3 Hour English Masterclass: Pronunciation, Vocabulary, Grammar
634,919 views ・ 2023-08-18
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Vanessa:
Welcome to the Ultimate English MasterClass.
0
80
3760
ヴァネッサ:
究極の英語マスタークラスへようこそ。
00:03
Get ready to level up your English pronunciation
skills, so that you can speak clearly and
1
3840
5780
英語の発音スキルをレベルアップして
、はっきりと
00:09
understandably.
2
9620
1700
理解できるように話せるように準備しましょう。
00:11
Then you'll level up your vocabulary skills,
so that you can express yourself completely.
3
11320
6100
その後、語彙力をレベルアップして、自分の考えを
完全に表現できるようにします。
00:17
And finally, we'll focus on leveling up your
grammar skills, so that you can speak advanced
4
17420
7410
そして最後に、
高度な自然な英語を話せるように、文法スキルのレベルアップに重点を置きます
00:24
natural English.
5
24830
1000
。
00:25
Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com,
and like always, I have created a very special
6
25830
8350
こんにちは、SpeakEnglishWithVanessa.com の Vanessa です。
いつものように、今日は特別な PDF ワークシートを作成しました
00:34
PDF worksheet for you today.
7
34180
2450
。
00:36
This PDF worksheet includes everything that
you will learn in this MasterClass.
8
36630
4500
この PDF ワークシートには、このマスタークラスで学習するすべての内容が含まれています
。
00:41
It is 24 pages long.
9
41130
3290
24ページあります。
00:44
It is completely free, my gift to you.
10
44420
3440
それは完全に無料です、私からあなたへの贈り物です。
00:47
You can click on the link in the description
to download this free PDF worksheet.
11
47860
5260
説明内のリンクをクリックして、
この無料の PDF ワークシートをダウンロードできます。
00:53
Don't miss out, because it will help you to
level up your English skills and get the most
12
53120
4779
英語スキルをレベルアップし、
00:57
out of this Ultimate MasterClass.
13
57899
2461
この究極のマスタークラスを最大限に活用するのに役立ちますので、お見逃しなく。
01:00
Let's get started by focusing on pronunciation
so that you can speak clearly.
14
60360
5079
まずは発音を意識して、
はっきりと話せるようにしましょう。
01:05
Let's go.
15
65439
1000
さあ行こう。
01:06
Today, I'm going to be helping you with some
common English phrases and sentences and questions,
16
66439
6301
今日は、いくつかの
一般的な英語のフレーズや文、質問、
01:12
how to combine them, how native English speakers
make them quick and fast, so that you can
17
72740
5809
それらの組み合わせ方、英語ネイティブスピーカーが
それらを素早く発音する方法を紹介します。そうすれば、必要に応じて
01:18
pronounce them like this yourself if you feel
like it, but also to help you be able to understand
18
78549
5351
自分でもこのように発音できるようになります
。 だけでなく、速い英語を理解できるようにするためにも役立ちます
01:23
fast English.
19
83900
1400
。
01:25
You are going to be pronouncing these eight
fast sentences in English in no time.
20
85300
4709
これら 8 つの
速い文をすぐに英語で発音できるようになります。 始めましょう
01:30
Let's get started.
21
90009
1000
。
01:31
Our first five sentences include some kind
of reduction with the word you.
22
91009
6021
最初の 5 つの文には、「you」という単語による何らかの短縮が含まれています
。
01:37
Let's take a look at our first sentence.
23
97030
1970
最初の文を見てみましょう。
01:39
What do you think?
24
99000
1000
どう思いますか?
01:40
But do you think that we really say it this
slowly?
25
100000
4060
しかし、私たちが本当にこれほどゆっくりと言うと思いますか
?
01:44
What do you think?
26
104060
1480
どう思いますか?
01:45
Absolutely not.
27
105540
1810
絶対違う。
01:47
I just bought this new dress.
28
107350
2450
この新しいドレスを買ったところです。
01:49
What do you think?
29
109800
1600
どう思いますか?
01:51
What is happening in the middle of this question?
30
111400
2420
この質問の途中で何が起こっていますか?
01:53
Let's break it down, there are a couple different
ways that we can reduce this question, so
31
113820
3940
この質問を減らすにはいくつかの方法があるので、
01:57
let's talk about the first one.
32
117760
1889
最初の方法について話しましょう。
01:59
What do you think?
33
119649
2061
どう思いますか?
02:01
What do you think?
34
121710
3920
どう思いますか?
02:05
Here, the final T on the question word what
is cutoff.
35
125630
5570
ここで、疑問詞の最後のTは何で
切れていますか。
02:11
We just say "what."
36
131200
1950
私たちは「何」と言うだけです。
02:13
Then, instead of saying do with a nice oo
sound, instead it sounds like duh.
37
133150
6840
そうすると、「oo」といういい音で「do」と言うのではなく
、「当たり前」のように聞こえます。
02:19
What do, and then the next word you is going
to have a similar sound.
38
139990
8280
どうすれば、次の単語も
同じような音になるでしょう。
02:28
What do you?
39
148270
2460
あなたは何を?
02:30
What do you think?
40
150730
1229
どう思いますか?
02:31
What do you think?
41
151959
1091
どう思いますか?
02:33
Can you say that with me?
42
153050
1400
それを私に言ってもらえますか?
02:34
What do you think?
43
154450
1170
どう思いますか?
02:35
What do you think?
44
155620
1000
どう思いますか?
02:36
But would you imagine that we can reduce this
even more?
45
156620
4430
しかし、これをさらに削減できると想像できますか
?
02:41
Yep.
46
161050
1000
はい。
02:42
You will definitely hear in English movies
and TV shows.
47
162050
3220
英語の映画やテレビ番組で必ず耳にします
。
02:45
People say, "I just bought this new dress,
what you think?
48
165270
6309
人々はこう言います。「この新しいドレスを買ったところですが、
どう思いますか? 動詞 do はどうなって
02:51
What you is happening to the verb do?
49
171579
2061
いるのですか?
02:53
Listen carefully.
50
173640
1000
よく聞いてください。
02:54
I just bought this new dress, what you think?
51
174640
2629
この新しいドレスを買ったところですが、どう思いますか?
02:57
What you think?
52
177269
2091
どう思いますか?
02:59
Do is just gone.
53
179360
1390
Do が消えてしまっただけです。
03:00
It's completely absent from this sentence.
54
180750
2709
まったくなくなっています。」 この文から。
03:03
It's off on vacation somewhere.
55
183459
2331
どこかで休暇中です。
03:05
So you can say, what you think.
56
185790
3960
だから、あなたはどう思いますか。
03:09
What you think?
57
189750
1720
どう思いますか?
03:11
What you think?
58
191470
1040
どう思いますか?
03:12
What you think?
59
192510
1479
どう思いますか?
03:13
Our second question is, where did you get
it?
60
193989
6161
2 番目の質問は、どこでそれを入手しましたか
?
03:20
But do you think we say it like this?
61
200150
1640
でも、次のように言うと思いますか? これは?
03:21
Where did you get it?
62
201790
1970
どこで入手しましたか?
03:23
No.
63
203760
1000
いいえ、
03:24
If English speakers spoke like this, then
you probably wouldn't be here because you'd
64
204760
3820
もし英語話者がこのように話したら、
あなたはおそらくここにはいないでしょう、なぜならあなたは
03:28
already be able to understand fast English
because it would just be slow English.
65
208580
5680
すでに速い英語を理解できるはずですから、
それは単に遅い英語になるだけだからです。
03:34
So let's see how this is actually said.
66
214260
1899
実際に言いました。
03:36
I love that dress.
67
216159
1140
そのドレスが大好きです。
03:37
Where'd did you get it?
68
217299
2131
どこで手に入れましたか?
03:39
Where'd did you get it?
69
219430
2770
どこで手に入れましたか?
03:42
Let's break this down where'd.
70
222200
2750
これを詳しく見てみましょう。where'd。Where'd
03:44
Where'd.
71
224950
2039
。
03:46
This is a contraction of where and did.
72
226989
4750
これは、where と Did の短縮形です。Where'd
03:51
Where'd you, this is you.
73
231739
3291
you、 これはあなたです。
03:55
Where'd you.
74
235030
1450
どこにいたのですか。
03:56
And then our final two words we're going to
link together.
75
236480
2759
そして最後の 2 つの単語を
リンクします。
03:59
Get it.
76
239239
1580
わかります。わかります。
04:00
Get.
77
240819
1000
04:01
Where's that D coming from?
78
241819
2711
その D はどこから来たのですか。わかります
04:04
Get.
79
244530
1000
。
04:05
Get it.
80
245530
1000
わかります。
04:06
Well, in American English, when there is a
T between two vowels, we often change that
81
246530
5239
アメリカ英語では、
T があるとき、 2 つの母音の間で、
04:11
T to a D sound.
82
251769
1560
T を D の音に変えることがよくあります。
04:13
This is going to be extremely common in American
English and it's going to help you to pick
83
253329
5331
これはアメリカ英語では非常に一般的で、
04:18
up on fast words like sweater, water.
84
258660
3210
セーター、水などの速い単語を理解するのに役立ちます。
04:21
These are common examples of a T changing
to a D.
85
261870
5079
これらは、T が D に変化する一般的な例です。
04:26
And finally in this question, there's one
more thing we need to mention.
86
266949
4241
そして最後に、この質問ではもう 1
つ言及する必要があります。
04:31
Listen to the final sound of the question.
87
271190
2789
質問の最後の音を聞いてください。
04:33
Where'd you get it?
88
273979
2381
どこで手に入れたのですか?
04:36
It.
89
276360
1070
それ。
04:37
It.
90
277430
1079
それ。
04:38
Do you hear it?
91
278509
1981
聞こえますか?
04:40
Nope.
92
280490
1640
いいえ。
04:42
Listen one more time.
93
282130
1450
もう一度聞いてください。
04:43
Where'd you get it?
94
283580
1700
どこで手に入れたのですか?
04:45
Where'd you get it?
95
285280
1509
どこで手に入れたのですか?
04:46
That final T is not really pronounced.
96
286789
2521
最後の T は実際には発音されません。 Tの音を発するときと
04:49
Your tongue is going to be in the same place
as if you are going to make a T sound, but
97
289310
5350
同じ場所に舌を置きます
が、
04:54
instead of letting that air flow out, your
tongue just stops on the top of your mouth.
98
294660
4360
その空気を外に出すのではなく、
舌は口の上で止まります。
04:59
That's why we call this a stopped T. Can you
say those final two words with me?
99
299020
5320
それが、これを停止 T と呼ぶ理由です。
最後の 2 つの言葉を言ってもらえますか?
05:04
Get it, get it, get it.
100
304340
3440
わかって、わかって、わかって。
05:07
All right, let's put it all together and I
want you to say this out loud with me.
101
307780
4229
わかりました、すべてをまとめましょう。
これを私と一緒に大声で言ってほしいです。
05:12
Where'd did you get it?
102
312009
1000
どこで手に入れたんですか?
05:13
Where'd did you get it?
103
313009
4111
どこで手に入れたんですか?
05:17
Now sometimes we reduce this a little bit
further and the entire rest of the sentence
104
317120
5269
ここで、これをもう少し短縮して、「you」という単語を除いて
文の残りの部分全体が
05:22
sounds the same except for the word you.
105
322389
3201
同じに聞こえる場合があります。
05:25
Sometimes we say where'd you, where'd you.
106
325590
4690
時々、どこにいた、どこにいた、と言うことがあります。 どこにいたのでは
05:30
Instead of where'd you.
107
330280
2060
なく。
05:32
This is the difference between Y and J. Where'd
you get it?
108
332340
4400
これが Y と J の違いです。どこで
入手しましたか?
05:36
Where'd did you get it?
109
336740
1590
どこで手に入れたんですか?
05:38
Where'd did you get it?
110
338330
2399
どこで手に入れたんですか?
05:40
Oh, I like that dress.
111
340729
1391
ああ、そのドレスが好きです。
05:42
Where'd did you get it?
112
342120
1460
どこで手に入れたんですか?
05:43
Where'd.
113
343580
1000
ここで、D。
05:44
So that's the one main difference here between
these two different reductions and you're
114
344580
4390
これが、これら 2 つの異なる削減の 1 つの主な違いであり
、
05:48
going to hear both of them.
115
348970
1099
両方の違いを聞くことになるでしょう。
05:50
So now I hope that you'll be able to understand
them.
116
350069
3401
それでは、これらを理解していただければ幸いです
。
05:53
Let's go to our next one sentence number three
or I guess question number three is are you
117
353470
5030
次の文 3 に行きましょう。
質問 3 は、元気ですか? ということだと思います。
05:58
doing okay?
118
358500
2130
06:00
This is a very kind question you can ask someone
who you feel like might be having a hard time
119
360630
5009
これは、人生で苦労しているかもしれないと感じている人に尋ねられる、とても親切な質問です
06:05
in life.
120
365639
1301
。
06:06
It's the year 2020, so a lot of people are
in this situation and it's a kind question
121
366940
5259
2020 年なので、多くの人が
このような状況にあります。これは
06:12
you can ask and you will also hear other people
asking.
122
372199
3581
あなたが尋ねることができる親切な質問であり、他の人の質問も聞くことができます
。
06:15
But do they say, are you doing okay?
123
375780
3859
でも、彼らは「大丈夫ですか?」と言うでしょう。
06:19
No.
124
379639
1801
いいえ。
06:21
This is often reduced in the couples different
ways within the sentence.
125
381440
4390
これは、文内でカップルによって異なる方法で省略されることがよくあります
。
06:25
So let's talk about it.
126
385830
1059
それでは、それについて話しましょう。
06:26
Hey, I haven't seen you in a while.
127
386889
2101
やあ、しばらく会ってないね。
06:28
Are you doing okay?
128
388990
1840
元気ですか?
06:30
Are you doing okay?
129
390830
2459
元気ですか?
06:33
Here, we have kept the word are, but then
you listen carefully.
130
393289
5581
ここでは言葉を守りましたが、
よく聞いてください。
06:38
Are you doing okay?
131
398870
1930
元気ですか?
06:40
Does that sound familiar?
132
400800
1000
それはよく知られていますか?
06:41
We already talked about how sometimes you
becomes you, and this is extremely common
133
401800
5280
時々あなたがあなたになることについてはすでに話しましたが
、
06:47
as we're speaking quickly and talking with
people in a comfortable situation.
134
407080
5580
私たちが早口で話したり、快適な状況で人々と話したりしているときに、これは非常に一般的です
。
06:52
Are you.
135
412660
1230
あなたは。
06:53
And then listen to our verb doing okay.
136
413890
4600
そして、動詞の doing ok を聞いてください。
06:58
What's happening with the G at the end?
137
418490
1870
最後のGはどうなるんですか?
07:00
Doing.
138
420360
1000
やってます。
07:01
It's gone.
139
421360
1000
なくなってしまった。
07:02
It is on vacation.
140
422360
2170
休暇中です。
07:04
So make sure that we say are you doing okay?
141
424530
3680
だから、「元気ですか?」と必ず伝えてください。
07:08
Are you doing okay?
142
428210
1480
元気ですか?
07:09
Are you doing okay?
143
429690
1310
元気ですか? 最初の動詞 are を
07:11
We can reduce this even further by cutting
off our first verb, are.
144
431000
4910
削除することで、これをさらに減らすことができます
。
07:15
You doing okay?
145
435910
1340
大丈夫ですか?
07:17
You doing okay?
146
437250
2030
大丈夫ですか?
07:19
Say that with me.
147
439280
1300
それを私と一緒に言ってください。
07:20
You doing okay?
148
440580
1200
大丈夫ですか?
07:21
I haven't seen you for a while.
149
441780
1820
しばらく会っていません。
07:23
You doing okay?
150
443600
1060
大丈夫ですか?
07:24
You doing okay?
151
444660
1070
大丈夫ですか?
07:25
Fast sentence number four, did you eat yet?
152
445730
4370
早い文その 4、もう食べましたか?
07:30
Did you eat yet?
153
450100
1000
もう食べましたか?
07:31
But do you think we say it like this?
154
451100
2650
しかし、私たちがこのように言うと思いますか?
07:33
Nope.
155
453750
1080
いいえ。
07:34
Instead we're going to reduce this in a couple
different ways.
156
454830
2030
代わりに、いくつかの異なる方法でこれを削減します
。
07:36
So you might say, when I visit my grandma's
house, she always asks me, did you eat yet?
157
456860
7220
だから、私がおばあちゃんの家を訪れると
、彼女はいつも私に「もう食べましたか?」と尋ねるかもしれません。
07:44
But she doesn't say it like that.
158
464080
1990
しかし、彼女はそんな風には言いません。
07:46
Instead she says, did you eat yet?
159
466070
2520
代わりに彼女は言いました、もう食べましたか?
07:48
Did you eat yet.
160
468590
2049
もう食べましたか。
07:50
Here, the word you is being reduced to you?
161
470639
2461
ここで、あなたという言葉はあなたに還元されていますか?
07:53
Did you eat yet?
162
473100
3159
もう食べましたか?
07:56
And also notice what's happening with the
two final words.
163
476259
3870
そして、最後の 2 つの単語で何が起こっているかにも注目してください
。
08:00
Eat.
164
480129
1000
食べる。
08:01
And yet they both end in T. So think back
to another rule about T that we talked about.
165
481129
7510
それでも、どちらも T で終わります。そこで、先ほど
話した T に関する別のルールを思い出してください。
08:08
Eat yet my tongue is stopped at the top of
my mouth and I'm not letting that air pass
166
488639
6311
食べても、私の舌は口の上部で止まっており
、空気を通過させません
08:14
through.
167
494950
1000
。
08:15
Listen to the full sentence.
168
495950
1610
全文を聞いてください。
08:17
Did you eat yet?
169
497560
2540
もう食べましたか?
08:20
Did ya eat yet?
170
500100
1140
もう食べましたか?
08:21
Can you say that with me?
171
501240
1220
それを私に言ってもらえますか?
08:22
Did you eat yet?
172
502460
1600
もう食べましたか?
08:24
We can reduce this another time and say, did
you.
173
504060
4260
これをまた別の機会に減らして、「そうだったね」と言うことができます
。
08:28
Did you eat yet?
174
508320
1719
もう食べましたか?
08:30
Say it with me.
175
510039
1370
私と一緒に言ってください。
08:31
Did you eat yet?
176
511409
1680
もう食べましたか?
08:33
Did you eat yet?
177
513089
1330
もう食べましたか?
08:34
And then we can reduce this one final time.
178
514419
2901
そして、最後にもう一度これを減らすことができます。
08:37
And this is I think one of my favorites.
179
517320
2630
そして、これは私のお気に入りの1つだと思います。 子供
08:39
Growing up my family sometimes used to laugh
about this because it's reduced so much it
180
519950
5670
の頃、私の家族は時々このことについて笑っていました。
あまりにも省略されすぎて
08:45
doesn't sound like any English word, but in
the right context you can totally understand
181
525620
5350
英語の単語のように聞こえないからです。しかし、
適切な文脈でそれを完全に理解することができます
08:50
it.
182
530970
1000
。 「
08:51
What if I said to you, did you eat yet?
183
531970
3990
もう食べましたか?」と言ったらどうしますか?
08:55
It sounds so weird.
184
535960
1000
とても奇妙に聞こえます。
08:56
Did you eat yet?
185
536960
1000
もう食べましたか?
08:57
Did you eat yet?
186
537960
1240
もう食べましたか?
08:59
This means did you eat yet?
187
539200
2270
ということはもう食べましたか?
09:01
But we are reducing this again and again and
again.
188
541470
4010
しかし、私たちはこれを何度も何度も削減しています
。
09:05
If you remember we just talked about did you
making you into a J sound.
189
545480
8090
覚えているなら、私たちが今話した、
あなたをJサウンドにしましたか?
09:13
So that's what's happening here, but we're
dropping did and we're keeping J and then
190
553570
6310
これがここで起こっていることですが、
did を削除し、J を維持してから
09:19
eat yet.
191
559880
1000
まだ食べます。
09:20
Did you eat yet?
192
560880
2260
もう食べましたか?
09:23
Did you eat yet?
193
563140
1300
もう食べましたか?
09:24
Did you eat yet?
194
564440
2190
もう食べましたか?
09:26
Now, if you are uncomfortable using these
extremely reduced versions of English sentences
195
566630
7310
さて、これらの
極端に縮小された英語の文章を
09:33
yourself, that's no problem.
196
573940
1500
自分で使用することに抵抗があるとしても、それは問題ありません。
09:35
One of the biggest benefits to knowing these
types of reductions is being able to understand
197
575440
5370
この種の割引を知ることの最大の利点の 1 つは、
09:40
other people when they use them.
198
580810
1910
他の人が割引を使用するときに理解できるようになるということです。
09:42
So I want to give you these tools in your
figurative English toolbox so that you can
199
582720
5040
そこで、私はあなたが人々を理解
できるように、比喩的な英語のツールボックスにこれらのツールを提供したいと思います
09:47
understand people.
200
587760
1680
。
09:49
If you're watching a movie and they say, did
you eat yet before this lesson you would've
201
589440
5270
映画を見ているときに、「
このレッスンの前にもう食べましたか
09:54
thought, what in the world did they say?
202
594710
2390
?」と言われたら、一体何を言っているのかと思うでしょう。
09:57
But now you know that they're asking did you
eat yet?
203
597100
3380
でも、もう食べましたか?と聞かれていることはわかりました。
10:00
So you have that tool in your toolbox to know
how they're saying this, what they're saying
204
600480
5049
つまり、
彼らがどのように言っているのか、何を言っているのか、
10:05
and how they're reducing it.
205
605529
2011
そしてどのように削減しているのかを知るためのツールがツールボックスにあります。
10:07
Sentence number five is I'll text you later,
I'll text you later.
206
607540
4890
文 5 番目は、「
後でテキスト メッセージを送ります」です。 後で友達に
10:12
We often use this if we just want to get in
touch with a friend later.
207
612430
4070
連絡したい場合に、これをよく使います
。
10:16
Maybe you don't have the information they're
asking about.
208
616500
3089
もしかしたら、彼らが求めている情報をあなたは持っていないかもしれません
。
10:19
You don't know if you're free on Saturday
to get together.
209
619589
3370
土曜日に集まるのに時間があるかどうかわかりません
。
10:22
So you're going to go home, look at your calendar
and then you'll text them later.
210
622959
4951
それで、家に帰ってカレンダーを見て、
後でテキストメッセージを送信するつもりです。
10:27
So let's break down how we can say this sentence.
211
627910
2390
それでは、この文をどのように言うことができるかを分析してみましょう。
10:30
I'll text you later.
212
630300
1950
後でメールします。
10:32
I'll text you later.
213
632250
1790
後でメールします。
10:34
Did you notice what we're doing here?
214
634040
2840
私たちがここで何をしているか気づきましたか? もう一度
10:36
You is becoming, listen again, I'll text you
later.
215
636880
3540
聞いてください、
後でメールします。
10:40
It's becoming you again.
216
640420
2270
それはまたあなたになります。
10:42
As you can tell, this is a very common reduction
of the word you.
217
642690
3500
おわかりのとおり、これは「you」という単語の非常に一般的な短縮形です
。
10:46
I'll text you later.
218
646190
1850
後でメールします。 ここでも
10:48
We have another reduction that's happening
here.
219
648040
2000
また削減が起こっています
。
10:50
What is that first word?
220
650040
3690
その最初の言葉は何ですか?
10:53
This is simply a contraction of I plus will
the future tense in English.
221
653730
6290
これは、英語の未来時制の I に will を加えたものを短縮したものです
。
11:00
I'll text you later.
222
660020
3100
後でメールします。
11:03
Listen to our final word.
223
663120
2600
私たちの最後の言葉を聞いてください。
11:05
Later.
224
665720
1359
後で。
11:07
Later.
225
667079
1361
後で。
11:08
There's a T, but it sounds like a D. Is this
happening again?
226
668440
4750
T がありますが、D のように聞こえます。これは
再び起こっていますか?
11:13
Yes.
227
673190
1000
はい。
11:14
Here we have a T between two vowels and so
the word later doesn't sound like later.
228
674190
6350
ここでは 2 つの母音の間に T があるため、
late という単語は late のように聞こえません。
11:20
Instead, it's going to sound like later.
229
680540
3220
むしろ、後から聞こえるようになる。
11:23
Later.
230
683760
1340
後で。
11:25
Can you say that full sentence with me?
231
685100
2109
その全文を一緒に言ってもらえますか?
11:27
I'll text you later.
232
687209
2820
後でメールします。
11:30
I'll text you later.
233
690029
1931
後でメールします。
11:31
We can even reduce this a little bit more,
especially in an informal situation and drop
234
691960
5060
特に非公式な状況では、これをもう少し減らして、
11:37
the subject altogether.
235
697020
1580
その話題を完全に削除することもできます。
11:38
You might just say, text you later.
236
698600
1920
後でテキストメッセージを送ってくださいと言うかもしれません。
11:40
This is kind of like when you say goodbye
to someone and you say, see you later, you're
237
700520
5810
これは、誰かに別れを告げたときに、「また会いましょう」と言われるのと似ています
11:46
dropping.
238
706330
1000
。
11:47
I'll see you later.
239
707330
1590
後で会いましょう。
11:48
We just say, see you later.
240
708920
1820
ただ「また会いましょう」と言うだけです。
11:50
Talk to you later.
241
710740
1279
後でまた話しましょう。
11:52
This is the similar idea, but you can say,
text you later.
242
712019
3671
これも同様の考え方ですが、
後でテキストメッセージを送信するということもできます。
11:55
Okay, text you later.
243
715690
1410
わかりました、後でメッセージを送ります。
11:57
I'll get back in touch with you, text you
later.
244
717100
3850
折り返しご連絡させていただきますので、
後ほどメールさせていただきます。
12:00
For our final three fast sentences, we're
going to be talking about reducing contractions
245
720950
4840
最後の 3 つの速い文では、
短縮形を
12:05
even more and sometimes cutting out verbs
completely.
246
725790
3860
さらに減らし、場合によっては動詞を
完全に削除することについて説明します。
12:09
Let's go to sentence number six.
247
729650
1689
文番号 6 に進みましょう。
12:11
I don't get it.
248
731339
2281
理解できません。
12:13
I don't get it.
249
733620
2159
理解できません。
12:15
This verb to get means to understand.
250
735779
2601
このgetという動詞は理解するという意味です。
12:18
And we often use this for jokes.
251
738380
2389
そして、私たちはこれを冗談によく使います。
12:20
So if someone tells a joke, you might say,
I don't get it.
252
740769
5651
ですから、誰かが冗談を言うと、「意味がわかりません」と言うかもしれ
ません。
12:26
This means you don't understand why it's funny.
253
746420
2800
つまり、なぜ面白いのか理解できないということです。
12:29
So they might have to explain it to you.
254
749220
1300
したがって、彼らはあなたにそれを説明する必要があるかもしれません。
12:30
And this is something that's common as you're
learning another language.
255
750520
3400
これは、
別の言語を学習しているときによくあることです。
12:33
There's probably a lot of twists of language
or jokes and different things that people
256
753920
5300
おそらく、言葉のひねり
やジョーク、さまざまなことがあり、
12:39
will say that you won't understand why it's
funny or why it was interesting or why it
257
759220
5280
なぜ面白いのか、なぜ面白かったのか、なぜ悲しいのか理解できないと言われるでしょう
12:44
was sad.
258
764500
1000
。
12:45
So you might need to say this, "Hey, I'm sorry
I don't get it.
259
765500
3331
したがって、「すみません、理解
できません。
12:48
Can you explain it to me?"
260
768831
1568
説明してもらえますか?」と言う必要があるかもしれません。
12:50
That's perfectly fine, but let's break down
the pronunciation of how you can reduce.
261
770399
4571
それはまったく問題ありませんが、どのように
減らすことができるのか発音を詳しく見てみましょう。
12:54
I don't get it.
262
774970
1000
理解できません。
12:55
Our first way is to say, I don't get it.
263
775970
4330
私たちの最初の言い方は、「わかりません」ということです。
13:00
I don't.
264
780300
2670
私はしません。
13:02
This is a negative contraction.
265
782970
1650
これが負の収縮です。
13:04
Do not.
266
784620
1400
しないでください。
13:06
And that T is just going to be stopped at
the top of your mouth.
267
786020
4930
そして、その T は
あなたの口のてっぺんで止められるだけです。
13:10
Don't.
268
790950
1379
やめてください。
13:12
Don't So you're making a slight N sound, but
you want to make sure that that T is stopped.
269
792329
6301
禁止 つまり、わずかに「N」の音を発していますが、
その「T」が停止していることを確認する必要があります。
13:18
Don't, I don't.
270
798630
2720
しない、しない。
13:21
And then we're going to link together.
271
801350
1000
そして、お互いにリンクしていきます。
13:22
Get it.
272
802350
1000
それを得る。
13:23
Get it.
273
803350
1429
それを得る。
13:24
Do you notice here a T is between two vowels,
even though they're different words.
274
804779
5691
ここでは、異なる単語であるにもかかわらず、2 つの母音の間に T があることに気づきましたか
。
13:30
It's okay.
275
810470
1000
大丈夫。
13:31
It's still between two vowels.
276
811470
1000
まだ二つの母音の間にあります。
13:32
We're going to link them together, not get
it, but get it.
277
812470
9640
それらを結び付けていきます。理解するのではなく
、理解します。
13:42
What's happening with the word it?
278
822110
1640
その言葉に何が起こっているのでしょうか?
13:43
Here, that word, it has a stopped T at the
end.
279
823750
4740
この単語、最後に T が止まっています
。
13:48
So it's just it.
280
828490
1650
それで、それだけです。
13:50
It.
281
830140
1040
それ。
13:51
My tongue is stopped at the top of my mouth.
282
831180
2990
口の上部で舌が止まってしまいます。
13:54
Do you think we can put all of this together?
283
834170
1859
これをすべてまとめることはできると思いますか?
13:56
I know it's a short sentence, but isn't it
amazing how so many pronunciation tips can
284
836029
5110
短い文だとは思いますが、
14:01
be packed into one short sentence?
285
841139
2821
短い文の中にこれだけの発音のヒントが詰め込まれているのはすごいと思いませんか?
14:03
All right, let's say it all together.
286
843960
2270
よし、みんなで言ってみよう。
14:06
I don't get it.
287
846230
3029
理解できません。
14:09
I don't get it.
288
849259
1471
理解できません。
14:10
I don't get it.
289
850730
1539
理解できません。
14:12
I don't get it.
290
852269
1491
理解できません。
14:13
But you might have imagined we can reduce
the contraction don't even further.
291
853760
5760
しかし、収縮をさらに減らすことはできないと想像したかもしれません
。
14:19
Listen to this.
292
859520
1000
これを聞いてください。
14:20
I don't get it.
293
860520
1000
理解できません。
14:21
I don't get it.
294
861520
1530
理解できません。
14:23
I don't get it.
295
863050
1099
理解できません。
14:24
I don't.
296
864149
1000
私はしません。
14:25
Don't.
297
865149
1000
やめてください。
14:26
What's happening to the D here?
298
866149
1060
ここのDに何が起こっているのでしょうか?
14:27
I don't, don't.
299
867209
3141
しません、しません。
14:30
It's just gone.
300
870350
1989
それはもうなくなってしまった。
14:32
Sometimes we just cut it out when we're speaking
really fast.
301
872339
3490
時々、私たちが本当に早口で話しているときに、それをカットしてしまうことがあります
。
14:35
So you might hear I don't.
302
875829
2371
だから、私がそうではない、と聞こえるかもしれません。
14:38
I don't, I don't.
303
878200
1680
違います、違います。
14:39
And that is I don't.
304
879880
1000
そして、それは私はそうではありません。
14:40
I don't get it.
305
880880
3430
理解できません。
14:44
I don't get it.
306
884310
1399
理解できません。
14:45
The final part is the same as before.
307
885709
2421
最後の部分は先ほどと同じです。
14:48
We're changing the T to a D, get, and then
it is a stopped T. Get it.
308
888130
6340
T を D に変更して取得すると、
停止した T になります。取得します。
14:54
But that first part with the vowel, listen
again, I don't get it.
309
894470
4130
でも、最初の母音の部分、もう一度聞いてください
、わかりません。
14:58
I don't, I don't.
310
898600
1260
違います、違います。
14:59
I don't get it.
311
899860
2180
理解できません。
15:02
I don't get it.
312
902040
1000
理解できません。
15:03
I don't get it.
313
903040
1210
理解できません。 映画やテレビ番組
15:04
So you're going to hear people say this in
movies and TV shows really fast.
314
904250
4889
で人々がこれを言うのをすぐに聞くことになるでしょう
。
15:09
If someone says something funny and the other
person doesn't laugh, they might say, sorry,
315
909139
4031
誰かが面白いことを言って、
相手が笑わなかったら、「ごめんなさい、わかりません」と言うかもしれません
15:13
I don't get it.
316
913170
1390
。
15:14
I don't.
317
914560
1010
私はしません。
15:15
I don't I don't get it.
318
915570
3610
わかりません、わかりません。
15:19
Sentence number seven is I have got to go
to someplace the store, my friend's house,
319
919180
8290
文 7 は、「私は
どこかの店、友人の家、
15:27
work.
320
927470
1000
仕事場に行かなければなりません」です。
15:28
But do we say it like that?
321
928470
1599
しかし、私たちはそのように言いますか?
15:30
Oh, I bet you wish that we did, but unfortunately
we reduce this many times.
322
930069
5871
ああ、そうなってほしかったと思うでしょうが、残念ながら、
私たちはこれを何度も削減しています。
15:35
So let's talk about it from the beginning.
323
935940
1720
それでは、最初から話しましょう。
15:37
First, we're going to make a contraction with
I have, I've.
324
937660
6580
まず、I have、I've と短縮形を作ります
。
15:44
And then we have got to.
325
944240
2120
そして、そうしなければなりません。
15:46
Got to implies a necessity.
326
946360
2490
Got to は必然性を意味します。
15:48
I have to do something.
327
948850
2000
私は何かしなければならない。
15:50
But got to means something very similar.
328
950850
1979
しかし、got to は非常によく似た意味を持ちます。
15:52
But we can reduce these words together.
329
952829
2440
しかし、これらの言葉をまとめて減らすことはできます。 「
15:55
Instead of saying I've got to, we can say
got to.
330
955269
6221
しなければならない」と言う代わりに、「しなければならない」と言うことができます
。
16:01
Got to.
331
961490
1000
やるべきだ。
16:02
We often write this in a text message or in
a quick email as G-O-T-T-A.
332
962490
3459
これをテキスト メッセージや
簡単な電子メールに「G-O-T-T-A」と書きます。
16:05
Got to.
333
965949
1000
やるべきだ。
16:06
Got to.
334
966949
1000
やるべきだ。
16:07
Got to.
335
967949
3171
やるべきだ。
16:11
What's happening with the pronunciation?
336
971120
1340
発音に何が起こっているのでしょうか?
16:12
That T is changing to a D. Say it with me,
I've got to.
337
972460
5220
T が D に変わります。一緒に言ってください、そうしなければなりません
。
16:17
I've got to study English every day.
338
977680
2820
私は毎日英語を勉強しなければなりません。 しなければなりません
16:20
I've got to.
339
980500
1680
。
16:22
The same thing is going to happen with the
next two verbs.
340
982180
3490
次の 2 つの動詞でも同じことが起こります。
16:25
Go to the store.
341
985670
2609
店に行ってください。 「
16:28
Instead of go to, we're going to say, I've
got to go to.
342
988279
4591
行く」の代わりに、「
行かなければなりません」と言います。
16:32
Go to.
343
992870
1300
に行きます。
16:34
Go to.
344
994170
1300
に行きます。
16:35
I've got to go to the store.
345
995470
3470
店に行かなければなりません。
16:38
I've got to go to.
346
998940
1730
行かなければなりません。
16:40
That T is changing to a D. Say it with me.
347
1000670
2710
T が D に変わります。一緒に言ってください。
16:43
I've got to go to the store.
348
1003380
3110
店に行かなければなりません。
16:46
I've got to go to the store.
349
1006490
1719
店に行かなければなりません。
16:48
Now, just to let you know, sometimes in American
English, when there is a present perfect verb
350
1008209
6000
さて、アメリカ
英語では、
16:54
tense like I have got to do something with
the word have.
351
1014209
4721
I have got to do something のような現在完了形の動詞が
have という単語で使われることがあります。
16:58
Sometimes we drop, have completely, especially
with got to.
352
1018930
4209
時々、特にgot toの場合、ドロップしたり、完全に持ってしまったりします
。 こう
17:03
We might just say.
353
1023139
1000
言うかもしれません。
17:04
I got to.
354
1024139
1000
できました。
17:05
I got to go to the store.
355
1025139
2160
お店に行かなければなりません。
17:07
I got to go to the store.
356
1027299
2390
お店に行かなければなりません。
17:09
Where are you going?
357
1029689
1000
どこに行くの?
17:10
Oh, I got to go to work.
358
1030689
1681
ああ、仕事に行かなければなりません。
17:12
I'm sorry I'm late.
359
1032370
1120
遅くなってごめんなさい。
17:13
I got to go to.
360
1033490
2280
行かなければなりません。
17:15
Our final sentence, number eight, is I'm about
to plus some kind of verb like I'm about to
361
1035770
7100
最後の文 8 番目は、「I'm about to」に、「
I'm about to pass out」のような何らかの動詞を加えたものです。「
17:22
pass out I'm so hungry.
362
1042870
2520
とてもお腹が空いている」です。
17:25
Or I'm about to go to work.
363
1045390
2799
または、仕事に行くつもりです。
17:28
I'm about to do something.
364
1048189
2490
何かをしようとしています。
17:30
Let's reduce the beginning of this sentence.
365
1050679
2381
この文の冒頭を減らしてみましょう。
17:33
Our first word is a contraction, I'm, which
is I am, I'm.
366
1053060
5109
私たちの最初の単語は短縮形の I'm、つまり
私は、私はです。
17:38
Our next word about.
367
1058169
2231
次にお話します。
17:40
Sometimes we cut off the first letter A and
just say bout bout.
368
1060400
6000
最初の文字 A を切り取って
単に bout bout と言う場合もあります。
17:46
And then for the word to, sometimes instead
of saying to, we say to.
369
1066400
4710
そして、「to」という言葉については、「
to」と言う代わりに「to」と言うこともあります。
17:51
To.
370
1071110
1000
に。
17:52
You saw this previously with got to go to
the store.
371
1072110
6390
以前、お店に行かなければいけないときにこれを見たことがあります
。
17:58
Here it's the same thing.
372
1078500
1000
ここでも同じことです。
17:59
I am about to.
373
1079500
1570
もうすぐです。
18:01
I am about to.
374
1081070
2240
もうすぐです。 気を
18:03
I'm about to pass out.
375
1083310
1229
失いそうになる。
18:04
I'm so hungry.
376
1084539
1380
私はとても空腹だ。 これから
18:05
I'm about to go to the store.
377
1085919
1921
お店に行くところです。 これから
18:07
I'm about to go to work.
378
1087840
1360
仕事に行くところです。
18:09
I am about to do something.
379
1089200
3370
私は何かをしようとしています。
18:12
But we have one more reduction that we can
have.
380
1092570
3250
しかし、私たちにはもう一つ削減できることがあります
。 about という単語の
18:15
Think about those two Ts at the end of the
word about and at the beginning of the word
381
1095820
5691
最後と to という単語の先頭にある 2 つの T について考えてください
18:21
to.
382
1101511
1000
。
18:22
Those are two ts together.
383
1102511
1599
これらは 2 つの t を合わせたものです。
18:24
And on either side of that, what do you see?
384
1104110
2640
そしてその両側には何が見えますか?
18:26
Oh, is that a vowel?
385
1106750
1990
ああ、それは母音ですか?
18:28
That's right.
386
1108740
1000
それは正しい。
18:29
There are Ts surrounded by vowels.
387
1109740
2500
母音で囲まれた T があります。
18:32
So what happens?
388
1112240
1190
それで何が起こるでしょうか?
18:33
We can change them to a D sound.
389
1113430
2249
Dの音に変えることもできます。
18:35
And this is all going to link together in
one fast word.
390
1115679
3541
そして、これらすべてが
1 つの短い言葉で結びつきます。
18:39
I'm about to.
391
1119220
1250
もうすぐだ。
18:40
I'm about to.
392
1120470
2480
もうすぐだ。
18:42
I'm about to.
393
1122950
3339
もうすぐだ。
18:46
Here this D sound is the T that's been changed
into a D. Actually the two Ts that have been
394
1126289
7301
ここで、この D 音は T が D に変更されたものです。
実際には 2 つの T が
18:53
changed into Ds.
395
1133590
1050
D に変更されました。
18:54
Let's try to say this all together.
396
1134640
2300
これをみんなで言ってみましょう。 気を
18:56
I'm about to pass out.
397
1136940
1020
失いそうになる。
18:57
I'm so hungry.
398
1137960
1000
私はとても空腹だ。
18:58
I'm about to.
399
1138960
1230
もうすぐだ。 気を
19:00
I'm about to pass out.
400
1140190
1700
失いそうになる。
19:01
I'm about to.
401
1141890
1110
もうすぐだ。 気を
19:03
I'm about to pass out, I'm so hungry.
402
1143000
3160
失いそうになる、とてもお腹が空いている。
19:06
Great work practicing all eight of these shortened
quick, reduced fast sentences.
403
1146160
5280
これら 8 つの短くて短い速文をすべて練習するのは大変な作業です
。
19:11
I hope that this helped you to be able to
understand some principles of English pronunciation
404
1151440
5099
この記事が
英語の発音の原則を理解し
19:16
and to level up your listening skills.
405
1156539
3601
、リスニングのスキルをレベルアップするのに役立ってくれれば幸いです。
19:20
Yes.
406
1160140
1180
はい。
19:21
Well, today I would like to help you with
five common American English phrases that
407
1161320
7859
さて、今日は、主要な
アメリカ英語の音を含む 5 つの一般的なアメリカ英語のフレーズを紹介したいと思います
19:29
include key American English sounds.
408
1169179
3611
。
19:32
This lesson will help you to level up your
vocabulary and also level up your pronunciation
409
1172790
5210
このレッスンは、
語彙力をレベルアップし、発音
19:38
and understanding skills.
410
1178000
1880
と理解スキルもレベルアップするのに役立ちます。
19:39
So the next time that you hear these phrases
and you hear American English speakers, you
411
1179880
4920
したがって、次にこれらのフレーズを聞いて、
アメリカ英語話者が聞いたときには、
19:44
will know exactly what they're saying.
412
1184800
2180
彼らが何を言っているのか正確にわかるでしょう。
19:46
And of course, like always, I have created
a free PDF worksheet to go with today's lesson.
413
1186980
5530
そしてもちろん、いつものように、
今日のレッスンに合わせて無料の PDF ワークシートを作成しました。
19:52
You can download this worksheet and learn
all of the pronunciation points, all of the
414
1192510
4320
このワークシートをダウンロードして、
すべての発音ポイント、すべての
19:56
sample sentences, all of the ideas, and at
the bottom of the worksheet you can answer
415
1196830
4959
サンプルセンテンス、すべてのアイデアを学ぶことができます。また、
ワークシートの最後で
20:01
Vanessa's challenge question so that you never
forget what you've learned.
416
1201789
4801
ヴァネッサの挑戦的な質問に答えることができるので、
学んだことを決して忘れることはありません。
20:06
You can click on the link in the description
to download that free PDF worksheet today.
417
1206590
4420
説明内のリンクをクリックすると、
無料の PDF ワークシートを今すぐダウンロードできます。
20:11
All right, let's get started with our first
American English phrase and pronunciation
418
1211010
4720
さて、最初の
アメリカ英語のフレーズと発音の
20:15
point.
419
1215730
1000
ポイントから始めましょう。
20:16
Have you ever been looking at social media
and you thought, huh, the grass is always
420
1216730
4590
ソーシャルメディアを見ていて
、ああ、隣の芝生はいつも青い、と思ったことはありませんか
20:21
greener on the other side.
421
1221320
2040
。
20:23
And then you realized maybe the grass isn't
always greener on the other side.
422
1223360
7540
そして、隣の芝生が必ずしも青いとは限らないことに気づきました
。 オンラインで目にするこれら
20:30
There's probably some hidden costs to all
of these wonderful things that you're seeing
423
1230900
5639
すべての素晴らしいものには、おそらく隠れたコストが存在します。
20:36
online, and that's really the truth.
424
1236539
1510
それが真実です。
20:38
Social media is not real.
425
1238049
1671
ソーシャルメディアは本物ではありません。
20:39
So this common phrase, the grass isn't always
greener on the other side means that the other
426
1239720
8970
つまり、「隣の芝生はいつも青いとは限らない」というよくあるフレーズは、
他人
20:48
person's life or something that you're not
experiencing always looks better than what
427
1248690
5440
の人生や、あなたが
経験していない何かが、常に
20:54
you currently have.
428
1254130
1740
あなたが現在持っているものよりも良く見えることを意味します。
20:55
But in reality, that's not really true.
429
1255870
2250
しかし、実際にはそうではありません。
20:58
If you get to that other place, if you do
that other thing, it's not always the paradise
430
1258120
5460
別の場所に行ったり、
別のことをしたりしても、そこは必ずしも
21:03
that you expect.
431
1263580
1260
あなたが期待する楽園とは限りません。
21:04
So let's break down this pronunciation so
that you can use this phrase and say it clearly.
432
1264840
5670
このフレーズを使用して明確に言えるように、この発音を分解してみましょう。
21:10
The grass isn't always greener on the other
side.
433
1270510
8630
隣の芝生がいつも青いとは限りません
。
21:19
Do you hear the sound that I emphasized?
434
1279140
2390
私が強調した音が聞こえますか?
21:21
This is the R sound or in American English
we often call this the colored R because it's
435
1281530
6440
これは R 音で、アメリカ英語では非常に強い
ので色付きの R とよく呼ばれます
21:27
very strong.
436
1287970
1400
。
21:29
Listen to it.
437
1289370
1000
それを聞きなさい。
21:30
When I say the word grass, grass.
438
1290370
2570
草という言葉を言うと、草。
21:32
Does this remind you of an angry dog?
439
1292940
6360
これを聞くと怒った犬を思い出しますか?
21:39
And this is a way to have the American English
R sound.
440
1299300
4810
これはアメリカ英語の R 音を出す方法です
。
21:44
Can you say it with me?
441
1304110
1470
一緒に言ってもらえませんか?
21:45
The grass.
442
1305580
1590
草。
21:47
The grass.
443
1307170
1580
草。
21:48
Let's add the rest of this phrase.
444
1308750
1800
このフレーズの残りの部分を追加しましょう。
21:50
The grass isn't always greener on the other
side.
445
1310550
9140
隣の芝生がいつも青いとは限りません
。
21:59
So don't forget that hard R sound in the word
greener at the end and also in the word other.
446
1319690
9910
したがって、語尾の greener と other という単語の硬い R 音を忘れないでください
。 単語の
22:09
Having that strong colored R sound at the
end of the word is essential in American English.
447
1329600
6120
最後に強い色の R 音があることは、
アメリカ英語では不可欠です。
22:15
Let's say this full phrase one more time and
I want you to try to say it with me.
448
1335720
3910
このフレーズ全体をもう一度言ってみましょう。
あなたも私と一緒に言ってみてください。
22:19
Are you ready?
449
1339630
1570
準備はできたか?
22:21
The grass isn't always greener on the other
side.
450
1341200
5570
隣の芝生がいつも青いとは限りません
。
22:26
All right, let's go on to our second phrase
and also our second American English pronunciation
451
1346770
5970
さて、2 番目のフレーズ
と 2 番目のアメリカ英語の発音の
22:32
point.
452
1352740
1050
ポイントに進みましょう。
22:33
Are you someone who is late?
453
1353790
1730
あなたは遅刻する人ですか?
22:35
Well, it might be useful for you to use this
phrase better late than never.
454
1355520
5800
このフレーズは、使わないよりは遅くまで使った方が役に立つかもしれません
。
22:41
Better late than never.
455
1361320
1410
遅刻しないよりはマシです。
22:42
Unfortunately, I have had to use this many
times.
456
1362730
3150
残念ながら、私はこれを何度も使用しなければなりませんでした
。
22:45
I am often late, hopefully just by a few minutes,
but it's still nice to apologize and you can
457
1365880
6511
私はよく遅刻しますが、ほんの数分程度であればいいのです
が、それでも謝るのは良いことですし、
22:52
use this lovely phrase.
458
1372391
1319
この素敵なフレーズを使ってもいいでしょう。
22:53
Sorry I'm a few minutes late, better late
than never.
459
1373710
3339
ごめんなさい、数分遅れてしまいましたが、遅刻し
ないよりはマシです。
22:57
You can say it with a little joke in your
voice.
460
1377049
2021
ちょっとした冗談を声に出して言うことができます
。
22:59
But let's break down this pronunciation.
461
1379070
2070
しかし、この発音を分解してみましょう。
23:01
Better late than never.
462
1381140
3889
遅刻しないよりはマシです。
23:05
Listen to that word better.
463
1385029
3451
その言葉をよく聞いてください。
23:08
Is there a D in this word better?
464
1388480
1819
この単語には D の方が良いでしょうか?
23:10
Are we talking about a bed that you go to
sleep in?
465
1390299
4721
私たちはあなたが寝るベッドのことを話しているのでしょうか
?
23:15
Nope.
466
1395020
1000
いいえ。
23:16
In American English, a T that is surrounded
by vowels or vowel sounds will change to a
467
1396020
7110
アメリカ英語では、
母音または母音で囲まれた T は D. Better に変わります
23:23
D. Better.
468
1403130
2280
。
23:25
This is common in the word water or maybe
you're wearing a sweater.
469
1405410
6300
これは「水」という言葉や、
セーターを着ている場合によく見られます。
23:31
This is typical of American English.
470
1411710
1970
これは典型的なアメリカ英語です。
23:33
So when you use this phrase, make sure that
you pronounce it like this better late than
471
1413680
4740
したがって、このフレーズを使用するときは、何もしない
よりも遅くまで発音するようにしてください
23:38
never.
472
1418420
1000
。
23:39
Our third American English phrase and American
English pronunciation is included in this
473
1419420
5170
3 番目のアメリカ英語のフレーズとアメリカ
英語の発音がこのフレーズに含まれています
23:44
phrase.
474
1424590
1430
。
23:46
Don't get bent out of shape over it.
475
1426020
2100
その上で形が崩れないように注意してください。
23:48
Don't get bent out of shape over it.
476
1428120
3490
その上で形が崩れないように注意してください。
23:51
What's happening here?
477
1431610
1760
ここで何が起こっているのでしょうか?
23:53
Well, there's one concept that we just talked
about.
478
1433370
2909
さて、先ほど話したコンセプトが 1 つあります
。
23:56
Listen to the middle of this phrase, out of
shape.
479
1436279
5451
このフレーズの真ん中を聞いてください。形が崩れています
。
24:01
Here this T is changing to a D. But we've
already talked about that.
480
1441730
4620
ここでは、この T が D に変わります。しかし、
それについてはすでに話しました。
24:06
Don't get bent out of shape.
481
1446350
2910
曲がって形が崩れないようにしましょう。
24:09
So what else are we adding here?
482
1449260
2019
では、ここに他に何を追加するのでしょうか?
24:11
Listen carefully for another T sounds.
483
1451279
3161
別の T の音を注意深く聞いてください。
24:14
A lot of these words end in T, but as I say
this phrase, I want you to listen to see if
484
1454440
5219
これらの単語の多くは T で終わりますが、私がこのフレーズを言うときに
、
24:19
you can hear any of them.
485
1459659
1981
どれかが聞こえるかどうか聞いてください。
24:21
Do you hear when I say this phrase, don't
get bent out of shape over it?
486
1461640
10160
私がこのフレーズを言うとき、
そのことで体調を崩したりしないでください、聞こえますか?
24:31
The sad news is no.
487
1471800
2170
悲しいニュースはありません。
24:33
All of these Ts are what we call stopped Ts.
488
1473970
4350
これらの T はすべて、停止した T と呼ばれるものです。
24:38
So it's not wrong to say don't get bent, but
when you hear fast American English speakers,
489
1478320
7620
したがって、「腰を曲げないでください」というのは間違いではありませんが、
アメリカ英語を早口で話す人が口
24:45
you're going to hear them stop the T in their
mouth.
490
1485940
3510
の中で T を止めるのを聞くことになるでしょう
。
24:49
So let's take a look at this common contraction.
491
1489450
2109
それでは、この一般的な短縮形を見てみましょう。
24:51
Do not becomes don't, but when we pronounce
it in a fast sentence, you're more likely
492
1491559
5901
Do not は don't になりますが、
速い文で発音すると、don't と聞こえる可能性が高くなります
24:57
to hear don't.
493
1497460
1400
。
24:58
Don't.
494
1498860
1000
やめてください。
24:59
My tongue is at the top of my mouth, like
it's going to make that T shape, but I just
495
1499860
5890
舌は口の上部にあり、
T字型を作るようにしていますが、
25:05
don't let the air come out.
496
1505750
2190
空気は出さないようにしています。
25:07
Don't get.
497
1507940
2040
わかりません。
25:09
My tongue is stopped at the top of my mouth.
498
1509980
1650
口の上部で舌が止まってしまいます。
25:11
I did not say get instead, I said get.
499
1511630
4270
代わりに手に入れるとは言いませんでした、手に入れると言いました。
25:15
And then the next word bent becomes bent.
500
1515900
5360
そして、次の単語のbentはbentになります。
25:21
Don't get bent.
501
1521260
2470
曲がらないでください。
25:23
And our next word is the linking with D sound.
502
1523730
3110
そして次の言葉はD音とのリンクです。
25:26
Out of shape over it.
503
1526840
4579
その上で形が崩れています。
25:31
And that final word, it also has a stopped
T. So that T is going to be at the top of
504
1531419
5441
そして最後の単語には、停止した T も含まれています。
つまり、T が
25:36
my mouth.
505
1536860
1120
私の口の一番上に来ることになります。
25:37
It.
506
1537980
1050
それ。
25:39
It.
507
1539030
1040
それ。
25:40
This is a lot.
508
1540070
1580
これはたくさんあります。
25:41
Let me give you the context and what this
means and then we'll say it together.
509
1541650
3860
文脈とこれが何を
意味するのかを説明してから、一緒に話しましょう。
25:45
Let's imagine that your friend's boss gives
her some, we'll say constructive criticism,
510
1545510
7340
あなたの友人の上司が
彼女に、建設的な批判、
25:52
some feedback that maybe didn't feel too great
to get.
511
1552850
3429
つまりあまり良くないと思われるようなフィードバックを与えたと想像してみましょう
。
25:56
You might say, "Hey, your boss was just trying
to help.
512
1556279
3411
「ねえ、あなたの上司はただ助けようとしただけです。
25:59
Don't get bent out of shape over it.
513
1559690
1810
そのことで体調を崩すのはやめてください。
26:01
She was just trying to give you some advice.
514
1561500
2520
彼女はあなたにアドバイスをしようとしただけです。
26:04
It might not sound kind and it's certainly
not something you really wanted to hear, but
515
1564020
5820
それは親切に聞こえないかもしれませんし、それは確かに
あなたが本当に望んでいることではありません」と言うかもしれません。 「聞いてください。でも、
26:09
don't get bent out of shape over it.
516
1569840
1910
そのことで体調を崩したりしないでください。
26:11
You're not going to get fired.
517
1571750
1270
クビになることはありません。
26:13
It's going to be okay."
518
1573020
1430
大丈夫です。」
26:14
This means don't take something too seriously.
519
1574450
3140
これは、物事をあまり真剣に受け止めないことを意味します。
26:17
So can you say this phrase with me?
520
1577590
2040
それで、この言葉を一緒に言ってもらえませんか?
26:19
Yes.
521
1579630
1000
はい。
26:20
Let's say it together.
522
1580630
1280
一緒に言ってみましょう。
26:21
Don't get bent out of shape over it.
523
1581910
5500
その上で形が崩れないように注意してください。
26:27
Don't get bent out of shape over it.
524
1587410
2269
その上で形が崩れないように注意してください。
26:29
Don't get bent out of shape over it.
525
1589679
2000
その上で形が崩れないように注意してください。
26:31
It'll be okay.
526
1591679
1130
大丈夫ですよ。
26:32
Our fourth American English phrase and American
English pronunciation is included in this
527
1592809
5431
4 番目のアメリカ英語のフレーズとアメリカ
英語の発音がこのフレーズに含まれています
26:38
phrase.
528
1598240
1610
。
26:39
What goes around comes around.
529
1599850
2850
自業自得。
26:42
Let's talk about this pronunciation really
quick.
530
1602700
2440
この発音について簡単に説明しましょう
。
26:45
What goes around comes around here.
531
1605140
5830
起こったことはここにも起こります。 go の
26:50
We have two instances where the S at the end
of goes is followed by a vowel.
532
1610970
7870
終わりの S の後に母音が続く例が 2 つあります
。
26:58
So that S is going to sound like a Z in American
English.
533
1618840
4270
そのため、S はアメリカ英語では Z のように聞こえます
。
27:03
What goes around comes around.
534
1623110
4939
自業自得。
27:08
And this phrase has to do with your behavior
if it's good or bad, like karma, will hopefully
535
1628049
8331
そして、このフレーズは、
カルマのように、それが良いか悪いかというあなたの行動に関係しており、できれば
27:16
happen to you again too.
536
1636380
2289
あなたにも再び起こるでしょう。
27:18
Usually we use this in a negative sense to
make ourselves feel a little bit better.
537
1638669
5191
通常、私たちは自分の気分を少し良くするためにこれを否定的な意味で使用します
。
27:23
So for example, if someone is not a nice person,
you might say, "Well, what goes around comes
538
1643860
7240
たとえば、誰かがいい人ではない場合、
「まあ、何が起こるかわからない
27:31
around.
539
1651100
1199
。
27:32
Someday someone is going to be mean to him
too."
540
1652299
2691
いつか誰かが彼にも意地悪をするだろう
。」と言うかもしれません。
27:34
Or if one of your coworkers gets fired because
they're always late, you might say, "Well,
541
1654990
5169
あるいは、同僚の一人がいつも遅刻をするために解雇された場合、
あなたはこう言うかもしれません。「まあ、
27:40
what goes around comes around.
542
1660159
1921
何が起こるかわから
27:42
He didn't respect his job and this business,
he was always late.
543
1662080
4120
ない。彼は自分の仕事とこのビジネスを尊重しなかったので、
いつも遅刻していた。
27:46
So he got fired.
544
1666200
1479
それで彼は解雇された。
27:47
His own actions ended up affecting him."
545
1667679
2951
彼の 自分自身の行動が結果的に彼に影響を与えてしまったのです。」
27:50
You can use this with positive things like,
"I'm always nice to my friends and when I
546
1670630
4740
「私は友達にいつも優しいし、
27:55
need them, they also care for me."
547
1675370
3159
必要なときは友達も私を気遣ってくれる」など、ポジティブな意味でこれを使うことができます。
27:58
We could say What goes around comes around
because your behavior is coming back to you,
548
1678529
4611
自分の行動が自分に戻ってくるので、What Goes around Comes around とも言えますが、
28:03
but it's more likely used in a negative situation.
549
1683140
2899
否定的な状況で使用される可能性が高くなります。
28:06
Bad behavior will come back to haunt you someday.
550
1686039
3401
悪い行為はいつか戻ってきてあなたを苦しめるでしょう。
28:09
So let's try to say this phrase together with
the S changing to a Z so that you can use
551
1689440
4260
28:13
it clearly and accurately in conversations.
552
1693700
2670
会話の中で明確かつ正確に使えるように、このフレーズを S から Z に変えながら言ってみましょう。
28:16
Are you ready?
553
1696370
1130
準備はできたか?
28:17
What goes around comes around.
554
1697500
3710
自業自得。
28:21
What goes around comes around.
555
1701210
1920
自業自得。
28:23
Great work.
556
1703130
1330
すごい仕事。
28:24
Our final American English phrase and American
English pronunciation point is this phrase.
557
1704460
6520
最後のアメリカ英語フレーズとアメリカ
英語の発音ポイントはこのフレーズです。
28:30
We'll cross that bridge when we get there.
558
1710980
2020
そこに着いたら、私たちはその橋を渡ります。
28:33
We'll cross that bridge when we get there.
559
1713000
3510
そこに着いたら、私たちはその橋を渡ります。
28:36
Does this phrase exist in your language?
560
1716510
1700
このフレーズはあなたの言語に存在しますか?
28:38
I feel like this is kind of an international
idea that you're dealing with a problem and
561
1718210
4660
これは、ある
問題に対処していて、将来的に
28:42
you know that some other problems might come
in the future, but you don't want to think
562
1722870
4520
別の問題が発生する可能性があることはわかっているが
、
28:47
about them now.
563
1727390
1300
今はそれについて考えたくない、という一種の国際的な考え方のような気がします。
28:48
We'll cross that bridge when we get there.
564
1728690
2359
そこに着いたら、私たちはその橋を渡ります。
28:51
Let's focus on our current problems instead.
565
1731049
2730
代わりに、現在の問題に焦点を当てましょう。
28:53
Well, let's take a look at this pronunciation,
especially that first word.
566
1733779
5951
さて、この発音、
特に最初の単語を見てみましょう。
28:59
We'll cross that bridge when we get there.
567
1739730
2650
そこに着いたら、私たちはその橋を渡ります。
29:02
You can say this contraction very clearly.
568
1742380
3260
この収縮は非常にはっきりと言えます。
29:05
We'll.
569
1745640
1230
良い。
29:06
We plus will is we'll.
570
1746870
3669
私たちに意志を加えれば、私たちは意志します。
29:10
But in fast American English, we often reduce
this in a relaxed way.
571
1750539
4671
しかし、速いアメリカ英語では、
リラックスした方法でこれを短縮することがよくあります。
29:15
And we say we'll.
572
1755210
1829
そして私たちはそうしますと言います。
29:17
We'll.
573
1757039
1520
良い。 あなたもそうでしょうが、
29:18
This is similar to these other contractions
as well, like you'll.
574
1758559
4291
これは他の子宮収縮と同様です
。 そうでしょう
29:22
You'll.
575
1762850
1490
。 「
29:24
Instead of saying you will we say you'll.
576
1764340
3589
やります」と言う代わりに、「やります」と言います。 そうでしょう
29:27
You'll.
577
1767929
1291
。
29:29
And same as we will, we'll.
578
1769220
2260
そして私たちがそうするのと同じように、私たちもそうします。
29:31
So could you say this with me?
579
1771480
2919
それで、私にこれを言っていただけますか?
29:34
We'll cross that bridge when we get there.
580
1774399
2010
そこに着いたら、私たちはその橋を渡ります。
29:36
For my family, we raised seven baby chicks
and we knew that having adult chickens would
581
1776409
5981
私の家族では、7 羽の雛を育てており
、大人の鶏を飼うのは大変な仕事であることはわかっていましたが、「
29:42
be a lot of work, but we kind of just said,
we'll cross that bridge when we get there.
582
1782390
4919
そこに着いたらあの橋を渡ろう」とだけ言いました。
29:47
Let's enjoy these baby chicks while we have
them.
583
1787309
3051
雛が産まれているうちに楽しみましょう
。
29:50
We'll cross that bridge when we get there.
584
1790360
2550
そこに着いたら、私たちはその橋を渡ります。
29:52
Let's say it all together.
585
1792910
1460
みんなで言ってみましょう。
29:54
We'll cross that bridge when we get there.
586
1794370
2640
そこに着いたら、私たちはその橋を渡ります。
29:57
We'll cross that bridge when we get there.
587
1797010
2720
そこに着いたら、私たちはその橋を渡ります。
29:59
Great work.
588
1799730
2240
すごい仕事。
30:01
Vanessa:
All right.
589
1801970
3350
ヴァネッサ:
わかりました。 アメリカ英語の発音の
30:05
Are you ready to get started with the first
secret of American English pronunciation?
590
1805320
5120
最初の秘密を始める準備はできていますか
?
30:10
Let's start.
591
1810440
1000
はじめましょう。
30:11
Have you heard this phrase before?
592
1811440
1369
このフレーズを聞いたことがありますか?
30:12
"The early bird catches the worm."
593
1812809
3480
"早起きは三文の徳。"
30:16
This means that if you wake up early or you
get started now, well, you will succeed.
594
1816289
7110
これは、早起きするか、
今すぐ始めれば、うまくいくということを意味します。
30:23
Only the birds that wake up early in the morning
get the best worms.
595
1823399
4991
朝早く起きた鳥だけが
最高の虫を獲得します。
30:28
If you wait, if you procrastinate, well, too
bad for you.
596
1828390
4019
待ったり、先延ばしにしたりすると、
残念です。
30:32
You won't be able to succeed.
597
1832409
2251
成功することはできないでしょう。
30:34
But this wonderful phrase uses an important
American English pronunciation point.
598
1834660
5660
しかし、この素晴らしいフレーズにはアメリカ英語の発音の重要なポイントが使われています
。 色付きの R を使用する
30:40
There are three words, early, bird and worm
that use a colored R. So in American English,
599
1840320
9339
単語は、early、bird、worm の 3 つです。
したがって、アメリカ英語では、
30:49
this R is a strong hard sound, early, bird,
worm.
600
1849659
6911
この R は、強く硬い音、early、bird、
worm になります。
30:56
Do you see how that's almost like an angry
dog?
601
1856570
4690
それがまるで怒っている犬のようだということがわかりますか
?
31:01
Worm, bird, early.
602
1861260
4290
虫、鳥、早い。
31:05
Make sure that when you're using American
English pronunciation, this colored R sound
603
1865550
4570
アメリカ英語の発音を使用しているときは
、この色の付いた R の音は
31:10
is hard.
604
1870120
1659
難しいことを確認してください。
31:11
Phrase number two that uses a key American
English pronunciation is this one.
605
1871779
4551
主要なアメリカ英語の発音を使用したフレーズその 2 は、
これです。
31:16
Have you ever heard someone say, "Your guess
is as good as mine?"
606
1876330
3610
「あなたの推測は私の推測と同じくらい正しい」と誰かが言うのを聞いたことがありますか
?
31:19
Your guess is as good as mine.
607
1879940
2130
あなたの推測は私の推測と同じくらい当てはまります。
31:22
This means that the other person has no clue.
608
1882070
4219
つまり、相手は何も知らないということになります。
31:26
Maybe you could say, "I don't know how to
get to the beach.
609
1886289
4630
「
ビーチへの行き方がわかりません。
31:30
Your guess is as good as mine."
610
1890919
1850
あなたの推測も私の推測と同じくらい正しいです。」と言えるかもしれません。
31:32
But there is something important happening
with the pronunciation of this phrase.
611
1892769
4331
しかし、このフレーズの発音には何か重要なことが起こっています
。
31:37
At the end of the word guess, and at the end
of the word is, there is an S. But in American
612
1897100
7150
guess の語尾と
is の語尾には S があります。しかし、アメリカ
31:44
English pronunciation, we often link the S
with the vowel next to make a Z sound.
613
1904250
7279
英語の発音では、S を
次の母音と結びつけて Z の音を作ることがよくあります。
31:51
So listen carefully when I say this phrase,
"Your guess is as good as mine."
614
1911529
6750
ですから、私がこの言葉を言うときは注意して聞いてください。
「あなたの推測は私の推測と同じくらい優れています。」
31:58
It sounds a lot like this, and that's what's
happening here.
615
1918279
3631
これとよく似ていますが、それが
ここで起こっていることです。 次の単語の
32:01
We are linking together the S plus a vowel
from the next word.
616
1921910
5970
S と母音をつなげています
。
32:07
Try to say it with me.
617
1927880
1529
私と一緒に言ってみてください。
32:09
Your guess is as good as mine.
618
1929409
3181
あなたの推測は私の推測と同じくらい当てはまります。
32:12
I have no clue.
619
1932590
1040
私は見当もつかない。
32:13
Your guess is as good as mine.
620
1933630
2380
あなたの推測は私の推測と同じくらい当てはまります。
32:16
Key phrase number three that uses American
English pronunciation is this fun one, "Don't
621
1936010
5590
アメリカ英語の発音を使ったキーワード 3 つ目は
、「Don't
32:21
bite the hand that feeds you."
622
1941600
2410
bit the hand that feed you」という楽しいフレーズです。
32:24
Have you ever been trying to help someone
and then they complain about how you're helping
623
1944010
4879
誰かを助けようとしていたのに、その助け方について相手が文句を言ったことはありませんか
32:28
them?
624
1948889
1000
?
32:29
You can use this phrase and say, "Hey, don't
bite the hand that feeds you.
625
1949889
3221
このフレーズを使って、「おい、
あなたに餌をくれる手を噛まないでください。
32:33
I'm just trying to help you."
626
1953110
1480
私はあなたを助けようとしているだけです。」と言うことができます。
32:34
Well, it's the same idea.
627
1954590
1880
まあ、同じ考えですね。
32:36
If you argue with your boss, if you yell at
your boss, ugh, he's the one that gives you
628
1956470
6560
上司と口論したり、上司に怒鳴ったりすると
、ああ、
32:43
your paycheck.
629
1963030
1350
給料をくれるのは上司だということになります。
32:44
So don't bite the hand that feeds you.
630
1964380
3399
だから、あなたに餌を与える手を噛まないでください。
32:47
But there is an important American English
pronunciation here that happens three times.
631
1967779
5431
しかし、ここには重要なアメリカ英語の
発音が 3 回あります。
32:53
Don't, bite, and then a little later in the
sentence is the word that.
632
1973210
5750
Don't、bite、そして文の少し後ろに
その単語があります。
32:58
What is similar between all three of these
words?
633
1978960
3670
これら 3 つの単語すべてで似ているものは何ですか
?
33:02
It's the letter T. Listen when I say this
contraction, "Don't, don't."
634
1982630
5530
それは文字 T です。私がこの短縮形を言うとき、聞いてください
。「やめて、やめて」。
33:08
Do you hear, "Don't" with that puff of air
coming out?
635
1988160
3910
空気が勢いよく出て「やめて」という声が聞こえますか
?
33:12
Nope.
636
1992070
1000
いいえ。
33:13
In American English, oftentimes a T at the
end of words will be cut off.
637
1993070
4489
アメリカ英語では、
単語の末尾の T が切り取られることがよくあります。
33:17
We call this a stopped T because your mouth
is making that shape.
638
1997559
4321
口がその形をしているので、これをストップTと呼びます
。
33:21
"Don't."
639
2001880
1000
「やめてください。」
33:22
My tongue is at the top of my mouth trying
to make that T shape, but there's no puff
640
2002880
5100
舌を口の上に置いて
T字形を作ろうとしているのですが、
33:27
of air that comes out.
641
2007980
1819
空気が出てきません。
33:29
Listen carefully as I say this, and I want
you to hear that stopped T. "Don't bite the
642
2009799
7201
私の言うことをよく聞いてください、そして、
T が止めた言葉を聞いてほしいのです。「
33:37
hand that feeds you."
643
2017000
2591
あなたに餌を与える手を噛まないでください。」
33:39
You think you can say that with me?
644
2019591
2099
私にそれが言えると思いますか?
33:41
You can do it.
645
2021690
1150
できますよ。
33:42
Let's say this phrase together.
646
2022840
1640
この言葉を一緒に言ってみましょう。
33:44
"Don't bite the hand that feeds you."
647
2024480
4770
「あなたに餌をくれる手を噛まないでください。」
33:49
All right, let's go to our next phrase.
648
2029250
2130
さて、次のフレーズに行きましょう。 これ
33:51
Has this ever happened to you before?
649
2031380
1730
までにこのようなことが起こったことがありますか?
33:53
You invite a lot of people over to your house
and you think, "It's going to be a fun party.
650
2033110
4809
たくさんの人を家に招待して、
「楽しいパーティーになりそうだね、
33:57
It's great."
651
2037919
1191
最高だね」と思います。
33:59
And then it just becomes so many people in
your house, so much chaos, and you have to
652
2039110
5140
そして、家の中にたくさんの人が集まり
、大混乱になり、
34:04
say this, "Oh, no, I think it's going to get
out of hand."
653
2044250
5260
「ああ、いや、もう
手に負えなくなると思う」と言わざるを得ません。
34:09
This doesn't mean that anything is really
in your hand and it's getting out of your
654
2049510
4490
これは、実際に何かが
あなたの手の中にあり、それがあなたの手から離れていくという意味ではありません
34:14
hand.
655
2054000
1000
。
34:15
Instead, this means it's getting out of control.
656
2055000
3150
むしろ、これは制御不能になりつつあることを意味します。
34:18
But this phrase, "Get out of hand," uses an
important American English pronunciation tip,
657
2058150
6080
しかし、この「Get out of hand」というフレーズでは、
アメリカ英語の重要な発音のヒントが使われています。
34:24
which is that the T at the end of words, another
T tip, that has a vowel next often changes
658
2064230
8490
それは、単語の終わりの T が、
次の母音が
34:32
to a D sound.
659
2072720
1669
D の音に変わることがよくあります。
34:34
So listen, when I say this, "The party will
get out of hand."
660
2074389
8480
だから、聞いてください、私がこれを言うと、「パーティーは
手に負えなくなります。」
34:42
The word get is surrounded by vowels.
661
2082869
3081
get という単語は母音で囲まれています。
34:45
There's a vow on either side, G-E-T, and then
the next word starts with an O. So that T
662
2085950
6750
両側に母音があり、G-E-T、次
の単語は O で始まります。つまり、T が
34:52
is surrounded by vowels, and that means that
it's going to change to a D sound.
663
2092700
4890
母音で囲まれ、
D の音に変わることを意味します。
34:57
"Get out," and then it's going to happen with
out and of.
664
2097590
5040
「出て行け」と、
出たり入ったりすることになる。
35:02
"Out of."
665
2102630
1740
「出ました。」
35:04
In fact, the word of changes to just a.
666
2104370
3190
実際、of という単語は単に a に変わります。
35:07
Get out of hand.
667
2107560
2810
手を出してください。
35:10
Can you say it with me?
668
2110370
1240
一緒に言ってもらえませんか?
35:11
"The party will get out of hand."
669
2111610
4040
「パーティーは手に負えなくなるだろう。」 50人を家に
35:15
The party will get out of hand if you invite
50 people over to your house.
670
2115650
5000
招待したら、パーティーは手に負えなくなるでしょう
。
35:20
All right, let's go to our last American English
pronunciation tip.
671
2120650
4100
さて、最後のアメリカ英語の
発音のヒントに行きましょう。 海外
35:24
Has it ever happened to you that you travel
abroad and then you realize that you are just
672
2124750
4820
旅行に行った
後、
35:29
meeting people from your own home country?
673
2129570
3049
自分の国の人々と会っているだけだと気づいたという経験はありませんか? まるで
35:32
It's like you're magnetic towards each other.
674
2132619
3021
お互いに磁石のように惹かれ合うようです。
35:35
Well, we could use this phrase, "Birds of
a feather flock together," and this means
675
2135640
6670
「羽の鳥は群がる」という言葉があります
が、これは
35:42
that common things are attracted to each other
for better or for worse.
676
2142310
5480
共通のものは良くも悪くも惹かれ合うという意味です
。
35:47
So there is a key American English pronunciation
point we can talk about with this phrase.
677
2147790
4579
したがって、このフレーズについて説明できる、アメリカ英語の発音の重要なポイントがあります
。
35:52
We already talked about the word bird and
how it uses that colored R, that hard R sound.
678
2152369
5871
鳥という言葉と、それが
その色のついたR、つまり硬いRの音をどのように使用するかについてはすでに話しました。
35:58
Bird.
679
2158240
1080
鳥。
35:59
And there is another R tip in this phrase
as well.
680
2159320
3270
そして、このフレーズには別の R のヒントもあります
。
36:02
Look at the end of the word feather and together.
681
2162590
4540
羽といっしょという言葉の最後を見てください。
36:07
Here is an E-R, and it's going to be a strong
R sound.
682
2167130
4989
こちらはE-Rで、強めの
Rの音になります。
36:12
Feather, together.
683
2172119
2831
羽も一緒に。
36:14
Again, pretend that you are an angry dog and
try to make that hard R sound.
684
2174950
5750
もう一度、怒っている犬のふりをして、
硬い「R」の音を出してみてください。
36:20
Feather, together.
685
2180700
2780
羽も一緒に。
36:23
Can you say this wonderful idiom with me?
686
2183480
2320
この素晴らしいイディオムを一緒に言ってもらえませんか?
36:25
"Birds of a feather flock together."
687
2185800
4180
「羽の鳥が群がる。」
36:29
Wonderful.
688
2189980
1000
素晴らしい。
36:30
So if you can use all five of these American
English pronunciation points, you will sound
689
2190980
6030
したがって、これらの 5 つのアメリカ英語の発音ポイントをすべて使用できれば
、
36:37
more American, and it will also help you to
understand American English speakers when
690
2197010
4819
よりアメリカ人らしく聞こえるようになり、
アメリカ英語話者が話しているときに理解するのにも役立ちます。
36:41
they're talking, which is wonderful when you're
watching a movie or TV show.
691
2201829
3981
これは、
映画やテレビ番組を見ているときに素晴らしいことです。 。
36:45
So I guarantee the next time you hear these
wonderful idioms, you will think, "Oh, I learned
692
2205810
5529
だから、次にこれらの
素晴らしいイディオムを聞いたら、「ああ、
36:51
that in Vanessa's lesson.
693
2211339
1401
ヴァネッサのレッスンで習ったよ。
36:52
Yes, now I understand it and I know how they're
pronouncing it and I can do it too."
694
2212740
9760
そう、今は理解できたし、彼らがどのように
発音しているかもわかった。だから私にもできるよ。」と思うことを保証します。
37:02
Do you have good pronunciation?
695
2222500
2380
発音は上手ですか?
37:04
How do you know the best way to test your
pronunciation is to speak with someone else
696
2224880
4550
自分の発音をテストする最良の方法は、
他の人と話して、
37:09
and see if they can understand you, because
understanding is the purpose of pronunciation
697
2229430
4939
理解できるかどうかを確認することです。
理解することが発音
37:14
and of speaking.
698
2234369
1141
と会話の目的であるためです。
37:15
But unfortunately here on YouTube, I can't
listen to you.
699
2235510
3730
しかし、残念ながらここ YouTube ではあなたの声を聞くことができません
。
37:19
Maybe YouTube will create that technology
someday in the future.
700
2239240
2570
おそらく、将来的に YouTube がそのテクノロジーを開発するでしょう
。
37:21
So for now, I'd like to give you a different
type of pronunciation test.
701
2241810
5250
そこで今回は、別の種類の発音テストをやってみたいと思います
。
37:27
The next best way to test your pronunciation
is to shadow or imitate exactly after a native
702
2247060
5590
自分の発音をテストする次善の方法は、
ネイティブスピーカーの真似をするか真似して、
37:32
speaker so that you can see if your pronunciation
is similar to mine.
703
2252650
4000
自分の発音が
私の発音と似ているかどうかを確認することです。
37:36
Is it different?
704
2256650
1130
違いますか? あなたにとって
37:37
What are the specific areas that are difficult
for you?
705
2257780
2970
難しい分野は具体的に何ですか
?
37:40
I'm going to be testing your pronunciation
on 16 challenging words.
706
2260750
4410
16 個の難しい単語についてあなたの発音をテストします。
37:45
But the best way to test your pronunciation
is not with individual words, but with a whole
707
2265160
4550
ただし、発音をテストする最良の方法は、
個々の単語ではなく、文全体をテストすることです
37:49
sentence.
708
2269710
1000
。
37:50
So this is what we're going to do.
709
2270710
1000
これが私たちがやろうとしていることです。
37:51
I'm going to show you a challenge sentence
that uses four difficult words, and this is
710
2271710
3850
4つの難しい単語を使った挑戦文を紹介します。これが
37:55
what I want you to do.
711
2275560
1170
あなたにやってほしいことです。 私が何かを話す
37:56
I want you to say that sentence out loud before
I talk about anything.
712
2276730
4310
前に、その言葉を声に出して言ってほしい
。
38:01
This is your original pronunciation.
713
2281040
1320
これがあなたの本来の発音です。
38:02
I want you to hear your original pronunciation
and then I'm going to read that sentence,
714
2282360
6060
元の発音を聞いてから
その文を読むつもりです
38:08
but I'm going to mispronounce one word.
715
2288420
3600
が、単語を 1 つ間違えます。
38:12
I want you to guess which word is mispronounced.
716
2292020
3710
どの単語の発音が間違っているか当ててください。 各単語の
38:15
There are sometimes multiple ways to pronounce
each word, but I want you to be listening
717
2295730
4060
発音には複数の方法がある場合があります
が、速い英語で各単語を
38:19
for what is the most natural way to pronounce
each word in fast English.
718
2299790
5040
発音する最も自然な方法は何かを聞いてほしいのです
。
38:24
And finally, I'm going to be saying the sentence
correctly, and I want you to be able to say
719
2304830
3900
そして最後に、私はその文を正しく言うつもりです
、そしてあなたも
38:28
it with me.
720
2308730
1000
私と一緒にそれを言えるようになりたいです。
38:29
So I want you to repeat the correct sentence
with me.
721
2309730
2349
そこで、正しい文をもう一度言ってください
。
38:32
Are you ready to get started with sentence
number one?
722
2312079
2351
文 1 から始める準備はできていますか
? やりましょ
38:34
Let's do it.
723
2314430
1000
う。
38:35
This is sentence number one.
724
2315430
1550
これがその1番目の文です。
38:36
I want you to say the sentence all by yourself.
725
2316980
2810
その文を全部自分で言ってほしい。
38:39
Test your original pronunciation.
726
2319790
1300
自分のオリジナルの発音をテストしてみましょう。
38:41
Go ahead, say it out loud.
727
2321090
7960
さあ、大声で言ってください。
38:49
Now I'm going to say the sentence and I'm
going to mispronounce one word.
728
2329050
3819
今、文を話そうとしているのですが、
単語を 1 つ発音し間違えます。
38:52
Can you guess which word I mispronounce?
729
2332869
3601
私がどの単語を間違って発音しているかわかりますか?
38:56
"I buy clothes through the internet.
730
2336470
3629
「私はインターネットで服を買います。
39:00
I buy clothes through the internet."
731
2340099
5891
インターネットで服を買います。」
39:05
Which word did I say incorrectly?
732
2345990
3720
私が間違って言ったのはどの単語ですか?
39:09
Did you hear clothes or clothes?
733
2349710
6100
服とか服とか聞いた?
39:15
You heard the second one, but really, that's
not correct.
734
2355810
3200
2番目のことを聞いたかもしれませんが、実際にはそれは
正しくありません。
39:19
Instead, when we speak in fast English, we
often pronounce clothes a lot like, "Close
735
2359010
7079
その代わりに、私たちが早口の英語で話すときは、
服のことを「ドアを閉めて」のように発音することがよくあります
39:26
the door."
736
2366089
1371
。
39:27
I buy clothes through the internet.
737
2367460
3530
私はインターネットを通じて服を買います。
39:30
All right, let's go through each of these
challenging words and I want to help you say
738
2370990
4290
わかりました。これらの
難しい単語をそれぞれ見てみましょう。それらを正しく言えるようにお手伝いしたいと思います
39:35
them correctly.
739
2375280
1410
。
39:36
That first word, buy, buy.
740
2376690
3270
最初の言葉は「買う、買う」です。
39:39
It sounds exactly like, "Bye.
741
2379960
2040
まさに「さようなら。
39:42
See you later."
742
2382000
2190
また会いましょう」のように聞こえます。
39:44
Bye.
743
2384190
1000
さよなら。
39:45
And then we have clothes, which I just mentioned
sounds a lot like, "Close the door.
744
2385190
7690
それから衣服もありますが、これは先ほど言った
「ドアを閉めてください、
39:52
Close the door."
745
2392880
1030
ドアを閉めてください」によく似ています。
39:53
When native speakers are speaking a little
bit slower, they might add a T-H sound, clothes,
746
2393910
7060
ネイティブスピーカーが少しゆっくり話すときは
、「T-H」の音、服、服を追加することがあります
40:00
clothes.
747
2400970
1000
。 そのT-Hのために
40:01
You see how my tongue comes out a little bit
for that T-H?
748
2401970
3090
私の舌が少し出ているのがわかりますか
?
40:05
Clothes.
749
2405060
1000
服。
40:06
But really, when we're speaking quickly, it
just sounds like close.
750
2406060
4840
でも実際、早口で話していると、
近くにいるように聞こえるんです。
40:10
Close.
751
2410900
1620
近い。
40:12
And then we have the word through.
752
2412520
1460
そして、私たちは言葉を伝えます。
40:13
Oh, this word is lovely.
753
2413980
3330
ああ、この言葉は素敵ですね。
40:17
We have a T-H followed by an R. Let's practice
it slowly.
754
2417310
6470
T-Hの後にRが続きます。ゆっくり練習してみましょう
。
40:23
Your tongue is coming out between your teeth
and there's some air.
755
2423780
3980
舌が歯の間から出ていて、
空気が入っています。
40:27
That's a wonderful T-H sound.
756
2427760
3030
素晴らしいT-Hサウンドです。
40:30
Through.
757
2430790
1150
を通して。
40:31
It sounds like I threw the ball.
758
2431940
3450
ボールを投げたみたいです。
40:35
This is the past tense of throw.
759
2435390
2330
これはthrowの過去形です。
40:37
I threw the ball.
760
2437720
2300
私はボールを投げた。
40:40
So let's try to say this, "Through, through,"
and then we have our final word, internet.
761
2440020
8600
それでは、「スルー、スルー」と言ってみましょう。
そして、最後の言葉がインターネットです。
40:48
What's happening to that middle T?
762
2448620
2530
真ん中のTはどうなったの?
40:51
Internet?
763
2451150
1330
インターネット? もう少しゆっくり話している
40:52
You can say internet with a clear T if you're
speaking a little bit slower, but when native
764
2452480
5710
場合は、インターネットを明確な T で言うことができます
が、ネイティブ
40:58
speakers are speaking quickly, we're going
to cut out that tea completely and just say,
765
2458190
4700
スピーカーが早口で話している場合は、
そのお茶を完全に省略して、単に
41:02
"Inner net, inner net."
766
2462890
5080
「インナー ネット、インナー ネット」と言います。
41:07
Let's go back and try to say this full sentence
clearly and naturally together.
767
2467970
3970
戻って、この全文を
一緒に明確かつ自然に言ってみましょう。
41:11
Are you ready?
768
2471940
1850
準備はできたか?
41:13
"I buy clothes through the internet.
769
2473790
5880
「私はインターネットで服を買います。
41:19
I buy clothes through the internet."
770
2479670
3679
インターネットで服を買います。」
41:23
Were you repeating with me?
771
2483349
1591
私と繰り返していましたか?
41:24
I hope so, because we've got three more challenge
sentences and I want you to test your pronunciation.
772
2484940
5710
そう願っています。あと 3 つの課題文があるので、
発音をテストしてもらいたいのです。
41:30
Let's go to number two.
773
2490650
1180
2 番目に行きましょう。
41:31
Here's sentence number two.
774
2491830
1330
これが文番号 2 です。 一時
41:33
I'm going to pause and I want you to try to
say this sentence all by yourself.
775
2493160
4179
停止しますので、
この文を一人で言ってみてください。
41:37
Test your original pronunciation.
776
2497339
3111
自分のオリジナルの発音をテストしてみましょう。
41:40
Go ahead.
777
2500450
4720
どうぞ。
41:45
Now I'm going to say it, but I'm going to
mispronounce one word.
778
2505170
2939
これから言おうと思うのですが、
一つ発音を間違えます。
41:48
Can you guess which word is incorrect?
779
2508109
2250
どの単語が間違っているか推測できますか?
41:50
"A little girl took the recept to the bus.
780
2510359
6181
「小さな女の子がレシートをバスに持って行きました。
41:56
The little girl took the recept to the bus."
781
2516540
4360
小さな女の子がレシートをバスに持っていきました。」
42:00
Which word is wrong?
782
2520900
5000
どの単語が間違っていますか?
42:05
Did you hear receipt or recept?
783
2525900
4370
レシートまたはレセプションを聞きましたか?
42:10
You heard number two, but that's not correct.
784
2530270
3549
2 番と聞きましたが、それは正しくありません。
42:13
Instead, the P is silent.
785
2533819
2311
代わりに、P は沈黙します。
42:16
So you're going to say, "Receipt.
786
2536130
3140
つまり、「領収書。
42:19
Receipt."
787
2539270
1180
領収書」と言うのです。
42:20
Just completely forget about that P in there.
788
2540450
2520
そこにあるPのことは完全に忘れてください。
42:22
All right, let's go through each of these
challenging words because I want to make sure
789
2542970
3430
わかりました。これらの
難しい単語をそれぞれ見てみましょう。
42:26
that you can pronounce them correctly.
790
2546400
2120
正しく発音できるかどうかを確認したいからです。
42:28
The first one is, "Little, little."
791
2548520
1970
一つ目は「ちょっと、ちょっと」。 この単語
42:30
Do you see there's two Ts in the middle of
this word, but really in American English,
792
2550490
6170
の真ん中に 2 つの T があるのがわかりますか
。実際、アメリカ英語では、
42:36
those Ts are going to become D sounds.
793
2556660
2250
これらの T は D の音になります。
42:38
So it's going to sound like, "Liddle," like
a lid that you put on a container.
794
2558910
7140
つまり、容器にかぶせる蓋のような「リドル」という音になります
。
42:46
Liddle.
795
2566050
1080
リドル。
42:47
And then we have girl.
796
2567130
2440
そして女の子がいます。
42:49
A lot of these words, girl, world, early,
those words can be a little bit tricky, so
797
2569570
6529
Girl、World、Early などの単語がたくさんありますが、
これらの単語は少し難しい場合があるので、
42:56
let's break this one down.
798
2576099
7141
これを分解してみましょう。 怒った犬の
43:03
When you want to talk about the sound that
an angry dog makes, you could say, "Grr, grr,"
799
2583240
6490
鳴き声について話したいときは、
「Grr、Grr」と言い、
43:09
and then we're going to add, "ul," at the
end, "Girl, girl, girl."
800
2589730
7660
最後に「ul」を追加して、
「Girl、girl、girl」とします。
43:17
Notice that my mouth isn't really moving here.
801
2597390
2669
ここでは口が実際には動いていないことに注意してください。
43:20
It's all inside my mouth and in my throat.
802
2600059
3621
それはすべて私の口の中と喉の中にあります。
43:23
"Girl.
803
2603680
1000
「女の子、
43:24
Girl."
804
2604680
1000
女の子」
43:25
And with the L, my tongue is coming beside
my teeth.
805
2605680
2919
そしてLの場合、舌が歯の横に来ます
。
43:28
"Girl."
806
2608599
1000
"女の子。"
43:29
It's right there, "Girl.
807
2609599
2301
すぐそこだよ、「ガール、
43:31
Girl."
808
2611900
1000
ガール」。
43:32
All right.
809
2612900
1000
よし。
43:33
And the next word is, "Receipt, receipt, receipt,
receipt."
810
2613900
7590
そして次の言葉は「レシート、レシート、レシート、
レシート」です。 購入
43:41
This is the piece of paper that you get after
you make a purchase.
811
2621490
2900
後にもらえる紙切れです
。
43:44
The cashier will give you a receipt, and then
our final word is, "Bus."
812
2624390
6580
レジ係がレシートを渡します。そして
最後の言葉は「バスです」です。
43:50
Sometimes this short U sound can be a little
bit tricky, so I want to make sure you're
813
2630970
3879
この短い U 音は少し難しく感じることがあります
。そのため、
43:54
not saying bus, buss, boss.
814
2634849
3490
バス、バス、ボスなどと言っているのではないかを確認してください。
43:58
Make sure you say, "Uh, bus, bus, bus."
815
2638339
5571
必ず「えー、バス、バス、バス」と言ってください。
44:03
All right, let's go back and say this full
sentence together.
816
2643910
4080
よし、戻ってこの
文全体を一緒に言ってみよう。
44:07
"The little girl took the receipt to the bus.
817
2647990
7170
「少女は領収書をバスまで持って行きました。
44:15
The little girl took the receipt to the bus."
818
2655160
4370
少女は領収書をバスまで持って行きました。」
44:19
Did you say that with me?
819
2659530
2170
私と一緒にそう言いましたか?
44:21
Let's say it one more time.
820
2661700
1730
もう一度言いましょう。
44:23
"The little girl took the receipt to the bus."
821
2663430
6050
「少女は領収書をバスに持っていきました。」
44:29
Great work.
822
2669480
1000
すごい仕事。
44:30
Let's go on to the next challenge sentence.
823
2670480
1640
次の課題文に進みましょう。
44:32
All right, here's sentence number three.
824
2672120
2380
さて、これが文番号 3 です。
44:34
I want you to say it all by yourself.
825
2674500
2079
全部自分で言ってほしい。
44:36
Are you ready?
826
2676579
1351
準備はできたか?
44:37
Test your original pronunciation.
827
2677930
1860
自分のオリジナルの発音をテストしてみましょう。
44:39
Go ahead.
828
2679790
1300
どうぞ。
44:41
Now it's my turn.
829
2681090
5160
今度は私の番です。
44:46
I'm going to mispronounce one word.
830
2686250
2300
一つ単語を言い間違えてしまいます。
44:48
Listen carefully.
831
2688550
1000
注意深く耳を傾ける。
44:49
"In the early winter, I didn't miss the warm
weather.
832
2689550
6660
「初冬に、私は暖かい
天候を逃しませんでした。
44:56
In the early winter, I didn't miss the warm
weather.
833
2696210
6720
初冬に、私は暖かい天候を逃しませんでした。
45:02
In the early winter, I didn't miss the warm
weather."
834
2702930
4120
初冬に、私は暖かい天候を逃しませんでした
。」
45:07
Which one of these challenge words did I mispronounce?
835
2707050
4890
これらの挑戦的な言葉のうち、私が発音を間違えたのはどれですか?
45:11
Did you hear warm or warm?
836
2711940
6350
暖かいまたは暖かいと聞きましたか?
45:18
You heard that second one, but that's not
correct.
837
2718290
2870
2番目の言葉を聞いたかもしれませんが、それは正しくありません
。
45:21
Instead, the word warm has just one syllable.
838
2721160
4720
代わりに、「warm」という単語には 1 音節しかありません。
45:25
Not warm.
839
2725880
1520
暖かくない。
45:27
Instead, warm.
840
2727400
3040
その代わり、暖かい。
45:30
Warm.
841
2730440
1520
暖かい。
45:31
Notice how my lips are in an O shape.
842
2731960
4280
私の唇がOの形をしていることに注目してください。
45:36
Warm.
843
2736240
1000
暖かい。
45:37
Warm with a clear R. Warm.
844
2737240
2170
クリアなRでウォーム。ウォーム。
45:39
All right.
845
2739410
1620
よし。 正しく言えるように、
45:41
Let's go through each of these challenge words
so that you can say them correctly.
846
2741030
3779
これらの挑戦的な単語をそれぞれ見てみましょう
。
45:44
The first one is early.
847
2744809
2921
一つ目は早いですね。
45:47
This is similar to what we talked about with
girl.
848
2747730
4190
これは女の子と話した内容と似ています
。
45:51
Early.
849
2751920
2480
早い。
45:54
Let's break it into two sections.
850
2754400
2790
2 つのセクションに分けてみましょう。
45:57
Err, err, and then lee, lee, early.
851
2757190
7809
えー、えー、それからリー、リー、早い。 「
46:04
Make sure that when you say the L, your tongue
is touching the back of your teeth, L, L,
852
2764999
6151
L」を言うときは、舌が
歯の裏に触れていることを確認してください、「L、L、
46:11
lee.
853
2771150
1000
lee」。
46:12
Early.
854
2772150
1000
早い。
46:13
Early.
855
2773150
1000
早い。
46:14
Don't add another sound in there.
856
2774150
1990
そこに別の音を加えないでください。
46:16
I often hear English learners say, "Early,
err, uh, lee," but that uh in the middle isn't
857
2776140
7400
英語学習者が「アーリー、
えー、えー、リー」と言うのをよく聞きますが、途中のえーは
46:23
natural, so let's make sure you say early,
and put it together, "Early."
858
2783540
5840
不自然なので、早めに言うようにして、まとめて
「アーリー」にしましょう。
46:29
Next we say, "Winner."
859
2789380
1860
次に「勝者」と言います。 この単語
46:31
What is happening to the T in the middle of
this word.
860
2791240
3660
の真ん中のTはどうなっているのでしょうか?
46:34
You might hear native speakers say winter
with a clear T if they're enunciating clearly
861
2794900
5510
ネイティブスピーカーがはっきりと発音していて、少しゆっくり話していれば、冬を明確な T で発音しているのが聞こえるかもしれません
46:40
and maybe speaking a little slowly.
862
2800410
2300
。
46:42
It's fine to do that, but when native speakers
speak fast, you're going to hear, "Winner,
863
2802710
6060
それはいいのですが、ネイティブが
早口で話すと、「勝者、
46:48
winner.
864
2808770
1000
勝者。
46:49
When's the winner Olympics?
865
2809770
1000
オリンピックはいつ勝者?
46:50
Winner" This is the same as a winner and a
loser.
866
2810770
4260
勝者」これは勝者と
敗者と同じです。
46:55
It's the same pronunciation, so make sure
that the context helps you to know which word
867
2815030
5220
発音は同じなので、
文脈からそれがどの単語で
47:00
it is.
868
2820250
1000
あるかを理解できるようにしてください。
47:01
Does this sound familiar?
869
2821250
2280
これには聞き覚えがあるでしょうか?
47:03
"Internet, winner?"
870
2823530
2130
「インターネット、勝者?」
47:05
We're cutting out that T, especially when
there's an N-T in the middle of a word.
871
2825660
7410
特に
単語の途中に N-T がある場合、その T を削除します。
47:13
Internet, innernet, winter, winner.
872
2833070
3070
インターネット、インナーネット、冬、勝者。
47:16
You're going to hear that a lot in fast English.
873
2836140
4160
速い英語でよく聞くことになります。
47:20
Next, we have the word, "Didn't," but this
is the clear pronunciation.
874
2840300
7270
次に「Didn't」という単語ですが、これは
発音がはっきりしています。
47:27
When native speakers are speaking quickly,
we do not say, "Didn't."
875
2847570
4840
ネイティブスピーカーが早口で話しているとき、
私たちは「話しませんでした」とは言いません。
47:32
With each sound pronounced, instead, you're
going to hear, "Didn't.
876
2852410
5909
それぞれの音が発音されるたびに、代わりに
「しませんでした。し
47:38
Didn't."
877
2858319
1151
ませんでした」と聞こえることになります。
47:39
There's a lot going on here in your throat.
878
2859470
3889
喉の中で色々な事が起こっているんです。
47:43
Didn't, didn't.
879
2863359
2571
しなかった、しなかった。 その
47:45
So that final D is cut short, and the final
T as well is cut.
880
2865930
5130
ため、最後の D は短くカットされ、最後の
T もカットされます。
47:51
So it's really going to be just your throat.
881
2871060
2310
つまり、本当に喉だけになります。
47:53
Can you say that with me?
882
2873370
1890
それを私に言ってもらえますか?
47:55
"Didn't.
883
2875260
1210
「しなかった。しなかった。しなかった。しなかった。しなかった。し
47:56
Didn't.
884
2876470
1210
47:57
Didn't.
885
2877680
1210
47:58
Didn't.
886
2878890
1209
48:00
Didn't.
887
2880099
1210
48:01
Didn't."
888
2881309
1221
なかった。」 収縮音の
48:02
If you have trouble pronouncing or hearing
or understanding contractions, it's probably
889
2882530
5319
発音や聞き取り、理解に困難がある場合は
、おそらく、収縮
48:07
because we cut off a lot of those sounds.
890
2887849
2191
音の多くがカットされていることが原因です。
48:10
We reduce them.
891
2890040
1000
私たちはそれらを減らします。
48:11
That's something that's natural in English.
892
2891040
2059
英語ではそれが自然です。
48:13
I made a video about how to pronounce 81 different
contractions.
893
2893099
3760
81種類の短縮音の発音方法を動画にしました
。
48:16
You can check it out here because this happens
to a lot of different contractions, and I
894
2896859
4531
これはさまざまな収縮で起こるので、ここで確認してください
。
48:21
want to make sure you can pronounce them,
but also that you can understand them.
895
2901390
3490
発音できることだけでなく、
理解できることも確認したいのです。
48:24
The difference between a positive word, "Did,"
and, "Didn't," is very important when you're
896
2904880
6260
肯定的な言葉「できた」
と「できなかった」の違いは、会話するときに非常に重要です
48:31
having a conversation.
897
2911140
1000
。
48:32
All right, let's go to the last word.
898
2912140
3060
さて、最後の言葉に行きましょう。
48:35
"Warm.
899
2915200
1000
「暖かい、
48:36
Warm.
900
2916200
1000
暖かい、
48:37
Warm."
901
2917200
1000
暖かい」
48:38
Make sure that this is one syllable.
902
2918200
1570
これが 1 音節であることを確認してください。
48:39
Warm.
903
2919770
1000
暖かい。
48:40
Warm.
904
2920770
1000
暖かい。
48:41
Do you think you can put all of these words
together?
905
2921770
3789
これらすべての言葉をひとまとめにできると思いますか
?
48:45
You got it.
906
2925559
1000
了解しました。
48:46
Let's say it together.
907
2926559
1000
一緒に言ってみましょう。
48:47
In the early winter, I didn't miss the warm
weather.
908
2927559
8000
初冬、私は暖かい気候を逃しませんでした
。
48:55
In the early winter, I didn't miss the warm
weather.
909
2935559
4040
初冬、私は暖かい気候を逃しませんでした
。
48:59
In the early winter, I didn't miss the warm
weather.
910
2939599
3531
初冬、私は暖かい気候を逃しませんでした
。
49:03
In the early winter, I didn't miss the warm
weather.
911
2943130
6719
初冬、私は暖かい気候を逃しませんでした
。
49:09
Great work.
912
2949849
1000
すごい仕事。
49:10
All right, let's go to the final challenge
sentence.
913
2950849
1871
さて、最後の課題文に行きましょう
。
49:12
Here's our final challenge sentence.
914
2952720
2230
これが最後の挑戦文です。
49:14
Can you say this all by yourself?
915
2954950
4730
これを一人で言えるでしょうか?
49:19
Go ahead.
916
2959680
3439
どうぞ。
49:23
Now it's my turn.
917
2963119
1000
今度は私の番です。
49:24
I'm going to mispronounce one word.
918
2964119
1720
一つ単語を言い間違えてしまいます。
49:25
I want you to guess which one it is.
919
2965839
2121
どれだか当ててほしい。
49:27
"I definitely sought the water at the beach
was salty.
920
2967960
5990
「私は間違いなくビーチの水が塩辛いことを求めました
。
49:33
I definitely sought the water at the beach
was salty."
921
2973950
5200
私は間違いなくビーチの水が塩辛いことを求めました
。」
49:39
Which word is incorrect?
922
2979150
5649
どの単語が間違っていますか?
49:44
Did you hear, "Thought," or, "Sought"?
923
2984799
5571
「考えた」または「求めた」と聞きましたか?
49:50
You heard the second one, "Sought," but does
this word start with an S?
924
2990370
4469
2 番目の「Sought」と聞きましたが、
この単語は S で始まりますか?
49:54
No.
925
2994839
1000
いいえ
49:55
Instead, it starts with a T-H.
926
2995839
2581
、代わりに T-H で始まります。
49:58
So you need to make sure that your tongue
is between your teeth and there's that stream
927
2998420
6000
したがって、舌が
歯の間にあり、
50:04
of air coming through through.
928
3004420
1430
空気の流れが通過していることを確認する必要があります。
50:05
Through, we already talked about that word.
929
3005850
3240
すでにその言葉について話しました。
50:09
Thought.
930
3009090
1350
考え。
50:10
Thought.
931
3010440
1350
考え。
50:11
All right, let's go through each of these
challenge words so that you can pronounce
932
3011790
4890
わかりました。正しく
発音できるように、これらの挑戦的な単語をそれぞれ見てみましょう
50:16
them correctly.
933
3016680
1250
。
50:17
What's happening with this word, "Definitely,
definitely."
934
3017930
3950
この「必ず、必ず」という言葉はどうなっているのでしょうか
。
50:21
I feel like words like definitely, certainly
probably those words can be a little bit tricky.
935
3021880
7209
確かに、確かに、おそらく、
という言葉は少し難しいような気がします。
50:29
I talked about some of those in this pronunciation
lesson up here, but the word definitely, we
936
3029089
5102
この発音レッスンでいくつかお話しました
が、この単語は間違いなく私たちが
50:34
use a lot and you probably would like to use
a lot, but you need to pronounce it correctly.
937
3034191
4269
よく使いますし、あなたもおそらくたくさん使いたいと思うでしょうが
、正しく発音する必要があります。
50:38
So let's break it down.
938
3038460
2899
それでは、分解してみましょう。
50:41
Definitely.
939
3041359
2161
絶対に。
50:43
Definitely.
940
3043520
2160
絶対に。
50:45
Definitely.
941
3045680
2159
絶対に。
50:47
Definitely.
942
3047839
2161
絶対に。
50:50
Definitely.
943
3050000
2160
絶対に。
50:52
Definitely.
944
3052160
2159
絶対に。
50:54
Definitely.
945
3054319
2161
絶対に。
50:56
It's definitely a beautiful day.
946
3056480
1960
間違いなく素晴らしい一日です。
50:58
This is definitely a helpful lesson.
947
3058440
2260
これは間違いなく役立つ教訓です。
51:00
I hope so.
948
3060700
1000
そうだといい。
51:01
The next word is that lovely word we just
talked about, "Thought.
949
3061700
4750
次の言葉は、先ほど
話した「考えた、
51:06
Thought."
950
3066450
1350
考えた」という素敵な言葉です。
51:07
Make sure that your tongue is between your
teeth.
951
3067800
1970
舌が歯の間にあることを確認してください
。
51:09
I often hear English learners switching an
S and a T-H sound, "Sought," instead of, "Thought."
952
3069770
9870
英語学習者が、
S と T-H の音を「考えた」ではなく、「考えた」と入れ替えているのをよく聞きます。
51:19
And in some situations this could be a little
bit difficult for other English speakers to
953
3079640
5760
また、状況によっては、
他の英語話者にとってこれを
51:25
understand you, so make sure that you say
this correctly.
954
3085400
3600
理解するのが少し難しい場合もあるので、正しく言うようにしてください
。
51:29
"Thought.
955
3089000
1190
「思った、
51:30
Thought."
956
3090190
1190
思った」
51:31
And then we have the word water.
957
3091380
1969
そして「水」という言葉があります。
51:33
Water.
958
3093349
1270
水。 この単語の
51:34
What's the sound that you hear in the middle
of this word?
959
3094619
2531
真ん中で聞こえる音は何ですか
?
51:37
Wadder.
960
3097150
1000
ワダー。
51:38
Wadder.
961
3098150
1000
ワダー。
51:39
Well, it's not a T sound.
962
3099150
2189
まあ、それはTの音ではありません。
51:41
Water.
963
3101339
1000
水。
51:42
Instead, it's a D. Here we have again the
T is changing to a D.
964
3102339
4221
代わりに、D です。ここでも、
T が D に変化しています。
51:46
This is typical in American English.
965
3106560
2600
これはアメリカ英語では典型的です。
51:49
Wadder, wadder.
966
3109160
2190
ワダー、ワダー。
51:51
I want you to say that with me.
967
3111350
1590
それを私と一緒に言ってほしいです。
51:52
Water.
968
3112940
1000
水。
51:53
Water.
969
3113940
1000
水。
51:54
And finally, we have the word beach.
970
3114940
2660
そして最後に、ビーチという言葉があります。
51:57
Beach.
971
3117600
1330
ビーチ。
51:58
A lot of you are concerned that you might
say a rude word instead, so let's practice
972
3118930
5290
逆に失礼な言葉を言ってしまうのではないかと心配している人も多いので、その母音を練習してみましょう
52:04
that vowel sound.
973
3124220
1000
。
52:05
It needs to be a long E. Beach, beach, beach.
974
3125220
6980
それは長いEである必要があります。ビーチ、ビーチ、ビーチ。
52:12
And really, the context here is going to help
you a lot.
975
3132200
2970
そして実際、ここでのコンテキストは
非常に役立ちます。
52:15
So when we're talking about the water at the
beach is salty, you're most likely talking
976
3135170
5710
したがって、ビーチの水が塩辛いということについて話しているとき
、あなたはおそらく
52:20
about the ocean, the sea.
977
3140880
2060
海、海について話しているでしょう。
52:22
You're not talking about a rude word, so I
think the context is going to help you a lot,
978
3142940
4409
あなたは失礼な言葉について話しているわけではないので、
文脈が大いに役立つと思います
52:27
but make sure that when you pronounce it,
you say E, beach.
979
3147349
3520
が、それを発音するときは必ず「
E、ビーチ」と言うようにしてください。
52:30
All right, let's go back and say that full
sentence.
980
3150869
3000
さて、戻ってその全文を言ってみましょう
。
52:33
I definitely thought the water at the beach
was salty.
981
3153869
5791
私は間違いなくビーチの水は塩辛いと思っていました
。
52:39
I definitely thought the water at the beach
was salty.
982
3159660
5770
私は間違いなくビーチの水は塩辛いと思っていました
。
52:45
I definitely thought the water at the beach
was salty.
983
3165430
4300
私は間違いなくビーチの水は塩辛いと思っていました
。
52:49
Great work.
984
3169730
1000
すごい仕事。 私と一緒に
52:50
I hope that you had a chance to say that sentence
out loud with me and test your pronunciation.
985
3170730
3740
その文を
声に出して発音をテストする機会があれば幸いです。
52:54
Are you ready for a final challenge?
986
3174470
1540
最後の挑戦に挑む準備はできていますか?
52:56
We're going to go back and say all four of
those sentences, and I want you to say them
987
3176010
3990
戻ってこれら 4 つの文をすべて言います
。皆さんも
53:00
out loud with me.
988
3180000
1000
私と一緒に大声で言ってください。
53:01
I'm going to say them two times so that you
can listen and then you can also repeat.
989
3181000
4430
2 回言いますので、
聞いてから繰り返してください。
53:05
Are you ready?
990
3185430
1000
準備はできたか?
53:06
Let's say them together.
991
3186430
1000
一緒に言ってみましょう。
53:07
I buy clothes through the internet.
992
3187430
3900
私はインターネットを通じて服を買います。
53:11
I buy clothes through the internet.
993
3191330
3680
私はインターネットを通じて服を買います。
53:15
The little girl took the receipt to the bus.
994
3195010
5260
少女はその領収書をバスに持っていきました。
53:20
The little girl took the receipt to the bus.
995
3200270
4559
少女はその領収書をバスに持っていきました。
53:24
In the early winter, I didn't miss the warm
weather.
996
3204829
5470
初冬、私は暖かい気候を逃しませんでした
。
53:30
In the early winter, I didn't miss the warm
weather.
997
3210299
4791
初冬、私は暖かい気候を逃しませんでした
。
53:35
I definitely thought the water at the beach
was salty.
998
3215090
4940
私は間違いなくビーチの水は塩辛いと思っていました
。
53:40
I definitely thought the water at the beach
was salty.
999
3220030
4670
私は間違いなくビーチの水は塩辛いと思っていました
。
53:44
Congratulations on leveling up your pronunciation
skills so that other people can understand
1000
3224700
5810
他の人が
53:50
you clearly and easily.
1001
3230510
2420
あなたのことを明確かつ容易に理解できるように、発音スキルをレベルアップしていただきありがとうございます。
53:52
The next thing is to level up your vocabulary
skills.
1002
3232930
4580
次に語彙力をレベルアップすることです
。
53:57
Grow your vocabulary.
1003
3237510
1670
語彙を増やしましょう。
53:59
In this section we'll be focusing on specific
words that you can use to describe other people,
1004
3239180
6310
このセクションでは、
他の人を説明するために使用できる特定の単語に焦点を当て、
54:05
and then specific words that you can use to
talk about different body parts, including
1005
3245490
5369
次に、日常会話に追加できる重要な慣用句など、
体のさまざまな部分について話すために使用できる特定の単語に焦点を当てます
54:10
important idioms that you can add to your
daily conversations.
1006
3250859
4151
。
54:15
Let's watch.
1007
3255010
1160
見よう。
54:16
The first category are almost 100 personality
expressions.
1008
3256170
5610
最初のカテゴリは、約 100 の個性
表現です。
54:21
You will take a personality test where you
can guess which word you think best describes
1009
3261780
6069
あなたは、
どの言葉があなたを最もよく表していると思うかを推測する性格テストを受けて、
54:27
you, and you'll meet a couple of my friends
when we describe each other where you can
1010
3267849
4500
私の友人の何人かに会い、
お互いについて説明し、そこで
54:32
learn even more expressions.
1011
3272349
2151
さらに多くの表現を学ぶことができます。
54:34
The second vocabulary category is we will
be talking about 100 body related words.
1012
3274500
6620
2 番目の語彙カテゴリーでは、
身体に関連する 100 の単語について話します。 体のさまざまな部分すべて
54:41
I will be going through my body talking about
each word that you need to use to talk about
1013
3281120
7020
について話すために使用する必要がある各単語について、自分の体を通して話していく
54:48
all of the different parts of the body, so
it's a great way to level up your daily vocabulary
1014
3288140
5479
ので、
毎日の語彙力をレベルアップして、語彙力を高めるのに最適な方法です。
54:53
so that you don't have gaps where you don't
know what to say when you're trying to speak.
1015
3293619
5051
話そうとしているときに何を言えばいいのかわかりません。
54:58
Let's get started with the personality test
and the personality expressions.
1016
3298670
5379
性格テスト
と性格表現から始めましょう。
55:04
Let's go.
1017
3304049
1010
さあ行こう。
55:05
Have you ever taken a personality test?
1018
3305059
2260
性格検査を受けたことがありますか?
55:07
These kind of tests try to tell you something
new about your character, or maybe put you
1019
3307319
4461
この種のテストは、
あなたのキャラクターについて何か新しいことを伝えようとしたり、場合によってはあなたをカテゴリーに分類しようとします
55:11
into a category.
1020
3311780
1559
。
55:13
You are a comforter.
1021
3313339
1511
あなたは慰め者です。
55:14
You are enthusiastic.
1022
3314850
1620
あなたは熱心です。
55:16
You are a pessimist.
1023
3316470
2090
あなたは悲観主義者です。
55:18
Personally, I hate almost every personality
test.
1024
3318560
2809
個人的に、私はほとんどすべての性格テストが嫌いです
。
55:21
Why do I need a test to tell me about my personality?
1025
3321369
2641
自分の性格を知るためになぜテストが必要なのでしょうか?
55:24
I already know my personality.
1026
3324010
2359
もう自分の性格はわかっています。
55:26
You probably learned a lot about me just from
that statement.
1027
3326369
3331
おそらくその言葉だけで、あなたは私について多くのことを学んだでしょう
。
55:29
I don't need a test.
1028
3329700
1000
テストは必要ありません。 私の性格
55:30
I don't need someone else to tell me about
my personality.
1029
3330700
3880
について他の人に教えてもらう必要はありません
。
55:34
But having said that, sometimes personality
tests can be really helpful for expanding
1030
3334580
5420
しかし、そうは言っても、性格
テストは、語彙を増やして人物を正確に説明できるようにするのに非常に役立つ場合があります
55:40
your vocabulary so that you can accurately
describe people.
1031
3340000
4470
。
55:44
Maybe you just got a new job and you want
to tell your husband about your boss.
1032
3344470
4310
もしかしたら、あなたは新しい仕事に就いたばかりで、
夫に上司のことを話したいと考えているかもしれません。
55:48
You want to explain your boss's character
or maybe how your boss looks or some things
1033
3348780
4660
上司の性格
や、上司の外見、上司の行動について説明したい場合、または誰かと
55:53
that your boss does or maybe you're on a first
date with someone and you want to tell them
1034
3353440
4440
初デートをしていて、
55:57
the wonderful things about your personality.
1035
3357880
2270
あなたの性格の素晴らしい点を伝えたい場合があります。
56:00
You need to describe yourself.
1036
3360150
1340
自分自身を説明する必要があります。
56:01
So in this lesson, I'm going to give you the
vocabulary to accurately describe other people
1037
3361490
4930
そこでこのレッスンでは、
他の人や自分自身を正確に説明するための語彙を紹介します
56:06
and also yourself.
1038
3366420
1100
。
56:07
Today, I want to ask you six questions to
learn more about your personality.
1039
3367520
5210
今日はあなたの性格についてもっと知るために 6 つの質問をしたいと思います
。
56:12
The goal is to choose some of these nouns
and adjectives and create a sentence or maybe
1040
3372730
5660
目標は、これらの名詞と形容詞のいくつかを選択し
、
56:18
a couple sentences describing yourself.
1041
3378390
2710
自分自身を説明する文を 1 つまたはおそらく 2 つ作成することです。
56:21
If you feel like this is too personal, you
can create a list for someone else in your
1042
3381100
3920
これは個人的なものすぎると感じる場合は、人生の
他の誰かのためにリストを作成できます
56:25
life.
1043
3385020
1000
。
56:26
At the end of this lesson, I have some extra
special material.
1044
3386020
3360
このレッスンの最後には、さらに
特別な資料があります。 英語を母国語とする
56:29
You're going to see a conversation with five
native English speakers where we try to describe
1045
3389380
4850
5 人の会話が見られ、
56:34
each other.
1046
3394230
1000
お互いのことを説明しようとします。
56:35
Hopefully, this will help to also expand your
vocabulary, but you'll have to wait until
1047
3395230
3770
これが語彙を増やすのにも役立つことを願っています
が、
56:39
the end of this lesson.
1048
3399000
1000
このレッスンが終わるまで待ってください。
56:40
All right, let's get started with the first
question on this personality test.
1049
3400000
5130
さて、
この性格テストの最初の質問から始めましょう。
56:45
Personality test question number one, are
your travel plans generally organized?
1050
3405130
5679
性格テストの質問 1 つ目は、
旅行の計画は大体まとまっていますか? ご
56:50
What about your home and office?
1051
3410809
2221
自宅やオフィスはどうでしょうか?
56:53
Are they pretty tidy?
1052
3413030
1569
かなり整頓されていますか?
56:54
Tidy means clean.
1053
3414599
2571
Tidyとはきれいという意味です。
56:57
Things are orderly.
1054
3417170
2020
物事は秩序立っています。
56:59
Think about this for a moment.
1055
3419190
2129
これについて少し考えてみましょう。
57:01
Organized, tidy.
1056
3421319
1381
整理整頓、整頓。
57:02
Does this describe you?
1057
3422700
1930
これはあなたのことを表していますか?
57:04
Think about this for three seconds.
1058
3424630
1390
これについて 3 秒間考えてください。 「
57:06
Choose yes or no.
1059
3426020
2010
はい」または「いいえ」を選択してください。
57:08
Three, two, one.
1060
3428030
2180
3、2、1。
57:10
All right.
1061
3430210
1450
よし。
57:11
Let's say you decided to say, "Yes.
1062
3431660
3129
「はい。
57:14
My travel plans are generally organized.
1063
3434789
2651
旅行の計画は大体まとまっています。
57:17
My home and office are pretty tidy."
1064
3437440
3770
家もオフィスもかなり片付いています。」と答えることに決めたとしましょう。 あなたを表すのに
57:21
What are some great adjectives we can use
to describe you?
1065
3441210
3650
使える素晴らしい形容詞は何ですか
?
57:24
I'm organized.
1066
3444860
2520
私は整理整頓されています。
57:27
I'm put together.
1067
3447380
2740
まとまってますよ。
57:30
I have it together.
1068
3450120
2160
一緒に持っています。
57:32
Here, we're talking about your life.
1069
3452280
2780
ここで私たちはあなたの人生について話しています。
57:35
You have your life together.
1070
3455060
1400
あなたにはあなたの人生が一緒にあります。
57:36
It is organized.
1071
3456460
1590
整理整頓されています。
57:38
"I'm organized, I'm put together.
1072
3458050
2279
「私は整理整頓されています。
57:40
I have it together."
1073
3460329
1780
私はそれをまとめています。」
57:42
Or you might say, "I'm A type."
1074
3462109
3551
あるいは、「私はA型です」と言うかもしれません。
57:45
A type is compared to B type, which we'll
talk about in just a moment.
1075
3465660
4590
A タイプと B タイプを比較します。これについては
後ほど説明します。
57:50
A type means that you are quite orderly.
1076
3470250
3050
タイプとは、あなたが非常に秩序正しいことを意味します。
57:53
There is a place for everything in your life.
1077
3473300
2480
あなたの人生にはあらゆるもののための場所があります。 これらの式
57:55
You might also add a qualifier to some of
these expressions.
1078
3475780
3799
の一部に修飾子を追加することもできます
。
57:59
"I'm somewhat A type.
1079
3479579
2051
「私はどちらかというとA型です。
58:01
I'm kind of A type.
1080
3481630
2060
私はどちらかというとA型です。
58:03
I'm pretty A type."
1081
3483690
1980
私はかなりA型です。」
58:05
Here, we're lessening it a little bit.
1082
3485670
2629
ここでは、それを少し減らします。
58:08
You're not 100% A type.
1083
3488299
2000
あなたは100%A型ではありません。
58:10
You're not 100% organized.
1084
3490299
1560
100% 整理整頓ができていないのです。
58:11
I'm somewhat organized.
1085
3491859
1181
ある程度は整理できています。
58:13
Okay, that's fine.
1086
3493040
1070
わかりました、それでいいです。
58:14
Most of us are in the middle of a lot of these
categories, so it's good to use these qualifiers.
1087
3494110
5630
私たちのほとんどは、これらの多くのカテゴリの真ん中に位置する
ため、これらの修飾子を使用することをお勧めします。
58:19
"I'm somewhat organized."
1088
3499740
1840
「私はある程度整理整頓されています。」
58:21
You might also say if you said yes to this
that your travel plans are generally organized,
1089
3501580
4600
また、
旅行の計画はおおむねまとまっていると答えた場合、
58:26
you might say, "I'm a doer."
1090
3506180
2050
「私は行動派だ」と言うかもしれません。
58:28
Doer.
1091
3508230
1000
実行者。
58:29
Here, the root word is do.
1092
3509230
2260
ここで、語根は do です。
58:31
You do things.
1093
3511490
1369
あなたは物事を行います。
58:32
You don't just think about them and wait for
something to happen.
1094
3512859
2551
ただ彼らのことを考えて、何かが起こるのを待っているわけではありません
。
58:35
You do things.
1095
3515410
1000
あなたは物事を行います。
58:36
You take action.
1096
3516410
1000
あなたは行動を起こします。
58:37
"I'm a doer."
1097
3517410
1199
「私は実行者です。」
58:38
Or you might say simply, "I'm clean.
1098
3518609
2161
あるいは、単純に「私はきれいです。
58:40
Things in my life are clean.
1099
3520770
1910
私の人生の物事はきれいです。
58:42
I'm a clean person."
1100
3522680
1609
私はきれいな人間です。」と言うかもしれません。
58:44
What if you said no to this?
1101
3524289
1591
これにノーと言ったらどうしますか?
58:45
"No, my travel plans are not orderly.
1102
3525880
1969
「いいえ、私の旅行計画は整然としていません。
58:47
Oh, my home and office, they're a wreck."
1103
3527849
2361
ああ、私の家もオフィスもボロボロです。」
58:50
Well, what are some adjectives we can use
to describe you?
1104
3530210
3530
さて、あなたを表すのに使える形容詞は何でしょうか
?
58:53
You might be spontaneous or creative.
1105
3533740
5369
あなたは自発的または創造的かもしれません。
58:59
What if you are not A type?
1106
3539109
2031
A型じゃなかったらどうするの?
59:01
You are B type.
1107
3541140
2300
あなたはB型です。
59:03
B type means that you don't always have things
orderly.
1108
3543440
5020
Bタイプは、物事が常に整然としているわけではないことを意味します
。
59:08
Maybe you tend to be slower at doing things.
1109
3548460
3170
もしかしたらあなたは物事を行うのが遅い傾向にあるのかもしれません。
59:11
You think about things a lot.
1110
3551630
2340
あなたは物事についてよく考えます。
59:13
Usually B type people.
1111
3553970
1700
普段はB型の人。
59:15
Might be a little more of the creative spontaneous
type.
1112
3555670
3640
もう少しクリエイティブで自発的なタイプかもしれません
。
59:19
That's why you're in this list.
1113
3559310
1610
それが、あなたがこのリストに載っている理由です。
59:20
And then we have some negative words that
we can use to describe these people as well.
1114
3560920
5020
そして、
これらの人々を説明するために使用できる否定的な言葉もいくつかあります。
59:25
You might be scatterbrained.
1115
3565940
2910
あなたは散漫なのかもしれません。
59:28
Here we can imagine in your head, things are
not orderly.
1116
3568850
3800
ここで、私たちはあなたの頭の中で物事が秩序正しくないことを想像することができます
。
59:32
They are scattered.
1117
3572650
1151
それらは散らばっています。
59:33
Scattered means unorganized.
1118
3573801
3179
散在とは、整理されていないことを意味します。
59:36
So if you say to someone, "You are scatterbrained,"
it is not nice.
1119
3576980
5220
ですから、誰かに「あなたは散漫だ」と言うのは
良くありません。
59:42
You could say it about yourself.
1120
3582200
1820
自分自身についても言えるでしょう。
59:44
That's fine.
1121
3584020
1000
それはいいです。
59:45
"I'm scatterbrained," but you don't want to
say that about someone else.
1122
3585020
3099
「私はおっちょこちょいです」でも、
他人のことには言いたくないですよね。
59:48
So during today's lesson, for these words
that are definitely rude to say to someone
1123
3588119
5391
そこで、今日のレッスンでは、
他の人に言うのは明らかに失礼なこれらの言葉の
59:53
else, I put a little star beside it so that
you know, "Ugh, I should probably be careful
1124
3593510
6530
横に小さな星を付けて、
「ああ、
60:00
saying this to other people because these
are always negative," and-
1125
3600040
3000
これは常に否定的なものなので、他の人にこれを言うのはおそらく注意する必要がある
」とわかるようにしました。 そして-
60:03
Vanessa:
... for saying this to other people because,
1126
3603040
1000
ヴァネッサ:
...他の人にこれを言うのは、
60:04
these are always negative.
1127
3604040
1000
これらは常に否定的なものだからです。 この質問にノーと
60:05
And the final thing you might say if you said
no to this question is, "I'm not clean.
1128
3605040
3539
答えた場合、最後に言うかもしれないのは
、「私はきれいではありません。散らかっています。
60:08
I'm messy.
1129
3608579
1420
60:09
My life is messy.
1130
3609999
1000
私の生活は散らかっています。
60:10
My house is messy.
1131
3610999
1971
私の家は散らかっています。
60:12
Just things are not organized.
1132
3612970
1570
ただ物事が整理されていないだけです。
60:14
I'm messy."
1133
3614540
1000
私は散らかっています。」です。 自分の性格に
60:15
Did you write down some words that relate
to your personality?
1134
3615540
2990
関係する言葉をいくつか書き留めましたか
?
60:18
All right.
1135
3618530
1000
よし。
60:19
Let's go on to the personality test question
number two.
1136
3619530
2860
性格テストの質問 2 に進みましょう
。
60:22
Question number two.
1137
3622390
1030
質問その2。 プレッシャーが
60:23
Is it easy to stay relaxed even when you have
the pressure?
1138
3623420
5160
あるときでも、リラックスした状態を保つのは簡単ですか
?
60:28
Do small events not change how you feel about
the rest of the day?
1139
3628580
5090
小さな出来事で、その日の残りの気分が変わることはありませんか
?
60:33
Maybe a small negative thing happens and who
cares?
1140
3633670
3110
もしかしたら、ちょっとしたネガティブな出来事が起こっても、誰が
気にするでしょうか?
60:36
It doesn't bother you, you can just easily
forget about it.
1141
3636780
3760
気にする必要はありませんが、簡単に忘れることができます
。
60:40
Think about these questions.
1142
3640540
1329
これらの質問について考えてみましょう。
60:41
Is it true for you?
1143
3641869
1831
それはあなたにとって本当ですか?
60:43
"Yes, I can easily stay relaxed even when
there's pressure.
1144
3643700
4510
「はい、私はプレッシャーがあっても簡単にリラックスできます
。
60:48
Yes, I can easily forget about little annoyances
during the day or no, it's hard for me to
1145
3648210
6750
はい、日中の小さなイライラは簡単に忘れることができます
。いや、
60:54
feel relaxed even when there's pressure."
1146
3654960
2290
プレッシャーがあるときでもリラックスするのは難しいです。」
60:57
Think about this for you and let's talk about
some words in three, two, one.
1147
3657250
5289
これをあなたのために考えて、
3、2、1 でいくつかの単語について話しましょう。
61:02
What if you said yes to this?
1148
3662539
1951
これに「はい」と言ったらどうしますか? プレッシャーがあっ
61:04
It's easy for me to feel relaxed even when
there's pressure?
1149
3664490
2940
てもリラックスするのは簡単ですか
?
61:07
And, yeah, if there's small annoying things
that happen during the day, it doesn't bother
1150
3667430
4939
そして、そうですね、日中に小さな迷惑な出来事が
起こったとしても、私は気にしません
61:12
me.
1151
3672369
1000
。 あなたを
61:13
What are some words we could use to describe
you?
1152
3673369
2181
表す言葉は何ですか
?
61:15
You could say, "I'm easygoing.
1153
3675550
2770
「私は気楽です。
61:18
Nothing phases me.
1154
3678320
2190
私を落ち着かせるものは何もありません。私は
61:20
I'm optimistic.
1155
3680510
1910
楽観的です。
61:22
I'm even-keeled."
1156
3682420
2899
私は平静です。」と言うことができます。
61:25
We talked about this word in a previous lesson
where Dan and I talked about our relationship,
1157
3685319
5611
この言葉については、前回のレッスンで
ダンと私たちの関係や結婚について話しました
61:30
our marriage together.
1158
3690930
1590
。
61:32
He said that I'm even-keeled.
1159
3692520
2589
彼は私のことを平気だと言いました。
61:35
This is a great word.
1160
3695109
1521
これは素晴らしい言葉です。
61:36
You might say, "I'm confident.
1161
3696630
2479
「私は自信を持っています。
61:39
I'm calm.
1162
3699109
1621
私は冷静です。
61:40
I'm rational."
1163
3700730
2089
私は合理的です。」と言うかもしれません。
61:42
These are all things that you might use to
describe you, if you said, "Yeah, I can easily
1164
3702819
4621
これらはすべて、
「そうですね、私は
61:47
stay relaxed even when there's pressure."
1165
3707440
2440
プレッシャーがあっても簡単にリラックスしていられるんです」と言うなら、あなたが自分を表現するのに使えるかもしれないことです。
61:49
But what about if you said no to this question?
1166
3709880
3229
しかし、この質問に「ノー」と答えたらどうなるでしょうか?
61:53
What if you said, "Oh, no, I don't easily
feel relaxed.
1167
3713109
4441
「いや、私はなかなか
リラックスできないんです。
61:57
I'm often not relaxed.
1168
3717550
1930
よくリラックスできないんです。
61:59
I'm often stressed."
1169
3719480
2359
よくストレスを感じます。」と言ったらどうでしょうか。 あなたを
62:01
What are some words we can use to describe
you?
1170
3721839
2691
表す言葉は何ですか
?
62:04
We might say, "I'm sensitive."
1171
3724530
3089
「私は敏感です」と言うかもしれません。
62:07
This means that things affect you easily.
1172
3727619
2801
これは、物事があなたに影響を与えやすいことを意味します。
62:10
It's not always a negative thing.
1173
3730420
2240
それは必ずしもネガティブなことではありません。
62:12
Of course, it depends on the situation.
1174
3732660
2150
もちろん状況によります。
62:14
If you're applying for a high stress job,
you don't want to say, "I'm sensitive."
1175
3734810
5150
ストレスの多い仕事に応募する場合、
「私は敏感です」とは言いたくありません。
62:19
It probably means you're not a good fit for
the position, but this could be just to describe
1176
3739960
4800
それはおそらくあなたがそのポジションにふさわしくないことを意味します
が、これはあなた個人を表現しているだけかもしれません
62:24
you personally.
1177
3744760
1000
。
62:25
"I'm sensitive."
1178
3745760
1000
「私は敏感なんです。」
62:26
Or maybe you might say, "I'm emotional."
1179
3746760
3309
あるいは、「私は感情的だ」と言うかもしれません。
62:30
Your emotions play a big part in your life.
1180
3750069
3151
あなたの感情は人生において大きな役割を果たします。
62:33
Another way to say emotional is moody.
1181
3753220
3030
感情的なことを別の言い方で言うと、「不機嫌」です。
62:36
Moody is always a negative thing.
1182
3756250
2190
不機嫌というのは常にネガティブなものです。
62:38
This means you're in a good mood, you're in
a bad mood, and you're swinging between those
1183
3758440
5099
これは、機嫌が良いときもあれば、機嫌が
悪いときもあり、その気分の間を揺れ動いていることを意味しますが、そこには
62:43
moods and there's no rhyme or reason.
1184
3763539
3501
何の韻も理由もありません。
62:47
That means there's no predictability.
1185
3767040
1530
つまり、予測可能性はありません。
62:48
Oh, one day or one moment you feel like this
and the next day or the next moment you feel
1186
3768570
4190
ああ、ある日、ある瞬間、
あなたはこんな気分になり、次の日、または次の瞬間
62:52
like this, you are moody.
1187
3772760
1870
、あなたは不機嫌になります。
62:54
This is stronger than emotional.
1188
3774630
2280
これは感情的なものよりも強いものです。
62:56
This is much more negative than emotional.
1189
3776910
2320
これは感情的なものというよりも、はるかにネガティブなものです。
62:59
So, don't tell someone you are moody.
1190
3779230
3210
だから、あなたが不機嫌であることを誰かに言わないでください。
63:02
Especially if they are moody, it won't go
well.
1191
3782440
2580
特に気分屋だと
うまくいきません。
63:05
Do you know what the opposite of optimistic
is?
1192
3785020
3160
楽観主義の反対は何か知っていますか
?
63:08
You might be pessimistic.
1193
3788180
1850
あなたは悲観的になるかもしれません。
63:10
Pessimistic means that the glass is half empty.
1194
3790030
5120
悲観的とは、グラスが半分空であることを意味します。
63:15
The glass is not half full, the glass is half
empty.
1195
3795150
4360
グラスに半分が入っているのではなく、半分が
空になっているのです。
63:19
This is an expression that means you always
see maybe the negative side or what if this
1196
3799510
5730
これは、常に
ネガティブな側面を見ている、またはこれが起こったらどうなるかを意味する表現です。
63:25
happens?
1197
3805240
1000
63:26
You're always asking, "What if", in kind of
that negative way.
1198
3806240
2820
あなたは常に「もしも」と
ネガティブな意味で問いかけています。
63:29
Of course it's good to balance, being optimistic
and pessimistic, but these are the two extremes.
1199
3809060
5440
もちろん、楽観的になること
と悲観的になることのバランスをとることは良いことですが、これらは両極端です。
63:34
The next five words mean something very similar
and they're all negative.
1200
3814500
6039
次の 5 つの単語は非常に似た意味を持ち、
すべて否定的です。
63:40
I don't recommend telling someone else that
they are these things.
1201
3820539
3260
他の人にこれらのことを伝えることはお勧めしません
。
63:43
Of course, you can say them about yourself
if you would like.
1202
3823799
2881
もちろん、必要に応じて自分自身について話すこともできます
。
63:46
You might say, "I'm uptight."
1203
3826680
3139
「私は緊張している」と言うかもしれません。
63:49
Tight.
1204
3829819
1000
きつい。 あなたの心の
63:50
We can kind of imagine something inside of
you is maybe twisted or tight and inside of
1205
3830819
5661
中で何かが
歪んでいたり、緊張していて
63:56
you, you don't feel relaxed.
1206
3836480
1819
、リラックスできていないのではないかと想像できます。
63:58
You are uptight or maybe you are anxious.
1207
3838299
3331
あなたは緊張しているか、不安を抱えているのかもしれません。
64:01
You can say, "I'm anxious", and that describes
your personality, but you might just be anxious
1208
3841630
5500
「私は不安だ」と言うと、それが
あなたの性格を表しますが、ただ
64:07
about one thing.
1209
3847130
1229
1 つのことについて不安を感じているだけかもしれません。
64:08
"I'm anxious about my exam tomorrow."
1210
3848359
2281
「明日の試験が心配です。」
64:10
Okay, maybe in general, you're not an anxious
person, but you're anxious about that specific
1211
3850640
5300
そうですね、おそらくあなたは一般的には心配性の
人ではありませんが、その特定の活動については不安を感じているのかもしれません
64:15
activity.
1212
3855940
1000
。
64:16
That's fine.
1213
3856940
1000
それはいいです。
64:17
That's not really describing your personality.
1214
3857940
1830
それはあなたの性格を正確に表しているわけではありません。
64:19
"Every day, I'm often anxious."
1215
3859770
1990
「毎日、不安になることが多いです。」
64:21
No, it's just one specific thing.
1216
3861760
2640
いいえ、それはただ 1 つの具体的なことです。
64:24
Or you might be high-strung.
1217
3864400
1270
あるいは、あなたは神経質になっているのかもしれません。
64:25
High-strung has that same feeling of uptight,
anxious, high-strung, or you might be a worrier.
1218
3865670
8250
緊張状態の人は、同じように緊張したり、不安になったり、
神経質になったりします。あるいは、あなたは心配性なのかもしれません。
64:33
A worrier.
1219
3873920
1000
心配性。
64:34
"She is a worrier."
1220
3874920
2090
「彼女は心配性だ。」
64:37
That means that she worries a lot.
1221
3877010
2230
それは彼女がとても心配していることを意味します。
64:39
This defines her personality.
1222
3879240
2030
これが彼女の性格を定義します。
64:41
She's a worrier.
1223
3881270
1030
彼女は心配性だ。
64:42
Or we might say, neurotic.
1224
3882300
1729
あるいは、神経質とも言えるかもしれません。
64:44
"He's neurotic.
1225
3884029
1280
「彼は神経質です。
64:45
She's neurotic.
1226
3885309
1280
彼女も神経質です。
64:46
I'm neurotic."
1227
3886589
1171
私も神経質です。」
64:47
This is quite strong.
1228
3887760
1130
これはかなり強力です。
64:48
You are uptight and a lot of things bother
you.
1229
3888890
3560
あなたは律儀で、多くのことがあなたを悩ませます
。
64:52
Let's go on to personality test question number
three.
1230
3892450
2740
性格テストの質問 3 に進みましょう
。
64:55
There's actually three questions in one here.
1231
3895190
2700
実はここには 3 つの質問が 1 つにまとめられています。 新しい人に
64:57
They are, is it difficult to introduce yourself
to new people?
1232
3897890
5300
自己紹介するのは難しいですか
? 大勢の人
65:03
Do you feel tired after you spend time with
a group of people?
1233
3903190
5230
と時間を過ごした後、疲れを感じますか
?
65:08
Is a good book or a good movie more interesting
than a social event?
1234
3908420
5170
良い本や良い映画は
社交的な出来事よりも興味深いでしょうか?
65:13
Think about those questions for a moment.
1235
3913590
1840
それらの質問について少し考えてみましょう。
65:15
Is it difficult to introduce yourself to new
people?
1236
3915430
2849
新しい人に自己紹介するのは難しいですか
? 大勢の人が
65:18
How do you feel when you get together with
a group of people?
1237
3918279
2510
集まるとき、あなたはどう感じますか
?
65:20
Do you feel tired?
1238
3920789
1591
疲れていますか?
65:22
Think about that for a moment.
1239
3922380
1219
それについて少し考えてみましょう。
65:23
If the answer is yes or no, three, two, one.
1240
3923599
4111
答えが「はい」か「いいえ」の場合、3、2、1。 あなたがこう
65:27
Let's imagine that you said, "Yeah, it's difficult
to introduce myself to people.
1241
3927710
6629
言ったと想像してみましょう。「そうですね、
人に自分のことを紹介するのは難しいです。
65:34
I think that when I get together with a group
of people, I feel so tired.
1242
3934339
4010
大勢で集まると
とても疲れてしまうと思います。私は学校に行くよりも、
65:38
I would rather read a good book or watch a
movie than go to a social event."
1243
3938349
5490
良い本を読んだり、映画を見たりしたいと思います」
社交的なイベント。」
65:43
If you said yes to this, let's talk about
some adjectives that can describe you.
1244
3943839
3792
これに「はい」と答えた場合は、
あなたを表すことができる形容詞について話しましょう。
65:47
You could say, "I'm reserved.
1245
3947631
1329
「私は控えめです。
65:48
I'm shy.
1246
3948960
3240
恥ずかしがり屋です。
65:52
I'm timid.
1247
3952200
1480
臆病です。
65:53
I'm introverted."
1248
3953680
2030
内向的です。」と言うことができます。
65:55
Or just simply, "I prefer small groups."
1249
3955710
2980
あるいは単に「私は少人数のグループが好きです」というだけです。
65:58
I know some people are like this.
1250
3958690
1429
こういう人もいると思います。
66:00
They don't like big groups.
1251
3960119
1421
彼らは大きなグループが好きではありません。
66:01
They would rather get together with just one
other person or maybe two or three other people,
1252
3961540
5840
彼らは、20 人のグループではなく、1 人だけ、あるいはおそらく 2 人か 3 人で集まりたいと考えています
66:07
not a group of 20 people.
1253
3967380
1610
。
66:08
"I prefer small groups.
1254
3968990
1569
「私は少人数のグループが好きです。
66:10
I'm introverted, I'm reserved, I'm shy, I'm
timid."
1255
3970559
3711
私は内向的で、控えめで、内気で、
臆病です。」
66:14
These are all great words.
1256
3974270
1259
どれも素晴らしい言葉ですね。
66:15
What about if you said, "No, I feel energetic
when I get together with a group of people.
1257
3975529
5221
「いいえ、私は人々のグループで集まると元気を感じます
。むしろ
66:20
I would rather go to a social outing.
1258
3980750
2049
社交的な外出に行きたいです。
66:22
Oh, it's no problem to introduce myself to
new people."
1259
3982799
3040
ああ、新しい人に自己紹介するのは問題ありません
。」とあなたが言ったらどうでしょうか。 あなたを
66:25
What are some words we can use to describe
you?
1260
3985839
2321
表す言葉は何ですか
?
66:28
You could say, "I'm outgoing.
1261
3988160
3040
「私は社交的です。
66:31
I'm the life of the party."
1262
3991200
2460
私はパーティーの主役です。」と言うことができます。
66:33
Now for this expression, it's probably better
that someone else says this about you, just
1263
3993660
5679
さて、この表現については、
他の誰かがあなたについてこれを言ったほうがよいでしょう。
66:39
because it's maybe not so humble if you say,
"I'm the life of the party."
1264
3999339
4501
なぜなら、「私はパーティーの命だ」と言うのは、おそらくそれほど謙虚ではないからです。
66:43
It means that, "Everybody loves me.
1265
4003840
2499
それは、「みんなが私を愛している。
66:46
People love talking with me."
1266
4006339
1311
人々は私と話すのが大好きだ」という意味です。
66:47
It's probably better if your friend said,
"Oh, yeah, Vanessa, she's the life of the
1267
4007650
5660
友人が
「そうそう、ヴァネッサ、彼女はパーティーの主役だよ
66:53
party."
1268
4013310
1000
」と言ったほうがいいかもしれません。
66:54
Instead of me saying it about myself.
1269
4014310
1670
私が自分のことを言う代わりに。
66:55
But this might be an expression you can use
to talk about someone like this.
1270
4015980
3889
しかし、これは、
このような人について話すときに使用できる表現かもしれません。
66:59
Or you might be the opposite of introverted,
extroverted.
1271
4019869
4141
あるいは、あなたは内向的とは反対の外向的かもしれません
。
67:04
"You are at ease in social situations.
1272
4024010
5180
「あなたは社交的な状況でも安心です。
67:09
You take initiative.
1273
4029190
2190
率先して行動します。
67:11
You are social."
1274
4031380
1699
社交的です。」
67:13
This word initiative is a beautiful word.
1275
4033079
2031
このイニシアチブという言葉は美しい言葉です。 おそらく集会などで
67:15
We can imagine that when there are two people,
maybe in a gathering and they both are kind
1276
4035110
5890
2 人がいて、
お互いに顔を
67:21
of looking at each other, but they don't really
want to start a conversation, the person who
1277
4041000
4460
見合わせているものの、実際には
会話を始めたくはなく、
67:25
starts the conversation, that person takes
initiative.
1278
4045460
3720
会話を始めた人が
主導権を握ると想像できます。
67:29
They took that opportunity.
1279
4049180
2379
彼らはその機会を利用しました。
67:31
So if you have no problem introducing yourself
to other people or maybe asking questions
1280
4051559
5220
そのため、
他の人に自己紹介をしたり、店で質問したりすることに問題がなければ
67:36
at a store, you take initiative.
1281
4056779
3211
、率先して行動します。
67:39
Let's go on to question number four of this
personality test.
1282
4059990
3859
この性格テストの質問 4 に進みましょう
。
67:43
Do you often get lost in thought and forget
your surroundings?
1283
4063849
6220
物思いにふけって周囲のことを忘れることがよくありますか
?
67:50
Do you often think about the meaning of life?
1284
4070069
3270
あなたは人生の意味についてよく考えますか?
67:53
Do you get lost in thought?
1285
4073339
3161
物思いにふけっていませんか?
67:56
Things are going on in your head and you're
thinking about those things, not the things
1286
4076500
3760
あなたの頭の中で物事が起こっていて、あなたは周りの
ことではなく、それらのことについて考えています
68:00
around you.
1287
4080260
1319
。
68:01
Do you often think about the meaning of life?
1288
4081579
2351
あなたは人生の意味についてよく考えますか?
68:03
What is life?
1289
4083930
1149
人生ってなに?
68:05
Think about this question.
1290
4085079
1091
この質問について考えてみましょう。
68:06
Is it true for you?
1291
4086170
1000
それはあなたにとって本当ですか?
68:07
Is it not true for you?
1292
4087170
1379
それはあなたにとって真実ではないでしょうか?
68:08
Three, two, one.
1293
4088549
2141
3、2、1。 あなたが
68:10
Let's imagine that you said, "Yeah, I do kind
of often get lost in thought.
1294
4090690
3940
「そうですね、私は
よく物思いにふけるんです。
68:14
Yeah, I do think about the meaning of life
often."
1295
4094630
3020
そうですね、人生の意味についてよく考えます。
」と言ったと想像してみましょう。 あなたを
68:17
What are some words we can use to describe
you?
1296
4097650
1991
表す言葉は何ですか
?
68:19
You might say, "I'm deep."
1297
4099641
4239
「私は深い」と言うかもしれません。
68:23
Now this is an expression, kind of like I'm
the life of the party, that it's not so humble.
1298
4103880
5569
これは、私が
党の命であるかのように、それほど謙虚ではないという表現です。
68:29
If someone is deep, this is a compliment.
1299
4109449
2660
誰かが深い場合、これは褒め言葉です。 それは
68:32
It means that they have a lot of wisdom.
1300
4112109
3150
彼らが多くの知恵を持っていることを意味します。
68:35
So it's probably better for you to say it
about someone else.
1301
4115259
3420
だから、
他の人について言ったほうがいいかもしれません。
68:38
"I really like talking to my cousin.
1302
4118679
2330
「いとこと話すのがとても好きです。
68:41
He's so deep.
1303
4121009
1000
彼はとても奥深いです。
68:42
He has such interesting thoughts."
1304
4122009
2020
とても興味深い考えを持っています。」
68:44
Instead of saying it about yourself, you might
also say, "I care about finding truth."
1305
4124029
4991
自分自身について言う代わりに、
「私は真実を見つけることに関心がある」と言うのもよいでしょう。
68:49
This is another way to say deep.
1306
4129020
1969
これは深いと言い換えることもできます。
68:50
"I care about finding truth."
1307
4130989
2290
「私は真実を見つけることに関心があります。」
68:53
Or you might be the kind of person who is
critical.
1308
4133279
3440
あるいは、あなたは批判的なタイプの人かもしれません
。
68:56
"I'm critical of things.
1309
4136719
2250
「私は物事に対して批判的です。
68:58
If someone tells me something, I often question
it."
1310
4138969
3460
誰かが私に何かを言うと、よく疑問を抱きます
。」
69:02
Is it true?
1311
4142429
1000
本当ですか?
69:03
Is that real?
1312
4143429
1631
それは本当ですか?
69:05
On the negative side, you might say, cynical.
1313
4145060
3460
ネガティブな面としては、シニカルだと言えるかもしれません。
69:08
Cynical is always a negative word.
1314
4148520
2880
シニカルとは常に否定的な言葉です。
69:11
And that just means that, "Yes, that person
asks questions, but they always doubt."
1315
4151400
6100
それは単に、「確かに、あの人は
質問をしますが、常に疑っている」ということを意味します。
69:17
They're not just asking questions, but they're
always doubting.
1316
4157500
3239
彼らはただ質問しているだけではなく、
常に疑問を抱いています。
69:20
"Ugh.
1317
4160739
1000
「うーん。
69:21
Is that true?
1318
4161739
1000
そうなの?
69:22
Oh, there's no way that that's true."
1319
4162739
1531
ああ、そんなわけないよ」
69:24
They're cynical.
1320
4164270
1300
彼らはシニカルだ。
69:25
They're always doubting.
1321
4165570
1110
彼らは常に疑問を抱いています。
69:26
If you often get lost in thought, you might
say, "I'm a dreamer.
1322
4166680
4860
よく物思いにふける場合は、
「私は夢想家です。
69:31
I often like to daydream.
1323
4171540
2049
よく空想するのが好きです。
69:33
I am lost in my own world.
1324
4173589
3570
自分の世界に迷い込んでいます。
69:37
I live in my head."
1325
4177159
2890
頭の中に住んでいます。」と言うかもしれません。
69:40
These are all...
1326
4180049
1301
これらはすべて...就職面接
69:41
They're not things that you want to say in
a job interview, but they're not necessarily
1327
4181350
3949
で言いたいことではありませんが
、必ずしも
69:45
bad, so you can say them to your friends or
say them about yourself.
1328
4185299
4821
悪いことではないので、友達に言ったり、
自分自身について言ったりすることができます。
69:50
If you want to say this in a negative way,
you could say, "I am a million miles away."
1329
4190120
6320
これを否定的な意味で言いたい場合は、
「私は100万マイル離れています」と言うことができます。
69:56
Or, "She's a million miles away.
1330
4196440
2870
または、「彼女は100万マイルも離れています。
69:59
She's not paying attention.
1331
4199310
1480
彼女は注意を払っていません。
70:00
She is a million miles away."
1332
4200790
2409
彼女は100万マイルも離れています。」
70:03
That's pretty negative.
1333
4203199
1131
それはかなりネガティブですね。
70:04
And then if you want to be really negative,
you could say, "I'm an airhead."
1334
4204330
4150
そして、本当に否定的になりたい場合は、
「私は気難しい人です」と言うことができます。
70:08
We can imagine your head is filled with nothing
but air.
1335
4208480
3870
あなたの頭の中は空気だけで満たされていると想像できます
。
70:12
"I'm often lost in thought and I forget the
things around me.
1336
4212350
3750
「私はよく物思いにふけって、周りのことを忘れてしまいます
。
70:16
I am an airhead."
1337
4216100
1869
私は気難しいんです。」
70:17
This is a similar category as someone who
often thinks about things, but it's quite
1338
4217969
7881
よく物事を考える人と似たカテゴリーですが、
70:25
different from being deep.
1339
4225850
2079
深いとは全く違います。
70:27
If you're deep, your head is filled with a
lot of thoughts.
1340
4227929
3181
深く考えていると、頭はたくさんの考えでいっぱいになります
。
70:31
But then on the negative side, you might say,
airhead for having no thoughts.
1341
4231110
5319
しかし、ネガティブな側面としては、何も考えていないため無頓着だと言う人もいるかもしれません
。
70:36
You're often lost in your own world.
1342
4236429
2301
自分の世界に迷い込んでしまうことがよくあります。
70:38
You're often in your head, but you're not
thinking about anything.
1343
4238730
2990
頭はぼんやりしているのに、
何も考えていないことがよくあります。
70:41
Just an airhead.
1344
4241720
1450
ただの気の置けない人です。
70:43
What if you said, "No, I'm not often lost
in thought.
1345
4243170
3080
「いいえ、私は物思いにふけることはあまりありません
。
70:46
No, I don't really think about the meaning
of life that often.
1346
4246250
3429
いいえ、人生の意味についてあまり考えません。
70:49
Life is life.
1347
4249679
1000
人生は人生です。
70:50
Whoa.
1348
4250679
1000
おいおい、
70:51
Why would I care what the meaning of life
is?"
1349
4251679
1441
なぜ人生の意味を気にする必要がありますか
?」と言ったらどうでしょうか? 」
70:53
What would you say on the other side?
1350
4253120
2690
向こうでは何と言うでしょうか?
70:55
You could say, "I am alert."
1351
4255810
2730
「私は警戒しています」と言うことができます。 周りを見渡しているので、
70:58
You don't often get lost in your thoughts
because you're looking around.
1352
4258540
3679
考えに耽ることはあまりありません
。
71:02
You are alert to the things going on around
you.
1353
4262219
3131
あなたは自分の周りで起こっていることに注意を払っています
。
71:05
You notice little details.
1354
4265350
2500
細かい点に気づきます。
71:07
Maybe people who are lost in thought, they're
not thinking about the physical details around
1355
4267850
6690
たぶん、物思いにふけっている人は、自分の
周りの物理的な詳細について考えていません
71:14
them.
1356
4274540
1040
。
71:15
They don't realize, "Oh, there's a cup over
there.
1357
4275580
3150
彼らは、「ああ、あそこにカップがある
。
71:18
Oh, my friend just walked by."
1358
4278730
2440
ああ、友達が通りかかったんだ」と気づきません。
71:21
But if you are alert, you're noticing those
things.
1359
4281170
2970
しかし、注意していれば、それらのことに気づくでしょう
。
71:24
You might also say, "I'm detail-oriented."
1360
4284140
2700
「私は細部にこだわる人間だ」とも言うかもしれません。
71:26
You notice lots of little details or you might
say, "I'm astute."
1361
4286840
6450
細かいことにたくさん気づいたり、
「私は鋭い」と言うかもしれません。
71:33
These are great things for a job interview.
1362
4293290
2110
これらは就職面接にとって素晴らしいことです。
71:35
"I'm detail-oriented.
1363
4295400
1299
「私は細部にこだわる性格です。
71:36
I'm alert and astute."
1364
4296699
1561
警戒心が強く、洞察力に優れています。」
71:38
This means that you will not forget little
things because you are organized, you are
1365
4298260
4570
これは、あなた
が整理整頓されており、
71:42
able to keep track of physical details.
1366
4302830
3110
物理的な詳細を追跡できるため、小さなことを忘れることがないことを意味します。
71:45
Similar to alert, you might say, aware.
1367
4305940
1860
アラートと同様に、「認識している」と言うかもしれません。
71:47
"I'm aware of my surroundings."
1368
4307800
3310
「私は自分の周囲の状況を認識しています。」
71:51
You're not lost in your head, you are aware.
1369
4311110
2400
あなたは頭が混乱しているのではなく、気づいています。
71:53
Or you might be a realist.
1370
4313510
1490
あるいは、あなたは現実主義者かもしれません。 現実
71:55
A realist.
1371
4315000
1470
主義者。
71:56
This is quite the opposite of somebody who's
thinking about the meaning of life.
1372
4316470
4479
これは、
人生の意味について考えている人とはまったく逆です。
72:00
"Well, if I think about the meaning of life,
I'm never going to really find out, so why
1373
4320949
5250
「まあ、人生の意味について考えても、本当の意味は決して
分からないのに、なぜ
72:06
would I waste my time?"
1374
4326199
1710
時間を無駄にする必要があるのでしょうか?」
72:07
A realist would say that.
1375
4327909
1980
現実主義者ならそう言うだろう。
72:09
So if you think that, you might be a realist
or you might just be practical.
1376
4329889
5611
そう考えると、あなたは現実主義者か、
あるいは現実主義者なのかもしれません。
72:15
Practical and a realist are both quite similar.
1377
4335500
2530
実践主義者と現実主義者はどちらも非常によく似ています。
72:18
You are practical.
1378
4338030
1000
あなたは実践的です。
72:19
You're not going to waste your time if you
know that something won't be profitable or
1379
4339030
4459
利益にならない、または
72:23
won't be helpful.
1380
4343489
1071
役に立たないことがわかっていれば、時間を無駄にすることはありません。
72:24
"I don't think it's really helpful to contemplate
the meaning of life.
1381
4344560
4160
「人生の意味について考えることがあまり役に立つとは思いません
。
72:28
I'm just practical."
1382
4348720
1060
私はただ現実的なだけです。」
72:29
This might be something you can use to describe
you.
1383
4349780
2770
これはあなた自身を説明するのに使えるかもしれません
。
72:32
Let's go on to the next question.
1384
4352550
2200
次の質問に進みましょう。
72:34
Personality test.
1385
4354750
1000
人格テスト。
72:35
Question number five.
1386
4355750
1630
質問その5。
72:37
When you want something, do you often not
change your mind?
1387
4357380
5340
何かが欲しいとき、
気が変わらないことがよくありますか?
72:42
When you want something, do you often not
change your mind?
1388
4362720
4260
何かが欲しいとき、
気が変わらないことがよくありますか?
72:46
Think about this.
1389
4366980
1000
これについて考えます。
72:47
Is that true for you?
1390
4367980
1000
それはあなたにとって本当ですか?
72:48
You don't change your mind?
1391
4368980
1310
気が変わりませんか?
72:50
Or, "No, I changed my mind.
1392
4370290
2630
または、「いいえ、気が変わりました。
72:52
It's not so serious for me."
1393
4372920
2819
私にとってはそれほど深刻ではありません。」
72:55
Think about this.
1394
4375739
1000
これについて考えます。
72:56
Three, two, one.
1395
4376739
1891
3、2、1。
72:58
Let's imagine that you said, "Yes, it is true
for me.
1396
4378630
4049
あなたが「はい、それは
私に当てはまります。
73:02
When I want something, I don't often change
my mind."
1397
4382679
2891
何かが欲しいとき、私はあまり考えを変えません
。」と言ったと想像してみましょう。 あなたを
73:05
What are some words we can use to describe
you?
1398
4385570
2370
表す言葉は何ですか
?
73:07
We could say, "You are diligent, you are motivated.
1399
4387940
3180
「あなたは勤勉ですね。やる気があります。
73:11
I want to study English.
1400
4391120
1380
英語を勉強したいです。英語が
73:12
I'm going to become fluent in English.
1401
4392500
1540
流暢に話せるようになります。
73:14
I'm going to feel more confident in English,
and I will be diligent.
1402
4394040
3179
英語にもっと自信が持てるようになり、
勤勉になります。
73:17
I will study every day.
1403
4397219
1181
毎日勉強します。」と言うことができます。
73:18
I'm motivated.
1404
4398400
1049
やる気が出てきました。
73:19
I will study every day."
1405
4399449
1651
毎日勉強します。」
73:21
You want something and you are not going to
be distracted.
1406
4401100
3440
あなたは何かを望んでいますが、
気を散らされることはありません。
73:24
These are positive expressions.
1407
4404540
1880
これらはポジティブな表現です。
73:26
They're great for job interviews.
1408
4406420
1330
就職面接に最適です。
73:27
They're great general personality traits.
1409
4407750
2530
彼らは素晴らしい一般的な性格特性です。 ただし、
73:30
There's some negative ways to describe this
as well, though.
1410
4410280
3169
これを説明する否定的な方法もいくつかあります
。
73:33
You might be stubborn or we have a lovely
idiom, stubborn as a mule, or we might say,
1411
4413449
6081
あなたは頑固かもしれません。あるいは、
ラバのように頑固という素敵な慣用句があります。または、
73:39
"You are headstrong."
1412
4419530
1379
「あなたは頑固です」と言うかもしれません。
73:40
Headstrong.
1413
4420909
1161
頑固。
73:42
This means stubborn.
1414
4422070
1580
これは頑固という意味です。
73:43
When you want something, you often refuse
to think about other options.
1415
4423650
4550
何かが欲しいとき、
他の選択肢について考えることを拒否することがよくあります。
73:48
"I want this.
1416
4428200
1000
「これが欲しい。これが
73:49
I want this.
1417
4429200
1000
欲しい。
73:50
I want this.
1418
4430200
1000
これが欲しい。
73:51
I'm not going to think about other things.
1419
4431200
1000
他のことは考えない。
73:52
I'm stubborn."
1420
4432200
1019
私は頑固だ。」
73:53
Or you might be adamant.
1421
4433219
2081
あるいは、毅然とした態度を取るかもしれません。
73:55
Adamant.
1422
4435300
1200
毅然とした態度で。
73:56
This means that you stick with your opinion.
1423
4436500
3790
つまり、自分の意見を貫くということです。
74:00
Let's imagine that you are a teenager and
your mom says, "I heard that you were drinking
1424
4440290
7270
あなたが 10 代で、
あなたのお母さんが「
74:07
beer with some friends behind the school."
1425
4447560
2800
学校の裏で友達とビールを飲んでいたそうですよ」と言ったと想像してみましょう。
74:10
And you say, "No, mom.
1426
4450360
1440
そしてあなたは言います、「いいえ、お母さん。
74:11
I wasn't doing that.
1427
4451800
1080
私はそんなことをしていません。
74:12
I don't know who you were talking with, but
it wasn't me behind the school doing that."
1428
4452880
4770
誰と話していたのか知りませんが、
学校の裏でそんなことをしていたのは私ではありません。」
74:17
And she says, "Well, I heard from this person
that you were doing it", and you stick with
1429
4457650
4260
そして彼女は、「あなたがやっているとこの人から聞きました
」と言い、あなたは自分の意見を貫きます
74:21
your opinion.
1430
4461910
1000
。
74:22
"No, it wasn't me.
1431
4462910
1000
「いいえ、私ではありません。私では
74:23
It wasn't me.
1432
4463910
1000
ありません。
74:24
There's no way that was me."
1433
4464910
1000
私であるはずがありません。」
74:25
You are adamant, that that person was not
you.
1434
4465910
3740
あなたは、その人はあなたではないと断固として主張します
。
74:29
You are adamant about something.
1435
4469650
2680
あなたは何かについて頑固です。
74:32
This means that you refuse to change your
story about something.
1436
4472330
4950
これは、何かについて自分の話を変えることを拒否することを意味します
。
74:37
You are adamant.
1437
4477280
1000
あなたは毅然とした態度をとります。
74:38
You also might be opinionated.
1438
4478280
2140
あなたも意見が分かれているかもしれません。
74:40
You have opinions and you're not really afraid
to share them.
1439
4480420
2710
あなたは自分の意見を持っており、
それを共有することをまったく恐れません。
74:43
This isn't necessarily a negative thing to
be opinionated.
1440
4483130
2900
これは必ずしも否定的な意見ではありません
。
74:46
But of course, if you are opinionated, if
you have strong opinions, especially if these
1441
4486030
5110
しかし、もちろん、あなたが自分の意見を持っていて、
強い意見を持っている場合、特にそれが他の
74:51
are opinions that are not shared with a lot
of other people, it's great to be careful
1442
4491140
5990
多くの人と共有されていない意見である場合は、
74:57
about how you present them, about how you
share them with other people, so that they
1443
4497130
4880
それをどのように提示するか、どのように
他の人と共有するかについて注意することは非常に重要です ,
75:02
don't think that you are pushy.
1444
4502010
2990
強引だと思われないように。
75:05
Pushy is always a negative thing.
1445
4505000
2239
強引というのは常にネガティブなものです。
75:07
If you are opinionated, you need to talk about
it in a specific way, so that you don't become
1446
4507239
5621
自分の意見を主張している場合は、押し付けがましく
ならないように、具体的な方法でそれについて話す必要があります
75:12
pushy.
1447
4512860
1160
。 自分
75:14
Pushing your opinions on people.
1448
4514020
1820
の意見を人に押し付ける。
75:15
You might be persistent.
1449
4515840
2390
しつこいかもしれません。
75:18
This is similar to adamant, but it's in the
negative way.
1450
4518230
4230
これはアダマントと似ていますが、
否定的な意味です。
75:22
You are persistent.
1451
4522460
1000
あなたはしつこいですね。
75:23
"I wasn't drinking behind the school.
1452
4523460
1890
「私は学校の裏で飲んでいたわけではありません。
75:25
That wasn't me."
1453
4525350
1000
それは私ではありませんでした。」
75:26
You are persistently keeping with the same
opinion.
1454
4526350
3680
あなたは同じ意見を粘り強く持ち続けています
。
75:30
Persistent.
1455
4530030
1010
持続的。
75:31
Or maybe you have a three-year-old and that
three-year-old is asking for candy.
1456
4531040
4449
あるいは、3 歳児がいて、その
3 歳児がキャンディーをねだるかもしれません。
75:35
"Oh, I want candy.
1457
4535489
1000
「ああ、キャンディーが欲しい。
75:36
Mom, I want candy.
1458
4536489
1000
お母さん、キャンディーが欲しい。
75:37
I want candy."
1459
4537489
1000
キャンディーが欲しい。」
75:38
That three-year-old is persistent.
1460
4538489
1771
あの3歳児はしつこいです。
75:40
They are wanting it and they're telling you
again and again and again.
1461
4540260
3290
彼らはそれを望んでおり、何
度も何度もあなたに言い続けています。
75:43
You might hear the word bossy.
1462
4543550
1600
偉いという言葉を聞くかもしれません。
75:45
"I'm bossy.
1463
4545150
1520
「私は偉そうなんです。
75:46
She's bossy.
1464
4546670
1110
彼女も偉そうなんです。
75:47
He's bossy."
1465
4547780
1379
彼も偉いんです。」
75:49
This is similar to persistent.
1466
4549159
2111
これは永続的なものと似ています。
75:51
Adamant.
1467
4551270
1000
毅然とした態度で。
75:52
You're telling someone, "You should do this,
you should do this.
1468
4552270
2310
あなたは誰かに、「あなたはこれをすべきだ、
あなたはこれをすべきだ。
75:54
You do this, you do this."
1469
4554580
1329
あなたはこれをしなさい、あなたはこれをしなさい」と言っているのです。
75:55
Like a boss, but usually if you're a good
boss, you don't act like that.
1470
4555909
4611
上司のようなものですが、通常、良い
上司であれば、そのような行動はしません。
76:00
You're much kinder, but we use the term bossy
for people who have an opinion and they're
1471
4560520
5070
あなたはずっと親切ですが、私たちは
自分の意見を持っていて、
76:05
not willing to change it in this negative
way.
1472
4565590
3250
それを否定的な方向に変えようとしない人に対して「偉そうな」という言葉を使います
。
76:08
What if you said the opposite thing to this
question?
1473
4568840
2350
この質問に対して逆のことを言ったらどうしますか
?
76:11
What if you said, "Actually, sometimes I do
change my mind.
1474
4571190
3489
「実は、時々
考えが変わることがあるのです。毎回、自分が欲しいと
76:14
I don't always stick with exactly what I say
I want every single time."
1475
4574679
4480
言ったことをそのまま貫くわけではありません
。」とあなたが言ったらどうでしょうか。
76:19
What are some other words we can use?
1476
4579159
2000
他に使える言葉は何でしょうか?
76:21
You could say, "I'm flexible, I'm compliant,
I'm reasonable, I'm open-minded, I'm agreeable."
1477
4581159
8751
「私は柔軟です、私は従順です、
私は合理的です、私はオープンマインドです、私は同意します。」と言うことができます。
76:29
These are all positive things.
1478
4589910
3390
これらはすべてポジティブなことです。
76:33
But what if we take this to an extreme?
1479
4593300
3480
しかし、これを極端に考えたらどうなるでしょうか?
76:36
You might say, "I'm submissive."
1480
4596780
3600
「私は従順だ」と言うかもしれません。
76:40
And this means that you never stand up for
yourself.
1481
4600380
3740
そしてこれは、決して自分自身のために立ち上がることがないことを意味します
。
76:44
To stand up for yourself means that you have
something you want and you never tell other
1482
4604120
5519
自分自身のために立ち上がるということは、自分の
欲しいものがあって、他の人には決して言わないことを意味します
76:49
people.
1483
4609639
1000
。
76:50
You are submissive.
1484
4610639
1141
あなたは従順です。
76:51
Maybe too submissive or we can use a great
expression.
1485
4611780
3419
従順すぎるか、素晴らしい表現が使えるかもしれません
。
76:55
"I often get walked on."
1486
4615199
3611
「私はよく踏まれます。」
76:58
Get walked on.
1487
4618810
1130
歩き続けてください。
76:59
If you have an opinion and you always change
it depending on what other people want, we
1488
4619940
5010
自分の意見を持っていても、
他の人の要望に応じて常に意見を変える人は、
77:04
can imagine that you are like a doormat.
1489
4624950
2780
玄関マットのような存在だと想像できます。
77:07
This is the thing that you walk on to enter
a house.
1490
4627730
3800
これは家に入るときに歩いていくものです
。
77:11
This is you.
1491
4631530
1000
これはあなたです。
77:12
People are always walking on you.
1492
4632530
2510
人々は常にあなたの上を歩いています。
77:15
"I often get walked on."
1493
4635040
2800
「私はよく踏まれます。」 自分自身を擁護しないため、自分の
77:17
Your desires, your needs often get forgotten
because you don't stand up for yourself.
1494
4637840
5900
願望やニーズは忘れられることがよくあります
。
77:23
"I often get walked on."
1495
4643740
1729
「私はよく踏まれます。」
77:25
You could say that about someone else.
1496
4645469
1500
他の人についても同じことが言えるでしょう。
77:26
"Yeah, he often gets walked on because he
doesn't feel comfortable standing up for what
1497
4646969
4041
「そう、彼は自分のやりたいことを主張することに
抵抗を感じているので、よく踏みにじられるんです。自分の
77:31
he wants.
1498
4651010
1000
77:32
He doesn't feel comfortable pushing what he
wants, so he just gets walked on."
1499
4652010
3729
やりたいことを押し通すことに抵抗を感じているので、踏みつけられるだけなんです。」
77:35
Let's go to the next question.
1500
4655739
2061
次の質問に行きましょう。
77:37
Question number six.
1501
4657800
1000
質問その6。
77:38
This is our final personality test question.
1502
4658800
2920
これが性格テストの最後の質問です。
77:41
When people come over to your house, when
guests come to your house, do they feel comfortable?
1503
4661720
6310
人があなたの家に来たとき、
ゲストがあなたの家に来たとき、彼らは快適に感じますか?
77:48
Do you go above and beyond what is necessary
to take care of them?
1504
4668030
5800
あなたは彼らの世話をするために必要以上のことをしますか
?
77:53
This is a great expression.
1505
4673830
1389
これは素晴らしい表現ですね。 さらに
77:55
Go above and beyond.
1506
4675219
2501
上を目指してください。
77:57
Maybe it's necessary to give them a glass
of water.
1507
4677720
2900
おそらく彼らにコップ一杯の水を与える必要があるでしょう
。
78:00
Okay.
1508
4680620
1000
わかった。
78:01
When a guest comes to your house, you say,
"Sit on the couch.
1509
4681620
2769
ゲストが家に来たとき、
「ソファに座ってください。
78:04
Here's a glass of water."
1510
4684389
1580
水を一杯持ってきます。」と言います。
78:05
But maybe you go above and beyond.
1511
4685969
2020
しかし、もしかしたらそれ以上のことをするかもしれません。
78:07
You do more than that, so that your guests
feel comfortable.
1512
4687989
3831
ゲストが快適に過ごせるように、それ以上のことを行います
。
78:11
Is that true for you?
1513
4691820
1000
それはあなたにとって本当ですか?
78:12
Do your guests feel comfortable?
1514
4692820
1609
ゲストは快適に感じていますか?
78:14
Do you do more than is necessary?
1515
4694429
2540
必要以上のことをしていませんか?
78:16
Think about that for a moment.
1516
4696969
1000
それについて少し考えてみましょう。
78:17
Is it true or not true for you?
1517
4697969
2181
それはあなたにとって真実ですか、それとも真実ではありませんか?
78:20
Three, two, one.
1518
4700150
1950
3、2、1。
78:22
Let's say that this is true for you, that
you make your guests feel comfortable and
1519
4702100
4950
これがあなたにも当てはまり、
ゲストを快適にさせ、
78:27
you do more than is necessary.
1520
4707050
1660
必要以上のことをしているとします。 あなたを表現するために使用できる
78:28
Let's talk about a lot of adjectives that
we could use to describe you.
1521
4708710
3980
たくさんの形容詞について話しましょう
。
78:32
"You are hospitable.
1522
4712690
1810
「あなたはもてなしてくれます。
78:34
Nice, friendly."
1523
4714500
2890
素敵でフレンドリーです。」
78:37
But here's a big warning.
1524
4717390
2080
しかし、ここで大きな警告があります。
78:39
If you come from France, Italy, Spain, Brazil,
Portugal, these romantic language countries,
1525
4719470
7980
フランス、イタリア、スペイン、ブラジル、
ポルトガルといったロマンチックな言語の国から来た人は、そう
78:47
do not.
1526
4727450
1000
しないでください。
78:48
Warning, warning, warning.
1527
4728450
1130
警告、警告、警告。
78:49
Do not say, sympathetic.
1528
4729580
2290
同情的とは言わないでください。
78:51
You do not say, "He is sympathetic.
1529
4731870
2850
「彼は同情的です。
78:54
She is sympathetic."
1530
4734720
1249
彼女も同情的です」とは言いません。
78:55
This does not mean nice in English.
1531
4735969
2691
これは英語で「素敵」という意味ではありません。
78:58
This is a false friend and I hear a lot of
people say this.
1532
4738660
4059
これは偽りの友人であり、多くの
人がそう言うのを聞きます。
79:02
Instead, in English, we do have the word sympathetic.
1533
4742719
3581
代わりに、英語には sympathetic という言葉があります。
79:06
This means that maybe your brother lost his
job.
1534
4746300
6120
これは、あなたの兄弟が職を失った可能性があることを意味します
。
79:12
And when you go over to his house, you bring
him some flowers and you bring him a meal
1535
4752420
6580
そして、あなたが彼の家に行くとき、あなたは彼に花を持っていき
、食事を持ってきて
79:19
and you sit down and talk with him, and you
talk about that difficult, hard time in his
1536
4759000
4730
、座って話をし、
彼の人生のあの困難で大変な時期について話します
79:23
life.
1537
4763730
1000
。
79:24
Because, you are sympathetic to his difficulty.
1538
4764730
4860
なぜなら、あなたは彼の困難に同情しているからです。
79:29
We usually have a difficult situation happening
and you didn't personally experience that
1539
4769590
5680
私たちは通常、困難な状況が起こっています
が、あなたはその困難を個人的に経験したわけではありません
79:35
difficult thing, but you feel his difficulty.
1540
4775270
3580
が、彼の困難を感じています。
79:38
You feel his pain.
1541
4778850
2050
あなたは彼の痛みを感じます。
79:40
You are sympathetic.
1542
4780900
2279
あなたは同情的です。
79:43
So here we're using it in a completely different
sense than friendly.
1543
4783179
5071
したがって、ここでは
フレンドリーとはまったく異なる意味で使用しています。
79:48
Friendly just means, you're nice.
1544
4788250
2040
フレンドリーというのは、単に「あなたは優しい」という意味です。
79:50
But if someone has a difficult situation,
you are sympathetic to their problem.
1545
4790290
5120
しかし、誰かが困難な状況に陥っている場合、
あなたはその人の問題に同情的になります。
79:55
You understand.
1546
4795410
1000
分かるでしょう。
79:56
"Oh, I think my brother's really sad right
now.
1547
4796410
2479
「ああ、兄は今本当に悲しんでいると思う
。
79:58
He's probably worried about the future."
1548
4798889
2131
将来のことを心配しているんだろうね。」
80:01
You are understanding his difficult times.
1549
4801020
2840
あなたは彼の困難な時代を理解しています。
80:03
I hope I explained this word as sympathetic,
so that you do not use it and say, "Vanessa,
1550
4803860
4830
この言葉を同情的な言葉として説明した
ので、あなたがこの言葉を使って「ヴァネッサ、
80:08
you are so sympathetic."
1551
4808690
1200
あなたはとても同情的だね」と言わないようにしたいと思います。
80:09
No, no, no, no, no.
1552
4809890
1450
いやいやいやいやいや。
80:11
Don't use that.
1553
4811340
1000
それは使わないでください。
80:12
All right.
1554
4812340
1000
よし。
80:13
What are some other words we can use?
1555
4813340
1000
他に使える言葉は何でしょうか?
80:14
You could say, "I'm compassionate.
1556
4814340
2379
「私は思いやりがあります。
80:16
I'm considerate.
1557
4816719
1921
思いやりがあります。
80:18
I'm generous."
1558
4818640
1580
寛大です。」と言うことができます。
80:20
This means you give maybe your time or your
money to other people.
1559
4820220
5370
これは、自分の時間や
お金を他の人に与えることを意味します。
80:25
You could say, "I'm warm.
1560
4825590
1840
「私は暖かいです。
80:27
I'm warm-hearted."
1561
4827430
2539
私は心が温かいです。」と言うことができます。
80:29
This means that people feel this warm feeling
when they're with you.
1562
4829969
3901
つまり、
あなたと一緒にいると人は温かい気持ちになるということです。
80:33
They feel like you're such a friendly person.
1563
4833870
2630
彼らはあなたがとてもフレンドリーな人だと感じています。
80:36
You could say, "I'm helpful.
1564
4836500
2530
「私は役に立ちます。
80:39
I'm down to earth."
1565
4839030
1910
私は地に足がついています。」と言うことができます。 「
80:40
Down to earth is an expression that we use
to mean you are relatable.
1566
4840940
5610
地に足が着いている」は、
共感できる人であることを意味するために使用される表現です。
80:46
People feel like your life is not so different
from theirs.
1567
4846550
4090
人々はあなたの人生と彼らの人生がそれほど変わらないと感じています
。
80:50
You often hear this word described with celebrities.
1568
4850640
3130
有名人についてこの言葉が説明されるのをよく聞きます。
80:53
Celebrities, movie stars, they have lives
that are much different than our own, so they
1569
4853770
5150
有名人、映画スター、彼らは
私たちとは大きく異なる人生を送っているので、
80:58
seem kind of untouchable.
1570
4858920
1759
ある種アンタッチャブルに見えます。
81:00
So different.
1571
4860679
1511
とても違います。
81:02
But maybe there is one celebrity who relates
to the problems of normal people.
1572
4862190
6100
しかし、おそらく、一般の人々の問題に関係する有名人が一人いるかもしれません
。
81:08
Someone might say, "Oh yeah, she's really
down to earth.
1573
4868290
3530
「そうそう、彼女は本当に
地に足が着いている。地に足が
81:11
She's down to earth.
1574
4871820
1000
着いている。地に足が
81:12
Her feet are on the earth.
1575
4872820
1280
81:14
She's down to earth."
1576
4874100
1220
着いている。」と言う人もいるかもしれない。
81:15
Or you might say, "She's sincere.
1577
4875320
2700
あるいは、「彼女は誠実です。
81:18
She's genuine.
1578
4878020
1080
彼女は本物です。彼女は
81:19
She's really her herself.
1579
4879100
1270
本当に彼女そのものです。彼女は
81:20
She's not faking it.
1580
4880370
1930
偽りではありません。
81:22
She's dependable or I am dependable."
1581
4882300
3230
彼女は信頼できます。あるいは私も信頼できます。」と言うかもしれません。
81:25
Your friends know that they can depend on
you.
1582
4885530
3540
友達はあなたが頼りになることを知っています
。
81:29
What if you said no to this?
1583
4889070
1300
これにノーと言ったらどうしますか? おそらく
81:30
I imagine that you probably didn't say no
to this about yourself, but you probably know
1584
4890370
4390
あなたは自分自身についてこれにノーとは言わなかったと思います
が、おそらく同じ
81:34
somebody like this, so let's talk about the
opposite.
1585
4894760
3190
ような人を知っているので、逆の話をしましょう
。
81:37
Someone who is maybe not so generous, not
so considerate or so friendly.
1586
4897950
6390
おそらくそれほど寛大ではなく、
それほど思いやりがなく、それほどフレンドリーではない人。
81:44
Let's talk about the opposite.
1587
4904340
1620
その逆の話をしましょう。
81:45
Maybe you know someone who is unpleasant.
1588
4905960
3290
もしかしたら、不快な人を知っているかもしれません。
81:49
This is a little bit of a nicer way to say,
"Ugh, they're so annoying.
1589
4909250
3929
これは、
「うーん、彼らは本当に迷惑だ。
81:53
They're such a terrible person."
1590
4913179
1481
彼らは本当にひどい人だ」と言う少し良い方法です。
81:54
You could just say, "Yeah, he's kind of unpleasant.
1591
4914660
3340
「そうですね、彼はちょっと不愉快な人です。
81:58
I don't really like working with him."
1592
4918000
1800
私は彼と一緒に仕事をするのがあまり好きではありません。」と言うことができます。
81:59
Unpleasant.
1593
4919800
1870
不快。
82:01
Or someone might be selfish.
1594
4921670
2330
あるいは利己的な人もいるかもしれません。
82:04
They're not generous.
1595
4924000
1290
彼らは寛大ではありません。
82:05
They don't like to go above and beyond.
1596
4925290
2460
彼らは限界を越えることを好みません。
82:07
They're kind of selfish.
1597
4927750
1080
彼らはちょっと利己的です。
82:08
Or maybe you know someone who is self-centered.
1598
4928830
2700
あるいは、自己中心的な人を知っているかもしれません。
82:11
The world revolves around their life.
1599
4931530
5070
世界は彼らの人生を中心に回っています。
82:16
They are self-centered.
1600
4936600
1860
彼らは自己中心的です。
82:18
Their self is the center of the universe.
1601
4938460
2630
彼らの自己は宇宙の中心です。
82:21
They're self-centered.
1602
4941090
1200
彼らは自己中心的です。
82:22
So how did you do?
1603
4942290
1639
それで、どうしましたか?
82:23
How did you answer all of these six personality
test questions?
1604
4943929
4061
これら 6 つの性格テストの質問すべてにどう答えましたか
?
82:27
I hope you wrote down some adjectives that
you can use to describe yourself.
1605
4947990
3959
自分自身を説明するために使用できる形容詞をいくつか書き留めていただければ幸いです。
82:31
Write that sentence down in the comments.
1606
4951949
2402
その文をコメントに書き留めてください。 その
82:34
But before we go, I'd like to share some extra
material with you today.
1607
4954351
3569
前に、今日は追加の資料をいくつか共有したいと思います
。
82:37
You're going to see five native speakers.
1608
4957920
2489
5 人のネイティブ スピーカーが登場します。
82:40
They are three friends, plus my husband, plus
me.
1609
4960409
4851
彼らは友人3人に夫、そして
私です。
82:45
We're attempting to describe each other.
1610
4965260
2979
私たちはお互いを説明しようとしています。
82:48
So I sat down with each of my friends individually
and asked, "How would you describe this person?
1611
4968239
6531
そこで私は友人一人一人と個別に座って
、「この人をどのように説明しますか?
82:54
How would you describe that person?"
1612
4974770
1750
あの人をどのように説明しますか?」と尋ねました。
82:56
I didn't tell them specifically to describe
their personality or their character, but
1613
4976520
5350
私は彼らに彼らの性格や性格を具体的に説明するように言いませんでしたが、
83:01
you'll see that a lot of these people, they
did describe their physical appearance a little
1614
4981870
4520
これらの人々の多くが
自分の外見について少しは説明しましたが
83:06
bit, but most of these descriptions had to
do with their personality or character.
1615
4986390
4510
、これらの説明のほとんどは
彼らの性格や性格に関係していたことがわかります。 。 私たちが今話した
83:10
You're going to hear some of the words that
we just talked about and maybe you'll hear
1616
4990900
3410
いくつかの単語を聞くことになるでしょうし
、もしかしたら
83:14
some new words as well.
1617
4994310
1970
いくつかの新しい単語も聞くことになるかもしれません。 まずは
83:16
Let's start with my friend Liz.
1618
4996280
2170
友人のリズから始めましょう。
83:18
You're going to meet Liz, Heather, Lauren
and Dan.
1619
4998450
3980
リズ、ヘザー、ローレン、ダンに会う予定です
。
83:22
They're going to be describing each other.
1620
5002430
1959
彼らはお互いについて説明するつもりです。
83:24
Let's see what everyone has to say about Liz.
1621
5004389
3411
リズについてみんなが何と言っているか見てみましょう。
83:27
How do they describe Liz?
1622
5007800
2440
彼らはリズをどのように説明していますか?
83:30
Let's watch.
1623
5010240
1000
見よう。
83:31
Liz:
Hi, I'm Liz.
1624
5011240
2979
リズ:
こんにちは、リズです。
83:34
Heather:
Gosh.
1625
5014219
1520
ヘザー:
いやぁ。
83:35
Liz is witty and sarcastic to a fault.
1626
5015739
4661
リズは機知に富み、欠点に対して皮肉を言う。
83:40
Vanessa:
I say so.
1627
5020400
2210
ヴァネッサ:
そう言います。
83:42
Heather:
She's super inquisitive.
1628
5022610
3240
ヘザー:
彼女はとても好奇心旺盛なんです。
83:45
And very...
1629
5025850
1000
そしてとても...
83:46
I'd say literate.
1630
5026850
1000
読み書きができると思います。
83:47
Vanessa:
Yeah.
1631
5027850
1000
ヴァネッサ:
ええ。
83:48
Heather:
That is a very good description.
1632
5028850
1020
ヘザー:
それはとても良い説明ですね。
83:49
Vanessa:
For sure.
1633
5029870
1000
ヴァネッサ:
確かに。
83:50
That's something that I first recognized about
Liz is, she's really inquisitive.
1634
5030870
3050
私がリズについて初めて気づいたのは
、彼女は本当に好奇心旺盛だということです。
83:53
Heather:
Yes.
1635
5033920
1000
ヘザー:
はい。
83:54
Vanessa:
She asks great questions.
1636
5034920
1190
ヴァネッサ:
彼女は素晴らしい質問をします。
83:56
Heather:
She's curious about life.
1637
5036110
1430
ヘザー:
彼女は人生に興味があります。
83:57
Vanessa:
Yeah.
1638
5037540
1000
ヴァネッサ:
ええ。
83:58
Heather:
Very much.
1639
5038540
1030
ヘザー:
とてもそうよ。
83:59
I would say she's adventurous for some things.
1640
5039570
2730
彼女はいくつかのことに冒険家だと思います。
84:02
Like travel or things like that.
1641
5042300
3200
旅行とかそういうこととか。
84:05
Not so much food.
1642
5045500
1890
食べ物はそれほど多くありません。
84:07
I think that.
1643
5047390
2480
そう思います。
84:09
And she's very loyal.
1644
5049870
1000
そして彼女はとても忠実です。
84:10
Very loyal friend.
1645
5050870
1840
とても忠実な友人です。
84:12
Lauren:
Liz is very sarcastic and smart.
1646
5052710
8820
ローレン:
リズはとても皮肉屋で賢いんです。
84:21
Quick-witted.
1647
5061530
1810
機転が利く。
84:23
She's funny and she has nice pretty long brown
hair.
1648
5063340
6080
彼女は面白くて、素敵なかなり長い茶色の髪をしています
。
84:29
Vanessa:
That's true.
1649
5069420
1000
ヴァネッサ:
本当だよ。
84:30
Dan:
I would describe Liz as very curious.
1650
5070420
3410
ダン:
リズはとても好奇心旺盛だと言えます。
84:33
Out of many people I know, not many people
will ask you questions a lot.
1651
5073830
7500
私の知り合いの中で、
あなたにたくさん質問をしてくれる人はそう多くはありません。
84:41
When Liz asks you a question, she'll ask more
and more questions, which I'm not hating on.
1652
5081330
4740
リズはあなたに質問すると、どんどん質問してきますが
、私はそれが嫌いではありません。
84:46
I think it's great.
1653
5086070
1379
素晴らしいと思います。
84:47
She's also very assertive.
1654
5087449
1811
彼女はとても自己主張も強いです。
84:49
So whenever she has an opinion, she usually
makes it very clear.
1655
5089260
5370
そのため、彼女に意見があるときは、いつも
それを明確に述べます。
84:54
It's not hidden in any way.
1656
5094630
2970
それは決して隠されていません。
84:57
She's also very friendly though, so the assertiveness
doesn't get in the way of her friendliness.
1657
5097600
5559
しかし、彼女はとてもフレンドリーでもあるので、自己主張が
彼女のフレンドリーさを邪魔することはありません。
85:03
Her friendliness shines through.
1658
5103159
2981
彼女のフレンドリーさが伝わってきます。
85:06
Vanessa:
You just heard some amazing adjectives to
1659
5106140
3090
ヴァネッサ:
85:09
describe the wonderful person of Liz.
1660
5109230
3000
リズの素晴らしい人を表す素晴らしい形容詞を聞きましたね。
85:12
Let's go on to the second person.
1661
5112230
1460
二人目の人にいきましょう。
85:13
You're going to meet Heather, and let's see
how everyone describes Heather.
1662
5113690
4400
あなたはヘザーに会うつもりです、そして
みんながヘザーをどう表現するか見てみましょう。
85:18
Heather:
Hi, I'm Heather.
1663
5118090
2690
ヘザー:
こんにちは、ヘザーです。
85:20
Liz:
Heather is a short little person and she has
1664
5120780
4570
リズ:
ヘザーは背が低くて、
85:25
brown hair and amazing freckles.
1665
5125350
2610
茶色の髪と素晴らしいそばかすを持っています。
85:27
And she's very creative, and she's an introvert.
1666
5127960
4949
彼女はとてもクリエイティブで、内向的です。
85:32
She's a good painter.
1667
5132909
2891
彼女は良い絵を描く人です。
85:35
She's very smart, she's well traveled.
1668
5135800
2400
彼女はとても賢くて、旅も上手です。
85:38
Vanessa:
Those are all true things.
1669
5138200
2450
ヴァネッサ:
それはすべて本当のことです。
85:40
Lauren:
Heather is short like me.
1670
5140650
3770
ローレン:
ヘザーは私と同じように背が低いです。
85:44
And she's kind of got some...
1671
5144420
3590
そして彼女にはある種の理解がある…
85:48
She's dry-humored.
1672
5148010
1460
彼女はドライなユーモアを持っている。
85:49
So, very subtle.
1673
5149470
5350
とても微妙です。
85:54
Also very smart and well traveled.
1674
5154820
3560
また、とても賢く、よく旅行しました。
85:58
She's lived in lots of different places.
1675
5158380
2230
彼女はさまざまな場所に住んでいます。
86:00
Dan:
Heather.
1676
5160610
1220
ダン:
ヘザー。
86:01
Heather is very reserved.
1677
5161830
1800
ヘザーはとても控えめです。
86:03
Yet, when you get to know her, she's very
fun-loving.
1678
5163630
3739
しかし、彼女のことを知ると、彼女はとても
楽しいことが大好きです。
86:07
She's also very curious.
1679
5167369
1651
彼女はとても好奇心旺盛でもあります。
86:09
She's kind of geeky.
1680
5169020
1000
彼女はちょっとオタクっぽいんです。
86:10
She likes Harry Potter and Star Wars and stuff
like that.
1681
5170020
3699
彼女はハリー・ポッターやスター・ウォーズなどが好きです
。
86:13
But yeah, she's very fun.
1682
5173719
2020
でも、そうですね、彼女はとても楽しいです。
86:15
And if you get together with her at a party,
you're going to have a good time.
1683
5175739
4980
そして、彼女と一緒にパーティーに行けば、きっと
楽しい時間を過ごせるでしょう。
86:20
Vanessa:
I hope you enjoyed those adjectives to describe
1684
5180719
2601
ヴァネッサ: ヘザーを
表す形容詞を楽しんでいただけたでしょうか
86:23
Heather.
1685
5183320
1000
。
86:24
Let's go on to Lauren.
1686
5184320
1669
ローレンに行きましょう。
86:25
How does everyone describe Lauren?
1687
5185989
1980
みんなはローレンについてどう思いますか?
86:27
Lauren:
Hi, I'm Lauren.
1688
5187969
2581
ローレン:
こんにちは、ローレンです。
86:30
Liz:
Lauren is also a short little person.
1689
5190550
3800
リズ:
ローレンも背が低くて小さいんです。
86:34
She's got blondish brown hair, a darker shade
of blonde.
1690
5194350
6690
彼女はブロンドがかった茶色の髪をしています。ブロンドのより暗い色合いです
。
86:41
She has glasses.
1691
5201040
1000
彼女は眼鏡を持っています。
86:42
She, to me is very businesslike.
1692
5202040
3390
私にとって彼女はとても事務的です。
86:45
And she likes to tell stories with a lot of
details, which are always interesting.
1693
5205430
5730
そして、彼女は詳細をたくさん含んだストーリーを語るのが好きで
、それは常に興味深いものです。
86:51
Heather:
Lauren is short with short hair, glasses.
1694
5211160
4410
ヘザー:
ローレンは背が低く、髪が短く、眼鏡をかけています。
86:55
And I think she's a geek.
1695
5215570
3910
そして彼女はオタクだと思います。
86:59
Vanessa:
Could you explain what you mean by geek?
1696
5219480
2830
ヴァネッサ:
オタクという言葉の意味を説明してもらえますか?
87:02
Like about her interests?
1697
5222310
1270
彼女の興味についてはどうでしょうか?
87:03
Heather:
Yes.
1698
5223580
1000
ヘザー:
はい。
87:04
A little bit about her interests.
1699
5224580
1030
彼女の興味について少し。
87:05
She's, like Liz, curious about different knowledge
and stuff.
1700
5225610
4450
彼女もリズと同じように、さまざまな知識や物事に興味を持っています
。
87:10
She loves Star Wars.
1701
5230060
1500
彼女はスター・ウォーズが大好きです。
87:11
Vanessa:
Harry Potter.
1702
5231560
1190
ヴァネッサ:
ハリー・ポッター。
87:12
Heather:
Exactly.
1703
5232750
1000
ヘザー:
その通りです。
87:13
Vanessa:
That kind of stuff.
1704
5233750
1300
ヴァネッサ:
そういうことよ。
87:15
Heather:
Harry Potter.
1705
5235050
1000
ヘザー:
ハリー・ポッター。
87:16
Movies.
1706
5236050
1000
映画。
87:17
She's definitely a movie buff, and she can
remember almost everything.
1707
5237050
4040
彼女は間違いなく映画マニアで、
ほとんどすべてを覚えています。
87:21
All these weird random details.
1708
5241090
2370
これらすべての奇妙なランダムな詳細。
87:23
Vanessa:
Her mind is like a steel trap.
1709
5243460
1950
ヴァネッサ:
彼女の心は鉄の罠のようです。
87:25
Heather:
Yes.
1710
5245410
1000
ヘザー:
はい。
87:26
Vanessa:
She knows everything.
1711
5246410
1000
ヴァネッサ:
彼女はすべてを知っています。
87:27
Heather:
Yeah.
1712
5247410
1000
ヘザー:
ああ。
87:28
I think she's also a very loyal friend and
very caring.
1713
5248410
3190
彼女はとても忠実な友人であり、
とても思いやりのある人でもあると思います。
87:31
Vanessa:
Yeah.
1714
5251600
1000
ヴァネッサ:
ええ。
87:32
Yeah.
1715
5252600
1000
うん。
87:33
I've been friends with her for 10 years.
1716
5253600
1139
私は彼女と10年間の友人です。
87:34
And I feel like she is that kind of person.
1717
5254739
2750
そして彼女はそういう人な気がする。
87:37
Heather:
Yes.
1718
5257489
1000
ヘザー:
はい。
87:38
She makes an effort.
1719
5258489
1000
彼女は努力します。
87:39
She makes an effort in her relationships,
I think.
1720
5259489
2171
彼女は人間関係において努力していると
思います。
87:41
Vanessa:
Yeah, that's a great quality.
1721
5261660
1749
ヴァネッサ:
ええ、それは素晴らしい品質です。
87:43
Heather:
Yeah, very much.
1722
5263409
2020
ヘザー:
ええ、とてもそうです。
87:45
Yeah.
1723
5265429
1000
うん。
87:46
Dan:
Lauren.
1724
5266429
1000
ダン:
ローレン。
87:47
Lauren.
1725
5267429
1000
ローレン。
87:48
Lauren is very loyal, I would say.
1726
5268429
2201
ローレンはとても忠実だと思います。
87:50
When she's your friend, she's your friend
for life.
1727
5270630
2900
彼女があなたの友達であれば、彼女は一生の友達です
。
87:53
She'll remember you and she's very detail
oriented.
1728
5273530
2919
彼女はあなたのことを覚えていて、細部まで
気を配ります。
87:56
She'll remember all the details of your relationship.
1729
5276449
2980
彼女はあなたの関係の詳細をすべて覚えているでしょう。
87:59
I don't mean this in a bad way, I just mean
there's always somebody in your life who gives
1730
5279429
5461
これは悪い意味で言っているのではなく、あなたの人生についての詳細をすべて
教えてくれる誰かがあなたの人生に常にいるということです
88:04
all those details about your life.
1731
5284890
3210
。
88:08
And she also knows a lot about...
1732
5288100
2019
そして彼女は...
88:10
From my perspective, a lot about pop culture.
1733
5290119
2551
私の観点からすると、ポップカルチャーについてもたくさんのことを知っています。
88:12
She's always filling me in on the details
and maybe I understand something that she
1734
5292670
5080
彼女はいつも私に詳細を教えてくれるので、
おそらく私が
88:17
also understands, and we can have a funny
conversation about that.
1735
5297750
4570
理解していることは彼女も理解しているので、
それについて面白い会話ができるでしょう。
88:22
Usually Vanessa doesn't understand.
1736
5302320
1410
通常、ヴァネッサは理解できません。
88:23
Vanessa:
Yeah, I don't know much about pop culture.
1737
5303730
2699
ヴァネッサ:
ええ、ポップカルチャーについてはあまり知りません。
88:26
So, Lauren is my window into this world.
1738
5306429
3000
つまり、ローレンは私にとってこの世界への窓なのです。
88:29
She helps me to learn that stuff.
1739
5309429
1761
彼女は私がそのことを学ぶのを手伝ってくれます。
88:31
I hope you learned some great words with those
explanations.
1740
5311190
3500
これらの説明で素晴らしい言葉を学んでいただければ幸いです
。 では、
88:34
Let's go on to my husband, Dan, and see what
everyone else has to say about Dan.
1741
5314690
4840
夫のダンについて、
他の人がダンについて何と言っているか見てみましょう。
88:39
Dan:
Hi, I'm Dan.
1742
5319530
2260
ダン:
こんにちは、ダンです。
88:41
Liz:
Dan.
1743
5321790
1130
リズ:
ダン。
88:42
Dan is so fun.
1744
5322920
2529
ダンはとても楽しいです。
88:45
Dan is this tall, skinny ginger.
1745
5325449
2951
ダンはこの背が高くて痩せたジンジャーです。
88:48
He's got very great, amazing red hair.
1746
5328400
4049
彼はとても素晴らしい、素晴らしい赤い髪をしています。
88:52
He always has a lot of energy.
1747
5332449
1500
彼はいつもたくさんのエネルギーを持っています。 彼は
88:53
I feel like he's always like, "I'm Dan."
1748
5333949
2170
いつも「私はダンだ」と言っているような気がします。
88:56
Vanessa:
He does have a lot of energy.
1749
5336119
5040
ヴァネッサ:
彼は本当にエネルギーがあるんです。
89:01
Liz:
I feel like has a lot of strong opinions about
1750
5341159
3000
リズ:物事
について強い意見をたくさん持っている気がするので
89:04
things, which I really like.
1751
5344159
1651
、それがとても好きです。
89:05
And he's married to you and has a baby.
1752
5345810
4790
そして彼はあなたと結婚し、子供も生まれました。
89:10
Vanessa:
That is true.
1753
5350600
1260
ヴァネッサ:
そうですよ。
89:11
Those are all true facts.
1754
5351860
1000
これらはすべて本当の事実です。
89:12
Liz:
I feel like he's very relaxed in some ways,
1755
5352860
2150
リズ:
彼はある意味ではとてもリラックスしている
89:15
but also cares about details in other ways.
1756
5355010
2450
けど、別の意味では細部にまで気を配っているように感じます。
89:17
Which is kind of hard to describe, but it's
true.
1757
5357460
2279
説明するのは難しいですが、
本当です。
89:19
Vanessa:
That is true.
1758
5359739
1000
ヴァネッサ:
そうですよ。
89:20
Heather:
Dan is a tall, skinny, redhead.
1759
5360739
1401
ヘザー:
ダンは背が高く、痩せていて、赤毛です。
89:22
Vanessa:
That is the first thing Liz said too.
1760
5362140
6020
ヴァネッサ:
リズも最初にそう言いました。
89:28
Heather:
I think he is very creative.
1761
5368160
5249
ヘザー:
彼はとてもクリエイティブだと思います。
89:33
And I would probably describe him as adventurous,
not afraid to take risks.
1762
5373409
5411
そして私はおそらく彼を冒険家で、リスクを恐れない人物だと表現するでしょう
。
89:38
Inquisitive, opinionated.
1763
5378820
3260
好奇心旺盛で、自分の意見を主張する。
89:42
I think he has opinions and he said his way,
but I think he's also open for discussion.
1764
5382080
8610
彼には意見があり、自分の意見を述べたと思います
が、議論することにもオープンだと思います。
89:50
Vanessa:
Okay.
1765
5390690
1000
ヴァネッサ:
わかりました。
89:51
Lauren:
Dan.
1766
5391690
1000
ローレン:
ダン。
89:52
Oh, Dan.
1767
5392690
1000
ああ、ダン。
89:53
Dan.
1768
5393690
1000
ダン。
89:54
Vanessa:
Other people said that too.
1769
5394690
1090
ヴァネッサ:
他の人もそう言ってましたよ。
89:55
Dan.
1770
5395780
1000
ダン。
89:56
Oh, Dan.
1771
5396780
1220
ああ、ダン。
89:58
Lauren:
Dan is thin and he has red hair.
1772
5398000
4239
ローレン:
ダンは痩せていて、髪が赤いです。
90:02
Very red hair...
1773
5402239
1000
とても赤い髪です...
90:03
Lauren:
... thin, and he has red hair, very red hair,
1774
5403239
1871
ローレン:
... 痩せていて、彼は赤い髪をしています。とても赤い髪で、
90:05
and he can be kind of loud and enthusiastic.
1775
5405110
4359
ちょっと騒々しくて熱狂的なところがあります。
90:09
That's a good word for Dan.
1776
5409469
2831
ダンにとっては良い言葉ですね。
90:12
Vanessa:
Enthusiastic, yeah.
1777
5412300
1170
ヴァネッサ:
そうですね、熱心ですね。
90:13
Lauren:
He's very intelligent too, and adventurous.
1778
5413470
3750
ローレン:
彼はとても知的で、冒険家でもあります。
90:17
He's been to lots of different things, and
learning.
1779
5417220
5729
彼はさまざまなことを経験し、
学んできました。
90:22
He likes to learn.
1780
5422949
1040
彼は学ぶことが好きです。
90:23
Vanessa:
Those are some great adjectives to describe
1781
5423989
3091
ヴァネッサ: ダンを
表すのにぴったりの形容詞ですね
90:27
Dan.
1782
5427080
1000
。
90:28
Oops, I forgot to say that my friends are
also going to describe me.
1783
5428080
3540
おっと、言い忘れていましたが、私の友達も
私のことを説明する予定です。
90:31
Here we go.
1784
5431620
1000
さぁ行こう。
90:32
Liz:
You, you're just so delightful.
1785
5432620
1470
リズ:
あなた、あなたは本当に楽しいです。
90:34
That was my first word for you.
1786
5434090
2370
それがあなたに対する私の最初の言葉でした。
90:36
Vanessa:
Oh, continue, continue.
1787
5436460
1360
ヴァネッサ:
ああ、続けて、続けて。
90:37
Liz:
Not just because you're in the room, but because
1788
5437820
1660
リズ:それは
あなたが部屋にいるからというだけではなく、
90:39
you are just delightful.
1789
5439480
1000
ただ楽しいからです。
90:40
Vanessa:
Oh, that's so nice.
1790
5440480
1000
ヴァネッサ:
ああ、それはとてもいいですね。
90:41
Liz:
You have a very effervescent personality.
1791
5441480
1620
リズ:
あなたはとても陽気な性格ですね。
90:43
Vanessa:
Oh.
1792
5443100
1000
ヴァネッサ:
ああ。
90:44
Liz:
So I feel like you're very uplifting for other
1793
5444100
2579
リズ:
つまり、あなたは他の人たちをとても元気づけているような気がします
90:46
people.
1794
5446679
1000
。
90:47
You bring a lot of joy to people.
1795
5447679
2151
あなたは人々にたくさんの喜びをもたらします。
90:49
I feel like you always seem like you have
it together.
1796
5449830
3190
いつも一緒にいるような気がします
。 あなたに対する
90:53
That's definitely my most overarching impression
of you, is you have it together.
1797
5453020
4980
私の最も包括的な印象は間違いなく
、あなたはそれを持っているということです。
90:58
Vanessa:
Oh.
1798
5458000
1000
ヴァネッサ:
ああ。
90:59
Liz:
You're also a very good host.
1799
5459000
1420
リズ:
あなたはとても良いホストでもありますね。
91:00
You're excellent with hospitality.
1800
5460420
1530
あなたはホスピタリティに優れています。
91:01
Vanessa:
Oh, thank you.
1801
5461950
1530
ヴァネッサ:
ああ、ありがとう。
91:03
Liz:
Obviously, we share a love of reading.
1802
5463480
1920
リズ:
もちろん、私たちは読書が大好きです。
91:05
Vanessa:
Yes.
1803
5465400
1000
ヴァネッサ:
はい。
91:06
Liz:
So I know that you're very well-read, and
1804
5466400
2290
リズ:
ということは、あなたがとても本を読んでいることは知っていますし、
91:08
I like that you get very interested in specific
topics.
1805
5468690
2220
特定のトピックに非常に興味を持っていることが気に入っています
。
91:10
Vanessa:
When I'm in a topic, I'm in.
1806
5470910
1000
ヴァネッサ:
私がその話題に参加しているときは、その話題に参加しています。
91:11
Liz:
Whenever we read a book, she's like, "I went
1807
5471910
2490
リズ: 私
たちが本を読むときはいつも、彼女はこう言います、「行って
91:14
and did research and I found this out, and
this and this, and it was just very interesting."
1808
5474400
4550
調べて、
これとこれとこれを見つけました、そしてそれはとても興味深いものでした。 」
91:18
Vanessa:
Uh-huh.
1809
5478950
1000
ヴァネッサ:
うーん。
91:19
I think that's quite true, that when I'm interested
in something, I'm really interested.
1810
5479950
2919
それは本当にその通りだと思います、何かに興味があるとき
、私は本当に興味があります。
91:22
Liz:
You go all the way.
1811
5482869
1101
リズ:
あなたはどこまでも行きますね。
91:23
Vanessa:
Yeah, just go into it.
1812
5483970
2189
ヴァネッサ:
ええ、それではどうでしょうか。
91:26
Yeah.
1813
5486159
1000
うん。
91:27
Well, thank you for your kind words.
1814
5487159
1361
そうですね、温かいお言葉をありがとうございます。
91:28
Liz:
Yes.
1815
5488520
1000
リズ:
はい。
91:29
Heather:
Vanessa.
1816
5489520
1000
ヘザー:
ヴァネッサ。
91:30
Vanessa:
Tell me what you think.
1817
5490520
1000
ヴァネッサ:
あなたの考えを教えてください。
91:31
Heather:
I think you're probably one of the kindest
1818
5491520
3330
Heather: あなたは
おそらく私が今まで会った中で最も親切な人の一人だと思います
91:34
people I've ever met.
1819
5494850
1040
。
91:35
Vanessa:
Aw.
1820
5495890
1000
ヴァネッサ:
ああ。
91:36
Heather:
Yeah, I think you're just very genuinely nice.
1821
5496890
2950
Heather:
ええ、あなたは本当に優しい人だと思います。
91:39
Vanessa:
Aw, thanks.
1822
5499840
1290
ヴァネッサ:
ああ、ありがとう。
91:41
That's really sweet.
1823
5501130
1290
それは本当に甘いですね。
91:42
Heather:
You could prove me wrong.
1824
5502420
2580
ヘザー:
あなたは私が間違っていると証明してくれるかもしれません。
91:45
Vanessa:
You know when you're not around, Heather,
1825
5505000
2940
ヴァネッサ:
あなたがいないときはわかるでしょう、ヘザー、
91:47
I'm evil.
1826
5507940
1179
私は邪悪です。
91:49
Heather:
I think you're also very inquisitive and very
1827
5509119
4041
Heather:
あなたはとても好奇心旺盛で、読み書き能力も高いと思います
91:53
literate.
1828
5513160
1000
。
91:54
Vanessa:
Mm-hmm, I like to read.
1829
5514160
1870
ヴァネッサ:
うーん、私は読書が好きです。
91:56
Heather:
Yeah, I think you're very curious about the
1830
5516030
2240
Heather:
ええ、あなたは
91:58
world, and people like Liz.
1831
5518270
2150
世界やリズのような人々にとても興味があると思います。
92:00
I think where you and Dan fit well together
is he seems super creative, comes up with
1832
5520420
6440
あなたとダンの相性が良いのは、
彼が非常にクリエイティブで
92:06
ideas, but you're very good at implementing
ideas.
1833
5526860
3529
アイデアを思いつくようですが、アイデアを実行するのがとても上手なところだと思います
。
92:10
I think you're good at keeping people on task.
1834
5530389
1801
あなたは人々を仕事に集中させるのが上手だと思います。
92:12
Vanessa:
Okay, like focusing on the point.
1835
5532190
1880
ヴァネッサ:
わかりました、要点に集中したいと思います。
92:14
Heather:
Yes.
1836
5534070
1000
ヘザー:
はい。
92:15
Vanessa:
Yeah, I ...
1837
5535070
1000
ヴァネッサ:
ええ、私は...
92:16
Heather:
I think yeah.
1838
5536070
1000
ヘザー:
そうだと思います。
92:17
I think you need that.
1839
5537070
1000
それが必要だと思います。 ご
92:18
You run your own business, so I think that
is a good quality.
1840
5538070
2700
自身でお店を経営されているので、
品質はいいと思います。
92:20
Vanessa:
Yeah, got to be able to focus.
1841
5540770
1460
ヴァネッサ:
そうだね、集中できなければね。
92:22
Heather:
Yes, exactly.
1842
5542230
1000
ヘザー:
はい、その通りです。
92:23
Vanessa:
That's great.
1843
5543230
1000
ヴァネッサ:
それはすごいですね。
92:24
Heather:
I think you are very good at having fun, but
1844
5544230
2790
Heather:
あなたは楽しむことだけでなく、仕事をやり遂げることもとても上手だと思います
92:27
also getting the work done.
1845
5547020
1780
。
92:28
Vanessa:
Being serious when I need to be serious.
1846
5548800
3189
ヴァネッサ:
真剣になる必要があるときは真剣になること。
92:31
Heather:
Yes, exactly.
1847
5551989
1061
ヘザー:
はい、その通りです。
92:33
Lauren:
Vanessa is kind, and warm, and likes to learn
1848
5553050
6069
ローレン:
ヴァネッサは優しくて、温かくて、学ぶのが好きで
92:39
as well, well-traveled also, and you have
pretty brown hair too.
1849
5559119
9481
、旅行もよくて、
髪もきれいな茶色です。
92:48
Vanessa:
Thank you.
1850
5568600
1039
ヴァネッサ:
ありがとう。
92:49
Dan:
Vanessa.
1851
5569639
1000
ダン:
ヴァネッサ。
92:50
Vanessa:
No pressure.
1852
5570639
1000
ヴァネッサ:
プレッシャーはないよ。
92:51
I'm your wife.
1853
5571639
1000
私はあなたの妻です。
92:52
I'm sitting right-
1854
5572639
1000
私は右に座っています -
92:53
Dan:
Number one adjective is wonderful.
1855
5573639
1741
ダン:
一番の形容詞は素晴らしいです。
92:55
Vanessa:
Oh, thank you.
1856
5575380
2109
ヴァネッサ:
ああ、ありがとう。
92:57
Dan:
Vanessa is probably the nicest person on earth.
1857
5577489
3741
ダン:
ヴァネッサはおそらく地球上で一番いい人でしょう。
93:01
Vanessa:
Oh.
1858
5581230
1000
ヴァネッサ:
ああ。
93:02
Dan:
And by nicest, I mean also just sincere.
1859
5582230
3719
ダン:
そして、最も素晴らしいというのは、ただ誠実という意味でもあります。
93:05
She's always very sincere, very caring, very
curious, always sincerely interested in most
1860
5585949
8020
彼女はいつもとても誠実で、とても思いやりがあり、とても好奇心旺盛で、
ほとんどの人の話題にいつも心から興味を持っています。
93:13
people's topics, like I'll hear even a boring
person say something, and she'll be like,
1861
5593969
5181
まるで退屈な
人でも何か言うのを聞くと、彼女は
93:19
"Oh, wow, very interesting," and I don't think
she's making it up either.
1862
5599150
4330
「わあ、とても興味深い」と思うでしょう。
彼女もそれをでっちあげているとは思えない。
93:23
I think she's seriously very interested.
1863
5603480
2190
彼女は真剣にとても興味を持っていると思います。
93:25
Vanessa:
Yeah.
1864
5605670
1000
ヴァネッサ:
ええ。
93:26
Yeah, life is interesting.
1865
5606670
1000
そう、人生って面白いんです。 よくよく聞いてみる
93:27
Everyone has something interesting if you
listen close enough.
1866
5607670
2049
と、誰もが何か興味深いものを持っています
。
93:29
Dan:
Yes.
1867
5609719
1000
ダン:
はい。
93:30
Yeah, she's also very fun, very fun-loving.
1868
5610719
2101
はい、彼女はとても楽しくて、とても楽しいことが大好きです。
93:32
You can do a lot with her.
1869
5612820
1830
彼女と一緒にたくさんのことができます。
93:34
Obviously.
1870
5614650
1000
明らかに。
93:35
I like Vanessa a lot, because I decided to
marry her.
1871
5615650
3370
私はヴァネッサが大好きです、なぜなら
彼女と結婚することに決めたからです。
93:39
Vanessa:
I'm glad you like me a lot.
1872
5619020
1699
ヴァネッサ:
私のことを気に入ってくれて嬉しいよ。
93:40
Dan:
We get along very well and I like, hmm, yeah,
1873
5620719
4031
ダン:
私たちはとても仲が良くて、
93:44
about 99% of Vanessa.
1874
5624750
2340
ヴァネッサのことが 99% 好きです。
93:47
Vanessa:
Congratulations, you just learned almost 100
1875
5627090
4069
ヴァネッサ:
おめでとうございます。
93:51
words to talk about personality in English.
1876
5631159
3000
英語で性格について話すための単語をほぼ 100 個学びました。
93:54
Next, let's focus on body expressions.
1877
5634159
3891
次に身体表現に注目してみましょう。
93:58
You're going to learn 100 body expressions,
level up your English, and be able to express
1878
5638050
5500
100 の身体表現を学び、
英語のレベルを上げ、
94:03
yourself completely.
1879
5643550
1620
自分自身を完全に表現できるようになります。
94:05
Let's watch.
1880
5645170
1260
見よう。
94:06
Let's get started by talking about the top
of our head and working down to our feet.
1881
5646430
5250
まずは頭のてっぺんから話して、
足元に至るまで取り組んでみましょう。
94:11
Let's start with the head.
1882
5651680
1250
頭から始めましょう。
94:12
There's a lot of words to talk about.
1883
5652930
2080
話したい言葉がたくさんあります。
94:15
This is my head.
1884
5655010
1860
これが私の頭です。 これに
94:16
We have a great idiom that goes along with
this, which is off the top of my head, I couldn't
1885
5656870
5150
関連する素晴らしい慣用句があります。これは
私の頭のてっぺんから外れていますが、
94:22
tell you how far the Earth is from the moon.
1886
5662020
3320
地球が月からどのくらい離れているかを言うことができませんでした。
94:25
Off the top of my head, this means without
doing research, just having the knowledge
1887
5665340
5450
私の頭の中にあるこれは、
研究をせずに、ただ知識を
94:30
in my head.
1888
5670790
1220
頭の中に入れることを意味します。
94:32
Off the top of my head, sorry, I couldn't
tell you.
1889
5672010
2669
突然、申し訳ありませんが、伝えることができませんでした
。
94:34
I don't know.
1890
5674679
1000
わからない。
94:35
Off the top of my head, I have no clue.
1891
5675679
2411
頭から見ても何の手がかりもありません。
94:38
What's on my head?
1892
5678090
1450
私の頭の上には何があるの?
94:39
It's hair.
1893
5679540
2099
それは髪の毛です。
94:41
We could say I have brown hair, or I am a
brunette.
1894
5681639
3691
私は茶色の髪をしている、またはブルネットであると言うことができます
。
94:45
This is most often used for women.
1895
5685330
3090
これは女性に対して最もよく使われます。
94:48
You could say it for men, but brunette is
most often used for women, or we could say
1896
5688420
4520
男性に対しても言えますが、ブルネットは
女性に対して最もよく使われます。つまり、
94:52
he has blonde hair.
1897
5692940
2840
彼はブロンドの髪をしていると言えます。
94:55
She or he is a blonde, or he has red hair.
1898
5695780
6379
彼女または彼は金髪、または彼は赤毛です。
95:02
He's a redhead, or we sometimes say he's a
ginger.
1899
5702159
5591
彼は赤毛です、または私たちは時々彼を生姜だと言います
。
95:07
Sometimes people who have red hair don't like
this expression.
1900
5707750
2620
赤髪の人は
この表現を好まないことがあります。
95:10
My husband is a ginger, and he doesn't care.
1901
5710370
2710
私の夫は生姜派ですが、気にしません。
95:13
This expression is fine with him, so maybe
just listen out for it, or you could just
1902
5713080
4480
この表現は彼には問題ないので、
ちょっと聞いてください。あるいは、
95:17
say he's a redhead.
1903
5717560
1800
彼は赤毛だと言うこともできます。
95:19
He has red hair, or you might have black hair.
1904
5719360
4069
彼は赤い髪をしています、あるいはあなたは黒い髪をしているかもしれません。
95:23
Under your hair, we have your scalp.
1905
5723429
3131
髪の毛の下には頭皮があります。
95:26
Your scalp is the skin under your hair.
1906
5726560
3720
頭皮は髪の毛の下の皮膚です。
95:30
Then moving down, we have your forehead.
1907
5730280
4010
次に、下に移動すると、額があります。
95:34
Forehead.
1908
5734290
1480
額。
95:35
Then we have your eyebrows, your eyebrows,
your eyelids, and your eyelashes.
1909
5735770
9620
次に、眉毛、まゆ、まつげがあります
。
95:45
I want to take a quick note for my Asian followers.
1910
5745390
4820
アジアのフォロワーのために簡単にメモしておきたいと思います。
95:50
In the Asian world, it is somewhat common
to talk about some different terms for your
1911
5750210
5779
アジア圏では、まぶたについて
いくつかの異なる用語について話すのがやや一般的です
95:55
eyelids.
1912
5755989
1331
。
95:57
When I lived in South Korea, I heard my Korean
coworkers when they were speaking in English,
1913
5757320
5490
私が韓国に住んでいたとき、韓国人の
同僚が英語で話しているのを聞きました。
96:02
I heard them use the terms monolid and double
eyelid in their English conversations, but
1914
5762810
7000
彼らが英会話で一重まぶたや二重まぶたという用語を使っているのを聞きました
が、
96:09
I just want to let you know that this concept
is relatively unknown to most of the English-speaking
1915
5769810
6960
この概念は
ほとんどの人には比較的知られていないことを知っておいていただきたいのです。 英語
96:16
world.
1916
5776770
1000
圏の。
96:17
This is something that's much more common
in the Asian part of the world, so if you
1917
5777770
4920
これは
世界のアジア地域でより一般的なことです。そのため、英語
96:22
were to have a conversation with someone in
English and you said, "Yeah, he has a monolid
1918
5782690
5799
で誰かと会話していて、
「ああ、彼は一重まぶた
96:28
or a double eyelid," most other people in
the Western world are not familiar with this
1919
5788489
5701
か二重まぶたをしています」と言った場合、他の西洋諸国のほとんどの人は、
世界ではこの概念に馴染みがない
96:34
concept, so we just call this the eyelid.
1920
5794190
3390
ため、これを単に「まぶた」と呼びます。
96:37
These are my eyelids.
1921
5797580
1840
これは私のまぶたです。
96:39
My eyelids and my eyelashes protect my eyes.
1922
5799420
4569
まぶたとまつ毛が目を守ってくれています。
96:43
My eyes.
1923
5803989
1000
私の目。
96:44
That's a great idiom we sometimes use, don't
roll your eyes at me.
1924
5804989
5141
これは私たちが時々使う素晴らしい慣用句です。
目を丸くしないでください。
96:50
Have you ever done that?
1925
5810130
1000
そんなことをしたことがありますか?
96:51
Have you ever done that to your parents?
1926
5811130
2770
あなたは両親にそんなことをしたことがありますか?
96:53
If you have rolled your eyes at your parents,
they most likely said to you, "Don't roll
1927
5813900
4500
あなたが両親に目を丸くしたことがあるなら、
おそらく両親はあなたに「私に目を丸くしないでください」と言ったでしょう
96:58
your eyes at me."
1928
5818400
1250
。
96:59
This is a common phrase that parents say to
their children, don't roll your eyes at me.
1929
5819650
7650
これは親が子供によく言う言葉です
、目を丸くしないでください。
97:07
That's rolling your eyes.
1930
5827300
1250
それは目を丸くします。
97:08
Under my eyes, I have my cheeks.
1931
5828550
2970
目の下にはほっぺがあります。
97:11
My cheeks.
1932
5831520
1810
私の頬。
97:13
Babies have cute cheeks that we love to pinch,
cheeks, and moving over here are my ears.
1933
5833330
7690
赤ちゃんにはかわいいほっぺがあり、私たちはつねるのが大好きです、
ほっぺを、そしてここに移動すると私の耳です。
97:21
My ears, so these are my ears, but this is
my ear lobe.
1934
5841020
4520
私の耳、これは私の耳ですが、これは
私の耳たぶです。
97:25
Some people have a pierced ear lobe, so I
do.
1935
5845540
2900
耳たぶにピアスを開けている人もいるので、私も
開けています。
97:28
These are pierced ears, and my ear lobe is
pierced.
1936
5848440
3750
これはピアスです、そして私の耳たぶにはピアスがあります
。
97:32
There's another idiom we use, which is I'm
all ears.
1937
5852190
4520
私たちが使うもう 1 つのイディオムは、「I'm
all Ears」です。 私に作ってほしい
97:36
If you have a suggestion for a YouTube video
that you'd like me to make, I'm all ears.
1938
5856710
5259
YouTube 動画の提案があれば
、何でもお待ちしています。
97:41
This means I'm willing to listen.
1939
5861969
1931
つまり、喜んで話を聞きます。
97:43
I'm interested in what you have to say.
1940
5863900
2290
あなたの言うことに興味があります。
97:46
I'm all ears.
1941
5866190
1730
ぜひ聞きたいです。
97:47
I have no mouth, no nose, no eyes.
1942
5867920
2390
私には口も鼻も目もありません。
97:50
I'm all ears.
1943
5870310
1280
ぜひ聞きたいです。
97:51
I'm going to listen very carefully.
1944
5871590
2740
とても注意深く聞きます。
97:54
Then we have my nose.
1945
5874330
2289
それから私の鼻もあります。
97:56
This is called the bridge of your nose, and
these are my nostrils.
1946
5876619
6100
これは鼻梁と呼ばれるもので、
これが私の鼻の穴です。
98:02
My nostrils.
1947
5882719
2441
私の鼻の穴。
98:05
Under my nose is my mouth.
1948
5885160
2329
鼻の下には口があります。
98:07
This is the general word for this area, but
there's a lot of specific words to talk about
1949
5887489
4420
この分野の一般的な言葉はこれですが、この部分
については具体的な言葉がたくさんあるので
98:11
these parts, so let's talk about it.
1950
5891909
1871
、それについて話しましょう。
98:13
My mouth, my lips are on the outside, my lips,
and when I open my mouth, there are my gums.
1951
5893780
9120
私の口、私の唇は外側にあり、唇、
そして口を開けると歯茎があります。
98:22
The skin on the inside of my mouth is my gums,
and then there's my teeth, and my tongue.
1952
5902900
9600
口の中の皮膚は歯茎で、その
次に歯と舌があります。 口で
98:32
There are some fun idioms we can talk about
with the mouth.
1953
5912500
4849
話すことができる楽しいイディオムがいくつかあります
。
98:37
Let's say that you tell your friend that you're
going to have a surprise birthday party for
1954
5917349
4310
あなたが友達に、妹の
ためにサプライズ誕生日パーティーを開くつもりだと伝えたとします
98:41
your sister.
1955
5921659
1041
。
98:42
Your friend might say, "Oh, don't worry, I
won't tell her.
1956
5922700
3500
あなたの友人は、「ああ、心配しないで、
彼女には言いません。
98:46
My lips are sealed."
1957
5926200
4999
私の唇は封印されています。」と言うかもしれません。
98:51
That means you can't open your mouth.
1958
5931199
1841
つまり、口が開けられないのです。
98:53
My lips are sealed.
1959
5933040
1290
私の唇は密閉されています。
98:54
The secret is safe with me.
1960
5934330
1750
秘密は私にとって安全です。
98:56
It's a great expression to let the other person
know, don't worry, I'm not telling anyone.
1961
5936080
4119
誰にも言ってないから安心してください、と相手に伝えるのに最適な表現です。
99:00
My lips are sealed.
1962
5940199
1691
私の唇は密閉されています。
99:01
What do you do with your mouth?
1963
5941890
1870
口を使って何をしますか?
99:03
You eat.
1964
5943760
1839
あなたは食べます。
99:05
If you love sweet things, maybe you have a
sweet tooth.
1965
5945599
6540
甘いものが大好きな方は、もしかしたら
甘党かもしれません。
99:12
This doesn't mean just one of your teeth is
sweet, but this just means I love sweet foods.
1966
5952139
6051
これは、片方の歯だけが甘いという意味ではなく
、単に私が甘い食べ物が大好きだということを意味します。
99:18
I have a sweet tooth, so I have to keep sweets
out of my house, or else I'll just eat them
1967
5958190
4699
私は甘党なので、家から甘いものを出さないようにしない
と、いつも食べてしまいます
99:22
all the time.
1968
5962889
1000
。
99:23
I have a sweet tooth.
1969
5963889
1421
私は甘党です。
99:25
Before we move on to the rest of the upper
body, let's talk about one more idiom about
1970
5965310
5270
上半身の残りの部分に進む前に
、舌に関するもう 1 つのイディオムについて話しましょう
99:30
your tongue.
1971
5970580
1250
。
99:31
This expression is extremely useful for English
learners.
1972
5971830
3820
この表現は英語学習者にとって非常に便利です
。
99:35
What if I said to you, "Oh, what's the name
of that movie with the pirate?
1973
5975650
3540
「ああ、
海賊が出てくるあの映画の名前は何ですか?
99:39
Oh, it's on the tip of my tongue"?
1974
5979190
1719
ああ、それは私の舌の先にあります。」と言ったらどうしますか?
99:40
Oh, do you get the idea that I know the movie,
I just can't think about it right now?
1975
5980909
7181
ああ、私はその映画を知っていますが、
今はそれについて考えられないという考えがわかりますか?
99:48
The name of the movie with a pirate is right
there.
1976
5988090
4029
海賊が出てくる映画の名前がそこにあります
。
99:52
It's on the tip of my tongue, I just can't
get it out.
1977
5992119
2841
舌の先にあるのですが、なかなか
取れません。
99:54
Oh, I just can't remember.
1978
5994960
1460
ああ、ちょっと思い出せない。
99:56
What's the name of that movie with the pirate?
1979
5996420
1290
海賊が出てくるその映画の名前は何ですか?
99:57
Oh, it's on the tip of my tongue.
1980
5997710
2230
ああ、舌の先にあるよ。 英語で
99:59
So if there is a word that you don't remember
in English, you might say, "Oh yeah, the skin
1981
5999940
5529
覚えていない単語がある場合は
、「そうそう、
100:05
in your mouth.
1982
6005469
1000
口の中の皮膚。
100:06
Oh, Vanessa talked about that.
1983
6006469
1211
ああ、ヴァネッサがそれについて話していました。
100:07
Oh, it's on the tip of my tongue.
1984
6007680
1080
ああ、それは私の舌の先にあります。それが
100:08
I forget what that word is."
1985
6008760
1600
何だったか忘れました」と言うかもしれません。 言葉は。」
100:10
Oh, well, first of all, you remembered this
idiom.
1986
6010360
3940
ああ、まず第一に、この慣用句を覚えていましたね
。
100:14
That's great, and just to let you know, it's
your gums, your gums.
1987
6014300
4620
それは素晴らしいことです。言っておきますが、問題は
歯茎です、歯茎です。
100:18
But this is a great expression to use is when
you know you know a word, you just can't remember
1988
6018920
4840
しかし、これは、単語は知っているが、どうしても思い出せないときに使うのに最適な表現です
100:23
it.
1989
6023760
1060
。
100:24
Under your mouth, we have your chin.
1990
6024820
1470
口の下には顎があります。
100:26
Your chin.
1991
6026290
1000
あなたのあご。
100:27
If I told you, "Keep your chin up, things
will get better."
1992
6027290
4990
「顎を上げていれば状況は
良くなるよ」と言ったら。
100:32
Keep your chin up.
1993
6032280
1640
あごを上げてください。
100:33
This is an encouraging statement that you
can use to say, "You can do it.
1994
6033920
5020
これは、
「あなたならできるよ。
100:38
Keep going.
1995
6038940
1000
続けてください。
100:39
I know that it's tough right now, but find
some positivity in this tough time.
1996
6039940
5469
今は大変だと思いますが、
この大変な時期に前向きな気持ちを見つけてください。
100:45
Keep your chin up.
1997
6045409
1080
顎を上げてください。
100:46
You can do it."
1998
6046489
1000
あなたならできるよ。」と言うために使用できる励ましの言葉です。
100:47
Great encouragement.
1999
6047489
1561
とても励みになりました。
100:49
Under your chin, we have your neck.
2000
6049050
1640
あなたのあごの下には首があります。
100:50
Your neck.
2001
6050690
1230
あなたの首。
100:51
And another wonderful idiom, what if I said
for you, "I stuck my neck out for her because
2002
6051920
5120
そして、もう 1 つの素晴らしい慣用句です。私が
あなたのためにこう言ったらどうでしょうか。「彼女が
100:57
I felt like she did the right thing, and she
needed some support."
2003
6057040
3530
正しいことをしたと感じたので、私は彼女のために首を突っ込みました。そして、彼女は
サポートを必要としていました。」
101:00
I stuck my neck out for her.
2004
6060570
3080
私は彼女のために首を突っ込んだ。
101:03
You're not literally sticking your neck out
for her, but this has to do with the idea
2005
6063650
5341
あなたは文字通り
彼女のために首を突っ込んでいるわけではありませんが、これは、
101:08
that you are supporting someone, even though
you might face some criticism.
2006
6068991
6858
たとえ
多少の批判に直面しても、誰かをサポートしているという考えと関係があります。
101:15
Your head is very important to your body,
right?
2007
6075849
2931
頭は体にとってとても重要ですよ
ね?
101:18
This is a really valuable part of your body,
so when you stick your neck out, you are putting
2008
6078780
5680
これは体の非常に貴重な部分な
ので、首を突き出すと
101:24
your head in a vulnerable position.
2009
6084460
3520
頭を危険な位置に置くことになります。
101:27
You're sticking your neck out.
2010
6087980
1090
首を突き出していますね。
101:29
You're not keeping it close to you, so that's
the idea of this idiom.
2011
6089070
4020
それを自分の近くに置いているわけではない、それが
この慣用句の考え方です。
101:33
When you support someone, even though you
might face some criticism, you could say I
2012
6093090
5850
誰かを応援するとき、
多少の批判に直面するかもしれないとしても、私は
101:38
stuck my neck out for her.
2013
6098940
2239
彼女のために首を絞めたと言えるでしょう。
101:41
Sometimes we use this if we regret it later.
2014
6101179
2871
後で後悔した場合にこれを使用することがあります。
101:44
Man, I stuck my neck out for her, and she
just didn't appreciate it at all.
2015
6104050
3910
ああ、私は彼女のために首を突っ込んだのに、彼女は
まったく感謝してくれませんでした。
101:47
I stuck my neck out for her.
2016
6107960
1719
私は彼女のために首を突っ込んだ。 流行って
101:49
I tried to support her even though it wasn't
the popular thing to do, and now I regret
2017
6109679
5250
ないのに応援してみたけど
、今は後悔しています
101:54
it.
2018
6114929
1000
。
101:55
She didn't care at all, and it wasn't really
helpful.
2019
6115929
1681
彼女はまったく気にしませんでしたし、あまり役に立ちませんでした
。
101:57
Finally, for your head, we can say your face.
2020
6117610
4110
最後に、頭について言えば、顔です。
102:01
All of this right here is your face.
2021
6121720
3919
ここにあるものはすべてあなたの顔です。
102:05
Have you ever had a pretty rotten morning,
things just didn't go well, but when you walked
2022
6125639
5040
とてもひどい朝を過ごしたことがありますか。
物事はうまくいきませんでしたが、
102:10
into the office, you couldn't be grumpy, you
couldn't be in a bad mood?
2023
6130679
6381
オフィスに入ると不機嫌になることはできず、
機嫌も悪くなることはありませんでした。
102:17
You had to put on a face.
2024
6137060
2679
顔を飾らなければならなかった。
102:19
This implies that things are going poorly,
but you have to pretend like everything's
2025
6139739
5920
これは、物事がうまく進んでいない
にもかかわらず、すべてが順調であるかのように振る舞う必要があることを意味します
102:25
fine.
2026
6145659
1000
。
102:26
Sometimes we say, "I had to put on a happy
face when I walked into the office," or we
2027
6146659
3940
時々、「
オフィスに入るときは幸せそうな顔をしなければならなかった」と言ったり、
102:30
could cut out the word happy completely and
just say, "I had to put on a face in front
2028
6150599
4290
幸せという言葉を完全に切り取って
ただこう言うこともできます。 「
102:34
of the clients, even though I had just gotten
yelled at by my boss.
2029
6154889
3551
ちょうど
上司に怒られたばかりで、
102:38
I wanted to cry, but I just had to put on
a face when I talked with the clients."
2030
6158440
4710
泣きたかったのですが、
クライアントと話すときは顔をしかめるしかありませんでした。」
102:43
This is kind of a tough thing to do, but we
all have to do it in lots of situations in
2031
6163150
4380
これはちょっと難しいことですが、私たちは
皆、人生の多くの状況でそれをしなければなりません
102:47
life.
2032
6167530
1000
。
102:48
Maybe you have to put on a face.
2033
6168530
1790
もしかしたら顔を整える必要があるかもしれない。
102:50
All right, let's go to the next section, which
is not your head, which is your upper body.
2034
6170320
4460
よし、次のセクションに行きましょう。これは
頭ではなく、上半身です。
102:54
Now, let's talk about the upper body.
2035
6174780
2669
さて、上半身について話しましょう。
102:57
The upper body.
2036
6177449
1181
上半身。
102:58
These are my shoulders.
2037
6178630
1650
これらは私の肩です。
103:00
My shoulders.
2038
6180280
1360
私の肩。
103:01
If I'm angry at someone, I might give them
the cold shoulder.
2039
6181640
6940
誰かに怒っていると、冷たくあしらってしまうかも知れません
。
103:08
The cold shoulder is never good.
2040
6188580
2289
肩の冷えは決して良くありません。
103:10
That means that you ignore someone, you don't
talk with them, and you show them that you
2041
6190869
4791
それは、あなたが誰かを無視したり、会話をせず
、
103:15
are angry by giving them the cold shoulder.
2042
6195660
5320
冷遇することで自分が怒っていることを相手に示すことを意味します。
103:20
You might not actually turn your body like
this, but that's the expression we use.
2043
6200980
4000
実際に体をこのように回転させることはないかもしれません
が、私たちはこのように表現しています。 私が何が起こっているのかを
103:24
He gave me the cold shoulder after I told
him what was going on.
2044
6204980
3300
話した後、彼は私に冷遇した
。
103:28
Below your shoulders is your chest, your chest,
and this is the socially acceptable word for
2045
6208280
6690
肩の下は胸、胸、
これは
103:34
men and for women to talk about this area.
2046
6214970
3690
男性にとっても女性にとってもこの領域について話す社会的に受け入れられる言葉です。
103:38
We often use the term I just have to get something
off my chest.
2047
6218660
4910
私たちは「胸に何かを感じたいだけ」という言葉をよく使います
。
103:43
If there is a weight on your chest, it's a
burden.
2048
6223570
3839
胸に重みがあると
負担になります。 あまり
103:47
It is not a good situation, but when you get
something off your chest, you tell someone
2049
6227409
7440
良い状況ではありませんが、胸に何かを感じたときは
、誰かに
103:54
something important.
2050
6234849
2151
重要なことを伝えます。
103:57
Maybe you've been keeping in a secret and
you finally can tell someone that you love
2051
6237000
4800
もしかしたら、あなたは秘密を抱え続けていて、
ついにその秘密を愛していることを誰かに伝えることができるかもしれません
104:01
that secret.
2052
6241800
1879
。
104:03
I just have to get something off my chest.
2053
6243679
1940
胸から何かを取り除く必要があります。
104:05
I love you.
2054
6245619
1691
愛してます。
104:07
I've been wanting to tell you this for so
long.
2055
6247310
2800
ずっとこれを伝えたいと思っていました
。
104:10
I love you.
2056
6250110
1000
愛してます。
104:11
Oh, it feels good to say it.
2057
6251110
1000
ああ、そう言えば気持ちいいですね。
104:12
I'm free now.
2058
6252110
1700
私は暇している。
104:13
That's the idea of getting something off your
chest.
2059
6253810
3620
それは、胸から何かを取り除くというアイデアです
。
104:17
Under your shoulders, we have your armpits.
2060
6257430
2680
あなたの肩の下には脇の下があります。
104:20
Your armpits, and they are connected to your
arms.
2061
6260110
4609
脇の下、そして脇の下は腕とつながっています
。
104:24
Your arms.
2062
6264719
1520
あなたの腕。
104:26
If you have to twist someone's arm to get
them to do something, you had to work really
2063
6266239
6631
誰かに何かをさせるために腕をひねる必要がある場合
、
104:32
hard to convince them.
2064
6272870
1660
彼らを説得するために非常に苦労する必要がありました。
104:34
I had to twist my husband's arm to get a cat,
but he finally said yes, and now he loves
2065
6274530
6720
猫を飼うために夫の腕をひねらなけれ
ばなりませんでしたが、最終的に夫は「はい」と言いました。今ではその猫を愛しています
104:41
that cat.
2066
6281250
1000
。
104:42
That's actually not true.
2067
6282250
1000
それは実際には真実ではありません。
104:43
He wanted to get a cat.
2068
6283250
1000
彼は猫を飼いたかった。
104:44
He had to twist my arm to get a cat.
2069
6284250
2750
彼は猫を捕まえるために私の腕をひねらなければなりませんでした。
104:47
It means I had to convince him to get a cat,
and now we have one.
2070
6287000
5520
つまり、私は彼に猫を飼うよう説得しなければならなかったのです
が、今では猫を飼っています。
104:52
Wonderful.
2071
6292520
1000
素晴らしい。
104:53
On your arm there is your elbow.
2072
6293520
2980
腕の上には肘があります。
104:56
Your elbow.
2073
6296500
2230
あなたの肘。
104:58
Sometimes we say I need some elbow room, some
elbow room.
2074
6298730
4360
時々、肘に余裕が必要、肘に余裕が必要だと言われます
。
105:03
If you're cooking and all your kids are in
the kitchen and everyone's moving around,
2075
6303090
4090
あなたが料理をしていて、子供たち全員が
キッチンにいて、みんなが動き回っている場合、
105:07
you might say, "Hey guys, I need some elbow
room.
2076
6307180
2350
「ねえ、みんな、肘を置く
スペースが必要なんです。私は
105:09
I'm trying to cook here.
2077
6309530
1110
ここで料理をしようとしているんです。
105:10
Can you guys just give me some space?"
2078
6310640
2140
ちょっとスペースをくれませんか?」と言うかもしれません。
105:12
That means I need some room, some elbow room.
2079
6312780
3330
つまり、ある程度のスペース、ひじのスペースが必要だということです。
105:16
Attached to your arm, your elbow, is your
wrist.
2080
6316110
5480
腕、肘に付いているのが
手首です。
105:21
Your wrist.
2081
6321590
1000
あなたの手首。
105:22
This is the joint here, your wrist.
2082
6322590
2500
ここが関節、手首です。
105:25
When I was in high school, I broke my wrist.
2083
6325090
2780
高校生の時、手首を骨折しました。
105:27
It was literally and figuratively a pain,
and then I have my hand, my hands.
2084
6327870
6729
それは文字通りにも比喩的にも苦痛でした、
そして、私は手に負えなくなりました。
105:34
When you give someone a hand, you help them.
2085
6334599
3330
誰かに手を差し伸べると、その人を助けることになります。
105:37
Hey, can you give me a hand?
2086
6337929
1471
ねえ、手を貸してもらえますか?
105:39
This box is really heavy.
2087
6339400
1210
この箱は本当に重いです。
105:40
I need some help picking it up.
2088
6340610
1569
拾うのに助けが必要です。
105:42
Hey, can you give me a hand and read over
this report?
2089
6342179
2810
ねえ、手を貸してこのレポートを読んでもらえますか
? 自分が
105:44
I want to make sure I said it right.
2090
6344989
2161
正しく言ったことを確認したい。
105:47
Give me a hand.
2091
6347150
1850
手を貸して。
105:49
On my hand, I have my palm.
2092
6349000
3199
私の手には手のひらがあります。
105:52
My palm.
2093
6352199
1000
私の手のひら。
105:53
That's the bottom of your hand, and I have
five fingers.
2094
6353199
4670
それはあなたの手の底で、私の
指は5本あります。
105:57
Each of my fingers has a knuckle.
2095
6357869
3540
私の指にはそれぞれ関節があります。
106:01
My thumb has one knuckle.
2096
6361409
2851
私の親指には関節が1つあります。
106:04
Notice the K is silent, but my other fingers
have two knuckles.
2097
6364260
4860
K は沈黙していますが、他の指には
関節が 2 つあることに注目してください。
106:09
Knuckles.
2098
6369120
1420
ナックルズ。
106:10
You might see in a movie, we don't really
use this in daily conversation, hopefully
2099
6370540
4181
映画で見るかもしれませんが、
日常会話ではあまり使わないので、
106:14
not too much, but you might see in a movie
someone say, "Do you want me to give you a
2100
6374721
4248
あまり使わないことが望ましいのですが、映画の中で
誰かが「
106:18
knuckle sandwich," and that means do you want
me to punch you, because your knuckles are
2101
6378969
5911
ナックルサンドイッチをあげましょうか?」と言っているのを見るかもしれません。 あなたは
私に殴って欲しいのです、あなたの指の関節は
106:24
like this and it's a knuckle sandwich.
2102
6384880
3310
こんな感じで、指の関節のサンドイッチです。
106:28
Hopefully you don't use that a lot in daily
life, but you might hear it in a movie and
2103
6388190
3400
日常生活ではあまり使わない言葉だと思います
が、映画の中で聞いたら
106:31
now you'll understand it.
2104
6391590
1600
すぐに理解できるかもしれません。
106:33
Each of my fingers has a fingerprint and a
fingernail.
2105
6393190
6590
私の指にはそれぞれ指紋と爪があります
。
106:39
A fingernail.
2106
6399780
1000
爪。
106:40
We have different names for each of our fingers.
2107
6400780
2230
私たちはそれぞれの指に異なる名前を持っています。
106:43
Do you know what they are?
2108
6403010
1880
それらが何であるか知っていますか?
106:44
This is my pinky finger.
2109
6404890
3320
これは私の小指です。 「
106:48
Sometimes we say my little finger, but almost
always do we say my pinky finger.
2110
6408210
5290
小指」と言う場合もありますが、ほとんどの場合、「
小指」と言います。
106:53
My ring finger, and that's because we often
put our wedding bands on this finger, my ring
2111
6413500
7429
私の薬指、それは私たちがよく
結婚指輪をこの指、私の薬指にはめるからです
107:00
finger.
2112
6420929
1011
。
107:01
My middle finger.
2113
6421940
1909
私の中指。
107:03
In the West, maybe in other places as well,
it's very rude to show only your middle finger.
2114
6423849
7671
西洋では、おそらく他の場所でも、
中指だけを見せるのは非常に失礼です。
107:11
That means eff you.
2115
6431520
1760
つまり、あなたはどうだということです。
107:13
I'm so angry at you.
2116
6433280
1450
私はあなたにとても怒っています。
107:14
Here's my middle finger, so be careful not
to do that.
2117
6434730
2730
ここが中指なので、そうならないように注意してください
。
107:17
Do not point with your middle finger.
2118
6437460
2640
中指で指さないでください。
107:20
Instead, point with your pointer.
2119
6440100
2840
代わりに、ポインターで指します。
107:22
That's what this finger is called.
2120
6442940
1250
この指はそう呼ばれています。
107:24
Point with your pointer.
2121
6444190
1940
ポインタで指します。
107:26
Then we have your thumb.
2122
6446130
1799
それから親指をお願いします。
107:27
Your thumb.
2123
6447929
1000
あなたの親指。
107:28
All right, so we've talked about the hand,
the arm, your chest.
2124
6448929
3651
さて、手、
腕、胸について話しました。
107:32
Sometimes we talk about this as your chest
area, especially if we're being a little bit
2125
6452580
5210
特に女性に対して少し曖昧な態度をとる場合、胸の部分について話すことがあります
107:37
vague with women.
2126
6457790
1820
。
107:39
You might say, "Oh, there's something on your
chest area."
2127
6459610
2739
「ああ、胸のあたりに何かあるよ」と言うかもしれません
。
107:42
Maybe there's a stain on your shirt, but you
don't want to point.
2128
6462349
3731
シャツに汚れがあるかもしれませんが、
指摘したくないでしょう。
107:46
You don't want to be rude.
2129
6466080
1340
失礼なことはしたくありません。
107:47
You might just say, "Oh, there's something
on your chest area."
2130
6467420
3529
「ああ、胸のあたりに何かがある」と思うかもしれません
。
107:50
It's not talking about your skin.
2131
6470949
1940
それはあなたの肌について話しているのではありません。
107:52
It's just in this general area, so that's
a very polite way to talk about this.
2132
6472889
4961
これは一般的な領域の話なので、
これについて話すのは非常に丁寧な方法です。 ここでは
107:57
We sometimes use the term collarbone for this
bone here.
2133
6477850
4450
この骨を鎖骨という言葉で表すことがあります
。
108:02
My collarbone.
2134
6482300
1000
私の鎖骨。
108:03
Oh, yeah, I just slammed into a drawer and
I hit my collarbone.
2135
6483300
4010
ああ、そうそう、引き出しに激突して
鎖骨を打ちました。
108:07
It really hurts.
2136
6487310
1220
本当に痛いです。
108:08
This is my collarbone.
2137
6488530
2400
これは私の鎖骨です。
108:10
Sometimes schools will have a dress code that
says you need to cover your collarbone, so
2138
6490930
6070
学校によっては、鎖骨を隠す必要があるという服装規定がある場合がありますが、それが学校の
108:17
that's what they're talking about.
2139
6497000
1690
話です。
108:18
In your chest area, we have your ribs.
2140
6498690
2960
胸の部分には肋骨があります。
108:21
Your ribs, that's the bones here.
2141
6501650
2940
肋骨、それがここの骨です。
108:24
Sometimes we use the more technical term your
rib cage.
2142
6504590
3629
場合によっては、より専門的な用語「胸郭」を使用します
。
108:28
Your rib cage.
2143
6508219
1031
あなたの胸郭。
108:29
I bruised a rib.
2144
6509250
1360
肋骨を打撲してしまいました。
108:30
Oh, that hurts my ribs.
2145
6510610
1710
ああ、肋骨が痛いです。
108:32
Oh, it hurts my ribs to laugh so much.
2146
6512320
2610
ああ、笑いすぎて肋骨が痛くなる。
108:34
This is your ribs.
2147
6514930
1990
これがあなたの肋骨です。
108:36
Below your ribs, you have your belly button.
2148
6516920
2549
肋骨の下にはへそがあります。
108:39
If you are human, you have a belly button.
2149
6519469
3210
人間であれば、おへそがあります。
108:42
This is what connected you with your mother
when you were in the womb.
2150
6522679
3351
これは、あなたが
お腹の中にいたときに母親とつながっていたものです。
108:46
You have a belly button, and this area is
usually called your stomach, but sometimes
2151
6526030
5550
おへそがあり、この部分は
通常「お腹」と呼ばれますが、「
108:51
we call it your belly.
2152
6531580
2170
お腹」と呼ばれることもあります。
108:53
This is especially for children.
2153
6533750
2000
これは特に子供向けです。
108:55
Oh, your belly hurts.
2154
6535750
2090
ああ、お腹が痛いです。
108:57
Oh, this is my belly.
2155
6537840
2010
ああ、これは私のお腹です。
108:59
But we often use an idiom that uses another
word, and that is your gut.
2156
6539850
4770
しかし、私たちは別の言葉を使った慣用句をよく使いますが
、それがあなたの腸です。
109:04
Technically, your gut is inside you.
2157
6544620
2830
厳密に言えば、あなたの腸はあなたの中にあります。
109:07
That's like your intestines and your organs
inside you.
2158
6547450
2821
それはあなたの腸や内臓のようなものです
。
109:10
We're not going to get to that.
2159
6550271
1138
そこまではいきません。
109:11
That's too detailed right now.
2160
6551409
1481
それは今では詳細すぎます。
109:12
But we sometimes use the phrase, trust your
gut.
2161
6552890
5070
しかし、私たちは時々「自分の直感を信じてください」というフレーズを使います
。
109:17
This doesn't mean that you are using your
rational brain.
2162
6557960
3710
これは、理性的な脳を使っているという意味ではありません
。
109:21
You're just trusting your instincts.
2163
6561670
3700
あなたはただ自分の直感を信じているだけです。
109:25
If you thought, "Should I join Vanessa's course
or not?
2164
6565370
3950
「ヴァネッサのコースに参加すべきか
どうか?
109:29
Well, this is how much money it is.
2165
6569320
1480
まあ、金額はこれくらいです。
109:30
This is what I saw on the website.
2166
6570800
1640
これはウェブサイトで見たものです。
109:32
No, I'm just going to trust my gut.
2167
6572440
2480
いいえ、自分の直感を信じることにします。
109:34
I know Vanessa is a nice teacher, and I think
it will be useful.
2168
6574920
3489
ヴァネッサはいい人だとわかっています」 先生、役に立つと思いますので
、
109:38
I'm going to join the course."
2169
6578409
1851
コースに参加するつもりです。」
109:40
Great.
2170
6580260
1000
素晴らしい。 ここから
109:41
Well, you can join The Fearless Fluency Club
here.
2171
6581260
2560
Fearless Fluency Club に参加できます
。 自分の
109:43
Trust your gut.
2172
6583820
1080
直感を信じてください。
109:44
That means I'm just going to trust my instincts
and do it.
2173
6584900
2710
つまり、自分の直感を信じてやるだけです
。
109:47
All right, let's move on from the head, the
upper body, and talk about the lower body.
2174
6587610
4230
さて、頭、
上半身の話に移り、下半身の話をしましょう。
109:51
All right, now let's talk about the lower
body.
2175
6591840
3920
さて、次は下半身について話しましょう
。
109:55
These are my hips.
2176
6595760
2120
これらは私の腰です。
109:57
My hips, and if you want to talk about this
area in a polite daily conversation-type way,
2177
6597880
9650
お尻、この
領域について丁寧な日常会話形式で話したい場合は、単に
110:07
we often just say private parts.
2178
6607530
3480
恥部とだけ言うことがよくあります。
110:11
This is something that's common for children
to say, and I think this is something that's
2179
6611010
3610
これは子どもにもよくあることです
が、大人にもよくあることだと思います
110:14
common for adults to say as well.
2180
6614620
2420
。
110:17
Of course, we don't usually talk about this
area in the workplace just in general, but
2181
6617040
5710
もちろん、この
領域については一般論として職場で話すことはあまりありませんが、
110:22
if you are going to use a polite term, we
would say private parts.
2182
6622750
5139
丁寧な言葉を使うなら
プライベートな部分と言えます。
110:27
We sometimes use the word crotch, but this
is a mainly for men, and it's mainly used
2183
6627889
6941
股間という言葉を使うこともありますが、これは
主に男性向けで、主に
110:34
to say, "Hey, don't hit me in the crotch."
2184
6634830
2680
「おい、股間を叩くなよ」という意味で使われます。
110:37
Of course, talking about this area is not
professional, so in the workplace, of course,
2185
6637510
7399
もちろん、この辺の話は
専門的ではないので、職場では当然
110:44
none of these words apply, but in daily conversation
those are words you'll definitely hear, and
2186
6644909
4951
これらの言葉は当てはまりませんが、日常会話では
必ず耳にする言葉ですし、
110:49
they're not considered rude.
2187
6649860
1490
失礼とは言えません。
110:51
You'll also hear the term groin used, and
this specifically has to do with the muscles
2188
6651350
5769
また、「鼠径部」という用語が使われることもありますが、
これは特にこの写真のように脚の内側の筋肉に関係しており、
110:57
on the inside of your legs, like in this picture,
and it's most commonly used to talk about
2189
6657119
6131
111:03
when you hurt your groin.
2190
6663250
2460
鼠径部を痛めたときによく使われます。
111:05
You might say, "Oh, I pulled my groin when
I was doing yoga yesterday."
2191
6665710
5869
「ああ、昨日ヨガをしていたら股間を引っ張ってしまった」と言うかもしれません
。
111:11
It's used to talk about maybe some kind of
pain.
2192
6671579
2361
おそらくある種の痛みについて話すのに使われます
。
111:13
If you go to the doctor, you can use that
term to talk about the muscles on the inside
2193
6673940
4600
医者に行くと、脚の内側の筋肉について話すときにこの用語を使うことができます
111:18
of your leg.
2194
6678540
1000
。
111:19
I know that's a little technical, but you
will use this and hear this in daily conversation.
2195
6679540
3810
少し専門的ですが、
日常会話でよく使われます。
111:23
Oh, I pulled my groin and now it hurts to
walk.
2196
6683350
3470
ああ、股間を引っ張ってしまって、歩くのが痛いです
。
111:26
Next, let's talk about your legs.
2197
6686820
2410
次に、足について話しましょう。
111:29
This is my leg and my knee.
2198
6689230
3880
これは私の足と膝です。
111:33
My leg and my knee, and here is my butt.
2199
6693110
5090
足と膝、そしてここがお尻です。
111:38
This is the most general term that we use,
but sometimes we use backside to be a little
2200
6698200
5140
これは私たちが使用する最も一般的な用語です
が、もう少し丁寧に言うために裏側を使用することもあります
111:43
more polite.
2201
6703340
1379
。
111:44
For my kids, we use the word bum.
2202
6704719
2670
私の子供たちには、「お尻」という言葉を使います。
111:47
Wipe your bum.
2203
6707389
2001
お尻を拭いてください。
111:49
Don't put your bum on the table.
2204
6709390
2490
お尻をテーブルの上に置かないでください。
111:51
We use those terms to be a little more indirect,
but the most general term you're going to
2205
6711880
3510
これらの用語はもう少し間接的な意味で使用しています
が、最も一般的に
111:55
hear is butt.
2206
6715390
1750
聞かれる用語は「お尻」です。 脚の上部
111:57
We often also use thigh to talk about the
upper part of your leg.
2207
6717140
5650
について話すときに、太もももよく使います
。
112:02
My thigh.
2208
6722790
1000
私の太もも。
112:03
Oh, I bumped my thigh on the table and it
really hurts.
2209
6723790
3329
あ、太ももをテーブルにぶつけてしまい、
すごく痛かったです。
112:07
Your thigh.
2210
6727119
1161
あなたの太もも。
112:08
Then below your knee, notice that the K is
silent, below your knee is your shin.
2211
6728280
5780
次に、膝の下で K が沈黙していることに注目してください
。膝の下にはすねがあります。
112:14
Your shin.
2212
6734060
1429
あなたのすね。
112:15
This is also a little bit of a technical term,
but we often use shin when we're going to
2213
6735489
4900
これも少し専門用語です
が、医者に行くときによく
112:20
the doctor and saying, "Ah, yeah, I just really
have some shooting pains in my shin and I
2214
6740389
5451
「すね」という言葉を使います。
112:25
don't know what it is."
2215
6745840
1350
は。"
112:27
This bone in the front is your shin.
2216
6747190
3420
この前にある骨がすねです。
112:30
Behind your shin is your calf.
2217
6750610
2480
すねの後ろにはふくらはぎがあります。
112:33
Your calf.
2218
6753090
1020
あなたのふくらはぎ。
112:34
Now strangely enough, this is also the word
for a baby cow.
2219
6754110
3700
不思議なことに、これは牛の赤ちゃんを表す言葉でもあります
。
112:37
A baby cow is a calf.
2220
6757810
2970
子牛は子牛です。
112:40
Notice the L is silent, but this muscle here,
back here, is your calf.
2221
6760780
4970
L が沈黙していることに注目してください。しかし、ここ、
ここの後ろにあるこの筋肉はふくらはぎです。
112:45
My calves are really sore after going on that
hike.
2222
6765750
4239
そのハイキングに行った後、ふくらはぎが本当に痛くなりました
。
112:49
My calves are so sore.
2223
6769989
2271
ふくらはぎがとても痛いです。
112:52
Then we have your foot.
2224
6772260
2120
それから、私たちはあなたの足を持っています。
112:54
Your foot.
2225
6774380
1320
あなたの足。
112:55
Just like the hand, the foot has a lot of
parts as well.
2226
6775700
3640
手と同じように、足にも多くのパーツがあります
。
112:59
We can talk about your ankle.
2227
6779340
2390
足首についてお話しましょう。
113:01
Your ankle is the bone here.
2228
6781730
2480
足首はここの骨です。
113:04
Don't twist your ankle.
2229
6784210
1190
足首をひねらないでください。
113:05
That hurts a lot.
2230
6785400
1969
それはとても痛いです。
113:07
For your toes, we don't have a name for every
individual toe.
2231
6787369
5330
足の指については、個々の指に名前があるわけではありません
。
113:12
Maybe doctors do.
2232
6792699
1000
おそらく医者はそうするでしょう。
113:13
I imagine doctors do, but in daily life we
just say your big toe and your little toe.
2233
6793699
5920
お医者さんもそうだと思いますが、日常生活では「足の親指」「
足の小指」と言うだけです。
113:19
The other toes are important, but we don't
have a specific name for them, so it's your
2234
6799619
4270
他の足の指も重要ですが、
特に名前はありませんので、足の
113:23
big toe and your little toe.
2235
6803889
2701
親指と小指です。
113:26
Then we have underneath your foot is called
the foot arch, and sometimes we say the arch
2236
6806590
6759
そして、あなたの足の下にあるのが
足のアーチと呼ばれ、時には
113:33
of my foot.
2237
6813349
1161
私の足の土踏まずと呼ばれることもあります。 昨日10時間
113:34
The arch of my foot hurts after walking for
10 hours yesterday.
2238
6814510
4920
歩いたので土踏まずが痛くなりました
。
113:39
My foot arch hurts, or the arch of my foot.
2239
6819430
4010
土踏まずが痛い、土踏まずが痛い。
113:43
The back of your foot here is called the heel.
2240
6823440
4160
ここで足の裏をかかとといいます。
113:47
The heel.
2241
6827600
1119
かかと。
113:48
Notice the spelling is different than to heal,
the verb, so this is with two E's.
2242
6828719
6111
スペルが動詞の to heal とは異なるので
、これには 2 つの E が付いていることに注意してください。
113:54
Heel.
2243
6834830
1000
ヒール。
113:55
I hurt my heel and I hope it heals soon.
2244
6835830
3619
かかとを痛めたので早く治るといいですね。
113:59
That's your heel.
2245
6839449
1701
それがあなたのかかとです。
114:01
What would it mean if I said, "I have a new
job starting tomorrow and I'm going to put
2246
6841150
6819
「
明日から新しい仕事が始まるので、
114:07
my best foot forward and be prepared for my
job"?
2247
6847969
4741
全力を尽くして
仕事に備えるつもりです」と言ったら、どういう意味になるでしょうか?
114:12
To put your best foot forward doesn't really
mean that one of your feet is better than
2248
6852710
5529
最善の足を前に出すということは、実際には、
どちらかの足がもう一方の足よりも優れているという意味ではありません
114:18
the other.
2249
6858239
1161
。
114:19
It just means I'm going to do my best.
2250
6859400
1790
それだけ頑張ってやるということです。 確実に成功させるために
114:21
I'm going to do everything I can to make sure
that there is success.
2251
6861190
3750
全力を尽くすつもりです
。
114:24
I'm going to put my best foot forward.
2252
6864940
1670
全力で前に出ていきます。
114:26
I'm going to wear professional clothes.
2253
6866610
1890
プロ仕様の服を着ていきます。
114:28
I'm going to be in the right mindset.
2254
6868500
1180
正しい考え方をしていきます。 前の晩は
114:29
I'm going to get a good night's sleep the
night before.
2255
6869680
2789
しっかり寝るつもりです
。
114:32
I'm going to put my best foot forward.
2256
6872469
3061
全力で前に出ていきます。
114:35
Excellent expression.
2257
6875530
1430
素晴らしい表現力。 自分の考えを完全に表現できるよう、
114:36
Congratulations on leveling up your vocabulary
so that you can express yourself completely.
2258
6876960
5700
語彙力が向上しましたことをおめでとうございます
。
114:42
Next, let's move on to grammar.
2259
6882660
1970
次に文法に移りましょう。
114:44
You are going to be focusing on five important
grammar concepts that will help you be able
2260
6884630
5730
5 つの重要な文法の概念に焦点を当てます。これらの概念は、
114:50
to say what you want to say, but also understand
other people when they use these advanced
2261
6890360
7049
自分の言いたいことを言うことができるだけでなく、
他の人がスピーチでこれらの高度な文法構造を使用するときにも理解できるようにするのに役立ちます
114:57
grammatical constructions in their speech.
2262
6897409
3181
。
115:00
It's very important for speaking and for understanding.
2263
6900590
3940
それは話すことと理解するために非常に重要です。 始めましょう
115:04
Let's get started.
2264
6904530
1700
。 失礼にならず、英語で丁寧に話せるように、
115:06
Let's get started with the first grammar concept,
the difference between get to and have to,
2265
6906230
5860
最初の文法の概念、
get to と have to の違いから始めましょう
115:12
so that you're not rude and you can speak
politely in English.
2266
6912090
4670
。
115:16
Let's watch.
2267
6916760
1000
見よう。
115:17
I'm in beautiful, sunny Costa Rica.
2268
6917760
2459
私は美しく晴れたコスタリカにいます。
115:20
Usually I don't film these videos outside,
so I'm sorry if there's some wind.
2269
6920219
4161
普段は外でこの動画を撮影しないので、
風があったらごめんなさい。
115:24
You're going to hear some birds, some trees
rustling.
2270
6924380
2739
鳥の声や木々の
ざわめきが聞こえてきます。
115:27
It's all part of nature, right?
2271
6927119
1561
それはすべて自然の一部ですよね?
115:28
Hopefully it will help you to relax and enjoy
today's lesson.
2272
6928680
3519
リラックスして
今日のレッスンを楽しんでいただければ幸いです。 英語で休暇を
115:32
We're going to be talking about how to describe
your vacation in English.
2273
6932199
4221
どう表現するかについてお話します
。
115:36
Usually vacations have positive parts and
sometimes negative parts as well, so I hope
2274
6936420
5170
通常、休暇にはポジティブな部分もあれば、
時にはネガティブな部分もあります。そのため、
115:41
that the expressions we talk about today will
help you to naturally describe it, and also
2275
6941590
4379
今日お話しする表現が
自然にそれを説明するのに役立つことを願っています。また、農場を
115:45
I'm going to show you a little bit around
the farm so you'll get some real practice
2276
6945969
3431
少しご案内します
ので、 これらの表現を実際に練習してみましょう
115:49
with these expressions.
2277
6949400
1000
。 今日
115:50
The two expressions that we're going to talk
about today are to get to do something and
2278
6950400
4980
説明する 2 つの表現は、「
何かをするようになること」と「
115:55
to have to do something.
2279
6955380
1680
何かをしなければならない」です。
115:57
Today, you're going to get to guess some of
the wonderful vegetation that's around me
2280
6957060
5690
今日は、この農場の
私の周りにある素晴らしい植物のいくつかを当ててもらいます
116:02
on this farm.
2281
6962750
1000
。 このレッスン
116:03
I'm going to take you on a little tour throughout
this lesson, and I want you to guess what
2282
6963750
4239
では、皆さんを少しツアーにご案内します
。
116:07
the different plants are.
2283
6967989
1590
さまざまな植物が何であるかを推測してもらいたいと思います。 何かをするための
116:09
Let's talk about that first expression, to
get to do something.
2284
6969579
3750
最初の表現について話しましょう
。
116:13
This expression has a sense of honor, of privilege,
kind of a sense of, wow, I get to be in this
2285
6973329
7211
この表現には名誉、特権の感覚があり、
すごい、この美しい自然の中にいることができるという感覚のようなものです
116:20
beautiful nature.
2286
6980540
1639
。
116:22
Wow, I'm so privileged.
2287
6982179
1901
うわー、私はとても恵まれています。
116:24
I feel honored to be here.
2288
6984080
2790
ここに来られて光栄に思います。
116:26
You could just use the simple past or the
simple present.
2289
6986870
3440
単純な過去または単純な現在を使用することもできます
。
116:30
I am in beautiful nature, but if we want to
give a sense of honor, privilege, wow, I'm
2290
6990310
7340
私は美しい自然の中にいますが、
名誉や特権のような感覚を与えたい場合は、「すごいね、
116:37
so lucky to be here, we can use get to.
2291
6997650
4110
ここにいられて本当に幸運だ」という気持ちを与えたい場合は、get to を使うことができます。
116:41
I get to be in this beautiful nature.
2292
7001760
4060
この美しい自然の中にいることができます。
116:45
What about that second expression, to have
to do something?
2293
7005820
3569
2 番目の表現、「何かをしなければならない」についてはどうでしょうか
?
116:49
Well, in order to get to this farm, we had
to drive on some difficult roads.
2294
7009389
6971
さて、この農場に行くには、
いくつかの困難な道を運転しなければなりませんでした。
116:56
They weren't always paved.
2295
7016360
1469
いつも舗装されていたわけではありません。
116:57
There were a lot of potholes.
2296
7017829
1001
ポットホールがたくさんありました。
116:58
They were really windy.
2297
7018830
2090
本当に風が強かったです。
117:00
We had to drive on difficult roads.
2298
7020920
3279
私たちは困難な道を運転しなければなりませんでした。 have to の
117:04
When we use had to, which is the past version
of have to, this has a sense of something
2299
7024199
6091
過去形である had to を使用すると
、何か
117:10
difficult, something undesirable.
2300
7030290
2530
難しいこと、何か望ましくないことの意味が生じます。
117:12
I had to take out the trash.
2301
7032820
2580
ゴミを出さなければなりませんでした。
117:15
I had to study for my exam.
2302
7035400
3120
私は試験のために勉強しなければなりませんでした。
117:18
It's something that's a little bit of a burden,
so here we have a positive expression, I get
2303
7038520
4889
それはちょっと負担なことな
ので、ここではポジティブな表現で、
117:23
to see beautiful nature.
2304
7043409
1621
美しい自然を見ることができます。
117:25
We got to see amazing iguanas on the trail,
or something negative, we had to drive on
2305
7045030
7380
トレイルで素晴らしいイグアナを見ることができました。
あるいは、
117:32
some difficult roads to get here.
2306
7052410
2320
ここに来るまでにいくつかの困難な道を運転しなければならなかったというネガティブなこともありました。
117:34
We had to pay $15 to get into the park.
2307
7054730
4130
私たちは公園に入るのに 15 ドル支払わなければなりませんでした。 ここコスタリカでの
117:38
Before I tell you a little story about my
experience here in Costa Rica, let's go to
2308
7058860
3650
私の経験について少しお話しする前に
、
117:42
our first question where you get to guess
some of the plants around the farm.
2309
7062510
7620
農場の周りの植物をいくつか当てる最初の質問に行きましょう。
117:50
All right, first quiz question.
2310
7070130
2310
さて、最初のクイズです。
117:52
We have this beautiful tree with these interesting
things hanging down.
2311
7072440
5620
うちにはこんな面白いものが垂れ下がった美しい木があります
。
117:58
Can you guess what this is?
2312
7078060
5840
これが何なのか分かりますか?
118:03
What kind of plant is this?
2313
7083900
3400
これは何という植物ですか?
118:07
You've got three seconds.
2314
7087300
3250
3 秒あります。
118:10
Three, two, one.
2315
7090550
2430
3、2、1。
118:12
It is cacao.
2316
7092980
2429
カカオです。
118:15
This is the outside seed, the outside pod,
where you'll find chocolate.
2317
7095409
6861
これは外側の種、外側のポッドで、
チョコレートが入っています。
118:22
I hope you enjoyed that first little quiz
question.
2318
7102270
2360
最初の小さなクイズの質問を楽しんでいただければ幸いです
。 このレッスンでは
118:24
There's going to be three different quiz questions
throughout this lesson.
2319
7104630
2640
3 つの異なるクイズが出題されます
。 私たちが
118:27
Let me tell you a little story about the first
night that we arrived in this city.
2320
7107270
4400
この街に到着した最初の夜について少しお話しましょう。
118:31
When we got to the farm, the farmer helped
us to find the house that we were staying
2321
7111670
5420
私たちが農場に着くと、農夫は私たちが滞在している家を見つけるのを手伝ってくれました
118:37
at.
2322
7117090
1000
。 そこは彼の敷地
118:38
It's a little bungalow, a little cabin on
his property, and when he tried to open the
2323
7118090
3930
内にある小さなバンガロー、小さな小屋で
、門を開けようとしたのですが
118:42
gate, he couldn't open it.
2324
7122020
2579
、開けられませんでした。
118:44
He tried one key, then he tried another, and
he ran back to his farm, and we had to wait
2325
7124599
6290
彼は 1 つの鍵を試し、次に別の鍵を試し、
農場に走って戻りました。彼が鍵を探すまで、私たちは
118:50
for about 15 minutes while he looked for the
key.
2326
7130889
3020
約 15 分間待たなければなりませんでした
。
118:53
Then he came back with a key.
2327
7133909
1131
それから彼は鍵を持って戻ってきました。
118:55
He was so excited.
2328
7135040
1000
彼はとても興奮していました。
118:56
He tried to open the gate, and it didn't work.
2329
7136040
3090
彼は門を開けようとしたが、うまくいかなかった。
118:59
Well, he said, "You're probably going to have
to wait for another hour while we work out
2330
7139130
7190
そうですね、彼は「鍵の問題を
解決するまで、おそらくあと 1 時間ほどお待ちいただくことになるでしょう
119:06
this problem with the key."
2331
7146320
1440
。」と言いました。
119:07
For a moment, I was just a little bit worried,
because we have a toddler, and we'd been driving
2332
7147760
4129
一瞬、少し心配になったんです。うちには
幼児がいて、
119:11
all day, so we wanted to just open the door
and let him run free finally, but then he
2333
7151889
5770
一日中運転していたので、
最後にドアを開けて自由に走らせてあげたかったのですが、そのとき彼が
119:17
said to us, "Well, we have a dinner available
at our eating area.
2334
7157659
4431
私たちに言いました。」 さて、当店の食事エリアでディナーをご用意しております
。
119:22
Would you like to be our guest for dinner?"
2335
7162090
2700
ディナーにゲストとしてご参加されませんか?」
119:24
Yes, of course we would, so we got to have
an amazing dinner at the farm.
2336
7164790
5300
はい、もちろんそうします。それで、
農場で素晴らしいディナーを食べることになりました。
119:30
We had some rice, and beans, and plantains,
and chicken, and some guava juice, all produced
2337
7170090
5649
私たちは、すべて農場で生産された米、豆、プランテン、
鶏肉、グアバジュースを食べました
119:35
on the farm.
2338
7175739
1701
。
119:37
It was our luck really, that we got to eat
that dinner with them, because we had no plans
2339
7177440
5279
私たちは夕食の
予定がなかったため、彼らと一緒に夕食を食べることができたのは本当に幸運でした
119:42
for dinner.
2340
7182719
1000
。 長い一日の旅を終えて
119:43
We were kind of worried what we were going
to eat, because we just arrived here after
2341
7183719
2661
ここに到着したばかりだったので、何を食べるか少し心配していました
119:46
a long day of traveling.
2342
7186380
2569
。
119:48
Because of this problem with the key, he had
to find the key somehow, somewhere, we got
2343
7188949
4721
鍵に問題があったため、彼は
どこかで鍵を見つけなければなりませんでしたが、私たちは
119:53
to have a great experience.
2344
7193670
2009
素晴らしい経験をすることができました。 get to と have to の
119:55
Before we talk about the grammatical structure
of get to and have to, let's go on to the
2345
7195679
4331
文法構造について話す前に
、
120:00
second quiz question.
2346
7200010
2419
2 番目のクイズの質問に進みましょう。
120:02
Vanessa:
The second quiz question.
2347
7202429
4461
ヴァネッサ:
クイズの 2 問目です。
120:06
Quiz question number two.
2348
7206890
1000
クイズの質問その2。
120:07
We've got these interesting plants here with
these little flowers.
2349
7207890
5280
ここには小さな花を咲かせた興味深い植物があります
。
120:13
What do you think these flowers will do someday
when they're not flowers?
2350
7213170
5980
この花はいつか花ではなくなったらどうなると思いますか
?
120:19
What would they become?
2351
7219150
1980
彼らは何になるでしょうか?
120:21
What will this plant produce?
2352
7221130
2480
この植物は何を生み出すのでしょうか?
120:23
Something quite important that probably a
lot of you enjoy every day.
2353
7223610
5250
おそらく
多くの人が毎日を楽しんでいる非常に重要なことです。
120:28
Let's take a look at these.
2354
7228860
4440
これらを見てみましょう。
120:33
I'll give you three seconds.
2355
7233300
3700
3秒時間をあげます。
120:37
Three, two, one.
2356
7237000
2230
3、2、1。
120:39
It's coffee.
2357
7239230
1480
コーヒーです。
120:40
This is a coffee plant.
2358
7240710
1529
これはコーヒーの木です。
120:42
The farm here has a lot of coffee.
2359
7242239
2401
ここの農園にはコーヒーがたくさんあります。
120:44
As you saw, also cacao, and we'll see a third
one in just a moment.
2360
7244640
5500
ご覧のとおり、カカオもあります。すぐに 3 つ目が表示されます
。
120:50
Did you enjoy that second quiz question?
2361
7250140
1910
2 番目のクイズは楽しめましたか?
120:52
I hope so.
2362
7252050
1000
そうだといい。 何かポジティブなことが起こる、または何かネガティブなことが起こるという
120:53
Let's talk about the grammatical structure
of using "get" and "have" in the sense of
2363
7253050
4310
意味で「get」と「have」を使用する文法構造について話しましょう
120:57
something positive or something negative happening.
2364
7257360
2779
。
121:00
We got to eat dinner on the farm.
2365
7260139
2951
私たちは農場で夕食を食べなければなりませんでした。
121:03
He had to look for the key.
2366
7263090
2710
彼は鍵を探さなければならなかった。
121:05
Here, we're conjugating that special word,
"get" and "have," into the past tense.
2367
7265800
4939
ここでは、
「get」と「have」という特別な単語を過去形に活用しています。
121:10
And do you see what's happening after that?
2368
7270739
2840
その後何が起こっているかわかりますか?
121:13
We got to eat.
2369
7273579
2821
食べなければなりません。
121:16
Make sure that you add "to" and then an unconjugated
verb.
2370
7276400
4449
必ず「to」を追加してから非活用動詞を追加してください
。
121:20
We got to eat.
2371
7280849
1921
食べなければなりません。
121:22
He had to look for the key.
2372
7282770
2980
彼は鍵を探さなければならなかった。
121:25
Beautiful.
2373
7285750
1000
美しい。
121:26
Now that you know how to correctly grammatically
construct a sentence using "get to" and "have
2374
7286750
4210
「get to」と「have to」を使って文を正しく組み立てる方法がわかったので、
121:30
to," let's go onto our third quiz question,
and then I'll tell you a final story about
2375
7290960
3650
3 番目のクイズの質問に進みましょう。
その後、
121:34
our trip using these beautiful expressions.
2376
7294610
4240
これらの美しい表現を使って私たちの旅行についての最後の話をしましょう。
121:38
For our third quiz question, it's quite obvious.
2377
7298850
5340
3 番目のクイズの質問では、それは非常に明白です。
121:44
So I want to show you the base of the tree
first.
2378
7304190
2909
ということで、まずは木の根元を見せたいと思います
。
121:47
And as we go up the tree, start thinking about
what is it.
2379
7307099
5481
そして木に登りながら、それが何なのかを考え始めます
。
121:52
What is this going to produce?
2380
7312580
1650
これは何を生み出すのでしょうか?
121:54
Here we can see a little flower hanging down.
2381
7314230
2810
ここに小さな花が垂れ下がっているのが見えます。
121:57
What is it?
2382
7317040
1000
それは何ですか?
121:58
What is it?
2383
7318040
1000
それは何ですか?
121:59
Are you ready to guess?
2384
7319040
1000
推測する準備はできていますか?
122:00
Three, two, one.
2385
7320040
2659
3、2、1。
122:02
It's bananas.
2386
7322699
2230
バナナだよ。
122:04
So beautiful.
2387
7324929
1421
とても美しい。 こんなに
122:06
I didn't know that so many grew in a bunch
like that.
2388
7326350
4059
たくさん生えているとは知りませんでした
。
122:10
It's wonderful.
2389
7330409
1861
素晴らしいです。 この農場の小さなミニツアーの
122:12
I hope you enjoyed that third quiz question
in this little mini tour of the farm.
2390
7332270
4559
3 番目のクイズを楽しんでいただければ幸いです
。 世界中の
122:16
It's really nice to see nature in other areas
around the world.
2391
7336829
3871
他の地域で自然を見るのは本当に素晴らしいことです
。
122:20
Now that you know what "get to" and "have
to" mean, and you know the correct grammatical
2392
7340700
3879
「get to」と「have
to」の意味がわかり、正しい文法構造も理解できたので、
122:24
structure, let me tell you another quick story
about something that we did today and something
2393
7344579
4351
今日行ったことと将来行う予定のことについて簡単な話をもう 1 つお話しましょう。
122:28
that we plan to do in the future so that you
can see the different verb tenses, "forget"
2394
7348930
4100
「忘れる」と「持つ」というさまざまな動詞の時制がわかります
122:33
and "have."
2395
7353030
1060
。
122:34
This morning, we got to see an amazing waterfall.
2396
7354090
2879
今朝、素晴らしい滝を見ることができました。 コスタリカの
122:36
It's one of the famous attractions of this
area in Costa Rica.
2397
7356969
3020
この地域の有名な観光スポットの 1 つです
。
122:39
But to get to the waterfall, you have to walk
down 500 steps.
2398
7359989
5331
しかし、滝に行くには
500段の階段を下らなければなりません。
122:45
And then to go back to your car, you have
to walk up 500 steps.
2399
7365320
3899
そして車に戻るには
500段の階段を上らなければなりません。
122:49
But it was really cool because we got to see
the waterfall, and then we walked a little
2400
7369219
4900
でも、
滝を見て、それから
122:54
bit down the path and we got to really relax
and feel refreshed and wade into the water.
2401
7374119
5541
小道を少し歩いて、本当にリラックスして
リフレッシュして水の中に入ることができたので、本当に涼しかったです。
122:59
It was quite cold.
2402
7379660
1000
かなり寒かったです。
123:00
There were a lot of fish.
2403
7380660
1000
魚がたくさんいました。
123:01
It was tons of fun.
2404
7381660
1079
とても楽しかったです。
123:02
And a great part was we didn't have to drive
too far from the farm.
2405
7382739
3301
素晴らしい点は、
農場からあまり遠くまで車で行く必要がなかったということです。 時間は
123:06
It was just about 15 minutes, so not too bad.
2406
7386040
2300
15分程度だったので、それほど苦ではありませんでした。
123:08
Over the next couple days, we hope that we'll
get to see some more animals, maybe some sloths,
2407
7388340
4890
今後数日間で、もっと
多くの動物、ナマケモノ、サル、イグアナ、
123:13
maybe some more monkeys and more iguanas,
maybe an anteater or two, some parrots, maybe
2408
7393230
6380
アリクイ 1 羽か 2 羽、オウム、
123:19
some macaws.
2409
7399610
1000
コンゴウインコなどに会えることを願っています。
123:20
That would be amazing if we get to see those.
2410
7400610
2150
もし私たちがそれらを見ることができたら、それは素晴らしいことだろう。
123:22
So we're going to go to national park, and
then we're going to maybe get to go to a hanging
2411
7402760
6399
それで、私たちは国立公園に行き、
それから吊り橋
123:29
bridge park.
2412
7409159
1270
公園に行くつもりです。
123:30
Maybe we'll get to go to the lake.
2413
7410429
1581
たぶん、湖に行くことになるでしょう。
123:32
We'll see.
2414
7412010
1000
見てみましょう。
123:33
But you have to drive a little bit of a distance,
maybe 30 minutes, an hour, an hour and a half
2415
7413010
4300
ただし、これらの場所に行くには、
おそらく 30 分、1 時間、1 時間半など、少し距離を車で運転する必要があります
123:37
to get to those locations, but I think it'll
be worth it.
2416
7417310
2890
が、それだけの
価値はあると思います。
123:40
We've already gotten to do a lot of cool stuff
in Costa Rica, and I hope that we'll get to
2417
7420200
4689
私たちはコスタリカですでにたくさんの素晴らしいことをすることができています
が、
123:44
do other cool things in the next couple days.
2418
7424889
3051
今後数日間で他の素晴らしいこともできることを願っています。
123:47
Great work.
2419
7427940
1000
すごい仕事。 そのレッスン中、
123:48
I hope you enjoyed my little vacation to Costa
Rica during that lesson.
2420
7428940
4090
コスタリカへの小さな休暇を楽しんでいただけたでしょうか
。
123:53
The next grammar lesson is going to be focusing
on an advanced grammar sentence construction
2421
7433030
5669
次の文法のレッスンでは、英語学習者が使用するのをめったに見ない
高度な文法文の構成に焦点を当てますが、
123:58
that I rarely see English learners use, but
native speakers use this all the time.
2422
7438699
5880
ネイティブスピーカーは常にこれを使用します。
124:04
I want to help you level up your speaking
skills.
2423
7444579
3020
あなたのスピーキングスキルのレベルアップをお手伝いしたいと思っています
。
124:07
Let's watch.
2424
7447599
1421
見よう。 英語の教室
124:09
Do you remember learning comparisons in your
English classroom?
2425
7449020
3530
で比較について学んだことを覚えていますか
?
124:12
Like this sentence, "His bike is faster than
my bike."
2426
7452550
4270
この文のように、「彼の自転車は
私の自転車より速いです。」
124:16
The word "faster" is a comparison word.
2427
7456820
2509
「より速い」という言葉は比較の言葉です。
124:19
Or, "Her English is better than it was last
year."
2428
7459329
3971
または、「彼女の英語は去年よりも上手になっています
。」
124:23
"Better" is our comparison word.
2429
7463300
2640
「より良い」は私たちの比較の言葉です。
124:25
That picture is more beautiful than mine.
2430
7465940
3090
その写真は私の写真よりも美しいです。
124:29
"More beautiful" are our comparison words.
2431
7469030
3370
「より美しく」は私たちの比較の言葉です。
124:32
When we have a short word like fast, hot,
easy, green, we're just going to add "-er,"
2432
7472400
6630
fast、hot、easy、green などの短い単語がある場合は、
「-er」を追加して、より
124:39
faster, easier, hotter, greener.
2433
7479030
3819
速く、より簡単に、より熱く、よりグリーンにします。
124:42
But when you have a longer word like that
last sentence, beautiful or intelligent or
2434
7482849
5471
ただし、最後の文のような長い単語がある場合
、美しい、知的、または
124:48
annoying, instead of adding "-er," we're just
going to add "more" or "less."
2435
7488320
5320
迷惑な場合は、「-er」を追加する代わりに、
「more」または「less」を追加するだけです。
124:53
More beautiful, more intelligent, more annoying,
less beautiful, less intelligent, less annoying.
2436
7493640
7370
より美しく、より知的で、より迷惑であり、より
美しくなく、より知的で、より迷惑ではありません。
125:01
So these are our two ways that we can make
comparisons just as a quick review because
2437
7501010
5220
これらは、簡単な復習として比較できる 2 つの方法です。
125:06
that's going to be essential for taking it
to the next level in our advanced sentence
2438
7506230
3820
高度な文構造の次のレベルに進むためには、これが不可欠となるためです
125:10
structure.
2439
7510050
1000
。
125:11
Let's take a look at this sentence, "The warmer
it is, the happier I feel."
2440
7511050
5040
「暖かく
なればなるほど、私は幸せに感じます。」という文を見てみましょう。 ここで
125:16
Can you pick out the two comparison words
here?
2441
7516090
2830
二つの比較語を見つけられますか
?
125:18
Warmer, happier.
2442
7518920
1620
より暖かく、より幸せに。
125:20
We can see that "-er" at the end is kind of
a key to this.
2443
7520540
3980
最後の「-er」が
これに対する鍵であることがわかります。
125:24
The warmer it is, the happier I feel.
2444
7524520
2409
暖かくなればなるほど、私は幸せな気持ちになります。
125:26
Right now, it's the middle of winter where
I live, but occasionally, every couple weeks,
2445
7526929
5031
今、
私が住んでいる場所は真冬の真っ只中ですが、数週間に一度、
125:31
there will be one day that feels like spring,
and everyone in my city goes outside and jumps
2446
7531960
4670
春のような日が来ると、
街の誰もが外に出て飛び跳ねて
125:36
for joy, and all of that sadness from winter
just washes away because when it feels warm
2447
7536630
5719
喜びます。冬の悲しみはすべて
洗い流されてしまいます。 外が暖かくなると気分が
125:42
outside, you feel great, you feel so happy.
2448
7542349
2600
良くなり、とても幸せな気分になるからです。
125:44
So we could use this sentence, "The warmer
it is, the happier I feel."
2449
7544949
6411
したがって、「暖かくなればなるほど
、私はより幸せに感じます。」という文を使うことができます。
125:51
We're comparing two things, but let's take
a look at actually what's happening here.
2450
7551360
4779
2 つのことを比較していますが、
実際に何が起こっているのかを見てみましょう。
125:56
We have those two comparison words, but what's
happening right before that?
2451
7556139
4071
この 2 つの比較語がありますが、
その直前に何が起こっているのでしょうか?
126:00
It's the word "the."
2452
7560210
1800
それは「ザ」という言葉です。
126:02
The warmer it is, the happier I feel.
2453
7562010
4359
暖かくなればなるほど、私は幸せな気持ちになります。
126:06
So that's going to be our key here for structuring
these sentences.
2454
7566369
3581
したがって、これがこれらの文を構成するための鍵になります
。
126:09
At the beginning, we have some kind of cause.
2455
7569950
2700
最初は何らかの原因があります。
126:12
The cause is warm weather.
2456
7572650
3380
原因は温暖な気候です。
126:16
And what's the effect?
2457
7576030
1800
そしてその効果は何ですか?
126:17
I feel happy.
2458
7577830
1320
幸せを感じます。
126:19
So we have a cause and effect happening here.
2459
7579150
2510
つまり、ここでは原因と結果が起こっています。
126:21
The warmer it is, the happier I feel.
2460
7581660
2530
暖かくなればなるほど、私は幸せな気持ちになります。
126:24
Let's take a look at some other examples.
2461
7584190
2070
他の例をいくつか見てみましょう。
126:26
The richer the person, the more annoying he
is.
2462
7586260
5149
お金持ちの人ほど迷惑なのだ
。
126:31
This is just personal opinion.
2463
7591409
2281
これは単なる個人的な意見です。
126:33
So here we have two comparison words, "richer"
and "more annoying."
2464
7593690
5290
ここでは、「より豊か」と「より煩わしい」という 2 つの比較語を考えます
。
126:38
Because the word "annoying" is a longer word,
we're going to use "more" in front of it instead
2465
7598980
4320
「迷惑な」という単語は長い単語なので、「迷惑な
」という代わりに、その前に「もっと」を使います
126:43
of saying "annoyinger."
2466
7603300
1120
。
126:44
We're not going to add "-er" at the end.
2467
7604420
2989
最後に「-er」は追加しません。
126:47
And then we have that keyword, "the."
2468
7607409
1871
そして、「the」というキーワードがあります。
126:49
The richer the person is, or the richer the
person, the more annoying he is.
2469
7609280
9580
お金持ちの人ほど、あるいはお金持ちの
人ほど迷惑です。
126:58
What about this one?
2470
7618860
1270
これはどうですか?
127:00
The sweeter the dessert, the more delicious
it is.
2471
7620130
5839
デザートは甘ければ甘いほど美味しい
です。
127:05
"The sweeter," that's our comparison word,
"the more delicious," that's our other comparison
2472
7625969
6311
「甘いほど」が比較語で、
「おいしいほど」がもう一つの比較
127:12
word, "it is."
2473
7632280
1150
語で、「それは」です。
127:13
And we have "the" in front of both of those.
2474
7633430
2110
そして、それらの両方の前に「the」があります。
127:15
So we have a cause and an effect.
2475
7635540
2159
したがって、私たちには原因と結果があります。
127:17
The dessert is sweet.
2476
7637699
1500
デザートは甘いです。
127:19
And what's the effect?
2477
7639199
1091
そしてその効果は何ですか?
127:20
It's more delicious.
2478
7640290
1580
より美味しいですよ。
127:21
We have a cause, someone is rich, and an effect,
he's more annoying.
2479
7641870
4360
私たちには大義があり、誰かが金持ちであり、結果があり、
彼のほうが迷惑です。
127:26
So we have a cause and effect happening here
with this wonderful advanced comparison.
2480
7646230
4889
このように、
この素晴らしい高度な比較では、因果関係が生じています。
127:31
Are you ready to take this to the next level?
2481
7651119
2721
これを次のレベルに進める準備はできていますか?
127:33
You probably already know how to make comparison
words, but what if we make this advanced concept
2482
7653840
6220
比較語の作り方はすでにご存知かと思います
が、この高度な概念を
127:40
more advanced?
2483
7660060
2230
さらに高度なものにするとどうなるでしょうか?
127:42
Often when we use "the," "the" sentence structure,
like we've been talking about, we don't use
2484
7662290
5679
多くの場合、これまで話してきたように、「the」、「the」という文構造を使用する場合
、
127:47
that comparison word.
2485
7667969
1701
その比較語は使用されません。
127:49
We just use the word "more" or "less," plus
a noun afterwards.
2486
7669670
5420
「more」または「less」という単語と
その後に名詞を追加するだけです。
127:55
Let's take a look at this example.
2487
7675090
1719
この例を見てみましょう。
127:56
The more you eat, the more you gain weight.
2488
7676809
5410
食べれば食べるほど体重は増えます。
128:02
"The more," that's our comparison.
2489
7682219
2911
「多ければ多いほど」、それが私たちの比較です。
128:05
So we're not actually using a word like "the
warmer" or "the more beautiful" or "the more
2490
7685130
6101
つまり、実際には「
暖かいほど」「より美しい」「より
128:11
annoying."
2491
7691231
1000
煩わしい」といった言葉を使っているわけではありません。
128:12
We're not using those words.
2492
7692231
1059
私たちはそんな言葉を使っていません。
128:13
Instead, we're just saying, "The more," plus
a noun, "you."
2493
7693290
4760
代わりに、「The more」に「you」という名詞を加えただけです
。
128:18
The more you eat, the more you gain weight.
2494
7698050
4500
食べれば食べるほど体重は増えます。
128:22
Let's look at a couple others.
2495
7702550
1129
他にもいくつか見てみましょう。
128:23
The less I sleep, the less I can focus on
my work.
2496
7703679
5481
睡眠時間が短くなると、仕事に集中できなくなります
。
128:29
We can use "more" or "less" in these situations.
2497
7709160
2729
このような状況では、「more」または「less」を使用できます。
128:31
"The less I," that's our noun here, "I sleep,
the less I can focus on my work."
2498
7711889
8190
「睡眠時間が減れば減るほど、
仕事に集中できなくなる」というのがここでの名詞です。
128:40
The more I speak English, the more I feel
comfortable.
2499
7720079
5750
英語を話せば話すほど、より快適に感じます
。
128:45
Do you see in all of these sentences, we're
just expanding on what you already know.
2500
7725829
4501
これらすべての文で、私たちは
すでに知っていることを拡張しているだけであることがわかりますか。
128:50
You know about comparisons, now you know that
we need "the" in front of each of them, and
2501
7730330
5119
比較についてはご存知でしょう。
各比較の前に「the」が必要であることがわかり、
128:55
then we're adding "more" or "less."
2502
7735449
2391
次に「more」または「less」を追加します。
128:57
The more I speak English, the more I feel
comfortable.
2503
7737840
5960
英語を話せば話すほど、より快適に感じます
。
129:03
We could switch that around and say, "the
more comfortable I feel."
2504
7743800
5500
それを言い換えて、「
より快適に感じる」と言うことができます。 これを
129:09
There's a couple different ways you can use
this, but this is going to be beautifully
2505
7749300
3649
使用する方法はいくつかあります
が、これは
129:12
advanced to talk about cause and effect, and
we use this all the time.
2506
7752949
4230
原因と結果について話すのに非常に優れたものであり、
私たちは常にこれを使用しています。
129:17
In fact, there are a couple fixed phrases.
2507
7757179
2851
実は定型文がいくつかあります。
129:20
They're not exactly proverbs or idioms, but
they're just fixed phrases that native speakers
2508
7760030
5379
これらは正確にはことわざや慣用句ではありませんが、
ネイティブ スピーカーがよく
129:25
use a lot that include this "the," "the" sentence
structure.
2509
7765409
3521
使用する「the」、「the」という文
構造を含む定型フレーズです。 いくつかの
129:28
Let's take a look at a couple.
2510
7768930
1550
カップルを見てみましょう。
129:30
Someone might ask you, "How do you like your
coffee?"
2511
7770480
3610
誰かがあなたに「コーヒーはどうですか?」と尋ねるかもしれません。
129:34
Well, you could say, "The stronger the better."
2512
7774090
5080
まあ、「強ければ強いほど良い」とも言えます。
129:39
This means you don't like cream in it, you
don't like sugar in it, you just want a lot
2513
7779170
4460
これは、クリームが入っているのが好きではない、
砂糖が入っているのが好きではない、ただ大量
129:43
of caffeine.
2514
7783630
1000
のカフェインが欲しいということを意味します。 カフェインがたっぷり入った
129:44
Black coffee that's really strong with a lot
of caffeine.
2515
7784630
3929
とても濃いブラックコーヒーです
。
129:48
The stronger the better.
2516
7788559
1870
強いほど良いです。
129:50
This is often used to talk about drinks.
2517
7790429
2631
これはお酒の話でよく使われます。
129:53
You could even use it to talk about an alcoholic
drink.
2518
7793060
3079
アルコール飲料について話すときにも使用できます
。
129:56
Do you want rum or vodka?
2519
7796139
2480
ラム酒かウォッカが欲しいですか?
129:58
You might say, "I want both.
2520
7798619
1810
「両方欲しい。
130:00
The stronger the better."
2521
7800429
1361
強いほど良い」と言うかもしれません。
130:01
So you're talking about the strength of the
drink.
2522
7801790
3059
つまりお酒の強さのことを言っているんですね
。
130:04
The other day, I was having a bonfire in my
backyard and I invited a family, and they
2523
7804849
4751
先日、裏庭で焚き火をしていたときに
家族を招待したら、
130:09
said, "Hey, can I invite my other friends?"
2524
7809600
1930
「他の友達も招待してもいい?」と言われました。
130:11
And I said, "The more the merrier."
2525
7811530
2839
そして私は、「多ければ多いほど楽しい」と言いました。
130:14
This is a really common "the," "the" type
of fixed sentence.
2526
7814369
4080
これは非常に一般的な「the」「the」タイプ
の定型文です。
130:18
The more people who come, the merrier.
2527
7818449
2960
人が来れば増えるほど楽しいです。
130:21
This is kind of a old-fashioned word to mean
happy.
2528
7821409
3770
これは幸せを意味するちょっと古風な言葉です
。
130:25
The happier we will be.
2529
7825179
1730
私たちはもっと幸せになります。
130:26
But in that fixed sentence structure, we do
use the word "merrier" in daily conversation.
2530
7826909
5511
しかし、その固定された文構造の中で、私たちは
日常会話で「merrier」という言葉を使います。
130:32
The more the merrier.
2531
7832420
1000
多いほどもっと良いでしょう。
130:33
Sure, come on.
2532
7833420
1569
もちろん、さあ。
130:34
Or if you're having a problem at work and
you're talking with your coworker, saying,
2533
7834989
3831
あるいは、仕事で問題があり、
同僚と
130:38
"Should we tell our boss about this problem?"
2534
7838820
3460
「この問題について上司に話したほうがいいでしょうか?」と話している場合です。
130:42
Well, your coworker might say, "Well, the
less said, the better."
2535
7842280
5689
そうですね、あなたの同僚は「まあ、あまり言わないほうがいいですよ」と言うかもしれません
。
130:47
The less said to our boss, the better the
outcome or maybe the better for your boss
2536
7847969
7460
上司への発言が少ないほど、結果は良くなり、
上司
130:55
or the better for the situation.
2537
7855429
1881
や状況にとっても良いかもしれません。
130:57
The less said, the better.
2538
7857310
1720
言われなければ少ないほど良いのです。
130:59
The final common fixed phrase is one that
procrastinators probably hear a lot.
2539
7859030
6760
最後のよくある定型文は、
先延ばしをする人がよく聞くフレーズです。
131:05
Let's imagine that you need to study English
or you want to study English, but you've looked
2540
7865790
5900
英語を勉強する必要がある、
または英語を勉強したいと考えていますが、
131:11
at your phone, you went for a walk, you called
your friends, and then your husband says,
2541
7871690
6320
携帯電話を見たり、散歩に出かけたり、友達に電話したりした
後、夫が「
131:18
"Are you going to study your English lesson
today?"
2542
7878010
3380
英語のレッスンを勉強するつもりですか」と言ったとしましょう。
今日?"
131:21
He might also say, "You know, the sooner you
start, the sooner you finish."
2543
7881390
8349
彼はまた、「早く
始めれば早く終わるよ」と言うかもしれません。
131:29
That phrase, "the sooner," "the sooner," is
used a lot.
2544
7889739
6431
「早く」「早く」という言葉が
よく使われます。
131:36
The sooner you begin exercising, the sooner
you'll feel better.
2545
7896170
4550
運動を始めるのが早ければ早いほど、
気分も早く良くなります。
131:40
The sooner you do something, if you do something
now, you'll see the results quicker.
2546
7900720
6560
何かを始めるのが早ければ早いほど、今すぐに行動すれば
、より早く結果が現れます。
131:47
You'll see them sooner.
2547
7907280
1549
すぐに見られますよ。
131:48
So we often use this.
2548
7908829
1000
そこで私たちはこれをよく使います。
131:49
And the sooner you start, the sooner you finish,
or the sooner you'll see the results.
2549
7909829
4910
そして、始めるのが早ければ早いほど、終了も早くなり、
結果が早く現れることになります。
131:54
Now I'd like to share a quick conversation
dialogue with you that uses this advanced
2550
7914739
4161
ここで、
この高度な文構造を多用した簡単な会話ダイアログを共有したいと思います
131:58
sentence structure a lot.
2551
7918900
1370
。
132:00
I challenge you, after this lesson, go back
and try to say those sentences with us.
2552
7920270
6590
このレッスンの後、戻って
私たちと一緒にこれらの文章を言ってみてください。
132:06
That's going to train your speaking muscles,
help with your pronunciation, and also remind
2553
7926860
4989
そうすることで、話す筋肉が鍛えられ、
発音が楽になるだけでなく、自分で
132:11
you how to use this because you're using it
yourself.
2554
7931849
2951
使っているのでその使い方を思い出させることにもなります
。
132:14
I've been feeling kind of down lately, but
I'm not sure why.
2555
7934800
4570
最近なんだか気分が落ち込んでいるのですが、
原因が分かりません。
132:19
Dan:
Have you been working too much again?
2556
7939370
2499
ダン:
また働きすぎたんですか?
132:21
Vanessa:
Well, I go to work at 6:00 AM and finish at
2557
7941869
3971
ヴァネッサ:
そうですね、私は午前 6 時に出勤し、
132:25
8:00 PM, but that's fine with me.
2558
7945840
1790
午後 8 時に終わりますが、それで大丈夫です。
132:27
Dan:
Whoa, that's a long time.
2559
7947630
2319
ダン:
おお、長いですね。 もしか
132:29
Maybe the more you work, the more stressed
you feel.
2560
7949949
2460
したら、仕事をすればするほどストレスを
感じるかもしれません。
132:32
Vanessa:
I don't know, I guess I have neglected to
2561
7952409
2361
ヴァネッサ:
分からないけど、
132:34
see my friends lately.
2562
7954770
1090
最近友達に会うのを怠ってしまったようだ。
132:35
Dan:
Yeah, the more you see your friends, the more
2563
7955860
2651
ダン:
そうだね、友達に会えば会うほど、気持ちは
132:38
positive you'll feel.
2564
7958511
1179
前向きになるよ。
132:39
Vanessa:
Yeah.
2565
7959690
1000
ヴァネッサ:
ええ。
132:40
I do feel kind of lonely.
2566
7960690
1750
なんだか寂しい気がします。
132:42
The less I do outside of work, the less connected
I feel to them.
2567
7962440
4390
仕事以外での活動が減れば減るほど、
彼らとのつながりが薄れていきます。
132:46
Yeah, maybe I have been working too much.
2568
7966830
2220
そうですね、働きすぎたのかもしれません。
132:49
Dan:
I'd say so.
2569
7969050
1100
ダン:
そう思います。
132:50
Vanessa:
In fact, the more I tell you about my work
2570
7970150
2540
ヴァネッサ:
実際、自分の仕事生活について話せば話すほど
132:52
life, the more I realize I need balance.
2571
7972690
2290
、バランスが必要であることがわかります。
132:54
Dan:
Yeah.
2572
7974980
1000
ダン:
そうですね。
132:55
The more work, the more stress.
2573
7975980
1570
仕事が増えれば増えるほど、ストレスも増えます。
132:57
Vanessa:
Yeah, the more down I feel.
2574
7977550
2230
ヴァネッサ:
そうですね、ますます落ち込んでしまいます。
132:59
Dan:
But the more time with friends, the happier,
2575
7979780
3209
ダン:
でも、友達と過ごす時間が増えれば増えるほど、幸せになり、
133:02
the more connected.
2576
7982989
1000
つながりも深まります。
133:03
Vanessa:
The more encouraged, but also the poorer.
2577
7983989
2931
ヴァネッサ:
励まされるほど、でも貧しいほどです。
133:06
Dan:
What?
2578
7986920
1029
ダン:
えっ?
133:07
The poorer?
2579
7987949
1000
貧しいほうですか?
133:08
Vanessa:
Yeah, because I would be spending money instead
2580
7988949
2381
ヴァネッサ:
ええ、お金を稼ぐのではなく、
133:11
of making money.
2581
7991330
1220
お金を使ってしまうからです。
133:12
Dan:
Don't worry about that.
2582
7992550
1960
ダン:
それは心配しないでください。
133:14
The more money you make, the more you can
spend.
2583
7994510
2770
お金を稼げば稼ぐほど、より多くのお金を
使うことができます。
133:17
Let's go have fun.
2584
7997280
1109
楽しみに行きましょう。
133:18
Vanessa:
Okay, you convinced me.
2585
7998389
2460
ヴァネッサ:
わかりました、あなたは私を納得させてくれました。
133:20
Let's go.
2586
8000849
1000
さあ行こう。
133:21
Great work leveling up your speaking skills.
2587
8001849
2661
スピーキングスキルをレベルアップするには素晴らしい取り組みです。
133:24
The next grammar lesson focuses on two tricky
words, "do" versus "make."
2588
8004510
6959
次の文法レッスンでは、
「do」と「make」という 2 つの難しい単語に焦点を当てます。
133:31
You will join me in the woods again in nature.
2589
8011469
3770
あなたはまた森の自然の中で私と一緒になれます。
133:35
Sometimes this helps make grammar a little
more fun, where you're going to learn some
2590
8015239
3641
場合によっては、これにより文法が少し
楽しくなり、日常会話での
133:38
important expressions that can help you learn
the difference between "do" and "make" in
2591
8018880
4600
「do」と「make」の違いを学ぶのに役立つ重要な表現を学ぶことができます
133:43
your daily conversations.
2592
8023480
1870
。
133:45
Let's watch.
2593
8025350
1220
見よう。
133:46
We use "do" for specific tasks, some obligations,
or repetitive activities.
2594
8026570
7379
私たちは、特定のタスク、義務、または反復的な活動に対して「do」を使用します
。
133:53
I need to do some housework.
2595
8033949
3441
家事をしなければなりません。
133:57
This is an obligation, a duty, to do some
housework.
2596
8037390
4960
これは家事をする義務であり義務です
。
134:02
We use "make" for creating or producing something.
2597
8042350
3599
私たちは何かを作成したり生産したりするときに「make」を使います。
134:05
I need to make some soup.
2598
8045949
1611
スープを作らなければなりません。
134:07
I'm creating the soup.
2599
8047560
1340
スープを作っているんです。
134:08
Today, we're going to be in two different
locations, one in the woods and one by the
2600
8048900
4480
今日は、
森の中と
134:13
stream, so that you can visually remember
the difference between these two words.
2601
8053380
4089
川沿いの 2 つの異なる場所に行き、これら 2 つの単語の違いを視覚的に覚えることができます
。
134:17
I hope that it will just add to this experience
so that you can enjoy the lesson and also
2602
8057469
3991
この経験がさらに加わり、
レッスンを楽しんでいただき、
134:21
remember these words.
2603
8061460
1580
この言葉を覚えていただければ幸いです。
134:23
But this can be tricky because cooking meals
is kind of an obligation or a duty, right?
2604
8063040
6820
でも、食事を作るのは一種の義務や義務のようなものなので、これは難しいかもしれません
ね。
134:29
I hope that by talking about some specific
expressions with both of these words, it'll
2605
8069860
3601
これら両方の単語を使った具体的な表現について話すことで、
134:33
help you to remember them, but also it'll
help you to keep those words together.
2606
8073461
5118
それらの単語を思い出すだけでなく、
それらの単語を覚えておくのにも役立つことを願っています。
134:38
If you hear "make soup," "make soup," "make
soup" a lot, your brain will keep these two
2607
8078579
5580
「スープを作る」、「スープを作る」、「スープを作る」をよく聞くと
、脳はこの 2 つの
134:44
words together.
2608
8084159
1150
単語を一緒に覚えてしまいます。
134:45
It's kind of like when you were first starting
to learn English, you never heard "I were
2609
8085309
4981
英語を学び始めた頃に「私は
134:50
happy."
2610
8090290
1330
幸せでした」という言葉を聞いたことがないようなものです。
134:51
You always heard "I was happy."
2611
8091620
3700
いつも「幸せでした」と聞いていました。
134:55
Because you never heard "I were happy," you
probably didn't create that wrong sentence
2612
8095320
4810
「私は幸せでした」という言葉を聞いたことがないので、
おそらくそのような間違った文構造を作成したわけではありません
135:00
structure.
2613
8100130
1000
。
135:01
So I hope that by hearing this correct sentence
structure again and again, you're going to
2614
8101130
3699
したがって、この正しい文
構造を何度も聞くことで、
135:04
be able to remember if it's "do" or if it's
"make."
2615
8104829
3020
それが「do」なのか
「make」なのかを思い出すことができるようになると思います。
135:07
Let's start by talking about seven expressions
using "do."
2616
8107849
3500
まずは「do」を使った7つの表現についてお話しましょう
。
135:11
Everyone loves doing chores.
2617
8111349
1511
誰もが家事をするのが大好きです。
135:12
I dream about doing the laundry.
2618
8112860
2230
洗濯物をする夢を見ます。
135:15
Doing the dishes is my favorite activity.
2619
8115090
2529
皿洗いは私の一番好きな活動です。
135:17
Okay, maybe that's not true for you, but here,
we're using "do" to talk about this duty,
2620
8117619
5791
そうですね、あなたには当てはまらないかもしれませんが、ここでは、
この義務、この責務、この繰り返しのタスクについて話すために「do」を使用しています
135:23
this obligation, this repetitive task.
2621
8123410
2880
。
135:26
We use "do" to talk about almost every household
chore.
2622
8126290
3470
私たちはほぼすべての家事について話すときに「do」を使います
。
135:29
Do the laundry, do the dishes.
2623
8129760
2569
洗濯をする、皿を洗う。
135:32
Except make the bed.
2624
8132329
1870
ベッドメイク以外は。
135:34
This is an exception.
2625
8134199
1261
これは例外です。
135:35
But we often use "do" to talk about those
household repetitive chores.
2626
8135460
4099
しかし、私たちはそれらの家事の繰り返しについて話すときに「する」をよく使います
。
135:39
For more household chores, check out my video,
70 Cleaning Expressions in English, up here.
2627
8139559
6191
さらに家事については、私のビデオ「
英語での掃除表現 70」をご覧ください。
135:45
Number two.
2628
8145750
1000
ナンバー2。 仕事をしなければ
135:46
I can't go play a game because I have to do
some work, or maybe because I have to do some
2629
8146750
5329
ならないため
、あるいは宿題をしなければならないため、ゲームをしに行くことができません
135:52
homework.
2630
8152079
1301
。
135:53
To do work is a common expression.
2631
8153380
2280
仕事をするというのは一般的な表現です。
135:55
Actually, I said this to Dan when I was writing
this lesson.
2632
8155660
3450
実は、このレッスンを書いているとき、私はダンにこれを言いました
。
135:59
He wanted me to play a game, and I said, "I'm
sorry, I can't play the game because I have
2633
8159110
3650
彼は私にゲームをしてほしいと言ったので、私は「
ごめんなさい、仕事が必要なのでゲームはできません
136:02
to do some work," which was writing this lesson.
2634
8162760
3460
」と言い、それがこのレッスンを書いていました。
136:06
Number three.
2635
8166220
1000
数3。
136:07
Dan, my husband, plays hockey, and after his
game, he often says, "The goalie did a good
2636
8167220
5620
私の夫のダンはホッケーをしていて、
試合後によく「ゴールキーパーはよく
136:12
job, but we still lost."
2637
8172840
2799
頑張ったけど、それでも負けた」と言いました。
136:15
Or maybe he could have said, "The goalie did
a bad job.
2638
8175639
3351
あるいは、「ゴールキーパーは悪い仕事をした
。ゴール
136:18
The goalie did a poor job."
2639
8178990
1790
キーパーは悪い仕事をした。」と言うこともできたかもしれない。
136:20
Here, we're talking about doing a good job,
doing a bad job, doing a poor job.
2640
8180780
6279
ここでは、良い仕事をすること、
悪い仕事をすること、悪い仕事をすることについて話しています。
136:27
We're using the word "do" in the past to say
"did."
2641
8187059
3711
私たちは過去に「した」と言うのに「do」という言葉を使っています
。
136:30
He did a good job.
2642
8190770
2100
彼は良い仕事をした。
136:32
What do you think about this lesson?
2643
8192870
1760
このレッスンについてどう思いますか?
136:34
Am I doing a good job explaining these expressions?
2644
8194630
3559
私はこれらの表現をうまく説明できていますか?
136:38
Number four.
2645
8198189
1120
4番目。
136:39
Have you done any exercises recently?
2646
8199309
5201
最近何か運動をしましたか?
136:44
Maybe you might say, "Well, I did some yoga
yesterday, and I'm going to do some Pilates
2647
8204510
6129
もしかしたら、「昨日はヨガをしたから
、今日はピラティスをするつもりだ
136:50
today."
2648
8210639
1000
」と言うかもしれません。
136:51
This question uses "do" in another verb tense.
2649
8211639
3311
この質問では、別の動詞時制で「do」が使用されています。
136:54
Have you done any exercises recently?
2650
8214950
3830
最近何か運動をしましたか?
136:58
This can be a little bit tricky to talk about
"do" plus "exercise," because we often just
2651
8218780
4840
「行うこと」と「運動すること」について話すのは少し難しいかもしれません。なぜなら、私たちはしばしば
137:03
take out "do" completely and say, "Have you
exercised recently?"
2652
8223620
6149
「行うこと」を完全に取り出して「
最近運動しましたか?」と言うからです。
137:09
This is using "exercise" as the verb.
2653
8229769
2781
これは動詞として「exercise」を使用しています。
137:12
Have you exercised?
2654
8232550
2370
運動しましたか?
137:14
Notice the "-ed" that tells us that this is
a verb.
2655
8234920
2750
これが動詞であることを示す「-ed」に注目してください
。
137:17
Have you exercised recently?
2656
8237670
2380
最近運動しましたか?
137:20
But in my original sentence, "Have you done
any exercises?"
2657
8240050
4549
しかし、私の元の文では、「何か練習をしましたか
?」
137:24
This is using "exercise" as a noun, and then
"do" is our verb.
2658
8244599
4351
これは「exercise」を名詞として使用し、
「do」を動詞として使用します。
137:28
So make sure that you use this correctly.
2659
8248950
1439
したがって、これを正しく使用するようにしてください。
137:30
We don't want to have "do" plus "exercise"
as a verb.
2660
8250389
3351
「do」に「exercise」を加えた動詞は使いたくないのです
。
137:33
We need to only have one verb here.
2661
8253740
2159
ここで必要な動詞は 1 つだけです。
137:35
Have you done any exercises?
2662
8255899
2301
何か練習をしたことがありますか?
137:38
Have you exercised?
2663
8258200
1820
運動しましたか?
137:40
Number five.
2664
8260020
1000
5番目。
137:41
How are you doing?
2665
8261020
1000
お元気ですか?
137:42
I'm doing pretty well.
2666
8262020
1000
かなり順調です。
137:43
I'm not doing that hot.
2667
8263020
1690
そんなに熱くやってないよ。
137:44
This is a common greeting.
2668
8264710
2009
これは一般的な挨拶です。
137:46
You might hear this all the time.
2669
8266719
1890
これはよく聞くことかもしれません。
137:48
Maybe you say this a lot.
2670
8268609
1421
たぶんあなたはこれをよく言います。
137:50
To learn some other common greetings and other
ways to start sentences, you can check out
2671
8270030
3960
その他の一般的な挨拶や
文の始め方については、
137:53
this link up here.
2672
8273990
1229
こちらのリンクをご覧ください。
137:55
How are you doing?
2673
8275219
1010
お元気ですか? とても
137:56
I'm doing great.
2674
8276229
1340
元気です。
137:57
I'm not doing that hot.
2675
8277569
2051
そんなに熱くやってないよ。
137:59
Wonderful.
2676
8279620
1000
素晴らしい。
138:00
Number six.
2677
8280620
1000
6番目です。
138:01
I always try to do my best.
2678
8281620
1400
私はいつも最善を尽くしようとしています。
138:03
"To do my best" is a beautiful expression.
2679
8283020
2930
「最善を尽くす」というのはとても美しい表現です。
138:05
It means you're not perfect, but you try to
do your best.
2680
8285950
3890
これは、あなたは完璧ではないが、ベストを尽くそうとしていることを意味します
。
138:09
If you said this in a job interview, "I always
try to do my best every day at work," wow,
2681
8289840
5410
就職面接でこれを言ったら、「私は常に
仕事で毎日ベストを尽くすよう努めています」、すごいですね
138:15
great.
2682
8295250
1000
。
138:16
You're hired.
2683
8296250
1000
あなたは採用されました。
138:17
This is a wonderful way to express that you
are a diligent worker, you're a hard worker,
2684
8297250
4849
これは、あなたが
勤勉で努力家で、
138:22
and even though you're not perfect, you're
going to always do your best.
2685
8302099
3351
完璧ではないにしても、
常に最善を尽くすつもりであることを表現する素晴らしい方法です。
138:25
Number seven.
2686
8305450
1000
7番です。
138:26
Please, do something.
2687
8306450
1720
何かしてください。
138:28
Do anything.
2688
8308170
1370
何でもする。
138:29
Maybe if you have a friend who is single and
is always complaining about not going on a
2689
8309540
3639
おそらく、独身でデートに
行かないといつも不平を言っている友達がいたら、こう
138:33
date, you might say, "Well, maybe it'd be
a good idea if you got out of your house one
2690
8313179
5210
138:38
day.
2691
8318389
1000
138:39
Maybe you should go to a yoga class.
2692
8319389
1960
言うかもしれません。
138:41
Maybe you should go for a walk in the park
and talk to someone while you're walking your
2693
8321349
3511
138:44
dog.
2694
8324860
1000
138:45
Just do something.
2695
8325860
1000
138:46
Do anything."
2696
8326860
1420
」
138:48
We often use "do" with these words, "something,"
"anything."
2697
8328280
4810
私たちは「何か」、「何でも」という言葉と一緒に「do」をよく使います
。
138:53
And it's not specific.
2698
8333090
1400
そしてそれは具体的ではありません。
138:54
"Something" and "anything" is not telling
a specific activity, but we often use those
2699
8334490
4680
「何か」と「何か」は
特定のアクティビティを表すものではありませんが、これらを組み合わせて使用することがよくあります
138:59
together.
2700
8339170
1000
。 それほど
139:00
You can also use this in a less intense situation.
2701
8340170
2700
激しくない状況でもこれを使用できます。
139:02
Maybe if your friend's inviting you to go
to a yoga class, you might say, "I can't go
2702
8342870
3970
おそらく、友達があなたを
ヨガのクラスに誘ったら、「別の
139:06
to yoga class because I have to do something
else."
2703
8346840
4339
用事があるのでヨガのクラスには行けない
」と言うかもしれません。
139:11
You're not saying what you have to do.
2704
8351179
2081
あなたは何をしなければならないかを言っているのではありません。
139:13
It's kind of mysterious.
2705
8353260
2099
なんだか神秘的ですね。
139:15
You're not saying that other activity that
you need to do, but you're just saying, "I
2706
8355359
3780
あなたは、他の活動を
する必要があると言っているのではなく、「
139:19
need to do something else," to do something,
do something else.
2707
8359139
3670
何か他のことをする必要がある」、何かをするために、
何か他のことをすると言っているだけです。
139:22
Now let's go on to "make."
2708
8362809
1830
では、「作る」に進みましょう。 少なくとも私が調べた限り、
139:24
These are the top 10 expressions using "make,"
at least according to me.
2709
8364639
3881
これらは「make」を使用するトップ 10 の表現です
。
139:28
Number one.
2710
8368520
1000
一番。
139:29
Dan makes oatmeal for us every morning.
2711
8369520
2789
ダンは毎朝私たちのためにオートミールを作ってくれます。
139:32
I like to make green tea in the afternoon.
2712
8372309
3040
私は午後に緑茶を入れるのが好きです。
139:35
We often use "make" with food or drinks, and
it's a good way to use this naturally.
2713
8375349
4811
食べ物や飲み物に対して「make」をよく使いますが、
自然に使える良い表現です。
139:40
Number two.
2714
8380160
1000
ナンバー2。
139:41
If you watch the ad at the beginning of this
video, I make some money.
2715
8381160
3960
このビデオの冒頭にある広告を見ていただければ
、いくらかお金が入ります。
139:45
Thanks.
2716
8385120
1000
ありがとう。
139:46
Here, I'm not creating or producing.
2717
8386120
2399
ここで、私は創作したりプロデュースしたりするわけではありません。
139:48
I'm not printing the money myself, but here,
I'm still acquiring the money.
2718
8388519
5451
私は自分でお金を刷っているわけではありませんが、ここでは
まだお金を獲得しています。
139:53
So I want to know, when you were in high school,
what did you do to make money?
2719
8393970
3700
そこで聞きたいのですが、あなたが高校生のとき、
お金を稼ぐために何をしていましたか?
139:57
Did you babysit?
2720
8397670
1000
子守をしましたか?
139:58
Did you walk your neighbor's dog?
2721
8398670
2050
近所の犬の散歩をしましたか?
140:00
Did you do your neighbor's homework?
2722
8400720
1770
あなたは隣人の宿題をしましたか?
140:02
What did you do to make money?
2723
8402490
2780
お金を稼ぐために何をしましたか?
140:05
Sentence number three.
2724
8405270
1000
文その3。 新しい街に引っ越した
140:06
It can be tough to make new friends when you
move to a new city.
2725
8406270
3740
ときに、新しい友達を作るのは難しいかもしれません
。
140:10
Here, we're using the expression, "make friends."
2726
8410010
3040
ここでは「友達を作る」という表現を使っています。
140:13
You're not actually creating your friends
like Frankenstein, at least I hope not, but
2727
8413050
5590
あなたは実際にフランケンシュタインのような友達を作っているのではなく
、少なくとも私はそうでないことを願っていますが、
140:18
you are acquiring new friends.
2728
8418640
2690
新しい友達を獲得しています。 今
140:21
When I think about the friends that I have
now, I made one friend at the grocery store,
2729
8421330
4760
いる友達について考えてみると
、スーパーで 1 人、
140:26
I made another friend at yoga class, and I
made another friend 10 years ago in college.
2730
8426090
4980
ヨガのクラスで 1 人、そして
10 年前の大学時代にもう 1 人友達ができました。
140:31
So as an adult, we make friends in a lot of
different ways.
2731
8431070
3070
大人になると、私たちはさまざまな方法で友達を作ります
。
140:34
Have you ever made a phone call in English?
2732
8434140
2700
英語で電話をかけたことがありますか?
140:36
This can be a little bit scary when you do
it, but with practice, it gets easier.
2733
8436840
3970
やってみると少し怖いかもしれませんが
、練習すれば簡単にできるようになります。 電話の使用について話す
140:40
We have a couple expressions we use when we
talk about using the phone, but when you are
2734
8440810
4490
ときに使用する表現がいくつかあります
が、番号をダイヤルするのがあなたである場合、
140:45
the one dialing the numbers, you are the one
who's making a phone call.
2735
8445300
5330
電話をかけているのはあなたです。 電話での会話で
140:50
If you want to use some common expressions
for phone conversations, then make sure to
2736
8450630
3540
一般的な表現を使用したい場合は
、
140:54
check out this video up here.
2737
8454170
1830
このビデオを必ずチェックしてください。
140:56
Number five.
2738
8456000
1250
5番目。 今後、ここ YouTube でどの
140:57
Make a suggestion about what kind of lesson
you'd like me to make here on YouTube in the
2739
8457250
4439
ようなレッスンを行ってほしいかについて提案してください
141:01
future.
2740
8461689
1000
。
141:02
I'm asking you to make a suggestion.
2741
8462689
1861
提案をお願いしています。
141:04
Give me some ideas.
2742
8464550
2370
いくつかアイデアをください。
141:06
Number six.
2743
8466920
1000
6番目です。
141:07
When you make a mistake, don't make an excuse.
2744
8467920
2580
間違いを犯したときは、言い訳をしないでください。 本当の
141:10
Just tell the truth.
2745
8470500
1640
ことを言ってください。
141:12
Here are two for the price of one, "make a
mistake" and "make an excuse."
2746
8472140
4460
ここでは、「間違いをする
」と「言い訳をする」の 1 つで 2 つが提供されます。
141:16
I often hear English learners say, "I did
a mistake."
2747
8476600
3210
英語学習者が「間違えた」と言うのをよく聞きます
。
141:19
And to them, I would say, "Yeah, yeah, you
did.
2748
8479810
3680
そして彼らに、私はこう言いました、「そう、そう、あなたは
そうしました。
141:23
You made a mistake."
2749
8483490
1610
あなたは間違いを犯しました。」
141:25
If you want to use "did," you could say, "I
did something wrong," but here, this is a
2750
8485100
4879
「did」を使いたい場合は、「
何か間違ったことをしました」と言うこともできますが、ここでは「make」の
141:29
beautiful expression that you can use instead
with "make."
2751
8489979
2351
代わりに使用できる美しい表現です
。
141:32
I made a mistake.
2752
8492330
1370
私が間違えました。
141:33
And if you make a mistake, don't make an excuse.
2753
8493700
3199
そして、もし間違いを犯したとしても、言い訳をしないでください。
141:36
No one likes someone who makes excuses.
2754
8496899
2601
言い訳をする人を好きになる人はいません。
141:39
I was tired, I was hungry, there was a lot
of traffic.
2755
8499500
3990
疲れていて、お腹も空いていて、
交通量も多かったです。
141:43
Don't make an excuse, just tell the truth
and say you're sorry and move on.
2756
8503490
4710
言い訳はせず、本当のことを言って、
ごめんなさいと言って次に進みましょう。
141:48
Number seven.
2757
8508200
1000
7番です。 私は何かを購入する前に、
141:49
I often read reviews to help me make a decision
before I buy something.
2758
8509200
4860
決断を下すためにレビューを読むことがよくあります
。
141:54
Do you do that?
2759
8514060
1000
あなたはそれを行うのですか?
141:55
Do you read reviews before you buy something?
2760
8515060
2360
何かを購入する前にレビューを読みますか?
141:57
What helps you to make a decision?
2761
8517420
2210
決断を下すのに何が役立ちますか?
141:59
Have you ever made a decision that you regretted?
2762
8519630
3070
あなたは後悔する決断をしたことがありますか? このレッスンを視聴するという
142:02
I hope you don't regret making the decision
to watch this lesson.
2763
8522700
3950
決断をしたことを後悔しないことを願っています
。
142:06
Study these words so that you can make sure
that you use them correctly.
2764
8526650
5180
これらの単語を勉強して、
正しく使用できるようにしてください。
142:11
We often say "make sure" to mean make certain,
be certain, but we don't use that one as much,
2765
8531830
6980
「必ず」、「確実に」という意味で「make ensure」とよく言います
が、こちらはあまり使いませんので、
142:18
so forget about that one and just remember
"make sure."
2766
8538810
3549
忘れて
「make ensure」と覚えておきましょう。
142:22
We often use this as kind of a reminder.
2767
8542359
3071
私たちはこれを一種のリマインダーとしてよく使用します。
142:25
Make sure that you finish your homework.
2768
8545430
1591
宿題は必ず終わらせてください。
142:27
Make sure that you clean your room.
2769
8547021
1479
必ず部屋を掃除してください。
142:28
Make sure, make sure, make sure.
2770
8548500
1070
必ず、必ず、必ず。
142:29
So if you use "make sure" as a reminder to
someone else, make sure you say it with a
2771
8549570
6060
したがって、誰かにリマインダーとして「必ず」を使う場合は
、必ず笑顔で言うようにしてください。
142:35
smile because it can be kind of annoying if
someone says, "Make sure you do this, make
2772
8555630
4381
誰かが「必ずこれをしてください、必ず
142:40
sure you do this, make sure you do this."
2773
8560011
1888
これをしてください、必ずしてください」と言われるとちょっと迷惑になる可能性があるためです。 これを行う。"
142:41
So make sure you say it with a smile.
2774
8561899
2051
ですので、必ず笑顔で言うようにしましょう。
142:43
Number nine.
2775
8563950
1000
9番。
142:44
It really makes me happy that you're still
watching this video and didn't click away.
2776
8564950
4040
あなたが
クリックせずにまだこのビデオを見てくれていることが本当に嬉しいです。
142:48
Your actions have an effect on me.
2777
8568990
2240
あなたの行動は私に影響を与えます。
142:51
It makes me happy.
2778
8571230
2050
それは私を幸せにします。
142:53
Or we could use this in a negative way.
2779
8573280
2150
あるいは、これを否定的な意味で使うこともできます。
142:55
Talking with her about her problems makes
me feel drained.
2780
8575430
3980
彼女の問題について話していると、
疲れ果ててしまいます。
142:59
Or maybe watching these lessons makes you
feel excited about English.
2781
8579410
5449
あるいは、このレッスンを見て
英語に興味が湧くかもしれません。
143:04
It makes you react in a certain way.
2782
8584859
2941
それはあなたを特定の方法で反応させます。
143:07
Makes me feel happy, makes me feel drained,
makes me feel excited.
2783
8587800
3500
幸せな気持ちになり、疲れた気分になり、
興奮した気分になります。
143:11
I hope this lesson makes you feel excited,
because I'm sitting on a log, suspended over
2784
8591300
5650
このレッスンがあなたに興奮を感じてもらえれば幸いです。
私は小川の上にぶら下がった丸太の上に座っていますが、
143:16
the creek, and it's not very comfortable.
2785
8596950
2010
あまり快適ではありません。
143:18
So it makes me happy that you're still watching
this and that this experience is worth it.
2786
8598960
4769
だから、あなたがまだこれを見ていて、
この経験が価値があることを嬉しく思います。
143:23
Number 10.
2787
8603729
1000
10.
143:24
Try to use English every day.
2788
8604729
2421
毎日英語を使うようにしましょう。
143:27
This advice just makes sense.
2789
8607150
2640
このアドバイスはまさに理にかなっています。
143:29
If someone told you, "Study English for six
hours every Saturday, and you can forget about
2790
8609790
5189
「
毎週土曜日に 6 時間英語を勉強しなさい。
143:34
English the other six days of the week," this
advice doesn't really make sense.
2791
8614979
4071
週の残りの 6 日間は英語のことを忘れても構いません。」と言われたとしても、この
アドバイスはあまり意味がありません。
143:39
It feels really stressful to me.
2792
8619050
2380
本当にストレスを感じます。
143:41
So when you use this expression, "it makes
sense," "it doesn't make sense," we're using
2793
8621430
5620
したがって、「意味がある」「意味がわからない」というこの表現を使用するとき、
私たちは
143:47
this in the sense of sensible.
2794
8627050
3150
これを賢明な意味で使用しています。
143:50
This is the root word here.
2795
8630200
1460
これがここの語源です。 毎日少しずつ
143:51
It is sensible advice to study English a little
bit every day.
2796
8631660
4080
英語を勉強するのは賢明なアドバイスです
。 たった 1 日だけ長期間にわたって
143:55
It is not sensible advice to study English
just one day for a long period of time.
2797
8635740
4070
英語を勉強するのは賢明なアドバイスではありません
。
143:59
You feel stressed, you don't remember things
easily.
2798
8639810
3240
ストレスを感じ、物事を簡単に覚えられなくなります
。
144:03
So it makes sense to study English little
by little every day.
2799
8643050
3650
ですから、毎日少しずつ英語を勉強するのは理にかなっています
。
144:06
I think it makes sense to have a review now,
don't you think?
2800
8646700
3420
今見直すのは理にかなっていると
思いませんか?
144:10
Let's go back and review all of the expressions
that we talked about with "do" and all of
2801
8650120
3510
「do」について説明したすべての表現と、
144:13
the expressions we talked about with "make."
2802
8653630
2189
「make」について説明したすべての表現を振り返ってみましょう。
144:15
Let's review the seven expressions with "do."
2803
8655819
2790
「する」を使った7つの表現を確認してみましょう。
144:18
Number one, "Everyone loves doing chores."
2804
8658609
3920
1つ目は、「みんな家事が大好き」です。
144:22
I have to do some work.
2805
8662529
3081
何か仕事をしなければなりません。
144:25
The goalie did a good job.
2806
8665610
2869
ゴールキーパーは良い仕事をした。
144:28
I did some exercises yesterday.
2807
8668479
3050
昨日はいくつかの練習をしました。
144:31
How are you doing?
2808
8671529
1000
お元気ですか?
144:32
I'm doing pretty well.
2809
8672529
1551
かなり順調です。
144:34
I always try to do my best.
2810
8674080
2840
私はいつも最善を尽くしようとしています。
144:36
I have to do something else.
2811
8676920
2020
何か別のことをしなければなりません。
144:38
And now the 10 expressions with "make."
2812
8678940
2510
そして、「make」を使った10の表現です。
144:41
Number one, "Dan makes us oatmeal."
2813
8681450
3480
1つ目は、「ダンが私たちにオートミールを作ってくれる」です。 2
144:44
Number two, "I make some money."
2814
8684930
2990
つ目は、「お金を稼ぐ」です。
144:47
It can be tough to make friends.
2815
8687920
3620
友達を作るのは難しいかもしれません。
144:51
I need to make a phone call.
2816
8691540
2730
電話をかけなければなりません。
144:54
Make a suggestion in the comments.
2817
8694270
2370
コメントで提案を行ってください。
144:56
When you make a mistake, don't make an excuse.
2818
8696640
3549
間違いを犯したときは、言い訳をしないでください。
145:00
The reviews often help me to make a decision.
2819
8700189
4021
レビューは決定を下すのに役立つことがよくあります。
145:04
Make sure you clean your room before you go
to bed.
2820
8704210
3019
寝る前に必ず部屋を掃除してください
。
145:07
It makes me happy that you watched this lesson.
2821
8707229
3702
このレッスンを見ていただけて嬉しいです。
145:10
This advice just makes sense.
2822
8710931
3599
このアドバイスはまさに理にかなっています。
145:14
Great work learning the difference between
"do" and "make" so that you can use this accurately
2823
8714530
5199
「do」と「make」の違いを学習して、話すときに正確に使えるようにするのは素晴らしい仕事です
145:19
as you speak.
2824
8719729
1391
。
145:21
The next grammar lesson is going to focus
on storytelling.
2825
8721120
3890
次の文法レッスンでは
ストーリーテリングに焦点を当てます。
145:25
We are constantly telling stories when we
speak.
2826
8725010
2870
私たちは話すとき、常に物語を語ります
。
145:27
Oftentimes, we're talking about something
that happened in the past.
2827
8727880
3260
多くの場合、私たちは
過去に起こったことについて話します。
145:31
It might be, "What did you do over the weekend?
2828
8731140
3100
「週末は何をしましたか?
145:34
How was your last vacation?"
2829
8734240
1750
最後の休暇はどうでしたか?」などです。
145:35
Well, you're probably going to tell a little
quick story about your weekend plans or what
2830
8735990
5650
おそらく、
週末の計画や、
145:41
you did on your last vacation.
2831
8741640
1270
最後の休暇に何をしたかについて、簡単な話をすることになるでしょう。
145:42
So I would like to help you use the correct
verbs to talk about stories in the past.
2832
8742910
6400
そこで、正しい動詞を使って過去の話をできるようお手伝いしたいと思います
。
145:49
Let's watch.
2833
8749310
1000
見よう。
145:50
Today's lesson has three levels.
2834
8750310
2140
今日のレッスンには 3 つのレベルがあります。 まずは
145:52
We'll start with easy, then intermediate,
and then advanced.
2835
8752450
5869
簡単なものから始めて、次に中級者、
そして上級者になります。
145:58
And finally at the end, there is a quiz to
see if you have accomplished the goal of understanding
2836
8758319
7191
そして最後には、明瞭で自然な英語を
理解し、使えるようになるという目標を達成したかどうかを確認するためのクイズがあります
146:05
and being able to use clear, natural English.
2837
8765510
3600
。
146:09
All right, let's get started with the easy
level.
2838
8769110
3610
はい、簡単なレベルから始めましょう
。
146:12
For our easy level, we have the past simple.
2839
8772720
3400
簡単なレベルには、過去の簡単なものがあります。
146:16
These are simply, simply, actions that happened
in the past.
2840
8776120
5610
これらは単純に、過去に起こった行為です
。
146:21
Most of these end in "-ed."
2841
8781730
1710
これらのほとんどは「-ed」で終わります。
146:23
Let's take a look at a couple just to review.
2842
8783440
2510
復習のためにいくつか見てみましょう。
146:25
We have "study" becomes "studied."
2843
8785950
3260
「勉強」が「勉強」になりました。
146:29
I studied English yesterday.
2844
8789210
2560
私は昨日英語を勉強しました。
146:31
"Practice" becomes "practiced."
2845
8791770
2860
「練習」が「練習」になります。
146:34
I practiced the piano for three hours.
2846
8794630
3300
私は3時間ピアノを練習しました。
146:37
I wish.
2847
8797930
1929
私は望む。
146:39
Or "learn" becomes "learned."
2848
8799859
2841
あるいは「学ぶ」が「学んだ」になる。
146:42
I learned a lot with Vanessa's lessons.
2849
8802700
3420
ヴァネッサのレッスンでたくさんのことを学びました。
146:46
Hooray.
2850
8806120
1000
万歳。
146:47
Now, not every past simple verb ends in "-ed."
2851
8807120
4450
さて、過去のすべての単純動詞が「-ed」で終わるわけではありません。
146:51
There are some irregulars, and usually that
means that the vowel changes.
2852
8811570
4050
不規則なものがいくつかありますが、通常は
母音が変化することを意味します。 いくつかの
146:55
Let's take a look at a couple.
2853
8815620
1750
カップルを見てみましょう。
146:57
"Wake" becomes "woke."
2854
8817370
3150
「目覚める」が「起きた」になる。
147:00
I woke up before my alarm clock.
2855
8820520
3740
目覚まし時計の前に目が覚めました。
147:04
It's a small miracle.
2856
8824260
1820
それは小さな奇跡です。
147:06
"Break" and "eat" become "broke" and "ate."
2857
8826080
5029
「壊す」と「食べる」は「壊れる」と「食べた」になります。
147:11
I broke my cookies before I ate them.
2858
8831109
5191
クッキーを食べる前に割ってしまいました。
147:16
"Drink" becomes "drank."
2859
8836300
2210
「飲む」が「飲む」になります。
147:18
I drank some tea this morning.
2860
8838510
3540
今朝お茶を飲みました。
147:22
Before we go to the intermediate level, I
have a quick question for you.
2861
8842050
4350
中級レベルに進む前に、
簡単な質問があります。
147:26
I can't believe that yesterday I English for
30 minutes.
2862
8846400
6260
昨日、30分間英語をやったなんて信じられません
。
147:32
Great work.
2863
8852660
1000
すごい仕事。
147:33
I can't believe that yesterday I speak, spoke,
or speaked English for 30 minutes.
2864
8853660
8151
昨日、30分間英語を話したり、話したり、
話したりしたことが信じられません。
147:41
Which one do you think is correct?
2865
8861811
1559
どちらが正しいと思いますか?
147:43
I'll give you three seconds.
2866
8863370
1210
3秒時間をあげます。
147:44
Three, two, one.
2867
8864580
2120
3、2、1。
147:46
I can't believe that yesterday I spoke English
for 30 minutes.
2868
8866700
5100
昨日、30分間英語を話したことが信じられません
。
147:51
Congratulations.
2869
8871800
1000
おめでとう。
147:52
All right, let's go on to the intermediate
level.
2870
8872800
2809
さて、中級レベルに進みましょう
。
147:55
Are you ready to level up?
2871
8875609
1411
レベルアップする準備はできていますか? やりましょ
147:57
Let's do it.
2872
8877020
1230
う。
147:58
In the intermediate level, we have the past
continuous.
2873
8878250
5460
中級レベルでは過去進行形が出てきます
。
148:03
Can you guess when you might use this?
2874
8883710
3061
これをいつ使用するかわかりますか?
148:06
When there is a continual action in the past.
2875
8886771
3589
過去に継続的な行為があった場合。
148:10
Let's take a look at a quick example.
2876
8890360
1870
簡単な例を見てみましょう。
148:12
Let's imagine that you call me and I don't
pick up the phone.
2877
8892230
3700
あなたが私に電話をかけてきたのに、私が
電話に出なかったと想像してみましょう。
148:15
Well, eventually when you see me, you might
say, "Why didn't you pick up the phone when
2878
8895930
5540
まあ、そのうち私に会ったら、
「なぜ私が電話したときに電話に出なかったの
148:21
I called?"
2879
8901470
1190
?」と言うかもしれません。
148:22
I could say, "I was preparing to film a lesson
and I didn't have time to talk."
2880
8902660
7800
「レッスンを撮影する準備をしていて
、話す時間がありませんでした」と言うことができました。
148:30
This verb, "I was preparing," is the past
continuous.
2881
8910460
5399
この動詞「準備していました」は過去進行
形です。
148:35
If you can imagine with me a timeline and
we have an action that happened, when you
2882
8915859
6811
私と一緒にタイムラインを想像していただけますか。電話をかけた
ときに起こったアクションがあるとします。では、この前、
148:42
called, well, what's happening before, during,
and after this?
2883
8922670
5460
最中、後に何が起こっているでしょうか
?
148:48
Well, I was preparing to film the lesson.
2884
8928130
3320
さて、私は授業を撮影する準備をしていました。
148:51
A lot happens to prepare to film these lessons.
2885
8931450
3150
これらのレッスンを撮影する準備には多くのことが起こります。
148:54
I need to write the lesson, I need to get
ready, I need to make sure my house is quiet.
2886
8934600
5670
レッスンを書く必要があり、
準備をしなければならず、家が静かであることを確認する必要があります。
149:00
My kids need to be outside somewhere.
2887
8940270
2220
私の子供たちはどこか外にいる必要があります。
149:02
They need to be safely with someone outside.
2888
8942490
3079
彼らは外にいる誰かと一緒に安全に過ごす必要があります。
149:05
I need to be feeling energized and ready.
2889
8945569
2591
エネルギーと準備ができていると感じなければなりません。
149:08
A lot goes into preparing these lessons.
2890
8948160
2470
これらのレッスンの準備には多くの労力がかかります。
149:10
So we could say that you called and I was
preparing the lesson before you called, I
2891
8950630
7809
つまり、あなたから電話があり、私はあなたが
電話する前にレッスンの準備をしていた、私はあなたの
149:18
was preparing the lesson during your call,
and I was preparing for the lesson after your
2892
8958439
6731
電話中にレッスンの準備をしていた、
そしてあなたからの電話の後にレッスンの準備をしていた、と言うことができます
149:25
call.
2893
8965170
1000
。
149:26
So this is a continual action that is interrupted
by one singular past action.
2894
8966170
6800
したがって、これは継続的なアクションですが、
過去の 1 つの特異なアクションによって中断されます。
149:32
Let's take a look at a couple other examples.
2895
8972970
2259
他の例をいくつか見てみましょう。
149:35
At 9:00 PM, I studied for the test.
2896
8975229
2731
午後9時、私はテスト勉強をしました。
149:37
This is the past simple.
2897
8977960
1500
これは過去の単純なものです。
149:39
Why?
2898
8979460
1000
なぜ?
149:40
Because it is an action that happened at a
specific time.
2899
8980460
3000
それは特定の時間に起こった行為だからです
。
149:43
At 9:00 PM, I started to study for the test.
2900
8983460
3689
午後9時、私はテスト勉強を始めました。
149:47
But what happens if we change this?
2901
8987149
1991
しかし、これを変更するとどうなるでしょうか?
149:49
At 9:00 PM, I was studying for the test.
2902
8989140
5650
午後9時、私はテスト勉強をしていました。
149:54
This means something slightly different.
2903
8994790
1819
これは少し違う意味になります。
149:56
It means that before 9:00 PM, I was studying,
at 9:00 PM, I was studying, and after 9:00
2904
8996609
5841
つまり、午後9時前は勉強し、午後
9時からは勉強し、午後9時以降は
150:02
PM, I was studying.
2905
9002450
1000
勉強していました。
150:03
This-
2906
9003450
1000
これ -
150:04
Vanessa:
... 9:00 PM I was studying, and after 9:00
2907
9004450
1000
ヴァネッサ:
... 午後 9 時、私は勉強していて
150:05
PM, I was studying, This was a continual action
that happened, including that 9:00 PM moment.
2908
9005450
3770
、午後 9 時以降も勉強していました。 これは、午後
9 時の瞬間も含めて、起こった継続的なアクションでした。
150:09
Let's take a look at another example.
2909
9009220
1660
別の例を見てみましょう。
150:10
I woke up early today.
2910
9010880
1970
今日は早く起きました。
150:12
Woke is the past simple.
2911
9012850
1780
ウェイクは過去です。
150:14
I woke up early today.
2912
9014630
1641
今日は早く起きました。
150:16
It is finished, but let's change it to the
past continuous.
2913
9016271
4798
これで終わりですが、過去連続に変えてみましょう
。 夏の
150:21
I was waking up early every day during the
summer.
2914
9021069
4931
間、私は毎日早起きしていました
。
150:26
Do you understand this slight difference here?
2915
9026000
4409
この微妙な違いが分かりますか?
150:30
I was waking up every day during the summer.
2916
9030409
3251
夏の間は毎日目が覚めていました。
150:33
This implies that this happened continually
throughout the entire summer.
2917
9033660
5691
これは、これが夏の間ずっと継続的に起こったことを意味します
。
150:39
It was a continual action that happened in
the past.
2918
9039351
3929
それは過去に起こった継続的な行為でした
。
150:43
Let's take a look at another example.
2919
9043280
1710
別の例を見てみましょう。
150:44
I drank my tea before work.
2920
9044990
2540
仕事の前にお茶を飲みました。
150:47
Okay, this is past simple.
2921
9047530
1550
さて、これはもう簡単です。
150:49
It finished before work.
2922
9049080
1890
仕事前に終わった。
150:50
I drank my tea before work, but what if we
changed this to past continuous?
2923
9050970
5330
仕事前にお茶を飲みましたが、
これを過去進行形に変えたらどうなるでしょうか?
150:56
I was drinking my tea while I worked.
2924
9056300
5710
仕事をしながらお茶を飲んでいました。
151:02
Oh, okay.
2925
9062010
1310
ああ、分かった。
151:03
Here we have an activity that continued during
the workday.
2926
9063320
5290
ここでは、勤務時間中に続いたアクティビティを紹介します
。
151:08
I was drinking my tea while I worked.
2927
9068610
4630
仕事をしながらお茶を飲んでいました。
151:13
This is something that's continuing.
2928
9073240
2310
これはずっと続いていることなんです。
151:15
Before we go on to the advanced level, let's
have a quick quiz question to test your intermediate
2929
9075550
7390
上級レベルに進む前に、
中級レベルのスキルをテストするための簡単なクイズを出題しましょう
151:22
skills.
2930
9082940
1000
。
151:23
Can you fill in the blank in this sentence?
2931
9083940
2310
この文の空欄を埋めてもらえますか?
151:26
Sorry that I didn't call you back.
2932
9086250
2540
折り返し電話しなくてごめんなさい。
151:28
I ... English with Vanessa.
2933
9088790
3061
私は…ヴァネッサと英語。
151:31
I were studying English with Vanessa.
2934
9091851
5008
私はヴァネッサと英語を勉強していました。
151:36
I was studying English with Vanessa, or I
studied English with Vanessa.
2935
9096859
6211
私はヴァネッサと英語を勉強していました、または
ヴァネッサと英語を勉強していました。
151:43
Hmm.
2936
9103070
1000
ふーむ。
151:44
Which one is the best?
2937
9104070
1031
どれが一番いいですか?
151:45
I'll give you three seconds.
2938
9105101
1210
3秒時間をあげます。
151:46
3, 2, 1.
2939
9106311
2209
3、2、1。
151:48
Sorry that I didn't call you back, I was studying
English with Vanessa.
2940
9108520
6080
折り返し電話できなくてごめんなさい、私はヴァネッサと英語を勉強していました
。
151:54
This is an action that was happening before
the call, during the call and after the call.
2941
9114600
5480
これは、
通話前、通話中、通話後に発生したアクションです。
152:00
I was studying English with Vanessa when you
called.
2942
9120080
3989
あなたから電話があったとき、私はヴァネッサと英語を勉強していました
。
152:04
Okay, congratulations.
2943
9124069
1420
わかりました、おめでとうございます。
152:05
Let's go on to the advanced level.
2944
9125489
2341
上級レベルに進みましょう。
152:07
Now that you know each of these verb tenses
individually, the past simple and the past
2945
9127830
6260
これらの動詞時制
、単純過去と継続過去をそれぞれ個別に理解したところで
152:14
continuous, let's put them together and see
what happens.
2946
9134090
4689
、それらをまとめて何が起こるかを見てみましょう
。 このレッスンで私が言った
152:18
Do you remember the original sentence that
I said in this lesson?
2947
9138779
4321
元の文を覚えていますか
?
152:23
Dan was cooking breakfast when I woke up,
and this made me say, "Oh, it surprised me."
2948
9143100
8460
私が目覚めたとき、ダンは朝食を作っていたのです
が、これには「ああ、びっくりした」と思いました。
152:31
Why did this surprise me?
2949
9151560
2340
なぜこれが私を驚かせたのでしょうか?
152:33
Let's see.
2950
9153900
1000
見てみましょう。
152:34
Here, we have a continual action.
2951
9154900
3030
ここには継続的なアクションがあります。
152:37
Dan was cooking breakfast, boom, interrupted
by when I woke up, so that means Dan woke
2952
9157930
7430
ダンは朝食の準備をしていましたが、私が目を覚ますと中断されたので、
ダンが
152:45
up before me.
2953
9165360
1280
私より先に起きたということになります。
152:46
He prepared breakfast before I woke up, and
he was preparing it while I was waking up,
2954
9166640
6730
彼は私が起きる前に朝食の準備をしていて、
私が起きている間も彼は朝食の準備をしていて、
152:53
and when I woke up, he was still preparing
breakfast.
2955
9173370
3870
私が目覚めたとき彼はまだ
朝食の準備をしていました。
152:57
This is very kind, very thoughtful and maybe
something that happens on my birthday.
2956
9177240
4980
これはとても親切で、とても思慮深く、おそらく
私の誕生日に何かが起こるかもしれません。
153:02
So this is something we can say, "Oh!"
2957
9182220
3551
これは「おお!」と言えるものです。
153:05
To when this happens.
2958
9185771
1399
こうなったら。 朝起きたら誰かが朝食の準備をしている、ということが
153:07
I'm not sure if this happens often in your
household that when you wake up someone else
2959
9187170
4320
あなたのご家庭で頻繁に起こるかどうかはわかりませんが、
153:11
is preparing breakfast, but if this happened
in my house, it would be an amazing thing.
2960
9191490
6100
もしこれが
私の家で起こったら、それは驚くべきことでしょう。
153:17
Let's take a look at this image.
2961
9197590
1070
この画像を見てみましょう。
153:18
I think this gives a good visual to the ideas
that we're talking about.
2962
9198660
4369
これは私たちが話しているアイデアを視覚的によく表していると思います
。
153:23
We have a long, winding road.
2963
9203029
2750
私たちには長く曲がりくねった道があります。
153:25
This is the past continuous event.
2964
9205779
2910
過去の連続イベントです。
153:28
Dan was cooking breakfast, but what is in
the middle of this road?
2965
9208689
5261
ダンは朝食の準備をしていましたが、
この道の真ん中には何があるのでしょうか?
153:33
It's a dotted line, so it's interrupted by
events, but the road is still continuing.
2966
9213950
7260
点線なのでイベントで中断されますが
、道はまだ続いています。
153:41
So Dan was cooking breakfast, boom, when I
woke up.
2967
9221210
4310
それで、私が目覚めたとき、ダンは朝食を準備していました
。
153:45
When I said, "What are you doing?"
2968
9225520
1950
「何してるの?」って言ったら、
153:47
When I said, "Oh, what an amazing breakfast,"
it is interrupted by these past simple events.
2969
9227470
6970
「ああ、なんて素晴らしい朝食でしょう」と私が言ったとき、
それはこれらの過去の単純な出来事によって中断されました。
153:54
Let's take a look at a couple other examples
where this past continuous event is interrupted
2970
9234440
5669
この過去の連続的なイベントが過去の
154:00
by some past simple events.
2971
9240109
2231
いくつかの単純なイベントによって中断される他の例をいくつか見てみましょう。
154:02
Let's take a look.
2972
9242340
1000
見てみましょう。
154:03
I haven't really studied English much lately,
but when I was studying English, I practiced
2973
9243340
8439
最近はあまり英語を勉強していません
が、英語を勉強していた頃は毎日練習していました
154:11
every day.
2974
9251779
1032
。
154:12
Here, we have an interrupted action.
2975
9252811
2639
ここではアクションが中断されています。 勉強
154:15
I practiced every day during the time that
I was studying.
2976
9255450
4750
中は毎日練習しました
。
154:20
Let's take a look at another sentence.
2977
9260200
1850
別の文を見てみましょう。
154:22
When I was drinking my tea, boom, you called
me.
2978
9262050
5350
私がお茶を飲んでいると、ドーンとあなたから電話がありました
。
154:27
When I was drinking my tea, my cat knocked
over my cup.
2979
9267400
5169
私がお茶を飲んでいると、猫が
私のカップをひっくり返しました。
154:32
Naughty cat.
2980
9272569
1431
いたずらな猫。
154:34
When I was drinking my tea, my kid screamed,
"Mommy!"
2981
9274000
6040
私がお茶を飲んでいると、子供が
「ママ!」と叫びました。 最終試験に進む前に
154:40
Do you think you can pass the advanced quiz
before we go on to our final exam?
2982
9280040
6189
上級クイズに合格できると思いますか
?
154:46
I hope so, and I hope that this sentence is
not true for you.
2983
9286229
3750
私はそう願っていますし、この言葉が
あなたにとって真実ではないことを願っています。
154:49
When I ... Vanessa's lesson, I ... asleep.
2984
9289979
4531
私が…ヴァネッサのレッスンを受けているとき、私は…眠っています。
154:54
Oh, no.
2985
9294510
2700
なんてこった。
154:57
Let's see.
2986
9297210
1000
見てみましょう。
154:58
Which one of these do you think is correct?
2987
9298210
2069
次のうちどれが正しいと思いますか?
155:00
When I were watching Vanessa's lesson, I fall
asleep.
2988
9300279
6751
ヴァネッサのレッスンを見ていると
眠ってしまいます。
155:07
When I watch Vanessa's lesson, I fell asleep.
2989
9307030
5840
ヴァネッサのレッスンを見ていると眠ってしまいました。
155:12
When I was watching Vanessa's lesson, I fell
asleep.
2990
9312870
4220
ヴァネッサのレッスンを見ていると眠ってしまいました
。
155:17
I hope that none of these are true.
2991
9317090
2099
これらのどれもが真実ではないことを願っています。 文法的に最適な答えを
155:19
I'll give you three seconds to think of the
best grammatical answer.
2992
9319189
4021
考えるために 3 秒時間を与えます
。
155:23
Are you ready?
2993
9323210
1851
準備はできたか?
155:25
3, 2, 1.
2994
9325061
1849
3、2、1。
155:26
When I was watching Vanessa's lesson, I fell
asleep.
2995
9326910
3830
ヴァネッサのレッスンを見ていると、眠ってしまいました
。
155:30
Oh, no.
2996
9330740
1400
なんてこった。
155:32
Wake up, because it is time for your drum
roll, final exam.
2997
9332140
5930
起きてください、ドラムロールの時間です
、最終試験です。 これから
155:38
What I'm going to do is I'm going to read
a little story with some blanks and I want
2998
9338070
6470
やることは、
いくつかの空白のある小さな物語を読んで、
155:44
you to guess the best answer.
2999
9344540
3040
あなたに最良の答えを推測してもらうことです。
155:47
At the very end, I'm going to read the final
story, and I hope that you can pat yourself
3000
9347580
5040
最後の最後に最終話を読みます
が、この物語を英語で正しく伝えた自分を褒めていただければ幸いです
155:52
on the back because you correctly told this
story in English.
3001
9352620
4550
。
155:57
Let's see.
3002
9357170
1000
見てみましょう。
155:58
Last night I ... when suddenly I ... some
carrots on the floor.
3003
9358170
7770
昨夜、私は...突然
床にニンジンをいくつか置きました。
156:05
Let me read it one more time.
3004
9365940
1240
もう一度読んでみます。
156:07
Last night I ... when suddenly I ... some
carrots on the floor.
3005
9367180
8810
昨夜、私は...突然
床にニンジンをいくつか置きました。 最善の答えを
156:15
I'll give you three seconds to think of the
best answer.
3006
9375990
5500
考えるために 3 秒間お時間をいただきます
。
156:21
Last night I was cooking when suddenly I dropped
some carrots on the floor.
3007
9381490
7430
昨夜、料理をしていると突然
ニンジンを床に落としてしまいました。
156:28
Why did I do that?
3008
9388920
1400
なぜ私がそんなことをしたのか?
156:30
Let me tell you.
3009
9390320
1360
言っておくけど。
156:31
I ... the carrots, and I ... a loud knock
at the door.
3010
9391680
6730
私は…ニンジン、そして私は…ドアを激しくノックする音
。
156:38
Hmm.
3011
9398410
1000
ふーむ。
156:39
I ... the carrots, and I ... a loud knock
at the door.
3012
9399410
6620
私は…ニンジン、そして私は…ドアを激しくノックする音
。
156:46
I'll give you three seconds.
3013
9406030
1220
3秒時間をあげます。
156:47
3, 2, 1.
3014
9407250
2290
3、2、1。
156:49
I was cutting the carrots, and I heard a loud
knock at the door.
3015
9409540
7300
ニンジンを切っていたら、
ドアをノックする大きな音が聞こえました。
156:56
I ... it was my neighbor, so I ... just a
minute.
3016
9416840
6080
私は...それは私の隣人だったので、私は...
ちょっと待ってください。
157:02
I ... it was my neighbor, so I ... "Just a
minute!"
3017
9422920
5570
私は...それは私の隣人だったので、私は...「
ちょっと待ってください!」
157:08
3, 2, 1.
3018
9428490
2600
3、2、1。
157:11
I thought it was my neighbor, so I yelled,
"Just a minute!"
3019
9431090
6479
近所の人だと思ったので、
「ちょっと待って!」と叫びました。
157:17
Then, a little voice said, "Mommy!
3020
9437569
3851
すると、小さな声が「ママ!
157:21
I ... with my friends and I ... a snake!
3021
9441420
5320
私は…友達と…ヘビだ!
157:26
Come look!"
3022
9446740
1490
見に来て!」と言いました。
157:28
Then, I heard a little voice that said, "Mommy!
3023
9448230
4230
その時、小さな声が聞こえました。「ママ!
157:32
I ... with my friends and I ... a snake!
3024
9452460
4120
私は…友達と一緒に…ヘビだ!
157:36
Come look!"
3025
9456580
1510
見に来て!」
157:38
3, 2, 1.
3026
9458090
2269
3、2、1。
157:40
Then, I heard a little voice that said, "Mommy!
3027
9460359
3471
すると、小さな声が聞こえました。「ママ!
157:43
I was playing with my friends and I caught
a snake!
3028
9463830
6120
友達と遊んでいたらヘビを捕まえたんです
!
157:49
Come look!"
3029
9469950
1060
見に来て!」
157:51
Oh, my.
3030
9471010
1500
ああ、そうか。
157:52
In just a moment I will tell you if this is
a true story or not.
3031
9472510
3711
これが
本当の話かどうかは、すぐにお話しします。
157:56
Let me read the entire story, and we can see
how it sounds with the correct verb tenses.
3032
9476221
5419
ストーリー全体を読んで、
正しい動詞の時制でどのように聞こえるかを見てみましょう。
158:01
Last night I was cooking when suddenly I dropped
some carrots on the floor.
3033
9481640
5549
昨夜、料理をしていると突然
ニンジンを床に落としてしまいました。
158:07
Why did I do that?
3034
9487189
1332
なぜ私がそんなことをしたのか?
158:08
Let me tell you.
3035
9488521
1349
言っておくけど。
158:09
I was cutting the carrots, and I heard a loud
knock at the door.
3036
9489870
5040
私がニンジンを切っていると、ドアをノックする大きな音が聞こえました
。
158:14
I thought it was my neighbor, so I yelled,
"Just a minute!"
3037
9494910
4040
近所の人だと思ったので、
「ちょっと待って!」と叫びました。
158:18
Then, a little voice said, "Mommy!
3038
9498950
3220
すると、小さな声が「ママ!
158:22
I was playing with my friends and I caught
a snake.
3039
9502170
3609
友達と遊んでいたらヘビを捕まえたんです
。
158:25
Come look!"
3040
9505779
1781
見に来て!」と言いました。
158:27
Great work leveling up your storytelling skills.
3041
9507560
3490
ストーリーテリングのスキルをレベルアップする素晴らしい作品です。
158:31
Our final grammar lesson today is a big one.
3042
9511050
3980
今日の最後の文法レッスンは重要なものです。
158:35
It is the difference between three small but
tricky words in English in, on, and at.
3043
9515030
7941
これは、
英語の in、on、at の 3 つの小さくて難しい単語の違いです。
158:42
I get asked this all the time by English learners,
so here is the lesson to help you finally
3044
9522971
5308
英語学習者からいつもこの質問を受けるので、
158:48
master these three tricky words.
3045
9528279
2221
これら 3 つの難しい単語を最終的にマスターするためのレッスンをご紹介します。
158:50
Let's watch.
3046
9530500
1680
見よう。
158:52
Each of the prepositions in on an at can be
used to talk about space and time.
3047
9532180
8560
at の in の前置詞はそれぞれ、
空間と時間について話すのに使用できます。 テスト前に勉強できる
159:00
Let's take a look at some examples so that
we can study before the test.
3048
9540740
3820
ように、いくつかの例を見てみましょう
。
159:04
In, I put the medicine in the cabinet in the
afternoon.
3049
9544560
7440
で、午後に薬を戸棚に入れました
。
159:12
Here we have space in the cabinet and time
in the afternoon.
3050
9552000
6810
ここではキャビネットにスペースがあり、
午後の時間もあります。
159:18
We use in for an enclosed space, in the cabinet
and for a general time, usually a time of
3051
9558810
10360
私たちは閉ざされた空間、キャビネットの中、
そして一般的な時間、通常は
159:29
day, in the morning, in the afternoon, in
the evening, this general time.
3052
9569170
5330
午前、午後、
夕方という一般的な時間を表します。
159:34
On, I put my phone on the shelf on Monday.
3053
9574500
6280
ところで、私は月曜日に携帯電話を棚に置きました。
159:40
Here we have space, on the shelf and time,
on Monday.
3054
9580780
6031
ここでは、月曜日には棚にも時間にもスペースがあります
。
159:46
Usually, on is with a surface.
3055
9586811
5258
通常、on はサーフェス付きです。
159:52
Sometimes it's a flat surface, sometimes it's
not, but we talk about on with a surface,
3056
9592069
7031
平らな面の場合もあれば、そうでない場合もあります
が、私たちは表面のある棚の上について話します
159:59
on the shelf.
3057
9599100
1250
。
160:00
For time, we're talking about a specific day,
on Monday, on Tuesday, on Wednesday.
3058
9600350
6930
時間については、月曜日、火曜日、水曜日の特定の日について話します
。
160:07
This video is coming out on Friday, and at,
please be at the entrance of the park at 4:00
3059
9607280
9880
このビデオは金曜日に公開されます。午後
4 時に公園の入り口にお越しください
160:17
PM.
3060
9617160
1000
。
160:18
We have space, at the entrance, and time,
at 4:00 PM.
3061
9618160
6080
入口にはスペースがあり、時間は
午後4時です。
160:24
At the entrance of the park is a specific
place, a specific point, at the entrance of
3062
9624240
8030
公園の入り口には、公園
の入り口にある特定の場所、特定の点があります
160:32
the park.
3063
9632270
1299
。
160:33
For time, at 4:00 PM, we are talking about
a specific time, at 4:00 PM, at 9:00 PM, at
3064
9633569
9382
時間については、午後 4 時、午後
4 時、午後 9 時、
160:42
3:00 AM, this specific time.
3065
9642951
3129
午前 3 時、この特定の時間について話しています。
160:46
So we've had a little review here.
3066
9646080
3330
そこで、ここで少しレビューしてみました。
160:49
Don't stress too much about the rules.
3067
9649410
1810
ルールについてあまり強調しないでください。
160:51
I want you to look into your heart.
3068
9651220
2591
自分の心を見つめてほしい。
160:53
As I give you these test sentences, I want
you to choose which word is the best to fill
3069
9653811
6070
これらのテスト文を与えるので、これらの文のそれぞれに
どの単語を埋めるのが最適かを選択してください
160:59
in each of these sentences.
3070
9659881
2359
。
161:02
Maybe you remember the rules, maybe you don't,
that's okay.
3071
9662240
3379
ルールを覚えているかもしれないし、覚えていないかもしれませんが、
大丈夫です。
161:05
Remember those patterns we talked about?
3072
9665619
2011
私たちが話したパターンを覚えていますか?
161:07
Your brain has created some patterns already
using these three words.
3073
9667630
4439
あなたの脳は、これら 3 つの単語を使用してすでにいくつかのパターンを作成しています
。
161:12
So let's get started with sentence number
one.
3074
9672069
3001
それでは、文 1 から始めましょう
。
161:15
Did you find your coat ... the closet?
3075
9675070
3980
コートは見つかりましたか...クローゼットですか?
161:19
Did you find your coat in, on, at the closet?
3076
9679050
4769
あなたのコートはクローゼットの中にありましたか?
161:23
I'll give you three seconds to decide.
3077
9683819
5210
3秒以内に決めてください。
161:29
Did you find your coat in the closet?
3078
9689029
3841
クローゼットの中でコートを見つけましたか?
161:32
In is an enclosed space.
3079
9692870
2620
内は密閉された空間です。
161:35
The closet is an enclosed space.
3080
9695490
3920
クローゼットは密閉された空間です。
161:39
Did you find your coat in the closet?
3081
9699410
2699
クローゼットの中でコートを見つけましたか?
161:42
Number two, My favorite cafe is ... the end
of this street.
3082
9702109
5131
その 2、私のお気に入りのカフェは...
この通りの端にあります。
161:47
My favorite cafe is in, on, at the end of
this street.
3083
9707240
5790
私のお気に入りのカフェはこの通りの突き当たりにあります
。
161:53
Hmm.
3084
9713030
1280
ふーむ。
161:54
What do you think?
3085
9714310
2960
どう思いますか?
161:57
3, 2, 1.
3086
9717270
1230
3、2、1。
161:58
My favorite cafe is at the end of this street.
3087
9718500
5480
私のお気に入りのカフェはこの通りの突き当たりにあります。
162:03
Here we're talking about a specific place,
a specific point, at the end of the street
3088
9723980
6680
ここでは特定の場所、特定の地点について話しています
。通りの突き当たりにある
162:10
is my favorite cafe.
3089
9730660
1540
私のお気に入りのカフェです。
162:12
How are you doing so far?
3090
9732200
1540
これまでのところ調子はどうですか?
162:13
Take a deep breath.
3091
9733740
2490
深呼吸する。
162:16
You got this.
3092
9736230
1000
あなたはこれを得ました。
162:17
All right.
3093
9737230
1000
よし。
162:18
Let's go to number three.
3094
9738230
1000
3 番目に行きましょう。
162:19
Oh, no!
3095
9739230
1000
なんてこった!
162:20
I spilled my coffee ... my homework!
3096
9740230
2720
コーヒーをこぼしてしまった…宿題だ!
162:22
Oh, no!
3097
9742950
1390
なんてこった!
162:24
I spilled my coffee in, on, at my homework!
3098
9744340
5080
宿題中にコーヒーをこぼしてしまった!
162:29
3, 2, 1.
3099
9749420
2710
3、2、1。
162:32
Oh, no!
3100
9752130
1800
ああ、違う!
162:33
I spilled my coffee on my homework!
3101
9753930
5520
宿題にコーヒーをこぼしてしまった!
162:39
Here we're talking about the surface of my
homework.
3102
9759450
4540
ここで話しているのは私の宿題の表面的な話です
。
162:43
It also happens to be a flat surface.
3103
9763990
3680
それも平らな面であることが多いです。 先ほども
162:47
Like I mentioned, we sometimes use this for
flat surfaces, on my homework.
3104
9767670
4960
言いましたが、宿題でこれを平面に使用することがあります
。
162:52
Oh, man.
3105
9772630
1019
ちょっと、あなた。
162:53
Now I'm going to have to explain this to my
teacher.
3106
9773649
2790
今度はこれを先生に説明しなければなりません
。
162:56
I spilled my coffee on my homework!
3107
9776439
3851
宿題にコーヒーをこぼしてしまった!
163:00
Number four, I enjoy taking walks early ... the
morning.
3108
9780290
6069
その 4 は、早朝に散歩するのが好きです
。
163:06
I enjoy taking walks early in, on, at the
morning.
3109
9786359
6071
私は早朝から散歩するのが好きです
。
163:12
Hmm, 3, 2, 1.
3110
9792430
3870
うーん、3、2、1。
163:16
I enjoy taking walks early in the morning.
3111
9796300
3769
早朝の散歩が楽しいです。
163:20
Here we are talking about a general time of
day.
3112
9800069
3921
ここでは一般的な時間帯について話します
。
163:23
We're not talking about 9:00 AM, we're talking
about a general time, in the morning, in the
3113
9803990
7230
私たちは午前 9 時について話しているのではなく、
午前中と午後の一般的な時間について話しています
163:31
afternoon.
3114
9811220
1000
。
163:32
This is one of the keys to remembering prepositions
is when you can remember a full phrase, in
3115
9812220
6630
前置詞を覚えるための鍵の 1 つは、朝に
完全なフレーズを覚えていれば
163:38
the morning, you're not going to need to think
about the rules.
3116
9818850
3219
、ルールについて考える必要がなくなることです
。
163:42
All right, general time, specific time, time?
3117
9822069
2500
わかりました、一般的な時間、特定の時間、時間ですか?
163:44
No, you don't need to think about that because
you know the full phrase.
3118
9824569
3790
いいえ、フレーズ全体を知っているので、それについて考える必要はありません
。
163:48
So sentences like this are great ways to remember
these tricky words, in the morning.
3119
9828359
5051
したがって、このような文章は、これらの難しい単語を朝に思い出すのに最適な方法です
。
163:53
Let's go to the next question.
3120
9833410
1230
次の質問に行きましょう。
163:54
Number five, My date will be here 5:15.
3121
9834640
6950
5 番目、私のデートは 5 時 15 分にここに到着する予定です。
164:01
My date will be here in, on, at 5:15.
3122
9841590
5510
私のデートは5時15分にここに来る予定です。
164:07
We're talking about time here.
3123
9847100
1670
ここでは時間について話しています。
164:08
I'll give you three seconds.
3124
9848770
3810
3秒時間をあげます。
164:12
My date will be here at 5:15.
3125
9852580
4330
私のデートは5時15分にここに来る予定です。 5
164:16
Hopefully not 5:14, hopefully not 5:16, 5:15.
3126
9856910
6230
:14、5:16、5:15 ではないことを祈ります。
164:23
Maybe not exactly, but you know what I mean.
3127
9863140
2069
正確には違うかも知れませんが、私の言いたいことは分かるでしょう。
164:25
Here we're talking about a specific time,
5:15, 6:15, 7:45, at 5:15.
3128
9865209
9270
ここでは、
5 時 15 分、6 時 15 分、7 時 45 分、5 時 15 分という特定の時間について話しています。
164:34
All right, let's get to the next one.
3129
9874479
3611
よし、次へ行きましょう。 6
164:38
Number six, I love to spend summer vacation
... the mountains.
3130
9878090
4990
つ目は、夏休みを山で過ごすのが大好きです
。
164:43
I love to spend summer vacation in, on, at
the mountains.
3131
9883080
7070
私は夏休みを山で過ごすのが大好きです
。
164:50
Huh?
3132
9890150
1000
はぁ?
164:51
Give you three seconds.
3133
9891150
1980
3 秒時間をください。
164:53
3, 2, 1.
3134
9893130
2700
3、2、1.
164:55
The best answer for this sentence is, I love
to spend summer vacations in the mountains.
3135
9895830
9319
この文の最良の答えは、「
夏休みを山で過ごすのが大好きです」です。 山
165:05
We're not talking about digging a hole in
the mountains and going inside the dirt and
3136
9905149
5301
に穴を掘って
土や岩の中に入っていくという話ではありません
165:10
the rocks.
3137
9910450
1000
。
165:11
No, this would really be an enclosed space,
in the closet, in the cabinet, but sometimes
3138
9911450
7300
いいえ、これは実際には
クローゼットやキャビネットの中の密閉空間になりますが、
165:18
we use the idea of an enclosed space a little
bit more loosely.
3139
9918750
6609
私たちは密閉空間という概念をもう少し緩く使用することがあります
。
165:25
So here we're talking about being surrounded
by the mountains.
3140
9925359
4521
ここでは山に囲まれた場所について話します
。
165:29
It's the idea that you're somewhat enclosed
in the warm embrace of the mountains.
3141
9929880
7030
それは、まるで
山々の温かい抱擁に包まれているような感覚です。
165:36
So sometimes we do use this a little bit more
loosely, but you can get the idea here.
3142
9936910
5489
したがって、これをもう少し緩く使用することもあります
が、ここでアイデアを理解することができます。
165:42
Number seven, We are having dinner ... my
favorite restaurant.
3143
9942399
4531
7 番目、私たちは夕食を食べています...私の
お気に入りのレストランです。
165:46
We are having dinner in, on, at my favorite
restaurant.
3144
9946930
5810
私たちはお気に入りのレストランでディナーを食べています
。
165:52
Hmm.
3145
9952740
1000
ふーむ。
165:53
I'll give you three seconds.
3146
9953740
1330
3秒時間をあげます。
165:55
3, 2, 1.
3147
9955070
3360
3、2、1。
165:58
We're having dinner at my favorite restaurant.
3148
9958430
4690
私たちはお気に入りのレストランで夕食をとります。
166:03
This is a specific place.
3149
9963120
2270
ここは特定の場所です。
166:05
A specific point, at my favorite restaurant.
3150
9965390
3100
特定のポイント、私のお気に入りのレストランで。
166:08
Well, that's where we're going to be having
dinner.
3151
9968490
2150
さて、そこで
夕食を食べるところです。
166:10
We're having dinner at my favorite restaurant,
a specific place.
3152
9970640
5700
私たちはお気に入りのレストラン、特定の場所で夕食を食べています
。
166:16
Number eight, I jumped when he tapped me ... the
shoulder.
3153
9976340
5850
8番目、彼が肩をたたいたとき、私は飛び上がりました
。
166:22
Hmm.
3154
9982190
1070
ふーむ。 彼が
166:23
I jumped when he tapped me in, on, at the
shoulder.
3155
9983260
5190
私の肩をたたいたとき、私は飛び上がりました
。
166:28
3, 2, 1.
3156
9988450
2941
3、2、1。彼が
166:31
I jumped when he tapped me on the shoulder.
3157
9991391
6119
私の肩をたたいたとき、私は飛び上がりました。
166:37
This is also a little more loose, but we're
talking about the surface of my shoulder,
3158
9997510
5900
これも少しゆるい話になりますが、
肩の表面、
166:43
the surface of my skin.
3159
10003410
2170
皮膚の表面の話です。
166:45
When he tapped me on the shoulder, this is
the surface of it.
3160
10005580
5511
彼が私の肩をたたいたとき、これが肩
の表面です。
166:51
It's not inside my skin, this is just the
surface.
3161
10011091
3729
それは私の皮膚の内部ではなく、これは単なる
表面です。
166:54
He tapped me on the shoulder.
3162
10014820
2659
彼は私の肩をたたきました。
166:57
How are you doing?
3163
10017479
1000
お元気ですか?
166:58
We have two more sentences.
3164
10018479
2071
あと 2 文あります。
167:00
Let's go to number nine.
3165
10020550
1430
9 番に行きましょう。
167:01
Do you have a date ... Saturday night?
3166
10021980
3410
デートはありますか...土曜日の夜?
167:05
Hmm.
3167
10025390
1000
ふーむ。
167:06
Do you have a date in, on, at Saturday night?
3168
10026390
4730
土曜の夜にデートはありますか? 土曜日のような日には
167:11
Do you remember which one we should use with
days like Saturday?
3169
10031120
4220
どちらを使用すればよいか覚えていますか
?
167:15
I'll give you three seconds.
3170
10035340
2520
3秒時間をあげます。
167:17
3,2,1.
3171
10037860
1650
3、2、1。
167:19
Do you have a date on Saturday night?
3172
10039510
4309
土曜の夜にデートはありますか?
167:23
We use on for a specific day, on Saturday,
on Friday, on Tuesday.
3173
10043819
8321
特定の日、土曜日、金曜日、火曜日には on を使用します
。
167:32
Do you have a date on Saturday night?
3174
10052140
3150
土曜の夜にデートはありますか?
167:35
Our final test question before we get to five
fixed phrases using in, on, and at is this.
3175
10055290
7880
in、on、at を使用した 5 つの定型文に到達する前の最後のテスト問題はこれです。
167:43
[email protected] までメールをお送りください。
167:49
This is a common phrase we use in business
or whenever you need to tell someone your
3177
10069060
3610
これは、ビジネス
や誰かに自分のメール アドレスを伝える必要があるときによく使用されるフレーズです
167:52
email address.
3178
10072670
1059
。
167:53
So it's a good expression to remember.
3179
10073729
2731
なので覚えておくと良い表現です。
167:56
You can email me in, on or at my email address.
3180
10076460
5530
私のメールアドレスにメールを送っていただいても構いません。
168:01
Hmm. 3, 2, 1.
3181
10081990
3290
ふーむ。 3、2、1.
168:05
[email protected] までメールをお送りください。
168:11
This is also a more figurative way to use
a specific place.
3183
10091770
5751
これは、特定の場所をより比喩的に使用する方法でもあります
。
168:17
So we said at my favorite restaurant, at the
entrance of the park, but this is not a place
3184
10097521
6619
それで、公園の入り口にある私のお気に入りのレストランで話しましたが
、ここは
168:24
you can go.
3185
10104140
1030
あなたが行ってはいけない場所です。
168:25
You can't go physically to my email address,
so we're going to use this a little bit more
3186
10105170
4960
私の電子メール アドレスに物理的にアクセスすることはできない
ので、これをもう少し大まかに使用して、「次のアドレスに
168:30
loosely, and we can say, you can email me
at, this is my specific email address.
3187
10110130
7641
電子メールを送ってください
。これは私の特定の電子メール アドレスです」と言うことができます。
168:37
[email protected] までメールをお送りください。
168:41
Great.
3189
10121370
2460
素晴らしい。 in、on、at を含む
168:43
Are you ready for five bonus fixed phrases
that include in, on, or at?
3190
10123830
5960
5 つのボーナス定型文の準備はできていますか
?
168:49
These are outside the rules of what we just
talked about, but.
3191
10129790
3540
これらは先ほど話したルールの範囲外です
が、
168:53
I want you to look into your heart and to
guess which preposition do you think would
3192
10133330
4310
あなたの心を見つめて、
どの前置詞が最も適していると思いますか
168:57
be the best fit?
3193
10137640
1810
?
168:59
Let's look at this sentence.
3194
10139450
1151
この文を見てみましょう。
169:00
The building is ... fire!
3195
10140601
2629
建物が……火事だ!
169:03
Ah!
3196
10143230
1900
ああ!
169:05
The building is in, on, at fire!
3197
10145130
4350
建物が燃えています! ここで
169:09
What is the fixed phrase we're looking for
here?
3198
10149480
2800
求めている定型文は何でしょうか
?
169:12
3, 2, 1.
3199
10152280
1990
3、2、1.
169:14
The building is on fire!
3200
10154270
2330
建物が燃えています!
169:16
Ah!
3201
10156600
1070
ああ!
169:17
Run!
3202
10157670
1070
走る!
169:18
So here we're using the fixed phrase to be
on fire.
3203
10158740
4310
そこでここでは定型文を使って
炎上していきます。
169:23
We can use this in a real way, that there
are flames coming up from the building, so
3204
10163050
4550
これを実際に使用すると、
建物から炎が出ているので
169:27
get out of the building.
3205
10167600
1280
建物から出てください。
169:28
It's on fire.
3206
10168880
1000
燃えています。
169:29
But we can also use this for more figurative
ways.
3207
10169880
4170
しかし、これをより比喩的な方法に使用することもできます
。
169:34
For example, you might say, My motivation
for learning English is on fire from watching
3208
10174050
6200
たとえば、「ヴァネッサのビデオを
見て英語を学ぶモチベーションが燃えている」と言うかもしれません。または、
169:40
Vanessa's video, or talking about your motivation
is on fire, or we might say, I'm on fire for
3209
10180250
7670
自分のモチベーションについて話していると、「英語
に燃えている」と言うかもしれません
169:47
English.
3210
10187920
1000
。
169:48
This is talking about a more figurative way
of talking about fire, that of course, there
3211
10188920
6840
これは、火についてのより比喩的な方法について話しています
。もちろん、
169:55
is not fire on you, but we're talking about
in your heart there is an excitement.
3212
10195760
5470
あなたに火はありませんが、私たちは
あなたの心の中に興奮があることについて話しています。
170:01
There's determination, there's motivation.
3213
10201230
2440
決意もあれば、モチベーションもある。
170:03
I'm on fire for English.
3214
10203670
3430
私は英語に燃えています。
170:07
My motivation is on fire, and that is another
way to use this expression.
3215
10207100
4740
私のモチベーションは燃え上がっています。これも
この表現の使い方です。
170:11
All right, let's go to the next sentence.
3216
10211840
1620
さて、次の文に行きましょう。
170:13
Do you believe ... love at first sight?
3217
10213460
3519
信じますか...一目惚れ?
170:16
Hmm?
3218
10216979
1000
ふーむ?
170:17
Do you believe in, on, at love at first sight?
3219
10217979
3701
一目惚れを信じますか?
170:21
I'll give you three seconds.
3220
10221680
1520
3秒時間をあげます。
170:23
3, 2, 1.
3221
10223200
2390
3、2、1.
170:25
Do you believe in love at first sight?
3222
10225590
3229
一目惚れを信じますか?
170:28
Here, our fixed expression is to believe in
something.
3223
10228819
4301
ここでの私たちの定型表現は、何かを信じることです
。
170:33
You can believe in love.
3224
10233120
1580
あなたは愛を信じることができます。
170:34
You can believe in peace.
3225
10234700
1680
あなたは平和を信じることができます。
170:36
You can believe in your ability to learn English.
3226
10236380
3420
あなたは自分の英語学習能力を信じることができます。
170:39
You can believe in something, and this means
you have hope that it will happen.
3227
10239800
5210
何かを信じることができるということは、
それが起こるという希望があることを意味します。
170:45
You have high hopes that this will come true.
3228
10245010
2800
あなたはこれが実現することに大きな期待を抱いています。
170:47
I believe in love.
3229
10247810
2030
私は愛を信じます。
170:49
Wonderful.
3230
10249840
1040
素晴らしい。
170:50
Question number 13, He is really good ... juggling.
3231
10250880
4510
質問番号 13、彼は本当に上手です...ジャグリング。
170:55
Juggling is when you throw balls in the air.
3232
10255390
2750
ジャグリングはボールを空中に投げることです。
170:58
He is really good in, on, at juggling.
3233
10258140
3639
彼はジャグリングが本当に上手です。
171:01
Hmm.
3234
10261779
1000
ふーむ。
171:02
I'll tell you in 3, 2, 1.
3235
10262779
4141
3、2、1で教えます。
171:06
He is really good at juggling.
3236
10266920
3970
彼はジャグリングがとても上手です。
171:10
Here we're going to use the fixed expression
to be good at something.
3237
10270890
3920
ここでは「得意」という定型表現を使います
。
171:14
This is used all the time.
3238
10274810
1919
これは常に使用されます。
171:16
You might say, "I thought that I wasn't good
at English, and then I found Vanessa's lessons
3239
10276729
5261
「私は英語が苦手だと思っていましたが
、ヴァネッサのレッスンを見つけて、『
171:21
and realized, 'Oh, it's not too hard.
3240
10281990
2760
ああ、そんなに難しくない。
171:24
I can do this.
3241
10284750
1290
これならできる。
171:26
You can be good at English.'"
3242
10286040
2610
英語が得意になれる』と気づきました。」
171:28
Number 14, Do you have this ... a smaller
size?
3243
10288650
4140
14 番、 これより小さいサイズはありますか
?
171:32
This is a common expression when you're shopping.
3244
10292790
3300
買い物をするときによく使われる表現です。
171:36
Do you have this in, on, or at a smaller size?
3245
10296090
4680
これのイン、オン、または小さいサイズはありますか?
171:40
Hmm. 3, 2, 1.
3246
10300770
3049
ふーむ。 3、2、1。
171:43
Do you have this in a smaller size?
3247
10303819
2921
これより小さいサイズはありますか?
171:46
This expression, to be in a size or color
is commonly used when we're shopping and we're
3248
10306740
5600
サイズや色を決めるというこの表現は、
買い物をするときに、探している
171:52
trying to find the best thing that we are
looking for.
3249
10312340
3181
最高のものを見つけようとするときによく使われます
。
171:55
So you might say, "Do you have this in a large?
3250
10315521
3468
したがって、「これはラージサイズで持っていますか?
171:58
Do you have this in a medium?"
3251
10318989
2431
これはミディアムサイズで持っていますか?」と言うかもしれません。
172:01
Or we can use it for color.
3252
10321420
1380
または、色に使用することもできます。
172:02
"Do you have this in red?
3253
10322800
2220
「これは赤ですか?
172:05
Do you have this in stripes?"
3254
10325020
1750
これはストライプですか?」
172:06
Great.
3255
10326770
1000
素晴らしい。 買い物をする
172:07
This is a great expression to use when you're
shopping.
3256
10327770
2790
ときに使える素敵な表現です
。
172:10
Our final test question, are you ready?
3257
10330560
3430
最後のテスト問題、準備はいいですか?
172:13
Drum roll is, My date was ... his phone all
night, it was so rude!
3258
10333990
9060
ドラムロールは、私のデートは...一晩中彼の電話でした
、それはとても失礼でした!
172:23
Hmm.
3259
10343050
1250
ふーむ。
172:24
My date was in, on, at his phone all night.
3260
10344300
5091
私のデート相手は一晩中彼の携帯電話をいじっていました。
172:29
Such a shame.
3261
10349391
2170
残念だ。
172:31
3, 2, 1.
3262
10351561
2159
3、2、1。
172:33
My date was on his phone all night, it was
so rude!
3263
10353720
6260
私のデートの相手は一晩中電話をしていましたが、
とても失礼でした。
172:39
He's not actually standing on his phone, but
instead that means he's using his phone.
3264
10359980
7430
彼は実際には携帯電話の上に立っているのではなく、携帯
電話を使用していることを意味します。
172:47
This is a common expression, to be on your
phone.
3265
10367410
3630
これは一般的な表現です、「
電話をしている」です。
172:51
Sometimes you could say this maybe to teenagers,
"Hey, get off your phone.
3266
10371040
4399
時々、十代の若者たちにこう言うかもしれません。
「ねえ、電話をやめて。
172:55
You are on your phone all day.
3267
10375439
3481
あなたは一日中電話を使っています。
172:58
Why are you always on your phone?"
3268
10378920
2900
なぜいつも電話をしているのですか?」
173:01
"Ah, I wish I wasn't on my phone so much."
3269
10381820
3770
「ああ、あまり携帯電話を触らなければよかった。」
173:05
It doesn't mean that you're standing on your
phone, it just means you're using your phone.
3270
10385590
3900
それはあなたが電話の上に立っているという意味ではなく
、単に電話を使用しているということです。
173:09
So this is a great fixed expression to note
to be on your phone.
3271
10389490
3920
したがって、これは携帯電話で使用する際に注意すべき素晴らしい定型表現です
。
173:13
So let's do a little review.
3272
10393410
1569
それでは、少しレビューしてみましょう。
173:14
I'm going to read all of these sentences one
more time and I would like you to try to say
3273
10394979
4521
もう一度これらの文をすべて読んで、一緒に
173:19
them out loud with me.
3274
10399500
1250
声に出して言ってみてください。
173:20
Do you think you can do this?
3275
10400750
1489
こんなことができると思いますか?
173:22
Of course, you can because you are good at
English.
3276
10402239
3261
もちろん英語が得意なのでそれができます
。
173:25
Let's say all of these sentences together.
3277
10405500
2340
これらの文をすべて一緒に言ってみましょう。
173:27
Did you find your coat in the closet?
3278
10407840
3360
クローゼットの中でコートを見つけましたか?
173:31
I enjoy taking walks early in the morning.
3279
10411200
4420
早朝の散歩が楽しいです。
173:35
I love to spend summer vacation in the mountains.
3280
10415620
4239
夏休みを山で過ごすのが大好きです。
173:39
Do you have this in a smaller size?
3281
10419859
3191
これより小さいサイズはありますか?
173:43
Do you believe in love at first sight?
3282
10423050
2979
あなたは一目惚れを信じますか?
173:46
Oh, no!
3283
10426029
1500
なんてこった!
173:47
I spilled coffee on my homework!
3284
10427529
2881
宿題にコーヒーをこぼしてしまった!
173:50
Do you have a date on Saturday night?
3285
10430410
2770
土曜の夜にデートはありますか? 彼が
173:53
I jumped when he tapped me on the shoulder.
3286
10433180
3700
私の肩をたたいたとき、私は飛び上がりました。
173:56
The building is on fire!
3287
10436880
1930
建物が燃えている!
173:58
Ah!
3288
10438810
1190
ああ!
174:00
My date was on his phone the whole night,
it was so rude!
3289
10440000
5660
私のデート相手は一晩中彼の携帯に電話をかけていましたが、
とても失礼でした。
174:05
My favorite cafe is at the end of this street.
3290
10445660
4560
私のお気に入りのカフェはこの通りの突き当たりにあります。
174:10
My date will be here at 5:15.
3291
10450220
3750
私のデートは5時15分にここに来る予定です。
174:13
We are having dinner at my favorite restaurant.
3292
10453970
3660
私たちはお気に入りのレストランで夕食を食べています。
174:17
[email protected] までメールをお送りください。
174:23
He is really good at juggling.
3294
10463340
3030
彼はジャグリングが本当に上手です。
174:26
Congratulations.
3295
10466370
1470
おめでとう。
174:27
You just leveled up your pronunciation, vocabulary
and English grammar so that you can speak
3296
10467840
6240
発音、語彙
、英文法をレベルアップして、
174:34
advanced English.
3297
10474080
2159
高度な英語を話せるようになりました。
174:36
Don't forget to download this special 24-page
PDF worksheet.
3298
10476239
4790
この特別な 24 ページの PDF ワークシートをダウンロードすることを忘れないでください
。
174:41
This is my gift to you.
3299
10481029
1681
これは私からあなたへの贈り物です。
174:42
It includes everything you just learned, every
pronunciation point, every sample sentence,
3300
10482710
5580
これには、学習したばかりのすべて、すべての
発音ポイント、すべてのサンプルセンテンス、
174:48
every piece of vocabulary and grammar.
3301
10488290
2180
すべての語彙と文法が含まれます。
174:50
This is mine to give to you.
3302
10490470
1610
これは私があなたにあげるものです。
174:52
So you can click on the link in the description
to download this epic free PDF worksheet today.
3303
10492080
5370
説明内のリンクをクリックして、
この壮大な無料 PDF ワークシートを今すぐダウンロードしてください。
174:57
Well, thank you so much for learning English
with me, and I'll see you again next Friday
3304
10497450
4460
では、一緒に英語を学んでくれて本当にありがとう
。また来週の金曜日に
175:01
for a new lesson here on my YouTube channel.
3305
10501910
2860
私の YouTube チャンネルで新しいレッスンでお会いしましょう。
175:04
Bye.
3306
10504770
1000
さよなら。
175:05
But wait, do you want more?
3307
10505770
1541
でも待って、もっと欲しいですか?
175:07
I recommend watching this video next where
you will learn the top 20 common speaking
3308
10507311
5959
次にこのビデオを見て、
175:13
mistakes that English learners make.
3309
10513270
3160
英語学習者が犯すよくあるスピーキングの間違いトップ 20 を学ぶことをお勧めします。
175:16
You should avoid being rude, try to be polite
and avoid these 20 common speaking mistakes.
3310
10516430
7210
失礼な態度を避け、礼儀正しくするよう努め、
以下に挙げる 20 のよくある話し言葉の間違いを避ける必要があります。
175:23
I'll see you there.
3311
10523640
590
それではまた会いましょう。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。