Pronounce 106 Most Difficult English Words: Advanced English Lesson

Vanessa: Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com. Are you ready to pronounce 106 difficult words

Vanessa : Bonjour, je suis Vanessa de SpeakEnglishWithVanessa.com. Êtes-vous prêt à prononcer 106 mots difficiles

in English? Let's do it. Last month I asked you in the community tab on my YouTube channel,

en anglais ? Faisons le. Le mois dernier, je vous ai demandé dans l'onglet communauté de ma chaîne YouTube,

which words are the most difficult for you to pronounce in English? And wow, did you

quels mots sont les plus difficiles à prononcer en anglais pour vous ? Et wow, avez-vous

give a lot of responses. I got over 450 comments about difficult words, but do you know what?

donné beaucoup de réponses. J'ai reçu plus de 450 commentaires sur des mots difficiles, mais savez-vous quoi ?

A lot of those words were the same. It's quite interesting that no matter what

Beaucoup de ces mots étaient les mêmes. Il est assez intéressant de noter que quelle que soit

your native language is, no matter what background you come from, some of the same words are

votre langue maternelle, quel que soit votre milieu d'origine, certains des mêmes mots sont

difficult in English. I challenge you today to shadow my voice. This means that I want

difficiles en anglais. Je vous défie aujourd'hui de faire de l'ombre à ma voix. Cela signifie que je veux que

you to repeat directly after I speak. I'm going to say each of these words two times.

vous répétiez juste après que j'ai parlé. Je vais dire chacun de ces mots deux fois.

The first time I want you to listen to my pronunciation, and the second time I want

La première fois, je veux que vous écoutiez ma prononciation, et la deuxième fois, je veux que

you to speak out loud and try to use your pronunciation muscles and imitate me.

vous parliez à haute voix et que vous essayiez d'utiliser vos muscles de prononciation et de m'imiter.

When I was making this lesson, I thought, "Oh my goodness, there are so many words.

Quand je faisais cette leçon, j'ai pensé, "Oh mon Dieu, il y a tellement de mots.

How can I make this more digestible?" Digestible means easily understood, easily learned. So

Comment puis-je rendre cela plus digeste?" Digestible signifie facile à comprendre, facile à apprendre.

I've grouped these words into different categories. And this is my goal for you, I want you to

J'ai donc regroupé ces mots en différentes catégories. Et c'est mon objectif pour vous, je veux que vous

find the words that are the most difficult for you and study that category. So maybe

trouviez les mots qui sont les plus difficiles pour vous et que vous étudiiez cette catégorie. Alors peut-être que

it's the short /i/ sound. Spanish speakers, I'm looking at you. Or maybe it's the /r/

c'est le son court /i/. Hispanophones, je vous regarde. Ou peut-être que c'est le son /r/

and /l/ sound, East and Southeast Asian speakers I'm looking at you. Or maybe it's just words

et /l/, les haut-parleurs d'Asie de l'Est et du Sud-Est que je vous regarde. Ou peut-être que c'est juste des mots

like eaten, button, forgotten. Go back and review those words that are the

comme mangé, bouton, oublié. Revenez en arrière et passez en revue les mots qui sont les

most difficult for you. You don't need to review all 106 words because probably not

plus difficiles pour vous. Vous n'avez pas besoin de revoir les 106 mots car ils ne seront probablement pas

all of them are going to be difficult for you. But I want you to find the category that's

tous difficiles pour vous. Mais je veux que vous trouviez la catégorie qui est

the most challenging for you and after this lesson, go back and review those.

la plus difficile pour vous et après cette leçon, revenez en arrière et révisez-les.

All right, with that said, are you ready to get started? The first category are words

D'accord, cela dit, êtes-vous prêt à commencer ? La première catégorie sont des mots

that sound exactly the same. Some of you asked me, how do I pronounce this and this word,

qui sonnent exactement de la même manière. Certains d'entre vous m'ont demandé comment je prononce ceci et ce mot,

and I thought, "Well, they're pronounced the same. Why is that hard?" But maybe you didn't

et j'ai pensé : "Eh bien, ils se prononcent de la même manière. Pourquoi est-ce difficile ?" Mais peut-être ne saviez-vous pas

know that they're pronounced exactly the same. So I'm going to say these words and I want

qu'ils se prononcent exactement de la même manière. Je vais donc dire ces mots et je veux que

you to repeat with me. Are you ready? Aunt, ant. Aunt, ant. The first one is the

vous répétiez avec moi. Es-tu prêt? Tante. Tante. Le premier est la

person who is related to you, and the second one is the little insect. Some people say

personne qui vous est liée, et le second est le petit insecte. Certaines personnes disent

for that first word, for the person who's related to you, some people say aunt, but

pour ce premier mot, pour la personne qui vous est liée, certaines personnes disent tante, mais

it's more common to call her your aunt. Buy, bye. Buy, bye. You buy something at the

il est plus courant de l'appeler votre tante. Achetez, au revoir. Achetez, au revoir. Vous achetez quelque chose au

store and you say goodbye, bye. Clothes, close. Clothes, close. You might see some tutorials

magasin et vous dites au revoir, au revoir. Vêtements, à proximité. Vêtements, à proximité. Vous pourriez voir des tutoriels

on YouTube where they say you should use a /th/ sound there. Clothes with a little /th/

sur YouTube où ils disent que vous devriez utiliser un son /th/ là-bas. Des vêtements avec un petit /th/

in there. You can say that, but when native speakers are speaking quickly, we just these

dedans. Vous pouvez dire cela, mais lorsque les locuteurs natifs parlent rapidement, ces

two words the same. Close the door, I'm putting on some clothes. Clothes, close.

deux mots sont les mêmes. Ferme la porte, je mets des vêtements. Vêtements, à proximité.

Hare, hair. Hare is a way to say rabbit. It's a type of rabbit. Hare, hair. Hear, here.

Lièvre, poil. Lièvre est une façon de dire lapin. C'est une sorte de lapin. Lièvre, poil. Écoutez ici.

Hear, here. Meet, meat. Meet, meat. It's nice to meet you. Do you want to eat some meat?

Écoutez ici. Rencontre, viande. Rencontre, viande. Ravi de vous rencontrer. Voulez-vous manger de la viande ?

There, their, they're. They're over there with their friends. There, a lot of native

Là, leur, ils sont. Ils sont là-bas avec leurs amis. Là-bas, beaucoup de

speakers have difficulties writing these words correctly. There's a lot of common typos where

locuteurs natifs ont du mal à écrire ces mots correctement. Il y a beaucoup de fautes de frappe courantes où les

people use one type of their instead of the other, but these are all pronounced the same.

gens utilisent un type de leur au lieu de l' autre, mais elles se prononcent toutes de la même manière.

There, their, they're. Traitor, trader. One word has a T, why does

Là, leur, ils sont. Traître, commerçant. Un mot a un T, pourquoi

it sound like a D? In American English, when there's a T between two vowels, we often change

sonne-t-il comme un D ? En anglais américain, lorsqu'il y a un T entre deux voyelles, nous changeons souvent

that T into a /d/ sound. So if you say something against your friends, they might say, "Oh,

ce T en un son /d/. Donc, si vous dites quelque chose contre vos amis, ils pourraient dire : « Oh,

you're a traitor." Even though this word has a T, sounds like a D. Traitor, trader.

tu es un traître. Même si ce mot a un T, sonne comme un D. Traître, commerçant.

Two, too, to. Two, too, to. Were, we're. Were, we're. The contraction we are can be pronounced

Deux, aussi, à. Deux, aussi, à. Eût été. Eût été . La contraction que nous sommes peut se prononcer

in two different ways. We are or in the lazy, relaxed way we're, and that's the same as

de deux manières différentes. Nous sommes ou de la manière paresseuse et détendue que nous sommes, et c'est la même chose que

the verb were. We were tired. Were. If you'd like to check out how to pronounce 81 contractions,

le verbe étaient. Nous étions fatigués. Ont été. Si vous souhaitez savoir comment prononcer 81 contractions,

make sure you check out my lesson up here because contractions can be tricky to pronounce.

assurez-vous de consulter ma leçon ici, car les contractions peuvent être difficiles à prononcer.

You might pronounce them we are or we're. Let's quickly also add the word where. We

Vous pourriez les prononcer nous sommes ou nous sommes. Ajoutons aussi rapidement le mot où. Nous

can say these three words together. Were, we're, where. Do you see how my mouth opens

pouvons dire ces trois mots ensemble. Nous étions, nous sommes, où. Voyez-vous comment ma bouche s'ouvre

more for that final word? Where. Your, you're. Your, you're. Or we could pronounce

davantage pour ce dernier mot? Où. Ton tu es. Ton tu es. Ou nous pourrions prononcer

both of these words in a different way, but they're the still the same as each other.

ces deux mots d'une manière différente, mais ils sont toujours identiques l'un à l'autre.

Your, you're. Your, you're. Sometimes it sounds like an /er/ sound, your,

Ton tu es. Ton tu es. Parfois, cela ressemble à un son /er/, votre,

and sometimes it sounds like your, it just depends on if you're speaking quickly and

et parfois cela ressemble à votre, cela dépend simplement si vous parlez rapidement et

which one you want to use. Your, you're. The next section is highly requested and it

lequel vous souhaitez utiliser. Ton tu es. La section suivante est très demandée et

includes words with a /th/ at the beginning. Through, threw. These two words sound the

comprend des mots avec un /th/ au début. À travers, jeté. Ces deux

same as each other. Let's practice this /th/. Make sure your tongue is coming out of your

mots se ressemblent. Pratiquons ce /th/. Assurez-vous que votre langue sort de votre

mouth and there is a stream of air. Through, through. /Th/.

bouche et qu'il y a un courant d'air. À travers. /E/.

If you put a piece of paper in front of your mouth, you should see that paper moving. Through,

Si vous mettez un morceau de papier devant votre bouche, vous devriez voir ce papier bouger. À

through. Let's add a word to that. Throughout, throughout. Throughout. But what about this

travers. Ajoutons un mot à cela. Partout, partout. À travers. Mais qu'en est-il de ce

word? Thorough. Thorough. The first section sounds like the. Like an E, the, the, and

mot ? Complet. Complet. La première section sonne comme le. Comme un E, le, le, et

then the final part is going to sound like thorough. O W, thorough. Thorough. Thorough.

puis la partie finale va sonner comme approfondie. O W, minutieux. Complet. Complet.

Thought. Thought. Think. Think. Make sure for all of these your tongue is coming out

Pensait. Pensait. Pense. Pense. Assurez-vous que pour tout cela, votre langue sort

of your mouth. Think. Thought. And there's a stream of air. Think. Thought. Three. Tree.

de votre bouche. Pense. Pensait. Et il y a un courant d'air. Pense. Pensait. Trois. Arbre.

Three. Tree. For the second word, we're not using a /th/ sound. It's just TR. It's the

Trois. Arbre. Pour le deuxième mot, nous n'utilisons pas de son /th/. C'est juste TR. C'est la

green plant that grows, tree. Let's say both of those words. Three. Tree. I see three trees.

plante verte qui pousse, l'arbre. Disons ces deux mots. Trois. Arbre. Je vois trois arbres.

I see three trees. That T H R is really tricky. For these next two words we need to use a

Je vois trois arbres. Ce T H R est vraiment délicat. Pour ces deux mots suivants, nous devons utiliser une

different /th/ pronunciation. There are two /th/ pronunciations. One of them we just practiced.

prononciation /th/ différente. Il y a deux prononciations /th/. L'un d'eux que nous venons de pratiquer.

It's what I'm going to call an aired TH because air is coming out. Three, three, but when

C'est ce que je vais appeler un TH diffusé parce que l' air sort. Trois, trois, mais quand

we say these words, though, though there is a vibration happening. Your tongue is still

nous prononçons ces mots, bien qu'il y ait une vibration qui se produit. Votre langue est toujours

in that same position, but there's going to be vibration that's happening. Though, though.

dans la même position, mais il y aura des vibrations qui se produiront. Quoique, quoique.

You're going to feel your lips vibrating, maybe your throat as well. Though. And the

Vous allez sentir vos lèvres vibrer, peut-être aussi votre gorge. Mais. Et la

final part sounds like O W, though. And we can add a letter to the beginning, although,

dernière partie sonne comme O W, cependant. Et nous pouvons ajouter une lettre au début, quoique,

although. If you'd like to practice more TH words, I

quoique. Si vous souhaitez pratiquer plus de mots TH, j'ai

made a tongue twister video that includes a lot of /th/ sounds and it's a great fun

fait une vidéo virelangue qui comprend beaucoup de sons /th/ et c'est une pratique très amusante

practice. If you want to practice /th/ and also have a good laugh, you can check out

. Si vous voulez pratiquer /th/ et aussi rire un bon coup, vous pouvez regarder

this video up here. The next section include words with a short

cette vidéo ici. La section suivante comprend des mots avec un

/a/, and a short /e/. These are called minimal pairs. We'll be working on minimal pairs in

/a/ court et un /e/ court. Celles-ci sont appelées paires minimales. Nous travaillerons sur des paires minimales dans

this section and also the next section. It means that everything else in the word is

cette section et aussi dans la section suivante. Cela signifie que tout le reste dans le mot est

the same except for one thing. The first pair is man, men. Man, men. Do you see when I say

le même sauf pour une chose. La première paire est l'homme, les hommes. Homme, hommes. Voyez-vous quand je dis

the /a/, man, man, my lips are kind of wide here, man. And when I say men, men, my tongue

le / a /, mec, mec, mes lèvres sont plutôt larges ici, mec. Et quand je dis hommes, hommes, ma

is coming out a little bit. My tongue is flat. Men, men.

langue sort un peu. Ma langue est plate. Hommes, hommes.

Sand, send. Sand, my lips are wide again. Sand, send. Sand, send. Tan, ten. Tan, ten.

Sable, envoie. Sable, mes lèvres sont à nouveau larges. Sable, envoie. Sable, envoie. Tan, dix. Tan, dix.

Let's say these words in columns. Let's say all of the /a/ words together and all of the

Disons ces mots en colonnes. Disons tous les mots /a/ ensemble et tous les

/e/ words together. Man. Sand. Tan. One more time, man, sand, tan. Do you see how my lips

mots /e/ ensemble. Homme. Sable. Bronzer. Une fois de plus, mec, sable, bronzage. Voyez-vous à quel point mes lèvres se

look the same for all of these three words? Let's go onto the short /e/ words. Men, send,

ressemblent pour ces trois mots ? Passons aux mots courts en /e/. Hommes, envoyez,

ten. Men, send, ten. If you have difficulties with the short /a/

dix. Hommes, envoyez, dix. Si vous avez des difficultés avec le court /a/

and the short /e/, this is what I recommend doing. Finding those minimal pairs like we

et le court /e/, c'est ce que je vous recommande de faire. Trouver ces paires minimales comme nous l'avons

practiced and saying them together and then trying to say all of the words that are the

pratiqué et les dire ensemble, puis essayer de dire tous les mots qui sont

same. This is going to train your muscles to say that same sound again and again. And

identiques. Cela va entraîner vos muscles à dire le même son encore et encore. Et

then when you feel comfortable with it, you can mix them together. Man, men. Sand, send.

puis, quand vous vous sentez à l'aise, vous pouvez les mélanger. Homme, hommes. Sable, envoie.

Tan, ten. When you say them together like that's a little bit tricky. So saying them

Tan, dix. Quand vous les dites ensemble comme ça, c'est un peu délicat. Donc, en leur disant

all of those same sounds together, that's going to be a great way to practice kind of

tous ces mêmes sons ensemble, ce sera un excellent moyen de s'entraîner à

initiate yourself into those sounds. The next section includes words that are also

s'initier à ces sons. La section suivante comprend des mots qui sont également

minimal pairs. They include words with the short /i/, long /e/ and short /e/. Some of

des paires minimales. Ils incluent des mots avec le /i/ court, le /e/ long et le /e/ court. Certains de

these words include swear words, so if you're watching this with your kids, just be aware.

ces mots incluent des jurons, donc si vous regardez cela avec vos enfants, soyez simplement conscient.

Bit, beat, bet. Here we have a short /i/, bi, /i/, /i/. Your

Bit, battre, parier. Ici, nous avons un court /i/, bi, /i/, /i/. Votre

mouth is kind of raising into your nose here. Bi, bit, bit. I know that the short /i/ sound

bouche est en quelque sorte soulevée dans votre nez ici. Bi, peu, peu. Je sais que le son court /i/

is really tricky for Spanish speakers, so focus on this. Bit. Beat. Beat. Your lip should

est vraiment délicat pour les hispanophones, alors concentrez-vous là-dessus. Bit. Battre. Battre. Votre lèvre devrait

be wide here, beat. And then when we say the short /e/, bet. Bet, /e/, /e/, this is like

être large ici, battez. Et puis quand on dit le /e/ court, pari. Pari, /e/, /e/, c'est comme les

men, send, ten, bet, your tongue is flat. Did, deed, dead, /d/ /i/ /i/. We have a short

hommes, envoie, dix, pari, ta langue est plate. Fait, acte, mort, /d/ /i/ /i/. Nous avons un

I. If the short I is tough for you, try to say that sound by itself, /i/ /i/ did. Deed,

I court. Si le I court est difficile pour vous, essayez de dire ce son tout seul, /i/ /i/ l'a fait. Acte,

the long E. Deed. And then the short E, dead, /e/ /e/ dead.

le long E. Acte. Et puis le E court, mort, /e/ /e/ mort.

Sick. Sick. Seek. Seek. Six /i/ /i/ six. Sex. Make sure that when you say the short /i/

Malade. Malade. Chercher. Chercher. Six /i/ /i/ six. Sexe. Assurez-vous que lorsque vous prononcez le son court /i/,

sound it is si /i/ /i/. Your lips are raising here towards your nose. /Si/ six, six. And

il s'agit bien de si /i/ /i/. Vos lèvres se lèvent ici vers votre nez. /Si/ six, six. Et

when you use the short E, your tongue is flat. Se-e sex. You don't want to mix these two

lorsque vous utilisez le mi court, votre langue est plate. Voir le sexe. Vous ne voulez pas mélanger les

up. Bi-i bitch. You don't want to mix these two

deux. Bi-i [ __ ]. Vous ne voulez pas non plus mélanger les

up either. Beach, beach. Make sure that when you say the word beach, it's the place that

deux. Plage plage. Assurez-vous que lorsque vous prononcez le mot plage, c'est l'endroit où

you go on vacation, your lips are wide. Beach, beach. Shit, /i/ /i/ shit. Sheet, sheet. If

vous partez en vacances, vos lèvres sont larges. Plage plage. Merde, /i/ /i/ merde. Feuille, feuille. Si

you need to exaggerate these sounds, if this sound is tough for you, it's okay to exaggerate

vous avez besoin d'exagérer ces sons, si ce son est difficile pour vous, vous pouvez les

them. I'm going to the beach. I need a new sheet. You can make sure that your lips are

exagérer. Je vais à la plage. J'ai besoin d'une nouvelle feuille. Vous pouvez vous assurer que vos lèvres sont

in the right place. If you say that vowel a little bit longer than is necessary, especially

au bon endroit. Si vous prononcez cette voyelle un peu plus longtemps que nécessaire, surtout

if this worries you that you're saying the bad word instead of the word that you mean

si cela vous inquiète de dire le gros mot au lieu du mot que vous

to say you can always elongate it a little bit.

voulez dire, vous pouvez toujours l'allonger un peu.

Let's do the same thing we did before. We're going to read down the columns so that you

Faisons la même chose qu'avant. Nous allons lire les colonnes afin que vous

can practice those sounds again and again. Bit, did, sick, six, bitch, shit. Beat, Deed,

puissiez pratiquer ces sons encore et encore. Bit, did, malade, six, [ __ ], merde. Beat, Deed,

seek, beach, sheet. Bet, dead, sex. The next category includes words that have

seek, beach, sheet. Pari, mort, sexe. La catégorie suivante comprend les mots qui ont

a stop T in the middle. A stop T is when your tongue stops at the top of your mouth. It's

un T d'arrêt au milieu. Un stop T, c'est quand votre langue s'arrête en haut de votre bouche. Ça

going to make that T sound but it doesn't let any air follow through. Let's look at

va faire entendre ce T mais ça ne laisse pas passer l'air. Regardons

a quick sample word. Eat. Eat. When I said it the first time, did you hear that T? Eat.

un exemple de mot rapide. Manger. Manger. Quand je l'ai dit la première fois, avez-vous entendu ce T ? Manger.

Eat. No, because I'm using a stop T. My tongue is stop at the top of my mouth, eat, and I

Manger. Non, parce que j'utilise un stop T. Ma langue est stoppée en haut de ma bouche, je mange, et je

don't let that air follow through. Eat. So let's add this stop T in the middle of

ne laisse pas passer cet air. Manger. Ajoutons donc cet arrêt T au milieu de

these words. It kind of sounds a little bit strange if you don't know what's going on.

ces mots. Cela semble un peu étrange si vous ne savez pas ce qui se passe.

But now that you know there's a stop T, I hope that it will help you. Important. Important.

Mais maintenant que vous savez qu'il y a un arrêt T, j'espère que cela vous aidera. Important. Important.

Here we have a tricky word to start off with because we have a stop T in the middle and

Ici, nous avons un mot délicat pour commencer car nous avons un stop T au milieu et

also at the end. So those two T's, your tongue's going to be in that position, but you're not

aussi à la fin. Donc, ces deux T, votre langue va être dans cette position, mais

going to let any air follow through. Important. Important. Eaten. Eaten.

vous ne laisserez pas passer l'air. Important. Important. Mangé. Mangé.

Do you see here how my tongue is stopped in the middle of this word? Have you eaten yet?

Voyez-vous ici comme ma langue est arrêtée au milieu de ce mot ? As-tu déjà mangé?

Eaten yet. Eaten. Threaten. Threaten. My tongue is stopped at the top of my mouth. I didn't

Encore mangé. Mangé. Menacer. Menacer. Ma langue est arrêtée en haut de ma bouche. Je n'ai pas

say threaten. Of course, you can say all of these words with all of the sounds if you

dit menacer. Bien sûr, vous pouvez dire tous ces mots avec tous les sons si vous le

want. But if you want to sound the most natural, this is how you're going to say it. Threaten.

souhaitez. Mais si vous voulez avoir l'air le plus naturel , c'est comme ça que vous allez le dire. Menacer.

Threaten. Written. Written. Button. Button. Do you hear button? Nope. Just button. Forgotten.

Menacer. Écrit. Écrit. Bouton. Bouton. Entendez-vous le bouton ? Non. Bouton juste. Oublié.

Forgotten. Definitely. Definitely. We're stopping at that /t/ sound. Definitely.

Oublié. Absolument. Absolument. Nous nous arrêtons à ce son /t/. Absolument.

The next category include words where the T changes to a D. This is a typical concept

La catégorie suivante comprend des mots où le T se transforme en D. Il s'agit d'un concept typique

in American English, so if you'd like to practice this a little bit along with other concepts

de l'anglais américain, donc si vous souhaitez vous entraîner un peu avec d'autres

that are typical to speaking like an American, you can check out this video that I made up

concepts typiques pour parler comme un Américain, vous pouvez vérifier cette vidéo que j'ai faite

here. The first word is literally, literally. It sounds like lid. Something that you put

ici. Le premier mot est littéralement, littéralement. Cela ressemble à un couvercle. Quelque chose que vous mettez

on a container. It's a lid. Literally, literally.

sur un conteneur. C'est un couvercle. Littéralement, littéralement.

Little. Little. Little. Water. Water. Automatic. Automatic. This word has two T's that change

Peu. Peu. Peu. L'eau. L'eau. Automatique. Automatique. Ce mot a deux T qui se transforment

to D's. Auto, auto, matic, matic. Don't be afraid to use a really clear /d/ sound here.

en D. Auto, auto, matic, matic. N'ayez pas peur d'utiliser un son /d/ très clair ici.

Automatic, automatic. The next category includes words that have

Automatique, automatique. La catégorie suivante comprend les mots qui ont

an RL. These words were also highly requested and I understand why they're so tricky. They're

un RL. Ces mots étaient également très demandés et je comprends pourquoi ils sont si délicats. Ils sont

just weird and tough. So let's practice. Girl. Girl. In American English, we're going to

juste bizarres et durs. Alors pratiquons. Fille. Fille. En anglais américain, on va

insert a /u/ sound, this is called the schwa sound, after the R. Girl. Do you hear /rl/

insérer un son /u/, c'est ce qu'on appelle le son schwa, d'après le R. Girl. Entendez-vous /rl/

/rl/ there? Girl, girl, girl. That's going to be the same for all of these words. World.

/rl/ là ? Fille, fille, fille. Ce sera la même chose pour tous ces mots. Monde.

World. It kind of sounds like W-O-R-U-L-D. World. World. Squirrel. Squirrel.

Monde. Cela ressemble un peu à W-O-R-U-L-D. Monde. Monde. Écureuil. Écureuil.

This word actually does have an E there. So you can visually see that sound. Squirrel.

Ce mot a en fait un E là-bas. Ainsi, vous pouvez voir visuellement ce son. Écureuil.

Squirrel. And then we have another word that has an R L but we're not going to include

Écureuil. Et puis nous avons un autre mot qui a un R L mais nous n'allons pas inclure

that U. Early. Early. Make sure that you have /r/ and then you just simply add L Y at the

ce U. Early. De bonne heure. Assurez-vous que vous avez /r/ et ajoutez simplement L Y à la

end, early. Early. Early. Early. The next category include words with an /r/ and an

fin, au début. De bonne heure. De bonne heure. De bonne heure. La catégorie suivante comprend les mots avec un son /r/ et un son

/l/ sound. Garden. Golden. Did you see when I say that second word, my tongue is coming

/l/. Jardin. Doré. Avez-vous vu quand je dis ce deuxième mot, ma langue

out of my mouth? Listen again. Garden. Golden. Garden.

sort de ma bouche ? Écoute encore. Jardin. Doré. Jardin.

To say the R, you need to pretend like you're an angry dog, /r/ /r/ garden. Gol, there's

Pour dire le R, vous devez faire semblant d'être un chien en colère, /r/ /r/ garden. Gol, voilà

my tongue. Golden. Arrive. Alive. Arrive. Alive. Grammar, glamour. Grammar, glamour.

ma langue. Doré. Arriver. Vivant. Arriver. Vivant. Grammaire, glamour. Grammaire, glamour.

Maybe you want to study a grammar lesson and you don't want to study a glamour lesson.

Peut-être que vous voulez étudier une leçon de grammaire et que vous ne voulez pas étudier une leçon de glamour.

The next category are words that include a silent letter, receipt, receipt. Which word

La catégorie suivante comprend les mots qui incluent une lettre silencieuse, un reçu, un reçu. Quel

is missing here? The P. Receipt. Receipt. After you make a purchase, usually the cashier

mot manque ici ? Le reçu P. Reçu. Après avoir effectué un achat, le caissier

will give you a receipt. Awkward, awkward. The first W is silent. So make sure that you

vous remettra généralement un reçu. Gênant, maladroit. Le premier W est muet. Assurez-vous donc de

say the A and the K together. Awkward. Awkward. This word is kind of awkward, isn't it?

dire le A et le K ensemble. Gênant. Gênant. Ce mot est un peu maladroit, n'est-ce pas ?

Difference. Different. Difference. Different. Which letter is silent here? It's the E. Difference.

Différence. Différent. Différence. Différent. Quelle lettre est muette ici ? C'est la différence E.

Just simply cut out that middle /e/ sound. Difference. Different. Difference, different.

Coupez simplement ce son moyen /e/. Différence. Différent. La différence différente.

The next category doesn't really fit into any other sections, so it's just the other

La catégorie suivante ne rentre pas vraiment dans les autres sections, c'est donc juste l'autre

category. These words are pretty tricky, so take a deep breath and let's practice them.

catégorie. Ces mots sont assez délicats, alors respirez profondément et pratiquons-les.

Warm. Warn. Worm. Warm. Warn. Worm. The first two words have an /or/ sound. Warm, warn.

Chaleureux. Avertir. Ver. Chaleureux. Avertir. Ver. Les deux premiers mots ont un son /ou/. Réchauffer, avertir.

And the final word sounds like an ER, worm. There's a worm on the ground. I need to warn

Et le dernier mot sonne comme un ER, ver. Il y a un ver sur le sol. Je dois vous avertir

you that on a warm day there are some worms on the ground.

que par temps chaud, il y a des vers sur le sol.

Work, walk. Work, walk. Do you notice the first word sounds like an ER? Work, work.

Travailler, marcher. Travailler, marcher. Avez-vous remarqué que le premier mot sonne comme une urgence ? Travail, travail.

And the second word, walk. Your mouth is more open for walk. And the L is silent. Walk.

Et le deuxième mot, marcher. Votre bouche est plus ouverte pour marcher. Et le L est silencieux. Marche.

Walk. I walk to work. Say that with me. I walk to work.

Marche. Je marche pour aller au travail. Dis ça avec moi. Je marche pour aller au travail.

Done, dawn, down. Done, dawn, down. Done, I'm finished. I'm done. Dawn. Dawn, in the

Fait, aube, en bas. Fait, aube, en bas. C'est fait, j'ai terminé. J'ai fini. Aube. L'aube, le

morning the dawn arises. Down. Down. Make sure that you slide into that /w/ sound. Down.

matin l'aube se lève. Bas. Bas. Assurez-vous de glisser dans ce son /w/. Bas.

Down. Look down. Hurt. Hearth. Hard. Hurt, this word also sounds

Bas. Baisser les yeux. Faire mal. Foyer. Difficile. Blessé, ce mot sonne aussi

like E R, hurt. Hurt. She hurt her arm, hurt. Hearth. Hearth. This is a place in your house.

comme E R, blessé. Faire mal. Elle s'est blessée au bras, blessée. Foyer. Foyer. C'est un endroit dans votre maison.

Hearth. Notice my mouth is open. Hearth. Hard, an important sound here is that /r/. Hard.

Foyer. Remarquez que ma bouche est ouverte. Foyer. Dur, un son important ici est que /r/. Difficile.

Hard. Brick. Break. Brick, break. If the short /i/ sound is hard for you, practice this one.

Difficile. Brique. Se rompre. Brique, casser. Si le son court /i/ est difficile pour vous, pratiquez celui-ci.

Brick, break. Notice how my mouth goes up for brick, the short /i/ sound and is wide,

Brique, casser. Remarquez comment ma bouche monte pour la brique, le son court /i/ et est large,

break, when I say the long /e/, break. Than. Then. Than. Then. I want to tell you something

pause, quand je dis le long /e/, pause. Que. Puis. Que. Puis. Je veux vous dire quelque chose

though, sometimes when native speakers are speaking quickly, the word than sounds like

cependant, parfois lorsque les locuteurs natifs parlent rapidement, le mot sonne comme

then. Let me give you a quick example. He's faster than me. He's faster than me. The word

alors. Permettez-moi de vous donner un exemple rapide. Il est plus rapide que moi. Il est plus rapide que moi. Le mot

here is than with an a, but when you say that quickly, it sounds like T-H-E-N. He's faster

ici est qu'avec un a, mais quand vous dites ça rapidement, ça sonne comme T-H-E-N. Il est plus rapide

than me, than me. So you might hear native speakers say this,

que moi, que moi. Vous pourriez donc entendre des locuteurs natifs dire cela,

and you're welcome to say this too as long as you're speaking quickly. He's faster than

et vous pouvez également le dire tant que vous parlez rapidement. Il est plus rapide que

me, than me. But make sure that you write this correctly. T-H-A-N. He's faster than

moi, que moi. Mais assurez-vous que vous l' écrivez correctement. QUE. Il est plus rapide que

me or he's faster than me. Quit, quite, quiet. Quit. It's a short I,

moi ou il est plus rapide que moi. Quittez, calmez-vous. Arrêter. C'est un court je,

quit, it. Quit. Quite. Quite is a long I. Quite. Quiet, we need two vowels in that final

quitte, ça. Arrêter. Assez. Tout à fait est un long I. Tout à fait. Calme, nous avons besoin de deux voyelles dans ce dernier

word. Quiet. And we can see both of them. The I and the E, so that makes it a little

mot. Calmer. Et nous pouvons voir les deux. Le I et le E, donc c'est un

bit more simple. Quiet. Outer. Order. Outer. Order. Notice the first word has a T, but

peu plus simple. Calmer. Extérieur. Ordre. Extérieur. Ordre. Remarquez que le premier mot a un T, mais

we've changed it to be a D sound. And those vowels need to be correct. Outer. Sounds like

nous l'avons changé pour être un son D. Et ces voyelles doivent être correctes. Extérieur. Sonne comme

O W. Outer, order. Go to outer space, that's an order. Go to outer space. That's an order.

O W. Outer, commande. Allez dans l'espace, c'est un ordre. Allez dans l'espace extra-atmosphérique. C'est un ordre.

Make sure that R is correct, order. Bear, bare, beer. Bear, this is the animal.

Assurez-vous que R est correct, commandez. Ours, nu, bière. Ours, c'est l'animal.

Bare, means no clothes. Beer is the drink. Bear, bare, those first two words are pronounced

Nu, signifie pas de vêtements. La bière est la boisson. Ours, nu, ces deux premiers mots se prononcent de

the same. The bear was bare. The bear didn't have any clothes on. The bear was bare and

la même manière. L'ours était nu. L'ours n'avait pas de vêtements. L'ours était nu et

he was drinking beer. Beer. It's a long E. Beer.

il buvait de la bière. Bière. C'est une longue E. Beer.

Bus, boss. Bus, boss. We have a short /u/ here, bus. Ride the bus with my boss. There

Autobus, patron. Autobus, patron. Nous avons un court /u/ ici, bus. Prends le bus avec mon patron. Il

needs to be an /O/ sound. Ride the bus with my boss.

doit y avoir un son /O/. Prends le bus avec mon patron.

Hall, haul, howl, hull. There's a lot here. Hall, it's a place in your house. The long

Hall, halage, hurlement, coque. Il y en a beaucoup ici. Hall, c'est une place dans ta maison. Le long

corridor. It's a hall. And I'm hauling something, means I'm pulling or dragging something heavy.

couloir. C'est une salle. Et je traîne quelque chose, ça veut dire que je tire ou traîne quelque chose de lourd.

I'm hauling something down the hall. But then I heard a howl, howl. I think it came from

Je traîne quelque chose dans le couloir. Mais alors j'ai entendu un hurlement, hurlement. Je pense que ça vient de

the hull of a ship. That's the bottom of a ship. Hull. This is a short U like bus, hull,

la coque d'un bateau. C'est le fond d'un navire. Coque. C'est un U court comme bus, coque,

hull. And finally one of the most requested words

coque. Et enfin l'un des mots les plus demandés

was entrepreneur. Entrepreneur. Let's break this long word down. En-tre-pre-neur. En-tre-pre-neur.

était entrepreneur. Entrepreneur. Décomposons ce long mot. Entrepreneur. Entrepreneur.

Entrepreneur. Entrepreneur. Entrepreneur, entrepreneur, entrepreneur, entrepreneur.

Entrepreneur. Entrepreneur. Entrepreneur, entrepreneur, entrepreneur, entrepreneur.

I'm an entrepreneur. I have my own business. I'm an entrepreneur. You've made it. Congratulations.

Je suis un entrepreneur. J'ai ma propre entreprise. Je suis un entrepreneur. Vous avez réussi. Toutes nos félicitations.

Before you go, let's practice a challenge sentence. The girl was quiet throughout the

Avant de partir, pratiquons une phrase de défi. La fille était silencieuse tout au long du

bus ride then she arrived at the beach. Let's take a look at this sentence. The girl was

trajet en bus puis elle est arrivée à la plage. Examinons cette phrase. La fille était

quiet throughout the bus ride then she arrived at the beach. Can you say this sentence with

silencieuse tout au long du trajet en bus puis elle est arrivée à la plage. Peux-tu dire cette phrase avec

me? The girl was quiet throughout the bus ride then she arrived at the beach.

moi ? La fille était silencieuse tout au long du trajet en bus puis elle est arrivée à la plage.

And now I have a question for you. Which one of these words was the most difficult for

Et maintenant j'ai une question pour vous. Lequel de ces mots a été le plus difficile pour

you? If you'd like to practice words like probably, comfortable, library, difficult

vous ? Si vous souhaitez pratiquer des mots comme probablement, confortable, bibliothèque, des

numbers like 13, 30, 14, 40, I made another video called 33 most difficult words to pronounce

nombres difficiles comme 13, 30, 14, 40, j'ai fait une autre vidéo intitulée 33 mots les plus difficiles à prononcer

that was one of the first in this series. And you can check out that video up here to

qui était l'une des premières de cette série. Et vous pouvez regarder cette vidéo ici pour

pronounce some of those other words. Thanks so much for learning English with me

prononcer certains de ces autres mots. Merci beaucoup d'avoir appris l'anglais avec moi

and I'll see you again next Friday for a new lesson here on my YouTube channel, bye. The

et je vous reverrai vendredi prochain pour une nouvelle leçon ici sur ma chaîne YouTube, au revoir. La

next step is to download my free e-book, five steps to becoming a confident English speaker.

prochaine étape consiste à télécharger mon e-book gratuit, cinq étapes pour devenir un anglophone confiant.

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently. Don't forget to

Vous apprendrez ce que vous devez faire pour parler avec assurance et aisance. N'oubliez pas de

subscribe to my YouTube channel for more free lessons. Thanks so much. Bye.

vous abonner à ma chaîne YouTube pour plus de cours gratuits. Merci beaucoup. Au revoir.