
09:40
what have you been up to lately that I
asked at the beginning of this lesson. Here,
91
580720
4480
이 수업을 시작할 때 내가 물었던 최근에 무엇을 했는지와 같은 답변을 해주세요. 여기서는
09:45
you are going to learn the top 50 questions
and answers in English. You can take notes or
92
585200
6760
상위 50개 질문
과 답변을 영어로 배우게 됩니다. 메모를 하거나 이 강의의
09:51
you could simply download the free PDF worksheet
for this lesson so that you always have these top
93
591960
5840
무료 PDF 워크시트를 다운로드하여
항상 상위
09:57
50 questions and answers to review. Let's go. Are
you ready to get started with category number one?
94
597800
6270
50개 질문과 답변을 검토할 수 있습니다. 갑시다.
첫 번째 카테고리를 시작할 준비가 되셨나요?
10:04
Speaker 2:
I'm ready.
95
604070
470
10:04
Vanessa:
All right. Our first category are greetings.
96
604540
3650
화자 2:
준비됐어요.
바네사:
알았어. 첫 번째 카테고리는 인사말입니다.
10:08
Speaker 2:
How's your day going?
97
608190
990
화자 2:
오늘 하루 잘 보내고 있나요?
10:09
Vanessa:
Pretty good. How about yours?
98
609180
2290
바네사:
꽤 좋아요. 당신은 어떻습니까?
10:11
Speaker 2:
You been doing okay?
99
611470
1930
화자 2:
잘 지내셨어요?
10:13
Vanessa:
It's been
100
613400
600
Vanessa:
10:14
kind of a hard week, but it's getting better.
101
614000
2990
좀 힘든 한 주였지만 점점 나아지고 있어요.
10:16
Speaker 2:
How you been?
102
616990
830
화자 2:
잘 지냈어요?
10:17
Vanessa:
I've been
103
617820
860
Vanessa:
저는
10:18
good. I haven't seen you for
so long. How've you been?
104
618680
3750
잘 지냈어요. 너무 오랫동안 당신을 보지 못했어요
. 잘 지내셨나요?
10:22
Speaker 2:
What's new with you?
105
622430
1370
화자 2:
새로운 소식이 있나요?
10:23
Vanessa:
We just
106
623800
720
Vanessa:
우리는 방금
10:24
had our third baby. My family's so excited.
107
624520
4430
셋째 아이를 낳았어요. 우리 가족은 너무 신나해요.
10:28
Speaker 2:
What's new in your world?
108
628950
1290
화자 2:
당신의 세계에는 무엇이 새로워졌나요?
10:30
Vanessa:
Well,
109
630240
680
10:30
we have a newborn, so everything's new, but
we're getting adjusted to our new routine.
110
630920
5950
Vanessa:
음,
신생아가 있어서 모든 것이 새롭지만
우리는 새로운 일상에 적응하고 있습니다.
10:36
Speaker 2:
What's been going on?
111
636870
1170
화자 2:
무슨 일이 일어나고 있나요?
10:38
Vanessa:
Well, our boys are excited about going back
112
638040
2680
Vanessa:
음, 우리 아들들은 학교로 돌아갈 생각에 들떠 있습니다
10:40
to school. I'm excited about growing the business.
It's just been a busy time, but so far so good.
113
640720
6590
. 나는 사업이 성장하게 되어 기쁘다.
바쁜 시간이었지만 지금까지는 너무 좋았습니다.
10:47
Speaker 2:
How's it going?
114
647310
1330
화자 2:
잘 지내요?
10:48
Vanessa:
It's going.
115
648640
960
바네사: 곧
갈 거야.
10:49
It's been a hard week. I hope that I'll get
to relax this weekend. Just a little note,
116
649600
5000
힘든 한 주였습니다.
이번 주말에는 편히 쉴 수 있기를 바랍니다. 참고로,
10:54
if you're having a hard week, you can just
respond to this question by saying it's going.
117
654600
5430
힘든 한 주를 보내고 계시다면
이 질문에 '가정'이라고 답하시면 됩니다.
11:00
Speaker 2:
It's going.
118
660030
490
11:00
Vanessa:
It's going.
119
660520
1350
화자 2:
가고 있어요.
바네사: 곧
갈 거야.
11:01
Speaker 2:
What's up?
120
661870
610
화자 2:
무슨 일이죠?
11:02
Vanessa:
Not a lot.
121
662480
1120
바네사:
많지는 않아요. 겨울이 오기 전에
11:03
Just enjoying these last days of fall
before winter gets here. What about you?
122
663600
5030
가을의 마지막 날을 즐기세요
. 당신은 어때요?
11:08
Speaker 2:
How's everything, or how's everything going?
123
668630
3070
화자 2:
모든 게 잘 지내나요, 아니면 잘 지내고 있나요?
11:11
Vanessa:
Pretty good. We've had a busy summer,
124
671700
2660
바네사:
꽤 좋아요. 우리는 바쁜 여름을 보냈습니다.
11:14
but I think we're all ready to get started with
the school year and just see what this year holds.
125
674360
5270
하지만 우리 모두는 학년도를 시작할 준비가 되었다고 생각하며
올해는 어떻게 될지 지켜보겠습니다.
11:19
Speaker 2:
Hey, you doing all right?
126
679630
1510
화자 2:
안녕하세요, 잘 지내시나요?
11:21
Vanessa:
Yeah,
127
681140
660
11:21
I'm okay. I just need to take a nap and eat
something. Just a little note. This question
128
681800
5000
Vanessa:
네,
괜찮아요. 그냥 낮잠을 자고
뭔가를 먹어야 해요. 조금만 참고하세요. 이 질문은
11:26
is a great one to ask when you think someone's
not looking so well. Maybe they're feeling a
129
686800
4440
누군가가 안색이 좋지 않다고 생각될 때 물어볼 수 있는 좋은 질문입니다
. 어쩌면
11:31
little sick, a little tired, you can ask this
question just to kind of check up on them.
130
691240
4630
조금 아프거나 약간 피곤할 수도 있습니다.
단지 그 사람의 상태를 확인하기 위해 이 질문을 할 수 있습니다.
11:35
Speaker 2:
Yeah, especially if you're a friend.
131
695870
1710
화자 2:
네, 특히 친구라면요.
11:37
Vanessa:
Yes.
132
697580
490
바네사:
응.
11:38
Speaker 2:
Wouldn't necessarily
133
698070
610
11:38
say a co-worker you don't know that well.
134
698680
2160
화자 2:
꼭
당신이 잘 모르는 동료라고 말할 필요는 없습니다.
11:40
Vanessa:
Yeah. This is good for someone you care about.
135
700840
3678
바네사:
응. 이것은 당신이 관심을 갖고 있는 누군가에게 좋습니다.
11:44
Speaker 2:
Are you doing all right?
136
704518
34
11:44
Vanessa:
All right, our
137
704552
528
화자 2:
잘 지내요?
Vanessa:
좋습니다.
11:45
next category are 10 questions to ask about plans.
138
705080
4310
다음 카테고리는 계획에 대해 물어볼 10가지 질문입니다.
11:49
Speaker 2:
What are you up to today, or what you up to today?
139
709390
3930
화자 2:
오늘 뭐하세요, 아니면 오늘 뭐하세요?
11:53
Vanessa:
Well, I kind of
140
713320
1160
Vanessa:
글쎄요, 저는 좀
11:54
have a busy day. I need to do some work in the
morning, do some housework in the afternoon,
141
714480
5080
바쁜 하루를 보내고 있어요. 오전에는 일을 하고
, 오후에는 집안일을 하고,
11:59
and then finish all of this before
I pick up my kids from school.
142
719560
3590
아이들을 학교에서 데리러 오기 전에 이 모든 일을 끝내야 합니다.
12:03
Speaker 2:
Do you want to hang out later?
143
723150
1390
화자 2:
나중에 같이 놀고 싶으세요?
12:04
Vanessa:
Yeah,
144
724540
660
Vanessa:
응, 오늘 오후까지
12:05
if I can get all of my work finished
by this afternoon, I'd love to.
145
725200
4390
내 일을 모두 끝낼 수 있다면
좋겠어.
12:09
Speaker 2:
You doing anything fun this weekend?
146
729590
1970
화자 2:
이번 주말에 뭐 재미있는 일 있으세요?
12:11
Vanessa:
Yeah,
147
731560
840
Vanessa:
응,
12:12
we're going to get together with some family
that's coming to visit from out of town.
148
732400
4590
우리는 다른 곳에서 방문할 가족들과 함께 모일 예정이야
.
12:16
Speaker 2:
You got anything fun planned?
149
736990
1610
화자 2:
뭔가 재미있는 계획이 있나요?
12:18
Vanessa:
Yeah,
150
738600
880
Vanessa:
응,
12:19
this weekend we're going to have a big
surprise birthday for my best friend.
151
739480
4630
이번 주말에 우리는
내 가장 친한 친구를 위한 깜짝 생일을 보낼 예정이야.
12:24
Speaker 2:
Want to grab lunch later?
152
744110
1450
화자 2:
나중에 점심 먹으러 갈래요?
12:25
Vanessa:
Actually,
153
745560
1040
Vanessa:
사실, 정원에서 딴 야채
12:26
I was about to make a big salad with
vegetables from the garden. Want to join me?
154
746600
4790
로 푸짐한 샐러드를 만들려고 했어요
. 나와 함께하고 싶나요?
12:31
Speaker 2:
Where you headed?
155
751390
750
화자 2:
어디로 가셨나요?
12:32
Vanessa:
I was going to
156
752140
900
Vanessa:
저는
12:33
go drop some books off at the library and then
head to the farmer's market. Want to join me?
157
753040
5150
도서관에 책을 맡기고
농산물 직거래 장터로 가려고 했어요. 나와 함께하고 싶나요?
12:38
Speaker 2:
What you got going on this weekend?
158
758190
1830
화자 2:
이번 주말에 무슨 일 있으세요?
12:40
Vanessa:
Well,
159
760020
700
12:40
we're going to go on a big family hike because
it's supposed to be great weather all weekend.
160
760720
5430
Vanessa:
음,
주말 내내 날씨가 좋을 것 같아서 우리는 대가족 하이킹을 갈 예정이에요.
12:46
Speaker 2:
What are your plans for dinner?
161
766150
1770
화자 2:
저녁 식사 계획은 무엇입니까?
12:47
Vanessa:
I don't really have any. Do you?
162
767920
2430
Vanessa:
난 정말 하나도 없어. 당신은?
12:50
Speaker 2:
Are you going to be around later?
163
770350
1570
화자 2:
나중에 오실 건가요?
12:51
Vanessa:
Yeah. Give
164
771920
840
바네사:
응.
12:52
me a call around two o'clock and I can talk.
Just a little note. This is a great question
165
772760
4760
2시쯤에 전화 주시면 통화하겠습니다.
조금만 참고하세요. 이것은 지금 대화
12:57
to ask when you don't have time to have
a conversation now, but you really want
166
777520
3960
할 시간이 없지만 누군가에게
꼭 말하고 싶어서
13:01
to tell someone something, so you're just
asking about their availability for later.
167
781480
4870
나중에 연락할 수 있는지 물어볼 때 물어볼 수 있는 좋은 질문입니다.
13:06
Speaker 2:
Have you decided where you're going on vacation?
168
786350
2230
화자 2:
휴가 어디로 갈지 결정하셨나요?
13:08
Vanessa:
Yeah, I think we're going to take
169
788580
1660
Vanessa:
응, 내 생각엔 우리는
13:10
a big road trip to visit some friends and then
we'll go to the lake together. All right, let's
170
790240
4920
친구들을 만나러 큰 여행을 떠난 다음
호수에 함께 갈 예정이야. 좋습니다.
13:15
go to our next category, which are the top 10
questions to talk about your interests or hobbies.
171
795160
5790
관심분야나 취미에 관해 이야기하기 위한 상위 10개 질문인 다음 카테고리로 넘어가겠습니다.
13:20
Speaker 2:
What do you like to do in your free time?
172
800950
2030
화자 2:
여가 시간에 무엇을 하고 싶나요?
13:22
Vanessa:
Well,
173
802980
860
Vanessa:
글쎄요,
13:23
I like to make jewelry out of recycled
things and sell them at craft shows.
174
803840
5280
저는 재활용품으로 장신구를 만들어
공예품 전시회에서 파는 걸 좋아해요.
13:29
Speaker 2:
How long have you done that?
175
809120
1960
화자 2:
그 일을 한 지 얼마나 됐나요?
13:31
Vanessa:
I just started in the last few years.
176
811080
2950
Vanessa:
저는 최근 몇 년간 시작했어요.
13:34
Speaker 2:
What got you into that?
177
814030
1250
화자 2:
무슨 일로 그런 일을 하게 됐나요?
13:35
Vanessa:
Well,
178
815280
720
Vanessa:
음,
13:36
I like being creative and I like
trying to reduce waste where I can.
179
816000
4670
저는 창의력을 발휘하는 것을 좋아하고
가능한 한 낭비를 줄이려고 노력하는 것을 좋아합니다.
13:40
Speaker 2:
You want to try?
180
820670
970
화자 2:
시도해 보시겠어요?
13:41
Vanessa:
Well,
181
821640
800
Vanessa:
음, 지금은
13:42
I don't have much time right
now, but maybe tomorrow.
182
822440
3550
시간이 별로 없지만
내일은 가능할 것 같아요.
13:45
Speaker 2:
What are you into?
183
825990
950
화자 2:
당신은 무엇에 관심이 있나요?
13:46
Vanessa:
Well, I love being outdoors
184
826940
2180
Vanessa:
음, 저는 야외 활동
13:49
and in nature, so I'm into hiking, gardening.
Really anything that involves being outside.
185
829120
6310
과 자연 속에 있는 것을 좋아해서 하이킹과 정원 가꾸기를 좋아해요.
실제로 밖에 있는 것과 관련된 모든 것.
13:55
Speaker 2:
What's that like?
186
835430
1050
화자 2:
그게 어떤가요?
13:56
Vanessa:
Well, to go hiking,
187
836480
1960
Vanessa:
음, 하이킹을 가려면
13:58
especially in the rain or inclement
weather, you have to be pretty tough,
188
838440
4120
특히 비가 오거나 악천후에
꽤 힘들어야
14:02
but it feels fun and you feel courageous.
I think it's personally pretty exciting.
189
842560
5030
하지만 재미있고 용기가 느껴지죠.
개인적으로 꽤 흥미로운 일이라고 생각합니다.
14:07
Speaker 2:
How'd you learn that?
190
847590
1250
화자 2:
그걸 어떻게 배웠나요?
14:08
Vanessa:
Well, I learned a
191
848840
1320
Vanessa:
글쎄요, 저는
14:10
lot about gardening online by watching YouTube
videos, but it's also through trial and error.
192
850160
6350
YouTube 동영상을 보면서 온라인으로 정원 가꾸기에 대해 많은 것을 배웠지
만 그것도 시행착오를 통해서였습니다.
14:16
Speaker 2:
Have you seen the latest Batman movie?
193
856510
1810
화자 2:
최신 배트맨 영화를 보셨나요?
14:18
Vanessa:
I haven't seen it,
194
858320
1400
Vanessa:
본 적은 없지만
14:19
but I've heard it's pretty good.
195
859720
1750
꽤 좋다고 들었습니다.
14:21
Speaker 2:
Have you read the book Atomic Habits?
196
861470
1850
화자 2:
원자 습관이라는 책을 읽어 보셨나요?
14:23
Vanessa:
No, I haven't. Have you?
197
863320
2870
바네사:
아니요, 그런 적 없어요. 당신은 있나요?
14:26
Speaker 2:
I think I want to learn piano. Can you teach me?
198
866190
2610
화자 2:
피아노를 배우고 싶은 것 같아요. 가르쳐 주실 수 있나요?
14:28
Vanessa:
Sure. I love teaching people. All right,
199
868800
2880
바네사:
물론이죠. 나는 사람들을 가르치는 것을 좋아합니다. 좋습니다.
14:31
let's go to our next category, which are the top
10 questions that you'll ask around the house?
200
871680
5830
다음 카테고리로 넘어가겠습니다.
집에서 가장 많이 묻는 질문 10개는 무엇인가요?
14:37
Speaker 2:
Can you help me with something?
201
877510
1330
화자 2:
뭔가 도와주실 수 있나요?
14:38
Vanessa:
Sure. Give me a second and I'll be right there.
202
878840
3190
바네사:
물론이죠. 잠시만 기다려 주세요. 바로 거기로 갈게요.
14:42
Speaker 2:
Have you seen my jacket?
203
882030
1130
화자 2:
내 재킷을 보셨나요?
14:43
Vanessa:
Yeah, I think it's on the chair.
204
883160
2150
바네사:
응, 의자 위에 있는 것 같아.
14:45
Speaker 2:
Did you check the closet?
205
885310
1250
화자 2:
옷장을 확인해 보셨나요?
14:46
Vanessa:
Yeah,
206
886560
680
Vanessa:
네,
14:47
I did check the closet, but I
didn't see my shoes in there.
207
887240
3510
옷장을 확인했는데
거기에 내 신발이 없었어요.
14:50
Speaker 2:
Can you pass me the salt and pepper?
208
890750
1530
화자 2:
소금과 후추 좀 건네주실 수 있나요?
14:52
Vanessa:
Sure. Here you go.
209
892280
1830
바네사:
물론이죠. 여기요.
14:54
Speaker 2:
Did you check the mail today?
210
894110
1350
화자 2:
오늘 메일을 확인하셨나요?
14:55
Vanessa:
I did. Our package didn't come yet.
211
895460
3130
바네사:
그랬어요. 우리 소포가 아직 안 왔어.
14:58
Speaker 2:
Have you fed the cats yet?
212
898590
1410
화자 2:
고양이들에게 먹이를 주셨나요?
15:00
Vanessa:
Actually,
213
900000
800
15:00
I watched while the boys did
it. They did a great job.
214
900800
3030
Vanessa:
사실,
남자들이 하는 동안 저는 지켜봤어요
. 그들은 훌륭한 일을 했습니다.
15:03
Speaker 2:
Is it time for dinner?
215
903830
1050
화자 2:
저녁 먹을 시간이에요?
15:04
Vanessa:
Well,
216
904880
640
Vanessa:
음,
15:05
it's a little early for dinner,
but I'm hungry. Let's eat.
217
905520
3590
저녁 식사를 하기에는 조금 이른 시간
이지만 배가 고프네요. 먹자.
15:09
Speaker 2:
Would you rather fold
218
909110
890
화자 2:
15:10
laundry or put away the dishes?
Because both have to be done.
219
910000
2880
빨래를 개거나 접시를 치우시겠습니까?
둘 다 해야 하기 때문이다.
15:12
Vanessa:
Well,
220
912880
720
Vanessa:
글쎄요, 당신이 설거지를 치우신다면
15:13
I'd rather fold the laundry
if you put away the dishes.
221
913600
3990
저는 빨래를 개는 편이 낫겠어요
.
15:17
Speaker 2:
Do I have to?
222
917590
1090
화자 2:
꼭 그래야 하나요?
15:18
Vanessa:
I know, I don't like doing chores either,
223
918680
2960
Vanessa:
나도 알아, 나도 집안일 하는 걸 좋아하지 않지만,
15:21
but they have to be done. This is a really
common question that children will often ask in
224
921640
5280
집안일은 꼭 해야 해. 이것은
아이들이 징징거리는 어조로 자주 묻는 정말 일반적인 질문입니다
15:26
this whining tone. Do I have to? When they don't
want to do a chore, but they know it's required.
225
926920
7710
. 꼭 그래야 하나요?
집안일을 하고 싶지 않지만 그것이 필요하다는 것을 알고 있는 경우.
15:34
Speaker 2:
Will you hit the light?
226
934630
1010
화자 2:
불을 켜시겠습니까?
15:35
Vanessa:
Yeah,
227
935640
600
Vanessa:
네,
15:36
in just a sec. I want to finish reading this
page. This is a great question that you can
228
936240
4640
잠시만요. 이 페이지를 끝까지 읽고 싶습니다
.
15:40
ask for turning on or turning off the light.
Will you hit the light? All right, here's our
229
940880
5880
조명을 켜거나 끄도록 요청할 수 있는 좋은 질문입니다.
빛을 칠 것인가? 좋습니다.
15:46
final category with the top 10 questions
and answers to use about your job or work.
230
946760
6270
귀하의 직업에 관해 사용할 수 있는 상위 10개 질문과 답변이 포함된 마지막 카테고리는 다음과 같습니다.
15:53
Speaker 2:
How's the project going?
231
953030
1250
발표자 2:
프로젝트는 어떻게 진행되고 있나요?
15:54
Vanessa:
It's going
232
954280
840
Vanessa:
15:55
pretty well. I like working with my team and
I think we're going to finish by the deadline.
233
955120
4830
꽤 잘 진행되고 있어요. 저는 우리 팀과 함께 일하는 것을 좋아하고
마감일까지 끝낼 것 같아요.
15:59
Speaker 2:
Are you working on anything fun?
234
959950
1690
화자 2:
뭔가 재미있는 일을 하고 있나요?
16:01
Vanessa:
Well, there's
235
961640
880
Vanessa:
글쎄요,
16:02
nothing too exciting right now, but we're
about to start a big new project next week.
236
962520
5430
지금은 그다지 흥미로운 일이 없지만
다음 주에 대규모 새 프로젝트를 시작할 예정입니다.
16:07
Speaker 2:
What do you do, or what are you studying?
237
967950
3110
화자 2:
무엇을 하시나요, 아니면 무엇을 공부하시나요?
16:11
Vanessa:
I'm a teacher,
238
971060
1940
Vanessa:
저는 교사입니다.
16:13
or I'm studying to become a teacher.
239
973000
3350
아니면 교사가 되기 위해 공부하고 있어요.
16:16
Speaker 2:
What's your dream job?
240
976350
1350
화자 2:
당신의 꿈의 직업은 무엇입니까?
16:17
Vanessa:
Well,
241
977700
740
Vanessa:
글쎄요,
16:18
I don't really have a dream job, but
a lot of things that I like involve
242
978440
4080
제가 꿈꾸는 직업은 없지만
제가 좋아하는 많은 일에는
16:22
working with people, so maybe my dream
job is working with people in some way.
243
982520
4390
사람들과 함께 일하는 것이 포함되어 있기 때문에 아마도 제 꿈의
직업은 어떤 방식으로든 사람들과 함께 일하는 것일 것입니다.
16:26
Speaker 2:
I'm looking for a job. Is your company hiring?
244
986910
2970
화자 2:
저는 일자리를 찾고 있어요. 당신의 회사는 채용 중인가요?
16:29
Vanessa:
I'm not sure, but I'll ask around.
245
989880
2710
Vanessa:
잘 모르겠지만, 주변에 물어볼게.
16:32
Speaker 2:
What kind of work experience do you have?
246
992590
2150
화자 2:
어떤 종류의 업무 경험이 있나요?
16:34
Vanessa:
Well, I really love
247
994740
1300
Vanessa:
글쎄요, 저는
16:36
working with technology and computers, so that's
what I've been doing for the last five years.
248
996040
5790
기술과 컴퓨터를 다루는 작업을 정말 좋아해서
지난 5년 동안 그 일을 해왔습니다.
16:41
Speaker 2:
What's your favorite part about your job?
249
1001830
1910
화자 2:
당신의 직업에서 가장 좋아하는 부분은 무엇입니까?
16:43
Vanessa:
Well, I really like
250
1003740
1500
Vanessa:
글쎄요, 저는
16:45
working with people, so it really makes me happy
when I see them grow and develop and progress.
251
1005240
6310
사람들과 함께 일하는 걸 정말 좋아해요. 그래서
그들이 성장하고 발전하고 발전하는 모습을 보면 정말 행복해요.
16:51
Speaker 2:
What's your least favorite part of your job?
252
1011550
2290
화자 2:
당신의 직업에서 가장 마음에 들지 않는 부분은 무엇입니까?
16:53
Vanessa:
Well, sometimes I don't really
253
1013840
1800
Vanessa:
글쎄요, 가끔 저는
16:55
like the business parts of running a business,
taxes, payroll, spreadsheets, all that stuff.
254
1015640
7830
사업을 운영하는 데 필요한 업무 부분,
세금, 급여, 스프레드시트 등을 별로 좋아하지 않을 때도 있습니다.
17:03
Speaker 2:
Would you rather
255
1023470
570
화자 2:
17:04
do manual labor or have a desk job?
256
1024040
2640
육체 노동을 하시겠습니까, 아니면 사무직을 하시겠습니까?
17:06
Vanessa:
Well, manual labor
257
1026680
1600
Vanessa:
음, 육체 노동은
17:08
can be really tough, especially in inclement
weather, so I guess I would rather have a desk
258
1028280
5960
정말 힘들 수 있어요. 특히 악천후에는요
. 그래서
17:14
job as long as I got to have long stretches of
time where I could go outside and get fresh air.
259
1034240
5950
밖에 나가서 신선한 공기를 마실 수 있는 오랜 시간이 있다면 사무직 일을 하는 게 더 나을 것 같아요.
17:20
Speaker 2:
How long have you worked in education?
260
1040190
1750
화자 2:
교육 분야에서 얼마나 오랫동안 일하셨나요?
17:21
Vanessa:
Well, technically,
261
1041940
1420
Vanessa:
음, 엄밀히 말하면
17:23
I've worked in education for the last 15 years,
but I've been doing this job teaching online for
262
1043360
6160
저는 지난 15년 동안 교육 분야에서 일해 왔지만 지난 10년
동안 온라인으로 가르치는 일을 해왔습니다
17:29
the last 10 years. I can't believe it. Well, great
work learning those top 50 questions and answers,
263
1049520
7080
. 믿을 수가 없어요.
상위 50개 질문과 답변을 배우시느라 수고하셨습니다
17:36
and now I have a challenge for you. You have
learned a lot of important words, what to say,
264
1056600
6200
. 이제 과제가 있습니다.
중요한 단어, 말해야 할 내용,
17:42
what not to say, and now it's time to put on
your thinking cap and learn the most important
265
1062800
7160
말하지 말아야 할 내용을 많이 배웠습니다. 이제
생각의 모자를 쓰고
17:49
thing that you need to know in order to speak
confidently and clearly in English. In this next
266
1069960
7880
영어로 자신감 있고 명확하게 말하기 위해 알아야 할 가장 중요한 사항을 배울 차례입니다. 다음
17:57
lesson, I'm going to give you some tips about
how to really speak the best English that you
267
1077840
6600
강의에서는 당신이 말할 수 있는 최고의 영어를 실제로 말하는 방법에 대한 몇 가지 팁을 알려 드리겠습니다
18:04
can speak. Let's go. Are you wasting your time
learning English? You probably are. Let's get
268
1084440
7080
. 갑시다. 영어 공부에 시간을 낭비하고 있나요
? 아마도 그럴 것입니다.
18:11
started by talking about the first time-waster.
It is learning English without a plan.
269
1091520
7600
첫 번째 시간 낭비에 대해 이야기하면서 시작하겠습니다.
계획 없이 영어를 배우는 것입니다.
18:19
This is the number one time-waster when you're
learning anything new. If you're just randomly
270
1099120
5920
이는 새로운 것을 배울 때 가장 큰 시간 낭비입니다
. 여기서 무작위로
18:25
learning some vocabulary here, phrasal verbs here
and, oh, I forgot about pronunciation here, well,
271
1105040
5920
단어를 배우고, 여기서 구동사를 배우고
, 아, 여기서 발음을 잊어버렸네요. 음, 계획이 없기
18:30
you are going to be wasting your time because
you don't have a plan, but you might think,
272
1110960
4880
때문에 시간을 낭비하게 될 것입니다
. 하지만
18:35
Vanessa, making a plan is hard. How do I do that?
I don't even know where to start. Well, that's why
273
1115840
7720
Vanessa, 계획을 세우는 것은 어렵습니다. 어떻게 해야 하나요?
어디서부터 시작해야 할지조차 모르겠습니다. 글쎄, 그게
18:43
I'm here. The number two most common mistake that
English learners make and waste their time is they
274
1123560
7880
내가 여기 있는 이유야.
영어 학습자가 저지르고 시간을 낭비하는 가장 흔한 두 번째 실수는
18:51
just memorize instead of truly learning. I think
we all experienced this in school where we knew
275
1131440
7480
진정으로 학습하는 대신 단순히 암기만 한다는 것입니다. 내 생각에
우리 모두는 학교에서
18:58
we had a test coming up, so you just studied
and studied and studied and memorized and after
276
1138920
4680
시험이 다가오는 것을 알고 있었기 때문에 공부
하고 공부하고 공부하고 암기했고
19:03
the test, did you remember what you studied?
Absolutely not. You just completely let it
277
1143600
7520
시험 후에 무엇을 공부했는지 기억했습니까?
절대 그렇지 않습니다. 당신은 그 정보가
19:11
fly out of your brain and you didn't retain
that information, but that's no good when
278
1151120
5600
뇌에서 완전히 날아가도록 내버려두고 그 정보를 유지하지 못했지만 영어를 배울
때 그것은 좋지 않습니다
19:16
you're learning English. You want to be able
to learn something, learn some new vocabulary,
279
1156720
4960
. 당신은
무언가를 배우고, 새로운 어휘를 배우고,
19:21
learn correct pronunciation, and when you have a
conversation, you need to be able to remember it.
280
1161680
6560
정확한 발음을 배우고 싶고, 대화를 할 때
그것을 기억할 수 있어야 합니다.
19:28
How can you learn something and not just memorize
it? The best way to learn instead of memorize is
281
1168840
7520
단순히 암기하지 않고 어떻게 배울 수 있나요
? 암기하는 것보다 배우는 가장 좋은 방법은
19:36
to have a context, not just simply remembering
where's the bathroom, where's the bathroom,
282
1176360
6520
단순히
화장실이 어디인지, 화장실이 어디인지,
19:42
where's the bathroom, where's the bathroom?
Okay, where's the bathroom? No. Instead,
283
1182880
4760
화장실이 어디인지, 화장실이 어디인지 단순히 기억하는 것이 아니라 맥락을 갖는 것입니다.
알았어, 화장실이 어디야? 아니요. 대신,
19:47
you need a context where you're
able to use that in a conversation,
284
1187640
5360
대화에서 해당 단어를 사용할 수 있고,
19:53
know when it is used and how it's used in
daily life. All right, let's go on to the
285
1193000
5880
언제 사용되는지, 일상 생활에서 어떻게 사용되는지 알 수 있는 컨텍스트가 필요합니다
. 좋습니다.
19:58
third way that English learners waste their time
when they learn English, and it is that they
286
1198880
6200
영어 학습자가 영어를 배울 때 시간을 낭비하는 세 번째 방법으로 넘어가겠습니다
. 학습
20:05
don't take notes or use worksheets as they're
learning. Scientific studies have proven that
287
1205080
7440
중에 메모를 하거나 워크시트를 사용하지 않는 것입니다
. 과학적 연구에 따르면 종이
20:12
when you write something down, specifically on
paper, but you can take notes on a device as well,
288
1212520
7680
에 무언가를 적을 때
기기에 메모할 수도 있지만
20:20
this helps to connect those concepts to your
brain so that you can remember them more easily.
289
1220200
6360
이는 개념을 두뇌에 연결하여
더 쉽게 기억할 수 있도록 도와줍니다. YouTube 강의를
20:26
I highly recommend taking notes as you watch my
YouTube lessons, download those worksheets and
290
1226560
5720
시청하면서 메모를 하고
, 워크시트를 다운로드하고,
20:32
take notes as you're watching my YouTube videos.
The goal is to be able to remember everything that
291
1232280
5520
YouTube 동영상을 시청하면서 메모를 하는 것이 좋습니다.
목표는 배운 모든 것을 기억할 수 있는 것입니다.
20:37
you've learned, not just mindlessly watch
English lessons, but to really remember it,
292
1237800
6160
단순히 영어 수업을 아무 생각 없이 보는 것이
아니라 실제로 기억하는 것입니다.
20:43
and taking notes can help you to do that. I
remember that when I was first learning French,
293
1243960
5160
메모를 하는 것은 그렇게 하는 데 도움이 됩니다.
제가 처음 프랑스어를 배울 때,
20:49
I would go to my French professor's office
for about 30 minutes a couple of times a week,
294
1249120
5600
일주일에 두 번씩 30분 정도 프랑스어 교수실에 갔더니
20:54
and she would ask me simple questions
like, what did you do this weekend,
295
1254720
3880
교수님께서 저에게
이번 주말에 무엇을 했는지,
20:59
or what are you going to do tomorrow? I didn't
have much vocabulary to explain what I wanted
296
1259280
6160
아니면 어디 가시나요와 같은 간단한 질문을 하신 것을 기억합니다. 내일 할래?
내가 하고 싶은 일
21:05
to do or what I had done, but when she
gave me some vocabulary that I could use,
297
1265440
5600
이나 내가 한 일을 설명할 수 있는 어휘가 많지 않았지만, 그녀가
나에게 사용할 수 있는 어휘를 주었을 때
21:11
I wrote it down. I had so many pages of notes
and this was extremely helpful. Sometimes I went
298
1271040
6920
나는 그것을 적었습니다. 메모 페이지가 너무 많아서
매우 도움이 되었습니다. 때로는
21:17
back and reviewed them, sometimes I didn't,
but the act of writing it down helped it to
299
1277960
5720
돌아가서 검토하기도 했지만 때로는 그렇지 않았지만
적어 두는 행위가
21:23
not just go in one ear and out the other.
Instead, it went in one ear and it stuck.
300
1283680
6000
한쪽 귀로 듣고 다른 쪽 귀로 흘러가지 않도록 도움이 되었습니다.
대신에 한쪽 귀에 들어가서 붙어버렸습니다.
21:29
I highly recommend taking notes and using
the worksheets for my English lessons can
301
1289680
5680
메모를 하는 것이 좋습니다.
영어 수업에 워크시트를 사용하면 메모할
21:35
help you have an outline that you can
take notes with. The fourth way that
302
1295360
4520
수 있는 개요를 잡는 데 도움이 될 수 있습니다
.
21:39
English learners waste their time while they're
learning English is a really big one. I have
303
1299880
6600
영어 학습자가 영어를 배우는 동안 시간을 낭비하는 네 번째 방법은
정말 큰 문제입니다.
21:46
a question for you. Are you a perfectionist?
A perfectionist is someone who cannot stand,
304
1306480
7960
질문이 있습니다. 당신은 완벽주의자인가요?
완벽주의자는 참을 수 없는 사람이고,
21:54
they can't handle when things are not perfect.
It has to be perfect before you take that first
305
1314440
6440
상황이 완벽하지 않으면 대처할 수 없는 사람입니다.
첫 번째 단계를 밟기 전에 완벽해야 합니다
22:00
step. Maybe you're trying to do something new
and you can't take that first step because you
306
1320880
5800
. 어쩌면 당신은 새로운 일을 하려고 하는데
, 아마도 실수할 것이라는 것을 알기 때문에 첫 번째 단계를 밟지 못할 수도 있습니다
22:06
know that you're probably going to make a mistake.
You can't have a conversation in English because
307
1326680
5440
. 실수할까 봐 너무 걱정해서
영어로 대화를 할 수 없습니다
22:12
you're so worried about making a mistake. What
if I don't have the right word? What if they
308
1332120
4880
.
적절한 단어가 없으면 어떻게 하나요? 그들이
22:17
don't understand me? What if I can't understand
them? Then you decide to just not do anything.
309
1337000
6320
나를 이해하지 못하면 어떻게 되나요? 이해할 수 없으면 어떻게 하나요
? 그러면 당신은 아무것도 하지 않기로 결정합니다.
22:23
Being a perfectionist can be a huge
roadblock for your English learning,
310
1343320
5280
완벽주의자가 되는 것은
영어 학습에 큰 장애물이 될 수 있으며,
22:28
and this will really make you waste time because
really, the faster that you get started, the
311
1348600
5920
이는 실제로 시간을 낭비하게 만들 것입니다.
왜냐하면 실제로 빨리 시작할수록 더
22:34
better it will be. What's the solution if you are
a perfectionist? Well, my tip for you is to just
312
1354520
6960
나아질 것이기 때문입니다. 완벽주의자라면 해결책은 무엇인가요
? 글쎄요, 제가 드릴 수 있는 팁은
22:41
take a simple step. You don't need to just jump in
and give a huge presentation in English, instead,
313
1361480
7880
간단한 조치를 취하라는 것입니다. 그냥 뛰어들어
영어로 큰 프레젠테이션을 할 필요는 없습니다. 대신
22:49
start slowly. Look around your room and see if
there's a way that you can describe what you see.
314
1369360
6320
천천히 시작하세요. 방을 둘러보고
보이는 것을 설명할 수 있는 방법이 있는지 알아보세요.
22:55
I see a computer monitor. I see a couch. Out the
window, the birds are, what's that word? I don't
315
1375680
7120
컴퓨터 모니터가 보입니다. 소파가 보입니다. 창밖에는
새들이 있는데 저 말이 뭐지? 나는
23:02
know the word for what sound birds make. I'm going
to look it up. Chirping, the birds are chirping.
316
1382800
7880
새가 내는 소리가 무엇인지 단어를 모릅니다. 제가
찾아보겠습니다. 지저귀는 소리, 새들이 지저귀는 소리.
23:10
Okay, here, you are making mistakes in a safe
environment, you are learning new words, and we
317
1390680
5640
좋아요, 여기에서는 안전한 환경에서 실수를 하고
새로운 단어를 배우고 있으며
23:16
can use the previous tip. You can write down the
birds are chirping so that you can remember that.
318
1396320
5640
이전 팁을 사용할 수 있습니다.
기억할 수 있도록 새들이 지저귀는 소리를 적어 보세요.
23:22
Starting slow, don't jump into a scary
scenario where you're giving a presentation,
319
1402480
5640
천천히 시작하여 프레젠테이션을 하는 무서운 시나리오에 뛰어들지 마세요
.
23:28
that will trigger every bit of
perfectionism in you. Instead,
320
1408120
3640
이는
당신의 완벽주의를 촉발할 것입니다. 대신
23:31
start slow. Talk about the things you see around
you and build up that confidence. The fifth and
321
1411760
6400
천천히 시작하세요. 주변에 보이는 것들에 대해 이야기하고
자신감을 키워보세요.
23:38
final way that English learners often waste
their time while they're learning English is
322
1418160
6680
영어 학습자가 영어를 배우는 동안 종종 시간을 낭비하는 다섯 번째이자 마지막 방법은
23:44
that they wait until they think their English is
good enough to begin speaking. Maybe you started
323
1424840
6280
자신의 영어가
말하기를 시작할 수 있을 만큼 좋다고 생각할 때까지 기다리는 것입니다. 어쩌면
23:51
learning English when you were in elementary
school, and oftentimes, in these classes,
324
1431120
4840
초등학교 때부터 영어를 배우기 시작했을 수도 있고
, 종종 이러한 수업에서
23:55
the teachers will ask students to repeat
things. Where's the bathroom? Where's the
325
1435960
4560
교사는 학생들에게 같은 내용을 반복하도록 요구할 것입니다
. 화장실은 어디에 있나요? 화장실은 어디에 있나요
24:00
bathroom? I have a pencil. I have a pencil. You
repeated things with the teacher, but were you
326
1440520
7440
? 나는 연필을 가지고 있습니다. 나는 연필을 가지고 있습니다.
선생님과 같은 말을 반복했는데,
24:07
really speaking and having a conversation? Not
really. If you can understand my YouTube videos,
327
1447960
9440
정말 말하고 대화하고 있었나요?
설마. 제 유튜브 영상을 이해하실 수 있다면,
24:17
your English level is high enough to
start having English conversations.
328
1457400
5360
당신의 영어 실력은
영어 대화를 시작할 수 있을 만큼 높은 것입니다.
24:22
A great way to start doing this is just to
take a little step and you can use one of
329
1462760
5720
이 작업을 시작하는 가장 좋은 방법은
약간의 조치를 취하는 것입니다.
24:28
the videos in my series, Speak with Me,
where I will ask you a question in the
330
1468480
5360
제 시리즈의 동영상 중 하나인 Speak with Me를 사용하시면 됩니다. 동영상
에서 질문을 한
24:33
video and then I'll pause and you'll have
a chance to be able to speak back. I'm not
331
1473840
5120
다음 잠시 멈추시면
답장할 기회가 있습니다. 나는
24:38
going to tell you the exact words you need to
say. You need to create them from your brain,
332
1478960
6520
당신이 말해야 할 정확한 단어를 말하지 않을 것입니다
. 당신의 두뇌에서 그것들을 만들어야
24:45
but this will be a safe environment for you to
start speaking. The next time that you see someone
333
1485480
6280
하지만, 이것은 당신이
말하기 시작하기에 안전한 환경이 될 것입니다. 다음에
24:51
who's an English speaker, maybe your coworker
says, "Hey, how was your weekend?" Oh, you feel
334
1491760
6240
영어를 구사하는 사람을 만나면 동료가
"야, 주말 잘 보냈어?"라고 말할 수도 있습니다. 아, 안전한 환경에서
24:58
much better because you've already practiced
speaking in that safe environment. I highly
335
1498000
5440
이미 말하기 연습을 했기 때문에 기분이 훨씬 좋아졌습니다
. 저는
25:03
recommend that all of my English students speak
English in a conversation setting at least once
336
1503440
6520
모든 영어 학생들이
적어도 일주일에 한 번은 대화 환경에서 영어로 말할 것을 적극 권장합니다
25:09
a week. This is a great way to have a deadline
so that you know, okay, Tuesday is coming. I'm
337
1509960
5200
. 이는 화요일이 다가오고 있음을 알 수 있도록 마감일을 정하는 좋은 방법입니다
. 저는
25:15
going to be speaking in English on Tuesday.
I need to listen to some podcasts. I need to
338
1515160
5360
화요일에 영어로 말할 예정입니다.
팟캐스트를 좀 들어야 해요.
25:20
watch some of Vanessa's videos. I need to
prepare my mind a little bit for English.
339
1520520
4520
Vanessa의 동영상을 좀 봐야 해요.
영어에 대한 마음의 준비가 조금 필요해요.
25:25
Then on Tuesday, you got it, you can
speak in English. Well, great work,
340
1525040
4960
그러면 화요일에는
영어로 말할 수 있게 됩니다. 글쎄요, 지난 30분 동안
25:30
learning how to have great English conversations
over the last 30 minutes. Now, I have a question
341
1530000
5920
훌륭한 영어 대화를 나누는 방법을 배우셨군요
. 이제 질문이 있습니다
25:35
for you. Are you a perfectionist? Are you someone
who strives for perfection, and do you have a hard
342
1535920
7600
. 당신은 완벽주의자인가요? 당신은
완벽을 위해 노력하는 사람이고,
25:43
time forgiving yourself when you make a mistake?
What about when you make a mistake when you speak
343
1543520
5680
실수했을 때 자신을 용서하는 데 어려움을 겪나요? 영어로
말할 때 실수를 하면 어떻게 되나요
25:49
in English? Can you forgive yourself and move
on? This is essential for speaking clearly
344
1549200
7240
? 자신을 용서하고 계속 나아갈 수 있나요
? 이는 명확
25:56
and confidently in English. Let me know in the
comments if you are a perfectionist or maybe you
345
1556440
6120
하고 자신감 있게 영어로 말하는 데 필수적입니다.
당신이 완벽주의자이거나
26:02
are a recovering perfectionist, you're trying to
forgive yourself more and more. That's important.
346
1562560
6480
회복 중인 완벽주의자라면 댓글로 알려주세요.
자신을 점점 더 용서하려고 노력하고 있습니다. 그게 중요해요. 저
26:09
Well, thanks so much for learning English with
me, and don't forget to download the free PDF
347
1569040
4600
와 함께 영어를 배워주셔서 정말 감사합니다.
그리고
26:13
worksheet for today's lesson with all of these
speaking tips and tricks, questions and answers,
348
1573640
5840
말하기 팁과 요령, 질문과 답변,
26:19
ideas and theories and ways for you to actually
have real conversations in English. Plus,
349
1579480
6120
아이디어와 이론, 실제로
실제 대화를 나누는 방법이 모두 포함된 오늘 수업의 무료 PDF 워크시트를 다운로드하는 것을 잊지 마세요. 영어로. 또한
26:25
at the bottom of the worksheet, you can answer
Vanessa's challenge question so that you never
350
1585600
4840
워크시트 하단에는 배운 내용을
절대 잊지 않도록 Vanessa의 도전 질문에 답할 수 있습니다
26:30
forget what you've learned. You can click on the
link in the description to download that free
351
1590440
4360
.
설명에 있는 링크를 클릭하면
26:34
PDF worksheet today. It is my gift to you. Well,
thank you so much for learning English with me,
352
1594800
5000
지금 무료 PDF 워크시트를 다운로드할 수 있습니다. 그것은 당신에게 주는 나의 선물입니다.
저와 함께 영어를 배워주셔서 정말 감사합니다.
26:39
and I'll see you again next Friday for a new
lesson here on my YouTube channel. Bye. Wait,
353
1599800
6200
다음 주 금요일에
제 YouTube 채널에서 새로운 수업으로 다시 뵙겠습니다. 안녕. 잠깐만요,
26:46
do you want more? I recommend watching
this video next where you will continue
354
1606000
4560
더 드릴까요?
다음 동영상을 시청하여
26:50
to improve your English conversation skills,
including the top small talk questions and
355
1610560
6920
영어 대화 능력을 계속해서 향상시키시기 바랍니다. 여기
에는 친근하고 소름끼치지 않게 사용할 수 있는 주요 잡담 질문과 답변이 포함됩니다
26:57
answers that you can use so that you can
seem friendly and not creepy. Make sure
356
1617480
6360
.
27:03
that you use them correctly and find out
how in this lesson. I'll see you there.
357
1623840
5240
올바르게 사용하고 있는지 확인하고
이 강의에서 그 방법을 알아보세요. 거기서 뵙겠습니다.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.