20 Essential English Phrases for Daily Conversation

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  Oh, what should I say? Let's talk about it. 

Bonjour, je suis Vanessa de SpeakEnglishWithVanessa.com. Ah, que dois-je dire ? Parlons-en.

Sometimes I'm surprised because my English  students don't use expressions that I hear a  

Parfois, je suis surpris parce que mes élèves d'anglais n'utilisent pas des expressions que j'entends

lot around me in daily life. Even some advanced  English learners miss some of these expressions  

beaucoup autour de moi dans la vie quotidienne. Même certains apprenants d'anglais avancés manquent certaines de ces expressions

that we use commonly. But today I want to help you  learn some common English expressions for daily  

que nous utilisons couramment. Mais aujourd'hui, je veux vous aider à apprendre quelques expressions anglaises courantes pour la

life. Especially since the pandemic began,  our interactions have been a lot different.  

vie quotidienne. Surtout depuis le début de la pandémie, nos interactions ont été très différentes.

There have been more online meetings, Zoom calls,  these type of interactions where there might be  

Il y a eu plus de réunions en ligne, d'appels Zoom, ce type d'interactions où il pourrait y avoir

some communication problems due to bad internet  or wifi or some kind of misunderstandings,  

des problèmes de communication dus à un mauvais Internet ou au wifi ou à une sorte de malentendu,

so I hope that today's expressions will help you  to have smoother interactions in these situations. 

donc j'espère que les expressions d'aujourd'hui vous aideront à avoir des interactions plus fluides dans ces situations.

These 20 phrases fit into four categories:  asking someone for information, making sure that  

Ces 20 expressions se répartissent en quatre catégories : demander des informations à quelqu'un, s'assurer que

you understand something politely interrupting  a conversation, and finally, politely agreeing  

vous comprenez quelque chose, interrompre poliment une conversation, et enfin, accepter

or disagreeing with someone. Let's start  with our first category. When you're asking  

ou être en désaccord poliment avec quelqu'un. Commençons par notre première catégorie. Lorsque vous demandez

for information, yeah, you can say, "What's that?  What's this?" But this is really basic, and there  

des informations, oui, vous pouvez dire : "Qu'est- ce que c'est ?          ?" Mais c'est vraiment basique, et

are a lot of more common expressions that we use.  Do you happen to know what time the meeting is?  

nous utilisons beaucoup d'expressions plus courantes. Savez-vous à quelle heure est la réunion ?

Beautiful. Do you happen to know? This is  a little bit indirect, but it is beautiful. 

Magnifique. Est-ce que vous savez? C'est un peu indirect, mais c'est beau.

Do you have any idea if Katie is coming to dinner  tomorrow? Do you have any idea? This is simply  

Savez-vous si Katie vient dîner demain ? Avez-vous une idée? Il s'agit simplement de

asking, do you know if Katie is coming, but we  can use this word idea. Do you have any idea  

demander, savez-vous si Katie vient, mais nous pouvons utiliser cette idée de mot. Avez-vous une idée

if Katie's coming to dinner tomorrow? I'd  like to know if Katie is coming to dinner.  

si Katie vient dîner demain ? J'aimerais savoir si Katie vient dîner.

I'd like to know if. This doesn't seem like a  question, right? There's not a question mark,  

J'aimerais savoir si. Cela ne ressemble pas à une question, n'est-ce pas ? Il n'y a pas de point d'interrogation,

but you're asking for more information without  it being a direct question. Oh, I'd like to know  

mais vous demandez plus d'informations sans qu'il s'agisse d'une question directe. Oh, j'aimerais savoir

if Katie's coming tomorrow for dinner. Maybe I'll  have to send her a message. I'd like to know if. 

si Katie vient dîner demain. Je vais peut-être devoir lui envoyer un message. J'aimerais savoir si.

You might hear someone say, "I'm wondering  if those reports about the marketing plan  

Vous entendrez peut-être quelqu'un dire : "Je me demande si ces rapports sur le plan marketing

are finished." I'm wondering if those reports are  finished. If your boss says this, it means that he  

sont terminés". Je me demande si ces rapports sont terminés. Si votre patron dit cela, cela signifie

or she is trying to be indirect and asking are  they finished yet? But instead of directly asking  

qu'il essaie d'être indirect et demande s'il a déjà terminé ? Mais au lieu de demander

that, they kind of indirectly say, "I'm wondering  if they are finished." It doesn't seem like a  

cela directement, ils disent indirectement : "Je me demande s'ils ont terminé". Cela ne semble pas être une

question, but it is and they're asking for more  information, to know are the reports done? So if  

question, mais ça l'est et ils demandent plus d' informations, pour savoir si les rapports sont faits ? Donc, si

your boss says to you, "Hey, I'm wondering if  those reports will be done by three o'clock."  

votre patron vous dit : "Hé, je me demande si ces rapports seront faits d'ici 15 heures".

You can say, "Yes, they will be done by  three o'clock," or maybe, "Nope, they  

Vous pouvez dire : "Oui, ils seront terminés d'ici 15 heures" ou peut-être : "Non, ils

won't." All right, let's go to our next category. The second category is checking for understanding.  

ne le seront pas". Très bien, passons à notre prochaine catégorie. La deuxième catégorie est la vérification de la compréhension.

Checking to see if someone else understands you,  or if you understand them correctly. So when  

Vérifier si quelqu'un d'autre vous comprend ou si vous le comprenez correctement. Ainsi, lorsque

someone asks you these questions, you want to make  sure that you respond accurately. Whether you are  

quelqu'un vous pose ces questions, vous voulez vous assurer que vous répondez correctement. Que vous

giving directions or telling a complex story, you  want to make sure that other people can understand  

donniez des instructions ou que vous racontiez une histoire complexe, vous voulez vous assurer que les autres personnes peuvent comprendre

because you don't want to get to the end of the  conversation and the other person, or you says,  

parce que vous ne voulez pas arriver à la fin de la conversation et l'autre personne, ou vous dites

"Huh?" That's quite disheartening. So I  want to make sure that you can use these  

"Hein ?" C'est assez décourageant. Je veux donc m'assurer que vous pouvez utiliser ces

expressions to check along the way, to  make sure that you are being understood.  

expressions pour vérifier en cours de route, pour m'assurer que vous êtes bien compris.

Do you know what I mean? Especially if  you're talking about something that is  

Tu vois ce que je veux dire? Surtout si vous parlez de quelque chose qui

annoying you or close to your heart. Let's imagine that your child is having problems  

vous agace ou qui vous tient à cœur. Imaginons que votre enfant ait du

going to bed at night and it's really frustrating  for you, so you're talking with your husband about  

mal à se coucher le soir et que c'est vraiment frustrant pour vous, alors vous en parlez avec votre

it, maybe this is similar to my life, and you say,  "Oh yeah, it's so tough. Why won't he just sleep?  

mari, peut-être que c'est similaire à ma vie, et vous dites : "Oh ouais, c'est tellement difficile . Pourquoi ne dort-il pas ?

I'm so annoyed. You know what I mean?" And here  I am asking to see if he understands how I feel.  

Je suis tellement ennuyé. Vous voyez ce que je veux dire ?" Et ici, je demande à voir s'il comprend ce que je ressens.

Did you notice that I cut off the first  question word "do"? The full question is,  

Avez-vous remarqué que j'ai coupé le premier mot interrogatif "faire" ? La question complète est la suivante :

do you know what I mean? But we often just  say, you know what I mean? And you want the  

savez-vous ce que je veux dire ? Mais nous disons souvent , vous voyez ce que je veux dire ? Et vous voulez que l'

other person ideally to say, "Yes, I understand  what you mean. I understand how you're feeling."  

autre personne dise idéalement : "Oui, je comprends ce que vous voulez dire. Je comprends ce que vous ressentez."

They might say, "No, I really don't," and then you  realize, okay, I need to explain it a different  

Ils pourraient dire : "Non, vraiment pas", puis vous vous rendez compte, d'accord, je dois l'expliquer d'une

way or we're just on different pages. But this  is a great question to ask, you know what I mean? 

manière différente ou nous sommes simplement sur des pages différentes. Mais c'est une excellente question à poser, vous voyez ce que je veux dire ?

Or you can ask, are you following? Maybe if you're  telling some complex sets of directions about  

Ou vous pouvez demander, suivez-vous? Peut-être que si vous donnez des instructions complexes sur la

how to fill in this paperwork to get a  visa, and you're telling your friend,  

manière de remplir ces documents pour obtenir un visa, et que vous dites à votre ami,

"First, you got to do this, and then you got to  go over here," and it's quite complex and their  

"      , tu dois d'abord faire ceci, puis tu dois aller ici ", et c'est assez complexe et leurs

eyes start to look like this. We say their eyes  glaze over. You might say, "Are you following?  

yeux commencent à ressembler à ça. Nous disons que leurs yeux deviennent vitreux. Vous pourriez dire : "Suivez-vous

Are you following these directions?" And they  might say, "Sorry, I lost you a long time ago." 

?   Suivez-vous ces instructions ?" Et ils pourraient dire : "Désolé, je t'ai perdu il y a longtemps".

Or maybe their eyes are not glazing over. Instead,  they're saying, "Yes. Okay. Okay. All right. All  

Ou peut-être que leurs yeux ne sont pas vitreux. Au lieu de cela, ils disent : "Oui. D'accord. D'accord. D'accord. D'

right." But you know that your directions are  pretty complicated, so maybe they should write  

accord." Mais vous savez que vos instructions sont assez compliquées, alors peut-être qu'ils devraient écrire des

things down, but they're not. You might ask them,  "Got it?" That means, do you understand? Are  

choses, mais ce n'est pas le cas. Vous pourriez leur demander : "Compris ?" Cela signifie, comprenez-vous? Suivez-

you following my directions? Are you getting  it? This is another meaning of the word get,  

vous mes instructions ? Comprenez-vous ? C'est une autre signification du mot obtenir,

which means to understand. I get you. This means  I understand you. I understand how you're feeling.  

qui signifie comprendre. Je te comprends. Cela signifie que je vous comprends. Je comprends ce que tu ressens.

And an answer to this, if someone says, "Got it,"  you might say, "Got it." So you can just respond  

Et une réponse à cela, si quelqu'un dit : "Compris", vous pourriez dire : "Compris". Vous pouvez donc simplement répondre

with the same phrase. If someone's telling you  something complicated and at the end, they say,  

avec la même phrase. Si quelqu'un vous dit quelque chose de compliqué et qu'à la fin, il dit    "                                                                                                                   l l l l l'7 fin, finaliser final final elle final définitif final elle final habituel

"Did you understand?" Or they say,  "Got it?", you can say, "Yep. Got it." 

obligatoirement soi infi- nal , à--elle--------" Ou ils disent : "Compris ?", vous pouvez dire : "Oui. Compris".

Let's go back to my previous example about my  son having difficulties falling asleep. Well,  

Revenons à mon exemple précédent concernant mon fils ayant des difficultés à s'endormir. Eh bien,

when I'm talking to my husband about it, I might  say, "Well, we need to make some changes in his  

quand j'en parle à mon mari, je pourrais dire : "Eh bien, nous devons apporter des changements à sa

nighttime routine to help him sleep better or  maybe changes in our daily routine to help him  

routine nocturne pour l'aider à mieux dormir ou peut-être des changements dans notre routine quotidienne pour l'aider   à

wind down and feel more tired at the end of the  day." I could ask him, "Are we on the same page?"  

se détendre et à se sentir mieux fatigué à la fin de la journée." Je pourrais lui demander : « Sommes-nous sur la même page ?

We're not reading something, but this just means,  do we have the same ideas? Do you agree with me  

Nous ne lisons pas quelque chose, mais cela signifie simplement : avons-nous les mêmes idées ? Êtes-vous d'accord avec moi pour dire

that we need to change something so that he  can sleep? Do you understand what I'm saying?  

que nous devons changer quelque chose pour qu'il puisse dormir ? Comprenez-vous ce que je dis?

Are we on the same page? This is very important  for relationships. You absolutely need to be on  

Sommes-nous sur la même page ? C'est très important pour les relations. Vous devez absolument être sur

the same page as your partner for a lot of  stuff, but you can even use this at work. 

la même longueur d'onde que votre partenaire pour beaucoup de choses, mais vous pouvez même l'utiliser au travail.

If you're talking about a project that  you're working on, you want to make sure  

Si vous parlez d'un projet sur lequel vous travaillez, vous voulez vous assurer

that everyone in the team is on the same page,  understands the same thing. So you might say,  

que tous les membres de l'équipe sont sur la même longueur d'onde, comprennent la même chose. Vous pourriez donc dire :

"All right, everyone, are we on the same page?  Everyone understands what we're doing now.  

"D'accord, tout le monde, sommes-nous sur la même page ? Tout le monde comprend ce que nous faisons maintenant.

Are we on the same page? All right, let's do it." Our next category are polite interruptions. This  

Sommes-nous sur la même page ? D'accord, faisons-le." Notre prochaine catégorie sont les interruptions polies. Cela

could be in real daily life conversations where  you need to interrupt someone, or it could be on  

peut être dans de vraies conversations de la vie quotidienne où vous devez interrompre quelqu'un, ou cela peut être

a Zoom call when someone's internet cuts out and  you need to tell them something, but you want to  

un appel Zoom lorsque l'Internet de quelqu'un est coupé et vous devez lui dire quelque chose, mais vous voulez le lui

tell them it politely, or maybe they say something  and they got some information wrong about your  

dire poliment, ou peut-être qu'il dit quelque chose et ils se sont trompés d'informations sur votre

marketing meeting. So you need to interrupt  them before they continue. You want to do that  

réunion marketing. Vous devez donc les interrompre avant qu'ils ne continuent. Vous voulez le faire

politely. What can you say? Here's some ideas. You might say, "Excuse me, may I have a word?"  

poliment. Que peux tu dire? Voici quelques idées. Vous pourriez dire : "Excusez-moi, puis-je avoir un mot ?"

Excuse me, great way to introduce this, may  I have a word? This is not just one word.  

Excusez-moi, c'est une excellente façon de présenter ce sujet. Puis- je avoir un mot ? Ce n'est pas qu'un mot.

This means, can I say something? Can I interrupt  you and say something? So you might say, "Excuse  

Cela signifie, puis-je dire quelque chose ? Puis-je vous interrompre et dire quelque chose ? Vous pourriez donc dire : "Excusez-

me, may I have a word?" You can use this when you  knock on your boss's door and you want to tell him  

moi, puis-je avoir un mot ?" Vous pouvez l'utiliser lorsque vous frappez à la porte de votre patron et que vous voulez lui dire

something. Knock, knock knock. Excuse me. May I  have a word? Great. That means you got to tell him  

quelque chose. Toc Toc Toc. Excuse-moi. Puis-je dire un mot? Génial. Cela signifie que vous devez lui dire

something. Usually something brief and short. Do you mind if I jump in her?,  

quelque chose. Généralement quelque chose de bref et court. Ça te dérange si je lui saute dessus ?,

Jump in means interrupting. You're not literally  jumping, but we can imagine that idea that someone  

Sauter signifie interrompre. Vous ne sautez pas littéralement , mais nous pouvons imaginer que quelqu'un d'

else is talking and you are jumping or cutting or  interrupting in the middle of what they're saying,  

autre parle et que vous sautez, coupez ou interrompez au milieu de ce qu'il dit,

but this is very polite. Do you mind if I  jump in there? Do you mind if I jump in here?  

mais c'est très poli. Ça vous dérange si je saute là-dedans ? Ça vous dérange si je saute ici ?

I want to say something that is important  right now. Do you mind if I jump in here? 

Je veux dire quelque chose d'important pour le moment. Ça vous dérange si je saute ici ?

Sorry, I didn't catch that. Is it possible to  repeat that last point? This this especially if  

Désolé, je n'ai pas compris. Est-il possible de répéter ce dernier point ? Surtout si

it's something organized where someone is giving  a presentation or they're trying to tell you some  

c'est quelque chose d'organisé où quelqu'un fait une présentation ou essaie de vous dire quelques

steps and you missed the last thing they said,  you could use this whole phrase, sorry, I didn't  

étapes et que vous avez manqué la dernière chose qu'il a dite, vous pouvez utiliser toute cette phrase, désolé, je n'ai pas

catch that, means I didn't understand that. Can  you repeat that last point? Or you can shorten  

compris, cela signifie que je ne comprenait pas cela. Pouvez- vous répéter ce dernier point ? Ou vous pouvez

this even further and just say, "I'm sorry."  Notice my head here. It's tilting. I'm sorry.  

raccourcir encore plus et dire simplement "Je suis désolé". Remarquez ma tête ici. C'est inclinable. Je suis désolé.

That means I didn't get it, but this is really  polite because you're apologizing for not  

Cela signifie que je n'ai pas compris, mais c'est vraiment poli, car vous vous excusez de ne pas avoir

understanding. And you can just say, "I'm sorry,"  and they'll be able to repeat what they said. 

compris. Et vous pouvez simplement dire "Je suis désolé" et ils pourront répéter ce qu'ils ont dit.

And finally, our more direct question you  can say is, "Do you mind if I interrupt  

Enfin, la question la plus directe que vous pouvez poser est la suivante : "Ça vous dérange si je

you?" You're still using this polite expression,  do you mind if, but you're using a clear word  

vous interromps ?" Vous utilisez toujours cette expression polie, ça vous dérange si, mais vous utilisez un mot clair

interrupt if someone is speaking, speaking,  speaking. Do you mind if I interrupt you?  

interrompez si quelqu'un parle, parle, parle. Ça vous dérange si je vous interromps ?

I want to share something that's relevant to this  exact point before we move on to something else.  

Je veux partager quelque chose qui est pertinent à ce point précis avant de passer à autre chose.

Do you mind if I interrupt you? Great. Our final category of common daily phrases for  

Ça vous dérange si je vous interromps ? Génial. Notre dernière catégorie d'expressions quotidiennes courantes pour

daily conversation are different ways to agree or  disagree with someone. Let's start with agree. For  

la conversation quotidienne sont différentes façons d'être d'accord ou d'être en désaccord avec quelqu'un. Commençons par être d'accord. Pour   les

one word responses, strong agreement, you can say,  "Totally. Absolutely. Right." Great, you strongly  

réponses en un seul mot, un accord fort, vous pouvez dire " Totalement. Absolument.                 Parfait, vous êtes entièrement d'

agree. English is the most fun language to learn.  You might say, "Totally. Absolutely. Right." 

accord. L'anglais est la langue la plus amusante à apprendre. Vous pourriez dire : « Totalement. Absolument. Exact.

For partly agreeing with someone, you can use  these slightly longer phrases. I see your point,  

Pour être partiellement d'accord avec quelqu'un, vous pouvez utiliser ces expressions légèrement plus longues. Je vois ce que vous voulez

but... This means, yeah okay, I understand  where you're coming from. I understand your  

dire,   mais... Cela signifie, oui, d'accord, je comprends d' où vous venez. Je comprends votre

point of view, but I disagree. So if someone  says skiing is the best sport in the world,  

point de vue, mais je ne suis pas d'accord. Donc, si quelqu'un dit que le ski est le meilleur sport au monde,

you might say, "Well, I see your point,  but I really would rather play basketball."  

vous pourriez dire : "Eh bien, je vois ce que vous voulez dire, mais je préférerais vraiment jouer au basket."

It's warm outside. It can be on a team. Okay.  You're agreeing with them, that's polite,  

Il fait chaud dehors. Cela peut être en équipe. D'accord. Vous êtes d'accord avec eux, c'est poli,

but you're also showing your point of view. Or if someone again says, "Skiing is the  

mais vous montrez également votre point de vue. Ou si quelqu'un dit à nouveau : "Le ski est le

best sport in the world," you might  say, "I'm not so sure about that."  

meilleur sport au monde", vous pourriez dire : "Je n'en suis pas si sûr".

Here, you're just kind of partly agree. Not  100%. Well, I'm not so sure if. You see this kind  

Ici, vous êtes juste en partie d'accord. Pas à 100 %. Eh bien, je ne sais pas trop si. Vous voyez ce genre

of indirect language? I'm not so sure. You could  say, "I'm sure about it. 100%. I'm sure." But here  

de langage indirect ? Je ne suis pas si sûr. Vous pourriez dire : "J'en suis sûr. À 100 %. Je suis sûr." Mais ici,

they say, "I'm not so sure about that. I would  really rather play basketball. I'm not so sure  

ils disent : "Je n'en suis pas si sûr. Je préférerais vraiment jouer au basket. Je n'en suis pas si

about it." Very polite way of partially agreeing. Our final three phrases or for disagreeing. Let's  

sûr." Manière très polie d'être partiellement d'accord. Nos trois dernières phrases ou pour être en désaccord.

imagine that you really do like basketball more  than skiing. You could say, "That's not always  

Imaginons   que vous aimiez vraiment plus le basket que le ski. Vous pourriez dire : "Ce n'est pas toujours

true. Skiing is dangerous. Skiing is really cold."  Yeah, that's not always true. Or you might say,  

vrai. Le ski, c'est dangereux. Il fait vraiment froid." Ouais, ce n'est pas toujours vrai. Ou vous pourriez dire,

"I don't agree. I don't think so." This is  pretty clear, but you know what? Sometimes  

"Je ne suis pas d'accord. Je ne pense pas." C'est assez clair, mais vous savez quoi ? Parfois,

you just got to get your point across. I don't  agree. Basketball's better. I don't think so.  

vous devez simplement faire passer votre message. Je ne suis pas d' accord. Le basket c'est mieux. Je ne pense pas.

Basketball is better. This is my opinion.  I disagree. And that's just the way it is. 

Le basket c'est mieux. C'est mon opinion. Je ne suis pas d'accord. Et c'est comme ça.

I hope that your daily English vocabulary  has improved and these phrases will be more  

J'espère que votre vocabulaire anglais quotidien s'est amélioré et que ces phrases vous seront plus

understandable to you as you're listening to  conversations. And also as you're participating  

compréhensibles lorsque vous écouterez des conversations. Et aussi comme vous y participez

in them in daily life or in meetings on Zoom or  online, I hope these will be helpful to you. I  

dans la vie quotidienne ou dans des réunions sur Zoom ou  en ligne, j'espère qu'elles vous seront utiles. Je

know the 20 expressions is a lot to learn. You  know what I mean? But I hope you got it. Got it?  

sais que les 20 expressions, c'est beaucoup à apprendre. Vous savez ce que je veux dire? Mais j'espère que tu l'as eu. J'ai compris?

Got it. And now I'm wondering if you can use any  of these expressions in the comments below this  

J'ai compris. Et maintenant, je me demande si vous pouvez utiliser l'une de ces expressions dans les commentaires sous cette

video. Let me know which one of these you would  like to use. And thank you so much for learning  

vidéo. Dites-moi lequel de ces éléments vous souhaitez utiliser. Et merci beaucoup d'avoir appris l'

English with me. I'll see you again next Friday  for a new lesson here on my YouTube channel. Bye. 

anglais avec moi. Je vous reverrai vendredi prochain pour une nouvelle leçon ici sur ma chaîne YouTube. Au revoir.

The next step is to download my free ebook, Five  Steps to Becoming a Confident English Speaker.  

La prochaine étape consiste à télécharger mon ebook gratuit, Cinq étapes pour devenir un locuteur anglais confiant.

You'll learn what you need to do  to speak confidently and fluently.  

Vous apprendrez ce que vous devez faire pour parler avec assurance et aisance.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel  for more free lessons. Thanks so much. Bye.

N'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne YouTube pour plus de leçons gratuites. Merci beaucoup. Au revoir.