Learn English Conversation

hey what have you been up to lately if I asked you this question would you go oh uh oh no

ねえ、最近何してるの？ もし私が この質問をしたら、あなたはどうしますか？ ああ、ああ、いや、

how do I respond I'll never fear today I have some good news in the next 30 minutes you

どう答えたらいいでしょう 今日は決して恐れることはありません これから 30 分で良いニュースがあります、あなたは

are going to learn my top tips for having a successful conversation in English so that

私の重要なヒントを学ぶつもりです 英語での会話がうまくいくと、

you can breathe easy and never fear having an English conversation again hi I'm Vanessa

息が楽になり、再び英会話をすることを恐れなくなります。 こんにちは、 私は

from speak English with vanessa.com and like always I have created a free pdf worksheet

speak English with vanessa.comのヴァネッサです。 いつものように、今日の素晴らしいヒントをすべて記載した無料のpdfワークシートを作成しました。

for you with all of today's amazing tips so that you can print it out put it under your

印刷できるので、

pillow sleep on it and dream about beautiful English conversations and feel confident the

枕の下に置いて寝て、美しい英会話を夢見て 、

next time that you need to speak in English you can click on the link in the description

次回英語で話す必要があるときは自信を持って ください。説明内のリンクをクリックして、

to download this free pdf worksheet today in today's lesson you will learn how to start

この無料の PDF ワークシートを今すぐダウンロードしてください。 今日のレッスンでは、英語で会話を始める方法を学びます。英語での

a conversation in English some easy small talk tips in English and some bonus tips about

簡単な 雑談のヒントと、素晴らしい会話をするためのおまけのヒントをいくつか学びます。

having amazing conversations yes this lesson is for free for you can you believe it here

はい、このレッスンは 無料です。信じていただけますか。

it is all right let's get started with my top tips to help you start a conversation

大丈夫です。私の話を始めましょう。 人生において英語で 会話を始めるのに役立つヒント

in English in life there are two kinds of people people you know and people you don't

2種類の 人がいる 知っている人と知らない人を私たちは

know we call those strangers so it makes sense to have two different types of conversation

見知らぬ人と呼ぶので、 2つの異なるタイプの会話の

starters of course there's some overlap but it's helpful to separate them let's start

きっかけを用意するのは理にかなっています もちろん重複する部分もありますが、 それらを分離すると便利です。

with people you know imagine that you're in the grocery store you're pushing your car

知り合いから始めましょう。あなたが 食料品店にいて、ほうれん草を探して車を押しているところ、

looking for some spinach and you see your co-worker and you want to say hi what can

同僚を見かけ、挨拶したいと思っています。

you say well here are four great questions that you can ask in that situation or that

ここでうまく言えることは何ですか? そのような状況で尋ねることができる、または

they might ask you so you need to understand them and how to respond the first two questions

尋ねられる可能性があるため、それらを理解する必要がある 4 つの素晴らしい質問とその答え方 最初の 2 つの質問は

are about the past let's take a look

過去に関するものです、見てみましょう こんにちは、

hi Dan Hi how are you pretty good what have you been up to lately oh not much just went

ダン、こんにちは、お元気ですか、元気ですか、これまで何を していましたか 最近まで、ああ、あまり多くはなかったんだけど、昨日家族に会いに行ったんですけど、

to see my family yesterday what about you hi Dan Hi how are you pretty good what were

you up to this weekend oh not much just went to see my family yesterday what about you

どうですか、こんにちは、ダン、こんにちは、元気ですか、今週末は何をしていましたか、ああ、あまり 昨日は家族に会いに行っていなかったんですけど、あなたはどうですか、

these questions asked about sometime in the past you can change the words to say lately

これらの質問は、2015年にいくつか聞かれたものです。 過去について 最近、

today last weekend for a recent holiday you can switch that up depending on the situation

今日、先週末、最近の休日について言う言葉を変えることができます。 状況に応じて切り替えることができます

but it's great to ask about the past the next questions are going to ask about the present

が、過去について尋ねるのは素晴らしいことです。次の 質問は現在について尋ねることになります。

what do you have going on today oh not much just going to a friend's house this evening

何をしていますか 今日は、それほどでもありません 今夜は友達の家に行くだけです

what about you what have you got going on today oh not much just going to a friend's

あなたは どうですか 今日は何をする予定ですか ああ、今晩は友達の家に行くだけです

house this evening what about you these questions asked about the present did you notice the

あなたはどうですか 現在についての質問です 美しくカジュアルな動詞に気づきましたか

beautiful casual verbs that were used here what have you got going on today what have

ここでは「 今日は何をしているのですか」「

you got going on today what are you doing today that's another way to say it but we

今日は何をしているのですか」「今日は何をしているのですか」という言い方もあります が、「今日は何をしているのですか」と

often say what have you got going on today and it's really casual informal it's great

よく言いますが、 本当にカジュアルで非公式なので、通りすがりの人に最適です。

for these just passing by situations when you see someone who you already know let's

状況別 すでに知っている人に会ったとき 将来

go on to the next questions which talk about the future

について話す次の質問に進みましょう

do you have anything fun going on this weekend oh not much just going to a friend's house

今週末何か楽しいことはありますか ああ、あまりないですけど、明日は友達の家に行くだけです

tomorrow what about you do you have any plans for Easter oh not much just going to have

何か計画はありますか イースター、ああ、家族とランチを食べるだけではないのですが、

lunch with my family what about you for these questions that ask about the future I want

将来について尋ねる質問についてはどうですか、

you to be a little bit careful because if you say this with a certain type of intonation

少し注意してほしいのですが、 ある種のイントネーションでこれを言うと、

the other person especially if you're a guy talking to a girl it could feel like you're

特にあなたの場合は相手が「 男性が 女性と話している場合、まるでデートに誘おうとしているように感じられるかもしれませんし、

trying to ask them on a date or maybe they'll feel a little bit uncomfortable so make sure

もしかしたら相手は 少し不快に感じるかもしれないので、「

that when you say oh do you have anything fun going on this weekend make sure you say

ああ、今週末何か楽しいことはある？」と言うときは必ず確認してください。

it with a smile very casually you don't need to look them into the eye and say it seriously

とてもカジュアルに笑顔で言います。相手の 目を見て

from the bottom of your heart it's just a casual question of course unless you do want

心の底から真剣に言う必要はありません。もちろん カジュアルな質問です。

to ask them for a date and then you can say it a little more seriously but if you just

デートに誘いたい場合を除き、そうすれば大丈夫です。 もう少し真剣に言いますが、

want to casually say something to your co-worker you need to have a light tone don't worry

同僚にカジュアルに何かを言いたいだけの場合は、 明るいトーンにする必要があります。

about using this just make sure you have a light tone and you say it with a smile oh

これを使うことを心配する必要はありません。 明るいトーンで笑顔で言うようにしてください。

do you have anything fun going on this weekend great like you saw in the sample conversations

今週末何か楽しいことはありますか 会話例で見たように、

Dan could have just said not much and then stop the conversation boring boring boring

ダンはあまり多くを言わずに 会話をやめることもできました 退屈、退屈、退屈

but you know what some people do that if you're lucky the person you're talking to might ask

でも、運が良ければそうする人がいることは知っていますよね 会話するときは、

not much what about you okay at least they're asking a question and you can share some information

あなたについてはあまり聞かないかもしれませんが、少なくとも彼らは 質問をしており、あなた

about what you're doing or what you did over the weekend so here not everyone is going

が何をしているか、または週末に何をしたかについていくつかの情報を共有することができるので、 ここでは誰もが

to give a lot of information but they might give you something and if they don't don't

多くの情報を提供するわけではありませんが、 彼らは あなたに何かをくれるかもしれません、もし彼らが

worry about it it's not your fault you tried your best what about the second kind of people

心配しないなら、それはあなたのせいではありません、あなたは最善を尽くしました 2番目の種類の人々はどうですか、

people you don't know strangers in the US we sometimes strike up a conversation with

あなたは知らない人です 米国では、 私たちは時々見知らぬ人と会話を始めることがあります

strangers but it depends where you are for example in the south of the US where I live

しかし、それはあなたがどこにいるかにもよります、 例えば私が住んでいるアメリカ南部では、見知らぬ人とすれ違っ

it's pretty common that when you pass by a stranger you make eye contact and you might

たときに目を合わせて挨拶をするのが非常に一般的ですが、

say hi but if you're in Manhattan in New York if you did that to every stranger who you

もしあなたがニューヨークのマンハッタンにいるとしたら、 それをしたとしたら すれ違った見知らぬ人全員にこんにちは、

passed by hi hi hi uh people would think you were a little bit strange so it depends on

こんにちは、ああ、人々はあなたが少し変わっていると思うでしょう、それでそれは

where you are in the US but it's certainly common to strike up a conversation with someone

あなたが米国のどこにいるかによって異なりますが、あなたが訪問した場合、知らない 人と会話を始めるのは確かに一般的です

who you don't know if you visit the US I recommend visiting a grocery store called Trader Joe's

米国 トレーダージョーズという食料品店に行くことをお勧めします。

because it's a requirement for working there that every employee is amazing at having small

なぜなら、 従業員全員が見知らぬ

talk conversations with strangers and it's part of their job to talk with customers so

人と世間話をするのが得意であることがそこで働くための条件であり、 顧客と話すことも仕事の一部だからです。

if you have ever visited a trade Trader Joe's you know exactly what I mean these employees

トレーダージョーズという食料品店を訪れたことがある方は、 私が言いたいことはよくわかります。これらの従業員は

are known for being so kind and so friendly and if you go there be prepared with some

とても親切でフレンドリーであることで知られています。 もしそこに行くなら、これらの質問のいくつかを用意して、それに

of these questions and be prepared to answer them because they'll definitely ask you them

答える準備をしてください。 彼らは間違いなく質問するでしょうから、

let's think about a scenario where you might talk with a stranger we can imagine you're

あなたが次のようなシナリオを考えてみましょう。 見知らぬ人と話すかもしれない あなたは公園にいると想像できます あなたは

in the park you're walking your dog and like dogs do your dog is sniffing and going towards

犬の散歩をしていて、 犬がするようにあなたの犬は匂いを嗅ぎながら

another dog well you'd like to strike up a conversation with the owner of that dog what

別の犬に向かって歩いています あなたは その犬の飼い主と会話を始めたいのですが、何をしますか

can you say

Vanessa: Hey, what have you been up to lately?

ヴァネッサ： ねえ、最近何してるの？

If I asked you this question, would you go, "Oh, no, how do I respond?"

もし私がこの質問をしたら、 「ああ、いや、どう答えればいいだろう？」と思いますか？

Well, never fear, today I have some good news.

さて、心配しないでください、今日は良いニュースがあります。

In the next 30 minutes, you are going to learn my top tips for having a successful conversation

次の 30 分で、英語での 会話を成功させるための私の重要なヒントを学び、

in English so that you can breathe easy and never fear having an English conversation

息を楽にして、再び 英会話を恐れることなくしてください

again.

。

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com, and like always, I have created a free PDF

こんにちは、私は SpeakEnglishWithVanessa.com の Vanessa です。 いつものように、今日の素晴らしいヒントをすべて記載した無料の PDF ワークシートを作成しました。

worksheet for you with all of today's amazing tips so that you can print it out, put it

印刷して

under your pillow, sleep on it, and dream about beautiful English conversations and

枕の下に置き、その上で寝て夢を見てください。 美しい英会話について学んで、

feel confident the next time that you need to speak in English.

次回英語で話す必要があるときに自信を持ってください 。

You can click on the link in the description to download this free PDF worksheet today.

説明内のリンクをクリックして、 この無料の PDF ワークシートを今すぐダウンロードできます。

In today's lesson, you will learn how to start a conversation in English, some easy small

今日のレッスンでは、 英語で会話を始める方法、

talk tips in English, and some bonus tips about having amazing conversations.

英語での簡単な雑談のヒント、そして 素晴らしい会話をするためのボーナスのヒントを学びます。

Yes, this lesson is for free for you.

はい、このレッスンは無料です。

Can you believe it?

信じられますか？

Here it is.

ここにあります。

All right, let's get started with my top tips to help you start a conversation in English.

では、英語で会話を始めるのに役立つ私のトップのヒントから始めましょう 。

In life, there are two kinds of people, people you know and people you don't know, we call

人生には二種類の人々がいます。 知っている人々と知らない人々です。私たちはそれらを見知らぬ人と呼びます

those strangers.

。

So it makes sense to have two different types of conversation starters.

したがって、2 つの異なるタイプの会話のきっかけを用意することは理にかなっています 。

Of course, there's some overlap, but it's helpful to separate them.

もちろん、重複する部分もありますが、 それらを分離すると便利です。

Let's start with people you know.

知っている人から始めましょう。

Imagine that you're in the grocery store, you're pushing your car, looking for some

想像してみてください。あなたが食料品店にいて、 車を押しながら

spinach, and you see your coworker and you want to say, hi, what can you say?

ほうれん草を探しているときに、同僚に出会って、「こんにちは 、何と言えばいいでしょうか?」と言いたいと思っているとします。

Well, here are four great questions that you can ask in that situation or that they might

さて、 そのような状況であなたが尋ねることができる、または彼らが

ask you, so you need to understand them and how to respond.

あなたに尋ねる可能性のある 4 つの素晴らしい質問を紹介します。そのため、それらを理解し、 どのように応答するかを理解する必要があります。

The first two questions are about the past.

最初の 2 つの質問は過去に関するものです。

Let's take a look.

見てみましょう。

Hi, Dan.

こんにちは、ダン。

Dan: Hi.

ダン: こんにちは。

Vanessa: How are you?

ヴァネッサ： 調子はどう？

Dan: Pretty good.

ダン： かなりいいですね。

Vanessa: What have you been up to lately?

ヴァネッサ： 最近何してるの？

Dan: Oh, not much.

ダン: ああ、あまりないよ。

Just went to see my family yesterday.

昨日家族に会いに行ったところです。

What about you?

あなたはどうですか？

Vanessa: Hi, Dan.

ヴァネッサ: こんにちは、ダン。

Dan: Hi.

ダン: こんにちは。

Vanessa: How are you?

ヴァネッサ： 調子はどう？

Dan: Pretty good.

ダン： かなりいいですね。

Vanessa: What were you up to this weekend?

ヴァネッサ： 今週末は何をしていましたか？

Dan: Oh, not much.

ダン: ああ、あまりないよ。

Just went to see my family yesterday.

昨日家族に会いに行ったところです。

What about you?

あなたはどうですか？

Vanessa: These questions asked about some time in the

ヴァネッサ: これらの質問は、過去のある時期に行われたものです

past.

。

You can change the words to say lately, today, last weekend, for a recent holiday.

最近、今日、 先週末、最近の休日などに言う言葉を変えることができます。

You can switch that up depending on the situation, but it's great to ask about the past.

状況に応じて切り替えることもできます が、過去について尋ねるのは素晴らしいことです。

The next questions are going to ask about the present.

次の質問は現在について伺います 。

What do you have going on today?

今日は何があるの？

Dan: Oh, not much.

ダン: ああ、あまりないよ。

Just going to a friend's house this evening.

今夜は友達の家に行くだけです。

What about you?

あなたはどうですか？

Vanessa: What have you got going on today?

ヴァネッサ： 今日は何の用事があるの？

Dan: Oh, not much.

ダン: ああ、あまりないよ。

Just going to a friend's house this evening.

今夜は友達の家に行くだけです。

What about you?

あなたはどうですか？

Vanessa: These questions asked about the present.

ヴァネッサ: これらの質問は現在についてのものです。 ここで使用されている

Did you notice the beautiful casual verbs that were used here?

美しいカジュアル動詞に気づきましたか ?

What have you got going on today?

今日は何があるの？

What have you got going on today?

今日は何があるの？

What are you doing today?

今日は何をしますか？

That's another way to say it, but we often say, "What have you got going on today?"

別の言い方もありますが、私たちはよく 「今日は何をするの？」と言います。

And it's really casual, informal.

そしてそれは本当にカジュアルで非公式です。

It's great for these just passing-by situations when you see someone who you already know.

すでに知っている人に会ったときの、通りすがりの状況に最適です。 将来について

Let's go on to the next questions which talk about the future.

話す次の質問に進みましょう 。

Do you have anything fun going on this weekend?

今週末何か楽しい予定はありますか？

Dan: Oh, not much.

ダン: ああ、あまりないよ。

Just going to a friend's house tomorrow.

明日は友達の家に行くだけです。

What about you?

あなたはどうですか？

Vanessa: Do you have any plans for Easter?

ヴァネッサ: イースターの予定はありますか?

Dan: Oh, not much.

ダン: ああ、あまりないよ。

Just going to have lunch with my family.

ちょうど家族と一緒にランチをするつもりです。

What about you?

あなたはどうですか？

Vanessa: For these questions that ask about the future,

ヴァネッサ: 将来について尋ねるこれらの質問については、

I want you to be a little bit careful because if you say this with a certain type of intonation,

少し注意してほしいのです。なぜなら、 これを特定のイントネーションで言うと、

the other person, especially if you're a guy talking to a girl, it could feel like you're

相手、特に男性が 女の子と話している場合、そう思われる可能性があるからです。

trying to ask them on a date or maybe they'll feel a little bit uncomfortable.

デートに誘おうとしているような気分にならないと、 少し気まずい思いをするかもしれません。

So make sure that when you say, "Oh, do you have anything fun going on this weekend?"

ですから、「 今週末何か楽しいことはある？」と言うときは必ず確認してください。

Make sure you say it with a smile very casually.

とてもカジュアルに笑顔で言うようにしてください。

You don't need to look them into the eye and say it seriously from the bottom of your heart.

相手の目を見て 心の底から真剣に言う必要はありません。

It's just a casual question.

単なるカジュアルな質問です。

Of course, unless you do want to ask them for a date, and then you can say it a little

もちろん、デートに誘いたい場合は別ですが 、その場合はもう少し真剣に誘っても構いません

more seriously.

。

But if you just want to casually say something to your coworker, you need to have a light

ただし、同僚に何気なく何かを言いたいだけの場合は 、軽い口調が必要です

tone.

。

Don't worry about using this.

これを使用する場合は心配しないでください。

Just make sure you have a light tone and you say it with a smile, "Oh, do you have anything

必ず明るい口調で、 笑顔で「今週末何か楽しいことはある？」と言ってみましょう。

fun going on this weekend?"

Great.

素晴らしい。

Like you saw in those sample conversations, Dan could have just said, "Not much," and

これらの会話例で見たように、 ダンは「あまり多くはありません」と言って会話を止めることもできました

then stopped the conversation.

。

Boring, boring, boring.

退屈、退屈、退屈。

But you know what?

でも、知っていますか？

Some people do that.

そうする人もいます。

If you're lucky, the person you're talking to might ask, "Not much.

運が良ければ、話している相手が 「あまりないですよ。

What about you?"

あなたはどうですか？」と尋ねるかもしれません。

Okay, at least they're asking a question and you can share some information about what

少なくとも、彼らは質問をしているので、

you are doing or what you did over the weekend.

あなたが何をしているか、または週末に何をしたかについての情報を共有することができます。

So here, not everyone is going to give a lot of information, but they might give you something

したがって、ここでは、誰もが多く の情報を提供するわけではありませんが、何かを提供してくれるかもしれませんし、提供してくれ

and if they don't, don't worry about it.

なくても、心配する必要はありません。

It's not your fault, you tried your best.

それはあなたのせいではありません、あなたは最善を尽くしました。

What about the second kind of people, people you don't know, strangers?

2 番目の種類の人、知ら ない人、見知らぬ人はどうでしょうか?

In the US, we sometimes strike up a conversation with strangers, but it depends where you are.

米国では、見知らぬ人と会話を始めることがあります が、それはあなたがどこにいるかによって異なります。

For example, in the South of the US where I live, it's pretty common that when you pass

たとえば、私が住んでいるアメリカ南部では 、

by a stranger you make eye contact and you might say, "Hi."

見知らぬ人とすれ違ったときに目を合わせて 「こんにちは」と言うのはよくあることです。

But if you're in Manhattan, in New York, if you did that to every stranger who you passed

しかし、もしあなたがマンハッタンやニューヨークにいるとしたら、すれ違う 見知らぬ人全員に

by, "Hi, hi, hi," people would think you were a little bit strange.

「ハイ、ハイ、ハイ」と同じことをしていたら、人々はあなたを少し変わった人だと思うでしょう 。

So it depends on where you are in the US, but it's certainly common to strike up a conversation

したがって、米国のどこにいるかにもよります が、知らない人と会話を始めるのは確かに一般的です

with someone who you don't know.

。

If you visit the US, I recommend visiting a grocery store called Trader Joe's because

アメリカを訪れるなら、 Trader Joe's という食料品店に行くことをお勧めします。なぜなら、

it's a requirement for working there that every employee is amazing at having small

そこで働くには、 従業員全員が見知らぬ人と世間話をするのが得意であることが条件であり、

talk conversations with strangers and it's part of their job to talk with customers.

顧客と話すことも仕事の一部だからです。

So if you have ever visited a Trader Joe's, you know exactly what I mean.

トレーダージョーズを訪れたことがある人なら、 私の言っている意味がよくわかるでしょう。

These employees are known for being so kind and so friendly, and if you go there, be prepared

これらの従業員はとても親切でフレンドリーであることで知られています 。そこに行く場合は、

with some of these questions and be prepared to answer them because they'll definitely

これらの質問をいくつか準備して、間違いなく質問されるので、それに答えられるように準備してください

ask you them.

。

Let's think about a scenario where you might talk with a stranger.

見知らぬ人と話すシナリオを考えてみましょう。

We can imagine you're in the park, you're walking your dog, and like dogs do, your dog

あなたが公園にいて、 犬の散歩をしているとき、犬がそうするように、あなたの犬も匂いを

is sniffing and going towards another dog.

嗅いで別の犬に向かって歩いていると想像できます。

Well, you'd like to strike up a conversation with the owner of that dog.

そうですね、あなたは その犬の飼い主と会話を始めたいと考えています。

What can you say?

何が言えますか？

Oh, what a cute dog.

ああ、なんてかわいい犬でしょう。

Do you come here often?

あなたはここによく来ますか？

Dan: Yeah, we try to.

ダン: ええ、そうしようと思っています。

It's a great place to walk.

歩くのにとても良い場所です。

Vanessa: Aw, what a cute dog.

ヴァネッサ： わあ、なんてかわいい犬でしょう。

Have you ever been here before?

以前にここに来たことがありますか?

Dan: Yeah, a lot.

ダン： ええ、たくさんあります。

It's a great place to walk.

歩くのにとても良い場所です。

Vanessa: Aw, what a cute dog.

ヴァネッサ： わあ、なんてかわいい犬でしょう。

Dan: Yeah, he's a sweetie.

ダン： ええ、彼は優しい人ですよ。

Vanessa: Have you been in Asheville for a while?

ヴァネッサ： しばらくアシュビルにいたの？

Dan: Just two years.

ダン： たった2年ですよ。

What about you?

あなたはどうですか？

Vanessa: Oh, what a cute dog.

ヴァネッサ： ああ、なんてかわいい犬でしょう。

Dan: Yeah, he's a sweetie.

ダン： ええ、彼は優しい人ですよ。

Vanessa: Do you live nearby?

ヴァネッサ： 近くに住んでるの？

Dan: Yeah, we live just down the street.

ダン: ええ、私たちは通りのすぐ下に住んでいます。

What about you?

あなたはどうですか？

Vanessa: Like with the previous set of questions, it's

ヴァネッサ: 前の一連の質問と同様に、

important to have a light attitude.

軽い態度を持つことが重要です。

If you ask someone, "Do you come here often?"

誰かに「よくここに来ますか？」と尋ねると、

The other person might feel a little bit uncomfortable like, "Are they following me?

相手は「追いかけてくるの？怖い人？」と少し不快に感じるかもしれません。

Are they a scary person?"

So make sure you just say it lightly, "Oh, do you come here often?"

ですので、「ああ、 よくここに来るんですか？」と軽く言うようにしてください。

No problem.

問題ない。

This is a great question to ask, and I ask this all the time when I go to the park and

これは尋ねるのに最適な質問です。私は 公園に行って

I'm playing with my toddler and he ends up playing with another kid and I ask the parent,

幼児と遊んでいて、その子が 別の子供と遊んでしまうとき、私は親にこう尋ねます。

"Oh, do you come here often?"

「ああ、ここに来ますか?」 頻繁？"

It's just a way to start a conversation.

それは会話を始めるための単なる方法です。

Okay, now it's special notice time.

さて、特別なお知らせの時間です。

I want to let you know that not everyone is a great conversationalist.

誰もが会話が上手なわけではないことをお伝えしたいと思います 。

You have to try your best and practice this.

これは頑張って練習する必要があります。

So if you ask these questions to someone and they don't respond and you don't have an amazing

では、これらの質問を誰かに尋ねても、相手が 答えず、素晴らしい会話ができなかったら

conversation, you know what?

、どうなるでしょうか?

Maybe they're just not a good conversationalist.

おそらく彼らは会話が上手ではないのでしょう。

Maybe they haven't practiced this skill, so I want you to be able to try your best and

たぶん彼らはこのスキルを練習していないので、 あなたが最善を尽くしてほしいと思います、

then it's really up to the other person.

そしてそれは本当に相手次第です。

It's their choice if the conversation continues.

会話が続くかどうかは彼らの選択です。

You might be thinking, "Vanessa, you seem like a good conversationalist, what do you

「ヴァネッサ、あなたは 会話が得意なようですが、

know about being worried about what to say or not knowing what to say?"

何を言えばいいのか悩んだり、何を 言えばいいのか分からなかったりすることについて、何を知っているのですか？」と思うかもしれません。

Let me tell you a little story.

ちょっとした話をさせてください。

Well, Dan and I lived in South Korea for three years, so that means that for three years,

そうですね、ダンと私は韓国に 3 年間住んでいました 。つまり、3 年間、

every time that I had small talk or started a conversation with someone, it was in Korean.

私が世間話をしたり、誰かと会話を始めたりするときは、常に 韓国語だったということになります。

That means that I didn't practice small talk in English for three years.

ということは、英語での世間話の練習を 3年間しなかったことになります。

When we moved back to the US, I remember two situations.

私たちが米国に戻ったとき、私は 2 つの状況を覚えています 。

One was when I was getting my driver's license because we had just moved back, so I needed

一つは、引っ越したばかりで運転免許証を取得するときに、

my driver's license again, and the man at the desk said something to me like, "Have

もう一度運転免許証が必要になったとき、 窓口の男が私に「

you just moved here," or, "How's your day going?"

引っ越してきたばかりですか」とか「調子はどうですか」といったことを言いました。 行くの？」

Some kind of typical small talk question, and I just stood there and I stuttered and

典型的な世間話のような質問で、 私はただそこに立って、口ごもり、何を

I didn't really know what to say and then he repeated the question and I said something,

言えばいいのか本当に分かりませんでした。すると彼が 質問を繰り返したので、私は何か、

probably something silly.

おそらくばかげた何かを言いました。

And when I walked away from that conversation, I just laughed and thought, "What happened?

そして、その会話から立ち去ったとき、 私はただ笑って考えました、「何が起こったのですか？

This is my native language, why can't I respond to him?"

これは私の母国語です。なぜ私は 彼に応答できないのですか？」

And then I realized, "Oh, I haven't practiced small talk with strangers in English in three

そして、「ああ、私はここ 3 年間、英語で見知らぬ人と世間話をする練習をしていない

years.

。また

I'm going to need a little bit of practice to get used to speaking like that again."

そのように話すことに慣れるには、少し練習する必要があるだろう。」と気づきました。

Then, a few weeks later, I was at Trader Joe's, the grocery store that I mentioned to you,

それから数週間後、私は あなたに話した食料品店、トレーダージョーズにいて、従業員の

and I was getting a sample of food from one of the workers and she asked me some typical

一人から食品のサンプルをもらっていたところ、 彼女は私に典型的な

question.

質問をしました。

I don't even remember what it was, but it was some kind of small talk question and my

それが何だったのかさえ覚えていないが、それは ある種の雑談の質問だったので、私の

brain just went and shut down completely.

脳は完全にシャットダウンしてしまいました。

And I recognized this feeling because it had happened a couple of weeks earlier at the

そして、私はこの感情に気づきました。なぜなら、それは 数週間前に

driver's license place, so I thought I should just tell her why I am reacting like this.

運転免許証の場で起こったので、なぜ私が そのように反応するのかを彼女に話すべきだと思いました。

So I said, "I'm sorry, I just moved back from Korea and I haven't had small talk in English

そこで私は、「ごめんなさい、韓国から帰ってきたばかりで、長い間 英語で世間話をしたことがないので

for a long time, so I'm sorry about my awkwardness."

、ぎこちなくてごめんなさい」と言いました。

And you know what?

そして、あなたは何を知っていますか？

She had lived in Korea too.

彼女も韓国に住んでいたことがありました。

It was a really unusual circumstance, but we bonded over that and I could kind of loosen

本当に珍しい状況でしたが、 それを乗り越えて私たちは絆が深まり、少し話をするようになったので、

up a little bit and feel comfortable because we started talking a little bit and this helped

少し緊張が解けて快適に感じることができ、 それが

me to get practice and practice and practice.

私にとって練習、練習、練習の助けになりました。

And repetition is what's going to help you to really improve the skill.

そして、繰り返しが スキルを本当に向上させるのに役立ちます。

Always remember that a smile is the best tool.

笑顔が最高のツールであることを常に忘れないでください。

Sometimes when we feel nervous, our face gets really serious and we forget to smile, but

緊張すると、顔が 真剣になり、笑顔を忘れてしまうこともありますが、

something happens when you smile, you start to loosen up, you start to feel a little more

笑うと何かが起こり、緊張が 解け

comfortable, and maybe you'll be able to remember some of the sentences and questions that we

、少し楽になると思い出せるかもしれません。 私たちが話した文章と質問

talked about.

。

Great work leveling up your skills so that you can start a conversation in English.

英語で会話を始められるようにスキルをレベルアップするには素晴らしい取り組みです。

Now you're going to learn some easy small talk tips in English.

ここからは、 英語での簡単な雑談のヒントを学びましょう。

This will help you to feel comfortable going beyond the basics and connecting with someone

そうすることで、 基本を超えて

else.

他の人とつながることが快適になるでしょう。

Let's watch.

見よう。

Small talk means that you are not just saying, "Hi, see you later.

雑談とは、単に 「こんにちは、また会いましょう。

Bye."

さようなら」と言うことではありません。

Instead, you are having a short, light conversation, usually with someone in passing or before

代わりに、 通常は通りすがりの誰かと、または

you're going to have a more in-depth discussion, so when you see someone you know at the grocery

より深い議論をする前に、短くて軽い会話をしています。 つまり、食料品店で知り合いに会ったとき

store, when you have a quick conversation with a coworker as you are eating lunch or

、簡単な会話をしているとき ランチを食べているときに同僚に話しかけたり、

maybe when you're just wanting to make a new friend, you need to have good small talk skills.

新しい友達を作りたいときに 、上手な世間話のスキルが必要です。

The first topic is weather.

最初の話題は天気​​です。 気候変動

Weather is a very simple, non-controversial neutral topic, unless you're talking about

について話しているのでない限り、天気は非常に単純で議論の余地のない中立的なトピックです

climate change.

。

In that case, it's a little more serious to talk about, but we often use this as an icebreaker.

その場合、もう少し深刻な 話になりますが、これをアイスブレイクとして使用することがよくあります。

An icebreaker is a common expression we use when talking about introducing a conversation.

アイスブレイクは、 会話の導入について話すときによく使われる表現です。

You're helping it to become less awkward.

あなたはそれが不快でなくなるのを助けています。

You're having some icebreaker or small talk discussion and then you can relax and have

アイスブレイクや世間話のような ディスカッションを行った後は、リラックスして

a normal discussion.

通常のディスカッションを行うことができます。

Some common weather questions you might ask are, "Isn't it a gorgeous day?

よくある天気に関する質問としては 、「素晴らしい日ですね?

Can you believe how rainy it's been?

こんなに雨が降っていたなんて信じられますか?

Is it hot enough for you?"

十分暑いですか?」などがあります。

This last one might seem a little strange, but it is a silly or humorous way to address

この最後の方法は少し奇妙に思えるかもしれません が、天候がどれほど暑いか、あるいは非常に寒いかを表現する愚かでユーモラスな方法です

how extremely hot the weather is or maybe extremely cold.

。

If you say, "Is it cold enough for you?"

「寒いですか？」と言うと、

you're joking about the extreme temperature that you're experiencing and it's a light

あなたが経験している極端な気温について冗談を言い、

way to introduce a conversation.

会話を始める軽い方法です。

Notice that all three of these questions are not open-ended questions.

これら 3 つの質問はすべて自由回答形式の質問ではないことに注意してください 。

They are only yes or no questions, and this makes it a very simple way to introduce a

質問は「はい」か「いいえ」だけなので、会話を 始めるのが非常に簡単です

conversation.

。

The other person doesn't need to think about some kind of answer, they can just say, "Yes,

相手は何らかの答えを考える必要はなく 、「はい、今日は

it is a gorgeous day.

素晴らしい日です。

Yes, it is so rainy.

はい、雨がとても降っています。

Yes, it's really hot."

はい、本当に暑いです。」と言うだけで済みます。

Very simple, and it makes for a comfortable introduction.

非常にシンプルなので、簡単に導入できます 。 天気について

If you would like to learn some more ways to talk about the weather, I made a lesson

もっと話す方法を学びたい場合は 、

completely dedicated to the weather, a hundred expressions for talking about the weather,

天気に特化したレッスン、 天気について話すための 100 の表現を作成しました。

and you can watch that lesson up here to expand your weather vocabulary.

ここでそのレッスンを見て、 天気の語彙を増やすことができます。

Our second small talk topic is where you are at or your location.

2 番目の世間話のトピックは、あなたがどこにいるか、 またはあなたの場所です。

Now you need to think about this, of course, in an understanding way.

もちろん、これについては、 理解した上で考える必要があります。

If you are at a hospital, you might not want to ask these questions because if you say,

あなたが病院にいる​​場合は、これらの質問はしたくないかもしれません。

"Do you come here often," and they're at the hospital, it might be a little bit too sensitive

「よくここに来ますか？」と言うと、 病院にいる​​のに、少しデリケートすぎて話せないかもしれません。

to talk about, but you can use these questions for any type of location like a park, the

これらの質問は、 公園、

zoo, a library, a museum, walking down the street.

動物園、図書館、博物館、 通りを歩いているなど、あらゆる種類の場所に対して使用できます。

You can use these for most daily life situations.

これらは日常生活のほとんどの場面で使用できます。

So let's imagine that you see someone who you've met a couple of times but you don't

そこで、 何度か会ったことはあるが、

know that well.

よく知らない人に会ったと想像してみましょう。

You might talk about where you're at and you might ask, "This place is great.

あなたは今いる場所について話し 、「ここは素晴らしいです。

Do you come here often?

よくここに来ますか? ここに

How long have you been coming here?

どれくらい来ますか? この近くに

Do you live near here?"

住んでいますか?」と尋ねるかもしれません。

If you're at a dog park, these are pretty common in the US, people bring their dogs

ドッグパークにいる場合、これは 米国では非常に一般的です。人々は犬を連れてきて

and their dogs can run freely together, well, great, you already have something in common

、その犬が一緒に自由に走ることができます。まあ、 素晴らしいです。

because that other person probably has a dog.

相手はおそらく犬を飼っているので、すでに共通点があります。

Or if you're at the library, you both have an interest in books, so you have something

あるいは、図書館にいる場合は、二人とも 本に興味があるので、住んでいる

in common, your location, and you can ask these questions, "Do you come here often?

場所という共通点があり、次のような質問をすることができます。 「ここにはよく来ますか?

How long have you been coming here?

ここに来てどれくらいですか? 「

Do you live near here?

あなたはこの近くに住んでいますか？

Do you live in the area?"

この地域に住んでいますか？」

Great.

素晴らしい。

Let's say that you're somewhere that's not a regular hangout, like a coffee shop or a

コーヒーショップ、

library or a park.

図書館、公園など、いつものたまり場ではない場所にいるとします。

Let's imagine that you are at the zoo or a museum, these kind of special occasion places.

あなたが動物園や 博物館などの特別な場所にいると想像してみましょう。

You could ask, "Have you seen the da Vinci exhibit?

「ダ・ヴィンチ展を見たことがありますか ?

It's really cool."

とても素敵ですね。」と尋ねることもできます。

Or, "Which exhibit do you like the most?

または、「どの展示が一番好きですか?

Have you seen the monkey exhibit?

猿の展示を見ましたか?

It's amazing."

素晴らしいですね。」

You can use this to talk about the location where you're at.

これを使用して、今いる場所について話すことができます 。

What if you are in transit somewhere?

どこかで移動中の場合はどうなりますか？

Maybe you're at an airport, you're at a train station, you're waiting for your subway to

もしかしたら、あなたは空港にいるかもしれませんし、駅にいるかもしれません。 地下鉄が来るのを待っているかもしれません

show up.

。

Well, what are some questions you could ask to someone who maybe you don't know and you

さて、 おそらくあなたが知らない人で、

want to start a conversation with?

会話を始めたいと思っている人に尋ねることができるいくつかの質問は何ですか?

You might ask, "So where are you headed?"

「それで、どこに向かっているのですか？」と尋ねるかもしれません。 「

Headed is a verb that we often use to say, which direction are you going to?

向いている」は、 どの方向に向かっていますか?というときによく使う動詞です。

I'm headed to the office.

私はオフィスに向かっています。

I'm headed to San Francisco.

サンフランシスコへ向かっています。

I'm headed to some place.

ある場所へ向かっています。

This is a great question to ask and I just want to let you know that if you ask someone

これは素晴らしい質問です。 もし誰かに

this and say, "Oh, so where are you headed?"

これを聞いて、「それで、どこに向かっているのですか?」と言う人はいるだろう、ということだけは伝えておきたいと思います。

And they say, "To work."

そして彼らは「働くために」と言います。

Okay, maybe they're not open to conversation, they just gave you a one-word answer, two-word

そうですね、おそらく彼らは会話を受け入れていないかもしれません。 彼らはただ 1 語または 2 語で

answer, that's completely fine.

答えただけですが、それはまったく問題ありません。

Not everyone is going to be open to conversation, but I've started a lot of great conversations

誰もが積極的に会話をしてくれるわけではありません が、私は試してみることで、たくさんの素晴らしい会話

and even friendships by trying to just give it a try.

や友情を築くことができました 。

Try to speak with someone else who you feel might be open to having a conversation and

会話をすることにオープンで、興味がない

also respecting other people's distance if they're not interested.

場合でも他の人との距離を尊重してくれそうな人と話すようにしてください 。

When you have established that the other person might be interested in talking, if they say,

相手が 話に興味があるかもしれないとわかったとき、相手が

"I'm headed to San Francisco," you could ask, "Are you traveling for business or pleasure?"

「サンフランシスコへ向かっています」と言ったら、「 出張ですか、それとも観光ですか？」と尋ねることができます。

Business is kind of obvious, for work.

仕事の場合、ビジネスはある意味当然です。

Pleasure might mean they're visiting family or they're doing something for fun, for vacation,

楽しみとは、家族を訪問していること、 または楽しみや休暇などのために何かをしていることを意味する可能性があり、

something like this, and this is a good way to continue the conversation.

これは会話を続ける良い方法です 。

Of course, you have to be aware that if someone is traveling for a sensitive reason, for example,

もちろん、誰かが葬式に行くなど、 デリケートな理由で旅行する場合は、話題を

they're going to a funeral, don't push the topic too much and you can just shift your

押し広げすぎず、

questions accordingly so that the other person also feels comfortable.

相手の気持ちに合わせて質問を変えるだけでよいことに注意する必要があります。 も快適です。

Our third topic for small talk conversation is to talk about your plans.

世間話の 3 番目のトピックは、 あなたの計画について話すことです。

You can talk about the past and the present and the future.

過去、現在、未来について話すことができます 。

In this first scenario, you run into someone who you kind of know but you maybe don't know

この最初のシナリオでは、 なんとなく知っているけれど、

too well or you haven't seen them in a little while.

あまり詳しくないか、しばらく会っていない人に遭遇します 。

You can ask them, "Hey, how are you?

「やあ、調子はどうですか？何をしていましたか？」と尋ねることができます。

What have you been up to?"

You don't need to ask, "How are you?"

「調子はどうですか？」と尋ねる必要はありません。

but it just feels really comfortable and it introduces the conversation instead of being

でも、それは本当に心地よくて、

like an interrogation, "Hey, what have you been up to?"

「ねえ、何をしていた？」という尋問のようなものではなく、会話が始まります。

Instead, when you say, "Hey, how are you?

代わりに、「やあ、調子はどうですか?

What have you been up to?"

何をしていましたか?」と言うと、

You can smoothly introduce the conversation.

スムーズに会話を導入できます。

If you haven't seen this person in a while, you might say, "We have so much to catch up

この人にしばらく会っていない場合は、 「近況を報告したいことがたくさんあります

on.

。

What are you up to this weekend?"

今週末は何をしていますか?」と言うかもしれません。

This is asking about the future, this future weekend.

これは将来、今週末について尋ねています 。

What are you up to?

何を企んでるんだ？

Now, of course, if you're asking this, it means that you would like to get together

さて、これを尋ねているのであれば、もちろん、

with the other person and catch up.

相手と一緒に集まって近況を報告したいという意味です。

This phrasal verb to catch up means that you are learning about what has happened to them

この「追いつく」という句動詞は、過去に 彼らに何が起こったのかを学んでいることを意味します

in the past.

。

Maybe you don't know.

たぶんあなたは知らないでしょう。

You haven't seen them since elementary school, so you have a lot to catch up on.

小学校以来見ていないので、 追いつくことがたくさんあります。

You want to know what's going on in their life.

彼らの人生で何が起こっているのか知りたいと思うでしょう 。

So if you ask this, be prepared to make some plans and to have some availability, that

したがって、これを尋ねる場合は、いくつかの計画を立てて、ある程度の対応ができるように準備してください。 そう

way, you can follow through on your question.

すれば、質問に従うことができます。

You can also ask the informal question, "Do you want to grab coffee?

「 コーヒーを飲みたいですか?

Do you want to grab a drink?

飲み物を飲みたいですか?

Do you want to grab lunch, brunch, dinner, and catch up to grab something?"

ランチ、ブランチ、ディナー、 そして何か食べるために近づきたいですか?」というカジュアルな質問をすることもできます。

Usually, we use this in a very informal situation so that it doesn't seem like you need to sit

通常、これは非常にカジュアルな状況で使用される ため、そこに座って 5 時間話す必要はないと思われます

there and talk for five hours.

。

Instead, you're just going to grab a coffee, maybe a 30-minute conversation, one-hour conversation,

代わりに、コーヒーを飲みながら、 おそらく 30 分、あるいは 1 時間の会話をします。

very informal and spontaneous, and it's also potentially an easier way to not make someone

非常にカジュアルで自発的な会話です。これは、 相手が「違うからノー」と言ったときに不快な思いをさせない簡単な方法である可能性もあります。

feel uncomfortable if they say no because it's not so serious.

深刻。

Just a little note, if you are a guy asking a girl or any combination, I imagine, if you

ちょっとした注意点ですが、もしあなたが男性で、 女の子やその他の組み合わせに尋ねるなら、

say, "Do you want to grab coffee with me?"

「一緒にコーヒーを飲みませんか？」と言うと想像します。 デートに誘いたくない場合は、必ず

make sure that you say this very lightly if you don't want to ask them on a date because,

軽い気持ちで言うようにしてください。 なぜなら、

for me, if a guy tells me this and says, "Hey, do you want to grab lunch later," and they

私の場合、男性がこれを言って「 後でランチに行かない？」と言ったら、彼らは

don't know me or they don't know that I'm married, then I will feel really uncomfortable

断るからです。 私のことを知らない、または彼らが私が 結婚していることを知らない場合、私は本当に不快に感じるでしょう、

because is it a date?

なぜならそれはデートですか？

Is it not a date?

デートじゃないの？

Do I want to just talk with them?

彼らと話したいだけですか？

So make sure that if you are in this situation, you just ask in a very light and happy manner.

したがって、このような状況に陥った場合は、 非常に軽く、幸せな態度で尋ねるようにしてください。

Of course, if you do want to ask them on a date, this is a good question to ask.

もちろん、デートに誘いたい場合には 、これは良い質問です。

And finally, talking about your plans, we have two very safe questions you can ask.

最後に、あなたの計画について、 非常に安全な質問が 2 つあります。

The first one is, "I can't believe it's already time for," some kind of holiday.

1つ目は、「もうこんな休日になるなんて信じられない 」というもの。

Whatever holiday is coming up.

どんな休日が近づいても。

"I can't believe it's already time for Thanksgiving.

「もう感謝祭の時期だなんて信じられない。

I can't believe it's already time for Christmas, for the New Year, for spring break.

もうクリスマス、新年、春休みの時期だなんて信じられない。

Do you have any plans?"

何か予定はある？」

And this is asking them about the future.

そしてこれは彼らに将来について尋ねています。

What are you going to do for the holiday season?

ホリデーシーズンは何をするつもりですか？

Or you can simply ask, "Do you have any plans for this weekend?"

あるいは、単に「 今週末の予定はありますか?」と尋ねることもできます。 「

Ask it very lightly so they know that you are just simply asking, "Hey, what are you

ねえ、

up to this weekend?

今週末は何をするの？

Do you have any plans for this weekend?"

今週末の予定はある？」とただ聞いているだけだとわかるように、非常に軽く質問してください。

Great small talk.

素晴らしい世間話。

Our next small talk topic is a job.

次の世間話のトピックは仕事です。 一緒に仕事をしている

Even if you're talking with someone who you work with, you can alter these questions slightly

人と話している場合でも 、これらの質問を少し変更しても、自分の

and still talk about your job with them.

仕事について話すことができます。

In fact, it might be the best option because it's something that you already have in common.

実際、それはすでに共通点があるため、それが最良の選択肢である可能性があります 。

If you're talking with someone you've never met before, this is a great question to ask,

これまで会ったことのない人と話している場合、これは「それで、何をしていますか?」と尋ねるのに最適な質問です。

"So what do you do?"

Or, "So what do you do for work?"

あるいは「それで、仕事は何してるの？」

Sometimes we leave off the last part, "for work," and we simply ask, "So what do you

場合によっては、最後の「仕事のため」という部分を省略して、 単に「それで、何を

do?"

しているのですか？」と尋ねることがあります。

This might seem a little bit vague for English learners who've never heard this expression

これまでこの表現を聞いたことがない英語学習者にとっては少し曖昧に思えるかもしれません

before, but it is extremely common.

が、非常に一般的な表現です。

So I want to make sure that when someone asks you, "So what do you do?"

だから、誰かが あなたに「それで、あなたは何をしていますか？」と尋ねたとき、私は確認したいと思います。

You might say, "What do I do?

「何をすればいいの?

Well, I eat breakfast, I wake up, I breathe, I like to run."

朝食を食べて、起きて、呼吸をして、 走るのが好きです。」と言うかもしれません。

No, no, no, this is talking about your job.

いや、いや、いや、これはあなたの仕事の話です。

What do you do?

職業はなんですか？

Next, you could ask them, "How long have you been doing this job?

次に、「 この仕事を始めてどのくらいですか?

How long have you been an architect?

建築家になってどのくらいですか?

How long have you been a nurse?

看護師になってどのくらいですか?

How long have you been a builder?"

建設業者になってどのくらいですか?」と尋ねることができます。

Well, this is great.

いやあ、これはすごいですね。

You're trying to ask some more details.

あなたはもう少し詳しく質問しようとしています。

If they haven't done that job for very long, you can follow that up with, "So what did

彼らがその仕事を長い間行っていない場合は、 「それで、その前は何をしていましたか?」とフォローアップできます。

you do before this?"

What did you do before this?

この前は何をしていましたか？

This means this current job.

これは今の仕事を意味します。

What was your previous job?

前職は何でしたか？

Or maybe you were a student or maybe you were traveling.

あるいは学生だったか、 旅行中だったかも知れません。

What did you do before this?

この前は何をしていましたか？

You might notice that I'm starting a lot of these questions with the word, "So."

私がこれらの質問の多くを「だから」という言葉で始めていることに気づいたかもしれません。

And it just provides a smooth entrance to your question so that it doesn't sound like

そして、質問が尋問のように聞こえないように、質問へのスムーズな入り口を提供するだけです

an interrogation.

。

What do you do?

職業はなんですか？

How often have you done this?

どのくらいの頻度でこれを行いましたか?

Where are you coming?

どこに来ますか？

How often do you come here?

どのくらいの頻度でここに来ますか？

If you ask questions like this, the other person will feel uncomfortable.

このような質問をすると 相手は不快な思いをしてしまいます。

So we often add these filler words like so to make it seem more casual and just more

そのため、 よりカジュアルでより自然に見えるように、

natural, "So, what did you do before this?

「それで、この前は何をしていましたか?

So, how long have you done this job?"

それで、この仕事はどれくらいやっていますか?」というように、このようなつなぎ言葉を追加することがよくあります。

Great idea.

いい案。

If someone really likes their job, you could ask, "So what made you get into architecture?

誰かが自分の仕事が本当に好きなら、 「それで、なぜ建築の道に進んだのですか？

So what made you get into teaching?"

それでは、なぜ教職に就いたのですか？」と尋ねることができます。

If someone is a teacher, I'm sure they'd love to share about how they became interested

誰かが教師であれば、 どのようにして教えることに興味を持ったのかをぜひ共有したいと思うでしょう。

in teaching, and that's what the essence of this question is.

それが この質問の本質です。

So how did you get into teaching, especially if you have an unusual job like my job, which

では、特にオンラインで英語を教えるという 私の仕事のような珍しい仕事に就いている場合、どのようにして

is to teach you English online.

教えることになったのでしょうか。

A lot of people ask me this question, "How did you get into teaching English on YouTube

多くの人が私にこの質問をします。「どうやって YouTube やオンラインで英語を教えるようになったのですか

and online?"

?」

So I tell a little background story about teaching English in the classroom, and then

そこで、教室で英語を教えることについてのちょっとした背景話をします 。その後、アメリカで

I was searching online for how to teach English in the US and I found out I could teach English

英語を教える方法をオンラインで検索していて、オンラインで 英語を教えられることを知り、

online, and I just started to dive into it and give it a try.

早速 それに取り組み始めました。 試す。

This is a little background story to talk about how I became interested in my current

これは、 私がどのようにして現在の仕事に興味を持ったかについて話すためのちょっとした背景話です

job.

。

Not everybody likes their job though, so if someone doesn't seem that excited about their

ただし、誰もが自分の仕事を好きではないので、もし 誰かが自分の仕事にそれほど興奮していないようで、あなたがその人について

job and you want to learn more about them, you could ask them this fun question, which

もっと知りたい場合は、 この楽しい質問をしてみるとよいでしょう

is, "If money was no object, what job would you do?"

。「もしお金が問題でなければ、どんな仕事をしたいですか？」 する？"

This means if you didn't need to make money or you didn't care about how much money you

つまり、もしお金を稼ぐ必要がなかったり、 お金の量を気にしなかったら

had, what kind of job would you have?

、どんな仕事に就くでしょうか?

This is a classic question, and it really gets to the heart of someone's passion.

これは古典的な質問であり、 その人の情熱の核心を突いているものです。

Maybe they love horses, but they just don't think they can make a career out of loving

おそらく彼らは馬が大好きですが、馬を 愛することでキャリアを築くことができるとは考えていません

horses.

。

So they might say, "Oh, I really wish I could be a horse trainer and teach people how to

そこで彼らは、「ああ、私は 調教師になって人々に

ride horses."

馬の乗り方を教えられたらいいのに」と言うかもしれません。

Well, great.

まあ、素晴らしい。

All of a sudden, you have a treasure, which is a piece of information about the other

突然、あなたは宝物を手に入れました。それは 相手に関する情報であり

person, they love horses.

、彼らは馬が大好きです。

Great.

素晴らしい。

You want to make sure that when you learn something interesting about other people,

他の人について何か興味深いことを知ったら、

you store that away because it's a great way to continue conversations or to bring up something

それを確実に保管しておきたいと思うでしょう。それは、 会話を続けたり、

interesting with them.

面白いことを話し合ったりするための素晴らしい方法だからです。 一緒に仕事をしている

What if you're talking with someone who you work with?

人と話している場合はどうしますか ?

How can you talk about your job?

自分の仕事についてどうやって話せますか？

Because you can't ask them, "What do you do?"

なぜなら、「何をしているのですか？」と聞くことができないからです。 彼らが

Well, I guess unless you don't really know what part of the company they work for, but

会社のどの部分で働いているかをよく知らない場合は別ですが、

in general, we want to ask more specific questions.

一般的には、より具体的な質問をしたいと考えています。

So let's imagine this scenario.

それでは、このシナリオを想像してみましょう。

You are in the lunchroom.

あなたはランチルームにいます。

Most offices in the US have a break room or a lunchroom with some tables and a microwave,

米国のほとんどのオフィスには、 いくつかのテーブルと電子レンジ、

maybe a sink so that you can heat up your food or wash some dishes, and you are waiting

場合によってはシンクを備えた休憩室または昼食室があり、 食べ物を温めたり、皿を洗ったりして、食べ物が温まるのを待っています

for your food to heat up.

。

You brought some leftover soup.

残ったスープを持ってきてくれました。

This is a very detailed scenario.

これは非常に詳細なシナリオです。

You brought some leftover chicken noodle soup and you put it in the microwave to heat up,

残りのチキン ヌードル スープを持ってきて 電子レンジに入れて温めます

but you've got two minutes and there's somebody who works with you standing beside you.

が、時間は 2 分で、隣に 立って一緒に作業してくれる人がいます。

What do you do?

職業はなんですか？

What do you say?

あなたは何を言っていますか？

Don't worry, I'm here to save you.

心配しないでください、私はあなたを救うためにここにいます。

You can ask these three questions.

これら 3 つの質問をすることができます。 彼ら

If you know which department they work in, you might say, "Hey, what's new in the marketing

がどの部門で働いているかを知っている場合は、 「今日、マーケティング部門で何が新しいのですか?」と言うかもしれません。

department today?"

If they work in marketing.

彼らがマーケティングの仕事をしているなら。

Or if they work in management, you might say, "Hey, what's new in management today?"

あるいは、彼らが経営の仕事をしているなら、 「ねえ、今日の経営の新しいことは何ですか?」と言うかもしれません。

Cool, great, you know a little bit about them, but you're just having some small talk.

すごいですね、あなたは彼らについて少しは知っています が、ただ世間話をしているだけです。

Or if you know they're working on a project, you could say, "How's your project going?"

あるいは、相手がプロジェクトに取り組んでいることを知っている場合は、 「プロジェクトの進捗はどうですか?」と尋ねることもできます。

Or if you have no idea what they're doing, you might say, "Do you have any fun or exciting

または、彼らが何をしているのかまったくわからない場合は、 「何か楽しいプロジェクトやエキサイティングなプロジェクトはありますか?」と尋ねることもできます。

projects coming up?"

You're asking about the future, what kind of things they're planning for.

あなたは将来について、どのような ことを計画しているのかを尋ねています。

Not everybody is great at small talk, so they might just say, "Nope, not much."

誰もが世間話が得意なわけではないので、 「いや、それほどでもない」と言うかもしれません。

Okay.

わかった。

Not everybody is willing to have small talk, but who knows?

誰もが雑談をしたがるわけではありませんが、それは 誰にもわかりません。

Maybe they'll say, "Yeah, we're working on this really cool initiative.

おそらく彼らは、「そう、私たちは この素晴らしい取り組みに取り組んでいます。

We're working with a charity, and we're going to try to raise some funds for this organization."

私たちは慈善団体と協力しており、 この組織のために資金を集めようとしているのです。」と言うでしょう。

And maybe they're excited about it and will want to share it.

そしておそらく彼らはそれに興奮し、 それを共有したいと思うでしょう。

Maybe they've just been dying to share this with someone and you were that opportunity.

もしかしたら、彼らはこのことを 誰かと共有したくてたまらなかったので、あなたがその機会だったのかもしれません。

So it's worth a try, you never know, give small talk a shot.

試してみる価値はありますが、世間話をしてみましょう 。 その

Before we go, I want to give you four tips for excellent small talk.

前に、優れた世間話をするための 4 つのヒントを紹介したいと思います 。

These are general ideas about conversation, but they are essential for connecting with

これらは会話に関する一般的な考え方です が、他の人とつながるためには不可欠です

someone else.

。

Number one is put your phone away.

1番は携帯電話をしまうことです。

This seems like a basic thing, right, but sometimes we don't realize how often we are

これは基本的なことのように思えますが、 私たちは自分がどれほど頻繁に携帯

opening our phone, checking our messages.

電話を開いてメッセージをチェックしているかに気づいていないことがあります。

There's a little buzz and you open your phone.

少し音がして、携帯電話を開きます。

This is disconnecting you from the person you're talking with.

これにより、話している相手とのつながりが切れてしまいます 。

So when you're trying to have small talk, keep your phone in your pocket, keep your

したがって、世間話をしたいときは、携帯 電話をポケットに入れ、携帯

phone away.

電話を遠ざけてください。

If you have an emergency or urgent phone call, you can just say, "Excuse me, I'm sorry.

緊急または緊急の電話があった場合は、 「すみません、申し訳ありません。

I have to take this."

これを受けなければなりません。」と言うだけで済みます。

And that means you have to talk with that person, "I'm sorry, it's my boss.

それは、その 人と「申し訳ありませんが、上司です。

I have to talk with him.

彼と話さなければなりません。また

I'll be back."

戻ってきます。」と話さなければならないことを意味します。

And you have to take that emergency call.

そして、緊急電話に出なければなりません。

But in general, for small talk, keep your phone away.

ただし、一般的に世間話をするときは、携帯 電話を遠ざけてください。

My second tip is to be curious about the other person.

2 つ目のヒントは、相手に興味を持つことです 。

This is one of the great joys in life, I think, is getting to know other people and being

人生における大きな喜びの一つは、 他の人々を知り、

very sincere about getting to know them.

彼らと知り合うことに非常に誠実であることだと私は思います。

You're not just a robot blindly asking questions.

あなたはただ盲目的に質問するロボットではありません。

No, you want to get to know another person, even if it's just for one minute while you're

いいえ、

waiting for your food to heat up in the microwave, that chicken noodle soup, so you can get to

電子レンジで食べ物が温められるのを待っている間の 1 分でも、 そのチキン ヌードル スープでさえ、

know someone else.

他の人と知り合いになりたいと思うでしょう。そうすれば、他の人を知ることができます。

Be curious.

好奇心を持ってください。

A great way is to ask why or how questions, "Oh, why did you decide to get this type of

優れた方法は、 「ああ、なぜこの種類の犬を飼うことに決めたのですか

dog?"

?」と理由や方法について質問することです。

Or, "How long have you had this dog?"

または、「この犬を飼ってどれくらいですか?」

Wow, this is a great way to ask further questions.

うわー、これはさらに質問するのに最適な方法です。

Of course, don't interrogate them.

もちろん、尋問しないでください。

Why did you get this dog?

なぜこの犬を飼ったのですか？

How long have you had him.

彼と付き合ってどれくらいになりますか。

No, you can just be friendly.

いいえ、ただフレンドリーでいればいいのです。

Be yourself, but these open questions with why and how show the other person that you

自分らしくいてください。しかし、 なぜ、そしてどのようにするのかというオープンな質問は、あなたが相手の

are sincerely interested in their choices and their life.

選択と人生に心から興味を持っていることを相手に示します 。

My third tip is what I just mentioned, which is do not interrogate the other person.

3 番目のヒントは、先ほど述べた、 相手を尋問しないことです。

Instead, just be genuine and interested in them.

代わりに、純粋に彼らに興味を持ってください 。

If you feel like you're asking too many questions, do you know what you can do?

質問が多すぎると感じた場合、どう すればよいかご存知ですか?

You can share about yourself.

自分自身について共有できます。

This is something that's also essential to do, but not easy for everyone.

これも 行うべき重要なことですが、誰にとっても簡単ではありません。

If someone says that they are a math teacher, you might say, "Oh, you know what?

誰かが自分は数学の先生だと言うと、 「ああ、知ってる？

When I was in high school, I had an awesome math teacher who was a really special person."

高校のとき、 本当に特別な人だった素晴らしい数学の先生がいたんだ」と言うかもしれません。

Okay, that's really short, but you are sharing some kind of connection from your personal

そうですね、本当に短いですが、あなたは 私生活からの何らかのつながりを共有しているので

life, and this helps you to not interrogate them.

、これは彼らを尋問するのを避けるのに役立ちます 。

Instead, you are also giving.

その代わりに、あなたも与えているのです。

You're not just taking their answers, instead, you are giving from yourself as well.

あなたは彼らの答えを受け取るだけではなく、 自分自身からも答えを与えているのです。

My fourth tip for great small talk is to avoid your personal favorite topic.

素晴らしい雑談をするための 4 つ目のヒントは、 個人的に好きな話題を避けることです。

So if, for example, you are really into gardening and growing vegetables, but you have a feeling

たとえば、あなたがガーデニング や野菜栽培にとても興味があるのに、

that the other person has no experience with this, well, you want to keep the conversation

相手がそれについての経験がないと感じた場合、 会話のバランスを保ちたいと考えます

balanced.

。

Of course, you can say, "Yeah, I'm really into gardening and I've been working hard

もちろん、「そうですね、私は ガーデニングが大好きで、春には

to be able to grow lots of kinds of vegetables in the spring."

たくさんの種類の野菜を栽培できるように一生懸命働いています 。」と言うことができます。

Okay, that's great, but if you keep talking on and on and on about it, well, that's not

それは素晴らしいことですが、それについて何度も何度も話し続けるのは、

a balanced conversation.

バランスの取れた会話ではありません。

Of course, you can share what you're interested in, but make sure that you don't get carried

もちろん、自分が興味のあることを共有することはできます が、自分の好きなトピックについて相手に説教することに夢中にならないように注意してください

away lecturing the other person about your favorite topic.

。

Well, congratulations.

おめでとうございます。

Now you are armed and ready to have amazing English conversations.

これであなたは武装し、すばらしい英会話をする準備が整いました 。

Don't forget to download the free PDF worksheet, which includes everything that you learned

無料の PDF ワークシートをダウンロードすることを忘れないでください。このワークシートには、

in today's lesson, all of the tips, all of the sentences, all of the ideas, so that you

今日のレッスンで学んだすべて、すべてのヒント、すべての 文、すべてのアイデアが含まれているため、

can feel confident and comfortable speaking in English.

自信を持って快適に英語で話すことができます 。

Click on the link in the description to download the free PDF worksheet today.

説明内のリンクをクリックして、 無料の PDF ワークシートを今すぐダウンロードしてください。

Well, thank you so much for learning English with me, and I'll see you again next Friday

では、一緒に英語を学んでくれて本当にありがとう 。また来週の金曜日に

for a new lesson here on my YouTube channel.

私の YouTube チャンネルで新しいレッスンでお会いしましょう。

Bye.

さよなら。

But wait, do you want more?

でも待って、もっと欲しいですか？

I recommend watching this video next, the top 20 speaking mistakes that English learners

次に、このビデオを見ることをお勧めします。 英語学習者がよく犯すスピーキングの間違いトップ 20 です。その

often make, including one mistake that my English students make, which can be quite

中には、私の英語学習者が犯す 1 つの間違いも含まれています。 これは非常に

rude, but you don't want to be rude.

失礼な場合がありますが、失礼にはなりたくないものです。

I don't want you to be rude, so watch that video to find out how you can be polite.

失礼なことはしてほしくないので、そのビデオを見て 礼儀正しくする方法を見つけてください。