下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Do you need a hand? If I ask this to you, would
your heart start beating? Would your palms start
0
80
5640
手が必要ですか? もし私があなたにこれを尋ねたら、
あなたの心臓は鼓動し始めるでしょうか? 手のひらに汗をかき始めますか
00:05
sweating? Would you know what to say? Well, never
fear. Today, I'm going to help you reply to this
1
5720
6080
? 何て言えばいいかわかりますか? まあ、恐れることはありません
。 今日は、この
00:11
question and many others. Today, you are going
to practice speaking with me about your house.
2
11800
6840
質問や他の多くの質問への回答をお手伝いします。 今日は、あなた
の家について私と話す練習をするつもりです。
00:18
Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com,
and like always, I have created a free PDF
3
18640
6880
こんにちは、SpeakEnglishWithVanessa.com の Vanessa です。
いつものように、英語を話すスキルのレベルアップに役立つように、
00:25
worksheet with all of today's important
questions, answers, vocabulary, sample
4
25520
6440
今日の重要な
質問、回答、語彙、
00:31
conversations, and ideas, to help you level up
your English-speaking skills. You can click on the
5
31960
6240
会話例、アイデアをすべて記載した無料の PDF ワークシートを作成しました。
00:38
link in the description to download this free PDF
worksheet today. It is my gift to you. All right,
6
38200
6080
説明内のリンクをクリックすると、この無料の PDF
ワークシートを今すぐダウンロードできます。 それは私からあなたへの贈り物です。 わかりました。家のこと
00:44
are you ready to get started talking about your
house? The first category is questions and answers
7
44280
6160
について話し始める準備はできていますか
? 最初のカテゴリは、家事に関する質問と回答です
00:50
about chores. Look at this pronunciation.
Chores. Chores. Make sure you pronounce this
8
50440
7800
。 この発音を見てください。
家事。 家事。 これを正しく発音するようにしてください
00:58
correctly. And it means things that you need to
do to take care of your house and your home. So
9
58240
6640
。 そしてそれは、
自分の家と自分の家の世話をするためにあなたがしなければならないことを意味します。 それでは、
01:04
let's start with some of these questions and
answers, and level up your speaking skills.
10
64880
4840
これらの質問と回答から始めて
、スピーキング スキルをレベルアップしましょう。
01:09
Do you need a hand? Remember this question I
asked you not too long ago? Well, what can you
11
69720
5480
手が必要ですか? 少し前に私が尋ねたこの質問を覚えていますか
? さて、
01:15
reply to this question with? You can say, "Oh,
no, thanks, I'll be finished soon." Do you need a
12
75200
6240
この質問には何と答えられますか? 「ああ、
いいえ、ありがとう、もうすぐ終わります。」と言うことができます。 手が必要ですか
01:21
hand? That means, can I help you? If you're doing
some difficult chore, someone kind might ask you,
13
81440
7080
? つまり、お手伝いできますか? あなたが難しい家事をしていると
、親切な人が
01:28
"Do you need a hand?" Or you can ask, "Can you
give me a hand with this?" Let's say you're
14
88520
6480
「手伝ってもらえますか?」と尋ねるかもしれません。 あるいは、「
これについて手伝ってくれませんか?」と尋ねることもできます。
01:35
picking up something that's really heavy because
you're trying to move it across the room, you need
15
95000
5480
部屋の向こう側でそれを移動しようとして、非常に重いものを拾う場合、
01:40
to ask for some help or ask for a hand. "Could
you give me a hand with this?" And hopefully,
16
100480
5800
誰かに助けを求めるか手を求める必要があるとします。 「これを手伝ってくれませんか
?」 そしてうまくいけば、
01:46
the other person will say, "Sure, I'll help you."A
common chore question is, "Do you mind taking out
17
106280
6720
相手は「もちろん、手伝います。」と言ってくれるでしょう。
よくある家事の質問は、「ゴミ出しをしてもいいですか?
01:53
the trash? Do you mind doing the dishes? Do you
mind folding this laundry?" It's asking, "Please,
18
113000
7440
皿洗いをしてもいいですか?
この洗濯物を畳んでもいいですか?」です。 「お願いします、
02:00
I need some help. There are so many chores to do.
Do you mind doing one of these chores for me?"
19
120440
5880
助けが必要です。やらなければならない家事がたくさんあります。
これらの家事の 1 つを代わりにやってくれませんか?」と尋ねています。
02:06
And hopefully, the other person will say,
"Yes, it's no problem." A similar question is,
20
126320
5840
そしてうまくいけば、相手は
「はい、問題ありません」と言ってくれるでしょう。 同様の質問は、
02:12
"Can you help me tidy up? Can you help me
fold this laundry? Can you help me take out
21
132160
6400
「片付けを手伝ってくれませんか?
この洗濯物をたたむのを手伝ってくれませんか
02:18
the trash?" And hopefully the other person will
say, "Sure, I would love to." If not though,
22
138560
7280
?ゴミを出すのを手伝ってくれませんか?」です。 そしてできれば相手も
「もちろん、ぜひそうしたいです」と言ってくれることでしょう。 しかし、そうでない場合は、
02:25
they might say, "Oh no, I'm really busy.
I'm sorry." Hopefully they don't say that,
23
145840
5000
「いや、本当に忙しいんです。ごめんなさい。」と言うかもしれません。
彼らがそんなことを言わないことを祈ります
02:30
but it's possible. If you live with other
people, especially if you live with kids,
24
150840
5200
が、その可能性はあります。 他の人と一緒に住んでいる場合
、特に子供と一緒に住んでいる場合は、
02:36
it's important that everyone participates in
the chores and taking care of the house. So
25
156040
5240
全員が
家事や家の世話に参加することが重要です。 そこで、
02:41
someone might ask you this question, "Are
your kids old enough to help with chores?"
26
161280
5800
誰かがあなたに「
あなたの子供たちは家事を手伝うのに十分な年齢ですか?」と尋ねるかもしれません。
02:47
And if you're like me, you might say,
"They are and they love helping. In fact,
27
167080
5080
そして、あなたが私と同じなら、こう言うかもしれません。
「彼らはそうですし、手伝うのが大好きです。実際、
02:52
my kid's favorite weekend day is deep cleaning
day. They take a wet rag and just wipe everything,
28
172160
7880
私の子供のお気に入りの週末は大掃除の
日です。彼らは濡れた雑巾を持って、
03:00
every corner, every chair, and they love it."
Of course, we don't always love doing chores,
29
180040
6720
すべての隅々、すべての椅子を拭きます。 彼らはそれを愛しています。」
もちろん、私たちは家事をするのが必ずしも好きなわけではありません。
03:06
so you might need to reply to this question,
"What's your least favorite chore?" Well,
30
186760
6280
そのため、この質問には
「一番嫌いな家事は何ですか?」と答える必要があるかもしれません。 そうですね、「
03:13
you might say," I hate doing the dishes. I get so
wet. There's dirty food. I hate doing the dishes."
31
193040
9160
皿洗いが嫌いです。とても濡れてしまいます
。食べ物が汚れています。皿洗いが嫌いです。」と言うかもしれません。
03:22
All right, our next category are questions and
answers related to your neighborhood, because
32
202200
5560
わかりました。次のカテゴリは、
ご近所に関する質問と回答です。なぜなら、
03:27
your house is not just the things you do to take
care of it, the chores, it's also the location,
33
207760
6920
あなたの家は、あなたが手入れや家事をするだけでなく
、場所でもあるからです。
03:34
and we often ask questions about the location
or condition of your house. So let's talk about
34
214680
7160
私たちは、場所や家の状態についてよく質問することがあります。
お宅。 それでは、あなたが住んでいる場所に関する
03:41
some of these common small talk and conversation
questions about where you live. If you see someone
35
221840
6560
一般的な世間話や会話の
質問について話しましょう。
03:48
in your neighborhood who you've never met before,
you might ask this question, "Have you lived here
36
228400
4800
近所でこれまで会ったことのない人を見かけたら、
「ここに長く住んでいますか
03:53
long? Have you lived here long?" And they might
say, "Oh, I'm new to the neighborhood. I just
37
233200
6720
? ここに長く住んでいますか?」と尋ねるかもしれません。 そして彼らは
、「ああ、私はこの地域には初めてです。
03:59
moved here from New York City." This could be
an answer that you give if you move to the US
38
239920
5200
ニューヨーク市からここに引っ越してきたばかりです。」と言うかもしれません。 これは、
米国に引っ越したときに
04:05
and someone doesn't recognize you and they say,
"Oh, have you lived here long?" You can use this
39
245120
5280
、誰かがあなたのことを認識できず、
「ああ、ここに長く住んでいるの?」と言われた場合の答えかもしれません。
04:10
answer, "I just moved here. I moved here from
Italy. I moved here from Japan." Great answer.
40
250400
7800
「私はここに引っ越してきたばかりです。イタリアからここに引っ越しました
。日本からここに引っ越しました。」という答えを使用できます。 素晴らしい答えです。
04:18
Now the next question is an essential question
that you know the answer to if you move to an
41
258200
5040
次の質問は、英語圏の国
に引っ越した場合に、
04:23
English speaking country because if someone asks,
"Have you been here long?" They will follow it up,
42
263240
5680
誰かが
「ここに長くいるの?」と尋ねたら、答えがわかっている重要な質問です。 その後、
04:28
most likely, with the second question,
"What made you choose to move here?" Or,
43
268920
5200
おそらく 2 番目の質問が行われます。
「なぜここに引っ越しようと思ったのですか?」 または、
04:34
"What made you decide to move here?" They're
basically asking you, why are you here? Why here
44
274120
6600
「ここに移住しようと思った理由は何ですか?」 彼らは
基本的に「なぜここにいるのですか?」と尋ねています。 なぜ
04:40
and not anywhere else in the world? So you need
to have an answer for why did you decide to move
45
280720
6280
世界の他の場所ではなくここにいるのでしょうか? では、
なぜこの地域に引っ越しようと思ったのか、答えが必要ですか
04:47
to this neighborhood? And you might say, "I got a
remote job that let me live anywhere in the world
46
287000
7000
? そして、「
リモートの仕事に就いたので、世界中のどこにでも住めるようになり
04:54
and I've always dreamed of living in the US and
this seems like a nice place." Now if you've just
47
294000
5720
、ずっとアメリカに住むことを夢見ていたので、
ここは素敵な場所だと思います。」と言うかもしれません。
04:59
moved to a new neighborhood, you might want to ask
that other person some questions about the place
48
299720
5280
新しい近所に引っ越したばかりの場合は、引っ越したばかりの
場所について他の人に質問してみるとよいでしょう
05:05
that you just moved. So you can ask them, "What's
the best thing about this neighborhood?" This is a
49
305000
5840
。 そこで、「
この地域の一番良いところは何ですか?」と尋ねることができます。 これは
05:10
great question. You might learn about a hidden
coffee shop or a great little park to go to.
50
310840
5640
素晴らしい質問です。 隠れた
コーヒーショップや、行くのに最適な小さな公園について知ることができるかもしれません。
05:16
They might say this, "I love that every Saturday
there's free concerts in the park. You should
51
316480
5600
「毎週土曜日に
公園で無料のコンサートがあるのが気に入っています。ぜひ
05:22
come." Wouldn't that be great? You'd have an
instant friend. And another question you could ask
52
322080
4920
来てください。」と彼らは言うかもしれません。 それは素晴らしいことだと思いませんか? すぐに友達ができるでしょう
。 近所に引っ越したときに尋ねることができるもう 1 つの質問
05:27
when you move to a neighborhood is, "Are there any
other neighborhoods that I should check out? Maybe
53
327000
5880
は、「他に
チェックすべき近所はありますか?
05:32
other cute walking areas or places to kind of get
to know the local culture?" And they might say,
54
332880
6160
他のかわいい散歩エリアや、
地元の文化を知るための場所かもしれません?」です。 そして、彼らはこう言うかもしれません。
05:39
"Oh yeah, there's a neighborhood north of town
that's great to walk through," And you're getting
55
339040
4720
「そうそう、町の北に
散歩に最適な地区があるよ。」そして、新しい町でやるべき
05:43
some recommendations about things that you
should do in your new town. Now when you move
56
343760
4760
ことについていくつかの推奨事項を得ることができます
。
05:48
to a new place, especially if you own it, you're
probably going to have to do some renovations,
57
348520
6120
新しい場所に引っ越したとき、特にその土地を所有している場合は、たとえ
05:54
even if it's just decorating the house in your own
style. And when someone comes over to your house,
58
354640
5720
それが自分のスタイルで家を飾るだけであっても、おそらく改修が必要になるでしょう
。 そして、誰かがあなたの家に来たとき、できれば、あなたがやった
06:00
hopefully they will comment on what a wonderful
job you've done. So you might hear something
59
360360
4400
素晴らしい仕事についてコメントしてくれることを願っています
。 そのため、
06:04
like this, "I love what you've done with
the place. Did you do it by yourself?"
60
364760
5040
「あなたがこの場所で行ったことはとても気に入っています
。それは自分でやったのですか?」というようなことを聞くかもしれません。
06:09
When they say what you've done with the place,
that's talking about either renovations or
61
369800
6000
あなたがその場所で何をしたかを尋ねるとき、
それは改装か装飾のどちらかについて話しています
06:15
decorations. "Wow, this old apartment used to
look so dark and dreary, but your decorations,
62
375800
6600
。 「わあ、この古いアパートは以前は
とても暗くて殺風景に見えましたが、あなたの装飾や
06:22
what you've done with the place just looks so
nice. Did you do this by yourself?" And you might
63
382400
5360
この場所の仕上げはとても素敵に見えます
。これは自分でやったのですか?」 そして、
06:27
say, "Yeah, I love fixing up places." Cool. And
to follow up that, your friend might say, "Wow,
64
387760
6800
「ええ、私は場所を整えるのが大好きです」と言うかもしれません。 いいね。 そして、
それをフォローするために、友人は「すごいね、
06:34
that's impressive. Was it a lot of work?"
And if you have really fixed your home,
65
394560
6040
それはすごいね。大変な作業だったね?」と言うかもしれません。
また、家を本当に直した場合、
06:40
especially if you've had to do some major
renovations, you can use this great expression,
66
400600
5320
特に大規模な改修をしなければならなかった場合は
、
06:45
"Yes, this house was a fixer upper, but I
loved redecorating it and renovating it." A
67
405920
8080
「はい、この家は補修工事でしたが、
改装して改装するのが大好きでした。」という素晴らしい表現を使うことができます。
06:54
fixer upper means it's a house that has a good
foundation, it's a nice house, but there is a
68
414000
7080
フィクサーアッパーとは、基礎がしっかりした家であり
、素晴らしい家ですが、住みやすく
07:01
lot of work that needs to be done to make it
livable. Maybe the doorways are so small and
69
421080
5760
するためには多くの作業が必要であることを意味します
。 おそらく出入り口が非常に小さく、
07:06
the walls are all old and just need a new coat of
paint, and you need to maybe open up some spaces.
70
426840
7760
壁はすべて古いので新しいペンキを塗るだけで十分であり
、いくつかのスペースを空ける必要があるかもしれません。
07:14
This house is a fixer upper, but you know what?
It's probably less expensive and it means that
71
434600
5680
この家はフィクサーアッパーですが、ご存知ですか?
おそらく価格も安くなり、
07:20
you get to design it in the way that you like.
All right, now that we've been through some great
72
440280
4600
好きなようにデザインできることになります。
さて、家
07:24
questions and answers related to chores inside the
house and the neighborhood that your house is in,
73
444880
6640
の中の家事
やあなたの家の近所に関する素晴らしい質問と回答をいくつか終えたので、
07:31
it's time to start speaking. But first, you're
going to listen to a sample conversation between
74
451520
6040
話を始めましょう。 まず、夫のダンと私の
会話例を聞いてください。短い会話例で学んだの
07:37
my husband, Dan, and I. We're going to be using
the same questions and answers that you just
75
457560
4560
と同じ質問と回答を使用します
07:42
learned in a little sample conversation. I want
you to listen for all of those key questions
76
462120
5080
。
これらの重要な質問
07:47
and answers and be preparing yourself
because after this sample conversation,
77
467200
4920
と回答をすべて聞いて、準備を整えておいてください。
この会話例の後で、あなたが
07:52
it will be your turn to speak with me. All
right, let's watch the sample conversation.
78
472120
5400
私と話す番になります。
わかりました。会話例を見てみましょう。
07:57
Hey Dan, what are you working on?
79
477520
1760
やあ、ダン、何やってるの? ちょうど
07:59
Hey, I'm just finishing up
some renovations on the house.
80
479280
3320
家の改修工事が終わったところです。
08:02
I love what you've done with the place.
Have you done everything by yourself?
81
482600
3920
あなたがこの場所で行ったことは大好きです。
すべて自分でやったことがありますか?
08:06
Yes, I did. I replaced the flooring and
82
486520
2720
はい、そうでした。 床を張り替えて、
08:09
I renovated the kitchen. It's been a
lot of work, but it's been worth it.
83
489240
3660
キッチンを改修しました。
大変な作業でしたが、それだけの価値はありました。
08:12
Yeah, it looks great. So what made you
decide to move to this neighborhood?
84
492900
4780
はい、とてもいいですね。 では、なぜ
この地域に引っ越しようと思ったのでしょうか?
08:17
Well, I really like the old homes in this
neighborhood and the neighbors seem really nice.
85
497680
4720
そうですね、私はこの近所の古い家がとても好きですし
、近所の人たちもとても素敵なようです。
08:22
Oh, that's true. So do you need a hand?
86
502400
3080
ああ、そうですよ。 それで、手が必要ですか?
08:25
Yeah, I do. Can you help me tidy up?
87
505480
2280
はい、そうです。 片付けを手伝ってくれませんか?
08:27
No problem. Welcome to the neighborhood.
88
507760
1680
問題ない。 ご近所へようこそ。
08:30
Thanks, neighbor.
89
510000
1480
ありがとう、隣人。
08:31
All right. How did you enjoy that sample
conversation? Now it is your turn to speak.
90
511480
5640
よし。 この会話例はいかがでしたか
? 次はあなたが話す番です。
08:37
I'm going to be asking you some questions and
then pausing. During that pause I want you to
91
517120
5400
いくつか質問させていただき、
その後休憩させていただきます。 この一時停止中に、
08:42
speak out loud and answer the question.
And because I have magical teacher ears,
92
522520
5280
大きな声で話して質問に答えてください。
そして、私は魔法の先生の耳を持っているので、あなたがどこにいても、
08:47
I will be able to hear you around
the world no matter where you are,
93
527800
4360
世界中であなたの声を聞くことができます。
08:52
so make sure that you're speaking out loud.
And you're welcome to go back and repeat this
94
532160
4240
ですから、必ず大声で話してください。
また、動画のこの部分に戻って、何度でも繰り返していただいても構いません
08:56
segment of the video as many times as you want.
You can even pause it if you need more time to
95
536400
5080
。 話したり、答えを考えたりする
ためにもっと時間が必要な場合は、一時停止することもできます
09:01
be able to speak or think about your answer. So
are you ready to speak with me? Let's do it. Hey,
96
541480
6280
。 それで、
私と話す準備はできていますか? やりましょう。 やあ、
09:07
I haven't seen you before. Have you lived here
long? What made you decide to move here? So what
97
547760
22280
今まで会ったことがありません。 ここに長く住んでいますか
? ここに移住しようと思ったきっかけは何ですか? それで、これまでのところ、
09:30
do you think is the best part about living in this
neighborhood so far? Well, it was really great to
98
570040
14440
この地域に住んでいて最も良かったことは何だと思いますか
? そうですね、お会いできて本当に良かったです
09:44
meet you. I wanted to let you know that there
are free concerts in the park every Saturday.
99
584480
5240
。
毎週土曜日に公園で無料のコンサートが開催されることをお知らせしたいと思います。
09:49
I'm going this weekend. Would you like to join
me? All right, let's do it. I'll see you then.
100
589720
7360
今週末に行きます。 一緒に参加しませんか
? よし、やってみよう。 その時お会いしましょう。
09:57
Well, congratulations on practicing speaking with
me about your house. You did it. The next step is
101
597080
6040
さて、あなたの家について私と話す練習をしていただきありがとうございます
。 できたね。 次のステップは、
10:03
to download the free PDF worksheet, which includes
all of today's sample answers, questions, sample
102
603120
7120
無料の PDF ワークシートをダウンロードすることです。このワークシートには、
今日の回答例、質問、会話例がすべて含まれています。
10:10
conversations, and at the bottom of the worksheet,
you can answer Vanessa's challenge question so
103
610240
6320
ワークシートの下部には、学んだ
10:16
that you never forget what you've learned and
you can level up your English speaking skills.
104
616560
4880
ことを決して忘れずに、
あなたの英語スピーキングスキルをレベルアップできます。
10:21
Click on the link in the description to download
that free PDF worksheet today. Well, thank you
105
621440
4680
説明内のリンクをクリックして、
無料の PDF ワークシートを今すぐダウンロードしてください。 それでは、
10:26
so much for learning English with me and I'll see
you again next Friday for a new lesson here on my
106
626120
5360
一緒に英語を学習していただきありがとうございます。
また来週の金曜日に私の YouTube チャンネルで新しいレッスンでお会いしましょう
10:31
YouTube channel. Bye. But wait, do you want more?
I recommend watching this video next where you
107
631480
6200
。 さよなら。 でも待って、もっと欲しいですか?
次にこの動画を見て、これまでで
10:37
will learn to speak with me about the most common
small talk conversation topic ever, it is the
108
637680
7680
最も一般的な世間話のトピックである天気について私と話す方法を学ぶことをお勧めします
10:45
weather. You need to be able to talk about this in
daily conversation, especially when you meet new
109
645360
5480
。 日常会話の中で、特に近所で新しい人に出会ったときに、このことについて話せるようにする必要があります
10:50
people around your neighborhood. Check out that
video to find out more, and I'll see you there.
110
650840
4960
。
詳細については、動画をご覧ください。またお会いしましょう。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。