Learn English Conversation

hey what have you been up to lately if I asked you this question would you go oh uh oh no

야 최근에 뭐했어 내가 이 질문을 하면 가겠니 오 어 오 아니

how do I respond I'll never fear today I have some good news in the next 30 minutes you

내가 어떻게 대답해야 할까 오늘은 절대 두렵지 않을거야 앞으로 30분 안에 좋은 소식이 있어 너는

are going to learn my top tips for having a successful conversation in English so that

내 최고의 팁을 배울거야 영어로 성공적인 대화를 함으로써

you can breathe easy and never fear having an English conversation again hi I'm Vanessa

쉽게 숨쉴 수 있고 영어 대화를 다시는 두려워하지 않을 수 있습니다. 안녕하세요 저는

from speak English with vanessa.com and like always I have created a free pdf worksheet

speak English with vanessa.com의 Vanessa입니다. 항상 그렇듯이 오늘의 모든 놀라운 팁이 포함된 무료 PDF 워크시트를 만들었습니다.

for you with all of today's amazing tips so that you can print it out put it under your

인쇄할 수 있도록 베갯잇 밑에 놓고

pillow sleep on it and dream about beautiful English conversations and feel confident the

아름다운 영어 대화에 대한 꿈을 꾸고

next time that you need to speak in English you can click on the link in the description

다음에 영어로 말해야 할 때 자신감을 가지세요. 설명에 있는 링크를 클릭하여

to download this free pdf worksheet today in today's lesson you will learn how to start

오늘 이 무료 PDF 워크시트를 다운로드할 수 있습니다. 오늘 수업에서는 영어로 대화를 시작하는 방법을 배우게 됩니다.

a conversation in English some easy small talk tips in English and some bonus tips about

영어로 하는 쉬운 잡담 요령과 멋진 대화를 하는 데 대한 몇 가지 보너스 요령

having amazing conversations yes this lesson is for free for you can you believe it here

예, 이 수업은 무료입니다. 믿을 수 있습니다.

it is all right let's get started with my top tips to help you start a conversation

in English in life there are two kinds of people people you know and people you don't

인생에서 영어로 대화를 시작하는 데 도움이 되는 최고의 팁 알고 있는 사람과 모르는 사람이 있습니다.

know we call those strangers so it makes sense to have two different types of conversation

starters of course there's some overlap but it's helpful to separate them let's start

그것들을 분리하는 것이 도움이 됩니다. 아는

with people you know imagine that you're in the grocery store you're pushing your car

사람들부터 시작하겠습니다. 당신이 식료품점에 있다고 상상해 봅시다. 당신이 시금치를 찾기 위해 차를 밀고 있는데

looking for some spinach and you see your co-worker and you want to say hi what can

동료를 만나서 인사하고 싶어집니다.

you say well here are four great questions that you can ask in that situation or that

그 상황에서 물어볼 수 있거나

they might ask you so you need to understand them and how to respond the first two questions

그들이 물어볼 수 있는 네 가지 훌륭한 질문을 이해해야 하며 처음 두 질문은

are about the past let's take a look

과거에 대한 것입니다 한번 살펴봅시다 안녕 단

hi Dan Hi how are you pretty good what have you been up to lately oh not much just went

안녕 잘 지냈어요 잘 지냈나요 최근까지 오 별로

to see my family yesterday what about you hi Dan Hi how are you pretty good what were

어제 우리 가족 보러 갔어

you up to this weekend oh not much just went to see my family yesterday what about you

너는 어때 안녕 단 안녕 잘 지내니 이번 주말에 뭐했어 오 별로 어제 우리 가족 보러 갔어 너는 어때 이

these questions asked about sometime in the past you can change the words to say lately

질문들은 언젠가 과거 당신은 최근에 할 말을 바꿀 수 있습니다

today last weekend for a recent holiday you can switch that up depending on the situation

지난 주말 최근 휴일 상황에 따라 바꿀 수

but it's great to ask about the past the next questions are going to ask about the present

있지만 과거에 대해 묻는 것이 좋습니다 다음 질문은 현재에 대해 물어볼 것입니다

what do you have going on today oh not much just going to a friend's house this evening

무슨 일이 있습니까 오늘 저녁에 그냥 친구 집에 가는 건 별로 없어요 오늘 저녁에 무슨 일이 있어요 오 오늘 저녁에

what about you what have you got going on today oh not much just going to a friend's

친구 집에 가는 게 별로 없어요

house this evening what about you these questions asked about the present did you notice the

당신은 어때요 현재에 대해 묻는 이 질문들 당신은 아름다운 캐주얼 동사를 알아차렸나요?

beautiful casual verbs that were used here what have you got going on today what have

What have you got on today 오늘 What are

you got going on today what are you doing today that's another way to say it but we

you got on going today 오늘 뭐해 그것은 그것을 말하는 또 다른 방법이지만 우리는

often say what have you got going on today and it's really casual informal it's great

종종 오늘 What have you got on going today라고 말하며 정말 캐주얼하고 비공식적입니다.

for these just passing by situations when you see someone who you already know let's

그냥 지나가는 사람들에게 좋습니다. 이미 아는 사람을 만났을 때 상황에 따라 미래에

go on to the next questions which talk about the future

대해 이야기하는 다음 질문으로 넘어가겠습니다.

do you have anything fun going on this weekend oh not much just going to a friend's house

tomorrow what about you do you have any plans for Easter oh not much just going to have

부활절 오 그냥

lunch with my family what about you for these questions that ask about the future I want

가족들과 점심을 먹으러 가는게 아니라 미래에 대해 묻는 이 질문들에 대해

you to be a little bit careful because if you say this with a certain type of intonation

당신은 어때요? 당신이 특정한 유형의 억양으로 이것을 말하면

the other person especially if you're a guy talking to a girl it could feel like you're

특히 당신이 ' 남자가 여자와 이야기하는 경우

trying to ask them on a date or maybe they'll feel a little bit uncomfortable so make sure

데이트 신청을 하는 것처럼 느껴지거나 조금 불편할 수도 있으니 "

that when you say oh do you have anything fun going on this weekend make sure you say

이번 주말에 재미있는 일 있니?"라고 말할 때 확인하세요. 당신은

it with a smile very casually you don't need to look them into the eye and say it seriously

아주 자연스럽게 미소를 지으며 말합니다 당신은 그들의 눈을 똑바로 쳐다볼 필요가 없고 진심으로 진지하게 말할 필요가 없습니다 물론

from the bottom of your heart it's just a casual question of course unless you do want

당신이

to ask them for a date and then you can say it a little more seriously but if you just

그들에게 데이트 신청을 하고 싶지 않다면 당신이 할 수 있는 것이 아니라면 그냥 평범한 질문입니다 조금 더 진지하게 말하지만 그냥

want to casually say something to your co-worker you need to have a light tone don't worry

동료에게 아무렇지 않게 말하고 싶다면 밝은 톤이 필요합니다 이것을 사용하는 것에 대해 걱정하지 마십시오

about using this just make sure you have a light tone and you say it with a smile oh

그냥 밝은 톤으로 미소 지으며 말하십시오 oh 샘플 대화에서 본 것처럼

do you have anything fun going on this weekend great like you saw in the sample conversations

이번 주말에 재미있는 일이 있나요?

Dan could have just said not much and then stop the conversation boring boring boring

Dan은 말을 많이 하지 않고 대화를 중지할 수 있었습니다.

but you know what some people do that if you're lucky the person you're talking to might ask

대화하는 사람은

not much what about you okay at least they're asking a question and you can share some information

당신에 대해 별로 묻지 않을 수 있습니다. 적어도 그들은 질문을 하고 있고

about what you're doing or what you did over the weekend so here not everyone is going

당신이 무엇을 하고 있는지 또는 주말에 무엇을 했는지에 대한 정보를 공유할 수 있습니다.

to give a lot of information but they might give you something and if they don't don't

그들은 당신에게 무언가를 줄 수 있고 그들이

worry about it it's not your fault you tried your best what about the second kind of people

그것에 대해 걱정하지 않는다면 당신이 최선을 다한 것은 당신의 잘못이 아닙니다 두 번째 종류의 사람들은 어떻습니까

people you don't know strangers in the US we sometimes strike up a conversation with

당신이 모르는 사람들 미국에서 낯선 사람 우리는 때때로

strangers but it depends where you are for example in the south of the US where I live

낯선 사람과 대화를 시작합니다 하지만 예를 들어 내가 사는 미국 남부에서는

it's pretty common that when you pass by a stranger you make eye contact and you might

낯선 사람을 지나갈 때 눈을 마주치고

say hi but if you're in Manhattan in New York if you did that to every stranger who you

인사를 하는 것이 꽤 흔한 일이지만 뉴욕의 맨해튼에 있다면 그렇게 했다면 지나간 모든 낯선 사람에게

passed by hi hi hi uh people would think you were a little bit strange so it depends on

hi hi hi uh 사람들은 당신이 조금 이상하다고 생각할 것입니다.

where you are in the US but it's certainly common to strike up a conversation with someone

당신이 미국 어디에 있는지에 따라 다르지만 당신이 방문하면 모르는 사람과 대화를 시작하는 것은 확실히 일반적입니다.

who you don't know if you visit the US I recommend visiting a grocery store called Trader Joe's

미국 Trader Joe's라는 식료품점을 방문하는 것이 좋습니다.

because it's a requirement for working there that every employee is amazing at having small

모든 직원이

talk conversations with strangers and it's part of their job to talk with customers so

낯선 사람과 잡담을 나누는 것이 놀랍고 고객과 대화하는 것이 업무의 일부이기 때문에 그곳에서 일하는 것은 필수 조건이기 때문입니다.

if you have ever visited a trade Trader Joe's you know exactly what I mean these employees

당신은 이 직원들이

are known for being so kind and so friendly and if you go there be prepared with some

매우 친절하고 친근한 것으로 알려진 것으로 제가 의미하는 바를 정확히 알고 있습니다. 거기에 가면

of these questions and be prepared to answer them because they'll definitely ask you them

이러한 질문 중 일부를 준비하고 대답할 준비를 하십시오.

let's think about a scenario where you might talk with a stranger we can imagine you're

낯선 사람과 이야기할 수 있습니다.

in the park you're walking your dog and like dogs do your dog is sniffing and going towards

공원에 있다고 상상할 수 있습니다. 개를 산책시키고 개처럼 개가 냄새를 맡고 다른 개를 향해 가고 있습니다.

another dog well you'd like to strike up a conversation with the owner of that dog what

그 개 주인과 대화를 시작하고 싶습니다.

can you say

Vanessa: Hey, what have you been up to lately?

Vanessa: 이봐, 최근에 뭐했어?

If I asked you this question, would you go, "Oh, no, how do I respond?"

제가 이 질문을 드린다면 "오, 아니오, 어떻게 대답해야 할까요?"라고 하시겠습니까?

Well, never fear, today I have some good news.

음, 두려워하지 마세요. 오늘 좋은 소식이 있습니다.

In the next 30 minutes, you are going to learn my top tips for having a successful conversation

다음 30분 동안 여러분은 영어로 대화하는 것을 성공적으로 하기 위한 저의 최고의 팁을 배우게 될 것입니다.

in English so that you can breathe easy and never fear having an English conversation

그러면 다시는 영어 대화를 하는 것을 두려워하지 않고 쉽게 숨을 쉴 수 있을 것입니다

again.

.

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com, and like always, I have created a free PDF

안녕하세요, 저는 SpeakEnglishWithVanessa.com의 Vanessa입니다. 항상 그렇듯이

worksheet for you with all of today's amazing tips so that you can print it out, put it

오늘의 모든 놀라운 팁이 포함된 무료 PDF 워크시트를 만들어 인쇄하여

under your pillow, sleep on it, and dream about beautiful English conversations and

베개 밑에 놓고 잠을 자고 꿈을 꿀 수 있도록 했습니다. 아름다운 영어 대화에 대해 이야기하고

feel confident the next time that you need to speak in English.

다음에 영어로 말해야 할 때 자신감을 가지세요 . 지금

You can click on the link in the description to download this free PDF worksheet today.

설명에 있는 링크를 클릭하여 이 무료 PDF 워크시트를 다운로드할 수 있습니다.

In today's lesson, you will learn how to start a conversation in English, some easy small

오늘 수업에서는 영어로 대화를 시작하는 방법,

talk tips in English, and some bonus tips about having amazing conversations.

영어로 하는 쉬운 잡담 요령, 멋진 대화를 나누는 보너스 요령을 배웁니다.

Yes, this lesson is for free for you.

네, 이 레슨은 무료입니다.

Can you believe it?

당신은 믿을 수 있습니까?

Here it is.

여기있어.

All right, let's get started with my top tips to help you start a conversation in English.

자, 영어로 대화를 시작하는 데 도움이 되는 최고의 팁부터 시작하겠습니다.

In life, there are two kinds of people, people you know and people you don't know, we call

인생에는 두 종류의 사람이 있습니다. 아는 사람과 모르는 사람을 우리는

those strangers.

이방인이라고 부릅니다.

So it makes sense to have two different types of conversation starters.

따라서 두 가지 유형의 대화 시작자가 있는 것이 좋습니다.

Of course, there's some overlap, but it's helpful to separate them.

물론 겹치는 부분도 있지만 구분하는 것이 도움이 됩니다.

Let's start with people you know.

당신이 아는 사람들부터 시작합시다.

Imagine that you're in the grocery store, you're pushing your car, looking for some

당신이 식료품점에 있고 차를 몰고

spinach, and you see your coworker and you want to say, hi, what can you say?

시금치를 찾고 있는데 동료를 보고 "안녕하세요 , 뭐라고 말할 수 있나요?"라고 말하고 싶다고 상상해 보십시오.

Well, here are four great questions that you can ask in that situation or that they might

글쎄, 여기 그 상황에서 물어볼 수 있거나 그들이

ask you, so you need to understand them and how to respond.

물어볼 수 있는 네 가지 훌륭한 질문이 있습니다. 그래서 당신은 그것들을 이해하고 대응하는 방법을 알아야 합니다.

The first two questions are about the past.

처음 두 질문은 과거에 관한 것입니다. 한 번

Let's take a look.

보자.

Hi, Dan.

안녕, 댄.

Dan: Hi.

댄: 안녕하세요.

Vanessa: How are you?

바네사: 어때?

Dan: Pretty good.

댄: 꽤 좋아.

Vanessa: What have you been up to lately?

Vanessa: 최근에 뭐 했니?

Dan: Oh, not much.

댄: 아, 별로.

Just went to see my family yesterday.

어제 가족을 만나러 갔습니다.

What about you?

당신은 어때요?

Vanessa: Hi, Dan.

바네사: 안녕, 댄.

Dan: Hi.

댄: 안녕하세요.

Vanessa: How are you?

바네사: 어때?

Dan: Pretty good.

댄: 꽤 좋아.

Vanessa: What were you up to this weekend?

Vanessa: 이번 주말에 뭐 했어?

Dan: Oh, not much.

댄: 아, 별로.

Just went to see my family yesterday.

어제 가족을 만나러 갔습니다.

What about you?

당신은 어때요?

Vanessa: These questions asked about some time in the

Vanessa: 이 질문들은 과거에 대한 질문입니다

past.

. 최근 휴일에 대해

You can change the words to say lately, today, last weekend, for a recent holiday.

lately, today, last weekend로 단어를 변경할 수 있습니다 .

You can switch that up depending on the situation, but it's great to ask about the past.

상황에 따라 바꿀 수 있지만 과거에 대해 묻는 것이 좋습니다.

The next questions are going to ask about the present.

다음 질문은 현재에 대해 물어볼 것입니다 .

What do you have going on today?

오늘 무슨 일 있어요?

Dan: Oh, not much.

댄: 아, 별로.

Just going to a friend's house this evening.

오늘 저녁에 그냥 친구 집에 가요.

What about you?

당신은 어때요?

Vanessa: What have you got going on today?

Vanessa: 오늘 무슨 일 있어?

Dan: Oh, not much.

댄: 아, 별로.

Just going to a friend's house this evening.

오늘 저녁에 그냥 친구 집에 가요.

What about you?

당신은 어때요?

Vanessa: These questions asked about the present.

Vanessa: 이 질문들은 현재에 대한 질문입니다. 여기에 사용된

Did you notice the beautiful casual verbs that were used here?

아름다운 캐주얼 동사를 보셨나요 ?

What have you got going on today?

오늘 무슨 일 있으세요?

What have you got going on today?

오늘 무슨 일 있으세요?

What are you doing today?

오늘 뭐하세요?

That's another way to say it, but we often say, "What have you got going on today?"

그것은 그것을 말하는 또 다른 방법이지만 우리는 종종 "오늘 무슨 일이 있니? "라고 말합니다.

And it's really casual, informal.

정말 캐주얼하고 비공식적입니다.

It's great for these just passing-by situations when you see someone who you already know.

이미 알고 있는 사람을 보게 되는 이러한 스쳐지나가는 상황에 아주 좋습니다. 미래에 대해

Let's go on to the next questions which talk about the future.

이야기하는 다음 질문으로 넘어갑시다 .

Do you have anything fun going on this weekend?

이번 주말에 재미있는 일이 있으신가요?

Dan: Oh, not much.

댄: 아, 별로.

Just going to a friend's house tomorrow.

그냥 내일 친구집에 가요.

What about you?

당신은 어때요?

Vanessa: Do you have any plans for Easter?

Vanessa: 부활절 계획이 있습니까?

Dan: Oh, not much.

댄: 아, 별로.

Just going to have lunch with my family.

그냥 가족들과 점심을 먹으러 갑니다.

What about you?

당신은 어때요?

Vanessa: For these questions that ask about the future,

Vanessa: 미래에 대해 묻는 이 질문들에 대해서는

I want you to be a little bit careful because if you say this with a certain type of intonation,

조금 조심하시기 바랍니다. 특정 유형의 억양으로 이렇게 말하면

the other person, especially if you're a guy talking to a girl, it could feel like you're

상대방, 특히 여자와 이야기하는 남자라면 당신이

trying to ask them on a date or maybe they'll feel a little bit uncomfortable.

그들에게 데이트 신청을 하는 것처럼 느껴지거나 그들이 약간 불편하게 느낄 수도 있습니다.

So make sure that when you say, "Oh, do you have anything fun going on this weekend?"

그러니 "오, 이번 주말에 재미있는 일 있니?"라고 말할 때 확인하십시오.

Make sure you say it with a smile very casually.

아주 자연스럽게 미소를 지으며 말하세요.

You don't need to look them into the eye and say it seriously from the bottom of your heart.

눈을 똑바로 쳐다보며 진심으로 진지하게 말할 필요는 없다.

It's just a casual question.

그냥 평범한 질문입니다.

Of course, unless you do want to ask them for a date, and then you can say it a little

물론 데이트 신청을 하고 싶지 않다면 좀

more seriously.

더 진지하게 말할 수 있습니다.

But if you just want to casually say something to your coworker, you need to have a light

하지만 동료에게 아무렇지 않게 말을 하고 싶다면 밝은

tone.

톤이 필요합니다.

Don't worry about using this.

이것을 사용하는 것에 대해 걱정하지 마십시오.

Just make sure you have a light tone and you say it with a smile, "Oh, do you have anything

가벼운 어조로 미소를 지으며 "오,

fun going on this weekend?"

이번 주말에 재미있는 일 있니?"라고 말하세요.

Great.

엄청난.

Like you saw in those sample conversations, Dan could have just said, "Not much," and

샘플 대화에서 본 것처럼 Dan은 "별로"라고 말한

then stopped the conversation.

다음 대화를 중단할 수 있었습니다.

Boring, boring, boring.

지루해, 지루해, 지루해.

But you know what?

하지만 그거 알아?

Some people do that.

어떤 사람들은 그렇게 합니다.

If you're lucky, the person you're talking to might ask, "Not much.

운이 좋다면 대화 상대가 "별거 아니에요.

What about you?"

당신은 어때요?"라고 물을 수도 있습니다.

Okay, at least they're asking a question and you can share some information about what

좋아요, 적어도 그들은 질문을 하고 있고

you are doing or what you did over the weekend.

당신이 무엇을 하고 있는지 또는 주말에 무엇을 했는지에 대한 정보를 공유할 수 있습니다.

So here, not everyone is going to give a lot of information, but they might give you something

따라서 여기에서 모든 사람이 많은 정보를 제공하지는 않지만 정보를 제공할 수 있으며 제공

and if they don't, don't worry about it.

하지 않더라도 걱정하지 마십시오.

It's not your fault, you tried your best.

네 잘못이 아니야, 넌 최선을 다했어.

What about the second kind of people, people you don't know, strangers?

두 번째 종류의 사람들, 당신이 모르는 사람들, 낯선 사람들은 어떻습니까?

In the US, we sometimes strike up a conversation with strangers, but it depends where you are.

미국에서는 때때로 낯선 사람과 대화를 시작하지만 그것은 당신이 어디에 있느냐에 달려 있습니다.

For example, in the South of the US where I live, it's pretty common that when you pass

예를 들어, 내가 사는 미국 남부에서는

by a stranger you make eye contact and you might say, "Hi."

낯선 사람을 지나갈 때 눈을 마주치고 "안녕하세요"라고 말하는 것이 꽤 흔한 일입니다.

But if you're in Manhattan, in New York, if you did that to every stranger who you passed

하지만 맨해튼이나 뉴욕에 있으면서 지나가는 모든 낯선 사람에게

by, "Hi, hi, hi," people would think you were a little bit strange.

"안녕, 안녕, 안녕"이라고 하면 사람들은 당신이 조금 이상하다고 생각할 것입니다 .

So it depends on where you are in the US, but it's certainly common to strike up a conversation

그래서 그것은 당신이 미국 어디에 있느냐에 따라 다르지만, 당신이 모르는 사람과 대화를 시작하는 것은 확실히 흔한 일입니다

with someone who you don't know.

.

If you visit the US, I recommend visiting a grocery store called Trader Joe's because

미국을 방문한다면 Trader Joe's라는 식료품점을 방문하는 것을 추천합니다.

it's a requirement for working there that every employee is amazing at having small

모든 직원이

talk conversations with strangers and it's part of their job to talk with customers.

낯선 사람과 잡담을 나누는 것이 놀랍고 고객과 대화하는 것이 그들의 일의 일부이기 때문에 그곳에서 일하기 위한 필수 조건이기 때문입니다.

So if you have ever visited a Trader Joe's, you know exactly what I mean.

따라서 Trader Joe's를 방문한 적이 있다면 제가 의미하는 바를 정확히 아실 ​​것입니다.

These employees are known for being so kind and so friendly, and if you go there, be prepared

이 직원들은 매우 친절하고 친절하기로 유명하며 거기에 가면

with some of these questions and be prepared to answer them because they'll definitely

이러한 질문 중 일부를 준비하고 대답할 준비를 하십시오

ask you them.

.

Let's think about a scenario where you might talk with a stranger.

낯선 사람과 대화할 수 있는 시나리오를 생각해 봅시다.

We can imagine you're in the park, you're walking your dog, and like dogs do, your dog

우리는 당신이 공원에 있고, 당신이 당신의 개를 산책시키고 있고, 개들이 그러하듯이, 당신의 개가 코를

is sniffing and going towards another dog.

킁킁거리며 다른 개를 향해 가고 있다고 상상할 수 있습니다.

Well, you'd like to strike up a conversation with the owner of that dog.

글쎄, 당신은 그 개 주인과 대화를 시작하고 싶습니다.

What can you say?

당신은 무엇을 말할 수 있습니까?

Oh, what a cute dog.

오, 정말 귀여운 개.

Do you come here often?

너는 여기에 자주 오니?

Dan: Yeah, we try to.

Dan: 예, 노력합니다.

It's a great place to walk.

걷기 좋은 곳입니다.

Vanessa: Aw, what a cute dog.

Vanessa: 아, 정말 귀여운 개네요.

Have you ever been here before?

전에 여기에 와본 적이 있습니까?

Dan: Yeah, a lot.

댄: 네, 많이요.

It's a great place to walk.

걷기 좋은 곳입니다.

Vanessa: Aw, what a cute dog.

Vanessa: 아, 정말 귀여운 개네요.

Dan: Yeah, he's a sweetie.

Dan: 그래, 그는 자기야.

Vanessa: Have you been in Asheville for a while?

Vanessa: 한동안 애슈빌에 있었습니까?

Dan: Just two years.

댄: 딱 2년.

What about you?

당신은 어때요?

Vanessa: Oh, what a cute dog.

Vanessa: 오, 정말 귀여운 개네요.

Dan: Yeah, he's a sweetie.

Dan: 그래, 그는 자기야.

Vanessa: Do you live nearby?

Vanessa: 근처에 사세요?

Dan: Yeah, we live just down the street.

Dan: 예, 우리는 길 아래에 살고 있습니다.

What about you?

당신은 어때요?

Vanessa: Like with the previous set of questions, it's

Vanessa: 이전 질문과 마찬가지로

important to have a light attitude.

가벼운 태도를 갖는 것이 중요합니다.

If you ask someone, "Do you come here often?"

누군가에게 “여기 자주 오세요?”라고 묻는다면

The other person might feel a little bit uncomfortable like, "Are they following me?

상대방은 "나를 따라오는거야?

Are they a scary person?"

무서운 사람이야?"

So make sure you just say it lightly, "Oh, do you come here often?"

그러니 "아, 여기 자주 오세요?"라고 가볍게 말하세요.

No problem.

괜찮아요.

This is a great question to ask, and I ask this all the time when I go to the park and

이것은 물어볼 만한 좋은 질문입니다. 제가 공원에 가서

I'm playing with my toddler and he ends up playing with another kid and I ask the parent,

아이와 놀고 있는데 아이가 결국 다른 아이와 놀게 되면 저는 항상 이 질문을 합니다.

"Oh, do you come here often?"

자주?"

It's just a way to start a conversation.

대화를 시작하는 방법일 뿐입니다.

Okay, now it's special notice time.

자, 이제 특별 공지 시간입니다.

I want to let you know that not everyone is a great conversationalist.

모든 사람이 훌륭한 대화가는 아니라는 점을 알려 드리고 싶습니다 .

You have to try your best and practice this.

최선을 다하고 이것을 연습해야합니다.

So if you ask these questions to someone and they don't respond and you don't have an amazing

누군가에게 이러한 질문을 했는데 응답하지 않고 멋진 대화를 나누지 못한다면

conversation, you know what?

, 그거 아세요?

Maybe they're just not a good conversationalist.

어쩌면 그들은 좋은 대화 상대가 아닐 수도 있습니다.

Maybe they haven't practiced this skill, so I want you to be able to try your best and

아마도 그들은 이 기술을 연습하지 않았기 때문에 당신이 최선을 다할 수 있기를 바랍니다.

then it's really up to the other person.

그러면 그것은 정말로 상대방에게 달려 있습니다.

It's their choice if the conversation continues.

대화가 계속되는지 여부는 그들의 선택입니다.

You might be thinking, "Vanessa, you seem like a good conversationalist, what do you

"Vanessa, 당신은 대화를 잘 하는 것 같군요.

know about being worried about what to say or not knowing what to say?"

무슨 말을 해야 할지 걱정하거나 무슨 말을 해야 할지 모르는 것에 대해 무엇을 압니까?"

Let me tell you a little story.

약간의 이야기를하겠습니다.

Well, Dan and I lived in South Korea for three years, so that means that for three years,

글쎄요, Dan과 저는 한국에서 3년 동안 살았습니다 . 그러니까 3년 동안

every time that I had small talk or started a conversation with someone, it was in Korean.

제가 잡담을 하거나 누군가와 대화를 시작할 때마다 한국어로 했다는 뜻입니다. 3년 동안 영어로

That means that I didn't practice small talk in English for three years.

스몰토크 연습을 하지 않았다는 뜻이다 .

When we moved back to the US, I remember two situations.

우리가 미국으로 돌아갔을 때 두 가지 상황을 기억합니다 .

One was when I was getting my driver's license because we had just moved back, so I needed

한 번은 이사를 온 지 얼마 안 되어 운전면허증을 땄을 때였는데,

my driver's license again, and the man at the desk said something to me like, "Have

다시 운전면허증이 필요했는데, 데스크에 있던 남자가 저에게 "

you just moved here," or, "How's your day going?"

이곳으로 이사 오셨어요?" 또는 "요즘 어때요?"라고 말하더군요. 가고 있다?"

Some kind of typical small talk question, and I just stood there and I stuttered and

일종의 일반적인 잡담 질문이었습니다. 저는 그냥 거기 서서 말을 더듬었고 무슨 말을 해야 할지

I didn't really know what to say and then he repeated the question and I said something,

몰랐습니다. 그런 다음 그는 질문을 반복했고 제가 무언가를 말했습니다.

probably something silly.

아마도 어리석은 것 같았습니다.

And when I walked away from that conversation, I just laughed and thought, "What happened?

그리고 그 대화에서 멀어졌을 때 저는 웃으며 생각했습니다. "무슨 일이야?

This is my native language, why can't I respond to him?"

이게 내 모국어인데 왜 그에게 대답할 수 없지 ?"

And then I realized, "Oh, I haven't practiced small talk with strangers in English in three

"아, 3년 동안 낯선 사람과 영어로 잡담 연습을 안 했어

years.

.

I'm going to need a little bit of practice to get used to speaking like that again."

다시 그런 말에 익숙해지려면 연습을 좀 해야겠어."

Then, a few weeks later, I was at Trader Joe's, the grocery store that I mentioned to you,

그리고 몇 주 후, 제가 언급한 식료품점인 Trader Joe's에 있었는데 직원 중

and I was getting a sample of food from one of the workers and she asked me some typical

한 명에게서 음식 샘플을 받고 있었는데 그녀가 저에게 전형적인

question.

질문을 했습니다.

I don't even remember what it was, but it was some kind of small talk question and my

나는 그것이 무엇인지조차 기억하지 못하지만 일종의 잡담 질문이었고 내

brain just went and shut down completely.

두뇌는 완전히 멈추고 완전히 종료되었습니다.

And I recognized this feeling because it had happened a couple of weeks earlier at the

그리고 몇 주 전에

driver's license place, so I thought I should just tell her why I am reacting like this.

운전 면허증 장소에서 일어났기 때문에 이 감정을 인식했기 때문에 내가 왜 이렇게 반응하는지 그녀에게 말해야 한다고 생각했습니다.

So I said, "I'm sorry, I just moved back from Korea and I haven't had small talk in English

그래서 제가 "미안해요, 제가 한국에서 막 이사를 왔고 오랫동안 영어로 잡담을 못해서 어색해서

for a long time, so I'm sorry about my awkwardness."

죄송해요"라고 말했습니다.

And you know what?

그리고 그거 알아?

She had lived in Korea too.

그녀는 한국에서도 살았다.

It was a really unusual circumstance, but we bonded over that and I could kind of loosen

정말 특이한 상황 이었지만 우리는 그것에 대해 유대감을 느꼈고

up a little bit and feel comfortable because we started talking a little bit and this helped

조금 느슨해지고 편안함을 느낄 수있었습니다. 우리가 약간의 대화를 시작했고 이것이

me to get practice and practice and practice.

내가 연습하고 연습하고 연습하는 데 도움이 되었기 때문입니다.

And repetition is what's going to help you to really improve the skill.

그리고 반복은 기술을 실제로 향상시키는 데 도움이 될 것입니다.

Always remember that a smile is the best tool.

미소가 최고의 도구임을 항상 기억하십시오.

Sometimes when we feel nervous, our face gets really serious and we forget to smile, but

때때로 우리는 긴장할 때 얼굴이 정말 진지해져서 웃는 것을 잊습니다. 하지만

something happens when you smile, you start to loosen up, you start to feel a little more

미소를 지으면 무언가가 생기고, 긴장이 풀리기 시작하고, 조금 더 편안해지기 시작하고,

comfortable, and maybe you'll be able to remember some of the sentences and questions that we

우리가 이야기한 문장과 질문

talked about.

.

Great work leveling up your skills so that you can start a conversation in English.

영어로 대화를 시작할 수 있도록 실력을 향상시키셨습니다.

Now you're going to learn some easy small talk tips in English.

이제 영어로 간단한 잡담 요령을 배우게 될 것입니다.

This will help you to feel comfortable going beyond the basics and connecting with someone

이것은 당신이 기본을 넘어서 다른 사람과 연결되는 것을 편안하게 느끼는 데 도움이 될 것입니다

else.

.

Let's watch.

구경하자.

Small talk means that you are not just saying, "Hi, see you later.

잡담은 "안녕하세요. 나중에 봐요.

Bye."

안녕."

Instead, you are having a short, light conversation, usually with someone in passing or before

대신 짧고 가벼운 대화를 나누는 것입니다. 보통 지나갈 때나

you're going to have a more in-depth discussion, so when you see someone you know at the grocery

더 심도 있는 논의를 하기 전에, 식료품점에서 아는 사람을 만났을 때

store, when you have a quick conversation with a coworker as you are eating lunch or

, 짧은 대화를 나눌 때 동료와 점심을 먹거나

maybe when you're just wanting to make a new friend, you need to have good small talk skills.

새로운 친구를 사귀고 싶을 때 좋은 잡담 기술이 필요합니다.

The first topic is weather.

첫 번째 주제는 날씨입니다. 기후 변화에 대해 이야기하지 않는 한

Weather is a very simple, non-controversial neutral topic, unless you're talking about

날씨는 매우 간단하고 논쟁의 여지가 없는 중립적인 주제입니다

climate change.

.

In that case, it's a little more serious to talk about, but we often use this as an icebreaker.

그런 경우에는 좀 더 진지하게 이야기해야 하지만, 우리는 종종 이것을 쇄빙선으로 사용합니다.

An icebreaker is a common expression we use when talking about introducing a conversation.

icebreaker는 우리가 대화를 소개할 때 사용하는 일반적인 표현입니다 .

You're helping it to become less awkward.

덜 어색해 지도록 돕고 있습니다.

You're having some icebreaker or small talk discussion and then you can relax and have

분위기를 깨거나 잡담을 나누다가 긴장을 풀고

a normal discussion.

정상적인 토론을 할 수 있습니다.

Some common weather questions you might ask are, "Isn't it a gorgeous day?

당신이 물을 수 있는 몇 가지 일반적인 날씨 질문은 "화창한 날이지 않나요?

Can you believe how rainy it's been?

얼마나 비가 내렸는지 믿을 수 있나요?

Is it hot enough for you?"

충분히 덥나요?"

This last one might seem a little strange, but it is a silly or humorous way to address

이 마지막 항목은 약간 이상하게 보일 수 있지만

how extremely hot the weather is or maybe extremely cold.

날씨가 얼마나 극도로 덥거나 극도로 추운지를 설명하는 어리석거나 유머러스한 방법입니다.

If you say, "Is it cold enough for you?"

당신이 "당신에게 충분히 추워요?"라고 말하면

you're joking about the extreme temperature that you're experiencing and it's a light

당신은 당신이 경험하고 있는 극단적인 온도에 대해 농담을 하고 있고 그것은

way to introduce a conversation.

대화를 소개하는 가벼운 방법입니다.

Notice that all three of these questions are not open-ended questions.

이 세 가지 질문은 모두 개방형 질문이 아닙니다.

They are only yes or no questions, and this makes it a very simple way to introduce a

예 또는 아니오 질문일 뿐이므로 대화를 소개하는 매우 간단한 방법입니다

conversation.

.

The other person doesn't need to think about some kind of answer, they can just say, "Yes,

다른 사람은 어떤 종류의 대답을 생각할 필요가 없습니다. "예,

it is a gorgeous day.

멋진 날입니다.

Yes, it is so rainy.

예, 비가 많이 옵니다.

Yes, it's really hot."

예, 정말 덥습니다."라고 말할 수 있습니다.

Very simple, and it makes for a comfortable introduction.

매우 간단하며 편안한 소개를 제공합니다 . 날씨에 대해 이야기하는

If you would like to learn some more ways to talk about the weather, I made a lesson

방법을 더 배우고 싶다면

completely dedicated to the weather, a hundred expressions for talking about the weather,

날씨에 대해 전적으로 다루는 수업, 날씨에 대해 이야기하는 100가지 표현을 만들었습니다.

and you can watch that lesson up here to expand your weather vocabulary.

여기에서 해당 수업을 시청하여 날씨 어휘를 확장할 수 있습니다 .

Our second small talk topic is where you are at or your location.

우리의 두 번째 잡담 주제는 당신이 있는 곳 또는 당신의 위치입니다.

Now you need to think about this, of course, in an understanding way.

물론 이해하는 방식으로 이에 대해 생각해야합니다 .

If you are at a hospital, you might not want to ask these questions because if you say,

만약 당신이 병원에 있다면

"Do you come here often," and they're at the hospital, it might be a little bit too sensitive

"여기 자주 오세요"라고 말하고 그들이 병원에 있다면 조금은 민감하게

to talk about, but you can use these questions for any type of location like a park, the

이야기할 수 있기 때문에 이런 질문을 하고 싶지 않을 수도 있습니다. 공원,

zoo, a library, a museum, walking down the street.

동물원, 도서관, 박물관, 길을 걷는 것과 같은 모든 유형의 위치에 대해 이러한 질문을 사용할 수 있습니다.

You can use these for most daily life situations.

대부분의 일상 생활 상황에서 사용할 수 있습니다.

So let's imagine that you see someone who you've met a couple of times but you don't

그러니 몇 번 만났지만

know that well.

잘 알지 못하는 사람을 만났다고 상상해 봅시다.

You might talk about where you're at and you might ask, "This place is great.

당신은 당신이 어디에 있는지에 대해 이야기할 수도 있고 "여기가 정말 좋아요.

Do you come here often?

여기 자주 오세요?

How long have you been coming here?

여기 온 지 얼마나 됐어요? 이

Do you live near here?"

근처에 사세요?"라고 물을 수도 있습니다.

If you're at a dog park, these are pretty common in the US, people bring their dogs

당신이 개 공원에 있다면, 이것은 미국에서 꽤 흔한 일입니다. 사람들은 그들의 개를 데려오고

and their dogs can run freely together, well, great, you already have something in common

그들의 개는 함께 자유롭게 달릴 수 있습니다. 글쎄요, 당신은 이미 공통점이 있습니다. 왜냐하면

because that other person probably has a dog.

다른 사람은 아마도 개가 있을 것이기 때문입니다.

Or if you're at the library, you both have an interest in books, so you have something

또는 도서관에 계시다면 둘 다 책에 관심이 있어서

in common, your location, and you can ask these questions, "Do you come here often?

위치가 비슷하다는 점에서 "여기 자주 오세요?

How long have you been coming here?

언제부터 여기 오셨어요? 이

Do you live near here?

근처에 사세요?

Do you live in the area?"

이 근처에 사세요?"

Great.

엄청난.

Let's say that you're somewhere that's not a regular hangout, like a coffee shop or a

커피숍이나 도서관, 공원과 같이 일반적인 장소가 아닌 장소에 있다고 가정해 보겠습니다

library or a park.

.

Let's imagine that you are at the zoo or a museum, these kind of special occasion places.

여러분이 동물원이나 박물관, 이런 종류의 특별한 행사 장소에 있다고 상상해 봅시다.

You could ask, "Have you seen the da Vinci exhibit?

"다빈치 전시회 본 적 있어요 ?

It's really cool."

정말 멋져요."

Or, "Which exhibit do you like the most?

또는 "가장 좋아하는 전시회는 무엇입니까?

Have you seen the monkey exhibit?

원숭이 전시회를 본 적이 있습니까?

It's amazing."

놀랍습니다." 현재

You can use this to talk about the location where you're at.

위치에 대해 이야기할 때 사용할 수 있습니다 .

What if you are in transit somewhere?

어딘가로 이동 중이라면?

Maybe you're at an airport, you're at a train station, you're waiting for your subway to

어쩌면 당신은 공항에 있고, 기차역에 있고 , 지하철이

show up.

나타나기를 기다리고 있을 것입니다. 당신이 모르는 사람과 대화를 시작하고 싶은 사람에게

Well, what are some questions you could ask to someone who maybe you don't know and you

어떤 질문을 할 수 있습니까

want to start a conversation with?

?

You might ask, "So where are you headed?"

"그래서 어디로 가는거야?"

Headed is a verb that we often use to say, which direction are you going to?

Headed는 우리가 어느 방향으로 가느냐고 말할 때 자주 사용하는 동사입니다.

I'm headed to the office.

나는 사무실로 향하고 있다.

I'm headed to San Francisco.

저는 샌프란시스코로 향하고 있습니다.

I'm headed to some place.

나는 어떤 곳으로 향하고 있습니다.

This is a great question to ask and I just want to let you know that if you ask someone

이것은 물어볼 만한 좋은 질문입니다. 누군가에게

this and say, "Oh, so where are you headed?"

이것을 물어보고 "오, 어디로 가는 건가요?"

And they say, "To work."

그리고 그들은 "일하러"라고 말합니다.

Okay, maybe they're not open to conversation, they just gave you a one-word answer, two-word

좋아요, 아마도 그들은 대화에 열려 있지 않을 것입니다. 그들은 단지 당신에게 한 단어 대답, 두 단어

answer, that's completely fine.

대답, 그것은 완전히 괜찮습니다.

Not everyone is going to be open to conversation, but I've started a lot of great conversations

모든 사람이 대화에 열려 있는 것은 아니지만, 저는 그냥 시도함으로써 좋은 대화와 우정을 많이 시작했습니다

and even friendships by trying to just give it a try.

.

Try to speak with someone else who you feel might be open to having a conversation and

대화에 마음이 열려 있고 관심이 없는

also respecting other people's distance if they're not interested.

경우 거리를 존중하는 다른 사람과 대화를 시도하십시오 .

When you have established that the other person might be interested in talking, if they say,

상대방이 대화에 관심이 있다는 것을 확인했을 때 상대방이

"I'm headed to San Francisco," you could ask, "Are you traveling for business or pleasure?"

"샌프란시스코로 갑니다"라고 말하면 "출장 또는 관광 목적으로 여행 중이신가요?"라고 물어볼 수 있습니다.

Business is kind of obvious, for work.

비즈니스는 일종의 일입니다.

Pleasure might mean they're visiting family or they're doing something for fun, for vacation,

즐거움은 그들이 가족을 방문하거나 재미를 위해, 휴가를 위해 무언가를 한다는 것을 의미할 수

something like this, and this is a good way to continue the conversation.

있으며 이것은 대화를 계속하는 좋은 방법입니다 .

Of course, you have to be aware that if someone is traveling for a sensitive reason, for example,

물론 예를 들어 장례식에 가는 것과 같이 누군가가 민감한 이유로 여행하는 경우 주제를 너무 많이

they're going to a funeral, don't push the topic too much and you can just shift your

밀어붙이지 말고

questions accordingly so that the other person also feels comfortable.

적절하게 질문을 전환하여 다른 사람이 편안함도 느낀다.

Our third topic for small talk conversation is to talk about your plans.

잡담 대화의 세 번째 주제는 계획에 대해 이야기하는 것입니다.

You can talk about the past and the present and the future.

과거와 현재와 미래에 대해 이야기할 수 있습니다 .

In this first scenario, you run into someone who you kind of know but you maybe don't know

이 첫 번째 시나리오에서 당신은 당신이 알고 있지만

too well or you haven't seen them in a little while.

너무 잘 알지 못하거나 한동안 보지 못한 사람을 만나게 됩니다 .

You can ask them, "Hey, how are you?

그들에게 "안녕하세요?

What have you been up to?"

무슨 일로 지내셨어요?"라고 물어볼 수 있습니다.

You don't need to ask, "How are you?"

"안녕하세요? "라고 물을 필요가 없습니다.

but it just feels really comfortable and it introduces the conversation instead of being

하지만 정말 편안하게 느껴지고

like an interrogation, "Hey, what have you been up to?"

"이봐, 뭐했어 ?"

Instead, when you say, "Hey, how are you?

대신에 "안녕하세요?

What have you been up to?"

무슨 일로 지내셨어요?"라고 말하면 됩니다.

You can smoothly introduce the conversation.

대화를 원활하게 소개할 수 있습니다.

If you haven't seen this person in a while, you might say, "We have so much to catch up

한동안 이 사람을 보지 못했다면 "우리는 따라잡을 것이 너무 많습니다

on.

.

What are you up to this weekend?"

이번 주말에 뭐 할 거예요?"라고 말할 수 있습니다.

This is asking about the future, this future weekend.

이것은 미래, 이번 미래의 주말에 대해 묻고 있습니다 .

What are you up to?

당신은 무엇입니까?

Now, of course, if you're asking this, it means that you would like to get together

물론 지금 이렇게 묻는다면

with the other person and catch up.

상대방과 함께 모여서 따라잡고 싶다는 뜻입니다.

This phrasal verb to catch up means that you are learning about what has happened to them

이 구동사 to catch up은 과거에 그들에게 일어난 일에 대해 배우고 있음을 의미합니다

in the past.

.

Maybe you don't know.

아마 당신은 모를 것입니다.

You haven't seen them since elementary school, so you have a lot to catch up on.

초등학교 이후로 본 적이 없어서 따라 잡을 것이 많습니다.

You want to know what's going on in their life.

당신은 그들의 삶에서 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 싶어합니다 .

So if you ask this, be prepared to make some plans and to have some availability, that

따라서 이것을 요청하는 경우 몇 가지 계획을 세우고 가용성을 확보할 수 있도록 준비하십시오.

way, you can follow through on your question.

그렇게 하면 질문을 계속 진행할 수 있습니다.

You can also ask the informal question, "Do you want to grab coffee?

"Do you want to grab coffee?

Do you want to grab a drink?

Do you want to grab a drink?

Do you want to grab lunch, brunch, dinner, and catch up to grab something?"

Do you want to grab a lunch, brunch, dinner, and catch up to grab something?"과 같은 비공식적인 질문을 할 수도 있습니다.

Usually, we use this in a very informal situation so that it doesn't seem like you need to sit

일반적으로 우리는 매우 비공식적인 상황에서 이것을 사용하므로

there and talk for five hours.

거기에 앉아서 5시간 동안 이야기할 필요가 없는 것처럼 보입니다.

Instead, you're just going to grab a coffee, maybe a 30-minute conversation, one-hour conversation,

대신 커피를 마시며 30분 정도 대화를 하고, 1시간 정도 대화를 나누는 것입니다.

very informal and spontaneous, and it's also potentially an easier way to not make someone

매우 비공식적이고 즉흥적이며, 그렇지 않기 때문에 거절해도 상대방이

feel uncomfortable if they say no because it's not so serious.

불편함을 느끼지 않도록 하는 더 쉬운 방법이기도 합니다. 심각한.

Just a little note, if you are a guy asking a girl or any combination, I imagine, if you

참고로, 만약 당신이 남자에게 여자에게 묻는다면,

say, "Do you want to grab coffee with me?"

"나랑 커피 마실래?" 데이트 신청을 하고 싶지 않다면

make sure that you say this very lightly if you don't want to ask them on a date because,

이 말을 아주 가볍게 하세요.

for me, if a guy tells me this and says, "Hey, do you want to grab lunch later," and they

왜냐하면 저는 남자가 이 말을 하면서 "야, 나중에 점심 먹을래?"

don't know me or they don't know that I'm married, then I will feel really uncomfortable

저를 모르거나 제가 결혼했다는 사실을 모른다면 데이트라서 정말 불편할까요

because is it a date?

?

Is it not a date?

데이트 아니야?

Do I want to just talk with them?

그냥 그들과 이야기하고 싶습니까?

So make sure that if you are in this situation, you just ask in a very light and happy manner.

그러니 당신이 이런 상황에 처해 있다면 아주 가볍고 행복한 태도로 물어보세요.

Of course, if you do want to ask them on a date, this is a good question to ask.

물론, 그들에게 데이트 신청을 하고 싶다면 물어 보면 좋은 질문입니다.

And finally, talking about your plans, we have two very safe questions you can ask.

그리고 마지막으로 귀하의 계획에 대해 말씀드리면 귀하가 물을 수 있는 두 가지 매우 안전한 질문이 있습니다.

The first one is, "I can't believe it's already time for," some kind of holiday.

첫 번째는 "이미 휴가를 갈 시간이라는 게 믿기지 않아요."입니다.

Whatever holiday is coming up.

어떤 휴가가 다가오고 있습니다.

"I can't believe it's already time for Thanksgiving.

"벌써 추수감사절이라니 믿기지 않네요.

I can't believe it's already time for Christmas, for the New Year, for spring break.

벌써 크리스마스, 새해, 봄방학이라니 믿기지가 않네요.

Do you have any plans?"

무슨 계획이라도 있으신가요?"

And this is asking them about the future.

그리고 이것은 그들에게 미래에 대해 묻고 있습니다.

What are you going to do for the holiday season?

휴가철에 무엇을 할 예정인가요?

Or you can simply ask, "Do you have any plans for this weekend?"

또는 "이번 주말에 계획이 있습니까?"라고 간단하게 물어볼 수 있습니다. "

Ask it very lightly so they know that you are just simply asking, "Hey, what are you

이봐,

up to this weekend?

이번 주말에 뭐 할 거니?

Do you have any plans for this weekend?"

이번 주말에 무슨 계획 있니?"

Great small talk.

좋은 잡담.

Our next small talk topic is a job.

다음 잡담 주제는 직업입니다. 함께 일하는

Even if you're talking with someone who you work with, you can alter these questions slightly

사람과 이야기하고 있더라도 이러한 질문을 약간 변경하여

and still talk about your job with them.

그들과 함께 하는 직업에 대해 계속 이야기할 수 있습니다.

In fact, it might be the best option because it's something that you already have in common.

사실 이미 공통적으로 가지고 있는 것이기 때문에 최선의 선택일 수도 있습니다.

If you're talking with someone you've never met before, this is a great question to ask,

한 번도 만난 적이 없는 사람과 이야기를 나누고 있다면

"So what do you do?"

"그래서 무엇을 하시나요?"라는 질문을 하기에 좋은 질문입니다.

Or, "So what do you do for work?"

또는 "그래서 일을 위해 무엇을 합니까?"

Sometimes we leave off the last part, "for work," and we simply ask, "So what do you

때때로 우리는 "일 때문에"라는 마지막 부분을 생략 하고 단순히 "그래서 무엇을

do?"

합니까?"라고 묻습니다. 이전에 이 표현을 들어본 적이 없는

This might seem a little bit vague for English learners who've never heard this expression

영어 학습자에게는 다소 모호하게 보일 수

before, but it is extremely common.

있지만 매우 일반적입니다.

So I want to make sure that when someone asks you, "So what do you do?"

그래서 저는 누군가 당신에게 "그래서 무엇을 합니까?"라고 물었을 때 확실히 하고 싶습니다.

You might say, "What do I do?

"어떡하지?

Well, I eat breakfast, I wake up, I breathe, I like to run."

아침을 먹고, 일어나서 숨을 쉬고, 뛰는 게 좋아."

No, no, no, this is talking about your job.

아니, 아니, 아니, 이건 당신 직업에 대한 얘기야.

What do you do?

너 뭐하니?

Next, you could ask them, "How long have you been doing this job?

다음으로, " 이 일을 한 지 얼마나 되었나요?

How long have you been an architect?

건축가로 일한 지 얼마나 됐어요?

How long have you been a nurse?

간호사로 일한 지 얼마나 됐어요?

How long have you been a builder?"

건축가로 일한 지 얼마나 됐어요?"라고 물을 수 있습니다.

Well, this is great.

글쎄요.

You're trying to ask some more details.

좀 더 자세히 물어보려 합니다.

If they haven't done that job for very long, you can follow that up with, "So what did

그들이 오랫동안 그 일을 하지 않았다면, "그래서 이 전에는 무엇을 하셨습니까?"라고 물어볼 수 있습니다.

you do before this?"

What did you do before this?

이 전에는 무엇을 했습니까?

This means this current job.

이것은 현재 직업을 의미합니다.

What was your previous job?

이전 직업은 무엇이었습니까?

Or maybe you were a student or maybe you were traveling.

아니면 학생이었거나 여행 중이었을 수도 있습니다 .

What did you do before this?

이 전에는 무엇을 했습니까?

You might notice that I'm starting a lot of these questions with the word, "So."

제가 이러한 많은 질문을 "그래서"라는 단어로 시작하고 있음을 눈치채셨을 것입니다.

And it just provides a smooth entrance to your question so that it doesn't sound like

그리고 이것은 심문처럼 들리지 않도록 귀하의 질문에 대한 부드러운 시작을 제공합니다

an interrogation.

.

What do you do?

너 뭐하니?

How often have you done this?

얼마나 자주 이것을 했습니까?

Where are you coming?

어디 가세요?

How often do you come here?

여기 얼마나 자주 오세요?

If you ask questions like this, the other person will feel uncomfortable.

이런 질문을 하면 상대방이 불편해할 것입니다.

So we often add these filler words like so to make it seem more casual and just more

그래서 우리는 종종 so와 같은 필러 단어를 추가하여 좀 더 캐주얼하고 자연스럽게 보이도록 합니다.

natural, "So, what did you do before this?

So, how long have you done this job?"

Great idea.

좋은 생각이야. 자신

If someone really likes their job, you could ask, "So what made you get into architecture?

의 일을 정말 좋아하는 사람이 있다면 이렇게 물을 수 있습니다. "그래서 건축을 하게 된 계기는 무엇입니까?

So what made you get into teaching?"

그렇다면 교직에 입문하게 된 계기는 무엇입니까?"

If someone is a teacher, I'm sure they'd love to share about how they became interested

누군가가 교사라면 가르치는 일에 어떻게 관심을 갖게 되었는지 공유하고 싶어할 것입니다.

in teaching, and that's what the essence of this question is.

이것이 바로 이 질문의 본질입니다.

So how did you get into teaching, especially if you have an unusual job like my job, which

그래서 당신은 어떻게 가르치는 일을 시작하게 되었나요? 특히 당신이 온라인에서 영어를 가르치는 제 직업과 같은 특이한 직업을 가지고 있다면요

is to teach you English online.

.

A lot of people ask me this question, "How did you get into teaching English on YouTube

많은 사람들이 저에게 "어떻게 유튜브와 온라인에서 영어를 가르치게 되었나요

and online?"

?"라고 묻습니다.

So I tell a little background story about teaching English in the classroom, and then

그래서 저는 교실에서 영어를 가르치는 것에 대한 약간의 배경 이야기를 했고 , 미국에서

I was searching online for how to teach English in the US and I found out I could teach English

영어를 가르치는 방법을 온라인에서 검색하다가 온라인으로 영어를 가르칠 수 있다는 것을 알게 되었고, 그 일에

online, and I just started to dive into it and give it a try.

몰두하기 시작했습니다. 노력하다.

This is a little background story to talk about how I became interested in my current

이것은 내가 어떻게 현재 직업에 관심을 갖게 되었는지에 대한 작은 배경 이야기입니다

job.

.

Not everybody likes their job though, so if someone doesn't seem that excited about their

모든 사람이 자신의 직업을 좋아하는 것은 아니므로 누군가 자신의 직업에 대해 그다지 흥미를 느끼지 않는 것 같고

job and you want to learn more about them, you could ask them this fun question, which

그에 대해 더 알고 싶다면 다음과 같은 재미있는 질문을 할 수 있습니다.

is, "If money was no object, what job would you do?"

하다?"

This means if you didn't need to make money or you didn't care about how much money you

즉, 돈을 벌 필요가 없거나 가진 돈에 관심이 없다면

had, what kind of job would you have?

어떤 직업을 갖게 될까요?

This is a classic question, and it really gets to the heart of someone's passion.

이것은 고전적인 질문이며 누군가의 열정의 핵심에 도달합니다.

Maybe they love horses, but they just don't think they can make a career out of loving

아마도 그들은 말을 사랑하지만 말을 사랑함으로써 경력을 쌓을 수 있다고 생각하지 않습니다

horses.

.

So they might say, "Oh, I really wish I could be a horse trainer and teach people how to

그래서 그들은 "아, 내가 말 조련사가 되어 사람들에게 말 타는 법을 가르칠 수 있으면 정말 좋겠어요

ride horses."

."라고 말할 수도 있습니다.

Well, great.

글쎄요.

All of a sudden, you have a treasure, which is a piece of information about the other

갑자기 당신은 다른 사람에 대한 정보인 보물을 갖게 됩니다.

person, they love horses.

그들은 말을 사랑합니다.

Great.

엄청난.

You want to make sure that when you learn something interesting about other people,

다른 사람에 대해 흥미로운 점을 알게 되면

you store that away because it's a great way to continue conversations or to bring up something

대화를 계속하거나

interesting with them.

그들과 흥미로운 점을 이야기할 수 있는 좋은 방법이기 때문에 저장해 두어야 합니다. 함께 일하는

What if you're talking with someone who you work with?

사람과 이야기하고 있다면 어떨까요 ?

How can you talk about your job?

당신의 직업에 대해 어떻게 이야기할 수 있습니까?

Because you can't ask them, "What do you do?"

"무슨 일을 하세요?"라고 물어볼 수 없기 때문입니다.

Well, I guess unless you don't really know what part of the company they work for, but

글쎄요, 그들이 일하는 회사의 어떤 부분을 정말로 알지 못하는 한,

in general, we want to ask more specific questions.

일반적으로 우리는 더 구체적인 질문을 하고 싶습니다.

So let's imagine this scenario.

이 시나리오를 상상해 봅시다.

You are in the lunchroom.

당신은 식당에 있습니다.

Most offices in the US have a break room or a lunchroom with some tables and a microwave,

미국에 있는 대부분의 사무실에는 테이블과 전자레인지가 있는 휴게실이나 식당이 있습니다.

maybe a sink so that you can heat up your food or wash some dishes, and you are waiting

아마도 싱크대가 있어서 음식을 데우거나 설거지를 할 수 있으며

for your food to heat up.

음식이 데워지기를 기다리고 있습니다.

You brought some leftover soup.

남은 수프를 가져오셨습니다.

This is a very detailed scenario.

이것은 매우 상세한 시나리오입니다.

You brought some leftover chicken noodle soup and you put it in the microwave to heat up,

남은 치킨 누들 수프를 가져와서 전자레인지에 넣어 데웠는데,

but you've got two minutes and there's somebody who works with you standing beside you.

2분의 시간이 있고 함께 일하는 사람이 옆에 서 있습니다.

What do you do?

너 뭐하니?

What do you say?

당신은 무엇을 말합니까?

Don't worry, I'm here to save you.

걱정마세요, 제가 당신을 구하러 왔습니다.

You can ask these three questions.

이 세 가지 질문을 할 수 있습니다.

If you know which department they work in, you might say, "Hey, what's new in the marketing

그들이 어느 부서에서 일하는지 안다면 "오늘 마케팅 부서에서 무슨 일이 생겼어?"라고 말할 수 있습니다.

department today?"

If they work in marketing.

그들이 마케팅에서 일한다면.

Or if they work in management, you might say, "Hey, what's new in management today?"

또는 관리 부서에서 근무하는 경우 "오늘 관리 분야의 새로운 소식은 무엇입니까?"라고 말할 수 있습니다.

Cool, great, you know a little bit about them, but you're just having some small talk.

멋지다, 훌륭하다, 그들에 대해 조금 알고 있지만, 단지 잡담을 하고 있을 뿐이다.

Or if you know they're working on a project, you could say, "How's your project going?"

또는 그들이 프로젝트를 진행하고 있다는 것을 알고 있다면 "프로젝트가 어떻게 진행되고 있나요?"라고 말할 수 있습니다.

Or if you have no idea what they're doing, you might say, "Do you have any fun or exciting

또는 그들이 무엇을 하고 있는지 전혀 모른다면 "재미나 신나는

projects coming up?"

프로젝트가 예정되어 있나요?"라고 물을 수 있습니다.

You're asking about the future, what kind of things they're planning for.

당신은 미래에 대해, 그들이 어떤 일을 계획하고 있는지 묻고 있습니다.

Not everybody is great at small talk, so they might just say, "Nope, not much."

모든 사람이 잡담을 잘하는 것은 아니므로 "아니, 별로"라고 말할 수도 있습니다.

Okay.

좋아요.

Not everybody is willing to have small talk, but who knows?

모든 사람이 기꺼이 작은 대화를 나누는 것은 아니지만 누가 알겠습니까?

Maybe they'll say, "Yeah, we're working on this really cool initiative.

아마도 그들은 "그래, 우리는 정말 멋진 이니셔티브를 위해 노력하고 있어.

We're working with a charity, and we're going to try to raise some funds for this organization."

우리는 자선단체와 함께 일하고 있고, 우리는 이 조직을 위한 약간의 기금을 모금하려고 노력할거야."라고 말할 것입니다.

And maybe they're excited about it and will want to share it.

그리고 아마도 그들은 그것에 대해 흥분하고 그것을 공유하고 싶어할 것입니다.

Maybe they've just been dying to share this with someone and you were that opportunity.

아마도 그들은 이것을 누군가와 공유하고 싶었고 당신이 그 기회였습니다.

So it's worth a try, you never know, give small talk a shot.

따라서 시도해 볼 가치가 있습니다. 작은 대화를 시도해보세요.

Before we go, I want to give you four tips for excellent small talk.

가기 전에 훌륭한 잡담을 위한 네 가지 요령을 말씀드리고 싶습니다 .

These are general ideas about conversation, but they are essential for connecting with

이것은 대화에 대한 일반적인 아이디어이지만 다른 사람 과 연결하는 데 필수적입니다

someone else.

.

Number one is put your phone away.

첫 번째는 전화기를 치우는 것입니다.

This seems like a basic thing, right, but sometimes we don't realize how often we are

이것은 기본적인 것 같지만 때때로 우리는 얼마나 자주

opening our phone, checking our messages.

전화를 열고 메시지를 확인하는지 깨닫지 못합니다.

There's a little buzz and you open your phone.

약간의 윙윙거림이 있고 당신은 전화기를 엽니다.

This is disconnecting you from the person you're talking with.

이것은 대화 상대와 연결을 끊는 것입니다 .

So when you're trying to have small talk, keep your phone in your pocket, keep your

따라서 잡담을 하려고 할 때 휴대전화를 주머니에 넣고 휴대

phone away.

전화를 가까이 두지 마십시오.

If you have an emergency or urgent phone call, you can just say, "Excuse me, I'm sorry.

긴급 전화나 급한 전화가 있는 경우 "실례합니다. 죄송합니다.

I have to take this."

이 전화를 받아야 합니다."라고 말하면 됩니다.

And that means you have to talk with that person, "I'm sorry, it's my boss.

그리고 그것은 당신이 그 사람과 이야기해야 한다는 것을 의미합니다.

I have to talk with him.

I'll be back."

And you have to take that emergency call.

그리고 긴급 전화를 받아야 합니다.

But in general, for small talk, keep your phone away.

그러나 일반적으로 잡담을 하려면 전화기를 가까이 두지 마십시오.

My second tip is to be curious about the other person.

두 번째 팁은 상대방에 대해 궁금해하는 것입니다 .

This is one of the great joys in life, I think, is getting to know other people and being

이것이 인생의 큰 기쁨 중 하나라고 생각합니다. 다른 사람들을 알아가고

very sincere about getting to know them.

그들을 알아가는 것에 대해 매우 진지해집니다.

You're not just a robot blindly asking questions.

맹목적으로 질문하는 로봇이 아닙니다.

No, you want to get to know another person, even if it's just for one minute while you're

아니, 당신은 다른 사람을 알고 싶어합니다. 당신이

waiting for your food to heat up in the microwave, that chicken noodle soup, so you can get to

전자레인지에 음식이 데워지기를 기다리는 동안 단 1분이라도 그 치킨 누들 수프, 그래서

know someone else.

다른 사람을 알 수 있습니다.

Be curious.

호기심을 가지세요.

A great way is to ask why or how questions, "Oh, why did you decide to get this type of

좋은 방법은 "오, 왜 이런 유형의

dog?"

개를 키우기로 결정했습니까?"와 같은 질문을 왜 또는 어떻게 하는 것입니다.

Or, "How long have you had this dog?"

또는 "이 개를 얼마나 오래 키웠습니까?"

Wow, this is a great way to ask further questions.

와우, 이것은 추가 질문을 할 수 있는 좋은 방법입니다.

Of course, don't interrogate them.

물론 그들을 심문하지 마십시오.

Why did you get this dog?

이 개를 왜 데려왔어?

How long have you had him.

얼마나 오랫동안 그를 가졌어?

No, you can just be friendly.

아니, 그냥 친하게 지낼 수 있다.

Be yourself, but these open questions with why and how show the other person that you

당신 자신이 되십시오. 그러나 왜 그리고 어떻게 다른 사람에게 당신이

are sincerely interested in their choices and their life.

그들의 선택 과 그들의 삶에 진심으로 관심이 있다는 것을 보여 주는 열린 질문들입니다.

My third tip is what I just mentioned, which is do not interrogate the other person.

제 세 번째 팁은 제가 방금 언급한 것인데, 상대방을 심문하지 말라는 것입니다.

Instead, just be genuine and interested in them.

대신, 진실하고 그들에게 관심을 가져라 .

If you feel like you're asking too many questions, do you know what you can do?

너무 많은 질문을 하는 것 같으면 어떻게 할 수 있는지 아십니까?

You can share about yourself.

자신에 대해 공유할 수 있습니다.

This is something that's also essential to do, but not easy for everyone.

이것은 반드시 해야 할 일이지만 모든 사람에게 쉽지는 않습니다.

If someone says that they are a math teacher, you might say, "Oh, you know what?

누군가가 자신이 수학 교사라고 말한다면 "아, 그거 알아요?

When I was in high school, I had an awesome math teacher who was a really special person."

제가 고등학교에 다닐 때 정말 특별한 사람이셨던 멋진 수학 선생님이 계셨어요."라고 말할 수 있습니다.

Okay, that's really short, but you are sharing some kind of connection from your personal

좋아요, 정말 짧습니다. 하지만 당신은 당신의 사생활과 관련된 어떤 종류의 연결을 공유하고

life, and this helps you to not interrogate them.

있고 이것은 당신이 그들을 심문하지 않도록 도와줍니다 .

Instead, you are also giving.

대신, 당신은 또한주고 있습니다.

You're not just taking their answers, instead, you are giving from yourself as well.

당신은 단지 그들의 대답을 받아들이는 것이 아니라, 당신 자신으로부터도 주는 것입니다.

My fourth tip for great small talk is to avoid your personal favorite topic.

멋진 잡담을 위한 네 번째 팁은 개인적으로 좋아하는 주제를 피하는 것입니다. 예를

So if, for example, you are really into gardening and growing vegetables, but you have a feeling

들어, 당신이 정원 가꾸기 와 채소 재배에 정말 관심이 있지만

that the other person has no experience with this, well, you want to keep the conversation

상대방이 이에 대한 경험이 없다고 느낀다면 대화의 균형을 유지하고 싶을 것입니다

balanced.

.

Of course, you can say, "Yeah, I'm really into gardening and I've been working hard

물론 "예, 저는 정원 가꾸기에 정말 관심이 많고 봄에

to be able to grow lots of kinds of vegetables in the spring."

많은 종류의 채소를 재배할 수 있도록 열심히 노력하고 있습니다 ."라고 말할 수 있습니다.

Okay, that's great, but if you keep talking on and on and on about it, well, that's not

좋습니다. 하지만 그것에 대해 계속해서 이야기한다면

a balanced conversation.

균형 잡힌 대화가 아닙니다.

Of course, you can share what you're interested in, but make sure that you don't get carried

물론 관심 있는 것을 공유할 수 있지만 좋아하는 주제에

away lecturing the other person about your favorite topic.

대해 다른 사람에게 강의하는 데 너무 몰두하지 않도록 하세요 .

Well, congratulations.

축하합니다.

Now you are armed and ready to have amazing English conversations.

이제 무장하고 놀라운 영어 대화를 할 준비가 되었습니다 .

Don't forget to download the free PDF worksheet, which includes everything that you learned

무료 PDF 워크시트를 다운로드하는 것을 잊지 마세요.

in today's lesson, all of the tips, all of the sentences, all of the ideas, so that you

오늘 수업에서 배운 모든 것, 모든 팁, 모든 문장, 모든 아이디어가 포함되어 있어

can feel confident and comfortable speaking in English.

자신감 있고 편안하게 영어로 말할 수 있습니다 . 오늘 무료 PDF 워크시트를

Click on the link in the description to download the free PDF worksheet today.

다운로드하려면 설명에 있는 링크를 클릭하십시오 . 저와 함께

Well, thank you so much for learning English with me, and I'll see you again next Friday

영어를 배워주셔서 정말 감사합니다 . 다음 주 금요일에

for a new lesson here on my YouTube channel.

제 YouTube 채널에서 새로운 수업으로 다시 뵙겠습니다.

Bye.

안녕.

But wait, do you want more?

하지만 잠깐, 더 원하세요?

I recommend watching this video next, the top 20 speaking mistakes that English learners

다음으로

often make, including one mistake that my English students make, which can be quite

제 영어 학생들이 저지르는 한 가지 실수를 포함하여 영어 학습자들이 자주 저지르는 말하기 실수 상위 20개인 이 비디오를 시청하는 것이 좋습니다

rude, but you don't want to be rude.

.

I don't want you to be rude, so watch that video to find out how you can be polite.

나는 당신이 무례하게 굴지 않기를 바랍니다. 그러니 그 비디오를 보고 당신이 어떻게 예의 바르게 행동할 수 있는지 알아보세요.