15 Important *Real* English Vocabulary Phrases

Vanessa: Are you ready to level  

Vanessa : Êtes-vous prêt à

up your English vocabulary and express yourself  more clearly? Well, today I have some good news,  

améliorer votre vocabulaire anglais et à vous exprimer plus clairement ? Eh bien, aujourd'hui, j'ai de bonnes nouvelles,

you are about to learn 15 important  English phrases for daily conversation.

vous êtes sur le point d'apprendre 15 phrases anglaises importantes pour la conversation quotidienne. Il

A few weeks ago you saw this English lesson where  I played UNO, a card game, with my oldest son,  

y a quelques semaines, vous avez vu cette leçon d'anglais où j'ai joué à UNO, un jeu de cartes, avec mon fils aîné,

Theo. In that conversation, we used some important  daily life expressions that I want you to be able  

Theo. Dans cette conversation, nous avons utilisé des expressions importantes de la vie quotidienne que je veux que vous puissiez

to use clearly and smoothly and easily. Today,  we're going to break down those 15 expressions  

utiliser clairement et facilement. Aujourd'hui, nous allons décomposer ces 15 expressions

and go over them so that you can add them to your  knowledge and use them the next time you speak.

et les passer en revue afin que vous puissiez les ajouter à vos connaissances et les utiliser la prochaine fois que vous parlerez.

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVvanessa.com.  And like always, I have created a free PDF  

Bonjour, je suis Vanessa de SpeakEnglishWithVvanessa.com. Et comme toujours, j'ai créé une

worksheet for you with all of today's 15 key daily  life expressions, definitions, sample sentences,  

feuille de calcul PDF gratuite pour vous avec les 15 expressions clés de la vie quotidienne, des définitions, des exemples de phrases,

and at the bottom of the worksheet, there is  something special for you. It is a little quiz  

et au bas de la feuille de calcul, il y a quelque chose de spécial pour vous. C'est un petit quiz

to test to see if you really understand these  15 important expressions. So, you can click  

à tester pour voir si vous comprenez vraiment ces 15 expressions importantes. Vous pouvez donc cliquer

on the link in the description to download  that free PDF worksheet plus the quiz today.

sur le lien dans la description pour télécharger cette feuille de calcul PDF gratuite ainsi que le quiz aujourd'hui.

Let's get started with our first expression for  daily life, and it is this one, "I'm going to show  

Commençons par notre première expression de la vie quotidienne, et c'est celle-ci, "Je vais

you," but in the conversation, do you think  I said it like this, I'm going to show you?  

vous montrer", mais dans la conversation, pensez-vous que je l'ai dit comme ça, je vais vous montrer ?

Nope. Instead, I used an ultra reduction.  I cut down this phrase so much and I said,  

Non. Au lieu de cela, j'ai utilisé une ultra réduction. J'ai tellement raccourci cette phrase et j'ai dit :

"I'm a show you." Whoa. The word going to, this  phrase, to talk about something that you will do  

"Je vais te montrer." Waouh. Le mot va, cette phrase, pour parler de quelque chose que vous ferez

in the future, I'm going to do something, can be  reduced in several ways. Sometimes we say, "I'm  

à l'avenir, je vais faire quelque chose, peut être réduit de plusieurs manières. Parfois, nous disons : "Je vais le

going to. I'm going to show you." Or we could cut  off the G and say, "I'm onna. I'm onna show you."  

faire. Je vais vous montrer." Ou nous pourrions couper le G et dire : "Je vais vous montrer."

Or you could do the ultra reduction, which I used  and just say, "I'm a show you. I'm a show you."

Ou vous pouvez faire l'ultra-réduction, que j'ai utilisée et dire simplement : "Je vais te montrer. Je vais te montrer."

Obviously, if you're speaking slowly, I'm a show  you. It doesn't work. This needs to be in fast  

Évidemment, si vous parlez lentement, je vais vous montrer. Cela ne fonctionne pas. Cela doit être dans une

daily life conversation. So, you could say, "I'm  going to show you how to bake a cake," or "I'm  

conversation rapide de la vie quotidienne. Ainsi, vous pourriez dire : "Je vais vous montrer comment faire un gâteau" ou "Je vais

a show you how to bake a cake. I'm a show you.  I'm a show you how to bake a cake." I want you  

vous montrer comment faire un gâteau. Je vais vous montrer. Je vais vous montrer comment faire faire cuire un gâteau." Je veux que vous

to see how this was used in the original context  in the conversation where I was playing UNO with  

voyiez comment cela a été utilisé dans le contexte d'origine de la conversation où je jouais à UNO avec

my son. Listen carefully for that ultra  reduction. "I'm a show you." Let's watch.

mon fils. Écoutez attentivement cette ultra réduction. "Je vais te montrer." Regardons.

One card in the middle, okay?

Une carte au milieu, OK ?

Theo: And then I will do...

Théo : Et puis je ferai...

Vanessa: All right. All right,  

Vanessa : D'accord. D'accord,

you shuffled. And now I'm going to  show you another way to shuffle too.

vous avez mélangé. Et maintenant, je vais également vous montrer une autre façon de mélanger.

Theo: I know. I know what it is.

Théo : Je sais. Je sais ce que c'est.

Vanessa: What is it?

Theo: This.

Vanessa : Qu'est-ce que c'est ?

Théo : Ça.

Vanessa: 

Vanessa :

The next phrase for daily life is, let's go, let's  do it. Together, this is the ultimate enthusiasm.  

La phrase suivante pour la vie quotidienne est, allons-y, faisons-le. Ensemble, c'est l'enthousiasme ultime.

Let's go. Let's do it. So if you are trying to  pump yourself up, or maybe pump your friends up,  

Allons-y. Faisons-le. Donc, si vous essayez de vous remonter le moral, ou peut-être de remonter le moral de vos amis,

you might use this phrase. Let's imagine that  you are near a lake in the middle of winter. It's  

vous pouvez utiliser cette phrase. Imaginons que vous êtes près d'un lac en plein hiver. Il fait

so cold, but you have a fun idea. "Hey guys,  let's go jump in the lake. I know it's cold,  

si froid, mais vous avez une idée amusante. "Hé les gars, allons sauter dans le lac. Je sais qu'il fait froid,

but let's go do it." And your friends  say, "No, no, no, it's too cold." Well,  

mais allons-y." Et vos amis disent : "Non, non, non, il fait trop froid". Eh bien,

if you want to pump them up, you want to have an  adventure, you might say, let's go, let's do it.  

si vous voulez les gonfler, vous voulez vivre une aventure, vous pourriez dire, allons-y, faisons-le.

Yes. And eventually maybe they'll say yes. Let's  see how this was used in the original context.

Oui. Et finalement peut-être qu'ils diront oui. Voyons comment cela a été utilisé dans le contexte d'origine.

And then I'll teach you how to play and  we'll teach my students how to play.

Ensuite, je vous apprendrai à jouer et nous apprendrons à jouer à mes élèves.

Theo: Okay, let's go.

Théo : D'accord, allons-y.

Vanessa: 

Yeah, try not to touch the  microphone because it will-

Theo: Let's go. Let's do it.

Vanessa :

Ouais, essaie de ne pas toucher le microphone, car cela va...

Theo : Allons-y. Faisons-le.

Vanessa: Be too loud.

Vanessa : Faites trop de bruit.

Theo: Let's do it. Let's go. Let's do it.

Théo : Faisons-le. Allons-y. Faisons-le.

Vanessa: Let's do it. Okay. Now, I have shuffled.

Vanessa : Faisons-le. D'accord. Maintenant, j'ai mélangé.

The next two phrases go together, and they're  specific for playing with cards and card games.  

Les deux phrases suivantes vont de pair et sont spécifiques aux jeux de cartes et aux jeux de cartes.

They are to shuffle the cards or shuffle the  deck and to deal the cards. Before you play  

Ils doivent mélanger les cartes ou mélanger le jeu et distribuer les cartes. Avant de jouer à

any card game, you need to shuffle the cards.  This is simply mix the cards up so that there's  

un jeu de cartes, vous devez mélanger les cartes. Il s'agit simplement de mélanger les cartes afin d'éviter

no cheating involved. You need to shuffle the  cards, and then you need to deal the cards,  

toute tricherie. Vous devez mélanger les cartes, puis vous devez distribuer les cartes,

which means to give the cards to each  player. You might see a phrasal verb  

ce qui signifie donner les cartes à chaque joueur. Vous verrez peut-être un verbe à particule

used instead to deal out the cards. Both of  these are perfectly acceptable. You can say,  

utilisé à la place pour distribuer les cartes. Ces deux éléments sont parfaitement acceptables. Vous pouvez dire :

"I'm going to deal the cards," or "I'm going to  deal out the cards to each player." For example,  

"Je vais distribuer les cartes" ou "Je vais distribuer les cartes à chaque joueur". Par exemple,

let's see how this was used in the conversation.

voyons comment cela a été utilisé dans la conversation.

Theo: Now I have to [inaudible] he next step.

Theo : Maintenant, je dois [inaudible] passer à la prochaine étape.

Vanessa: The next step is to-

Theo: The next step is to...

Vanessa: ... deal the cards.

Theo: Deal the cards.

Vanessa: Yeah.

Theo: The next step is to deal the cards.

Vanessa: How many cards  

Vanessa : La prochaine étape est de-

Theo : La prochaine étape est de...

Vanessa : ... distribuer les cartes.

Théo : Distribuez les cartes.

Vanessa : Ouais.

Theo : La prochaine étape consiste à distribuer les cartes.

Vanessa : Combien de cartes

do you think each of us will get? What  do you think the rules say? Just guess.

pensez-vous que chacun de nous recevra ? Selon vous, que disent les règles ? Juste devine.

Theo: I don't know.

Théo : Je ne sais pas.

Vanessa: Two, 500?

Vanessa : Deux, 500 ?

Theo: 500.

Theo : 500.

Vanessa: 500.

Vanessa : 500.

The next important expression for daily life is  supposed to. Notice the pronunciation. Supposed  

La prochaine expression importante pour la vie quotidienne est supposée. Remarquez la prononciation. Supposé

to. It's not supposed to. Instead, we cut off that  ed and just say, supposed to, supposed to. So,  

. Ce n'est pas censé. Au lieu de cela, nous coupons cela ed et disons simplement, censé, supposé. Donc,

in the conversation I said, "You're supposed to  start with the other person. You shouldn't give  

dans la conversation, j'ai dit : "Vous êtes censé commencer par l'autre personne. Vous ne devriez pas

yourself the first card because maybe that will be  considered cheating." So you're supposed to deal  

vous donner la première carte, car cela sera peut-être considéré comme de la triche." Vous êtes donc censé traiter

the other person first. This is something that is  recommended, maybe even required depending on the  

l'autre personne en premier. C'est quelque chose qui est recommandé, voire obligatoire selon les

circumstance. So, if you are baking, you might  say, "You're supposed to let the cookies cool  

circonstances. Ainsi, si vous faites de la pâtisserie, vous pourriez dire : "Vous êtes censé laisser les cookies refroidir

for five minutes before you eat them." I know it's  going to be the longest five minutes of your life,  

pendant cinq minutes avant de les manger". Je sais que ça va être les cinq minutes les plus longues de votre vie,

but this is something that's recommended,  required in this situation. You should let  

mais c'est quelque chose qui est recommandé, nécessaire dans cette situation. Vous devez laisser

the cookies cool. Or you're supposed to let the  cookies cool. Let's watch the original clip.

les cookies refroidir. Ou vous êtes censé laisser refroidir les cookies. Regardons le clip original.

So we each get seven cards. So, I'm going to  start with you. I think you're always supposed  

Nous recevons donc chacun sept cartes. Je vais donc commencer par vous. Je pense que vous êtes toujours censé

to start with the other person. So, 1, 1,  2, 2, 3, 3, 4, 4, 5, 5, 6, 6, 7, 7. Okay.

commencer par l'autre personne. Donc, 1, 1, 2, 2, 3, 3, 4, 4, 5, 5, 6, 6, 7, 7. D'accord.

The next important expression for daily  conversation is a phrasal verb. To lay  

La prochaine expression importante pour la conversation quotidienne est un verbe à particule.

out something. We can split this phrasal  verb and say, lay it out. And that's how  

Présenter   quelque chose. Nous pouvons diviser ce verbe à particule et dire, étalez-le. Et c'est ainsi   que

I used it in the conversation. Because  this was my son's first time playing  

je l'ai utilisé dans la conversation. Parce que c'était la première fois que mon fils jouait

UNO and children's hands are small. It's a  little hard for them to hold a lot of cards,  

à UNO et que les mains des enfants sont petites. C'est un peu difficile pour eux de tenir beaucoup de cartes,

I recommended to him to lay the  cards out on the table. Yes,  

je lui ai recommandé de poser les cartes sur la table. Oui,

I could see them. This was not the perfect game  of UNO because we could see each other's cards,  

je pouvais les voir. Ce n'était pas le jeu parfait de UNO parce que nous pouvions voir les cartes de l'autre,

but he was just learning. So, I said, "Lay them  out on the table." This is displaying the cards.  

mais il était juste en train d'apprendre. Alors, j'ai dit : "Étendez-les sur la table." C'est l'affichage des cartes.

Let's take a look at that clip so that you  can see how we used it in the conversation.

Examinons cet extrait afin que vous puissiez voir comment nous l'avons utilisé dans la conversation.

So can you turn over your cards  and lay them out on the table?

Pouvez-vous retourner vos cartes et les disposer sur la table ?

Theo: Okay.

Théo : D'accord.

Vanessa: Usually when you play this,  

Vanessa : Habituellement, lorsque vous jouez à ceci,

you keep your cards hidden, but because  this is the first time we're playing,  

vous gardez vos cartes cachées, mais comme c'est la première fois que nous jouons,

let's put them out. And that way too,  our students can learn how to play.

éteignons-les. Et de cette façon aussi, nos élèves peuvent apprendre à jouer.

The next important expression for daily  life is a wonderful one, how about. Oh,  

La prochaine expression importante pour la vie quotidienne est merveilleuse, que diriez-vous.

this is a great way to make a suggestion. You can  use this in all areas of life. In the conversation  

C'est un excellent moyen de faire une suggestion. Vous pouvez l'utiliser dans tous les domaines de la vie. Dans la conversation

where I was playing UNO with my son, I said, "How  about you go first?" Okay, I'm suggesting that he  

où je jouais à UNO avec mon fils, j'ai dit : "Et si tu commençais ?" D'accord, je suggère qu'il

lays down the first card. Most of the time, this  is used in just a neutral way. If you say, "How  

pose la première carte. La plupart du temps, cela n'est utilisé que de manière neutre. Si vous dites : "Et

about we eat dinner and then have cake later?"  Okay, this is your suggestion to eat dinner first  

si on dînait et qu'on mangeait un gâteau plus tard ?" D'accord, c'est votre suggestion de dîner d'abord,

and then have cake. But there is a way that  this expression could be used sarcastically,  

puis de prendre un gâteau. Mais il y a une façon dont cette expression pourrait être utilisée de manière sarcastique,

which could be seen as a little rude depending  on the context. So, let me give you an example.

qui pourrait être considérée comme un peu grossière selon le contexte. Alors, laissez-moi vous donner un exemple. Vous

Remember that moment where you were walking  beside a lake in the middle of winter and you  

souvenez-vous de ce moment où vous marchiez au bord d'un lac en plein hiver et où vous

wanted to jump in? Well, one of your friends who  has some common sense might say, "How about we  

vouliez vous lancer ? Eh bien, l'un de vos amis qui a un peu de bon sens pourrait dire : "Et si on

don't jump in the lake?" So, he's trying to give  this suggestion politely, but also being a little  

ne sautait pas dans le lac ?" Donc, il essaie de donner cette suggestion poliment, mais aussi d'être un

bit sarcastic at the same time. How about we don't  jump in the lake? It feels like your idea's pretty  

peu sarcastique en même temps. Et si on ne sautait pas dans le lac ? J'ai l'impression que votre idée est plutôt

stupid. Let's not do that. How about we don't  jump in the lake? Of course, if you're with a  

stupide. Ne faisons pas ça. Et si on ne sautait pas dans le lac ? Bien sûr, si vous êtes avec un

group of friends and obviously, this idea is  a little crazy, then it's okay to use this.

groupe d'amis et que cette idée est évidemment un peu folle, vous pouvez l'utiliser.

But you wouldn't really want to say it with the  tone of voice to your boss. If your boss says,  

Mais vous ne voudriez pas vraiment le dire avec le ton de la voix de votre patron. Si votre patron dit,

"Hey, we're going to have a meeting at three  o'clock." Maybe you're super busy that day  

"Hé, nous allons avoir une réunion à 15 heures". Peut-être que vous êtes très occupé ce jour-là

and you have no time for meetings, do not  tell your boss, "How about we don't have a  

et que vous n'avez pas le temps pour les réunions, ne dites pas à votre patron : "Et si nous n'avions pas de

meeting?" Not a good idea. Instead, there are  more polite ways to express that. You might say,  

réunion                 ? Pas une bonne idée. Au lieu de cela, il existe des moyens plus polis d'exprimer cela. Vous pourriez dire :

"I have a lot going on today. Could  you give me the notes for the meeting  

"J'ai beaucoup de choses à faire aujourd'hui. Pourriez- vous  me donner les notes de la réunion                              les notes de la réunion

when it's finished?" Okay, this is  much more polite in a work setting.

aient                les notes de la réunion                          soient D'accord, c'est beaucoup plus poli dans un environnement de travail.

There's also a fun fixed phrase that you  might hear people use with this expression,  

Il existe également une expression fixe amusante que vous pourriez entendre les gens utiliser avec cette expression,

how about. The fixed phrase is, how about we don't  and say, we did? So, if your friends think, well,  

que diriez-vous. La phrase fixe est, que diriez-vous que nous ne le faisons pas et que nous disions que nous l'avons fait ? Donc, si vos amis pensent que

it's a pretty crazy idea to jump in the cold lake,  someone might suggest, "How about we don't?" You  

c'est une idée assez folle de sauter dans le lac froid, quelqu'un pourrait suggérer : "Et si on ne le faisait pas ?" Vous

don't need to finish the phrase and say, "Don't  jump in the lake." We just say, don't. "How about  

n'avez pas besoin de terminer la phrase et de dire : "Ne saute pas dans le lac". Nous disons simplement, ne le faites pas. "Et si

we don't? And we say, we did. So you tell all the  other people, "Guess what we did? We jumped in  

nous ne le faisions pas ? Et nous disons que nous l'avons fait. Alors vous dites à tous les autres personnes : "Devinez ce que nous avons fait ? Nous avons sauté dans

the lake." They'll never know they weren't there.  So, you can use this fixed phrase. I guarantee you  

le lac." Ils ne sauront jamais qu'ils n'étaient pas là. Donc, vous pouvez utiliser cette phrase fixe. Je vous garantis que vous

will hear this in movies and TV shows when there's  some kind of foolish idea, usually. How about we  

entendrez cela dans les films et les émissions de télévision quand il y a une sorte d'idée stupide, généralement. Que diriez-vous nous

don't and say, we did. So you're trying to find  some kind of equilibrium. You don't want to do it,  

ne le faisons pas et disons que nous l'avons fait. Vous essayez donc de trouver une sorte d'équilibre. Vous ne voulez pas le faire,   ils

they want to do it, but maybe you could just lie  and say that you did it anyway. Very silly. All  

veulent le faire, mais peut-être que vous pourriez simplement mentir et dire que vous l'avez fait quand même . Très idiot. D'

right, let's watch the original clips that  you can see this in the original context.

accord, regardons les clips originaux pour que vous puissiez voir cela dans le contexte d'origine.

So, what we're going to try to do is  we're going to try to match this. So,  

Donc, ce que nous allons essayer de faire, c'est essayer de faire correspondre cela. Alors,

how about you go first? Do any of your cards  have the same color or the same symbol?

que diriez-vous d'y aller d'abord ? Est-ce que l'une de vos cartes a la même couleur ou le même symbole ?

Theo: Same symbol.

Theo : Même symbole.

Vanessa: The next expression is,  

Vanessa : L'expression suivante est,

happens to. There are a lot of different ways to  use the verb to happen, but here we're talking  

arrive à. Il existe de nombreuses façons différentes d' utiliser  le verbe arriver, mais nous y sommes parler

about something that is a chance or a coincidence.  "I have one card left and it happens to be red."  

de quelque chose qui est une chance ou une coïncidence. "Il me reste une carte et il se trouve qu'elle est rouge."

All right, well, it doesn't really matter if it  was red, but here we're talking about a chance  

D'accord, eh bien, peu importe si c'était  rouge, mais ici, nous parlons d'une chance

or a coincidence. "Oh, look at this. I have the  right color and the right number. It happens to be  

ou une coïncidence. "Oh, regarde ça. J'ai la bonne couleur et le bon numéro. Il se trouve que c'est

red." We can use this for a lot of coincidences.  So, you might say, "My best friend's birthday  

rouge." Nous pouvons l'utiliser pour beaucoup de coïncidences. Ainsi, vous pourriez dire : " l'anniversaire de mon meilleur ami

happens to be the exact same day as mine. What  a coincidence. We are not twins, but we happen  

tombe exactement le même jour que le mien. Quelle coïncidence ! Nous ne sommes pas jumeaux, mais il se trouve que nous

to have the same birthday. How cool." Let's watch  how this was used in the original conversation.

avons le même anniversaire. C'est cool." Voyons comment cela a été utilisé dans la conversation d'origine.

So, now I'm going to look at my cards and  see, do I have any red cards or one cards?

Donc, maintenant, je vais regarder mes cartes et voir, ai-je des cartes rouges ou une carte ?

Theo: You have one card.

Theo : Vous avez une carte.

Vanessa: I do have one. And it happens to  

Vanessa : J'en ai un. Et il se trouve qu'il

be red too. Okay. So, I'm going to put that down.  Now it's your turn. Do you have any red or ones?

est également rouge. D'accord. Alors, je vais mettre ça de côté. Maintenant c'est ton tour. Avez-vous du ou des rouges?

The next important expression for daily  conversation is a great one. I mean. Here, you're  

La prochaine expression importante pour la conversation quotidienne est excellente. Je veux dire. Ici, vous

not really clarifying more information. Instead,  when you make a mistake, when you speak, you can  

ne clarifiez pas vraiment plus d'informations. Au lieu de cela, lorsque vous faites une erreur, lorsque vous parlez, vous pouvez

use this to pivot, to correct yourself. So, in the  conversation we said, "You have an eight. I mean,  

l'utiliser pour pivoter, pour vous corriger. Donc, dans la conversation, nous avons dit : "Vous avez un huit. Je veux dire

a yellow." All right, so here's a correction.  You're pivoting and not saying, "Oh, well, that's  

un jaune." Très bien, alors voici une correction. Vous pivotez et ne dites pas : "Oh, eh bien, ce n'est

not an eight, it's a yellow." You can insert this  great expression, I mean. So for me, I could say,  

pas un huit, c'est un jaune." Vous pouvez insérer cette grande expression, je veux dire. Donc, pour moi, je pourrais dire :

"I've been married 11, I mean 12 years. Wow.  And this year will be 13." So, I am correcting  

"Je suis marié depuis 11 ans, je veux dire 12 ans. Wow. Et cette année, ce sera 13 ans." Alors, je me corrige

myself. "I've been married for 11, I mean 12  years." That was my mistake. I mean 12 years.  

. "Je suis marié depuis 11, je veux dire 12 ans." C'était mon erreur. Je veux dire 12 ans.

And this year we'll be 13. All right, let's watch  how it was used in the original conversation.

Et cette année, nous serons 13. D'accord, voyons comment il a été utilisé dans la conversation d'origine.

I don't have any eights or any yellows.

Je n'ai ni huit ni jaunes.

Theo: You have eight and a yellow.

Theo : Tu as huit et un jaune.

Vanessa: I have a yellow,  

Vanessa : J'ai un jaune,

that's right. I'm going to play  the yellow card. It's a seven.

c'est vrai. Je vais jouer le carton jaune. C'est un sept.

The next expression for daily life is, get  to. You get to choose the next card. I get  

L'expression suivante pour la vie quotidienne est : arriver à. Vous pouvez choisir la carte suivante. Je peux

to go on vacation. I can't believe that  I got to meet a famous person. What does  

partir en vacances. Je n'arrive pas à croire que j'ai pu rencontrer une personne célèbre. Qu'est-ce que

this mean here? There is a nuance. When  we use get to, we're talking about, yes,  

cela signifie ici ? Il y a une nuance. Lorsque nous utilisons arriver à, nous parlons de, oui,

something that you have the ability to, I get to  go on vacation, but there's another meaning here,  

quelque chose que vous avez la capacité de faire, je peux partir en vacances, mais il y a un autre sens ici,

and that is that it has the sense that you feel  like it's a privilege. "I can't believe that I get  

et c'est que cela a le sentiment que vous avez l'impression que c'est un privilège . "Je n'arrive pas à croire que je puisse

to sit next to this amazing person at dinner. I  didn't know that that would be possible." So here,  

m'asseoir à côté de cette personne incroyable au dîner. Je ne savais pas que ce serait possible." Donc ici,

it's not just something that you're able to do,  but something you feel like is super special. A  

ce n'est pas seulement quelque chose que vous êtes capable de faire, mais quelque chose que vous ressentez comme étant super spécial. Il y a

while ago when I was on vacation in Costa Rica,  I made this video where I talked about some  

quelque temps, alors que j'étais en vacances au Costa Rica, j'ai réalisé cette vidéo dans laquelle j'ai parlé de certaines

differences between get to and have two. So, if  you would like to dive deeper into this topic so  

différences entre arriver à deux et en avoir deux. Donc, si vous souhaitez approfondir ce sujet afin de

that you can really use and understand some of  these nuances in English, I recommend checking  

pouvoir vraiment utiliser et comprendre certaines de ces nuances en anglais, je vous recommande

out that lesson as well. All right, let's  watch the original clip for this expression.

également de consulter cette leçon. D'accord, regardons l'extrait original de cette expression.

Do you have any nines or blues?

Avez-vous des neuf ou des bleus?

Theo: No.

Vanessa: So what happens is you get to choose the top card,  

Theo : Non.

Vanessa : Donc, ce qui se passe, c'est que vous choisissez la carte du dessus,

turn it over. What is it? Oh, you got lucky?  Okay, so you can play that card. Blue nine. Whew.

la retournez. Qu'est-ce que c'est? Oh, tu as eu de la chance ? D'accord, vous pouvez donc jouer cette carte. Bleu neuf. Ouf.

The next expression for daily conversation  is one that only parents or teachers or maybe  

L'expression suivante pour la conversation quotidienne est celle que seuls les parents ou les enseignants ou peut-être

grandparents might use, but you will definitely  hear this in movies and TV shows. And it is,  

les grands-parents peuvent utiliser, mais vous l'entendrez certainement dans les films et les émissions de télévision. Et c'est,

wa-wa-wait. Can you understand the one word  that I'm trying to say? It's the word wait. But  

wa-wa-wait. Pouvez-vous comprendre le seul mot que j'essaie de dire ? C'est le mot attendre. Mais

I didn't say wait. Instead, I said, "Wa-wa-wait."  I think I said this several times in the original  

je n'ai pas dit d'attendre. Au lieu de cela, j'ai dit, "Wa-wa-wait." Je pense l'avoir dit plusieurs fois dans la conversation d'origine

conversation. Actually, maybe this is part  of my parenting vocabulary. But this is just  

. En fait, cela fait peut-être partie de mon vocabulaire parental. Mais il s'agit simplement de

telling a child, "Stop, wait." But oftentimes  as parents or maybe as teachers or grandparents,  

dire à un enfant : "Arrête, attends". Mais souvent, en tant que parents ou peut-être en tant qu'enseignants ou grands-parents,

we have a lot of energy behind that. So,  you might say, "Wa-wa-wait. You should do  

nous avons beaucoup d'énergie derrière cela. Alors, vous pourriez dire : "Wa-wa-wait. Vous devriez faire

this instead. Wa-wa-wait. There's a card that  you can play. Wonderful." So, let's see how I  

ceci à la place. Wa-wa-wait. Il y a une carte que vous pouvez jouer. Merveilleux." Voyons donc comment

use this in the original conversation. And if  you are a parent or grandparent or teacher,  

j'utilise cela dans la conversation d'origine. Et si vous êtes un parent, un grand-parent ou un enseignant,

or maybe you watch English movies and TV shows,  I'm sure you will hear this. Let's watch.

ou peut-être que vous regardez des films et des émissions de télévision en anglais, je suis sûr que vous l'entendrez. Regardons.

Oh. Oh, wa-wa-wait. What's that?

Oh. Oh, attends. Qu'est ce que c'est?

Theo: Zero.

Théo : Zéro.

Vanessa: Zero. Zero can  

Vanessa : Zéro. Zéro peut

match. So you change the color,  and I'm going to play an eight.

correspondre. Donc, vous changez la couleur, et je vais jouer un huit.

The next important expression for daily  conversation is actually a grammatical rule. And  

La prochaine expression importante pour la conversation quotidienne est en fait une règle grammaticale. Et

it is, none versus no. Take a look at these two  sentences. I have none, or I have no cards. Are  

c'est le cas, aucun contre non. Jetez un œil à ces deux phrases. Je n'en ai pas ou je n'ai pas de cartes. Les

both of these correct? What do you think? Well,  the answer is, yeah, both of these are correct,  

deux sont-ils corrects ? Qu'en penses-tu? Eh bien, la réponse est, oui, les deux sont corrects,

but we're going to use none and no slightly  differently in the conversation in a sentence  

mais nous allons utiliser none et no légèrement différemment dans la conversation dans une phrase

grammatically, but it's going to have a similar  meaning. So let's take a look at another example.

grammaticalement, mais cela aura une signification similaire. Prenons donc un autre exemple.

You could say, "None of these shirts fit me."  Or you could say, "No shirts fit me." All right,  

Vous pourriez dire : « Aucune de ces chemises ne me va. Ou vous pourriez dire : « Aucune chemise ne me va. D'accord,

so let's take a look at the first one. None fit  me. That's the main part of the sentence. None  

alors regardons le premier. Aucun ne me convient. C'est la partie principale de la phrase. Aucun ne

fit me. And none is being used as  a noun. It is the subject of the  

me convient. Et aucun n'est utilisé comme nom. C'est le sujet de la

sentence. None of these shirts fit me.  And in the second sentence, we have,  

phrase. Aucune de ces chemises ne me va. Et dans la deuxième phrase, nous avons,

"No shirts fit me." Here, the subject of the  sentence is not no, it is shirts. Shirts fit  

"Aucune chemise ne me va." Ici, le sujet de la phrase n'est pas non, ce sont des chemises. Les chemises

me. But we're going to add the word no  as an adjective to describe shirts. So,  

me vont. Mais nous allons ajouter le mot non comme adjectif pour décrire les chemises. Ainsi,

they function slightly differently in the  sentence, but in the end, the sentence is  

ils fonctionnent légèrement différemment dans la phrase, mais à la fin, la phrase

going to have a similar meaning. Let's take a look  at how this was used in the original conversation.

va   avoir une signification similaire. Voyons comment cela a été utilisé dans la conversation d'origine.

Theo: Oh, I can do this.

Théo : Oh, je peux le faire.

Vanessa: Oh my goodness, I have so many cards.

Vanessa : Oh mon Dieu, j'ai tellement de cartes.

Theo: Because I have none.

Théo : Parce que je n'en ai pas.

Vanessa: Yeah,  

Vanessa : Oui,

but you played this, so it means that my turn's  next, and I don't have any greens. Oh, now I do.

mais vous avez joué ceci, donc cela signifie que mon tour est  le prochain, et je n'ai pas de greens. Oh, maintenant je le sais.

The next important expression for daily life  is a fun phrasal verb, to go back to. So,  

La prochaine expression importante pour la vie quotidienne est un verbe à particule amusant, auquel revenir. Alors,

let's imagine that you are living far away  from your parents, but once a year for the  

imaginons que vous vivez loin de chez vos parents, mais qu'une fois par an pour la

holiday season you go back to your parents'  house and celebrate the holidays. Maybe this  

période des fêtes, vous retournez chez vos parents et célébrez les vacances. Peut-être que c'est

is a really special warm time for you to be able  to see people that you love. So you might say,  

un moment chaleureux vraiment spécial pour vous de pouvoir voir des gens que vous aimez. Vous pourriez donc dire :

"I can't wait for next month. I get to go back  to my parents' house and just spend time with  

" J'ai hâte d'être au mois prochain. Je dois retourner chez mes parents et passer du temps avec

them." Notice that I also used, get to. We're  talking about something you're able to do,  

eux." Remarquez que j'ai aussi utilisé, get to. Nous parlons de quelque chose que vous êtes capable de faire,

but also something that you feel is a privilege,  something you are excited about. "I get to go  

mais aussi de quelque chose que vous considérez comme un privilège, quelque chose qui vous passionne. "Je dois

back to my parents' house. Wonderful."  Let's see how this was originally used.

retourner   chez mes parents. Merveilleux." Voyons comment cela a été utilisé à l'origine. À

Your turn. Do you have a yellow?

ton tour. Avez-vous un jaune?

Theo: UNO.

Théo : ONU.

Vanessa: Oh, okay.  

Vanessa : Ah d'accord.

All right. So now it goes back to your turn  because this is a reverse. So can you play?

D'accord. Alors maintenant, il revient à votre tour car c'est l'inverse. Alors pouvez-vous jouer?

The next expression for daily life is, why  don't you... And this is another way to ask  

L'expression suivante pour la vie quotidienne est, pourquoi ne fais-tu pas... Et c'est une autre façon de demander

a polite suggestion or question. So, in  the conversation I was asking Theo if he  

une suggestion ou une question polie. Donc, dans la conversation, je demandais à Théo s'il

understood the rules. I said, "Why don't  you want to pick up four cards?" Because  

comprenait les règles. J'ai dit : "Pourquoi ne veux-tu pas prendre quatre cartes ?" Parce que

I wanted to see if he understood that picking  up more cards means that you're probably going  

je voulais voir s'il comprenait que ramasser plus de cartes signifie que vous allez probablement

to lose the game. And it was quite interesting  because in the video, that was the first time  

perdre la partie. Et c'était assez intéressant car dans la vidéo, c'était la première fois

he had ever played UNO. But later that  day and the next day and the next day,  

qu'il jouait à UNO. Mais plus tard dans la journée et le lendemain et le jour suivant,

we played UNO again. And he was so fast. He got  it. He even understood some strategy. So here,  

nous avons rejoué à UNO. Et il était si rapide. Il l'a eu . Il a même compris une certaine stratégie. Donc ici,

just for the first time that we played, I wanted  to see if he could understand the rules. "Why  

juste pour la première fois que nous avons joué, je voulais voir s'il pouvait comprendre les règles. "Pourquoi

don't you want to pick up four cards? Tell me.  What's the reason why you don't want more cards?"

ne voulez-vous pas prendre quatre cartes ? Dites-moi. Quelle est la raison pour laquelle vous ne voulez pas plus de cartes ?"

But we can also use this expression in other  instances as well. You might say, "Well,  

Mais nous pouvons également utiliser cette expression dans d'autres cas. Vous pourriez dire : "Eh bien,

if you don't want to miss the appointment, why  don't you set two alarms?" The suggestion here  

si vous ne voulez pas manquer le rendez-vous, pourquoi ne définissez-vous pas deux alarmes ?" La suggestion ici

is why don't you set two alarms instead of  one? "You don't want to sleep in through one  

est la suivante : pourquoi ne pas définir deux alarmes au lieu d' une ? "Vous ne voulez pas dormir pendant une seule

alarm. What if one alarm doesn't go off? What if  there's a problem? Okay, why don't you set two  

alarme. Et si une alarme ne se déclenche pas ? Et s'il y a un problème ? D'accord, pourquoi ne pas régler deux

alarms?" This is a very polite suggestion.  All right, let's watch the original clip.

alarmes ?" C'est une suggestion très polie. D'accord, regardons le clip original.

And a black card you can play anytime.  You don't have to match the color. So  

Et une carte noire que vous pouvez jouer à tout moment. Vous n'êtes pas obligé de faire correspondre la couleur.

do you want to play that? And  then I have to pick up four.

Voulez-vous y jouer ? Et puis je dois en prendre quatre.

Theo: Why don't you want to pick up four?

Théo : Pourquoi tu ne veux pas en prendre quatre ?

Vanessa: One, two, three.

Theo: Why don't you want to?

Vanessa: Because I want  

Vanessa : Un, deux, trois.

Théo : Pourquoi tu ne veux pas ?

Vanessa : Parce que je veux me

to get rid of all of my cards, and that's how  you win. So, if I have more cards, I can't win.

débarrasser de toutes mes cartes, et c'est comme ça que tu gagnes. Donc, si j'ai plus de cartes, je ne peux pas gagner.

The next important expression for  daily life is otherwise. Otherwise.  

La prochaine expression importante pour la vie quotidienne est autrement. Sinon.

Are we talking about something that  is wise and intelligent? Nope. Let's  

Parlons-nous de quelque chose de sage et d'intelligent ? Non.

take a look at how it was used  in the original conversation.

Voyons comment il a été utilisé dans la conversation d'origine.

Theo: Ha-ha.

Vanessa: Oh no. You  

Théo : Ha-ha.

Vanessa : Ah non. Vous

go again. Do you have a black  card or a red card you can play?

repartez. Avez-vous une carte noire ou une carte rouge que vous pouvez jouer ?

Theo: Black card.

Théo : Carton noir.

Vanessa: 

Oh, but you know which one  that is. We switch hands.

Vanessa :

Oh, mais vous savez lequel c'est. Nous changeons de mains.

Theo: Or what?

Théo : Ou quoi ?

Vanessa: Otherwise, you have to pick up a card.  

Vanessa : Sinon, il faut prendre une carte.

Okay, keep picking up.

OK, continuez à ramasser.

I said, "You can play that card, otherwise you  have to pick up a card." So, we could substitute  

J'ai dit : "Vous pouvez jouer cette carte, sinon vous devez en prendre une." Donc, nous pourrions remplacer

or else. So, on the other side, this is your  other option. "Otherwise, you have to pick  

ou autre. Donc, d'un autre côté, c'est votre autre option. "Sinon, vous devez

up a card." So, he's got two choices. "You could  play that card." But if he doesn't play that card,  

récupérer une carte." Donc, il a deux choix. "Vous pourriez jouer cette carte." Mais s'il ne joue pas cette carte,

"otherwise you're going to have to pick  up one." Or in your daily conversations,  

" sinon, vous allez devoir en choisir une." Ou dans vos conversations quotidiennes,

if someone tells you, "Oh, hey, can you give  my friend a call and invite her to the party  

si quelqu'un vous dit : "Oh, hé, pouvez-vous appeler mon amie et l'inviter à la fête

too? Here's her number." And they start to  tell you her phone number. Well, for me,  

également     ? Voici son numéro." Et ils commencent à vous donner son numéro de téléphone. Eh bien, pour moi,

I'm terrible at remembering things like this.  So, for me, I might say, "Wa-wa-wait a minute.  

je suis nul pour me souvenir de choses comme ça. Donc, pour moi, je pourrais dire : "Wa-wa-attendez une minute.

Let me write that down, otherwise I'm going to  forget." Let me write that down, otherwise I might  

Laissez-moi écrire cela, sinon je vais oublier." Laissez-moi l'écrire, sinon je risque

forget. So we've got two opposites. I should  write it down. That will help me remember it,  

d'oublier. Nous avons donc deux opposés. Je devrais l'écrire. Cela m'aidera à m'en souvenir,

and I will forget, and we are linking them with  this beautiful phrase. Otherwise, I might forget.

et j'oublierai, et nous les lions avec cette belle phrase. Sinon, je risque d'oublier.

Our final important expression for daily  conversation is this one. Or do they? This  

Notre dernière expression importante pour la conversation quotidienne est celle-ci. Ou le font-ils ? Cela

is going to be a reflexive question, and  also it's going to be a bit rhetorical.  

va être une question réflexive, et ça va aussi être un peu rhétorique.

That means you're not really looking for an  answer, you're just questioning yourself. So,  

Cela signifie que vous ne cherchez pas vraiment de réponse, vous vous posez simplement des questions. Donc,

when we put down two cards, one was a nine and  one was a six, and I thought that they matched,  

lorsque nous avons posé deux cartes, l'une était un neuf et l'autre était un six, et j'ai pensé qu'elles correspondaient,

I said, "Oh, they match. Or do they?" Sometimes  sixes and nines look very similar. So,  

j'ai dit : "Oh, elles correspondent. Ou est-ce qu'elles le font ?" Parfois, les six et les neuf se ressemblent beaucoup.

I tried to turn the card around to see if they  really matched. So, I was questioning myself,  

J'ai donc essayé de retourner la carte pour voir si elles correspondaient vraiment. Donc, je me demandais,

"Oh, they match, or do they?" This is a  great way to question what's going on.

"Oh, ils correspondent, ou est-ce qu'ils sont ?" C'est un excellent moyen de s'interroger sur ce qui se passe.

You could also change the verb do to a  be verb. And it has a similar meaning,  

Vous pouvez également remplacer le verbe faire par un verbe être. Et cela a un sens similaire,

this reflexive question. So, for example,  if you're talking about your two neighbors,  

cette question réflexive. Ainsi, par exemple, si vous parlez de vos deux voisins,

you might say, "Oh yeah, they're married. Wait,  or are they? Well, it doesn't matter." So, here  

vous pourriez dire : "Oh oui, ils sont mariés. Attendez, ou le sont-ils ? Eh bien, cela n'a pas d'importance." Alors là

you are questioning yourself. They are married.  So, we're going to change the verb and say, "Are  

vous vous interrogez. Ils sont mariés. Donc, nous allons changer le verbe et dire : "Sont-

they?" You're just questioning yourself. "I'm not  exactly sure. Well, it doesn't matter. Are they?  

ils ?" Vous ne faites que vous remettre en question. "Je ne suis pas exactement sûr. Eh bien, ça n'a pas d'importance. Est-ce qu'ils le sont

Do they?" You're asking yourself this question.  All right, let's watch the original clip

?" Vous vous posez cette question. D'accord, regardons le clip original de

Green, because these match or do they? Oh yeah,  they do. Okay, six and the nine we're tricking  

Green, parce que ceux-ci correspondent ou le font-ils ? Oh oui, ils le font. D'accord, six et neuf, on

me too. All right, well, I have no greens,  but you know what I get to play? Wild card.  

me trompe aussi. D'accord, eh bien, je n'ai pas de greens, mais vous savez à quoi je peux jouer ? Carte sauvage.

This wild card means I get to change the color.

Ce joker signifie que je peux changer la couleur.

Vanessa: Which color do you think I'm going to choose?

Vanessa : Quelle couleur pensez-vous que je vais choisir ?

Well, congratulations on leveling up your  English vocabulary so that you can express  

Eh bien, félicitations pour avoir amélioré votre vocabulaire anglais afin de pouvoir

yourself clearly. I want to know in the  comments, have you ever played this card  

vous exprimer clairement. Je veux savoir dans les commentaires, avez-vous déjà joué à ce

game UNO? This is an essential children's game  in the US, so I'm curious if it's universal,  

jeu de cartes UNO ? C'est un jeu essentiel pour les enfants aux États-Unis, donc je suis curieux de savoir s'il est universel,

if it's something that you also  play. Let me know in the comments.

si c'est quelque chose auquel vous jouez également. Faites-moi savoir dans les commentaires.

And don't forget to download the free PDF  worksheet that goes with today's lesson. It  

Et n'oubliez pas de télécharger la feuille de calcul PDF gratuite qui accompagne la leçon d'aujourd'hui. Il

includes all of today's vocabulary, definitions,  sample sentences, and at the bottom of the  

comprend tout le vocabulaire d'aujourd'hui, des définitions, des exemples de phrases, et au bas de la

worksheet is a quiz to test if you really can use  these expressions in your daily life. So, you can  

feuille de calcul se trouve un quiz pour tester si vous pouvez vraiment utiliser ces expressions dans votre vie quotidienne. Ainsi, vous pouvez

click on the link in the description to download  that free PDF worksheet today. My gift to you.

cliquer sur le lien dans la description pour télécharger cette feuille de calcul PDF gratuite dès aujourd'hui. Mon cadeau pour toi.

Well, thank you so much for  learning English with me,  

Eh bien, merci beaucoup d' avoir appris l'anglais avec moi,

and I'll see you again next Friday for a  new lesson here on my YouTube channel. Bye.

et je vous reverrai vendredi prochain pour une nouvelle leçon ici sur ma chaîne YouTube. Au revoir.

But wait, do you want more? I recommend watching  this video next. This is the original conversation  

Mais attendez, vous en voulez plus ? Je vous recommande de regarder cette vidéo ensuite. Il s'agit de la leçon de conversation originale

lesson where I taught my son Theo, how to play  UNO. You're welcome to join me in my home,  

où j'ai appris à mon fils Theo comment jouer à UNO. Vous êtes les bienvenus pour me rejoindre dans ma maison,

play UNO with us, and learn along the  way real English. I'll see you there.

jouer à UNO avec nous et apprendre en cours de route un vrai anglais. On se verra là bas.