Do I speak slowly? [How to understand native English speakers]

Hi!

CIAO!

I'm Vanessa, from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Sono Vanessa, di SpeakEnglishWithVanessa.com.

Do I speak slowly?

Parlo lentamente?

Let's talk about it.

Parliamone.

I get a lot of e-mails from students telling me, "Vanessa, I'm so glad!

Ricevo molte e-mail da studenti che mi dicono: "Vanessa, sono così felice!

I can understand everything you say.

Posso capire tutto quello che dici.

But then I turn on an English TV show, and I can't understand anything?

Ma poi accendo un programma televisivo inglese e non riesco a capire niente?

Does this mean that you're speaking slowly?"

Questo significa che parli lentamente?"

I wanted to talk about this today because it's a great question.

Volevo parlarne oggi perché è un'ottima domanda.

I want to make sure that you know exactly the truth, and find out what's the next step.

Voglio assicurarmi che tu sappia esattamente la verità e scoprire qual è il prossimo passo.

First of all, when I'm explaining something, like today, in these short videos, I want

Prima di tutto, quando spiego qualcosa, come oggi, in questi brevi video, voglio

to make sure that you can understand everything.

assicurarmi che possiate capire tutto.

So my pronunciation isn't unnatural.

Quindi la mia pronuncia non è innaturale.

I'm.

Io sono.

Not.

Non.

Talking.

Parlando.

Like.

Come.

This.

Questo.

Very.

Molto.

Slowly.

Lentamente.

For.

Per.

Children.

Bambini.

I'm not talking like that, but I am talking clearly, and a little bit reduced.

Non parlo così, ma parlo chiaro e un po' ridotto.

A little bit slower, because I want to make sure that you can understand everything.

Un po' più lentamente, perché voglio assicurarmi che possiate capire tutto.

I'm also talking to a camera.

Sto anche parlando con una telecamera.

I know that you are watching, but on my side, I see a camera, so it's a little bit difficult

So che stai guardando, ma dalla mia parte vedo una telecamera, quindi è un po' difficile

to have a natural conversation when someone's not there.

avere una conversazione naturale quando non c'è qualcuno.

The reason why I wanted to tell you this, is because I have a lot of videos on my YouTube

Il motivo per cui volevo dirtelo è perché ho molti video sul mio

channel with other English-speakers.

canale YouTube con altri anglofoni.

There's videos with people through Skype.

Ci sono video con persone tramite Skype.

There's videos with people in my house, around my city ... I think this is a really good

Ci sono video con persone a casa mia, in giro per la mia città... Penso che questo sia davvero un ottimo

way to take your English listening to the next level.

modo per portare il tuo ascolto in inglese a un livello superiore.

Start with these videos, more slower explanations, and then watch videos with my voice ... You

Inizia con questi video, spiegazioni più lente, e poi guarda i video con la mia voce...

already understand my voice ... plus one other person.

Capisci già la mia voce... più un'altra persona.

I'll make sure that in the description and at the end of this video, I link to some of

Farò in modo che nella descrizione e alla fine di questo video venga inserito un collegamento ad alcuni di

those videos so that you can check them out.

questi video in modo che possiate verificarli.

Then the next step is to watch a TV show, or another YouTube video with someone who's

Quindi il passaggio successivo è guardare un programma TV o un altro video di YouTube con qualcuno che

not me.

non sono io.

Someone who you don't completely understand already.

Qualcuno che non capisci già del tutto .

I think those are good steps, starting with these explanation videos, then watching a

Penso che questi siano buoni passi, iniziare con questi video esplicativi, poi guardare un

conversation video that I've had, and then going to someone else.

video di conversazione che ho avuto e poi andare da qualcun altro. In

That way, you can test your skills and grow them step-by-step.

questo modo, puoi mettere alla prova le tue abilità e farle crescere passo dopo passo.

Because my goal is to prepare you for the real world, kind of like a parent who's raising

Poiché il mio obiettivo è prepararti per il mondo reale, un po' come un genitore che sta crescendo

a child and the goal is to send them out as an adult and prepare them for the real world,

un figlio e l'obiettivo è mandarlo fuori da adulto e prepararlo per il mondo reale,

my goal for you is so that you can understand anyone, and really communicate in any situation.

il mio obiettivo per te è che tu possa capire chiunque e comunicare davvero in qualsiasi situazione.

Not just with me.

Non solo con me.

I think that this three-step plan, start with these basic videos, then go to conversation

Penso che questo piano in tre fasi, inizia con questi video di base, poi vai ai

videos with me, and then go to conversations with other people who have a completely different

video di conversazione con me, e poi vai alle conversazioni con altre persone che hanno uno

style of speaking ... That's going to really help you.

stile di parlare completamente diverso... Questo ti aiuterà davvero.

This is something that I integrate into the course The Fearless Fluency Club.

Questo è qualcosa che integro nel corso The Fearless Fluency Club.

Each month, we have a conversation with me and another English-speaker.

Ogni mese, abbiamo una conversazione con me e un altro anglofono.

Sometimes two other speakers.

A volte altri due oratori. In

That way, you can hear how this natural conversation sounds.

questo modo, puoi sentire come suona questa conversazione naturale .

It's usually pretty fast, but you already understand my voice, so it's going to help

Di solito è abbastanza veloce, ma già capisci la mia voce, quindi

you to increase step-by-step.

ti aiuterà ad aumentare passo dopo passo.

Now, I have a question for you.

Ora, ho una domanda per te.

I want to know, when you study English, do you mainly focus on English learning materials,

Voglio sapere, quando studi l'inglese, ti concentri principalmente sui materiali di apprendimento dell'inglese,

like this kind of video?

come questo tipo di video?

Or do you mainly focus on English TV shows or movies, some bigger content that's meant

O ti concentri principalmente su programmi TV o film in inglese, alcuni contenuti più grandi pensati

for native speakers?

per i madrelingua?

I think it's good to start with more basic content, and then move to those more challenging

Penso che sia bene iniziare con contenuti più basilari e poi passare a quelle cose più impegnative

things, but I want to know for you.

, ma voglio sapere per te.

What do you mainly enjoy as you're studying English?

Cosa ti piace di più mentre studi l' inglese?

Let us know in the comments below, and I can't wait to see what you have to say.

Faccelo sapere nei commenti qui sotto e non vedo l' ora di vedere cosa hai da dire.

Thanks so much, and I'll see you the next time.

Grazie mille e ci vediamo la prossima volta.

Bye!

Ciao!

The next step is to download my free e-book, Five Steps to Becoming a Confident English

Il prossimo passo è scaricare il mio e-book gratuito, Five Steps to Becoming a Confident English

Speaker.

Speaker.

I want to help you master English and speak fluently.

Voglio aiutarti a padroneggiare l'inglese e parlare fluentemente.

Feel free to subscribe so that you don't miss new English lessons.

Sentiti libero di iscriverti per non perdere nuove lezioni di inglese.

Thanks so much for learning with me.

Grazie mille per aver imparato con me.

Bye!

Ciao!