Understand FAST English Conversations [Advanced Listening Lesson]

Vanessa: Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  

Vanessa : Bonjour, je suis Vanessa de SpeakEnglishWithVanessa.com.

Are you ready to understand fast English  conversations? Yes? Let's talk about it. 

Êtes-vous prêt à comprendre des conversations rapides en anglais ? Oui? Parlons-en.

Speaking naturally and fluently is a great  skill to have, but if you can't understand  

Parler naturellement et couramment est une excellente compétence, mais si vous ne comprenez pas

what the other person is saying, you're going  to have a big problem. Today, I want to give  

ce que l'autre personne dit, vous allez avoir un gros problème. Aujourd'hui, je veux vous donner

you my top tip for understanding fast English  conversations. You're going to learn, number one,  

mon meilleur conseil pour comprendre les conversations rapides en anglais . Vous allez apprendre, premièrement,

how to understand fast English conversations.  Number two, we will practice this method together,  

comment comprendre les conversations rapides en anglais. Deuxièmement, nous allons pratiquer cette méthode ensemble,

get ready. And number three, I will show you  how to continue using this method to level up  

préparez-vous. Et troisièmement, je vais vous montrer comment continuer à utiliser cette méthode pour améliorer

your skills. And like always, I have created a  free PDF worksheet that includes all of today's  

vos compétences. Et comme toujours, j'ai créé une feuille de calcul PDF gratuite qui comprend tous les

listening tips, pronunciation, and vocabulary, so  that you never forget what you are about to learn.  

conseils d'écoute, la prononciation et le vocabulaire d'aujourd'hui, afin que vous n'oubliiez jamais ce que vous êtes sur le point d'apprendre.

You can click on the link in the description  to download this free PDF worksheet today. 

Vous pouvez cliquer sur le lien dans la description pour télécharger cette feuille de calcul PDF gratuite dès aujourd'hui.

So how can you understand fast English  conversations? Can you learn just like a  

Alors, comment pouvez-vous comprendre les conversations rapides en anglais ? Pouvez-vous apprendre comme un

child? If you just watch English TV 24/7,  will you eventually understand? Well,  

enfant ? Si vous vous contentez de regarder la télévision en anglais 24h/24 et 7j/7, finirez- vous par comprendre ? Eh bien,

you might, but it also might take 10 years. You  probably don't want to wait 10 years. You want  

c'est possible, mais cela peut aussi prendre 10 ans. Vous ne voulez probablement pas attendre 10 ans. Vous

to understand fast English conversations now. So  what's the trick? You need to study and analyze  

voulez comprendre les conversations rapides en anglais maintenant. Alors, quelle est l'astuce ? Vous devez étudier et analyser

fast English conversations. Try to understand each  word, and then you can use that same structure and  

des conversations rapides en anglais. Essayez de comprendre chaque mot, puis vous pourrez utiliser vous-même cette même structure et ce

vocabulary yourself in your own conversations.  And that is exactly what we're going to do  

même vocabulaire dans vos propres conversations. Et c'est exactement ce que nous allons faire

today. We're going to analyze a short English  conversation and you will learn some new idioms,  

aujourd'hui. Nous allons analyser une courte conversation en anglais et vous apprendrez de nouveaux idiomes,

phrasal verbs, expressions, grammatical points  so that you can use them yourself and you'll  

verbes à particule, expressions, points grammaticaux afin que vous puissiez les utiliser vous-même et que vous   les

understand them in fast conversations. So get a  pen, pencil, or piece of paper ready. Let's study. 

compreniez dans des conversations rapides. Préparez donc un stylo, un crayon ou une feuille de papier. Étudions.

We will be using my four-step listening  method. Step number one is to listen to a fast,  

Nous allons utiliser ma méthode d'écoute en quatre étapes . La première étape consiste à écouter une conversation rapide en

real English conversation. This is exactly  the speed that native or advanced English  

anglais réel. C'est exactement la vitesse

speakers use. You will hear Margie, who is my  mother-in-law, speaking to me about a unique way  

utilisée par les anglophones natifs ou avancés. Vous entendrez Margie, qui est ma belle-mère, me parler d'une façon unique

that she educated her children when they were  younger. Then step two is we will listen to a  

dont elle a éduqué ses enfants quand ils étaient plus jeunes. Ensuite, la deuxième étape consiste à écouter une

slow version of this conversation. My husband, Dan  and I are going to say the exact same words that  

version lente de cette conversation. Mon mari, Dan et moi allons dire exactement les mêmes mots que

you heard in the fast conversation, but we'll slow  it down and I wonder if it will be easier for you  

vous avez entendus dans la conversation rapide, mais nous allons ralentir et je me demande si ce sera plus facile pour vous

to understand. Step three is to write everything  that you hear. Write from the fast conversation,  

de comprendre. La troisième étape consiste à écrire tout ce que vous entendez. Écrivez à partir de la conversation rapide,

use the slow conversation. I want you to test  your listening skills and write down what you  

utilisez la conversation lente. Je veux que vous testiez vos capacités d'écoute et que vous écriviez ce que vous

hear. Step number four is to check your writing.  As you look at the transcript and your writing,  

entendez. La quatrième étape consiste à vérifier votre écriture. En regardant la transcription et votre écriture,

you might realize, "Oh, I didn't understand that  word because in fast conversation, it's linked,  

vous pourriez vous rendre compte : "Oh, je n'ai pas compris ce mot car dans une conversation rapide, il est lié,

it's reduced, and maybe it's just cut off  and I didn't understand that that's really  

il est réduit, et peut-être qu'il est juste coupé et je n'ai pas compris que c'était vraiment

how people speak, and now I see the light. You will also catch new vocabulary words that  

comment les gens parlent, et maintenant je vois la lumière. Vous découvrirez également de nouveaux mots de vocabulaire que

maybe you've never heard before, so we'll also  review three keywords from this conversation.  

vous n'avez peut-être jamais entendus auparavant, nous allons donc également revoir trois mots clés de cette conversation.

This lesson is a sample of my course, the 30 Day  English Listening Challenge, where you will use  

Cette leçon est un échantillon de mon cours, les 30 Day English Listening Challenge, où vous utiliserez

the four-step listening method each day. Each day  you will receive a new lesson, and this will help  

la méthode d'écoute en quatre étapes chaque jour. Chaque jour , vous recevrez une nouvelle leçon, ce qui vous aidera

you to level up your listening skills and finally  understand fast English conversations. Thousands  

à améliorer vos compétences d'écoute et enfin  à comprendre les conversations rapides en anglais. Des milliers

of English learners around the world have joined  the Listening Challenge, and some of them have  

d'apprenants d'anglais dans le monde le monde entier a rejoint le défi de l'écoute, et certains d'entre eux

told me that at the beginning it was really tough,  but as time went on, it got easier and easier. So  

m'ont  dit qu'au début, c'était vraiment difficile, mais avec le temps, cela est devenu de plus en plus facile. Alors

if today's lesson seems tricky for you, don't  worry. It's your first lesson. I hope that you  

si la leçon d'aujourd'hui vous semble difficile, ne  vous inquiétez pas. C'est ton sapin ère leçon. J'espère que vous

can join us. There's a link in the description and  it will get easier and easier for you over time. 

pourrez vous joindre à nous. Il y a un lien dans la description et cela deviendra de plus en plus facile pour vous au fil du temps.

Let's take a look at the worksheet so that  you can see exactly what you need to do.  

Examinons la feuille de calcul afin que vous puissiez voir exactement ce que vous devez faire.

Here's the conversation outline. First, you  will hear Margie's voice, then my voice,  

Voici le plan de conversation. Vous entendrez d'abord la voix de Margie, puis ma voix,

then hers, and so on. If you have a piece of  paper, I recommend writing M, V, M, V, and so  

puis la sienne, et ainsi de suite. Si vous avez une feuille de papier, je vous recommande d'écrire M, V, M, V,

on so that you can prepare yourself to write what  you're going to hear. This lesson is day 16 of the  

etc. afin que vous puissiez vous préparer à écrire ce que vous allez entendre. Cette leçon est le 16e jour du

Listening Challenge, but today it's a free sample  for you. Are you ready? It's time for the fast  

Défi d'écoute, mais aujourd'hui, c'est un échantillon gratuit pour vous. Es-tu prêt? C'est l'heure du

English conversation clip with Margie. We're going  to listen to it three times and I challenge you to  

clip de conversation rapide en anglais avec Margie. Nous allons l'écouter trois fois et je vous mets au défi d'

write down exactly what you hear. If you need to  repeat this section again and again and listen to  

écrire exactement ce que vous entendez. Si vous devez répéter cette section encore et encore et l'

it 10 times, that's no problem, but I want you to  be active. Are you ready? Let's listen and I want  

écouter 10 fois, ce n'est pas un problème, mais je veux que vous soyez actif. Es-tu prêt? Écoutons et je veux   que

you to write. Let's go. Margie: 

vous écriviez. Allons-y. Margie :

I homeschooled my children, and  that was a big thing way back when. 

J'ai scolarisé mes enfants à la maison, et c'était une grande chose à l'époque.

Vanessa: Not the norm? 

Margie: Not the norm. 

Vanessa : Pas la norme ?

Margie : Pas la norme.

Vanessa: Yeah. That's kind of typical of the U.S. though,  

Vanessa : Ouais. C'est un peu typique des États-Unis,

that people do do things differently. Margie: 

que les gens fassent les choses différemment. Margie :

Yeah. Vanessa: 

Oui. Vanessa :

Not everyone follows the same pattern. Margie: 

Tout le monde ne suit pas le même schéma. Margie :

I homeschooled my children, and  that was a big thing way back when. 

J'ai scolarisé mes enfants à la maison, et c'était une grande chose à l'époque.

Vanessa: Not the norm? 

Vanessa : Pas la norme ?

Margie: Not the norm. 

Vanessa: Yeah. That's kind of typical of the U.S. though,  

Margie : Pas la norme.

Vanessa : Ouais. C'est un peu typique des États-Unis,

that people do do things differently. Margie: 

que les gens fassent les choses différemment. Margie :

Yeah. Vanessa: 

Not everyone follows the same pattern. Margie: 

Oui. Vanessa :

Tout le monde ne suit pas le même schéma. Margie :

I homeschooled my children, and  that was a big thing way back when. 

J'ai scolarisé mes enfants à la maison, et c'était une grande chose à l'époque.

Vanessa: Not the norm? 

Vanessa : Pas la norme ?

Margie: Not the norm. 

Vanessa: Yeah. That's kind of typical of the U.S. though,  

Margie : Pas la norme.

Vanessa : Ouais. C'est un peu typique des États-Unis,

that people do do things differently. Margie: 

que les gens fassent les choses différemment. Margie :

Yeah. Vanessa: 

Not everyone follows the same pattern. Did you feel like that was too fast? Well, native  

Oui. Vanessa :

Tout le monde ne suit pas le même schéma. Avez-vous eu l'impression que c'était trop rapide ? Eh bien,

and advanced English speakers can understand every  word of this conversation, and I want you to be  

les anglophones natifs et avancés peuvent comprendre chaque mot de cette conversation, et je veux que vous

able to do that too, because when you visit the  U.S. or you have a business meeting in English  

puissiez le faire aussi, car lorsque vous visitez les États-Unis ou que vous avez une réunion d'affaires en anglais

or you talk with friends in English, people  will speak this fast with this type of English. 

ou que vous parlez avec des amis en anglais, les gens parlera aussi vite avec ce type d'anglais.

Let's go to step two of my four-step listening  method, where you will listen to the slow version.  

Passons à la deuxième étape de ma méthode d'écoute en quatre étapes , où vous écouterez la version lente.

My husband, Dan and I are going to say each  exact word that you heard in the conversation  

Mon mari, Dan et moi allons dire chaque mot exact que vous avez entendu dans la conversation

with Margie, but we are going to slow it down.  This is not how people speak in real life,  

avec Margie, mais nous allons ralentir. Ce n'est pas ainsi que les gens parlent dans la vraie vie,

but I want you to see if you can hear each word  and then we're going to go back to the fast  

mais je veux que vous voyiez si vous pouvez entendre chaque mot , puis nous reviendrons à la

version afterwards because I think you'll be able  to understand a lot more at the end. All right,  

version rapide par la suite, car je pense que vous pourrez  comprendre beaucoup plus à la fin. D'accord,

let's listen to the slow version three times. Dan: 

écoutons trois fois la version lente. Dan :

I homeschooled my children, and  that was a big thing way back when. 

J'ai scolarisé mes enfants à la maison, et c'était une grande chose à l'époque.

Vanessa: Not the norm. 

Vanessa : Pas la norme.

Dan: Not the norm. 

Vanessa: Yeah. That's kind of typical of the  

Dan : Pas la norme.

Vanessa : Ouais. C'est un peu typique des

U.S. though, that people do do things differently. Dan: 

États-Unis, les gens font les choses différemment. Dan :

Yeah. Vanessa: 

Oui. Vanessa :

Not everyone follows the same pattern. Dan: 

Tout le monde ne suit pas le même schéma. Dan :

I homeschooled my children,  and that was a big thing  

J'ai scolarisé mes enfants à la maison, et c'était une grande

way back when. Vanessa: 

Not the norm. Dan: 

Not the norm. Vanessa: 

chose à l'époque. Vanessa :

Ce n'est pas la norme. Dan :

Ce n'est pas la norme. Vanessa :

Yeah. That's kind of typical of the U.S.  though, that people do do things differently. 

Oui. C'est un peu typique des États- Unis ; les gens font les choses différemment.

Dan: Yeah. 

Vanessa: Not everyone follows the same pattern. 

Dan: I homeschooled my children,  

Dan : Ouais.

Vanessa : Tout le monde ne suit pas le même schéma.

Dan : J'ai scolarisé mes enfants à la maison,

and that was a big thing way back when. Vanessa: 

Not the norm. Dan: 

Not the norm. Vanessa: 

Yeah. That's kind of typical of the U.S.  though, that people do do things differently. 

Dan: Yeah. 

Vanessa: Not everyone follows the same pattern. 

et c'était une grande chose à l'époque. Vanessa :

Ce n'est pas la norme. Dan :

Ce n'est pas la norme. Vanessa :

Oui. C'est un peu typique des États- Unis ; les gens font les choses différemment.

Dan : Ouais.

Vanessa : Tout le monde ne suit pas le même schéma.

Did you write everything that you heard in that  slow version? If you join the 30-day English  

Avez-vous écrit tout ce que vous avez entendu dans cette version lente ? Si vous rejoignez le

Listening Challenge course, you can download all  of these audio files and PDF files so that you can  

cours English   Listening Challenge de 30 jours, vous pouvez télécharger tous ces fichiers audio et fichiers PDF afin de pouvoir les

study them at any time, anywhere, they're yours  to have. This here on YouTube is just a sample. 

étudier à tout moment, n'importe où, ils sont à vous. Ceci ici sur YouTube n'est qu'un échantillon.

Now, it's time to go to step four, which  is check the transcript to see how you did.  

Il est maintenant temps de passer à la quatrième étape, qui consiste à vérifier la transcription pour voir comment vous avez fait.

We're going to take a look at the transcript  and also go over three key vocabulary words  

Nous allons jeter un œil à la transcription et également passer en revue trois mots de vocabulaire clés

that were used in this quick conversation. "I homeschooled my children and that was a big  

qui ont été utilisés dans cette conversation rapide. "J'ai scolarisé mes enfants à la maison et c'était une grande

thing way back when." This expression, "way back  when" is beautiful to use when we're talking about  

chose à l'époque." Cette expression, "il y a longtemps" est belle à utiliser lorsque nous parlons de

something that feels like a long time ago, maybe  20 or 30 years ago is not really a long time ago,  

quelque chose qui semble il y a longtemps, peut-être 20 ou 30 ans n'est pas vraiment il y a longtemps,

but it feels like a long time ago. You could say,  "There was no internet way back when." Really,  

mais cela semble il y a longtemps. Vous pourriez dire : "Il n'y avait pas d'Internet à l'époque." Vraiment,

it wasn't even a lifetime ago, but it  feels like that was a long time ago. 

c'était il n'y a même pas une vie, mais j'ai l'impression que c'était il y a longtemps.

Let's continue. "Not the norm, not the norm."  This expression, "the norm," as you might imagine,  

Nous allons continuer. "Pas la norme, pas la norme." Cette expression, "la norme", comme vous pouvez l'imaginer,

is a shortened version of normal, but we use  the norm to talk about something that feels  

est une version abrégée de la normale, mais nous utilisons la norme pour parler de quelque chose qui semble

common. For example, in the U.S., it's the  norm to drive a car wherever you need to go. 

commun. Par exemple, aux États-Unis, il est de règle de conduire une voiture partout où vous devez vous rendre.

Let's continue. "Yeah, that's kind of typical  of the U.S. though, that people do do things  

Nous allons continuer. "Ouais, c'est un peu typique des États-Unis, que les gens fassent les choses

differently." Oh my goodness, what in the world  is happening with do do? Let's take a look. Let's  

différemment." Oh mon Dieu, qu'est-ce qui se passe avec do do ? Nous allons jeter un coup d'oeil.

look at the second do first. Here is the phrase,  "to do things differently." That do goes with  

Regardons d'abord la deuxième action. Voici l'expression "pour faire les choses différemment". Cela va avec

the word things. They do things differently in  Japan, they do things differently in Argentina,  

le mot choses. Ils font les choses différemment au Japon, ils font les choses différemment en Argentine,

and that first do is used as emphasis.  People do do things differently. In the U.S.,  

et ce premier fait est utilisé comme accent. Les gens font les choses différemment. Aux États-Unis,

we use this word do to emphasize. I do like  sushi. I do want to study English. And here,  

nous utilisons le mot do pour souligner. J'aime les sushis. Je veux étudier l'anglais. Et ici,

the second verb just happens to be do, so it  sounds a little strange, but it's correct. 

le deuxième verbe se trouve être do, donc cela semble un peu étrange, mais c'est correct.

Let's continue. "Yeah, not everyone follows  the same pattern." You might not have noticed  

Nous allons continuer. "Ouais, tout le monde ne suit pas le même schéma." Vous n'avez peut-être pas remarqué

Margie saying yeah, but she said that in the  middle of when I was speaking and this type of  

Margie disant oui, mais elle a dit cela au milieu de quand je parlais et ce type de

speech is very common. We often interject while  someone's speaking to show that we're listening. 

discours est très courant. Nous intervenons souvent pendant que quelqu'un parle pour montrer que nous écoutons.

If you didn't understand those three  words when Margie and I used them,  

Si vous ne compreniez pas ces trois mots lorsque Margie et moi les avons utilisés,

it's probably because their new vocabulary for  you, so this course is an excellent chance for  

c'est probablement parce qu'ils vous ont apporté un nouveau vocabulaire . Ce cours est donc une excellente occasion pour

you to level up your listening skills and level  up your vocabulary at the same time. Now, that  

vous d'améliorer vos capacités d'écoute et d'améliorer votre vocabulaire en même temps. Maintenant que

we've used the four-step listening method, we've  listened to the fast version, the slow version,  

nous avons utilisé la méthode d'écoute en quatre étapes, nous avons écouté la version rapide, la version lente,

you've written down what you've heard, and  we've checked it with the transcript. Now,  

vous avez écrit ce que vous avez entendu et nous l'avons vérifié avec la transcription. Maintenant,

it's time for the final exam. We're going  to listen to the fast version again,  

il est temps de passer l'examen final. Nous allons réécouter la version rapide,

and I want you to listen for each of the points  that you might have missed before, some of that  

et je veux que vous écoutiez chacun des points que vous avez peut-être manqués auparavant, une partie de ce

new vocabulary, and each word that we say so  that you can speak like that too. All right,  

nouveau vocabulaire, et chaque mot que nous disons afin que vous puissiez également parler comme ça . D'accord,

are you ready to listen to the fast version?  You'll be amazed at how much you understand  

êtes-vous prêt à écouter la version rapide ? Vous serez étonné de voir à quel point vous comprenez

now. Let's listen. Margie: 

maintenant. Écoutons. Margie :

I homeschooled my children, and  that was a big thing way back when. 

J'ai scolarisé mes enfants à la maison, et c'était une grande chose à l'époque.

Vanessa: Not the norm? 

Margie: Not the norm. 

Vanessa : Pas la norme ?

Margie : Pas la norme.

Vanessa: Yeah, that's kind of typical of the U.S. though,  

Vanessa : Oui, c'est un peu typique des États-Unis,

that people do do things differently. Margie: 

que les gens fassent les choses différemment. Margie :

Yeah. Vanessa: 

Not everyone follows the same pattern. Margie: 

Oui. Vanessa :

Tout le monde ne suit pas le même schéma. Margie :

I homeschooled my children, and  that was a big thing way back when. 

J'ai scolarisé mes enfants à la maison, et c'était une grande chose à l'époque.

Vanessa: Not the norm? 

Vanessa : Pas la norme ?

Margie: Not the norm. 

Vanessa: Yeah, that's kind of typical of the U.S. though,  

Margie : Pas la norme.

Vanessa : Oui, c'est un peu typique des États-Unis,

that people do do things differently. Margie: 

que les gens fassent les choses différemment. Margie :

Yeah. Vanessa: 

Not everyone follows the same pattern. Margie: 

I homeschooled my children, and  that was a big thing way back when. 

Vanessa: Not the norm? 

Margie: Not the norm. 

Vanessa: Yeah, that's kind of typical of the U.S. though,  

that people do do things differently. Margie: 

Yeah. Vanessa: 

Not everyone follows the same pattern. So how did you do? Which part was the most  

Oui. Vanessa :

Tout le monde ne suit pas le même schéma. Margie :

J'ai scolarisé mes enfants à la maison, et c'était une grande chose à l'époque.

Vanessa : Pas la norme ?

Margie : Pas la norme.

Vanessa : Oui, c'est un peu typique des États-Unis,

que les gens fassent les choses différemment. Margie :

Oui. Vanessa :

Tout le monde ne suit pas le même schéma. Alors, comment avez-vous fait? Quelle partie a été la plus

difficult for you? Let me know in the comments.  I'm curious to know what you have to say. Now,  

difficile pour vous ? Faites-moi savoir dans les commentaires. Je suis curieux de savoir ce que vous avez à dire. Maintenant,

imagine if you continued to improve your listening  skills day by day using this four-step listening  

imaginez si vous continuiez à améliorer vos capacités d'écoute jour après jour en utilisant cette méthode d'écoute en quatre étapes

method for 30 days. Would your listening skills  improve a lot? Absolutely. Thousands of English  

pendant 30 jours. Vos capacités d'écoute s'amélioreraient-elles beaucoup ? Absolument. Des milliers d'

learners around the world have joined the 30 Day  English Listening Challenge, and if you join too,  

apprenants d'anglais à travers le monde ont rejoint le défi d'écoute en anglais de 30 jours, et si vous rejoignez aussi,   d'

by the end of the month, you will have  analyzed 30 different conversations with  

ici la fin du mois, vous aurez analysé 30 conversations différentes avec

11 native English speakers and learned over  90 new vocabulary expressions in just 5 to  

11 anglophones natifs et appris plus 90 nouvelles expressions de vocabulaire en seulement 5 à

10 minutes per day. By the end of the course,  your listening skills will have improved a lot,  

10 minutes par jour. À la fin du cours, vos capacités d'écoute se seront beaucoup améliorées

and most importantly, you will be able to use  this information and these expressions and  

et, plus important encore, vous serez capable d'utiliser vous-même ces informations, ces expressions et

this pronunciation yourself when you speak in  English. It's great to understand the lessons,  

cette prononciation lorsque vous parlerez en anglais. C'est formidable de comprendre les leçons,

but it's most important to be able to take it  into the real world and use it. That's the key. 

mais il est plus important de pouvoir les mettre dans le monde réel et de les utiliser. C'est la clé.

The 30 Day English Listening Challenge is open for  enrollment right now. You can click on the link in  

Le défi d'écoute en anglais de 30 jours est ouvert aux inscriptions dès maintenant. Vous pouvez cliquer sur le lien dans

the description to join me and thousands of other  motivated English learners today. Let's take a  

la description pour me rejoindre ainsi que des milliers d'autres apprenants d'anglais motivés aujourd'hui. Jetons un

quick sneak peek inside the course website. When  you join the 30 Day English Listening Challenge,  

coup d'œil rapide sur le site Web du cours. Lorsque vous rejoignez le défi d'écoute en anglais de 30 jours,

you will see day 0 through 30. On day 0, you  can find a course guide with my recommended  

vous verrez les jours 0 à 30. Le jour 0, vous pouvez trouver un guide de cours avec mon

study plan for each day and a calendar so  that you can check off each day when you  

plan d'étude recommandé pour chaque jour et un calendrier afin que vous puissiez cocher chaque jour lorsque vous avez

finish. You'll feel so proud of yourself when  that whole page is filled up with check marks. 

terminé. . Vous vous sentirez si fier de vous lorsque toute cette page sera remplie de coches.

Let's take a look at day one. Here, you can  see the four-step listening method. The fast  

Jetons un coup d'œil au premier jour. Ici, vous pouvez voir la méthode d'écoute en quatre étapes. La

conversation, the slow conversation, the worksheet  that you can use to fill in what you hear,  

conversation rapide, la conversation lente, la feuille de travail que vous pouvez utiliser pour remplir ce que vous entendez,

and number four is the transcript with  three new vocabulary words each day,  

et le numéro quatre est la transcription avec trois nouveaux mots de vocabulaire chaque jour,

a total of 90 new vocabulary words over 30 days. If you can easily understand my English lessons  

un total de 90 nouveaux mots de vocabulaire sur 30 jours. Si vous comprenez facilement mes cours d'anglais

here on YouTube, but you cannot understand  fast movies and TV shows in English,  

sur YouTube, mais que vous ne comprenez pas les films rapides et les émissions de télévision en anglais,

this is the perfect course for you. There is  a link in the description to join me in the  

ce cours est fait pour vous. Il y a un lien dans la description pour me rejoindre dans le

30 Day English Listening Challenge today. Well,  thank you so much for learning English with me,  

défi d'écoute en anglais de 30 jours aujourd'hui. Eh bien, merci beaucoup d'avoir appris l'anglais avec moi,

and I'll see you again next Friday for a  new lesson here on my YouTube channel. Bye. 

et je vous reverrai vendredi prochain pour une nouvelle leçon ici sur ma chaîne YouTube. Au revoir.

The next step is to join the 30 Day English  Listening Challenge. You'll be on the right  

La prochaine étape consiste à participer au défi d'écoute en anglais de 30 jours. Vous serez sur la bonne

path to increasing your listening skills and  understanding fast English speakers. Don't  

voie pour améliorer vos capacités d'écoute et comprendre les anglophones rapides.

forget to subscribe to my YouTube channel  for more free lessons. Thanks so much. Bye.

N'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne YouTube pour plus de cours gratuits. Merci beaucoup. Au revoir.