Advanced English Sounds you need to know

Vanessa: Hi.

Vanessa: Ciao.

I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Sono Vanessa di SpeakEnglishWithVanessa.com.

Ribbit, ribbit.

Ribbi, ribbi.

Bum, bum, bum, bum, mwahaha.

Bum, bum, bum, bum, mwahaha.

What are these sounds?

Cosa sono questi suoni?

Let's talk about it.

Parliamone.

What sound does a duck make?

Che suono fa un'anatra?

Quack, quack, quack.

Qua, qua, qua.

What sound does a frustrated person make?

Che suono fa una persona frustrata?

Uggh.

Ugh.

What sound does a car horn make?

Che suono fa il clacson di un'auto?

Beep beep.

Beep Beep.

Today, you are going to level up your English skills by being able to make sounds like an

Oggi aumenterai di livello le tue abilità in inglese essendo in grado di emettere suoni come un

English speaker.

madrelingua inglese.

When I lived in France, I noticed that French people said, "Tuck, tuck, tuck, tuck," for

Quando vivevo in Francia, ho notato che i francesi dicevano "Tuck, tuck, tuck, tuck" per le

things moving.

cose che si muovono.

And, "Aye," for pain.

E, "Aye", per il dolore.

But for me, I had never used those sounds in my life.

Ma per me, non avevo mai usato quei suoni in vita mia.

And to truly sound like a French speaker, I had to adopt those extra sounds into my

E per sembrare veramente un francofono, ho dovuto adottare quei suoni extra nella mia

French speaking experience.

esperienza di lingua francese.

To truly sound like a proficient English speaker, yes, you need to have good grammar, yes, you

Per sembrare davvero un abile oratore inglese, sì, devi avere una buona grammatica, sì,

need to have good vocabulary skills, but there are these sounds that are not exactly words.

devi avere buone capacità di vocabolario, ma ci sono questi suoni che non sono esattamente parole.

They're just sounds that are included in our conversations as we're telling stories about

Sono solo suoni che sono inclusi nelle nostre conversazioni mentre raccontiamo storie su

things that happened, as you were reenacting things, they just come up a lot in conversations.

cose accadute, mentre stavi rievocando cose, emergono molto nelle conversazioni.

So, I would like you to be able to use them as naturally as possible.

Quindi, vorrei che tu fossi in grado di usarli nel modo più naturale possibile.

I've separated these sounds into three categories.

Ho separato questi suoni in tre categorie.

The first one is the most simple, animal sounds.

Il primo è il più semplice, i suoni degli animali.

Meow, meow.

Miao, miao.

The second one is a little bit more difficult.

La seconda è un po' più difficile.

Sounds for things.

Suona per le cose.

Ring, ring.

Squilla squilla.

And the final category is the most difficult and that is a human sounds.

E l'ultima categoria è la più difficile ed è quella dei suoni umani.

Burr.

bava.

Let's get started.

Iniziamo.

For our first category, animal sounds, I'm going to make the sound and then I want you

Per la nostra prima categoria, i versi degli animali, emetterò il suono e poi voglio che

to guess, quickly, which animal you think it is.

indoviniate velocemente quale animale pensate che sia.

Let's start with the first one.

Iniziamo con il primo. Il

Our first animal actually has many different sounds that it makes.

nostro primo animale in realtà emette molti suoni diversi.

Woof woof, ruff ruff, bark bark, haooo, grrr.

Woof woof, ruff ruff, corteccia corteccia, haooo, grrr.

What animal makes all of these sounds?

Quale animale emette tutti questi suoni?

It is the dog.

È il cane.

The typical sound we associate with a dog is woof woof, woof woof, woof woof.

Il tipico suono che associamo a un cane è bau bau, bau bau, bau bau. E

What about the sound?

il suono?

Meow meow or hiss.

Miao miao o sibilo.

This is a cat.

Questo è un gatto.

When a cat is happy, meow.

Quando un gatto è felice, miagola.

When a cat is angry, hiss.

Quando un gatto è arrabbiato, sibila.

What about this animal?

E questo animale?

Tweet tweet tweet, or a bigger version, caw caw.

Tweet tweet tweet, o una versione più grande, caw caw.

This is a bird.

Questo è un uccello.

A small bird say tweet tweet tweet.

Un uccellino dice tweet tweet tweet.

This is similar to, you might notice it.

Questo è simile a, potresti notarlo.

Twitter.

Cinguettio.

Twitter, the social media, their logo is a bird and it's based on this sound tweet.

Twitter, i social media, il loro logo è un uccello ed è basato su questo tweet sonoro.

Tweet tweet tweet tweet is the sound of a bird and it is also the thing that you write.

Tweet tweet tweet tweet è il suono di un uccello ed è anche la cosa che scrivi.

You write a tweet on Twitter.

Scrivi un tweet su Twitter.

So it's kind of evolved from this sound.

Quindi si è evoluto da questo suono.

Or if you have a bigger bird, like a raven or a crow, it will say, caw caw.

Oppure, se hai un uccello più grande, come un corvo o un corvo, dirà gracchia gracchia.

Let's go to the next one.

Andiamo al prossimo.

What animal says neigh or whinny?

Quale animale dice nitrire o nitrire?

It is a horse.

È un cavallo.

A typical sound we associate with a horse is neigh.

Un tipico suono che associamo a un cavallo è il nitrito.

And you can say, neigh.

E puoi dire, neigh.

What about moo?

Che mi dici di moo?

It's a cow.

È una mucca.

Moo.

Muggire.

What animal says heehaw heehaw?

Quale animale dice heehaw heehaw?

This lesson is very strange and very fun.

Questa lezione è molto strana e molto divertente.

So thank you for enjoying it with me.

Quindi grazie per esserti divertito con me.

It is a donkey.

È un asino.

A donkey says heehaw heehaw heehaw.

Un asino dice heehaw heehaw heehaw.

What about oink oink, oink oink?

Che mi dici di oink oink, oink oink?

It is a pig.

È un maiale.

Oink oink.

Oddio.

Sometimes we make a kind of snorting sound like associated with a pig, but if you want

A volte emettiamo una specie di suono sbuffante come associato a un maiale, ma se vuoi

to use a word, specific word for a pig, it's just oink oink, oink oink.

usare una parola, una parola specifica per un maiale, è solo oink oink, oink oink.

What animal says baa baa?

Quale animale dice baa baa?

It's a sheep.

È una pecora.

Bok bok bok bok bok.

Bok bok bok bok bok.

It's a chicken.

È un pollo.

What about a baby chicken?

Che ne dici di un pulcino?

What does a chick say?

Cosa dice un pulcino?

Cheep cheep cheep cheep cheep.

Piu pio pio pio pio.

It's so cute.

È così carino.

Cheep cheep cheep cheep.

Piu pio pio pio. E

What about this sound?

questo suono?

Cock-a-doodle-doo cock-a-doodle-doo.

Chicchirichì chicchirichì.

This is the male chicken, the rooster.

Questo è il pollo maschio, il gallo.

I know that every language has a very creative way for saying a rooster sound.

So che ogni lingua ha un modo molto creativo per pronunciare il suono di un gallo.

Cock-a-doodle-doo is what we say in English, but I want to know in your native language,

Cock-a-doodle-doo è quello che diciamo in inglese, ma voglio sapere nella tua lingua madre,

what does a rooster say?

cosa dice un gallo? E

What about this sound?

questo suono?

Quack quack quack quack quack.

Qua qua qua qua qua qua qua.

It's a duck.

È un'anatra.

Ribbit ribbit.

Rib rib rib.

Not rabbit.

Non coniglio.

Ribbit.

Costata.

Ribbit, ribbit, ribbit, ribbit.

Ribbit, ribbit, ribbit, ribbit.

It's a frog.

È una rana.

Who who, who who.

Chi chi, chi chi.

It's an owl.

È un gufo.

Hiss.

Sibilo.

This is not a cat, again.

Questo non è un gatto, ancora una volta.

Instead, it is a snake.

Invece è un serpente.

Sometimes we say hiss.

A volte diciamo sibilo.

And sometimes we just say an S sound.

E a volte diciamo solo un suono S.

Ssssss.

Ssssss.

Who says squeak, squeak, squeak, squeak, squeak, squeak, squeak?

Chi dice squittio, squittio, squittio, squittio, squittio, squittio , squittio?

It is a mouse probably being chased by a snake.

È un topo probabilmente inseguito da un serpente.

Hiss, squeak squeak squeak squeak.

Sibilo, squittio squittio squittio squittio.

There are several animals that say roar or growl.

Ci sono diversi animali che dicono ruggito o ringhio.

Those are lion, tiger, bear, and probably other variations of these animals.

Quelli sono leone, tigre, orso e probabilmente altre varianti di questi animali.

These kind of big, scary sounds, roar or growl.

Questo tipo di suoni grandi e spaventosi, ruggito o ringhio.

And our last animal sound is buzz.

E il nostro ultimo suono animale è il ronzio.

This could be a bee or it could really be any insect.

Questa potrebbe essere un'ape o potrebbe davvero essere qualsiasi insetto.

Sometimes we don't make such a strong buzz sound for other insects, just buzz, kind of

A volte non emettiamo un ronzio così forte per altri insetti, solo ronzio,

focusing on the Z for other insects.

concentrandoci sulla Z per altri insetti.

But if you're talking about a bee, it does definitely buzz.

Ma se stai parlando di un'ape, sicuramente ronza.

The next category of sounds are things.

La prossima categoria di suoni sono le cose.

The sound that things make.

Il suono che fanno le cose.

The first one is knock, knock, knock.

Il primo è bussa, bussa, bussa.

What is this?

Cos'è questo?

Knock knock knock, or we could just make a tongue clicking sound.

Toc toc toc, o potremmo semplicemente fare uno schiocco di lingua.

And it is a door.

Ed è una porta.

When you knock on a door, we also use that same verb to make the sound, knock, knock,

Quando bussi a una porta, usiamo anche lo stesso verbo per fare il suono, bussare, bussare,

knock.

bussare.

Honk honk, honk honk.

Clacson clacson, clacson clacson.

This is a car honking its horn, probably in traffic.

Questa è un'auto che suona il clacson, probabilmente nel traffico.

Honk honk.

Suona clacson.

What about beep beep, beep beep?

Che ne dici di bip bip, bip bip?

This could be a little car.

Questa potrebbe essere una macchinina.

It could be a bike, kind of horn on a bike, beep beep, coming through, but it is that

Potrebbe essere una bicicletta, una specie di clacson su una bicicletta, bip bip, che arriva, ma è l'

idea of a little horn.

idea di un piccolo clacson.

Beep beep, beep beep.

Bip bip, bip bip. E

What about ding ding ding ding?

ding ding ding ding?

Or brrring?

O brrring?

This is a bell.

Questa è una campana.

There are two different ways to signify the sound of a bell.

Ci sono due modi diversi per indicare il suono di una campana.

Ding, ding, ding is the first one, or brrring with an emphasis on the R. That's kind of

Ding, ding, ding è il primo, o brrring con un'enfasi sulla R. È una specie di

the trill of the bell.

trillo della campana.

Brrring.

Brrring.

Or ding ding ding, is a bell ringing.

O ding ding ding, è una campana che suona.

What do you think of when you hear crack crack?

A cosa pensi quando senti crack crack?

This is something cracking, probably an egg cracking.

Questo è qualcosa che si spezza, probabilmente un uovo che si spezza.

If you are cooking with your kids and you're trying to make it more exciting.

Se stai cucinando con i tuoi figli e stai cercando di renderlo più eccitante.

This is something that I love to do with my three-year-old son.

Questa è una cosa che amo fare con mio figlio di tre anni.

When we are cracking eggs, as we crack the egg, we'll hit it on the side of the bowl,

Quando rompiamo le uova, mentre rompiamo l' uovo, lo colpiamo sul lato della ciotola

and I'll make that sound.

e io emetterò quel suono.

Even though the egg is also making that sound, I will make this cracking sound with my voice.

Anche se anche l'uovo emette quel suono, emetterò questo suono schioccante con la mia voce.

All right.

Va bene.

There's the egg.

C'è l'uovo.

And this is just a way that you can easily incorporate these sounds and you can sound

E questo è solo un modo in cui puoi facilmente incorporare questi suoni e puoi sembrare

much more natural and like an English speaker when you use that.

molto più naturale e come un oratore inglese quando lo usi.

All right, let's go to the next one.

Va bene, andiamo al prossimo.

Weeoo weeoo weeoo.

Weoo weeo weeo.

You might notice a lot of these sounds are repeated.

Potresti notare che molti di questi suoni vengono ripetuti. Si

It's either said twice or three times.

dice due o tre volte.

Weeoo weeoo.

Weoo weeo.

This is a siren sound.

Questo è un suono di sirena.

It could be a firetruck.

Potrebbe essere un camion dei pompieri.

It could be an ambulance.

Potrebbe essere un'ambulanza.

It could be a police car, but it's that idea of a siren.

Potrebbe essere un'auto della polizia, ma è l'idea di una sirena.

Weeoo weeoo.

Weoo weeo.

Bom bom bom bom bom bom bom bom.

Bom bom bom bom bom bom bom bom.

This is a drum.

Questo è un tamburo.

Bom bom bom bom bom bom.

Bom bom bom bom bom bom.

But if we make this a little bit lower, bom bom.

Ma se lo riduciamo un po', bom bom.

It's the sound of a gong.

È il suono di un gong.

A gong is a deeper sounding, kind of like a drum, a deeper sounding instrument, but

Un gong è uno strumento dal suono più profondo, un po' come un tamburo, uno strumento dal suono più profondo, ma

it has that same word, that same sound, bom, but at a different tone.

ha la stessa parola, lo stesso suono, bom, ma con un tono diverso. E il

What about tick tock tick tock?

tic tac tic tac?

This is a clock.

Questo è un orologio.

The sound of the clock makes.

Il suono dell'orologio fa.

Tick tock tick tock.

Tic tac tic tac.

Do you have a clock that makes the sound in your house?

Hai un orologio che suona in casa tua?

I think it's becoming increasingly more common to have digital clocks, but in our house we

Penso che stia diventando sempre più comune avere orologi digitali, ma in casa nostra

do have a face clock and it makes this ticking sound.

abbiamo un orologio con quadrante e fa questo ticchettio .

Tick tock, tick tock, tick tock.

Tic tac, tic tac, tic tac.

The final sound in the thing category is boink boink or bonk bonk.

Il suono finale nella categoria delle cose è boink boink o bonk bonk. Che cos'è

What is that?

?

That is a ball bouncing.

Quella è una palla che rimbalza.

Boink boink boink.

Botta botta botta.

Sometimes we also say bouncy, bouncy, bouncy.

A volte diciamo anche rimbalzante, rimbalzante, rimbalzante.

When my son wants to throw a ball in our house, if it's a rainy day, there is a safe place

Quando mio figlio vuole lanciare una palla in casa nostra, se è un giorno di pioggia, c'è un posto sicuro dove

to do this.

farlo.

We close all of the doors to the bedroom, the bathroom, the office, and there is a hallway

Chiudiamo tutte le porte della camera da letto, del bagno, dell'ufficio e c'è un corridoio

with nothing to break.

senza niente da rompere.

So he can throw kind of like a light ball, usually with us, it's kind of a fun time.

Quindi può lanciare una specie di palla leggera, di solito con noi, è un momento divertente.

We throw the ball, he chases it, kind of like a dog, but it's a fun time.

Lanciamo la palla, lui la insegue, un po' come un cane, ma è un momento divertente.

And as the ball bounces, sometimes we say bouncy, bouncy, bouncy, or boink boink bonk

E mentre la palla rimbalza, a volte diciamo rimbalzante, rimbalzante, rimbalzante o boink boink bonk

bonk as it hits the wall.

bonk mentre colpisce il muro.

So this is kind of the sound of a ball bouncing.

Quindi questo è una specie di suono di una palla che rimbalza. La

Our final category are sounds that humans make.

nostra ultima categoria sono i suoni prodotti dagli esseri umani .

Sometimes these are sounds to signify our emotions and how we're feeling.

A volte questi sono suoni per indicare le nostre emozioni e come ci sentiamo.

So this is key to be able to understand these.

Quindi questa è la chiave per essere in grado di capirli.

You can also see someone's facial expressions, usually, unless you're talking on the phone,

Puoi anche vedere le espressioni facciali di qualcuno, di solito, a meno che tu non stia parlando al telefono,

to be able to link with the sounds that they're making.

per essere in grado di collegarti con i suoni che stanno emettendo.

I think these sounds are slightly different in each language.

Penso che questi suoni siano leggermente diversi in ogni lingua.

So by upping your game, leveling up your English and using the same sounds that English speakers

Quindi, migliorando il tuo gioco, aumentando di livello il tuo inglese e usando gli stessi suoni che

use, you will just be able to be more completely fluent in English.

usano gli anglofoni, sarai in grado di essere più fluente in inglese.

All right.

Va bene.

Let's start with the first human sound.

Iniziamo con il primo suono umano.

Achoo.

Achoo.

This is sneezing.

Questo è starnutire.

Achoo achoo.

Acho achoo.

Shh.

Shh.

Quiet.

Tranquillo.

Shh.

Shh.

Notice that there's no other sound here.

Si noti che non c'è nessun altro suono qui.

There's no T. There's no C. I know some other countries say shh with a T at the beginning.

Non c'è la T. Non c'è la C. So che alcuni altri paesi dicono shh con la T all'inizio.

Some make it a little bit stronger of shh sound.

Alcuni lo rendono un po' più forte del suono shh.

Shh.

Shh.

But in English, it's just S H. Shh.

Ma in inglese è solo S H. Shh.

Shh.

Shh.

I make this sound all the time as I'm helping my baby fall asleep.

Faccio questo suono tutto il tempo mentre aiuto il mio bambino ad addormentarsi.

Shh shh shh.

Shh shh shh.

Talking about babies, what is waa waa?

Parlando di bambini, cos'è waa waa?

This is a baby crying, a baby who's not happy.

Questo è un bambino che piange, un bambino che non è felice.

But what about a baby who is happy?

Ma che dire di un bambino che è felice?

They might say goo goo gah gah.

Potrebbero dire goo goo gah gah.

This is as a baby is learning different sounds of its native language.

Questo è come un bambino sta imparando diversi suoni della sua lingua madre.

They aren't really making words, but they're just making different sounds.

Non stanno realmente creando parole, ma stanno solo producendo suoni diversi.

We might say, Oh, goo goo gah gah and we're imitating what the baby is doing, that is

Potremmo dire, Oh, goo goo gah gah e stiamo imitando quello che sta facendo il bambino, questo è quello che

what babies say.

dicono i bambini.

They say goo goo gah gah.

Dicono goo goo gah gah.

Even if they're saying other sounds, that is the expression we use, the sound that we

Anche se dicono altri suoni, quella è l'espressione che usiamo, il suono che

use to talk about a baby practicing language.

usiamo per parlare di un bambino che pratica il linguaggio.

Blah, blah, blah, blah, blah, blah.

Bla, bla, bla, bla, bla, bla.

This is just talking.

Questo è solo parlare.

When people are talking, we say, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah.

Quando le persone parlano, diciamo, blah, blah, blah, blah, blah, blah , blah, blah, blah.

What about la la la?

E la la la?

This is singing, to signify singing.

Questo è cantare, significare cantare.

We sometimes just use the sounds la la la.

A volte usiamo solo i suoni la la la.

La la la.

La la la.

If I went ahem, what would that mean to you?

Se andassi ehm, cosa significherebbe per te?

If I walked up behind you and I said ahem, in English, this would feel a little uncomfortable

Se ti camminassi dietro e ti dicessi ehm, in inglese, ti sentiresti un po' a disagio

because it's a way to get someone's attention and it's usually kind of strong, like ahem.

perché è un modo per attirare l'attenzione di qualcuno e di solito è un po' forte, tipo ehm.

I heard that you were talking about me, but I wanted you to know I'm here.

Ho sentito che stavi parlando di me, ma volevo che sapessi che sono qui.

Ahem.

Ehm.

Look around, stop talking about me because I'm here.

Guardati intorno, smettila di parlare di me perché sono qui.

So we would say, ahem, ahem, and you kind of clear your throat.

Quindi dicevamo, ehm, ehm, e ti schiarisci la voce.

That's the term used for ahem.

Questo è il termine usato per ehm.

You're trying to clear your throat, but you're saying the word, ahem, at the same time.

Stai cercando di schiarirti la voce, ma allo stesso tempo dici la parola, ehm.

ahem, I'm here, a little uncomfortable.

ehm, sono qui, un po' a disagio.

Burr.

bava.

You can see from my face and my hand motions here.

Puoi vedere dalla mia faccia e dai movimenti della mia mano qui.

Burr.

bava.

I am cold.

Ho freddo.

Burr.

bava.

Slurp.

Sgranocchiare.

It's the sound of ingesting a lot of liquid at one time.

È il suono di ingerire molto liquido in una volta.

It could be from a water bottle.

Potrebbe provenire da una bottiglia d'acqua.

It could be from a soup bowl, but we use that kind of strange tongue sound, which is slurp.

Potrebbe provenire da una zuppiera, ma usiamo quel tipo di strano suono della lingua, che è slurp.

But this is the sound we make to talk about drinking a lot of liquid.

Ma questo è il suono che facciamo per parlare di bere molti liquidi.

Or if you are, for example, trying to drink a whole beer at one time, you're trying to

O se, ad esempio, stai cercando di bere un'intera birra in una volta, stai cercando di

chug the beer.

trangugiare la birra.

We might say glug, glug, glug, glug, glug, glug, glug, glug, glug, glug, glug.

Potremmo dire glug, glug, glug, glug, glug, glug, glug , glug, glug, glug, glug.

And it kind of is imitating the sound of your throat.

E in un certo senso sta imitando il suono della tua gola.

Glug, glug, glug, glug, glug.

Glug, glug, glug, glug, glug.

Humm.

Uhm.

This is thinking.

Questo è pensare.

Humm.

Uhm.

Ahh, eek.

Ah, ok.

I'm scared.

Ho paura.

Ahh, eek.

Ah, ok.

Ooh.

Ooh.

I'm amazed.

Sono stupito.

As you're watching fireworks, you will often hear people say this.

Mentre guardi i fuochi d'artificio, sentirai spesso le persone dire questo.

Ooo, ahh, ooo, ahh.

Ooo, ah, ooo, ah.

Ha ha ha ha ha.

Ha ha ha ha ha.

This is laughing.

Questo è ridere.

It is of course slowed down and simplified.

Ovviamente è rallentato e semplificato.

But if someone says something that's a little funny and it's maybe not hilarious, but you

Ma se qualcuno dice qualcosa che è un po' divertente e forse non è esilarante, ma

want to show that you're laughing.

vuoi far vedere che stai ridendo.

You might exaggerate and say, ha ha ha ha ha ha ha ha.

Potresti esagerare e dire, ah ah ah ah ah ah ah ah ah.

On the other hand, what if I said mwahaha mwahaha?

D'altra parte, e se dicessi mwahaha mwahaha?

You might think that I was hatching a plot to take over the world.

Potresti pensare che stessi escogitando un complotto per conquistare il mondo.

Mwahaha.This is an evil laugh.

Mwahaha. Questa è una risata malvagia.

So sometimes in movies you might see the evil character say mwahaha.

Quindi a volte nei film potresti vedere il personaggio malvagio dire mwahaha.

Uggh.

Ugh.

What kind of emotion am I feeling?

Che tipo di emozione sto provando?

Uggh.

Ugh.

I am extremely frustrated.

Sono estremamente frustrato.

If I log onto the computer and it says your website is down.

Se accedo al computer e dice che il tuo sito web non funziona.

That means my website is not working.

Ciò significa che il mio sito Web non funziona.

Oh no, this is a technical nightmare.

Oh no, questo è un incubo tecnico.

It is very frustrating.

È molto frustrante.

I'm an English teacher.

Sono un insegnante di inglese.

I am not always a tech expert.

Non sono sempre un esperto di tecnologia.

So I might say, uggh, and I need to figure out a way to solve the problem.

Quindi potrei dire, uggh, e devo trovare un modo per risolvere il problema.

Eich, eich.

Eich, eich.

I don't really even know how to write this.

Non so nemmeno come scriverlo.

This is my best attempt.

Questo è il mio miglior tentativo.

But what happens if I say eich?

Ma cosa succede se dico eich?

What do you get the feeling that just happened?

Cosa hai la sensazione che sia appena successo?

Maybe I stepped in some dog poop.

Forse ho calpestato qualche cacca di cane.

Maybe I just squished a caterpillar under my shoe.

Forse ho appena schiacciato un bruco sotto la scarpa.

Eich.

Eich.

It's something that's gross.

È qualcosa di disgustoso.

So you're feeling like repulsed.

Quindi ti senti disgustato.

Eich, eich.

Eich, eich.

Like you don't want to be close to that thing.

Come se tu non volessi stare vicino a quella cosa.

Eich.

Eich. Il

Our final sound in this human sound category is ouch or ow.

nostro suono finale in questa categoria di suoni umani è ouch o ow.

You can kind of guess what this means, right?

Puoi indovinare cosa significa, giusto?

Maybe you are hammering something and you hammer your finger, ow or ouch.

Forse stai martellando qualcosa e martelli il dito, ahi o ahi.

Both of these are used to talk about the sound of pain, ow or ouch.

Entrambi sono usati per parlare del suono del dolore, ow o ouch.

This would be a true test of your English skills, if when you hit your finger with a

Questa sarebbe una vera prova delle tue abilità in inglese, se quando colpisci il tuo dito con un

hammer, if you make the English sound ouch or ow.

martello, se fai suonare l'inglese ouch o ow.

Wow.

Oh.

That means that you have really immersed yourself in English, that even in a moment of pain,

Ciò significa che ti sei davvero immerso nell'inglese, che anche in un momento di dolore

you can say ouch.

puoi dire ahi.

Now it is time for a little test.

Ora è il momento per un piccolo test.

I want you to watch this conversation and to see how these sounds were integrated into

Voglio che tu guardi questa conversazione e vedi come questi suoni sono stati integrati in

what we were talking about.

ciò di cui stavamo parlando.

This is just a natural way to use these sounds in your daily conversation.

Questo è solo un modo naturale per usare questi suoni nella tua conversazione quotidiana.

Let's watch.

Guardiamo.

Did you get stuck in the traffic jam yesterday?

Ieri sei rimasto bloccato nel traffico?

Dan: Yeah, it was awful.

Dan: Sì, è stato terribile.

All I heard for hours was honk, honk, honk.

Tutto quello che ho sentito per ore è stato clacson, clacson, clacson.

Vanessa: Yeah.

Vanessa: Sì.

I heard that there was a wreck.

Ho sentito che c'è stato un incidente.

Dan: Humm.

Dan: Uhm.

I guess you're right.

Credo che tu abbia ragione.

I did hear some loud sirens going weeoo weeoo off in the distance.

Ho sentito delle sirene rumorose che suonavano in lontananza.

Vanessa: Yeah.

Vanessa: Sì.

I was stuck in traffic too, but I was trying to take my dog to the vet and whenever he

Anch'io ero bloccato nel traffico, ma stavo cercando di portare il mio cane dal veterinario e ogni volta che

heard the sirens, he kept going ruff ruff ruff ruff ruff.

sentiva le sirene, continuava a fare ruff ruff ruff ruff ruff.

It was so annoying.

Era così fastidioso.

Dan: Uggh.

Dan: Ugh.

That sounds awful.

È terribile.

Vanessa: Yeah.

Vanessa: Sì.

You wouldn't believe it, but the car beside mine had a box of baby chicks in the front

Non ci crederesti, ma l'auto accanto alla mia aveva una scatola di pulcini sul

seat.

sedile anteriore.

I guess they just came from the store, buying them.

Immagino siano appena usciti dal negozio, li hanno comprati .

And all I heard was cheep cheep cheep cheep cheep the whole time I was in traffic.

E tutto quello che ho sentito è stato cip cip cip cip cip per tutto il tempo che sono stato nel traffico.

Dan: After sitting in traffic for hours, I turned

Dan: Dopo essere rimasto seduto nel traffico per ore, ho

my car off and fell asleep.

spento la macchina e mi sono addormentato.

Next thing I know, there's a policemen at my door saying, "Ahem, time to get going."

La prossima cosa che so, c'è un poliziotto alla mia porta che dice: "Ehm, è ora di andare".

Vanessa: Ha ha ha, I bet you woke up really fast.

Vanessa: Ah ah ah, scommetto che ti sei svegliato molto in fretta.

Now, I have a question for you.

Ora, ho una domanda per te.

Let me know in the comments, what sound do a and a cat make in your native language?

Fammi sapere nei commenti, che suono fanno un e un gatto nella tua lingua madre?

It is fascinating to me that we all hear the same animal sounds, but we interpret that

È affascinante per me che sentiamo tutti gli stessi versi degli animali, ma li interpretiamo

in slightly different ways.

in modi leggermente diversi.

I love learning about this from other countries.

Mi piace imparare questo da altri paesi.

So share with me in the comments how you say meow and woof in your native language and

Quindi condividi con me nei commenti come dici miao e bau nella tua lingua madre e

let's learn from each other.

impariamo gli uni dagli altri.

Thank you so much for learning English with me and I'll see you again next Friday for

Grazie mille per aver imparato l'inglese con me e ci vediamo venerdì prossimo per

a new lesson here on this YouTube channel.

una nuova lezione qui su questo canale YouTube.

Bye.

Ciao.

The next step is to download my free eBook, Five Steps to Becoming a Confident English

Il prossimo passo è scaricare il mio eBook gratuito, Five Steps to Becoming a Confident English

Speaker.

Speaker.

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

Imparerai cosa devi fare per parlare con sicurezza e fluenza.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

Non dimenticare di iscriverti al mio canale YouTube per altre lezioni gratuite.

Thanks so much.

Grazie mille.

Bye.

Ciao.