15 Important *Real* English Vocabulary Phrases

Vanessa: Are you ready to level  

Vanessa: Sei pronto per far

up your English vocabulary and express yourself  more clearly? Well, today I have some good news,  

salire di livello  il tuo vocabolario inglese ed esprimerti più chiaramente? Bene, oggi ho delle buone notizie,

you are about to learn 15 important  English phrases for daily conversation.

stai per imparare 15 importanti frasi inglesi per la conversazione quotidiana.

A few weeks ago you saw this English lesson where  I played UNO, a card game, with my oldest son,  

Qualche settimana fa hai visto questa lezione di inglese in cui ho giocato a UNO, un gioco di carte, con mio figlio maggiore,

Theo. In that conversation, we used some important  daily life expressions that I want you to be able  

Theo. In quella conversazione, abbiamo usato alcune importanti espressioni della vita quotidiana che voglio che tu sia in grado

to use clearly and smoothly and easily. Today,  we're going to break down those 15 expressions  

di usare in modo chiaro, fluido e semplice. Oggi analizzeremo queste 15 espressioni

and go over them so that you can add them to your  knowledge and use them the next time you speak.

e le esamineremo in modo che tu possa aggiungerle alle tue conoscenze e utilizzarle la prossima volta che parlerai.

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVvanessa.com.  And like always, I have created a free PDF  

Ciao, sono Vanessa di SpeakEnglishWithVvanessa.com. E come sempre, ho creato

worksheet for you with all of today's 15 key daily  life expressions, definitions, sample sentences,  

per te un foglio di lavoro PDF  gratuito con tutte le 15 espressioni, definizioni, frasi di esempio chiave della vita quotidiana di oggi

and at the bottom of the worksheet, there is  something special for you. It is a little quiz  

e in fondo al foglio di lavoro c'è qualcosa di speciale per te. È un piccolo quiz

to test to see if you really understand these  15 important expressions. So, you can click  

da testare per vedere se capisci davvero queste 15 espressioni importanti. Quindi, puoi fare clic

on the link in the description to download  that free PDF worksheet plus the quiz today.

sul link nella descrizione per scaricare quel foglio di lavoro PDF gratuito più il quiz oggi stesso.

Let's get started with our first expression for  daily life, and it is this one, "I'm going to show  

Cominciamo con la nostra prima espressione per la vita quotidiana, ed è questa, "

you," but in the conversation, do you think  I said it like this, I'm going to show you?  

te lo mostrerò  ", ma nella conversazione, pensi che  l'abbia detto in questo modo, te lo mostrerò?

Nope. Instead, I used an ultra reduction.  I cut down this phrase so much and I said,  

No. Invece, ho usato una riduzione ultra. Ho ridotto così tanto questa frase e ho detto:

"I'm a show you." Whoa. The word going to, this  phrase, to talk about something that you will do  

"Ti sono uno spettacolo". Whoa. La parola andando a, questa frase, per parlare di qualcosa che farai

in the future, I'm going to do something, can be  reduced in several ways. Sometimes we say, "I'm  

in futuro, ho intenzione di fare qualcosa, può essere ridotta in diversi modi. A volte diciamo: "Ci

going to. I'm going to show you." Or we could cut  off the G and say, "I'm onna. I'm onna show you."  

sto  . Te lo faccio vedere". Oppure potremmo tagliare la G e dire: "Ci sto. Te lo faccio vedere".

Or you could do the ultra reduction, which I used  and just say, "I'm a show you. I'm a show you."

Oppure potresti fare l'ultra riduzione, che ho usato e dire semplicemente: "Ti faccio vedere. Ti faccio vedere".

Obviously, if you're speaking slowly, I'm a show  you. It doesn't work. This needs to be in fast  

Ovviamente, se parli lentamente, ti faccio vedere. Non funziona. Questo deve essere in una

daily life conversation. So, you could say, "I'm  going to show you how to bake a cake," or "I'm  

conversazione rapida  della vita quotidiana. Quindi, potresti dire "Ti mostrerò come fare una torta" o "Ti

a show you how to bake a cake. I'm a show you.  I'm a show you how to bake a cake." I want you  

mostrerò come fare una torta. Ti mostrerò. Ti mostrerò come si cuocere una torta." Voglio che tu

to see how this was used in the original context  in the conversation where I was playing UNO with  

veda come è stato utilizzato nel contesto originale nella conversazione in cui stavo giocando a UNO con

my son. Listen carefully for that ultra  reduction. "I'm a show you." Let's watch.

mio figlio. Ascolta attentamente l'ultra riduzione. "Sono uno spettacolo per te." Guardiamo.

One card in the middle, okay?

Una carta in mezzo, ok?

Theo: And then I will do...

Theo: E poi farò...

Vanessa: All right. All right,  

Vanessa: Va bene. Va bene,

you shuffled. And now I'm going to  show you another way to shuffle too.

hai mescolato. E ora ti mostrerò anche un altro modo per mescolare.

Theo: I know. I know what it is.

Teo: lo so. So cos'è.

Vanessa: What is it?

Theo: This.

Vanessa: Che c'è ?

Teo: Questo.

Vanessa: 

Vanessa:

The next phrase for daily life is, let's go, let's  do it. Together, this is the ultimate enthusiasm.  

La prossima frase per la vita quotidiana è, andiamo, facciamolo. Insieme, questo è il massimo dell'entusiasmo.

Let's go. Let's do it. So if you are trying to  pump yourself up, or maybe pump your friends up,  

Andiamo. Facciamolo. Quindi, se stai cercando di caricarti, o forse di pompare i tuoi amici,

you might use this phrase. Let's imagine that  you are near a lake in the middle of winter. It's  

potresti usare questa frase. Immaginiamo di essere vicino a un lago in pieno inverno. Fa

so cold, but you have a fun idea. "Hey guys,  let's go jump in the lake. I know it's cold,  

così freddo, ma hai un'idea divertente. "Ehi ragazzi, andiamo a saltare nel lago. So che fa freddo,

but let's go do it." And your friends  say, "No, no, no, it's too cold." Well,  

ma andiamo a farlo." E i tuoi amici dicono: "No, no, no, fa troppo freddo". Bene,

if you want to pump them up, you want to have an  adventure, you might say, let's go, let's do it.  

se vuoi caricarli, vuoi vivere un'avventura, potresti dire, andiamo, facciamolo.

Yes. And eventually maybe they'll say yes. Let's  see how this was used in the original context.

SÌ. E alla fine forse diranno di sì. Vediamo come è stato utilizzato nel contesto originale.

And then I'll teach you how to play and  we'll teach my students how to play.

E poi ti insegnerò a suonare e insegneremo ai miei studenti a suonare.

Theo: Okay, let's go.

Teo: Ok, andiamo.

Vanessa: 

Yeah, try not to touch the  microphone because it will-

Theo: Let's go. Let's do it.

Vanessa:

Sì, cerca di non toccare il microfono perché...

Theo: Andiamo. Facciamolo.

Vanessa: Be too loud.

Vanessa: Sii troppo rumoroso.

Theo: Let's do it. Let's go. Let's do it.

Teo: Facciamolo. Andiamo. Facciamolo.

Vanessa: Let's do it. Okay. Now, I have shuffled.

Vanessa: Facciamolo. Va bene. Ora ho mescolato.

The next two phrases go together, and they're  specific for playing with cards and card games.  

Le due frasi successive vanno insieme e sono specifiche per giocare con le carte e i giochi di carte.

They are to shuffle the cards or shuffle the  deck and to deal the cards. Before you play  

Devono mescolare le carte o mescolare il mazzo e distribuire le carte. Prima di giocare  a

any card game, you need to shuffle the cards.  This is simply mix the cards up so that there's  

qualsiasi gioco di carte, devi mescolare le carte. Questo è semplicemente mischiare le carte in modo che

no cheating involved. You need to shuffle the  cards, and then you need to deal the cards,  

non ci sia alcun imbroglio. Devi mescolare le carte e poi distribuirle,

which means to give the cards to each  player. You might see a phrasal verb  

il che significa dare le carte a ogni giocatore. Potresti vedere un phrasal verb

used instead to deal out the cards. Both of  these are perfectly acceptable. You can say,  

utilizzato invece per distribuire le carte. Entrambi questi sono perfettamente accettabili. Puoi dire

"I'm going to deal the cards," or "I'm going to  deal out the cards to each player." For example,  

"distribuirò le carte" o " distribuirò le carte a ciascun giocatore". Ad esempio,

let's see how this was used in the conversation.

vediamo come è stato utilizzato nella conversazione.

Theo: Now I have to [inaudible] he next step.

Theo: Ora devo [impercettibile] il passo successivo.

Vanessa: The next step is to-

Theo: The next step is to...

Vanessa: ... deal the cards.

Theo: Deal the cards.

Vanessa: Yeah.

Theo: The next step is to deal the cards.

Vanessa: How many cards  

Vanessa: Il passo successivo è-

Theo: Il passo successivo è...

Vanessa: ...distribuire le carte.

Theo: Distribuisci le carte.

Vanessa: Sì.

Theo: Il passo successivo è distribuire le carte.

Vanessa: Quante carte

do you think each of us will get? What  do you think the rules say? Just guess.

pensi che ognuno di noi riceverà? Cosa pensi che dicano le regole? Indovina.

Theo: I don't know.

Teo: non lo so.

Vanessa: Two, 500?

Vanessa: Due, 500?

Theo: 500.

Theo: 500.

Vanessa: 500.

Vanessa: 500.

The next important expression for daily life is  supposed to. Notice the pronunciation. Supposed  

La prossima espressione importante per la vita quotidiana dovrebbe essere. Notare la pronuncia. Dovrei

to. It's not supposed to. Instead, we cut off that  ed and just say, supposed to, supposed to. So,  

farlo. Non dovrebbe. Invece, lo tronchiamo e diciamo semplicemente, dovrebbe, dovrebbe. Quindi,

in the conversation I said, "You're supposed to  start with the other person. You shouldn't give  

nella conversazione ho detto: "Dovresti iniziare con l'altra persona. Non dovresti darti

yourself the first card because maybe that will be  considered cheating." So you're supposed to deal  

la prima carta perché forse sarà considerato barare". Quindi dovresti trattare

the other person first. This is something that is  recommended, maybe even required depending on the  

prima con l'altra persona. Questo è qualcosa che è consigliato, forse anche richiesto a seconda delle

circumstance. So, if you are baking, you might  say, "You're supposed to let the cookies cool  

circostanze. Quindi, se stai cucinando, potresti dire: "Dovresti lasciare raffreddare i biscotti

for five minutes before you eat them." I know it's  going to be the longest five minutes of your life,  

per cinque minuti prima di mangiarli". So che saranno i cinque minuti più lunghi della tua vita,

but this is something that's recommended,  required in this situation. You should let  

ma è qualcosa che è consigliato, richiesto in questa situazione. Dovresti lasciare

the cookies cool. Or you're supposed to let the  cookies cool. Let's watch the original clip.

raffreddare i biscotti. Oppure dovresti lasciar raffreddare i biscotti. Guardiamo la clip originale.

So we each get seven cards. So, I'm going to  start with you. I think you're always supposed  

Quindi ognuno di noi riceve sette carte. Quindi, inizierò con te. Penso che dovresti sempre

to start with the other person. So, 1, 1,  2, 2, 3, 3, 4, 4, 5, 5, 6, 6, 7, 7. Okay.

iniziare con l'altra persona. Quindi, 1, 1, 2, 2, 3, 3, 4, 4, 5, 5, 6, 6, 7, 7. Ok.

The next important expression for daily  conversation is a phrasal verb. To lay  

La prossima espressione importante per la conversazione quotidiana è un phrasal verb.

out something. We can split this phrasal  verb and say, lay it out. And that's how  

Disporre  qualcosa. Possiamo dividere questo phrasal verb e dire, disponilo. Ed è così che

I used it in the conversation. Because  this was my son's first time playing  

l'ho usato nella conversazione. Perché questa era la prima volta che mio figlio giocava a

UNO and children's hands are small. It's a  little hard for them to hold a lot of cards,  

UNO e le mani dei bambini sono piccole. È un po' difficile per loro tenere molte carte,

I recommended to him to lay the  cards out on the table. Yes,  

gli ho consigliato di mettere le carte sul tavolo. Sì,  potevo

I could see them. This was not the perfect game  of UNO because we could see each other's cards,  

vederli. Questo non era il gioco perfetto di UNO perché potevamo vedere le carte l'uno dell'altro,

but he was just learning. So, I said, "Lay them  out on the table." This is displaying the cards.  

ma lui stava solo imparando. Quindi, ho detto: " Mettili sul tavolo". Questo sta mostrando le carte.

Let's take a look at that clip so that you  can see how we used it in the conversation.

Diamo un'occhiata a quella clip in modo che puoi vedere come l'abbiamo utilizzata nella conversazione.

So can you turn over your cards  and lay them out on the table?

Quindi puoi scoprire le tue carte e disporle sul tavolo?

Theo: Okay.

Teo: Ok.

Vanessa: Usually when you play this,  

Vanessa: Di solito quando giochi a questo,

you keep your cards hidden, but because  this is the first time we're playing,  

tieni le carte nascoste, ma poiché è la prima volta che giochiamo,

let's put them out. And that way too,  our students can learn how to play.

mettiamole fuori. E anche in questo modo, i nostri studenti possono imparare a suonare.

The next important expression for daily  life is a wonderful one, how about. Oh,  

La prossima espressione importante per la vita quotidiana è meravigliosa, che ne dici? Oh,

this is a great way to make a suggestion. You can  use this in all areas of life. In the conversation  

questo è un ottimo modo per dare un suggerimento. Puoi utilizzarla in tutti gli ambiti della vita. Nella conversazione   in

where I was playing UNO with my son, I said, "How  about you go first?" Okay, I'm suggesting that he  

cui stavo giocando a UNO con mio figlio, ho detto: "Che ne dici di iniziare tu?" Ok, suggerisco di

lays down the first card. Most of the time, this  is used in just a neutral way. If you say, "How  

mettere giù la prima carta. Il più delle volte, questo viene utilizzato in modo neutro. Se dici "Che ne dici se

about we eat dinner and then have cake later?"  Okay, this is your suggestion to eat dinner first  

ceniamo e poi mangiamo una torta?" Ok, questo è il tuo suggerimento di cenare prima

and then have cake. But there is a way that  this expression could be used sarcastically,  

e poi mangiare la torta. Ma c'è un modo in cui questa espressione potrebbe essere usata con sarcasmo,

which could be seen as a little rude depending  on the context. So, let me give you an example.

che potrebbe essere vista come un po' maleducata a seconda del contesto. Quindi, lascia che ti faccia un esempio.

Remember that moment where you were walking  beside a lake in the middle of winter and you  

Ricordi quel momento in cui stavi camminando accanto a un lago in pieno inverno e

wanted to jump in? Well, one of your friends who  has some common sense might say, "How about we  

volevi tuffarti? Bene, uno dei tuoi amici che ha un po' di buon senso potrebbe dire: "Che ne dici se

don't jump in the lake?" So, he's trying to give  this suggestion politely, but also being a little  

non ci tuffiamo nel lago?" Quindi, sta cercando di dare questo suggerimento educatamente, ma

bit sarcastic at the same time. How about we don't  jump in the lake? It feels like your idea's pretty  

allo stesso tempo è anche un po'  sarcastico. Che ne dici di non saltare nel lago? Sembra che la tua idea sia piuttosto

stupid. Let's not do that. How about we don't  jump in the lake? Of course, if you're with a  

stupida. Non facciamolo. Che ne dici di non saltare nel lago? Ovviamente, se sei con un

group of friends and obviously, this idea is  a little crazy, then it's okay to use this.

gruppo di amici e ovviamente questa idea è un po' folle, allora va bene usarla.

But you wouldn't really want to say it with the  tone of voice to your boss. If your boss says,  

Ma non vorresti davvero dirlo con il tono di voce del tuo capo. Se il tuo capo dice

"Hey, we're going to have a meeting at three  o'clock." Maybe you're super busy that day  

"Ehi, abbiamo una riunione alle tre ". Forse sei super impegnato quel giorno

and you have no time for meetings, do not  tell your boss, "How about we don't have a  

e non hai tempo per le riunioni, non dire al tuo capo: "Che ne dici se non abbiamo una

meeting?" Not a good idea. Instead, there are  more polite ways to express that. You might say,  

riunione?" Non è una buona idea. Invece, ci sono modi più educati per esprimerlo. Potresti dire:

"I have a lot going on today. Could  you give me the notes for the meeting  

"Ho molto da fare oggi. Potresti  darmi gli appunti per la riunione

when it's finished?" Okay, this is  much more polite in a work setting.

quando sarà finita?" Ok, questo è molto più educato in un ambiente di lavoro.

There's also a fun fixed phrase that you  might hear people use with this expression,  

C'è anche una divertente frase fissa che potresti sentire le persone usare con questa espressione,

how about. The fixed phrase is, how about we don't  and say, we did? So, if your friends think, well,  

che ne dici. La frase fissa è, che ne dici di non e dire, l'abbiamo fatto? Quindi, se i tuoi amici pensano, beh,

it's a pretty crazy idea to jump in the cold lake,  someone might suggest, "How about we don't?" You  

è ​​un'idea piuttosto folle tuffarsi nel lago freddo, qualcuno potrebbe suggerire: "Che ne dici di non farlo?"

don't need to finish the phrase and say, "Don't  jump in the lake." We just say, don't. "How about  

Non è necessario finire la frase e dire "Non saltare nel lago". Diciamo solo, non farlo. "Che ne dici   di

we don't? And we say, we did. So you tell all the  other people, "Guess what we did? We jumped in  

non farlo? E noi diciamo di averlo fatto. Quindi dici a tutte le altre persone: "Indovina cosa abbiamo fatto? Ci siamo tuffati

the lake." They'll never know they weren't there.  So, you can use this fixed phrase. I guarantee you  

nel lago." Non sapranno mai che non c'erano. Quindi, puoi usare questa frase fissa. Ti garantisco che

will hear this in movies and TV shows when there's  some kind of foolish idea, usually. How about we  

lo sentirai nei film e nei programmi TV quando c'è qualche idea sciocca, di solito. Che ne dici di noi

don't and say, we did. So you're trying to find  some kind of equilibrium. You don't want to do it,  

non lo facciamo e diciamo che l'abbiamo fatto. Quindi stai cercando di trovare una sorta di equilibrio. Tu non vuoi farlo,   lo

they want to do it, but maybe you could just lie  and say that you did it anyway. Very silly. All  

vogliono fare, ma forse potresti semplicemente mentire e dire che l'hai fatto comunque . Molto stupido. D'

right, let's watch the original clips that  you can see this in the original context.

accordo,  d'accordo, guardiamo le clip originali in cui puoi vederlo nel contesto originale.

So, what we're going to try to do is  we're going to try to match this. So,  

Quindi, quello che cercheremo di fare è provare a far corrispondere questo. Quindi,

how about you go first? Do any of your cards  have the same color or the same symbol?

che ne dici di andare prima? Alcune delle tue carte hanno lo stesso colore o lo stesso simbolo?

Theo: Same symbol.

Theo: Stesso simbolo.

Vanessa: The next expression is,  

Vanessa: L'espressione successiva è,

happens to. There are a lot of different ways to  use the verb to happen, but here we're talking  

accade a. Ci sono molti modi diversi per usare il verbo accadere, ma qui siamo parlando

about something that is a chance or a coincidence.  "I have one card left and it happens to be red."  

di qualcosa che è una possibilità o una coincidenza. "Mi è rimasta una carta e si dà il caso che sia rossa."

All right, well, it doesn't really matter if it  was red, but here we're talking about a chance  

Va bene, beh, non importa se fosse  rossa, ma qui stiamo parlando di una possibilità

or a coincidence. "Oh, look at this. I have the  right color and the right number. It happens to be  

o una coincidenza. "Oh, guarda qui. Ho il colore giusto e il numero giusto. Si dà il caso che sia

red." We can use this for a lot of coincidences.  So, you might say, "My best friend's birthday  

rosso." Possiamo usarlo per molte coincidenze. Quindi, potresti dire: "Il compleanno del mio migliore amico

happens to be the exact same day as mine. What  a coincidence. We are not twins, but we happen  

coincide esattamente con il mio. Che coincidenza. Non siamo gemelli, ma

to have the same birthday. How cool." Let's watch  how this was used in the original conversation.

abbiamo lo stesso compleanno. Che bello". Osserviamo come è stato utilizzato nella conversazione originale.

So, now I'm going to look at my cards and  see, do I have any red cards or one cards?

Quindi, ora guarderò le mie carte e vedrò, ho delle carte rosse o una carta?

Theo: You have one card.

Theo: Hai una carta.

Vanessa: I do have one. And it happens to  

Vanessa: Ne ho uno. E capita che

be red too. Okay. So, I'm going to put that down.  Now it's your turn. Do you have any red or ones?

sia anche rosso. Va bene. Quindi, lo metterò giù. Ora è il tuo turno. Ne hai di rossi o di quelli?

The next important expression for daily  conversation is a great one. I mean. Here, you're  

La prossima espressione importante per la conversazione quotidiana è fantastica. Intendo. Qui

not really clarifying more information. Instead,  when you make a mistake, when you speak, you can  

non stai davvero chiarendo ulteriori informazioni. Invece, quando commetti un errore, quando parli, puoi

use this to pivot, to correct yourself. So, in the  conversation we said, "You have an eight. I mean,  

usare questo per fare perno, per correggerti. Quindi, nella conversazione abbiamo detto: "Hai un otto. Voglio dire,

a yellow." All right, so here's a correction.  You're pivoting and not saying, "Oh, well, that's  

un giallo". Va bene, quindi ecco una correzione. Stai facendo perno e non dici: "Oh, beh,

not an eight, it's a yellow." You can insert this  great expression, I mean. So for me, I could say,  

non   è un otto, è un giallo". Puoi inserire questa grande espressione, intendo. Quindi, per me, potrei dire:

"I've been married 11, I mean 12 years. Wow.  And this year will be 13." So, I am correcting  

"Sono sposato da 11, intendo dire 12 anni. Wow. E quest'anno ne compirò 13". Quindi, mi correggo

myself. "I've been married for 11, I mean 12  years." That was my mistake. I mean 12 years.  

me stesso. "Sono sposato da 11, voglio dire 12 anni." Questo è stato il mio errore. Voglio dire 12 anni.

And this year we'll be 13. All right, let's watch  how it was used in the original conversation.

E quest'anno avremo 13 anni. Va bene, vediamo come è stato usato nella conversazione originale.

I don't have any eights or any yellows.

Non ho otto o gialli.

Theo: You have eight and a yellow.

Theo: Ne hai otto e un giallo.

Vanessa: I have a yellow,  

Vanessa: Ho un giallo,

that's right. I'm going to play  the yellow card. It's a seven.

esatto. Giocherò il cartellino giallo. È un sette.

The next expression for daily life is, get  to. You get to choose the next card. I get  

L'espressione successiva per la vita quotidiana è arrivare a. Puoi scegliere la carta successiva. Devo

to go on vacation. I can't believe that  I got to meet a famous person. What does  

andare in vacanza. Non riesco a credere di aver incontrato una persona famosa. Cosa

this mean here? There is a nuance. When  we use get to, we're talking about, yes,  

significa qui? C'è una sfumatura. Quando usiamo arrivare a, stiamo parlando di, sì,

something that you have the ability to, I get to  go on vacation, but there's another meaning here,  

qualcosa di cui hai la possibilità, io posso andare in vacanza, ma c'è un altro significato qui,

and that is that it has the sense that you feel  like it's a privilege. "I can't believe that I get  

ed è che ha la sensazione che tu senta che sia un privilegio . "Non riesco a credere di riuscire

to sit next to this amazing person at dinner. I  didn't know that that would be possible." So here,  

a sedermi accanto a questa persona straordinaria a cena. Non  sapevo che sarebbe stato possibile." Quindi qui,

it's not just something that you're able to do,  but something you feel like is super special. A  

non è solo qualcosa che sei in grado di fare, ma qualcosa che ritieni super speciale.

while ago when I was on vacation in Costa Rica,  I made this video where I talked about some  

Tempo fa, mentre ero in vacanza in Costa Rica, ho realizzato questo video in cui ho parlato di alcune

differences between get to and have two. So, if  you would like to dive deeper into this topic so  

differenze tra ottenere e avere due. Quindi, se desideri approfondire questo argomento in modo

that you can really use and understand some of  these nuances in English, I recommend checking  

da poter utilizzare e comprendere davvero alcune di queste sfumature in inglese, ti consiglio di dare un'occhiata

out that lesson as well. All right, let's  watch the original clip for this expression.

anche a quella lezione. Va bene, guardiamo la clip originale per questa espressione.

Do you have any nines or blues?

Hai qualche nove o blues?

Theo: No.

Vanessa: So what happens is you get to choose the top card,  

Theo: No.

Vanessa: Allora quello che succede è che devi scegliere la prima carta,

turn it over. What is it? Oh, you got lucky?  Okay, so you can play that card. Blue nine. Whew.

girarla. Che cos'è? Oh, sei stato fortunato? Ok, allora puoi giocare quella carta. Blu nove. Accidenti.

The next expression for daily conversation  is one that only parents or teachers or maybe  

La prossima espressione per la conversazione quotidiana è quella che solo i genitori o gli insegnanti o forse  i

grandparents might use, but you will definitely  hear this in movies and TV shows. And it is,  

nonni potrebbero usare, ma la sentirai sicuramente nei film e nei programmi TV. Ed è,

wa-wa-wait. Can you understand the one word  that I'm trying to say? It's the word wait. But  

wa-wa-aspetta. Riesci a capire l'unica parola che sto cercando di dire? È la parola aspettare. Ma

I didn't say wait. Instead, I said, "Wa-wa-wait."  I think I said this several times in the original  

non ho detto di aspettare. Invece, ho detto: "Wa-wa-aspetta". Penso di averlo detto diverse volte nella

conversation. Actually, maybe this is part  of my parenting vocabulary. But this is just  

conversazione originale. In realtà, forse questo fa parte del mio vocabolario genitoriale. Ma questo è solo

telling a child, "Stop, wait." But oftentimes  as parents or maybe as teachers or grandparents,  

dire a un bambino: "Fermati, aspetta". Ma spesso come genitori o forse come insegnanti o nonni,

we have a lot of energy behind that. So,  you might say, "Wa-wa-wait. You should do  

abbiamo molta energia dietro a questo. Quindi potresti dire: "Wa-wa-aspetta. Dovresti fare

this instead. Wa-wa-wait. There's a card that  you can play. Wonderful." So, let's see how I  

questo invece. Wa-wa-aspetta. C'è una carta che puoi giocare. Meraviglioso." Quindi, vediamo come

use this in the original conversation. And if  you are a parent or grandparent or teacher,  

lo uso nella conversazione originale. E se sei un genitore, un nonno o un insegnante,

or maybe you watch English movies and TV shows,  I'm sure you will hear this. Let's watch.

o forse guardi film e programmi TV in inglese, sono sicuro che lo sentirai. Guardiamo.

Oh. Oh, wa-wa-wait. What's that?

OH. Oh, aspetta. Che cos'è?

Theo: Zero.

Teo: Zero.

Vanessa: Zero. Zero can  

Vanessa: Zero. Zero può

match. So you change the color,  and I'm going to play an eight.

corrispondere. Quindi tu cambi colore e io giocherò un otto.

The next important expression for daily  conversation is actually a grammatical rule. And  

La prossima espressione importante per la conversazione quotidiana è in realtà una regola grammaticale. E lo

it is, none versus no. Take a look at these two  sentences. I have none, or I have no cards. Are  

è, nessuno contro no. Dai un'occhiata a queste due frasi. Non ne ho, o non ho carte. Sono

both of these correct? What do you think? Well,  the answer is, yeah, both of these are correct,  

entrambe corrette? Cosa ne pensi? Bene, la risposta è sì, entrambi sono corretti,

but we're going to use none and no slightly  differently in the conversation in a sentence  

ma useremo none e no in modo leggermente diverso nella conversazione in una frase

grammatically, but it's going to have a similar  meaning. So let's take a look at another example.

grammaticamente, ma avrà un significato simile. Quindi diamo un'occhiata a un altro esempio.

You could say, "None of these shirts fit me."  Or you could say, "No shirts fit me." All right,  

Potresti dire: "Nessuna di queste magliette mi sta bene". Oppure potresti dire: "Nessuna camicia mi va bene". Va bene,

so let's take a look at the first one. None fit  me. That's the main part of the sentence. None  

quindi diamo un'occhiata al primo. Nessuno mi va bene. Questa è la parte principale della frase. Nessuno

fit me. And none is being used as  a noun. It is the subject of the  

mi va bene. E nessuno viene utilizzato come sostantivo. È il soggetto della

sentence. None of these shirts fit me.  And in the second sentence, we have,  

frase. Nessuna di queste magliette mi sta bene. E nella seconda frase,

"No shirts fit me." Here, the subject of the  sentence is not no, it is shirts. Shirts fit  

"Nessuna maglietta mi sta bene". Qui, il soggetto della frase non è no, sono le magliette. Le camicie

me. But we're going to add the word no  as an adjective to describe shirts. So,  

mi stanno  . Ma aggiungeremo la parola no come aggettivo per descrivere le magliette. Quindi,

they function slightly differently in the  sentence, but in the end, the sentence is  

funzionano in modo leggermente diverso nella frase, ma alla fine la frase

going to have a similar meaning. Let's take a look  at how this was used in the original conversation.

avrà un significato simile. Diamo un'occhiata a come è stato utilizzato nella conversazione originale.

Theo: Oh, I can do this.

Theo: Oh, posso farlo.

Vanessa: Oh my goodness, I have so many cards.

Vanessa: Oh mio Dio, ho così tante carte.

Theo: Because I have none.

Theo: Perché non ne ho.

Vanessa: Yeah,  

Vanessa: Sì,

but you played this, so it means that my turn's  next, and I don't have any greens. Oh, now I do.

ma hai giocato a questo, quindi significa che il mio turno è il prossimo e non ho green. Oh, ora lo faccio.

The next important expression for daily life  is a fun phrasal verb, to go back to. So,  

La prossima espressione importante per la vita quotidiana è un divertente phrasal verb, a cui tornare. Quindi,

let's imagine that you are living far away  from your parents, but once a year for the  

immaginiamo che tu viva lontano dai tuoi genitori, ma una volta all'anno per le

holiday season you go back to your parents'  house and celebrate the holidays. Maybe this  

festività torni a casa dei tuoi  genitori e festeggi le festività. Forse questo

is a really special warm time for you to be able  to see people that you love. So you might say,  

è un momento caldo davvero speciale per te in cui puoi vedere le persone che ami. Quindi potresti dire:

"I can't wait for next month. I get to go back  to my parents' house and just spend time with  

"Non vedo l'ora che arrivi il mese prossimo. Devo tornare a casa dei miei genitori e passare del tempo con

them." Notice that I also used, get to. We're  talking about something you're able to do,  

loro". Si noti che ho anche usato, arriva a. Stiamo parlando di qualcosa che sei in grado di fare,

but also something that you feel is a privilege,  something you are excited about. "I get to go  

ma anche qualcosa che ritieni un privilegio, qualcosa di cui sei entusiasta. "Devo

back to my parents' house. Wonderful."  Let's see how this was originally used.

tornare  a casa dei miei genitori. Meraviglioso." Vediamo come questo è stato originariamente utilizzato.

Your turn. Do you have a yellow?

Il tuo turno. Hai un giallo?

Theo: UNO.

Teo: ONU.

Vanessa: Oh, okay.  

Vanessa: Ah, va bene.

All right. So now it goes back to your turn  because this is a reverse. So can you play?

Va bene. Quindi ora torna al tuo turno perché questo è un rovescio. Allora sai giocare?

The next expression for daily life is, why  don't you... And this is another way to ask  

La prossima espressione per la vita quotidiana è, perché non... E questo è un altro modo per porre

a polite suggestion or question. So, in  the conversation I was asking Theo if he  

un suggerimento o una domanda educata. Quindi, nella conversazione stavo chiedendo a Theo se

understood the rules. I said, "Why don't  you want to pick up four cards?" Because  

capisse le regole. Ho detto: "Perché non vuoi prendere quattro carte?" Perché   volevo

I wanted to see if he understood that picking  up more cards means that you're probably going  

vedere se aveva capito che raccogliere  più carte significa che probabilmente

to lose the game. And it was quite interesting  because in the video, that was the first time  

perderai la partita. Ed è stato piuttosto interessante perché nel video era la prima volta che

he had ever played UNO. But later that  day and the next day and the next day,  

giocava a UNO. Ma più tardi quel giorno e il giorno dopo e il giorno dopo,

we played UNO again. And he was so fast. He got  it. He even understood some strategy. So here,  

abbiamo giocato di nuovo a UNO. Ed era così veloce. Ce l'ha fatta . Ha anche capito una strategia. Quindi qui,

just for the first time that we played, I wanted  to see if he could understand the rules. "Why  

solo per la prima volta che abbiamo giocato, volevo vedere se riusciva a capire le regole. "Perché

don't you want to pick up four cards? Tell me.  What's the reason why you don't want more cards?"

non vuoi raccogliere quattro carte? Dimmi. Qual è il motivo per cui non vuoi più carte?"

But we can also use this expression in other  instances as well. You might say, "Well,  

Ma possiamo usare questa espressione anche in altri casi. Potresti dire: "Bene,

if you don't want to miss the appointment, why  don't you set two alarms?" The suggestion here  

se non vuoi perdere l'appuntamento, perché non imposti due sveglie?" Il suggerimento qui

is why don't you set two alarms instead of  one? "You don't want to sleep in through one  

è perché non imposti due sveglie invece di una? "Non vuoi dormire fino a tardi con una

alarm. What if one alarm doesn't go off? What if  there's a problem? Okay, why don't you set two  

sveglia. E se una sveglia non suona? E se c'è un problema? Ok, perché non imposti due

alarms?" This is a very polite suggestion.  All right, let's watch the original clip.

sveglie?" Questo è un suggerimento molto educato. Va bene, guardiamo la clip originale.

And a black card you can play anytime.  You don't have to match the color. So  

E una carta nera che puoi giocare quando vuoi. Non devi abbinare il colore. Quindi

do you want to play that? And  then I have to pick up four.

vuoi riprodurlo? E poi devo prenderne quattro.

Theo: Why don't you want to pick up four?

Theo: Perché non ne vuoi prendere quattro?

Vanessa: One, two, three.

Theo: Why don't you want to?

Vanessa: Because I want  

Vanessa: Uno, due, tre.

Teo: Perché non vuoi?

Vanessa: Perché voglio

to get rid of all of my cards, and that's how  you win. So, if I have more cards, I can't win.

sbarazzarmi di tutte le mie carte, ed è così che vinci. Quindi, se ho più carte, non posso vincere.

The next important expression for  daily life is otherwise. Otherwise.  

La prossima espressione importante per la vita quotidiana è altrimenti. Altrimenti.

Are we talking about something that  is wise and intelligent? Nope. Let's  

Stiamo parlando di qualcosa che è saggio e intelligente? No. Diamo

take a look at how it was used  in the original conversation.

un'occhiata a come è stato utilizzato nella conversazione originale.

Theo: Ha-ha.

Vanessa: Oh no. You  

Theo: ah ah.

Vanessa: Ah no. Tu

go again. Do you have a black  card or a red card you can play?

vai di nuovo. Hai un cartellino nero o un cartellino rosso con cui puoi giocare?

Theo: Black card.

Theo: Carta nera.

Vanessa: 

Oh, but you know which one  that is. We switch hands.

Vanessa:

Oh, ma sai qual è . Ci scambiamo le mani.

Theo: Or what?

Teo: O cosa?

Vanessa: Otherwise, you have to pick up a card.  

Vanessa: Altrimenti, devi prendere una carta.

Okay, keep picking up.

Ok, continua a rispondere.

I said, "You can play that card, otherwise you  have to pick up a card." So, we could substitute  

Ho detto: "Puoi giocare quella carta, altrimenti devi prendere una carta". Quindi, potremmo sostituire

or else. So, on the other side, this is your  other option. "Otherwise, you have to pick  

o altro. Quindi, d'altra parte, questa è la tua altra opzione. "Altrimenti, devi

up a card." So, he's got two choices. "You could  play that card." But if he doesn't play that card,  

ritirare una carta." Quindi, ha due scelte. "Potresti giocare quella carta." Ma se non gioca quella carta,

"otherwise you're going to have to pick  up one." Or in your daily conversations,  

"altrimenti dovrai prenderne una". O nelle tue conversazioni quotidiane,

if someone tells you, "Oh, hey, can you give  my friend a call and invite her to the party  

se qualcuno ti dice: "Oh, ehi, puoi chiamare la mia amica e invitare anche lei alla festa

too? Here's her number." And they start to  tell you her phone number. Well, for me,  

? Ecco il suo numero". E iniziano a dirti il ​​suo numero di telefono. Beh, per me,

I'm terrible at remembering things like this.  So, for me, I might say, "Wa-wa-wait a minute.  

sono pessimo nel ricordare cose del genere. Quindi, per me, potrei dire: "Wa-wa-aspetta un minuto.

Let me write that down, otherwise I'm going to  forget." Let me write that down, otherwise I might  

Fammi scrivere, altrimenti me ne dimenticherò". Lasciamelo scrivere, altrimenti potrei

forget. So we've got two opposites. I should  write it down. That will help me remember it,  

dimenticarmene. Quindi abbiamo due opposti. Dovrei scriverlo. Questo mi aiuterà a ricordarlo,

and I will forget, and we are linking them with  this beautiful phrase. Otherwise, I might forget.

e lo dimenticherò, e li stiamo collegando con questa bellissima frase. Altrimenti, potrei dimenticare. La

Our final important expression for daily  conversation is this one. Or do they? This  

nostra ultima espressione importante per la conversazione quotidiana è questa. O lo fanno? Questa

is going to be a reflexive question, and  also it's going to be a bit rhetorical.  

sarà una domanda riflessiva e sarà anche un po' retorica.

That means you're not really looking for an  answer, you're just questioning yourself. So,  

Ciò significa che non stai davvero cercando una risposta, ti stai solo interrogando. Quindi,

when we put down two cards, one was a nine and  one was a six, and I thought that they matched,  

quando abbiamo messo giù due carte, una era un nove e una era un sei, e ho pensato che corrispondessero,

I said, "Oh, they match. Or do they?" Sometimes  sixes and nines look very similar. So,  

ho detto: "Oh, corrispondono. O no?" A volte i sei e i nove sembrano molto simili. Quindi,

I tried to turn the card around to see if they  really matched. So, I was questioning myself,  

ho provato a girare la carta per vedere se corrispondessero davvero. Quindi, mi chiedevo:

"Oh, they match, or do they?" This is a  great way to question what's going on.

"Oh, corrispondono o no?" Questo è un ottimo modo per mettere in discussione cosa sta succedendo.

You could also change the verb do to a  be verb. And it has a similar meaning,  

Puoi anche cambiare il verbo fare in un verbo essere. E ha un significato simile,

this reflexive question. So, for example,  if you're talking about your two neighbors,  

questa domanda riflessiva. Quindi, ad esempio, se parli dei tuoi due vicini,

you might say, "Oh yeah, they're married. Wait,  or are they? Well, it doesn't matter." So, here  

potresti dire: "Oh sì, sono sposati. Aspetta, o lo sono? Beh, non importa". Quindi, qui

you are questioning yourself. They are married.  So, we're going to change the verb and say, "Are  

ti stai interrogando. Sono sposati. Quindi, cambieremo il verbo e diremo "Are

they?" You're just questioning yourself. "I'm not  exactly sure. Well, it doesn't matter. Are they?  

they?" Ti stai solo interrogando. "Non ne sono esattamente sicuro. Beh, non importa. Vero?

Do they?" You're asking yourself this question.  All right, let's watch the original clip

Vero?" Ti stai ponendo questa domanda. Va bene, guardiamo la clip originale

Green, because these match or do they? Oh yeah,  they do. Okay, six and the nine we're tricking  

Green, perché corrispondono o no? Oh sì, lo fanno. Ok, sei e nove stiamo prendendo in giro

me too. All right, well, I have no greens,  but you know what I get to play? Wild card.  

anche me. Va bene, beh, non ho green, ma sai cosa posso giocare? Carta jolly.

This wild card means I get to change the color.

Questo jolly significa che posso cambiare il colore.

Vanessa: Which color do you think I'm going to choose?

Vanessa: Quale colore pensi che sceglierò?

Well, congratulations on leveling up your  English vocabulary so that you can express  

Bene, congratulazioni per aver migliorato il tuo vocabolario inglese in modo da poterti esprimere

yourself clearly. I want to know in the  comments, have you ever played this card  

in modo chiaro. Voglio sapere nei commenti, hai mai giocato a questo

game UNO? This is an essential children's game  in the US, so I'm curious if it's universal,  

gioco di carte UNO? Questo è un gioco per bambini essenziale negli Stati Uniti, quindi sono curioso di sapere se è universale,

if it's something that you also  play. Let me know in the comments.

se è qualcosa a cui giochi anche tu . Fatemi sapere nei commenti.

And don't forget to download the free PDF  worksheet that goes with today's lesson. It  

E non dimenticare di scaricare il foglio di lavoro PDF gratuito che accompagna la lezione di oggi.

includes all of today's vocabulary, definitions,  sample sentences, and at the bottom of the  

Include tutto il vocabolario, le definizioni, le frasi di esempio di oggi e in fondo al

worksheet is a quiz to test if you really can use  these expressions in your daily life. So, you can  

foglio di lavoro c'è un quiz per verificare se puoi davvero usare queste espressioni nella tua vita quotidiana. Quindi, puoi

click on the link in the description to download  that free PDF worksheet today. My gift to you.

fare clic sul link nella descrizione per scaricare quel foglio di lavoro PDF gratuito oggi stesso. Il mio regalo per te.

Well, thank you so much for  learning English with me,  

Bene, grazie mille per aver imparato l'inglese con me

and I'll see you again next Friday for a  new lesson here on my YouTube channel. Bye.

e ci rivedremo venerdì prossimo per una nuova lezione qui sul mio canale YouTube. Ciao.

But wait, do you want more? I recommend watching  this video next. This is the original conversation  

Ma aspetta, vuoi di più? Ti consiglio di guardare questo video in seguito. Questa è la lezione di conversazione originale

lesson where I taught my son Theo, how to play  UNO. You're welcome to join me in my home,  

in cui ho insegnato a mio figlio Theo a giocare a UNO. Puoi unirti a me a casa mia,

play UNO with us, and learn along the  way real English. I'll see you there.

giocare a UNO con noi e imparare lungo la strada il vero inglese. Ci vediamo lì.