English Grammar in 1 hour: advanced grammar lesson

Do you know which one is rude? "I have  to work with Sarah on this project." "I  

Sai qual è il maleducato? "Devo lavorare con Sarah a questo progetto." "

get to work with Sarah on this project."  One of these is rude. Which one is it? 

Lavorerò con Sarah su questo progetto." Uno di questi è maleducato. Qual é?

If you have been studying English grammar, you  might know that, "I have to work with Sarah on  

Se hai studiato la grammatica inglese, potresti sapere che "Devo lavorare con Sarah a

this project," is rude, but this one, "I get  to work with Sarah on this project," is polite. 

questo progetto" è maleducato, ma questo "Devo lavorare con Sarah a questo progetto" è educato.

Why in the world is that? Well, if you are  someone who thinks that English grammar is boring,  

Perché nel mondo è così? Beh, se sei qualcuno che pensa che la grammatica inglese sia noiosa,  la

English grammar is not important, well be careful,  because you might be making this rude mistake in  

grammatica inglese non è importante, beh, fai attenzione, perché potresti commettere questo grossolano errore in

English if you don't study English grammar. I know, I know, grammar can sometimes feel  

inglese se non studi la grammatica inglese. Lo so, lo so, la grammatica a volte può sembrare

boring or heavy, too many details. But  guess what? I have some good news. I am  

noiosa o pesante, troppi dettagli. Ma indovina un po? Ho alcune buone notizie. Sono

here to help make English grammar enjoyable,  useful, and practical. Today, you are going  

qui per contribuire a rendere la grammatica inglese divertente, utile e pratica. Oggi

to level up your English grammar skills in  just one hour so that you don't make any rude  

aumenterai di livello le tue abilità di grammatica inglese in solo un'ora in modo da non commettere

mistakes the next time that you speak in English. Hi, I am Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  

errori maleducati   la prossima volta che parlerai in inglese. Ciao, sono Vanessa di SpeakEnglishWithVanessa.com.

And to help you with today's grammar lesson,  I have created a free PDF worksheet for you.  

E per aiutarti con la lezione di grammatica di oggi, ho creato per te un foglio di lavoro PDF gratuito.

Today, we're going to be going over five  important categories of English grammar,  

Oggi esamineremo cinque importanti categorie di grammatica inglese

and you can download all of these in the free  PDF worksheet. You can review the concepts,  

e puoi scaricarle tutte nel foglio di lavoro PDF gratuito. Puoi rivedere i concetti,

review all of the sample sentences, and make  sure that it is downloaded into your brain. So  

rivedere tutte le frasi di esempio e assicurarti che vengano scaricate nel tuo cervello. Quindi

the next time that you speak, no problem. You can  use these grammar concepts easily and naturally.  

la prossima volta che parli, nessun problema. Puoi utilizzare questi concetti grammaticali in modo semplice e naturale.

You can click on the link in the description  to download the free PDF worksheet today. 

Puoi fare clic sul link nella descrizione per scaricare oggi stesso il foglio di lavoro PDF gratuito.

Let's get started with the first grammar concept,  which we already hinted at. The difference between  

Cominciamo con il primo concetto grammaticale, a cui abbiamo già accennato. La differenza tra

get to and have to so that you're not rude, and  you can speak politely in English. Let's watch. 

arrivare a e dover fare in modo da non essere maleducato e parlare educatamente in inglese. Guardiamo.

I'm in beautiful sunny Costa Rica. Usually I don't  film these videos outside, so I'm sorry if there's  

Sono nella bellissima e soleggiata Costa Rica. Di solito non giro questi video all'aperto, quindi mi dispiace se c'è

some wind. You're going to hear some birds,  some trees rustling. It's all part of nature,  

un po' di vento. Sentirai degli uccelli, alcuni alberi frusciare. Fa tutto parte della natura,

right? Hopefully it will help you  to relax and enjoy today's lesson. 

giusto? Speriamo che ti aiuti a rilassarti e a goderti la lezione di oggi.

We're going to be talking about how to describe  your vacation in English. Usually vacations have  

Parleremo di come descrivere la tua vacanza in inglese. Di solito le vacanze hanno

positive parts and sometimes negative parts  as well. So I hope that the expressions we  

parti positive e talvolta anche parti negative . Quindi spero che le espressioni di cui

talk about today will help you to naturally  describe it. And also, I'm going to show you  

parliamo oggi ti aiutino a descriverlo in modo naturale. Inoltre, ti mostrerò

a little bit around the farm so you'll get  some real practice with these expressions. 

un po' in giro per la fattoria in modo che farai un po' di pratica con queste espressioni.

The two expressions that we're going to  talk about today are to get to do something,  

Le due espressioni di cui parleremo oggi sono arrivare a fare qualcosa

and to have to do something. Today, you are going  to get to guess some of the wonderful vegetation  

e dover fare qualcosa. Oggi indovinerai un po' della meravigliosa vegetazione

that's around me on this farm. I'm going to take  you on a little tour throughout this lesson,  

che mi circonda in questa fattoria. Ti accompagnerò in un piccolo tour durante questa lezione

and I want you to guess what the different  plants are. Let's talk about that first  

e voglio che tu indovini quali sono le diverse piante. Parliamo della prima

expression, to get to do something. This expression has a sense of honor,  

espressione, per arrivare a fare qualcosa. Questa espressione ha un senso dell'onore,

of privilege. A sense of, "Wow, I get  to be in this beautiful nature. Wow,  

del privilegio. Un senso di "Wow, riesco a trovarmi in questa meravigliosa natura. Wow,

I'm so privileged. I feel honored to be here."  You could just use the simple past or the simple  

sono così privilegiata. Mi sento onorata di essere qui". Potresti semplicemente usare il passato semplice o il

present. "I am in beautiful nature." But if  we want to give a sense of honor, privilege,  

presente semplice. "Sono in una natura meravigliosa." Ma se volessimo dare un senso di onore, privilegio,

"Wow, I'm so lucky to be here." We can use get  to. "I get to be in this beautiful nature." 

"Wow, sono così fortunato ad essere qui". Possiamo usare get to. "Posso essere in questa bellissima natura." E

What about that second expression, to have to do  something? Well, in order to get to this farm,  

la seconda espressione, dover fare qualcosa? Bene, per arrivare a questa fattoria,

we had to drive on some difficult roads.  They weren't always paved. There were a lot  

abbiamo dovuto guidare su alcune strade difficili. Non erano sempre asfaltate. C'erano

of potholes. They were really windy.  We had to drive on difficult roads. 

molte   buche. C'era davvero vento. Abbiamo dovuto guidare su strade difficili.

When we use had to, which is the past version of  have to, this says a sense of something difficult,  

Quando usiamo have to, che è la versione precedente di have to, indica la sensazione di qualcosa di difficile,

something undesirable. "I had to take out  the trash. I had to study for my exam." It's  

qualcosa di indesiderabile. "Ho dovuto portare fuori la spazzatura. Ho dovuto studiare per il mio esame." È

something that's a little bit of a burden. So  here we have a positive expression. "I get to  

qualcosa che è un po' un peso. Quindi qui abbiamo un'espressione positiva. "Riesco  a

see beautiful nature. We got to see amazing  iguanas on the trail." Or something negative.  

vedere una natura meravigliosa. Abbiamo potuto vedere incredibili iguane sul sentiero." O qualcosa di negativo.

"We had to drive on some difficult roads to  get here. We had to pay $15 to get into the  

"Abbiamo dovuto guidare su alcune strade difficili per arrivare qui. Abbiamo dovuto pagare $ 15 per entrare nel

park." Before I tell you a little story  about my experience here in Costa Rica,  

parco". Prima di raccontarti una piccola storia sulla mia esperienza qui in Costa Rica,

let's go to our first question where you get  to guess some of the plants around the farm. 

passiamo alla nostra prima domanda dove puoi indovinare alcune delle piante intorno alla fattoria.

All right, first quiz question. We have this  beautiful tree with these interesting things  

Va bene, prima domanda del quiz. Abbiamo questo bellissimo albero con queste cose interessanti che

hanging down. Can you guess what this is? What  kind of plant is this? You've got three seconds.  

pendono. Riesci a indovinare di cosa si tratta? Che tipo di pianta è questa? Hai tre secondi.

Three, two, one. It is cacao. This is the outside  seed, the outside pod where you'll find chocolate. 

Tre due uno. È il cacao. Questo è il seme esterno, il baccello esterno dove troverai il cioccolato.

I hope you enjoyed that first little  quiz question. There's going to be  

Spero che la prima domanda del quiz ti sia piaciuta. Ci saranno

three different quiz questions throughout this  lesson. Let me tell you a little story about  

tre diverse domande del quiz durante questa lezione. Lascia che ti racconti una piccola storia

the first night that we arrived in this city. When we got to the farm, the farmer helped us  

della prima notte in cui siamo arrivati ​​in questa città. Quando arrivammo alla fattoria, il contadino ci aiutò

to find the house that we were staying at. It's a  little bungalow, a little cabin on his property.  

a trovare la casa in cui alloggiavamo. È un piccolo bungalow, una piccola capanna nella sua proprietà.

And when he tried to open the gate, he couldn't  open it. He tried one key, then he tried another,  

E quando ha provato ad aprire il cancello, non è riuscito ad aprirlo. Ha provato una chiave, poi ne ha provata un'altra,

and he ran back to his farm, and we had to wait  for about 15 minutes while he looked for the key. 

ed è tornato di corsa alla sua fattoria, e abbiamo dovuto aspettare per circa 15 minuti mentre cercava la chiave.

And then he came back with a key. He  was so excited. He tried to open the  

E poi è tornato con una chiave. Era così eccitato. Ha provato ad aprire il

gate and it didn't work well. He said, "You're  probably going to have to wait for another hour  

cancello e non ha funzionato bene. Ha detto: " Probabilmente dovrai aspettare un'altra ora

while we work out this problem with the key." For a moment, I was just a little bit worried,  

mentre risolviamo questo problema con la chiave". Per un momento, sono stato solo un po' preoccupato,

because we have a toddler and we'd been driving  all day, so we wanted to just open the door and  

perché abbiamo un bambino piccolo e abbiamo guidato tutto il giorno, quindi volevamo semplicemente aprire la portiera e

let him run free finally. But then he said  to us, "Well, we have a dinner available  

lasciarlo correre libero finalmente. Ma poi ci ha detto: "Bene, abbiamo una cena disponibile

at our eating area. Would you like to be our  guest for dinner?" "Yes, of course we would." 

nella nostra sala da pranzo. Vorresti essere nostro ospite per cena?" "Sì, certo che lo faremmo."

So we got to have an amazing dinner at the farm.  We had some rice, and beans, and plantains,  

Quindi abbiamo avuto una cena fantastica alla fattoria. Avevamo del riso, dei fagioli, dei platani,

and chicken, and some guava juice, all produced  on the farm. It was our luck really that we got  

del pollo e del succo di guava, tutto prodotto nella fattoria. È stata davvero una nostra fortuna

to eat that dinner with them because we had no  plans for dinner. We were kind of worried what  

poter cenare con loro perché non avevamo programmi per la cena. Eravamo un po' preoccupati di cosa

we were going to eat, because we just arrived  here after a long day of traveling. So because  

avremmo mangiato, perché siamo appena arrivati qui dopo una lunga giornata di viaggio. Quindi, a causa

of this problem with the key, he had to find  the key somehow, somewhere, we got to have  

di questo problema con la chiave, ha dovuto trovare la chiave in qualche modo, da qualche parte, abbiamo avuto

a great experience. Before we talk about the  grammatical structure of get to and have to,  

una grande esperienza. Prima di parlare della struttura grammaticale di get to e have to,

let's go on to the second quiz. Question  

passiamo al secondo quiz. Domanda

quiz question number two. We've got these  interesting plants here with these little flowers.  

quiz domanda numero due. Abbiamo queste piante interessanti qui con questi fiorellini.

What do you think these flowers will  do someday when they're not flowers?  

Cosa pensi che faranno questi fiori un giorno quando non saranno fiori?

What will they become? What will this plant  produce? Something quite important that  

Cosa diventeranno? Cosa produrrà questa pianta ? Qualcosa di molto importante che

probably a lot of you enjoy every  day. Let's take a look at these.  

probabilmente molti di voi apprezzano ogni giorno. Diamo un'occhiata a questi.

I'll give you three seconds. Three, two, one.  It's coffee. This is a coffee plant. The farm  

Ti do tre secondi. Tre due uno. È caffè. Questa è una pianta del caffè. La fattoria

here has a lot of coffee. As you saw, also cacao.  And we'll see a third one in just a moment. 

qui ha molto caffè. Come hai visto, anche il cacao. E ne vedremo un terzo tra un attimo.

Did you enjoy that second quiz question? I hope  so. Let's talk about the grammatical structure  

Ti è piaciuta la seconda domanda del quiz? Lo spero. Parliamo della struttura grammaticale

of using get and have in the sense of something  positive or something negative happening. "We got  

dell'utilizzo di get e have nel senso di qualcosa di positivo o negativo che accade. "

to eat dinner on the farm. He had to look for the  key." Here, we're conjugating that special word,  

Dovevamo cenare alla fattoria. Doveva cercare la chiave". Qui stiamo coniugando quella parola speciale,

get and have into the past tense. And do  you see what's happening after that? "We  

ottenere e avere al passato. E vedi cosa sta succedendo dopo? "

got to eat." Make sure that you add to  and then an unconjugated verb. "We got  

Dobbiamo  mangiare." Assicurati di aggiungere to e poi un verbo non coniugato. "

to eat. He had to look for the key." Beautiful. Now that you know how to correctly grammatically  

Dobbiamo   mangiare. Doveva cercare la chiave." Bellissimo. Ora che sai come costruire correttamente grammaticalmente

construct a sentence using get to and have  to, let's go on to our third quiz question,  

una frase usando get to e have to, passiamo alla nostra terza domanda del quiz,

and then I'll tell you a final story about  our trip using these beautiful expressions. 

e poi ti racconterò un'ultima storia sul nostro viaggio usando queste bellissime espressioni.

For our third quiz question, it's  quite obvious. So I want to show you  

Per la nostra terza domanda del quiz, è abbastanza ovvio. Quindi voglio mostrarti

the base of the tree first. And as we  go up the tree, start thinking about,  

prima la base dell'albero. E mentre saliamo sull'albero, iniziamo a pensare a

what is it? What is this going to  produce? Here we can see a little  

che cos'è? Cosa produrrà? Qui possiamo vedere un piccolo

flower hanging down. What is it? What is  it? Are you ready to guess? Three, two, one.  

fiore che pende. Che cos'è? Che cos'è ? Sei pronto a indovinare? Tre due uno.

It's bananas. So beautiful. I didn't know that so  many grew in a bunch like that. It's wonderful. 

Sono banane. Così bello. Non sapevo che così tanti crescessero in un gruppo del genere. È meraviglioso.

I hope you enjoyed that third quiz question in  this little mini tour of the farm. It's really  

Spero ti sia piaciuta la terza domanda del quiz in questo piccolo mini tour della fattoria. È davvero

nice to see nature in other areas around the  world. Now that you know what get to and have  

bello vedere la natura in altre aree del mondo. Ora che sai cosa significare e cosa significare e

to mean, and you know the correct grammatical  structure, let me tell you another quick story  

conosci la struttura grammaticale corretta , lascia che ti racconti un'altra breve storia

about something that we did today and something  that we plan to do in the future, so that you can  

su qualcosa che abbiamo fatto oggi e qualcosa che abbiamo in programma di fare in futuro, in modo che tu possa

see the different verb tenses for get and have. This morning, we got to see an amazing waterfall.  

vedere il diversi tempi verbali per ottenere e avere. Questa mattina abbiamo visto un'incredibile cascata.

It's one of the famous attractions of this area  in Costa Rica. But to get to the waterfall,  

È una delle famose attrazioni di questa zona in Costa Rica. Ma per raggiungere la cascata,

you have to walk down 500 steps.  And then to go back to your car,  

devi scendere 500 gradini. E poi per tornare alla tua auto,

you have to walk up 500 steps. But it was  really cool because we got to see the waterfall,  

devi salire 500 gradini. Ma è stato davvero bello perché siamo riusciti a vedere la cascata

and then we walked a little bit down the path  and we got to really relax, and feel refreshed,  

e poi abbiamo camminato un po' lungo il sentiero e ci siamo rilassati davvero, ci siamo sentiti riposati

and wade into the water. It was quite cold.  There were a lot of fish. It was tons of fun. 

e siamo entrati nell'acqua. Faceva piuttosto freddo. C'erano molti pesci. È stato molto divertente.

And the great part was we didn't have to drive too  far from the farm. It was just about 15 minutes,  

E il bello è stato che non dovevamo allontanarci troppo dalla fattoria. Sono stati circa 15 minuti,

so not too bad. Over the next couple days, we  hope that we'll get to see some more animals,  

quindi non male. Nei prossimi due giorni, speriamo di vedere altri animali,

maybe some sloths, maybe some more monkeys,  and more iguanas, maybe an anteater or two,  

forse alcuni bradipi, forse altre scimmie e altre iguane, forse un formichiere o due,

some parrots, maybe some macaws. That would  be amazing if we get to see those. So we're  

qualche pappagallo, forse qualche are. Sarebbe fantastico se riuscissimo a vederli. Quindi

going to go to a national park and then we're  going to maybe get to go to Hanging Bridges Park.  

andremo in un parco nazionale e poi forse andremo all'Hanging Bridges Park.

Maybe we'll get to go to the lake. We'll see.  But you have to drive a little bit of a distance,  

Forse riusciremo ad andare al lago. Vedremo. Ma devi guidare per un po' di distanza,

maybe 30 minutes, an hour, an hour and a half to  get to those locations. But I think it'll be worth  

forse 30 minuti, un'ora, un'ora e mezza per raggiungere quei luoghi. Ma penso che ne varrà la pena

it. We've already gotten to do a lot of cool  stuff in Costa Rica, and I hope that we'll get  

. Abbiamo già fatto un sacco di cose interessanti in Costa Rica e spero che riusciremo

to do other cool things in the next couple days. Great work. I hope you enjoyed my little vacation  

a fare altre cose interessanti nei prossimi due giorni. Ottimo lavoro. Spero ti sia piaciuta la mia piccola vacanza

to Costa Rica during that lesson. The next  grammar lesson is going to be focusing on  

in Costa Rica durante quella lezione. La prossima lezione di grammatica si concentrerà su

an advanced grammar sentence construction that  I rarely see English learners use, but native  

una costruzione avanzata di frasi grammaticali che raramente vedo usare dagli studenti di inglese, ma i madrelingua

speakers use this all the time. I want to help  you level up your speaking skills. Let's watch. 

la usano sempre. Voglio aiutarti a migliorare le tue capacità di parlare. Guardiamo.

Do you remember learning comparisons in  your English classroom? Like this sentence.  

Ricordi i confronti di apprendimento nella tua classe di inglese? Come questa frase.

"His bike is faster than my bike." The word  faster is a comparison word. Or, "Her English  

"La sua bici è più veloce della mia." La parola più veloce è una parola di confronto. Oppure "Il suo inglese

is better than it was last year." Better is our  comparison word. "That picture is more beautiful  

è migliore di quello dell'anno scorso". Meglio è la nostra parola di paragone. "Quella foto è più bella

than mine." More beautiful are comparison words. When we have a short word like fast, hot, easy,  

della mia." Più belle sono le parole di confronto. Quando abbiamo una parola breve come fast, hot, easy,

green, we're just going to add E-R. Faster,  easier, hotter, greener. But when you have a  

green, aggiungeremo semplicemente E-R. Più veloce, più facile, più caldo, più ecologico. Ma quando hai una

longer word like that last sentence, beautiful, or  intelligent, or annoying, instead of adding E-R,  

parola più lunga come l'ultima frase, bella, o intelligente, o fastidiosa, invece di aggiungere E-R,

we're just going to add more or less. "More  beautiful, more intelligent, more annoying,  

aggiungeremo solo più o meno. "Più bella, più intelligente, più fastidiosa,

less beautiful, less intelligent, less annoying." So these are our two ways that we can make  

meno bella, meno intelligente, meno fastidiosa." Quindi questi sono i nostri due modi in cui possiamo fare

comparisons, just as a quick review because that's  going to be essential for taking it to the next  

confronti, proprio come una rapida revisione perché sarà essenziale per passare al

level in our advanced sentence structure. Let's take a look at this sentence. "The  

livello successivo nella nostra struttura avanzata della frase. Diamo un'occhiata a questa frase. "Più   fa

warmer it is, the happier I feel." Can you  pick out the two comparison words here?  

caldo, più mi sento felice." Puoi scegliere le due parole di confronto qui?

Warmer, happier. We can see that E-R at the end  is kind of a key to this. "The warmer it is,  

Più caldo, più felice. Possiamo vedere che E-R alla fine è una specie di chiave per questo. "Più fa caldo,

the happier I feel." Right now, it's the middle of  winter where I live. But occasionally every couple  

più mi sento felice." In questo momento, è pieno inverno dove vivo. Ma occasionalmente, ogni due

weeks, there will be one day that feels like  spring. And everyone in my city goes outside  

settimane, ci sarà un giorno che sembra primavera. E tutti nella mia città escono

and jumps for joy, and all of that sadness from  winter just washes away. Because when it feels  

e saltano di gioia, e tutta quella tristezza dall'inverno svanisce. Perché quando

warm outside, you feel great. You feel so happy. So we could use this sentence. "The warmer it is,  

fuori fa  caldo, ti senti benissimo. Ti senti così felice. Quindi potremmo usare questa frase. "Più fa caldo,

the happier I feel." We're comparing two things,  but let's take a look at actually what's happening  

più mi sento felice." Stiamo confrontando due cose, ma diamo un'occhiata a cosa sta effettivamente accadendo

here. We have those two comparison words, but  what's happening right before that? It's the  

qui. Abbiamo queste due parole di paragone, ma cosa sta succedendo subito prima? È la

word the. "The warmer it is, the happier I feel." So that's going to be our key here for structuring  

parola il. "Più fa caldo, più mi sento felice." Quindi questa sarà la nostra chiave qui per strutturare

these sentences. At the beginning, we have some  kind of cause. The cause is warm weather. And  

queste frasi. All'inizio, abbiamo qualche tipo di causa. La causa è il clima caldo. E

what's the effect? I feel happy. So we  have a cause and effect happening here.  

qual è l'effetto? Mi sento felice. Quindi abbiamo una causa ed effetto che si verificano qui.

"The warmer it is, the happier I feel."  Let's take a look at some other examples. 

"Più fa caldo, più mi sento felice." Diamo un'occhiata ad alcuni altri esempi.

"The richer the person, the more annoying he is."  This is just personal opinion. So here we have two  

"Più la persona è ricca, più è fastidiosa." Questa è solo un'opinione personale. Quindi qui abbiamo due

comparison words, richer and more annoying.  Because the word annoying is a longer word,  

parole di confronto, più ricche e più fastidiose. Poiché la parola fastidioso è una parola più lunga,

we're going to use more in front of it instead of  saying annoyinger. We're not going to add E-R at  

useremo more davanti ad essa invece di dire fastidioso. Non aggiungeremo E-R

the end. And then we have that keyword, the. "The  richer the person is or the richer the person,  

alla  fine. E poi abbiamo quella parola chiave, the. "Più la persona è ricca o più ricca è la persona,

the more annoying he is." What about this one? "The sweeter the dessert,  

più è fastidioso." Che dire di questa? "Più dolce è il dessert,

the more delicious it is. The sweeter," that's our  comparison word. "The more delicious." That's our  

più è delizioso. Più dolce", questa è la nostra parola di paragone. "Il più delizioso." Questa è la nostra

other comparison word. "It is," and we have the  in front of both of those. So we have a cause  

altra parola di confronto. "Lo è" e abbiamo il davanti a entrambi. Quindi abbiamo una causa

and an effect. The dessert is sweet, and what's  the effect? It's more delicious. We have a cause,  

e un effetto. Il dolce è dolce, e qual è l'effetto? È più delizioso. Abbiamo una causa,

someone is rich. And in effect, he is more  annoying. So we have a cause and effect happening  

qualcuno è ricco. E in effetti, è più fastidioso. Quindi abbiamo una causa ed effetto che si verificano

here, with this wonderful advanced comparison. Are you ready to take this to the next level? You  

qui, con questo meraviglioso confronto avanzato. Sei pronto a portarlo al livello successivo?

probably already know how to make comparison  words. But what if we make this advanced  

Probabilmente sai già come creare parole di confronto. Ma cosa succede se rendiamo questo

concept more advanced? Often when we use the-the  sentence structure like we've been talking about,  

concetto  più avanzato? Spesso quando usiamo la struttura della frase come abbiamo detto,

we don't use that comparison word. We just  use the word more or less, plus a noun  

non usiamo quella parola di confronto. Usiamo semplicemente la parola più o meno, più un sostantivo

afterwards. Let's take a look at this example. "The more you eat, the more you gain weight.  

dopo. Diamo un'occhiata a questo esempio. "Più mangi, più ingrassi.

The more," that's our comparison. So we're not  actually using a word like the warmer, or the more  

Più", questo è il nostro paragone. Quindi in realtà non stiamo usando una parola come il più caldo, il più

beautiful, or the more annoying. We're not using  those words. Instead, we're just saying the more,  

bello o il più fastidioso. Non stiamo usando quelle parole. Invece, stiamo solo dicendo di più,

plus a noun, you. "The more you eat, the more  you gain weight." Let's look at a couple others. 

più un sostantivo, tu. "Più mangi, più ingrassi". Diamo un'occhiata a un altro paio.

"The less I sleep, the less I can focus on  my work." We can use more or less in these  

"Meno dormo, meno riesco a concentrarmi sul lavoro." Possiamo usare più o meno in queste

situations. "The less I," that's our noun here, "I  sleep. The less I can focus on my work. The more I  

situazioni. "Meno io", questo è il nostro sostantivo qui, "I dormo. Meno riesco a concentrarmi sul mio lavoro. Più

speak English, the more I feel comfortable."  Do you see in all of these sentences, we're  

parlo inglese, più mi sento a mio agio." Vedete in tutte queste frasi, stiamo

just expanding on what you already know. You know  about comparisons. Now you know that we need the  

solo espandendo ciò che già sapete. Conosci i confronti. Ora sai che abbiamo bisogno del

in front of each of them, and then we're  adding more or less. "The more I speak  

davanti a ciascuno di essi, quindi aggiungiamo più o meno. "Più parlo

English, the more I feel comfortable." We could switch that around and say,  

inglese, più mi sento a mio agio". Potremmo cambiarlo e dire:

"The more comfortable I feel." There's a couple  different ways you can use this, but this is  

"Più mi sento a mio agio". Ci sono un paio di modi diversi in cui puoi usarlo, ma

going to be beautifully advanced to talk about  cause and effect, and we use this all the time. 

sarà  molto avanzato per parlare di causa ed effetto, e lo usiamo sempre.

In fact, there are a couple fixed phrases.  They're not exactly proverbs or idioms,  

In effetti, ci sono un paio di frasi fisse. Non sono esattamente proverbi o espressioni idiomatiche,

but they're just fixed phrases that native  speakers use a lot that include this the-the  

ma sono solo frasi fisse che i madrelingua usano molto che includono questa

sentence structure. Let's take a look at a couple. Someone might ask you, "How do you like your  

struttura della frase the-the  . Diamo un'occhiata a un paio. Qualcuno potrebbe chiederti: "Ti piace il

coffee?" Well, you could say the stronger, the  better. This means you don't like cream in it,  

caffè?" Bene, potresti dire che più è forte, meglio è. Ciò significa che non ti piace la panna,

you don't like sugar in it. You just want a lot of  caffeine. Black coffee that's really strong with  

non ti piace lo zucchero. Vuoi solo molta caffeina. Caffè nero davvero forte con

a lot of caffeine. The stronger, the better. This is often used to talk about drinks. You  

molta caffeina. Più forte, meglio è. Questo è spesso usato per parlare di bevande.

could even use it to talk about an alcoholic  drink. Do you want rum or vodka? You might say,  

Potresti persino usarlo per parlare di una bevanda alcolica. Vuoi rum o vodka? Potresti dire:

"I want both. The stronger the better." So  you're talking about the strength of the drink. 

"Voglio entrambi. Più forte è, meglio è". Quindi stai parlando della forza della bevanda.

The other day I was having a bonfire in my  backyard and I invited a family. And they said,  

L'altro giorno stavo facendo un falò nel mio giardino e ho invitato una famiglia. E loro hanno detto:

"Hey, can I invite my other friends?" And I  said, "The more, the merrier." This is a really  

"Ehi, posso invitare gli altri miei amici?" E io ho detto: "Più siamo, meglio è". Questo è un

common the-the type of fixed sentence. The more  people who come, the merrier. This is kind of an  

tipo molto   comune di frase fissa. Più persone vengono, meglio è. Questa è una

old-fashioned word to mean happy. The happier we  will be. But in that fixed sentence structure,  

parola antiquata per indicare felice. Più saremo felici. Ma in quella struttura di frase fissa,

we do use the word merrier in daily conversation.  "The more, the merrier. Sure, come on." Or if  

usiamo la parola merrier nella conversazione quotidiana. "Più siamo, meglio è. Certo, andiamo." O se

you're having a problem at work and you're talking  with your coworker saying, "Should we tell our  

hai un problema sul lavoro e stai parlando con il tuo collega dicendo: "Dobbiamo informare il nostro

boss about this problem?" Well, your coworker  might say, "The less said, the better. The less  

capo di questo problema?" Bene, il tuo collega potrebbe dire: "Meno si dice, meglio è. Meno  si

said to our boss," the better the outcome, or  maybe the better for your boss, or the better for  

dice al nostro capo", migliore è il risultato, o forse meglio per il tuo capo, o meglio per

this situation. "The less said, the better." The final common fixed phrase is one that  

questa situazione. "Meno si dice, meglio è". L'ultima frase fissa comune è quella che   i

procrastinators probably hear a lot, and let's  imagine that you need to study English or you want  

procrastinatori probabilmente sentono molto, e immaginiamo  che tu abbia bisogno di studiare l'inglese o che tu voglia

to study English. But you've looked at your phone,  you went for a walk, you called your friends. And  

studiare l'inglese. Ma hai guardato il telefono, sei andato a fare una passeggiata, hai chiamato i tuoi amici. E

then your husband says, "Are you going to study  your English lesson today?" He might also say,  

poi tuo marito dice: "Hai intenzione di studiare la tua lezione di inglese oggi?" Potrebbe anche dire:

"The sooner you start, the sooner you finish."  That phrase, the sooner the sooner is used a lot.  

"Prima inizi, prima finisci". Quella frase, prima è usata molto.

"The sooner you begin exercising, the sooner  you'll feel better." The sooner you do something,  

"Prima inizi ad allenarti, prima ti sentirai meglio." Prima fai qualcosa,

if you do something now, you'll see the results  quicker. You'll see them sooner. So we often  

se lo fai ora, vedrai i risultati più velocemente. Li vedrai prima. Quindi spesso

use this, "The sooner you start, the sooner you  finish," or, "The sooner you'll see the result." 

usiamo questo, "Prima inizi, prima finisci" o "Prima vedrai il risultato".

And now I'd like to share a quick  conversation dialogue with you that  

E ora vorrei condividere con te un breve dialogo di conversazione che

uses this advanced sentence structure a  lot. I challenge you after this lesson,  

utilizza molto questa struttura di frase avanzata . Ti sfido dopo questa lezione,

go back and try to say those sentences with us.  That's going to train your speaking muscles,  

torna indietro e prova a dire quelle frasi con noi. Questo allenerà i tuoi muscoli parlanti, ti

help with your pronunciation, and also remind you  how to use this, because you're using it yourself. 

aiuterà con la pronuncia e ti ricorderà anche come usarlo, perché lo stai usando tu stesso. Ultimamente

I've been feeling kind of down  lately, but I'm not sure why. 

mi sento un po' giù , ma non so perché.

Dan: Have you been working too much again? 

Dan: Hai lavorato di nuovo troppo?

Vanessa: Well, I go to work at 6:00 AM and  

Vanessa: Beh, vado a lavorare alle 6:00 e

finish at 8:00 PM, but that's fine with me. Dan: 

finisco alle 20:00, ma per me va bene. Dan:

Whoa, that's a long time. Maybe the more  you work, the more stressed you feel. 

Whoa, è tanto tempo. Forse più lavori, più ti senti stressato.

Vanessa: I don't know. I guess I have neglected  

Vanessa: Non lo so. Immagino di aver trascurato

to see my friends lately. Dan: 

di vedere i miei amici ultimamente. Dan:

Yeah. The more you see your friends,  the more positive you'll feel. 

Sì. Più vedi i tuoi amici, più ti sentirai positivo.

Vanessa: Yeah. I do feel kind of lonely. The  

Vanessa: Sì. Mi sento un po' solo.

less I do outside of work, the less connected I  feel to them. Maybe I have been working too much. 

Meno faccio al di fuori del lavoro, meno mi sento connesso a loro. Forse ho lavorato troppo.

Dan: I'd say so. 

Dan: direi di sì.

Vanessa: In fact, the more I tell you about my work life,  

Vanessa: In effetti, più ti racconto della mia vita lavorativa,

the more I realize I need balance. Dan: 

più mi rendo conto di aver bisogno di equilibrio. Dan:

Yeah. The more work, the more stress. Vanessa: 

Sì. Più lavoro, più stress. Vanessa:

Yeah. The more down I feel. Dan: 

Sì. Più mi sento giù. Dan:

But the more time with friends,  the happier, the more connected. 

Ma più tempo passi con gli amici, più sei felice, più connesso.

Vanessa: The more encouraged, but also the poorer. 

Vanessa: I più incoraggiati, ma anche i più poveri.

Dan: What, the poorer? 

Dan: Cosa, il più povero?

Vanessa: Yeah, because I would be spending  

Vanessa: Sì, perché spenderei

money instead of making money. Dan: 

soldi invece di guadagnare. Dan:

Don't worry about that. The more money you  make, the more you can spend. Let's go have fun. 

Non preoccuparti di questo. Più soldi guadagni, più puoi spendere. Andiamo a divertirci.

Vanessa: Okay. You convinced me. Let's go. 

Vanessa: Ok. Mi hai convinto. Andiamo.

Great work leveling up your speaking skills. The  next grammar lesson focuses on two tricky words,  

Ottimo lavoro per migliorare le tue capacità di parlare. La prossima lezione di grammatica si concentra su due parole complicate,

do versus make. You will join me in  the woods again in nature. Sometimes,  

do versus make. Ti unirai a me nei boschi di nuovo nella natura. A volte,

this helps make grammar a little more fun, where  you're going to learn some important expressions  

questo aiuta a rendere la grammatica un po' più divertente, in cui imparerai alcune espressioni importanti

that can help you learn the difference between do  and make in your daily conversations. Let's watch. 

che possono aiutarti a capire la differenza tra do e make nelle tue conversazioni quotidiane. Guardiamo.

We use do for specific tasks, some  obligations, or repetitive activities.  

Utilizziamo do per attività specifiche, alcuni obblighi o attività ripetitive.

"I need to do some housework." This is an  obligation, a duty, to do some housework. 

"Devo fare dei lavori di casa." Questo è un obbligo, un dovere, fare dei lavori domestici.

We use make for creating or producing something.  "I need to make some soup. I'm creating the  

Usiamo make per creare o produrre qualcosa. "Devo fare un po' di zuppa. Sto preparando la

soup." Today we're going to be in two different  locations, one in the woods and one by the stream,  

zuppa." Oggi ci troveremo in due diversi luoghi, uno nel bosco e uno vicino al ruscello,

so that you can visually remember the difference  between these two words. I hope that it will just  

in modo che possiate ricordare visivamente la differenza tra queste due parole. Spero che si

add to this experience so that you can enjoy  the lesson, and also remember these words. 

aggiungerà a questa esperienza in modo che tu possa goderti la lezione e anche ricordare queste parole.

But this can be tricky because cooking meals  is kind of an obligation or a duty, right?  

Ma questo può essere complicato perché cucinare i pasti è una specie di obbligo o dovere, giusto?

I hope that by talking about some specific  expressions with both of these words,  

Spero che parlando di alcune espressioni specifiche con entrambe queste parole,

it'll help you to remember them, but also it'll  help you to keep those words together. If you  

ti aiuti a ricordarle, ma ti aiuti anche a tenere insieme quelle parole. Se

hear make soup, make soup, make soup a lot,  your brain will keep these two words together. 

senti spesso fare la zuppa, preparare la zuppa, preparare la zuppa, il tuo cervello manterrà insieme queste due parole.

It's kind of like when you were first starting to  learn English, you never heard, "I were happy."  

È un po' come quando hai iniziato a imparare l'inglese e non hai mai sentito dire "Ero felice".

You always heard, "I was happy." Because you  never heard, "I were happy," you probably didn't  

Hai sempre sentito dire: "Ero felice". Dato che non hai mai sentito dire "Ero felice", probabilmente non hai

create that wrong sentence structure. So I  hope that by hearing this correct sentence  

creato la struttura della frase sbagliata. Quindi spero che ascoltando questa struttura  corretta della frase

structure again and again, you're going to be  able to remember if it's do, or if it's make. 

ancora e ancora, sarai in grado di ricordare se è do o se è make.

Let's start by talking about seven expressions  using do. "Everyone loves doing chores. I dream  

Iniziamo parlando di sette espressioni che utilizzano do. "Tutti amano fare le faccende domestiche. Sogno

about doing the laundry. Doing the dishes is my  favorite activity." Okay, maybe that's not true  

di fare il bucato. Lavare i piatti è la mia attività preferita." Ok, forse non è vero

for you. But here, we're using do to talk about  this duty, this obligation, this repetitive task.  

per te. Ma qui usiamo do per parlare di questo dovere, questo obbligo, questo compito ripetitivo.

We use do to talk about almost every household  chore. "Do the laundry, do the dishes." Except  

Usiamo do per parlare di quasi tutte le faccende domestiche. "Fai il bucato, lava i piatti". Tranne

make the bed. This is an exception, but we often  use do to talk about those household repetitive  

rifare il letto. Questa è un'eccezione, ma spesso usiamo do per parlare di quei lavori domestici ripetitivi

chores. For more household chores, check out my  video 70 Cleaning Expressions in English up here. 

. Per altre faccende domestiche, guarda il mio video 70 espressioni di pulizia in inglese qui.

Number two, "I can't go play a game because  I have to do some work," or maybe because,  

Numero due: "Non posso andare a giocare perché devo fare un po' di lavoro" o forse perché

"I have to do some homework." To do  work is a common expression. Actually,  

"devo fare dei compiti". Fare lavoro è un'espressione comune. In realtà,

I said this to Dan when I was writing this  lesson. He wanted me to play a game and I said,  

l'ho detto a Dan mentre scrivevo questa lezione. Voleva che facessi un gioco e io ho detto:

"I'm sorry. I can't play the game because I have  to do some work," which was writing this lesson. 

"Mi dispiace. Non posso giocare perché devo svolgere un po' di lavoro", ovvero scrivere questa lezione.

Number three, Dan, my husband plays hockey. And  after his game he often says, "The goalie did a  

Numero tre, Dan, mio ​​marito gioca a hockey. E dopo la partita dice spesso: "Il portiere ha fatto un

good job, but we still lost." Or maybe he said,  "The goalie did a bad job. The goalie did a poor  

buon lavoro, ma abbiamo comunque perso". O forse ha detto: "Il portiere ha fatto un pessimo lavoro. Il portiere ha fatto un pessimo

job." Here we're talking about doing a good job,  doing a bad job, doing a poor job. We're using the  

lavoro". Qui stiamo parlando di fare un buon lavoro, fare un cattivo lavoro, fare un lavoro scadente. Usiamo la

word do in the past to say did. "He did a good  job?" What do you think about this lesson? Am  

parola do in passato per dire did. "Ha fatto un buon lavoro?" Cosa ne pensi di questa lezione?

I doing a good job explaining these expressions? Number four, have you done any exercises recently?  

Sto   facendo un buon lavoro nello spiegare queste espressioni? Numero quattro, hai fatto degli esercizi di recente?

Maybe you might say, "I did some yoga yesterday  and I'm going to do some Pilates today." This  

Forse potresti dire: "Ieri ho fatto un po' di yoga e oggi farò un po' di Pilates". Questa

question uses do in another verb tense. "Have you  done any exercises recently?" This can be a little  

domanda usa do in un altro tempo verbale. "Hai fatto esercizi di recente?" Può essere un

bit tricky to talk about do plus exercise, because  we often just take out do completely and say,  

po'  complicato parlare di do più esercizio fisico, perché spesso eliminiamo completamente il do e diciamo:

"Have you exercised recently?" This is using  exercise as the verb. "Have you exercised?"  

"Hai fatto esercizio di recente?" Questo sta usando l'esercizio come verbo. "Ti sei esercitato?"

Notice the E-D. That tells us that this  is a verb. "Have you exercised recently?" 

Notare l'E-D. Questo ci dice che questo è un verbo. "Ti sei esercitato di recente?"

But in my original sentence, "Have you done any  exercises?" This is using exercise as a noun,  

Ma nella mia frase originale, "Hai fatto esercizi?" Questo è l'uso di esercizio come sostantivo,

and then do is our verb. So make sure  that you use this correctly. We don't  

e poi fare è il nostro verbo. Quindi assicurati di utilizzarlo correttamente. Non

want to have do plus exercise as a verb.  We need to only have one verb here. "Have  

vogliamo avere fare più esercizio come verbo. Abbiamo bisogno di avere solo un verbo qui. "

you done any exercises? Have you exercised?" Number five, "How are you doing? I'm doing  

Hai  fatto qualche esercizio? Ti sei esercitato?" Numero cinque: "Come stai? Sto

pretty well. I'm not doing that hot." This is  a common greeting. You might hear this all the  

abbastanza bene. Non sono così eccitante". Questo è un saluto comune. Potresti sentirlo tutto   il

time. Maybe you say this a lot. To learn  some other common greetings and other ways  

tempo. Forse lo dici spesso. Per conoscere alcuni altri saluti comuni e altri modi

to start sentences, you can check out this  link up here. "How are you doing? I'm doing  

per iniziare le frasi, puoi dare un'occhiata a questo link qui. "Come stai? Sto

great. I'm not doing that hot." Wonderful. Number six, "I always try to do my best."  

benissimo. Non sono così eccitante." Meraviglioso. Numero sei: "Cerco sempre di fare del mio meglio".

To do my best is a beautiful expression. It  means you're not perfect, but you try to do  

Fare del mio meglio è una bella espressione. Significa che non sei perfetto, ma cerchi di fare del

your best. If you said this in a job interview, "I  always try to do my best every day at work," wow,  

tuo meglio. Se lo hai detto in un colloquio di lavoro, " Cerco sempre di fare del mio meglio ogni giorno al lavoro", wow,

great. You're hired. This is a wonderful way  to express that you are a diligent worker,  

ottimo. Sei assunto. Questo è un modo meraviglioso per esprimere che sei un lavoratore diligente,

you're a hard worker. And even though you're not  perfect, you're going to always do your best. 

sei un gran lavoratore. E anche se non sei perfetto, farai sempre del tuo meglio.

Number seven, "Please, do something. Do  anything." Maybe if you have a friend who  

Numero sette: "Per favore, fai qualcosa. Fai qualsiasi cosa". Forse se hai un amico che

is single and is always complaining about  not going on a date, you might say, "Well,  

è single e si lamenta sempre di non andare ad un appuntamento, potresti dire: "Beh,

maybe it'd be a good idea if you got out of your  house one day. Maybe you should go to a yoga  

forse sarebbe una buona idea se un giorno uscissi di  casa. Forse dovresti andare a una

class. Maybe you should go for a walk in the park  and talk to someone while you're walking your dog.  

lezione  di yoga. Forse dovresti fare una passeggiata nel parco e parlare con qualcuno mentre porti a spasso il tuo cane.

Just do something. Do anything." We often use do  with these words something, anything. And it's not  

Fai qualcosa. Fai qualsiasi cosa". Usiamo spesso do con queste parole qualcosa, qualsiasi cosa. E non è

specific. Something and anything is not telling  a specific activity, but we often use those  

specifico. Qualcosa e qualsiasi cosa non sta raccontando un'attività specifica, ma spesso li usiamo

together. You can also use this in a less intense  situation. Maybe if your friend's inviting you to  

insieme. Puoi anche usarlo in una situazione meno intensa . Forse se il tuo amico ti sta invitando a

go to a yoga class, you might say, "I can't go to  yoga class because I have to do something else." 

seguire un corso di yoga, potresti dire: "Non posso partecipare a  un corso di yoga perché devo fare qualcos'altro".

You're not saying what you have to do.  It's kind of mysterious. You're not  

Non stai dicendo quello che devi fare. È un po' misterioso. Non stai

saying that other activity that you need  to do, but you're just saying, "I need  

dicendo quell'altra attività che devi svolgere, ma stai solo dicendo: "Ho bisogno

to do something else." To do something else. Now let's go on to make. These are the top 10  

di fare qualcos'altro". Per fare qualcos'altro. Ora andiamo a fare. Queste sono le prime 10

expressions using make, at least according to me. Number one, "Dan makes oatmeal for us every  

espressioni che usano make, almeno secondo me. Numero uno: "Dan ci prepara la farina d'avena ogni

morning. I like to make green tea in the  afternoon." We often use make with food or drinks,  

mattina. Mi piace preparare il tè verde nel pomeriggio". Usiamo spesso make con cibo o bevande,

and it's a good way to use this naturally. Number two, "If you watch the ad at the  

ed è un buon modo per usarlo in modo naturale. Numero due: "Se guardi l'annuncio

beginning of this video, I make some money."  Thanks. Here I'm not creating or producing,  

all'inizio di questo video, guadagno un po' di soldi". Grazie. Qui non sto creando o producendo,

I'm not printing the money myself. But here,  I'm still acquiring the money. So I want to  

non sto stampando i soldi da solo. Ma qui, sto ancora acquisendo i soldi. Quindi voglio

know when you were in high school, what did you do  to make money? Did you babysit? Did you walk your  

sapere quando eri al liceo, cosa facevi per fare soldi? Hai fatto la babysitter? Hai portato a spasso il

neighbor's dog? Did you do your neighbor's  homework? What did you do to make money? 

cane del tuo   vicino? Hai fatto i compiti del tuo vicino ? Cosa hai fatto per fare soldi?

Sentence number three, "It can be tough  to make new friends when you move to a  

Frase numero tre: "Può essere difficile fare nuove amicizie quando ti trasferisci in una

new city." Here we're using the expression  make friends. You're not actually creating  

nuova città". Qui stiamo usando l'espressione fare amicizia. In realtà non stai creando i

your friends like Frankenstein, at least I  hope not. But you are acquiring new friends. 

tuoi amici come Frankenstein, almeno spero di no. Ma stai acquisendo nuovi amici.

When I think about the friends that I have now,  I made one friend at the grocery store, I made  

Quando penso agli amici che ho adesso, ho fatto amicizia con un amico al supermercato, ho fatto

another friend at yoga class, and I made another  friend 10 years ago in college. So as an adult,  

un altro amico durante le lezioni di yoga e ho fatto un altro amico 10 anni fa al college. Quindi, da adulti,

we make friends in a lot of different ways. Have you ever made a phone call in English?  

facciamo amicizia in molti modi diversi. Hai mai fatto una telefonata in inglese?

This can be a little bit scary when you  do it, but with practice it gets easier.  

Questo può essere un po' spaventoso quando lo fai, ma con la pratica diventa più facile.

We have a couple expressions we use when we  talk about using the phone. But when you are  

Abbiamo un paio di espressioni che usiamo quando parliamo dell'uso del telefono. Ma quando sei

the one dialing the numbers, you are the one  who's making a phone call. If you want to use  

quello che compone i numeri, sei tu che stai facendo una telefonata. Se vuoi utilizzare

some common expressions for phone conversations,  then make sure to check out this video up here. 

alcune espressioni comuni per le conversazioni telefoniche, assicurati di guardare questo video qui.

Number five, make a suggestion about what  kind of lesson you'd like me to make here  

Numero cinque, suggerisci che tipo di lezione vorresti che tenessi qui

on YouTube in the future. I'm asking you  to make a suggestion. Give me some ideas. 

su YouTube in futuro. Ti sto chiedendo di darmi un suggerimento. Dammi qualche idea.

Number six, when you make a mistake, don't make  an excuse. Just tell the truth. Here are two  

Numero sei, quando commetti un errore, non trovare una scusa. Basta dire la verità. Eccone due

for the price of one. Make a mistake and make  an excuse. I often hear English learners say,  

al prezzo di uno. Fai un errore e trova una scusa. Sento spesso studenti di inglese dire

"I did a mistake," and to them I would say, yep.  Yep, you did. You made a mistake. If you want to  

"Ho fatto un errore" e io direi di sì. Sì, l'hai fatto. Hai fatto un errore. Se vuoi

use did, you could say, "I did something  wrong." But here, this is a beautiful  

utilizzare did, puoi dire "Ho fatto qualcosa di sbagliato". Ma qui, questa è una bellissima

expression that you can use instead with make.  "I made a mistake." And if you make a mistake,  

espressione che puoi usare al posto di make. "Ho fatto un errore." E se commetti un errore,

don't make an excuse. No one likes someone who  makes excuses. "I was tired, I was hungry. There  

non cercare scuse. A nessuno piace qualcuno che trova scuse. "Ero stanco, avevo fame.

was a lot of traffic." Don't make an excuse. Just  tell the truth, and say you're sorry, and move on. 

C'era molto traffico". Non trovare una scusa. Dì solo la verità, dì che ti dispiace e vai avanti.

Number seven, "I often read reviews to help  me make a decision before I buy something."  

Numero sette: "Leggo spesso le recensioni per aiutarmi a prendere una decisione prima di acquistare qualcosa".

Do you do that? Do you read reviews before  you buy something? What helps you to make  

Lo fai? Leggi le recensioni prima di acquistare qualcosa? Cosa ti aiuta a prendere

a decision? Have you ever made a decision  that you regretted? I hope you don't regret  

una decisione? Hai mai preso una decisione di cui ti sei pentito? Spero che non ti pentirai   di

making the decision to watch this lesson. Study these words so that you can make sure  

aver deciso di guardare questa lezione. Studia queste parole in modo da assicurarti

that you use them correctly. We often say, make  sure to mean make certain, be certain. But we  

di usarle correttamente. Spesso diciamo " assicurati" per significare "assicurati", sii certo. Ma noi

don't use that one as much, so forget about that  one and just remember make sure. We often use  

non lo usiamo così tanto, quindi dimenticalo e ricorda solo di assicurarti. Lo usiamo spesso

this as kind of a reminder. Make sure that you  finish your homework. Make sure that you clean  

come una sorta di promemoria. Assicurati di finire i compiti. Assicurati di pulire

your room. Make sure, make sure, make sure. So if  you use, make sure as a reminder to someone else,  

la tua stanza. Assicurati, assicurati, assicurati. Quindi, se lo usi, assicurati di ricordarlo a qualcun altro,

make sure you say it with a smile because it can  be kind of annoying if someone says, "Make sure  

assicurati di dirlo con un sorriso perché può essere fastidioso se qualcuno dice: "Assicurati   di farlo

you do this, make sure you do this, make sure you  do this," so make sure you say it with a smile. 

, assicurati di farlo, assicurati di farlo questo", quindi assicurati di dirlo con un sorriso.

Number nine, it really makes me happy that you're  still watching this video and didn't click away.  

Numero nove, mi rende davvero felice che tu stai ancora guardando questo video e non abbia fatto clic. Le

Your actions have an effect on me. It makes me  happy. Or we could use this in a negative way.  

tue azioni hanno un effetto su di me. Mi rende felice. Oppure potremmo usarlo in modo negativo.

"Talking with her about her problems makes me  feel drained." Or maybe watching these lessons  

"Parlare con lei dei suoi problemi mi fa sentire svuotato". O forse guardare queste lezioni

makes you feel excited about English. It makes  you react in a certain way. Makes me feel happy,  

ti fa sentire entusiasta dell'inglese. Ti fa reagire in un certo modo. Mi fa sentire felice,

makes me feel drained, makes me feel excited.  I hope that this lesson makes you feel excited,  

mi fa sentire svuotato, mi fa sentire eccitato. Spero che questa lezione ti faccia sentire eccitato,

because I'm sitting on a log suspended over  the creek, and it's not very comfortable. So  

perché sono seduto su un tronco sospeso sopra il torrente, e non è molto comodo. Quindi   mi

it makes me happy that you're still watching  this and that this experience is worth it. 

rende felice che tu stia ancora guardando questo video e che ne valga la pena.

Number 10, try to use English every day. This  advice just makes sense. If someone told you,  

Numero 10, cerca di usare l'inglese tutti i giorni. Questo consiglio ha senso. Se qualcuno ti dicesse:

"Study English for six hours every Saturday, and  you can forget about English the other six days of  

"Studia l'inglese per sei ore ogni sabato e puoi dimenticarti dell'inglese negli altri sei giorni

the week." This advice doesn't really make sense.  It feels really stressful to me. So when you use  

della  settimana." Questo consiglio non ha molto senso. Mi sembra davvero stressante. Quindi, quando usi

this expression, "It makes sense. It doesn't make  sense." We're using this in the sense of sensible.  

questa espressione, "Ha senso. Non ha senso". Lo stiamo usando nel senso di sensato.

This is the root word here. It is sensible advice  to study English a little bit every day. It is not  

Questa è la parola radice qui. È un consiglio sensato studiare un po' l'inglese ogni giorno. Non è  un

sensible advice to study English just one day  for a long period of time. You feel stressed,  

consiglio sensato studiare l'inglese solo un giorno per un lungo periodo di tempo. Ti senti stressato,

you don't remember things easily. So it makes  sense to study English little by little every day. 

non ricordi facilmente le cose. Quindi ha senso studiare l'inglese poco a poco ogni giorno.

I think it makes sense to have a review now,  don't you think? Let's go back and review all of  

Penso che abbia senso avere una recensione ora, non credi? Torniamo indietro e rivediamo tutte

the expressions that we talked about with do, and  all of the expressions we talked about with make. 

le espressioni di cui abbiamo parlato con do e tutte le espressioni di cui abbiamo parlato con make.

Let's review the seven expressions with do.  Number one, "Everyone loves doing chores.  

Rivediamo le sette espressioni con do. Numero uno: "Tutti amano fare le faccende domestiche.

I have to do some work. The goalie did a  good job. I did some exercises yesterday.  

Devo fare un po' di lavoro. Il portiere ha fatto un buon lavoro. Ieri ho fatto degli esercizi.

How are you doing? I'm doing pretty  well. I always try to do my best.  

Come stai? Sto abbastanza bene. Cerco sempre di fare del mio meglio.

I have to do something else." And now the, 10 expressions with make.  

Io bisogna fare altro". E ora le 10 espressioni con make.

Number one, "Dan makes us oatmeal." Number two, "I  make some money. It can be tough to make friends.  

Numero uno, "Dan ci prepara farina d'avena". Numero due: "Io guadagno. Può essere difficile fare amicizia.

I need to make a phone call. Make a suggestion in  the comments. When you make a mistake, don't make  

Devo fare una telefonata. Dai un suggerimento nei commenti. Quando commetti un errore, non trovare

an excuse. The reviews often help me to make a  decision. Make sure you clean your room before you  

una scusa. Le recensioni spesso mi aiutano prendere una decisione. Assicurati di pulire la tua stanza prima di

go to bed. It makes me happy that you watched  this lesson. This advice just makes sense." 

andare a letto. Sono felice che tu abbia seguito questa lezione. Questo consiglio ha senso."

Great work learning the difference between do and  make so that you can use this accurately as you  

Ottimo lavoro per imparare la differenza tra do e make in modo che tu possa usarla accuratamente mentre

speak. The next grammar lesson is going to focus  on storytelling. We are constantly telling stories  

parli. La prossima lezione di grammatica si concentrerà sulla narrazione. Raccontiamo costantemente storie

When we speak. Oftentimes, we're talking about  something that happened in the past. It might be,  

Quando parliamo. Spesso parliamo di qualcosa che è accaduto in passato. Potrebbe essere

"What did you do over the weekend? How was your  last vacation?" Well, you're probably going to  

"Cosa hai fatto durante il fine settimana? Com'è andata la tua ultima vacanza?" Beh, probabilmente

tell a little quick story about your weekend  plans, or what you did on your last vacation.  

racconterai   una breve storia sui tuoi programmi per il fine settimana o su cosa hai fatto durante la tua ultima vacanza.

So I would like to help you use the correct verbs  to talk about stories in the past. Let's watch. 

Quindi vorrei aiutarti a usare i verbi corretti per parlare di storie del passato. Guardiamo. La

Today's lesson has three levels. We'll start with  easy, then intermediate, and then advanced. And  

lezione di oggi ha tre livelli. Inizieremo con facile, poi intermedio e infine avanzato. E

finally at the end, there is a quiz to see if you  have accomplished the goal of understanding and  

infine, alla fine, c'è un quiz per vedere se hai raggiunto l'obiettivo di comprendere ed

being able to use clear natural English. All  right, let's get started with the easy level. 

essere in grado di usare un inglese chiaro e naturale. Va bene, iniziamo con il livello facile.

For our easy level, we have the past simple. These  are simply actions that happened in the past. Most  

Per il nostro livello facile, abbiamo il passato semplice. Queste sono semplicemente azioni accadute in passato. La maggior

of these end in E-D. Let's take a look at a couple  just to review. We have study, becomes studied. "I  

di queste termina in E-D. Diamo un'occhiata a un paio solo per rivedere. Abbiamo studio, diventa studiato. "I

studied English yesterday." Practice becomes  practiced. "I practiced the piano for three  

ho studiato inglese ieri." La pratica diventa pratica. "Mi sono esercitato con il pianoforte per tre

hours." I wish. Or, learn becomes learned. "I  learned a lot with Vanessa's lessons." Hooray. 

ore". Spero che. Oppure, imparare diventa imparato. "Ho imparato molto con le lezioni di Vanessa." Evviva.

Now, not every past simple verb ends  in E-D. There are some irregulars,  

Ora, non tutti i verbi semplici passati finiscono in E-D. Ci sono alcuni irregolari,

and usually that means that the vowel changes.  Let's take a look at a couple. Wake becomes woke.  

e di solito ciò significa che la vocale cambia. Diamo un'occhiata a un paio. Wake diventa svegliato.

"I woke up before my alarm clock." It's a small  miracle. Break and eat become broke and ate.  

"Mi sono svegliato prima della sveglia." È un piccolo miracolo. Rompi e mangia diventa rotto e mangia.

"I broke my cookies before I ate them." Drink  becomes drank. "I drank some tea this morning." 

"Ho rotto i miei biscotti prima di mangiarli." Bere diventa bevuto. "Ho bevuto del tè stamattina."

Before we go to the intermediate level, I have  a quick question for you. I can't believe that  

Prima di passare al livello intermedio, ho una domanda veloce per te. Non posso credere che

yesterday, I English for 30 minutes. Great work.  I can't believe that yesterday, I speak, spoke,  

ieri ho parlato in inglese per 30 minuti. Ottimo lavoro. Non riesco a credere che ieri ho parlato, parlato

or speaked English for 30 minutes? Which one do  you think is correct? I'll give you three seconds.  

o parlato in inglese per 30 minuti? Quale pensi sia corretto? Ti do tre secondi.

I can't believe that yesterday, I spoke English  for 30 minutes. Congratulations. All right,  

Non riesco a credere che ieri ho parlato inglese per 30 minuti. Congratulazioni. Va bene,

let's go on to the intermediate level.  Are you ready to level up? Let's do it. 

passiamo al livello intermedio. Sei pronto per salire di livello? Facciamolo.

In the intermediate level, we have the past  continuous. Can you guess when you might use  

Nel livello intermedio, abbiamo il passato continuo. Riesci a indovinare quando potresti usarlo

this? When there is a continual action in the  past. Let's take a look at a quick example.  

? Quando c'è un'azione continua nel passato. Diamo un'occhiata a un rapido esempio.

Let's imagine that you call me, and I don't pick  up the phone. Well, eventually when you see me you  

Immaginiamo che mi chiami e io non rispondo. Bene, alla fine quando mi vedi

might say, "Why didn't you pick up the phone when  I called?" I could say, "I was preparing to film  

potresti dire: "Perché non hai risposto al telefono quando ho chiamato?" Potrei dire: "Mi stavo preparando a filmare

a lesson, and I didn't have time to talk." This  verb, "I was preparing," is the past continuous. 

una lezione e non ho avuto il tempo di parlare". Questo verbo, "mi stavo preparando", è il passato continuo.

If you can imagine with me a timeline and we  have an action that happened when you called,  

Se riesci a immaginare con me una sequenza temporale e abbiamo un'azione che si è verificata quando hai chiamato,

well, what's happening before, during, and  after this? Well, I was preparing to film  

beh, cosa sta succedendo prima, durante e dopo? Bene, mi stavo preparando a filmare

the lesson. A lot happens to prepare to film  these lessons. I need to write the lesson. I  

la lezione. Succede molto per prepararsi a filmare queste lezioni. Devo scrivere la lezione. Ho

need to get ready. I need to make sure my house  is quiet. My kids need to be outside somewhere.  

bisogno di prepararmi. Devo assicurarmi che la mia casa sia silenziosa. I miei figli devono essere fuori da qualche parte.

They need to be safely with someone outside. I  need to be feeling energized and ready. A lot  

Devono stare al sicuro con qualcuno fuori. Ho bisogno di sentirmi pieno di energia e pronto. Ci

goes into preparing these lessons. So, we could say that you called,  

vuole molto  per preparare queste lezioni. Quindi, potremmo dire che hai chiamato,

and I was preparing the lesson before you called,  I was preparing the lesson during your call,  

e io stavo preparando la lezione prima che tu chiamassi, stavo preparando la lezione durante la tua chiamata,

and I was preparing for the lesson after  your call. So this is a continual action  

e mi stavo preparando per la lezione dopo la tua chiamata. Quindi questa è un'azione continua

that is interrupted by one singular past action.  Let's take a look at a couple other examples. 

che viene interrotta da un'unica azione passata. Diamo un'occhiata a un paio di altri esempi.

"At 9:00 PM, I studied for the test." This is the  past simple. Why? Because it is an action that  

"Alle 21:00, ho studiato per il test." Questo è il passato semplice. Perché? Perché è un'azione che  è

happened at a specific time. "At 9:00 PM I started  to study for the test." But what happens if we  

avvenuta in un momento specifico. "Alle 21:00 ho iniziato a studiare per il test." Ma cosa succede se

change this? "At 9:00 PM, I was studying for the  test. This means something slightly different."  

cambiamo questo? "Alle 21:00 stavo studiando per il test. Questo significa qualcosa di leggermente diverso."

It means that before 9:00 PM I was studying,  at 9:00 PM I was studying, and after 9:00 PM  

Significa che prima delle 21:00 stavo studiando, alle 21:00 stavo studiando e dopo le 21:00

I was studying. This was a continual action  that happened including that 9:00 PM moment. 

stavo studiando. Questa è stata un'azione continua che si è verificata, incluso quel momento delle 21:00.

Let's take a look at another example. "I woke  up early today. Woke is the past simple. I woke  

Diamo un'occhiata a un altro esempio. " Oggi mi sono svegliato presto. Woke è il passato semplice. Mi sono

up early today." It is finished. But let's change  it to the past continuous. "I was waking up early  

svegliato  presto oggi." È finito. Ma cambiamo nel passato continuo. "Mi svegliavo presto

every day during the summer." Do you understand  this slight difference here? "I was waking up  

ogni giorno durante l'estate." Capisci questa leggera differenza qui? "Mi svegliavo

every day during the summer." This implies that  this happened continually throughout the entire  

ogni giorno durante l'estate." Ciò implica che ciò è accaduto continuamente per tutta

summer. It was a continual action that happened  in the past. Let's take a look at another example. 

l'estate. È stata un'azione continua avvenuta in passato. Diamo un'occhiata a un altro esempio.

"I drank my tea before work." Okay, this  is past simple. It finished before work.  

"Ho bevuto il mio tè prima del lavoro." Ok, questo è il passato semplice. È finito prima del lavoro.

"I drank my tea before work." But what if  we change this to past continuous? "I was  

"Ho bevuto il mio tè prima del lavoro." Ma cosa succede se lo cambiamo in passato continuo? "Stavo

drinking my tea while I worked." Okay. Here  we have an activity that continued during  

bevendo il mio tè mentre lavoravo". Va bene. Qui abbiamo un'attività che è continuata durante

the workday. "I was drinking my tea while I  worked." This is something that's continuing. 

la giornata lavorativa. "Stavo bevendo il mio tè mentre lavoravo". Questo è qualcosa che sta continuando.

Before we go on to the advanced level, let's have  a quick quiz question to test your intermediate  

Prima di passare al livello avanzato, facciamo una breve domanda del quiz per testare le tue

skills. Can you fill in the blank in this  sentence? Sorry that I didn't call you back? I  

abilità intermedie. Puoi riempire lo spazio vuoto in questa frase? Scusa se non ti ho richiamato? Io

English with Vanessa. I were  studying English with Vanessa.  

inglese con Vanessa. Studiavo inglese con Vanessa.

I was studying English with Vanessa.  Or, I studied English with Vanessa.  

Stavo studiando inglese con Vanessa. Oppure ho studiato inglese con Vanessa.

Which one is the best? I'll give  you three seconds. Three, two, one. 

Qual'è il migliore? Ti do tre secondi. Tre due uno.

"Sorry that I didn't call you back. I was studying  English with Vanessa." This is an action that was  

"Scusa se non ti ho richiamato. Stavo studiando inglese con Vanessa." Questa è un'azione  che si

happening before the call, during the call, and  after the call. "I was studying English with  

svolgeva prima della chiamata, durante la chiamata e dopo la chiamata. "Stavo studiando inglese con

Vanessa when you called." Okay, congratulations.  Let's go on to the advanced level. 

Vanessa quando hai chiamato." Ok, congratulazioni. Passiamo al livello avanzato.

Now that you know each of these verb  tenses individually, the past simple,  

Ora che conosci singolarmente ciascuno di questi tempi verbali, il passato semplice

and the past continuous, let's put them  together and see what happens. Do you  

e il passato continuo, mettiamoli insieme e vediamo cosa succede.

remember the original sentence that I said in  this lesson? "Dan was cooking breakfast when I  

Ricordi la frase originale che ho detto in questa lezione? "Dan stava preparando la colazione quando   mi sono

woke up." And this made me say, "It surprised  me." Why did this surprise me? Let's see. 

svegliato." E questo mi ha fatto dire: " Mi ha sorpreso". Perché questo mi ha sorpreso? Vediamo.

Here we have a continual action. Dan was cooking  breakfast, boom, interrupted by when I woke up.  

Qui abbiamo un'azione continua. Dan stava preparando la colazione, boom, interrotto da quando mi sono svegliato.

So that means Dan woke up before me, he prepared  breakfast before I woke up, and he was preparing  

Ciò significa che Dan si è svegliato prima di me, ha preparato la colazione prima che mi svegliassi e la stava preparando

it while I was waking up. And when I woke up, he  was still preparing breakfast. This is very kind,  

mentre mi svegliavo. E quando mi sono svegliato, stava ancora preparando la colazione. Questo è molto gentile,

very thoughtful, and maybe something that happens  on my birthday. So this is something we can say,  

molto premuroso e forse qualcosa che accade il giorno del mio compleanno. Quindi questo è qualcosa a cui possiamo dire

"Oh," to when this happens. I'm not sure  if this happens often in your household  

"Oh" quando succede. Non sono sicuro se questo accade spesso nella tua famiglia

that when you wake up, someone else is  preparing breakfast. But if this happened  

che quando ti svegli, qualcun altro sta preparando la colazione. Ma se questo accadesse

in my house, it would be an amazing thing. Let's take a look at this image. I think  

a casa mia, sarebbe una cosa incredibile. Diamo un'occhiata a questa immagine. Penso   che

this gives a good visual to the ideas that we're  talking about. We have a long, winding road. This  

questo dia una buona visuale alle idee di cui stiamo parlando. Abbiamo una strada lunga e tortuosa. Questo

is the past continuous event. "Dan was cooking  breakfast." But what is in the middle of this  

è l'evento continuo passato. "Dan stava preparando la colazione." Ma cosa c'è nel mezzo di questa

road? It's a dotted line. So it's interrupted  by events, but the road is still continuing. 

strada? È una linea tratteggiata. Quindi è interrotto dagli eventi, ma la strada continua ancora.

So Dan was cooking breakfast. Boom. When I  woke up. When I said, "What are you doing?"  

Quindi Dan stava preparando la colazione. Boom. Quando mi sveglio. Quando ho detto: "Cosa stai facendo?"

When I said, "What an amazing breakfast." It  is interrupted by these past simple events.  

Quando ho detto: "Che colazione fantastica". È interrotto da questi eventi semplici passati.

Let's take a look at a couple other examples  where this past continuous event is interrupted  

Diamo un'occhiata a un paio di altri esempi in cui questo evento passato continuo è interrotto

by some past simple events. Let's take a look. "I haven't really studied English much lately.  

da alcuni eventi semplici passati. Diamo un'occhiata. "Ultimamente non ho studiato molto l'inglese.

But when I was studying English, I practiced  every day." Here we have an interrupted action.  

Ma quando studiavo inglese, mi esercitavo ogni giorno." Qui abbiamo un'azione interrotta.

I practiced every day during the time that I was  studying. Let's take a look at another sentence. 

Mi esercitavo ogni giorno durante il periodo in cui studiavo. Diamo un'occhiata a un'altra frase.

"When I was drinking my tea, you  called me. When I was drinking my tea,  

"Quando stavo bevendo il mio tè, mi hai chiamato. Quando stavo bevendo il mio tè,

my cat knocked over my cup." Naughty cat. "When  I was drinking my tea, my kid screamed, 'Mommy!'"  

il mio gatto mi ha rovesciato la tazza." Gatto cattivo. "Quando stavo bevendo il mio tè, mio ​​figlio ha urlato: 'Mamma!'"

Do you think you can pass the advanced quiz  before we go on to our final exam? I hope so,  

Pensi di riuscire a superare il quiz avanzato prima di passare all'esame finale? Lo spero,

and I hope that this sentence is not true for you. When I Vanessa's lesson, I asleep. Oh no.  

e spero che questa frase non sia vera per te. Quando seguo la lezione di Vanessa, mi addormento. Oh no.

Let's see which one of these do you think is  correct. When I were watching Vanessa's lesson,  

Vediamo quale di questi ritieni sia corretto. Mentre guardavo la lezione di Vanessa,

I fall asleep. When I watch Vanessa's lesson, I  fell asleep. When I was watching Vanessa's lesson,  

mi addormento. Quando guardo la lezione di Vanessa, mi addormento. Mentre guardavo la lezione di Vanessa,

I fell asleep. I hope that none of these  are true. I'll give you three seconds to  

mi sono addormentato. Spero che nessuna di queste sia vera. Ti do tre secondi per

think of the best grammatical answer.  Are you ready? Three, two, one. When  

pensare alla migliore risposta grammaticale. Siete pronti? Tre due uno. Quando

I was watching Vanessa's lesson, I fell asleep. Oh no. Wake up, because it is time for your drum  

stavo guardando la lezione di Vanessa, mi sono addormentato. Oh no. Svegliati, perché è ora del

roll, final exam. What I'm going to do is I'm  going to read a little story with some blanks,  

rullo di tamburi, dell'esame finale. Quello che farò è leggere una piccola storia con alcuni spazi vuoti

and I want you to guess the best answer. And at  the very end, I'm going to read the final story,  

e voglio che tu indovini la risposta migliore. E proprio alla fine, leggerò la storia finale,

and I hope that you can pat yourself  on the back because you correctly told  

e spero che tu possa darti una pacca sulla spalla perché hai raccontato correttamente

this story in English. Let's see. Last night I, when suddenly I,  

questa storia in inglese. Vediamo. La scorsa notte io, quando all'improvviso ho,

some carrots on the floor. Let me read it  one more time. Last night I, when suddenly I,  

alcune carote sul pavimento. Fammi leggere ancora una volta. La scorsa notte io, quando all'improvviso ho,

some carrots on the floor. I'll give you  three seconds to think of the best answer. 

alcune carote sul pavimento. Ti do tre secondi per pensare alla risposta migliore.

"Last night I was cooking, when suddenly I  dropped some carrots on the floor." Why did  

"Ieri sera stavo cucinando, quando all'improvviso ho fatto cadere delle carote sul pavimento." Perché   l'ho

I do that? Let me tell you. I the carrots and  I a loud knock at the door. I the carrots and I  

fatto? Lascia che ti dica. Io le carote e busso forte alla porta. Io le carote e

a loud knock at the door. I'll give  you three seconds. Three, two, one. 

busso forte alla porta. Ti do tre secondi. Tre due uno.

I was cutting the carrots, and I heard a loud  knock at the door. It was my neighbor, so I,  

Stavo tagliando le carote e ho sentito bussare forte alla porta. Era il mio vicino, quindi io

just a minute. I it was my neighbor,  so I just a minute. Three, two, one.  

solo un minuto. Ero il mio vicino, quindi solo un minuto. Tre due uno.

"I thought it was my neighbor, so I yelled, 'Just  a minute.'" Then a little voice said, Mommy, I  

"Pensavo fosse il mio vicino, quindi ho urlato: 'Solo un minuto'". Poi una vocina ha detto: Mamma, io

with my friends and I a snake, come look. Then  I heard a little voice that said, mommy, I  

con i miei amici e io un serpente, vieni a vedere. Poi ho sentito una vocina che diceva, mamma, io

with my friends and I a snake. Come look. Three,  two, one. Then I heard a little voice that said,  

con i miei amici e io un serpente. Vieni a vedere. Tre due uno. Poi ho sentito una vocina che diceva:

"Mommy, I was playing with my friends  and I cut a snake. Come look. Oh my." 

"Mamma, stavo giocando con i miei amici e ho tagliato un serpente. Vieni a vedere. Oddio".

In just a moment, I will tell you if this is a  true story or not. Let me read the entire story,  

Tra un attimo ti dirò se questa è una storia vera oppure no. Fammi leggere l'intera storia,

and we can see how it sounds with the correct verb  tenses. "Last night I was cooking, when suddenly  

e possiamo vedere come suona con i tempi verbali corretti . "Ieri sera stavo cucinando, quando all'improvviso

I dropped some carrots on the floor. Why did I do  that? Let me tell you. I was cutting the carrots,  

ho lasciato cadere delle carote sul pavimento. Perché l'ho fatto ? Lascia che te lo dica. Stavo tagliando le carote

and I heard a loud knock at the door. I thought  it was my neighbor, so I yelled, 'Just a minute.'  

e ho sentito bussare forte alla porta. Ho pensato che fosse il mio vicino , così ho urlato: "Solo un minuto".

Then a little voice said, 'Mommy, I was playing  with my friends and I caught a snake. Come look.'" 

Poi una vocina ha detto: 'Mamma, stavo giocando con i miei amici e ho catturato un serpente. Vieni a vedere'".

Great work leveling up your storytelling skills.  Our final grammar lesson today is a big one. It  

Ottimo lavoro per far salire di livello le tue abilità narrative. La nostra ultima lezione di grammatica oggi è importante.

is the difference between three small, but  tricky words in English. In, on, and at.  

È  la differenza tra tre piccole, ma ingannevoli parole in inglese. Dentro, avanti e alle.

I get asked this all the time by English learners,  so here's the lesson to help you finally master  

Me lo chiedono continuamente gli studenti di inglese, quindi ecco la lezione per aiutarti finalmente a padroneggiare

these three tricky words. Let's watch. Each of the prepositions in, on, and at,  

queste tre parole complicate. Guardiamo. Ognuna delle preposizioni in, on e at

can be used to talk about space and time.  Let's take a look at some examples so that  

può essere utilizzata per parlare di spazio e tempo. Diamo un'occhiata ad alcuni esempi in modo che

we can study before the test. In. "I put the  medicine in the cabinet in the afternoon."  

possiamo studiare prima del test. In. "Ho messo la medicina nell'armadietto nel pomeriggio."

Here we have space, "In the cabinet," and time,  "In the afternoon." We use in for an enclosed  

Qui abbiamo spazio, "Nell'armadietto" e tempo, "Nel pomeriggio". Usiamo in per uno

space. "In the cabinet." And for a general time,  usually a time of day. "In the morning, in the  

spazio   chiuso. "Nel gabinetto." E per un orario generico, di solito un'ora del giorno. "La mattina, il

afternoon, in the evening." This general time. On. "I put my phone on the shelf on Monday."  

pomeriggio, la sera." Questo tempo generale. SU. "Lunedì ho messo il mio telefono sullo scaffale."

Here we have space, "On the shelf," and time, "On  Monday." Usually on is with a surface. Sometimes  

Qui abbiamo lo spazio "Sullo scaffale" e l'ora " Lunedì". Di solito su è con una superficie. A volte

it's a flat surface, sometimes it's not, but we  talk about on with a surface. On the shelf. And  

si tratta di una superficie piana, a volte no, ma parliamo di una superficie. Sul ripiano. E

for time, we're talking about a specific  day on Monday, on Tuesday, on Wednesday. 

per il tempo, stiamo parlando di un giorno specifico lunedì, martedì, mercoledì.

This video is coming out on Friday. And at.  "Please be at the entrance of the park at 4:00  

Questo video esce venerdì. E a. "Si prega di essere all'ingresso del parco alle

PM." We have space, "At the entrance," and time,  "At 4:00 PM. At the entrance of the park," is a  

16:00". Abbiamo lo spazio, "All'ingresso" e il tempo, "Alle 16:00. All'ingresso del parco", è un

specific place, a specific point at the entrance  of the park. And for time, "At 4:00 PM," we are  

luogo specifico, un punto specifico all'ingresso del parco. E per l'ora, "Alle 16:00", stiamo

talking about a specific time, "At 4:00 PM.  At 9:00 PM. At 3:00 AM." The specific time. 

parlando di un orario specifico, "Alle 16:00. Alle 21:00. Alle 3:00". Il tempo specifico.

So we've had a little review here. Don't  stress too much about the rules. I want  

Quindi abbiamo avuto una piccola recensione qui. Non preoccuparti troppo delle regole. Voglio   che

you to look into your heart. As  I give you these test sentences,  

tu guardi nel tuo cuore. Mentre ti fornisco queste frasi di prova,

I want you to choose which word is the best  to fill in each of these sentences. Maybe you  

voglio che tu scelga quale parola è la migliore da inserire in ognuna di queste frasi. Forse

remember the rules, maybe you don't.  That's okay. Remember those patterns  

ricordi le regole, forse no. Va bene. Ricorda quegli schemi   di cui

we talked about. Your brain has created some  patterns already using these three words. So,  

abbiamo parlato. Il tuo cervello ha già creato alcuni schemi utilizzando queste tre parole. Quindi,

let's get started with sentence number one. Did you find your coat the closet?  

iniziamo con la frase numero uno. Hai trovato il cappotto nell'armadio?

Did you find your coat in, on, at the closet?  I'll give you three seconds to decide. 

Hai trovato il tuo cappotto dentro, sopra, nell'armadio? Ti do tre secondi per decidere.

"Did you find your coat in the closet." In is  an enclosed space. The closet is an enclosed  

"Hai trovato il cappotto nell'armadio?" In è uno spazio chiuso. L'armadio è uno

space. Did you find your coat in the closet? Number two, my favorite cafe is the end of this  

spazio chiuso. Hai trovato il cappotto nell'armadio? Numero due, il mio bar preferito è alla fine di questa

street. My favorite cafe is in, on, at the end of  this street. What do you think? Three, two, one. 

strada. Il mio bar preferito si trova alla fine di questa strada. Cosa ne pensi? Tre due uno.

"My favorite cafe is at the end of this street."  Here we're talking about a specific place,  

"Il mio caffè preferito è alla fine di questa strada." Qui stiamo parlando di un luogo specifico,

A specific point at the end of  this street is my favorite cafe. 

un punto specifico alla fine di questa strada è il mio caffè preferito.

How are you doing so far? Take a deep breath. You  got this. All right, let's go to number three. 

Come stai finora? Fai un respiro profondo. L'hai capito . Va bene, andiamo al numero tre.

Oh no I spilled my coffee, my homework. Oh no,  I spilled my coffee in, on, at my homework.  

Oh no, ho rovesciato il mio caffè, i miei compiti. Oh no, ho rovesciato il caffè dentro, addosso, durante i compiti.

Three, two, one. "Oh no, I spilled my  

Tre due uno. "Oh no, ho rovesciato il

coffee on my homework." Here we're talking about  the surface of my homework. It also happens to be  

caffè sui compiti." Qui stiamo parlando della superficie dei miei compiti. Si tratta anche   di

a flat surface. Like I mentioned, we sometimes  use this for flat surfaces. On my homework. Oh  

una superficie piana. Come ho già detto, a volte lo usiamo per le superfici piane. Sui miei compiti.

man. Now I'm going to have to explain this to my  teacher. "I spilled my coffee on my homework." 

Oddio. Ora dovrò spiegarlo al mio insegnante. "Ho rovesciato il caffè sui compiti."

Number four, I enjoy taking walks early the  morning. I enjoy taking walks early in, on,  

Numero quattro, mi piace fare passeggiate la mattina presto. Mi piace fare passeggiate la mattina presto,

at the morning. Three, two, one. "I enjoy taking walks early in  

la mattina. Tre due uno. "Mi piace fare passeggiate

the morning. Here we are talking about a  general time of day. We're not talking about  

la mattina presto. Qui stiamo parlando di un'ora generale della giornata. Non stiamo parlando delle

9:00 AM. We are talking about a general time in  the morning, in the afternoon. And this is one  

9:00 AM. Stiamo parlando di un'ora generale della mattina, nel pomeriggio. E questo è una

of the keys to remembering prepositions is when  you can remember a full phrase in the morning,  

delle chiavi per ricordare le preposizioni è quando riesci a ricordare un'intera frase al mattino,

you're not going to need to think about  the rules. General time, specific time. No,  

non avrai bisogno di pensare alle  regole. Ora generale, ora specifica. No,

you don't need to think about that because you  know the full phrase. So sentences like this  

non devi pensarci perché conosci la frase completa. Quindi frasi come questa

are great ways to remember these tricky words.  "In the morning." Let's go to the next question. 

sono ottimi modi per ricordare queste parole complicate. "Domattina". Passiamo alla domanda successiva.

Number five, my date will be here  5:15. My date will be here in, on,  

Numero cinque, il mio appuntamento sarà qui 5:15. Il mio appuntamento sarà qui tra , on,

at 5:15. We're talking about time  here. I'll give you three seconds.  

alle 5:15. Stiamo parlando del tempo qui. Ti do tre secondi.   "Il

"My date will be here at 5:15." Hopefully not  5:14. Hopefully not 5:16. 5:15. Maybe not exactly,  

mio appuntamento sarà qui alle 5:15." Spero di no 5:14. Spero di no 5:16. 5: 15. Forse non esattamente,

but you know what I mean. Here, we're talking  about a specific time. 5:15, 6:15, 7:45,  

ma sai cosa intendo. Qui, stiamo parlando di un orario specifico. 5:15, 6:15, 7:45,

at 5:15. All right, let's get to the next one. Number six, I love to spend summer vacation the  

alle 5:15. Va bene, passiamo al prossimo Numero sei, amo trascorrere le vacanze estive in

mountains. I love to spend summer  vacation in, on, at the mountains.  

montagna. Amo trascorrere le vacanze estive in, su, in montagna.

Give you three seconds. Three, two, one. The best answer for this sentence is,  

Ti do tre secondi. Tre due uno. La risposta migliore per questa frase è

"I love to spend summer vacations in the  mountains." We're not talking about digging  

"Adoro trascorrere le vacanze estive in montagna". Non stiamo parlando di scavare

a hole in the mountains and going inside the  dirt and the rocks. No, this would really be an  

una buca nelle montagne e di addentrarci nella terra e nelle rocce. No, questo sarebbe davvero uno

enclosed space. In the closet, in the cabinet. But sometimes we use the idea of an enclosed  

spazio chiuso. Nell'armadio, nell'armadietto. Ma a volte usiamo l'idea di uno

space a little bit more loosely. So here, we're  talking about being surrounded by the mountains.  

spazio chiuso in modo un po' più approssimativo. Quindi qui stiamo parlando di essere circondati dalle montagne.

It's the idea that you're somewhat enclosed in  the warm embrace of the mountains. So sometimes,  

È l'idea di essere in qualche modo racchiuso nel caldo abbraccio delle montagne. Quindi a volte,

we do use this a little bit more  loosely, but you can get the idea here. 

lo usiamo un po' più in modo impreciso, ma puoi farti un'idea qui.

Number seven, we are having dinner. My  favorite restaurant. We're having dinner in,  

Numero sette, stiamo cenando. Il mio ristorante preferito. Stiamo cenando

on, at my favorite restaurant. I'll give  you three seconds. Three, two, one. "We  

nel mio ristorante preferito. Ti do tre secondi. Tre due uno. "

are having dinner at my favorite restaurant."  This is a specific place. A specific point, at  

Ceniamo nel mio ristorante preferito." Questo è un luogo specifico. Un punto specifico, nel

my favorite restaurant. Well, that's where we're  going to be having dinner. We're having dinner at  

mio ristorante preferito. Bene, è lì che ceneremo. Stiamo cenando nel

my favorite restaurant. A specific place. Number eight. I jumped when he tapped me  

mio ristorante preferito. Un luogo specifico. Numero otto. Ho sobbalzato quando mi ha dato un colpetto

the shoulder. I jumped when he tapped me  in, on, at the shoulder. Three, two, one.  

sulla spalla. Ho sobbalzato quando mi ha picchiettato sulla spalla. Tre due uno.

"I jumped when he tapped me on the shoulder."  This is also a little more loose, but we're  

"Sono saltato quando mi ha picchiettato sulla spalla." Anche questo è un po' più largo, ma   stiamo

talking about the surface of my shoulder,  the surface of my skin. "When he tapped me  

parlando della superficie della mia spalla, la superficie della mia pelle. "Quando mi ha dato un colpetto

on the shoulder." This is the surface of it. It's  not inside my skin. This is just the surface. He  

sulla spalla." Questa è la sua superficie. Non è nella mia pelle. Questa è solo la superficie.

tapped me on the shoulder. How are you doing? We  have two more sentences. Let's go to number nine. 

Mi   mi ha dato un colpetto sulla spalla. Come va? Abbiamo altre due frasi. Andiamo al numero nove.

Do you have a date Saturday night? Do you have a  date in, on, at Saturday night? Do you remember  

Sabato sera hai un appuntamento? Hai un appuntamento sabato sera? Ricordi

which one we should use with days like Saturday?  I'll give you three seconds. Three, two, one. 

quale dovremmo usare con giorni come il sabato? Ti do tre secondi. Tre due uno.

"Do you have a date on Saturday  night?" We use on for a specific day,  

"Hai un appuntamento sabato sera?" Utilizziamo on per un giorno specifico,

on Saturday, on Friday, on Tuesday.  "Do you have a date on Saturday night?" 

sabato, venerdì, martedì. "Hai un appuntamento sabato sera?"

And our final test question before we  get to five fixed phrases using in,  

E la nostra ultima domanda di prova prima di arrivare a cinque frasi fisse che utilizzano in,

on, and at is this. You can email me  [email protected]. This is  

on e at è questa. Puoi inviarmi un'e-mail [email protected]. Questa è

a common phrase we use in business or whenever you  need to tell someone your email address. So it's  

una frase comune che usiamo negli affari o ogni volta che devi comunicare a qualcuno il tuo indirizzo email. Quindi è

a good expression to remember. You can email me  in, on, or at my email address. Three, two, one. 

una buona espressione da ricordare. Puoi inviarmi un'email al mio indirizzo email o al mio indirizzo email. Tre due uno.

"You can email me at  [email protected]." This  

"Puoi scrivermi a [email protected]." Questo

is also a more figurative way to use a specific  place. So we said at my favorite restaurant,  

è anche un modo più figurativo di utilizzare un luogo specifico. Così abbiamo detto nel mio ristorante preferito,

at the entrance of the park. But this is not a  place you can go. You can't go physically to my  

all'ingresso del parco. Ma questo non è un posto in cui puoi andare. Non puoi recarti fisicamente al mio

email address. So we're going to use this a little  bit more loosely, and we can say, you can email me  

indirizzo email. Quindi lo useremo in modo un po' più approssimativo e possiamo dire che puoi inviarmi un'email

at. This is my specific email address. "You can  email me at [email protected]." 

all'indirizzo. Questo è il mio indirizzo email specifico. "Puoi inviarmi un'e-mail all'indirizzo [email protected]."

Great. Are you ready for five bonus  fixed phrases that include in, on,  

Grande. Sei pronto per cinque frasi fisse bonus che includono in, on

or at? These are kind of outside the rules of what  we just talked about, but I want you to look into  

o at? Questi sono un po' al di fuori delle regole di cui abbiamo appena parlato, ma voglio che tu esamini il

your heart and to guess which proposition do you  think would be the best fit. Let's look at this  

tuo cuore e indovini quale proposta ritieni sia la soluzione migliore. Diamo un'occhiata a questa

sentence. The building is fire. The building  is in, on, at fire. What is the fixed phrase  

frase. L'edificio è in fiamme. L'edificio è in fiamme. Qual è la frase fissa   che

we're looking for here? Three, two, one. "The building is on fire." Run. So here,  

stiamo cercando qui? Tre due uno. "L'edificio è in fiamme". Correre. Quindi qui,

we're using the fixed phrase to be on fire.  We can use this in a real way, that there are  

usiamo la frase fissa per essere in fiamme. Possiamo usare questo in modo reale, che ci sono

flames coming up from the building, so get out of  the building. It's on fire. But we can also use  

fiamme che salgono dall'edificio, quindi esci dall'edificio. È in fiamme. Ma possiamo anche usarlo

this for more figurative ways. For example, you  might say, "My motivation for learning English is  

per modi più figurativi. Ad esempio, potresti dire "La mia motivazione per imparare l'inglese è

on fire from watching Vanessa's video," or talking  about your motivation is on fire. Or we might say,  

infiammata guardando il video di Vanessa" oppure parlare della tua motivazione è in fiamme. Oppure potremmo dire:

"I'm on fire for English." This is talking about  a more figurative way of talking about fire. Of  

"Sono in fiamme per l'inglese". Si tratta di un modo più figurativo di parlare del fuoco.

course there is not fire on you, but we're talking  about in your heart. There is an excitement,  

Ovviamente non c'è fuoco su di te, ma stiamo parlando del tuo cuore. C'è entusiasmo,

there's determination, there's motivation. "I'm  on fire for English." My motivation is on fire,  

c'è determinazione, c'è motivazione. "Sono a fuoco per l'inglese." La mia motivazione è in fiamme,

and that is another way to use this expression.  All right, let's go to the next sentence. 

e questo è un altro modo per usare questa espressione. Va bene, passiamo alla frase successiva.

Do you believe love at first sight? Do  you believe in, on, at love at first  

Credi all'amore a prima vista? Credi nell'amore a prima

sight? Give you three seconds. Three, two, one. "Do you believe in love at first sight?" Here,  

vista? Ti do tre secondi. Tre due uno. "Credi nell'amore a prima vista?" Qui,  la

our fixed expression is to believe in  something. You can believe in love,  

nostra espressione fissa è credere in qualcosa. Puoi credere nell'amore,

you can believe in peace. You can believe in  your ability to learn English. You can believe  

puoi credere nella pace. Puoi credere nella tua capacità di imparare l'inglese. Puoi credere

in something, and this means you have hope that  it will happen. You have high hopes that this  

in qualcosa, e questo significa che hai la speranza che accada. Hai grandi speranze che questo

will come true. "I believe in love." Wonderful. Question number 13, he is really good juggling.  

si avveri. "Io credo nell'amore." Meraviglioso. Domanda numero 13, è davvero un bravo giocoliere. La

Juggling is when you throw balls in the  air. He is really good in, on, at juggling.  

giocoleria è quando lanci palle in aria. È davvero bravo a fare il giocoliere.

I'll tell you in three, two, one. "He is really good at juggling." Here  

Te lo dico in tre, due, uno. "È davvero bravo a fare il giocoliere." Qui

we're going to use the fixed expression to  be good at something. This is used all the  

useremo l'espressione fissa per essere bravi in ​​qualcosa. Viene utilizzato tutto   il

time. You might say, "I thought that I wasn't  good at English. And then I found Vanessa's  

tempo. Potresti dire: "Pensavo di non essere bravo in inglese. E poi ho trovato le lezioni di Vanessa

lessons and realized it's not too hard. I  can do this." You can be good at English. 

e ho capito che non è troppo difficile. Posso farcela". Puoi essere bravo in inglese.

Number 14, do you have this a smaller  size? This is a common expression when  

Numero 14, hai una taglia più piccola ? Questa è un'espressione comune quando

you're shopping. Do you have this in on,  or, at a smaller size? Three, two, one. 

fai acquisti. Ce l'hai addosso o di taglia più piccola? Tre due uno.

"Do you have this in a smaller size?" This  expression to be in a size or color is commonly  

"Hai questo in una taglia più piccola?" Questa espressione per indicare una taglia o un colore è comunemente

used when we're shopping and we're trying to  find the best thing that we are looking for.  

usata quando facciamo acquisti e stiamo cercando di trovare la cosa migliore che stiamo cercando.

So you might say, "Do you have this in a large?  Do you have this in a medium?" Or we can use it  

Quindi potresti dire: "Ce l'hai in formato grande?  Ce l'hai in formato medio?" Oppure possiamo usarlo

for color. "Do you have this in red? Do  you have this in stripes?" Great. This is  

per il colore. "Ce l'hai in rosso? Ce l'hai a strisce?" Grande. Questa è

a great expression to use when you're shopping. And our final test question. Are you ready? Drum  

un'ottima espressione da usare quando fai acquisti. E la nostra ultima domanda di prova. Siete pronti?

roll, is my date was his phone all night.  It was so rude. My date was in, on, at his  

Rullo di tamburi, il mio appuntamento è stato il suo telefono tutta la notte. Era così scortese. Il mio appuntamento era al suo

phone all night. Such a shame. Three, two, one. "My date was on his phone all night. It was so  

telefono tutta la notte. Che peccato. Tre due uno. "Il mio appuntamento è stato sul suo telefono tutta la notte. È stato così

rude." He's not actually standing on his phone.  But instead, that means he's using his phone. And  

maleducato". In realtà non è in piedi sul suo telefono. Invece, significa che sta usando il suo telefono. E

this is a common expression, to be on your phone.  Sometimes, you could say this maybe to teenagers.  

questa è un'espressione comune, essere sul tuo telefono. A volte, potresti dirlo forse agli adolescenti.

"Hey, get off your phone. You are on your phone  all day. Why are you always on your phone? I wish  

"Ehi, chiudi il telefono. Sei al telefono tutto il giorno. Perché sei sempre al telefono? Vorrei

I wasn't on my phone so much." It doesn't mean  that you're standing on your phone. it just means  

non essere al telefono così tanto." Non significa che sei davanti al telefono. significa semplicemente   che

you are using your phone. So this is a great  fixed expression to note, to be on your phone. 

stai utilizzando il telefono. Quindi questa è un'ottima espressione fissa da annotare, da tenere sul telefono.

So let's do a little review. I'm going to  read all of these sentences one more time,  

Quindi facciamo un piccolo ripasso. Leggerò ancora una volta tutte queste frasi

and I would like you to try to say them out loud  with me. Do you think you can do this? Of course  

e vorrei che tu provassi a dirle ad alta voce con me. Pensi di poterlo fare? Certo   che

you can, because you are good at English.  Let's say all of these sentences together. 

puoi, perché sei bravo in inglese. Diciamo tutte queste frasi insieme.

Did you find your coat in the closet? I  enjoy taking walks early in the morning.  

Hai trovato il cappotto nell'armadio? Mi piace fare passeggiate la mattina presto.

I love to spend summer vacation in the mountains.  Do you have this in a smaller size? Do you believe  

Amo trascorrere le vacanze estive in montagna. Ce l'hai in una taglia più piccola? Credi

in love at first sight? Oh no. I spilled coffee on  my homework. Do you have a date on Saturday night?  

nell'amore a prima vista? Oh no. Ho rovesciato il caffè sui compiti. Sabato sera hai un appuntamento?

I jumped when he tapped me on the shoulder.  The building is on fire. My date was on his  

Ho sobbalzato quando mi ha picchiettato sulla spalla. L'edificio è in fiamme. Il mio appuntamento è stato sul suo

phone the whole night. It was so rude. My  favorite cafe is at the end of this street.  

telefono tutta la notte. Era così scortese. Il mio caffè preferito è alla fine di questa strada. Il

My date will be here at 5:15. We are having dinner  at my favorite restaurant. You can email me at  

mio appuntamento sarà qui alle 5:15. Stiamo cenando nel mio ristorante preferito. Puoi scrivermi a

[email protected].  He is really good at juggling. 

[email protected]. È davvero bravo a fare il giocoliere.

Great work leveling up your English grammar  skills so that you can feel confident The  

Ottimo lavoro per migliorare le tue abilità grammaticali in inglese in modo che tu possa sentirti sicuro la

next time that you speak in English. Don't  forget to download the free PDF worksheet,  

prossima volta che parli in inglese. Non dimenticare di scaricare il foglio di lavoro PDF gratuito,

which includes all five of today's grammar  lessons that you learned in just one hour.  

che include tutte e cinque le lezioni di grammatica di oggi che hai imparato in una sola ora.

You can click on the link in the description to  download that free PDF worksheet today. Well,  

Puoi fare clic sul link nella descrizione per scaricare quel foglio di lavoro PDF gratuito oggi stesso. Bene,

thank you so much for learning English with me,  and I'll see you again next Friday for a new  

grazie mille per aver imparato l'inglese con me e ci vediamo venerdì prossimo per una nuova

lesson here on my YouTube channel. Bye. But wait, do you want more? I recommend  

lezione qui sul mio canale YouTube. Ciao. Ma aspetta, vuoi di più? Ti consiglio   di

watching this video next where you will learn  to think and speak in English. Specifically,  

guardare questo video in cui imparerai a pensare e parlare in inglese. In particolare,

you will learn how to talk about your vacation in  English. If you enjoyed the storytelling lesson  

imparerai a parlare della tua vacanza in inglese. Se oggi ti è piaciuta la lezione di narrazione

today, this is the chance to level up those  skills even more. I'll see you there. Bye.

, questa è l'occasione per migliorare ancora di più quelle abilità. Ci vediamo lì. Ciao.