Go Shopping With Me: English Vocabulary Lesson

Today, I want to invite you into a cute small  shop in a town near me in Western North Carolina.  

今日は、 ノースカロライナ州西部の私の近くの町にあるかわいい小さなお店にあなたを招待したいと思います。

We're just going to be walking around the  shop and I hope that if you visit the US,  

私たちは店内を歩き回るだけです が、米国を訪れた際には、現実の生活

you'll be able to get a little slice of  real life as well. Hi, I'm Vanessa from  

の一端も垣間見ることができることを願っています 。 こんにちは。SpeakEnglishWithVanessa.com のヴァネッサです。

SpeakEnglishWithVanessa.com and like always, I  have created a free PDF worksheet with all of  

いつものように、

today's important vocabulary, expressions, and  cultural ideas so that when you visit the US,  

今日の重要な語彙、表現、 文化的アイデアをすべて記載した無料の PDF ワークシートを作成しました。そうすることで、米国を訪れる際に、

you'll feel more comfortable and you'll have  a great time exploring real American culture.  

より快適に感じていただけるでしょう。」 本物のアメリカ文化を探索する素晴らしい時間を過ごせるでしょう。

You can click on the link in the description  to download that free PDF worksheet today.

説明内のリンクをクリックすると、 無料の PDF ワークシートを今すぐダウンロードできます。

All right, let's get started by walking around  this cute shop. I'm going to be talking about  

よし、まずは このかわいいお店を歩き回ってみましょう。 私が

some items that I see, anything that comes  up along the way. So I hope that you'll  

目にしたいくつかのアイテムや、 途中で思いついたことについてお話します。 したがって、

learn some real daily life vocabulary.  All right, here we are outside the shop  

実際の日常生活の語彙をいくつか学んでいただければ幸いです。 さて、ここは店の外で、庭

where you can buy things to put in your  yard. Let's take a look at some of them.

に置くものを買うことができます 。 そのうちのいくつかを見てみましょう。

So these are little statues that are... Very  loud motorcycle passing by. They're just like  

それで、これらは小さな彫像です...非常に うるさいバイクが通り過ぎます。 これらは、家の庭や庭に置くことができる小さな石像のようなものです。

little stone statues that you can put in your  yard or in your garden because most people  

in the US have a yard, which is the big green  grassy area. We like to decorate it. You might  

米国のほとんどの人が庭、つまり大きな緑の 芝生エリアを持っているからです。 私たちはそれを飾るのが好きです。

decorate it with these exciting plates or with  little statues. I know when I was growing up,  

これらのエキサイティングなプレートや 小さな彫像で飾ることもできます。 私が子供の頃、

my parents had a little stone turtle just  like this, and ours actually had a secret.  

両親がこれと同じような小さなイシガメを飼っていましたが 、私たちのカメには実は秘密がありました。

You could open the shell and inside was  a hidden key to our house. So this house,  

貝殻を開けると、中には 家の鍵が隠されていました。 この家、

we don't live there anymore, so I'm not giving  away any family secrets, but these types of items  

私たちはもうそこに住んでいないので、 家族の秘密は明かしませんが、この種のアイテムは

are pretty popular in yards. All right, let's go  inside the shop and I'll walk around with you.

庭で非常に人気があります。 わかりました、お 店の中へ行きましょう。一緒に歩き回ります。

So here I am in the doorway with some cute...  Oh, these earrings are so cute. And you know  

それで、私は玄関にかわいいものを持っています... ああ、このイヤリングはとてもかわいいです。 それで、何を知っていますか

what? I'm a sucker for earrings. This  is what I usually buy when I go to  

？ 私はイヤリングが大の苦手です。 これは、私が

a new country or when I visit somewhere.  I like to buy earrings because I wear them  

新しい国に行ったり、どこかを訪れたりするときによく買うものです。 私はイヤリングを買うのが好きです。なぜなら、イヤリングは毎日身に着けているし

every day and it reminds me of the place  that I visited. All right, let's go in.

、 訪れた場所を思い出すからです。 わかりました、入りましょう。

So in this shop, there's a lot of cute  household items like this tea towel,  

このお店には、 このティータオルのようなかわいい家庭用品がたくさんあり、

and there's some candles. I also saw when I  was in here before, some local items that were  

キャンドルもいくつかあります。 以前ここに来たときも、

with the name of the town or locally made. So  that's also fun. Let's take a look over here.  

町の名前が入った、または地元で作られた地元の品物をいくつか見ました。 それも楽しいですね。 ここを見てみましょう。

Oh, look at this. Is this made for me? Best mom  ever. You can even buy a mug with the town name  

ああ、これを見てください。 これは私のために作られたものですか？ 史上最高のお母さん 。 町の名前が入ったマグカップを購入することもできます

on it. And usually these types of items are  locally made, including a little bear because  

。 この地域にはツキノワグマがたくさんいる ため、小さなクマも含めて、通常、この種のアイテムは地元で作られています

this area has lots of black bears. Bears  regularly wander down our street through  

。 クマは 定期的に

our neighborhood. It's very common. You can even  buy little trinkets with the town name on it.

私たちの近所の通りを徘徊しています。 それは非常に一般的です。 町の名前が入った小さな装飾品を購入することもできます。

Cute little honey packets as a little gift. If  you visit the US and you want to bring home gifts  

かわいい蜂蜜のパックをちょっとしたギフトに。 アメリカを訪れて、

for your friends and family, a shop like this is a  perfect place because there's I think so many cute  

友人や家族への贈り物を持って帰りたい場合、このようなショップは 完璧な場所です。なぜなら、

little things that aren't from a big box store.  So a big box store is like Walmart or Target,  

大型量販店には売っていないかわいい小物がたくさんあるからです。 つまり、大型量販店はウォルマートやターゲットのようなもので、

and there's nothing personal there. It might be  American kind of, but this type of thing is really  

そこには個人的なものは何もありません。 アメリカっぽいかもしれません が、このタイプのものは本当に

the perfect type of gift shop. So we have lots of  dog and cat items. Let's go over here and see. Oh,  

完璧なタイプのギフト ショップです。 そのため、 犬や猫のアイテムがたくさんあります。 ここに行って見ましょう。 ああ、

adorable. Oh, this is so cute. This says  Mother's Day cards. Take a look at this.  

かわいいですね。 ああ、これはとてもかわいいですね。 これには「母の日カード」と書かれています 。 これをみて。

These adorable made with little pearls and  lace. Oh, and little bunny rabbits. See,  

これらは小さなパールとレースで作られた愛らしいものです 。 ああ、そして小さなウサギたち。 ほら、

moms are suckers for things like  this. Me included. So cute. All right,  

お母さんってこういうのが苦手なんです 。 私も含めて。 とてもかわいい。 わかりました。

let's go back to this section. You can see  some more tassel type earrings if you're into  

このセクションに戻りましょう。 そのようなことに 興味がある場合は、タッセル タイプのイヤリングをさらにいくつか見ることができます

that kind of thing. If you're a nurse or know  somebody who is, a little cute gift for them.

。 あなたが看護師であるか、看護師を知っている 人に、ちょっとしたかわいいプレゼントを贈りましょう。

Some paper crafts. Ooh, this is very cool. Take a  look at this. This looks like it was made... I'll  

ペーパークラフトもいくつか。 おお、これはとてもクールですね。 これをみて。 これはできたもののようです...

try to take it off carefully. This looks like  it was made with maybe like a magazine and it  

慎重に外してみます。 これは おそらく雑誌のようなもので作られたように見えますが、それは装飾やネックレスに

was curled into a rose or a flower that could be  a decoration or a necklace. Very creative. And  

なる可能性のあるバラや花に丸められています 。 とてもクリエイティブです。 そして

it is springtime now, so it looks like lots of  great spring decorations. Cute, cute, cute. So  

今は春なので、 素晴らしい春の装飾がたくさんあるようです。 かわいい、かわいい、かわいい。

many cute things. Do you know what this is called?  If you have a hot pan or a hot pot on the stove,  

かわいいものがたくさんあります。 これを何と呼ぶか​​知っていますか? ストーブの上に熱いフライパンや鍋がある場合は、手を保護する

you're going to need something like this to  protect your hands. I would call this a pot  

ためにこのようなものが必要になります 。 私はこれを鍋つかみと呼びます

holder, but you can put your hand in it, you can  set your pot on it, and little cute spring ones.

が、手を入れたり、 鍋を置いたり、小さなかわいい春のものを置くことができます。

Something else that's popular in the US is  to have tea towels for different seasons.  

アメリカでもうひとつ人気があるのは、 季節ごとにティータオルを用意することです。

So this is something that, for example, my  mother-in-law loves to do is whenever it's summer,  

これは、たとえば、私の 義母が夏になるといつもするのが大好きで、スイカが描かれた

she'll have a tea towel like this that has  a watermelon on it. Or if it's Christmas,  

このようなティータオルを持っています 。 または、クリスマスの場合は、

she'll have a Christmas tea towel. And  we don't use them actually for tea. It's  

クリスマス ティータオルを持っているでしょう。 実際にはお茶には使用しません。 それは

something that is maybe over the edge  of your oven and you can dry your hands  

おそらくオーブンの端の上にあるもので 、

with it after you wash your hands and it  stays in the kitchen. But you could have  

手を洗った後にこれで手を乾かすことができ、 キッチンに置いておくことができます。 ただし、

different seasonal tea towels. Let's take  a look. Ooh, let's take a look back here.

季節ごとに異なるティータオルを用意することもできます。 見てみましょう 。 おっと、ここで振り返ってみましょう。

So back here we have some edible goods.  This is a very exciting section because  

それで、ここに戻って、いくつかの食べ物があります。 これは非常に興味深いセクションです。なぜなら、

we have one of my favorite local tea companies,  Asheville Tea Company. I love drinking their tea,  

私が大好きな地元の紅茶会社の 1 つである アッシュビル ティー カンパニーがあるからです。 私は彼らのお茶、マウンテンチャイを飲むのが大好きです

Mountain Chai. If you come to Western North  Carolina, definitely try their tea. These  

。 ノースカロライナ州西部に来たら 、ぜひ彼らのお茶を試してみてください。 これらの

teas are locally made, and I think at least in my  opinion, these are the best type of gifts. It's  

お茶は地元で作られており、少なくとも私の 意見では、これらは最高の種類の贈り物だと思います。 それは他

the kind of thing that you can't get anywhere  else. So there's some local tea. It looks like  

では手に入らない類のものです 。 そこで地元のお茶をいただきます。

some locally made seasonings. Now, seasoning  is kind of the same thing as herbs or spices,  

地元で作られた調味料のようです。 さて、シーズニングは ハーブやスパイスと同じようなものです

but sometimes we say seasoning if it's a mixture.  So this says honey, garlic, sriracha, dip, spread,  

が、混合物の場合はシーズニングと呼ぶこともあります。 これは、ハチミツ、ニンニク、シラチャ、ディップ、スプレッド、

dressing, and cheeseball mix. And there's  different types of spices or herbs in this type  

ドレッシング、チーズボール ミックスを意味します。 このタイプの調味料ミックスには、さまざまな種類のスパイスやハーブが含まれています

of seasoning mix. And over here there's some local  coffee if you want to come back and take a look.

。 戻ってきて覗いてみたい場合は、ここに地元のコーヒーがあります。

Now, I'm not a coffee drinker, my husband  is. Have you ever had this coffee?

さて、私はコーヒー好きではありませんが、夫はコーヒー好き です。 このコーヒーを飲んだことがありますか？

Oh, yeah.

Is it any good?

そうそう。

何かいいことがあるの？

Yeah, it's good.

はい、いいですよ。

Okay, well, you can get locally.

そうですね、地元で入手できます。

It's coffee.

It's coffee, so it's good. You can get locally  made coffee as well, and some jams. And always,  

コーヒーです。

コーヒーだから美味しいよ。 地元で 作られたコーヒーやジャムも購入できます。

of course, little trinkets, salt and pepper,  little napkin ring holders. This type of store  

もちろん、小さな装身具、塩コショウ、 小さなナプキン リング ホルダーも常に必要です。 このタイプの店には、

is chock-full of those little goodies. You could  really spend hours and hours in a place like this.

ちょっとしたグッズがぎっしりと詰まっています。 このような場所では本当に何時間も過ごすことができます。

If you're a woman.

あなたが女性なら。

Maybe if you are. A little pillow that says mason  jars. I don't know why, but it's cute. Mason jars  

たぶん、あなたなら。 メイソンジャーと書かれた小さな枕 。 なぜか分からないけど、可愛いんです。 メイソンジャーは

are these type of jars, these type of glass jars  that all have the same type of lid. So sometimes  

このタイプの瓶で、 すべて同じタイプの蓋が付いているタイプのガラス瓶です。 そのため、

we use these for storage of food where you might  say, oh, I have a mason jar in the cupboard,  

これらを食品の保管に使用することがあります。「 ああ、食器棚にメイソンジャーがあるので

and you can fill it with some leftovers. Or  you might save a mason jar like this after  

、そこに残り物を入れることができます」と言うかもしれません。 または、このローン マウンテン ピーチ ハラペーニョ ジャムを食べ終わった 後、このようなメイソン ジャーを保存することもできます。

you finish this Roan Mountain peach jalapeno  jam, you might save the jar, the mason jar.  

その瓶、メイソン ジャーを保存することもできます。

Sometimes we also call those ball jars, but  ball is the brand name. And this, I don't know  

これらのことをボール ジャーと呼ぶこともありますが、 ボールはブランド名です。 これが

if it's actually a ball jar, but we sometimes  call it that by the brand name. I'm so hungry.

実際にボールジャーであるかどうかはわかりませんが、 ブランド名でそう呼ぶこともあります。 私はとても空腹だ。

Do you know what this is? It is a bath bomb. I  don't know if this is popular around the world,  

これが何なのか知っていますか？ バスボムです。 これが世界中で人気があるかどうかはわかりません

but in the US these are pretty popular. Not  in the donut form, I've never seen that. But  

が、米国ではかなり人気があります。 ドーナツの形ではありません。私はそれを見たことがありません。 でも、

you put it in the bath and it fizzes and kind of  explodes. So if you want a cool donut bath bomb,  

お風呂に入れるとシュワシュワして、爆発するような感じです 。 したがって、クールなドーナツ バスボムが必要な場合は、

you know where to find it. Let's  go over here to the kids section.

どこで見つけられるか知っています。 ここのキッズセクションに行きましょう。

Oh, you can get your local shirt with the  town name on it. So if you have children,  

ああ、町の名前が入った地元のシャツを手に入れることができます 。 したがって、子供がいる場合、すべてがとてもかわいい

this type of place is very dangerous because  everything is so cute. Look at this. Adorable,  

ため、この種の場所は非常に危険です 。 これを見てください。 愛らしい、

adorable, adorable. So dangerous. That's why you  bring grandparents to places like this because  

愛らしい、愛らしい。 とても危険。 だからこそ、 このような場所に祖父母を連れて行くのです。なぜなら、

grandparents will always buy something and all you  need to say is, "Oh, look at that cute dress." And  

祖父母はいつも何かを買ってくれるからです。 「ああ、そのかわいいドレスを見て」と言うだけで済むからです。 そして、

the grandparent will automatically say, "Oh, I'll  get it." So around here, there are some... I'll  

祖父母は自動的に「ああ、分かろう」と言うでしょう 。 ここでは、いくつかの用語を説明します。

just tell you some of the vocabulary. This is a  stuffed animal, but kids also call these stuffies  

用語の一部だけを説明します。 これは ぬいぐるみですが、子供たちは

to cuddle and sleep with. There are dresses  and tote bags, some games, this looks like  

抱きしめたり一緒に寝たりするためにこれらをぬいぐるみとも呼びます。 ドレス やトートバッグ、いくつかのゲームがあり、これはジグソーパズルのように見えます

a jigsaw puzzle. And these cute little things.  My daughter's hair is not long enough for them,  

。 そして、これらのかわいい小物たち。 娘の髪は彼らにとって十分な長さではありません

but soon enough, a little clip in her hair.  There are books. Now, these type of books that  

が、すぐに髪に小さなクリップが入ります。 本もあります。 さて、

have thick kind of cardboard-like pages, these are  called board books. And when your baby's really  

厚紙のようなページを持つこのタイプの本は、 ボードブックと呼ばれます。 赤ちゃんが本当に

small and all they want to do is rip and chew on  things, these books are perfect for little babies.

小さくて、物を引き裂いたり噛んだりすることだけをしたいときは 、これらの本が小さな赤ちゃんに最適です。

And this one you can press on it and  it makes bird sounds. Cool. All right,  

これを押すと 鳥の鳴き声が鳴ります。 いいね。 わかりました。さらにイヤリングがある

let's continue over to this section where there  are more earrings. So dangerous for me. Some  

このセクションに進みましょう 。 私にとってとても危険です。

cute hair clips for adults, necklaces, jewelry,  some decorations. Looks like spoons and forks.  

大人用のかわいいヘアクリップ、ネックレス、ジュエリー、 装飾品など。 スプーンとフォークのように見えます。

And here we have some locally made soap. So this  is another common gift that you might get when you  

そしてここには地元で作られた石鹸があります。 したがって、これも米国を訪れた ときにもらえる一般的な贈り物です

visit the US. Make sure you're allowed to bring  it back into your country. But a lot of people in  

。 自分の国への持ち込みが許可されていることを確認してください 。 しかし、この地域では多くの人が

this area make soap and they all have different  fun names like goat milk, goat milk soap,  

石鹸を作っており、 ヤギミルク、ヤギミルク石鹸、ラブミーテンダー

love me tender soap, warm vanilla sugar, dark  amber and rosewood soap. Smells pretty good.

石鹸、温かいバニラシュガー、ダーク アンバー、ローズウッド石鹸など、それぞれに異なる楽しい名前が付けられています。 かなり良い香りがします。

You can even buy little bits  of art. So this type of art,  

ちょっとしたアート作品を購入することもできます 。 このタイプのアートは、

it's on a canvas. So this is like a mini  canvas. That's the type of material that  

キャンバス上に描かれています。 つまり、これはミニキャンバスのようなものです 。

it's been painted on. A little canvas here.  If you want to take home that to decorate  

それがペイントされている種類の素材です。 ここに小さなキャンバスがあります。 それを持ち帰って家に飾りたい場合は

your home. Some headbands if you'd like  to wear. Headbands, for me, headbands are  

、 ご希望の場合は、ヘッドバンドをいくつかご用意ください 。 私にとって、ヘッドバンドは

always uncomfortable. I think they're so cute,  but they never feel good on my head. Here we  

常に不快なものです。 とてもかわいいと思います が、頭に乗ると決して気分が良くありません。 ここでは、

have some more locally made soap. Can't beat  lavender, right? Lavender is always the best.

さらに地元で作られた石鹸を紹介します。 ラベンダーに勝るものはないです よね？ ラベンダーはいつでも最高です。

Some sundresses, sundresses for the adults. Can't  resist those. And it looks like some other kid  

いくつかのサンドレス、大人用のサンドレス。 それらには抵抗できません 。 そして、それは他の子供のもののように見えます

things. Bring your grandparents. We have some kid  books, some children's books as we say. And this  

。 祖父母を連れてきてください。 私たちには子供向けの 本、つまり子供向けの本が何冊かあります。 そして、これは

is not a board book. This has real paper. So it  is just a regular book. Looks like there's little  

ボードブックではありません。 こちらは本物の紙が入っています。 つまり、これは 単なる普通の本です。 小さな

kids sensory dough magical jar with little goopy  goodies in there. Your kids can squeeze little  

子供向けの感覚生地の魔法の瓶に、小さなネバネバした お菓子が入っているようです。 お子様は小さなダイヤモンドやサメを絞ることができます

diamonds and sharks. They can squeeze and play  with. Sounds like a good grandparent gift gift.  

。 握ったり遊んだりできます 。 祖父母へのプレゼントにも良さそうですね。

There are some journals, that's what these are.  Inside, you can write all of your English notes,  

いくつかの雑誌がありますが、それがそれです。 中には、すべての英語のメモ、

all of your English words and dreams inside here.  I love buying journals. I think they're so cute.  

すべての英語の単語、夢をここに書くことができます。 私は雑誌を買うのが大好きです。 とてもかわいいと思います。

There are lots of greeting cards. In fact, look  at this. You can buy a greeting card of this shop.

グリーティングカードがたくさんあります。 実際、これを見てください 。 このショップのグリーティングカードを購入できます。

So when you write home to all your friends,  you can say, I am here. I bought this here,  

したがって、友達全員に家に手紙を書くときは、「 私はここにいます」と言うことができます。 私はここでこれを購入しました、

this exact card. How cute. And here we are  back at the beginning of the shop. We missed  

まさにこのカードです。 かわいいね。 そしてここで私たちは 店の始まりに戻りました。

all of the vintage jewelry. More dangerous  jewelry. Look at that. We've got pins,  

ヴィンテージ ジュエリーをすべて見逃しました。 さらに危険な ジュエリー。 あれ見てよ。 私たちはピンを用意しています。ジャケットに

we've got cute little pins you can put  on your jacket, boingy pearl bracelets,  

付けられるかわいい小さなピン、派手 なパールのブレスレット、

necklaces, all sorts of vintage  things, which generally just  

ネックレス、あらゆる種類のヴィンテージの ものを取り揃えています。これらは通常、単に

means cool old stuff. So let's go back on  outside and I'll finish up this lesson.

クールな古いものを意味します。 それでは外に戻りましょう。 それでこのレッスンは終わりにします。

Well, thanks so much for joining me on this tour  of a cute little shop. I hope you learned some  

さて、このかわいい小さなお店のツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。

useful English vocabulary words for daily life.  Don't forget to download the free PDF worksheet  

日常生活に役立つ英単語をいくつか学んでいただければ幸いです。  今日の重要な語彙や表現がすべて記載 された無料の PDF ワークシートをダウンロードすることを忘れないでください。

with all of today's important vocabulary and  expressions so that when you visit the US you  

そうすれば、米国を訪問するときに

will be prepared and you will be able to use these  real daily life expressions. You can click on the  

準備が整い、これらの 実際の日常生活の表現を使用できるようになります。

link in the description to download that free PDF  worksheet today. Well, thanks so much for learning  

説明内のリンクをクリックすると、無料の PDF ワークシートを今すぐダウンロードできます。 では、一緒に英語を学んでくれて本当にありがとう。

English with me and I'll see you again next Friday  for a new lesson here on my YouTube channel. Bye.

また来週金曜日に 私の YouTube チャンネルで新しいレッスンでお会いしましょう。 さよなら。

But wait, do you want more? I recommend  watching this video next where you will  

でも待って、もっと欲しいですか? 次に、銀行などの

join me around town as I go to various  places, including the bank. There is a  

さまざまな場所に行く私と一緒に街を案内するこの動画をご覧になることをお勧めします 。

surprise waiting for you at the bank. So I'll  see you in that video to find out what it is.

銀行ではサプライズがあなたを待っています。 それでは、 その動画でそれが何なのかを見てみましょう。