Speak With Me: English Speaking Practice

Do you need a hand? If I ask this to you, would  your heart start beating? Would your palms start  

Hai bisogno di una mano? Se te lo chiedessi, il tuo cuore inizierebbe a battere? I tuoi palmi inizierebbero a

sweating? Would you know what to say? Well, never  fear. Today, I'm going to help you reply to this  

sudare? Sapresti cosa dire? Beh, non temere mai. Oggi ti aiuterò a rispondere a questa

question and many others. Today, you are going  to practice speaking with me about your house.

domanda e a molte altre. Oggi ti eserciterai a parlare con me della tua casa.

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com,  and like always, I have created a free PDF  

Ciao, sono Vanessa di SpeakEnglishWithVanessa.com e, come sempre, ho creato un

worksheet with all of today's important  questions, answers, vocabulary, sample  

foglio di lavoro PDF gratuito con tutte le domande, risposte, vocabolario, esempi di

conversations, and ideas, to help you level up  your English-speaking skills. You can click on the  

conversazioni e idee importanti di oggi, per aiutarti a migliorare le tue abilità di lingua inglese. Puoi fare clic sul

link in the description to download this free PDF  worksheet today. It is my gift to you. All right,  

collegamento nella descrizione per scaricare questo foglio di lavoro PDF gratuito oggi stesso. È il mio regalo per te. Va bene,

are you ready to get started talking about your  house? The first category is questions and answers  

sei pronto per iniziare a parlare della tua casa? La prima categoria comprende domande e risposte

about chores. Look at this pronunciation.  Chores. Chores. Make sure you pronounce this  

sulle faccende domestiche. Guarda questa pronuncia. Lavoretti. Lavoretti. Assicurati di pronunciarlo

correctly. And it means things that you need to  do to take care of your house and your home. So  

correttamente. E significa cose che devi fare per prenderti cura della tua casa e della tua casa. Quindi

let's start with some of these questions and  answers, and level up your speaking skills.

iniziamo con alcune di queste domande e risposte e miglioriamo le tue capacità di parlare.

Do you need a hand? Remember this question I  asked you not too long ago? Well, what can you  

Hai bisogno di una mano? Ricordi questa domanda che ti ho fatto non molto tempo fa? Bene, con cosa puoi

reply to this question with? You can say, "Oh,  no, thanks, I'll be finished soon." Do you need a  

rispondere a questa domanda? Puoi dire: "Oh, no, grazie, avrò finito presto". Hai bisogno di una

hand? That means, can I help you? If you're doing  some difficult chore, someone kind might ask you,  

mano? Ciò significa: posso aiutarti? Se stai svolgendo un compito difficile, qualcuno gentile potrebbe chiederti:

"Do you need a hand?" Or you can ask, "Can you  give me a hand with this?" Let's say you're  

"Hai bisogno di una mano?" Oppure puoi chiedere: "Puoi darmi una mano con questo?" Diciamo che stai

picking up something that's really heavy because  you're trying to move it across the room, you need  

sollevando qualcosa che è veramente pesante perché stai cercando di spostarlo dall'altra parte della stanza, devi

to ask for some help or ask for a hand. "Could  you give me a hand with this?" And hopefully,  

chiedere aiuto o chiedere una mano. " Potresti darmi una mano con questo?" E si spera che

the other person will say, "Sure, I'll help you."A  common chore question is, "Do you mind taking out  

l'altra persona dica: "Certo, ti aiuterò". Una domanda comune è: "Ti dispiace portare fuori

the trash? Do you mind doing the dishes? Do you  mind folding this laundry?" It's asking, "Please,  

la spazzatura? Ti dispiace lavare i piatti? Ti dispiace piegare questo bucato?" Si sta chiedendo: "Per favore,

I need some help. There are so many chores to do.  Do you mind doing one of these chores for me?"

ho bisogno di aiuto. Ci sono così tante faccende da fare. Ti dispiace fare una di queste faccende per me?"

And hopefully, the other person will say,  "Yes, it's no problem." A similar question is,  

E se tutto va bene, l'altra persona dirà: "Sì, non c'è problema". Una domanda simile è:

"Can you help me tidy up? Can you help me  fold this laundry? Can you help me take out  

"Puoi aiutarmi a mettere in ordine? Puoi aiutarmi a piegare la biancheria? Puoi aiutarmi a portare fuori

the trash?" And hopefully the other person will  say, "Sure, I would love to." If not though,  

la spazzatura?" E si spera che l'altra persona dica: "Certo, mi piacerebbe". In caso contrario,

they might say, "Oh no, I'm really busy.  I'm sorry." Hopefully they don't say that,  

potrebbero dire: "Oh no, sono molto occupato. Mi dispiace". Speriamo che non lo dicano,

but it's possible. If you live with other  people, especially if you live with kids,  

ma è possibile. Se vivi con altre persone, soprattutto se vivi con bambini,

it's important that everyone participates in  the chores and taking care of the house. So  

è importante che tutti partecipino alle faccende domestiche e alla cura della casa. Quindi

someone might ask you this question, "Are  your kids old enough to help with chores?"  

qualcuno potrebbe farti questa domanda: "I tuoi figli sono abbastanza grandi per aiutarti con le faccende domestiche?"

And if you're like me, you might say,  "They are and they love helping. In fact,  

E se sei come me, potresti dire: "Lo sono e amano aiutare. Infatti, il

my kid's favorite weekend day is deep cleaning  day. They take a wet rag and just wipe everything,  

giorno preferito di mio figlio nel fine settimana è il giorno della pulizia profonda . Prendono uno straccio bagnato e puliscono tutto,

every corner, every chair, and they love it."  Of course, we don't always love doing chores,  

ogni angolo, ogni sedia e loro lo amano." Naturalmente, non sempre amiamo svolgere i lavori domestici,

so you might need to reply to this question,  "What's your least favorite chore?" Well,  

quindi potresti dover rispondere a questa domanda, "Qual è il lavoro che meno ti piace?" Beh,

you might say," I hate doing the dishes. I get so  wet. There's dirty food. I hate doing the dishes."

potresti dire: "Odio lavare i piatti. Mi bagno così tanto . C'è cibo sporco. Odio lavare i piatti".

All right, our next category are questions and  answers related to your neighborhood, because  

Va bene, la nostra prossima categoria comprende domande e risposte relative al tuo quartiere, perché

your house is not just the things you do to take  care of it, the chores, it's also the location,  

la tua casa non è solo le cose che fai per prendertene cura, le faccende domestiche, è anche la posizione

and we often ask questions about the location  or condition of your house. So let's talk about  

e spesso facciamo domande sulla posizione o sulle condizioni di la tua casa. Parliamo quindi di

some of these common small talk and conversation  questions about where you live. If you see someone  

alcune di queste domande comuni relative a chiacchiere e conversazioni sul luogo in cui vivi. Se vedi qualcuno

in your neighborhood who you've never met before,  you might ask this question, "Have you lived here  

nel tuo quartiere che non hai mai incontrato prima, potresti porre questa domanda: "Vivi qui da

long? Have you lived here long?" And they might  say, "Oh, I'm new to the neighborhood. I just  

molto tempo? Vivi qui da molto tempo?" E potrebbero dire: "Oh, sono nuovo nel quartiere. Mi sono appena

moved here from New York City." This could be  an answer that you give if you move to the US  

trasferito qui da New York City". Questa potrebbe essere una risposta che daresti se ti trasferisci negli Stati Uniti

and someone doesn't recognize you and they say,  "Oh, have you lived here long?" You can use this  

e qualcuno non ti riconosce e dice: "Oh, vivi qui da molto?" Puoi utilizzare questa

answer, "I just moved here. I moved here from  Italy. I moved here from Japan." Great answer.

risposta: "Mi sono appena trasferito qui. Mi sono trasferito qui dall'Italia . Mi sono trasferito qui dal Giappone". Bella risposta.

Now the next question is an essential question  that you know the answer to if you move to an  

La domanda successiva è essenziale di cui conosci la risposta se ti trasferisci in un

English speaking country because if someone asks,  "Have you been here long?" They will follow it up,  

paese di lingua inglese, perché se qualcuno ti chiede: "Sei qui da molto?"

most likely, with the second question,  "What made you choose to move here?" Or,  

Molto probabilmente faranno seguito alla seconda domanda: "Cosa ti ha spinto a scegliere di trasferirti qui?" Oppure

"What made you decide to move here?" They're  basically asking you, why are you here? Why here  

"Cosa ti ha fatto decidere di trasferirti qui?" In pratica ti stanno chiedendo: perché sei qui? Perché qui

and not anywhere else in the world? So you need  to have an answer for why did you decide to move  

e non in nessun'altra parte del mondo? Quindi devi avere una risposta sul motivo per cui hai deciso di trasferirti

to this neighborhood? And you might say, "I got a  remote job that let me live anywhere in the world  

in questo quartiere? E potresti dire: "Ho trovato un lavoro da remoto che mi permette di vivere in qualsiasi parte del mondo

and I've always dreamed of living in the US and  this seems like a nice place." Now if you've just  

e ho sempre sognato di vivere negli Stati Uniti e questo mi sembra un bel posto". Ora, se ti sei appena

moved to a new neighborhood, you might want to ask  that other person some questions about the place  

trasferito in un nuovo quartiere, potresti chiedere all'altra persona alcune domande sul luogo

that you just moved. So you can ask them, "What's  the best thing about this neighborhood?" This is a  

in cui ti sei appena trasferito. Quindi puoi chiedere loro: "Qual è la cosa migliore di questo quartiere?" Questa è

great question. You might learn about a hidden  coffee shop or a great little park to go to.

un'ottima domanda. Potresti scoprire una caffetteria nascosta o un fantastico parchetto in cui andare.

They might say this, "I love that every Saturday  there's free concerts in the park. You should  

Potrebbero dire: "Mi piace che ogni sabato ci siano concerti gratuiti nel parco. Dovresti

come." Wouldn't that be great? You'd have an  instant friend. And another question you could ask  

venire". Non sarebbe fantastico? Avresti subito un amico. Un'altra domanda che potresti porre

when you move to a neighborhood is, "Are there any  other neighborhoods that I should check out? Maybe  

quando ti trasferisci in un quartiere è: "Ci sono altri  quartieri che dovrei visitare? Magari

other cute walking areas or places to kind of get  to know the local culture?" And they might say,  

altre aree pedonali carine o luoghi in cui conoscere  la cultura locale?" E potrebbero dire:

"Oh yeah, there's a neighborhood north of town  that's great to walk through," And you're getting  

"Oh sì, c'è un quartiere a nord della città che è bello passeggiare", e riceverai

some recommendations about things that you  should do in your new town. Now when you move  

alcuni consigli sulle cose che dovresti fare nella tua nuova città. Ora, quando ti trasferisci

to a new place, especially if you own it, you're  probably going to have to do some renovations,  

in una nuova casa, soprattutto se di tua proprietà, probabilmente dovrai fare dei lavori di ristrutturazione,

even if it's just decorating the house in your own  style. And when someone comes over to your house,  

anche se si tratta solo di arredare la casa secondo il tuo stile. E quando qualcuno viene a casa tua,

hopefully they will comment on what a wonderful  job you've done. So you might hear something  

spero che commenterà il meraviglioso lavoro che hai svolto. Quindi potresti sentire qualcosa

like this, "I love what you've done with  the place. Did you do it by yourself?"

del genere: "Adoro quello che hai fatto con questo posto. L'hai fatto da solo?"

When they say what you've done with the place,  that's talking about either renovations or  

Quando dicono cosa hai fatto con il posto, si riferiscono a lavori di ristrutturazione o

decorations. "Wow, this old apartment used to  look so dark and dreary, but your decorations,  

decorazioni. "Wow, questo vecchio appartamento sembrava così buio e tetro, ma le tue decorazioni,

what you've done with the place just looks so  nice. Did you do this by yourself?" And you might  

quello che hai fatto con questo posto sembra così carino. L'hai fatto da solo?" E potresti

say, "Yeah, I love fixing up places." Cool. And  to follow up that, your friend might say, "Wow,  

dire: "Sì, mi piace sistemare i posti". Freddo. E per proseguire, il tuo amico potrebbe dire: "Wow,

that's impressive. Was it a lot of work?"  And if you have really fixed your home,  

è impressionante. C'è voluto molto lavoro?" E se hai davvero sistemato la tua casa,

especially if you've had to do some major  renovations, you can use this great expression,  

soprattutto se hai dovuto fare delle ristrutturazioni importanti, puoi usare questa bella espressione,

"Yes, this house was a fixer upper, but I  loved redecorating it and renovating it." A  

"Sì, questa casa è stata riparata, ma mi è piaciuto ridecorarla e rinnovarla." Una

fixer upper means it's a house that has a good  foundation, it's a nice house, but there is a  

parte superiore riparata significa che è una casa che ha buone fondamenta, è una bella casa, ma c'è

lot of work that needs to be done to make it  livable. Maybe the doorways are so small and  

molto lavoro da fare per renderla vivibile. Forse le porte sono così piccole e

the walls are all old and just need a new coat of  paint, and you need to maybe open up some spaces.

i muri sono tutti vecchi e hanno solo bisogno di una nuova mano di vernice, e magari hai bisogno di aprire degli spazi.

This house is a fixer upper, but you know what?  It's probably less expensive and it means that  

Questa casa è una cosa da aggiustare, ma sai una cosa? Probabilmente è meno costoso e significa che

you get to design it in the way that you like.  All right, now that we've been through some great  

puoi progettarlo nel modo che preferisci. Va bene, ora che abbiamo esaminato alcune

questions and answers related to chores inside the  house and the neighborhood that your house is in,  

domande e risposte interessanti relative alle faccende domestiche e al quartiere in cui si trova la tua casa,

it's time to start speaking. But first, you're  going to listen to a sample conversation between  

è ora di iniziare a parlare. Ma prima ascolterai una conversazione di esempio tra

my husband, Dan, and I. We're going to be using  the same questions and answers that you just  

me e mio marito Dan. Utilizzeremo le stesse domande e risposte che hai appena

learned in a little sample conversation. I want  you to listen for all of those key questions  

imparato in una piccola conversazione di esempio. Voglio che ascolti tutte quelle domande

and answers and be preparing yourself  because after this sample conversation,  

e risposte chiave e che ti prepari perché dopo questa conversazione di esempio

it will be your turn to speak with me. All  right, let's watch the sample conversation.

sarà il tuo turno di parlare con me. Va bene, guardiamo la conversazione di esempio.

Hey Dan, what are you working on?

Ehi Dan, a cosa stai lavorando?

Hey, I'm just finishing up  some renovations on the house.

Ehi, sto finendo alcuni lavori di ristrutturazione in casa.

I love what you've done with the place.  Have you done everything by yourself?

Adoro quello che hai fatto con questo posto. Hai fatto tutto da solo? Si l'ho

Yes, I did. I replaced the flooring and  

fatto. Ho sostituito il pavimento e

I renovated the kitchen. It's been a  lot of work, but it's been worth it.

ho ristrutturato la cucina. C'è voluto molto lavoro, ma ne è valsa la pena.

Yeah, it looks great. So what made you  decide to move to this neighborhood?

Sì, sembra fantastico. Allora, cosa ti ha portato a decidere di trasferirti in questo quartiere?

Well, I really like the old homes in this  neighborhood and the neighbors seem really nice.

Beh, mi piacciono molto le vecchie case in questo quartiere e i vicini sembrano davvero gentili.

Oh, that's true. So do you need a hand?

Oh, è vero. Allora ti serve una mano?

Yeah, I do. Can you help me tidy up?

Sì lo faccio. Puoi aiutarmi a mettere in ordine?

No problem. Welcome to the neighborhood.

Nessun problema. Benvenuti nel quartiere.

Thanks, neighbor.

Grazie, vicino.

All right. How did you enjoy that sample  conversation? Now it is your turn to speak.  

Va bene. Come ti è piaciuta quella conversazione di esempio? Adesso tocca a te parlare.

I'm going to be asking you some questions and  then pausing. During that pause I want you to  

Ti farò alcune domande e poi farò una pausa. Durante quella pausa voglio che tu

speak out loud and answer the question.  And because I have magical teacher ears,  

parli ad alta voce e rispondi alla domanda. E poiché ho orecchie da insegnante magiche,

I will be able to hear you around  the world no matter where you are,  

potrò sentirti in tutto il mondo, non importa dove ti trovi,

so make sure that you're speaking out loud.  And you're welcome to go back and repeat this  

quindi assicurati di parlare ad alta voce. E puoi tornare indietro e ripetere questo

segment of the video as many times as you want.  You can even pause it if you need more time to  

segmento del video tutte le volte che vuoi. Puoi anche metterlo in pausa se hai bisogno di più tempo per

be able to speak or think about your answer. So  are you ready to speak with me? Let's do it. Hey,  

essere in grado di parlare o pensare alla tua risposta. Allora sei pronto a parlare con me? Facciamolo. Ehi,

I haven't seen you before. Have you lived here  long? What made you decide to move here? So what  

non ti ho mai visto prima. Vivi qui da molto tempo? Cosa ti ha fatto decidere di trasferirti qui? Allora, qual

do you think is the best part about living in this  neighborhood so far? Well, it was really great to  

è secondo te la parte migliore del vivere in questo quartiere finora? Beh, è ​​stato davvero bello

meet you. I wanted to let you know that there  are free concerts in the park every Saturday.  

conoscerti. Volevo farti sapere che ogni sabato nel parco si tengono concerti gratuiti.   Ci

I'm going this weekend. Would you like to join  me? All right, let's do it. I'll see you then.

vado questo fine settimana. Vorresti venire con me? Va bene, facciamolo. Ci vediamo allora.

Well, congratulations on practicing speaking with  me about your house. You did it. The next step is  

Bene, congratulazioni per esserti esercitato a parlare con me della tua casa. Ce l'hai fatta. Il passaggio successivo è

to download the free PDF worksheet, which includes  all of today's sample answers, questions, sample  

scaricare il foglio di lavoro PDF gratuito, che include tutte le risposte campione, le domande, le conversazioni campione   di oggi

conversations, and at the bottom of the worksheet,  you can answer Vanessa's challenge question so  

e, in fondo al foglio di lavoro, puoi rispondere alla domanda di sfida di Vanessa in modo

that you never forget what you've learned and  you can level up your English speaking skills.  

da non dimenticare mai ciò che hai imparato e può migliorare le tue abilità di lingua inglese.

Click on the link in the description to download  that free PDF worksheet today. Well, thank you  

Fai clic sul collegamento nella descrizione per scaricare oggi stesso il foglio di lavoro PDF gratuito. Bene, grazie

so much for learning English with me and I'll see  you again next Friday for a new lesson here on my  

mille per aver imparato l'inglese con me e ci vediamo di nuovo venerdì prossimo per una nuova lezione qui sul mio

YouTube channel. Bye. But wait, do you want more?  I recommend watching this video next where you  

canale YouTube. Ciao. Ma aspetta, ne vuoi di più?  Ti consiglio di guardare questo video, dove

will learn to speak with me about the most common  small talk conversation topic ever, it is the  

imparerai a parlare con me dell'argomento di conversazione più comune in assoluto: il

weather. You need to be able to talk about this in  daily conversation, especially when you meet new  

tempo. Devi essere in grado di parlarne nelle conversazioni quotidiane, soprattutto quando incontri nuove

people around your neighborhood. Check out that  video to find out more, and I'll see you there.

persone nel tuo quartiere. Guarda quel video per saperne di più e ci vediamo lì.