Understand FAST English Conversations [Advanced Listening Lesson]

198,945 views ・ 2022-10-14

Speak English With Vanessa


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Vanessa: Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  
0
0
4200
Vanessa: Ciao, sono Vanessa di SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:04
Are you ready to understand fast English  conversations? Yes? Let's talk about it. 
1
4200
6360
Sei pronto a comprendere conversazioni veloci in inglese ? SÌ? Parliamone.
00:15
Speaking naturally and fluently is a great  skill to have, but if you can't understand  
2
15360
6480
Parlare in modo naturale e fluente è una grande abilità da avere, ma se non riesci a capire
00:21
what the other person is saying, you're going  to have a big problem. Today, I want to give  
3
21840
5580
cosa sta dicendo l'altra persona, avrai un grosso problema. Oggi voglio darti  il
00:27
you my top tip for understanding fast English  conversations. You're going to learn, number one,  
4
27420
6120
mio miglior consiglio per comprendere conversazioni in inglese veloci . Imparerai, numero uno,
00:33
how to understand fast English conversations.  Number two, we will practice this method together,  
5
33540
5700
come capire conversazioni veloci in inglese. Numero due, eserciteremo insieme questo metodo,
00:39
get ready. And number three, I will show you  how to continue using this method to level up  
6
39240
6000
preparati. E numero tre, ti mostrerò come continuare a utilizzare questo metodo per migliorare  le
00:45
your skills. And like always, I have created a  free PDF worksheet that includes all of today's  
7
45240
5640
tue abilità. E come sempre, ho creato un foglio di lavoro PDF gratuito che include tutti i
00:50
listening tips, pronunciation, and vocabulary, so  that you never forget what you are about to learn.  
8
50880
6540
suggerimenti per l'ascolto, la pronuncia e il vocabolario di oggi, in modo che non dimentichi mai ciò che stai per imparare.
00:57
You can click on the link in the description  to download this free PDF worksheet today. 
9
57420
4680
Puoi fare clic sul link nella descrizione per scaricare oggi stesso questo foglio di lavoro PDF gratuito.
01:02
So how can you understand fast English  conversations? Can you learn just like a  
10
62100
6300
Quindi, come puoi capire conversazioni veloci in inglese ? Puoi imparare proprio come un
01:08
child? If you just watch English TV 24/7,  will you eventually understand? Well,  
11
68400
6540
bambino? Se guardi la TV inglese 24 ore su 24, 7 giorni su 7, alla fine capirai? Beh,
01:14
you might, but it also might take 10 years. You  probably don't want to wait 10 years. You want  
12
74940
6180
potresti, ma potrebbero anche volerci 10 anni. Probabilmente non vorrai aspettare 10 anni. Vuoi
01:21
to understand fast English conversations now. So  what's the trick? You need to study and analyze  
13
81120
7440
capire conversazioni veloci in inglese adesso. Allora, qual è il trucco? Devi studiare e analizzare
01:28
fast English conversations. Try to understand each  word, and then you can use that same structure and  
14
88560
8100
conversazioni veloci in inglese. Cerca di capire ogni parola, quindi puoi utilizzare tu stesso la stessa struttura e  il
01:36
vocabulary yourself in your own conversations.  And that is exactly what we're going to do  
15
96660
5340
vocabolario nelle tue conversazioni. Ed è esattamente quello che faremo
01:42
today. We're going to analyze a short English  conversation and you will learn some new idioms,  
16
102000
6180
oggi. Analizzeremo una breve conversazione in inglese e imparerai alcuni nuovi idiomi,
01:48
phrasal verbs, expressions, grammatical points  so that you can use them yourself and you'll  
17
108180
5580
verbi frasali, espressioni, punti grammaticali in modo che tu possa usarli tu stesso e
01:53
understand them in fast conversations. So get a  pen, pencil, or piece of paper ready. Let's study. 
18
113760
6780
capirli in conversazioni veloci. Quindi tieni pronta una penna, una matita o un pezzo di carta. Studiamo.
02:00
We will be using my four-step listening  method. Step number one is to listen to a fast,  
19
120540
6660
Useremo il mio metodo di ascolto in quattro fasi . Il primo passo è ascoltare una
02:07
real English conversation. This is exactly  the speed that native or advanced English  
20
127200
5340
conversazione in inglese reale e veloce. Questa è esattamente la velocità utilizzata  da chi parla inglese madrelingua o avanzato
02:12
speakers use. You will hear Margie, who is my  mother-in-law, speaking to me about a unique way  
21
132540
7440
. Sentirai Margie, che è mia suocera, parlarmi di un modo unico  in
02:19
that she educated her children when they were  younger. Then step two is we will listen to a  
22
139980
6960
cui ha educato i suoi figli quando erano più piccoli. Quindi, il secondo passo è ascoltare una
02:26
slow version of this conversation. My husband, Dan  and I are going to say the exact same words that  
23
146940
7140
versione lenta di questa conversazione. Mio marito, Dan ed io diremo esattamente le stesse parole che
02:34
you heard in the fast conversation, but we'll slow  it down and I wonder if it will be easier for you  
24
154080
6300
hai sentito durante la conversazione veloce, ma la rallenteremo  e mi chiedo se sarà più facile per te
02:40
to understand. Step three is to write everything  that you hear. Write from the fast conversation,  
25
160380
6480
capire. Il terzo passaggio consiste nello scrivere tutto quello che ascolti. Scrivi dalla conversazione veloce,
02:46
use the slow conversation. I want you to test  your listening skills and write down what you  
26
166860
6060
usa la conversazione lenta. Voglio che tu metta alla prova le tue capacità di ascolto e scrivi ciò che
02:52
hear. Step number four is to check your writing.  As you look at the transcript and your writing,  
27
172920
6600
ascolti. Il passo numero quattro è controllare la tua scrittura. Mentre guardi la trascrizione e la tua scrittura,
02:59
you might realize, "Oh, I didn't understand that  word because in fast conversation, it's linked,  
28
179520
6600
potresti realizzare: "Oh, non ho capito quella parola perché in una conversazione veloce, è collegata,
03:06
it's reduced, and maybe it's just cut off  and I didn't understand that that's really  
29
186120
4920
è ridotta e forse è solo tagliata e non ho capito che è davvero
03:11
how people speak, and now I see the light. You will also catch new vocabulary words that  
30
191040
7500
come parlano le persone e ora vedo la luce. Afferrerai anche nuove parole del vocabolario che
03:18
maybe you've never heard before, so we'll also  review three keywords from this conversation.  
31
198540
5520
forse non hai mai sentito prima, quindi esamineremo anche tre parole chiave di questa conversazione.
03:24
This lesson is a sample of my course, the 30 Day  English Listening Challenge, where you will use  
32
204060
6480
Questa lezione è un esempio del mio corso, il 30 Day English Listening Challenge, in cui utilizzerai
03:30
the four-step listening method each day. Each day  you will receive a new lesson, and this will help  
33
210540
7200
il metodo di ascolto in quattro fasi ogni giorno. Ogni giorno riceverai una nuova lezione e questo
03:37
you to level up your listening skills and finally  understand fast English conversations. Thousands  
34
217740
6840
ti aiuterà   a migliorare le tue capacità di ascolto e finalmente  a comprendere conversazioni veloci in inglese. Migliaia
03:44
of English learners around the world have joined  the Listening Challenge, and some of them have  
35
224580
4500
di studenti di inglese in giro il mondo ha aderito alla Listening Challenge e alcuni di loro
03:49
told me that at the beginning it was really tough,  but as time went on, it got easier and easier. So  
36
229080
6720
mi hanno   detto che all'inizio è stata davvero dura, ma con il passare del tempo è diventato sempre più facile. Quindi
03:55
if today's lesson seems tricky for you, don't  worry. It's your first lesson. I hope that you  
37
235800
5400
se la lezione di oggi ti sembra complicata, non preoccuparti. È la tua prima lezione. Spero che tu
04:01
can join us. There's a link in the description and  it will get easier and easier for you over time. 
38
241200
5280
possa unirti a noi. C'è un link nella descrizione e diventerà sempre più facile per te nel tempo.
04:06
Let's take a look at the worksheet so that  you can see exactly what you need to do.  
39
246480
4740
Diamo un'occhiata al foglio di lavoro in modo che puoi vedere esattamente cosa devi fare.
04:11
Here's the conversation outline. First, you  will hear Margie's voice, then my voice,  
40
251760
4800
Ecco lo schema della conversazione. Prima sentirai la voce di Margie, poi la mia,
04:16
then hers, and so on. If you have a piece of  paper, I recommend writing M, V, M, V, and so  
41
256560
7320
poi la sua e così via. Se hai un pezzo di carta, ti consiglio di scrivere M, V, M, V e così
04:23
on so that you can prepare yourself to write what  you're going to hear. This lesson is day 16 of the  
42
263880
7200
via, in modo che tu possa prepararti a scrivere ciò che ascolterai. Questa lezione è il giorno 16 della
04:31
Listening Challenge, but today it's a free sample  for you. Are you ready? It's time for the fast  
43
271080
6180
sfida di ascolto, ma oggi è un campione gratuito per te. Siete pronti? È il momento della breve
04:37
English conversation clip with Margie. We're going  to listen to it three times and I challenge you to  
44
277260
5940
conversazione in inglese con Margie. Lo ascolteremo tre volte e ti sfido a
04:43
write down exactly what you hear. If you need to  repeat this section again and again and listen to  
45
283200
6540
scrivere esattamente ciò che ascolti. Se devi ripetere questa sezione ancora e ancora e
04:49
it 10 times, that's no problem, but I want you to  be active. Are you ready? Let's listen and I want  
46
289740
6240
ascoltarla   10 volte, non c'è problema, ma voglio che tu sia attivo. Siete pronti? Ascoltiamo e voglio   che
04:55
you to write. Let's go. Margie: 
47
295980
1800
tu scriva. Andiamo. Margie:
04:57
I homeschooled my children, and  that was a big thing way back when. 
48
297780
4472
Ho istruito i miei figli a casa, e quella era una cosa importante quando.
05:02
Vanessa: Not the norm? 
49
302252
21
05:02
Margie: Not the norm. 
50
302273
907
Vanessa: Non è la norma?
Margie: Non è la norma.
05:03
Vanessa: Yeah. That's kind of typical of the U.S. though,  
51
303180
3660
Vanessa: Sì. È un po' tipico degli Stati Uniti,
05:06
that people do do things differently. Margie: 
52
306840
2040
che le persone facciano le cose in modo diverso. Margie:
05:08
Yeah. Vanessa: 
53
308880
420
Sì. Vanessa:
05:09
Not everyone follows the same pattern. Margie: 
54
309300
3480
Non tutti seguono lo stesso schema. Margie:
05:12
I homeschooled my children, and  that was a big thing way back when. 
55
312780
4500
Ho istruito i miei figli a casa, e quella era una cosa importante quando.
05:17
Vanessa: Not the norm? 
56
317280
1952
Vanessa: Non è la norma?
05:19
Margie: Not the norm. 
57
319232
20
05:19
Vanessa: Yeah. That's kind of typical of the U.S. though,  
58
319252
2588
Margie: Non è la norma.
Vanessa: Sì. È un po' tipico degli Stati Uniti,
05:21
that people do do things differently. Margie: 
59
321840
2087
che le persone facciano le cose in modo diverso. Margie:
05:23
Yeah. Vanessa: 
60
323927
13
05:23
Not everyone follows the same pattern. Margie: 
61
323940
4140
Sì. Vanessa:
Non tutti seguono lo stesso schema. Margie:
05:28
I homeschooled my children, and  that was a big thing way back when. 
62
328080
4560
Ho istruito i miei figli a casa, e quella era una cosa importante quando.
05:32
Vanessa: Not the norm? 
63
332640
1952
Vanessa: Non è la norma?
05:34
Margie: Not the norm. 
64
334592
20
05:34
Vanessa: Yeah. That's kind of typical of the U.S. though,  
65
334612
2588
Margie: Non è la norma.
Vanessa: Sì. È un po' tipico degli Stati Uniti,
05:37
that people do do things differently. Margie: 
66
337200
2027
che le persone facciano le cose in modo diverso. Margie:
05:39
Yeah. Vanessa: 
67
339227
13
05:39
Not everyone follows the same pattern. Did you feel like that was too fast? Well, native  
68
339240
7560
Sì. Vanessa:
Non tutti seguono lo stesso schema. Ti è sembrato che fosse troppo veloce? Bene, gli
05:46
and advanced English speakers can understand every  word of this conversation, and I want you to be  
69
346800
6240
anglofoni madrelingua  e avanzati possono capire ogni parola di questa conversazione, e voglio che tu sia
05:53
able to do that too, because when you visit the  U.S. or you have a business meeting in English  
70
353040
5040
in grado di farlo anche tu, perché quando visiti gli Stati Uniti o hai un incontro di lavoro in inglese
05:58
or you talk with friends in English, people  will speak this fast with this type of English. 
71
358080
4800
o parli con gli amici in inglese, le persone parlerà così velocemente con questo tipo di inglese.
06:02
Let's go to step two of my four-step listening  method, where you will listen to the slow version.  
72
362880
8340
Passiamo al secondo passaggio del mio metodo di ascolto in quattro fasi , in cui ascolterai la versione lenta.
06:11
My husband, Dan and I are going to say each  exact word that you heard in the conversation  
73
371220
6120
Mio marito, Dan e io diremo ogni parola esatta che hai sentito nella conversazione
06:17
with Margie, but we are going to slow it down.  This is not how people speak in real life,  
74
377340
5880
con Margie, ma rallenteremo. Non è così che le persone parlano nella vita reale,
06:23
but I want you to see if you can hear each word  and then we're going to go back to the fast  
75
383220
5640
ma voglio che tu veda se riesci a sentire ogni parola e poi torneremo alla
06:28
version afterwards because I think you'll be able  to understand a lot more at the end. All right,  
76
388860
5280
versione veloce   perché penso che sarai in grado di capire molto di più a fine. Va bene,
06:34
let's listen to the slow version three times. Dan: 
77
394140
2940
ascoltiamo la versione lenta tre volte. Dan:
06:37
I homeschooled my children, and  that was a big thing way back when. 
78
397080
5040
Ho istruito i miei figli a casa, e quella era una cosa importante in passato.
06:42
Vanessa: Not the norm. 
79
402120
2975
Vanessa: Non è la norma.
06:45
Dan: Not the norm. 
80
405095
17
06:45
Vanessa: Yeah. That's kind of typical of the  
81
405112
3728
Dan: Non è la norma.
Vanessa: Sì. È un po' tipico degli
07:08
U.S. though, that people do do things differently. Dan: 
82
428496
6264
Stati Uniti, però, che le persone facciano le cose in modo diverso. Dan:
07:14
Yeah. Vanessa: 
83
434760
960
Sì. Vanessa:
07:15
Not everyone follows the same pattern. Dan: 
84
435720
3700
Non tutti seguono lo stesso schema. Dan:
07:20
I homeschooled my children,  and that was a big thing  
85
440460
4560
Ho educato i miei figli a casa, e quella era una cosa importante
07:25
way back when. Vanessa: 
86
445020
883
07:25
Not the norm. Dan: 
87
445903
17
07:25
Not the norm. Vanessa: 
88
445920
3000
molto tempo fa. Vanessa:
Non è la norma. Dan:
Non è la norma. Vanessa:
07:28
Yeah. That's kind of typical of the U.S.  though, that people do do things differently. 
89
448920
7200
Sì. È un po' tipico degli Stati Uniti, tuttavia, che le persone facciano le cose in modo diverso.
07:36
Dan: Yeah. 
90
456120
814
07:36
Vanessa: Not everyone follows the same pattern. 
91
456934
46
07:36
Dan: I homeschooled my children,  
92
456980
32
Dan: Sì.
Vanessa: Non tutti seguono lo stesso schema.
Dan: Ho istruito i miei figli a casa,
07:37
and that was a big thing way back when. Vanessa: 
93
457012
47
07:37
Not the norm. Dan: 
94
457059
17
07:37
Not the norm. Vanessa: 
95
457076
21
07:37
Yeah. That's kind of typical of the U.S.  though, that people do do things differently. 
96
457097
86
07:37
Dan: Yeah. 
97
457183
9
07:37
Vanessa: Not everyone follows the same pattern. 
98
457192
3128
e quella era una cosa importante in passato. Vanessa:
Non è la norma. Dan:
Non è la norma. Vanessa:
Sì. È un po' tipico degli Stati Uniti, tuttavia, che le persone facciano le cose in modo diverso.
Dan: Sì.
Vanessa: Non tutti seguono lo stesso schema.
07:40
Did you write everything that you heard in that  slow version? If you join the 30-day English  
99
460320
5880
Hai scritto tutto quello che hai sentito in quella versione lenta? Se partecipi al corso di 30 giorni in inglese
07:46
Listening Challenge course, you can download all  of these audio files and PDF files so that you can  
100
466200
6000
Listening Challenge, puoi scaricare tutti questi file audio e file PDF in modo da poterli
07:52
study them at any time, anywhere, they're yours  to have. This here on YouTube is just a sample. 
101
472200
6360
studiare in qualsiasi momento, ovunque, sono tuoi da avere. Questo qui su YouTube è solo un esempio.
07:58
Now, it's time to go to step four, which  is check the transcript to see how you did.  
102
478560
6960
Ora è il momento di andare al passaggio quattro, ovvero controlla la trascrizione per vedere come hai fatto.
08:05
We're going to take a look at the transcript  and also go over three key vocabulary words  
103
485520
4560
Daremo un'occhiata alla trascrizione e esamineremo anche tre parole chiave del vocabolario
08:10
that were used in this quick conversation. "I homeschooled my children and that was a big  
104
490080
6300
utilizzate in questa breve conversazione. "Ho istruito i miei figli a casa ed è stata una
08:16
thing way back when." This expression, "way back  when" is beautiful to use when we're talking about  
105
496380
6900
cosa importante in passato". Questa espressione, "way back when" è bella da usare quando parliamo di
08:23
something that feels like a long time ago, maybe  20 or 30 years ago is not really a long time ago,  
106
503280
8040
qualcosa che sembra molto tempo fa, forse 20 o 30 anni fa non è davvero molto tempo fa,
08:31
but it feels like a long time ago. You could say,  "There was no internet way back when." Really,  
107
511320
8100
ma sembra molto tempo fa. Potresti dire "Non esisteva Internet quando". Davvero,
08:39
it wasn't even a lifetime ago, but it  feels like that was a long time ago. 
108
519420
5100
non è passata nemmeno una vita, ma sembra che sia passato tanto tempo.
08:44
Let's continue. "Not the norm, not the norm."  This expression, "the norm," as you might imagine,  
109
524520
8820
Continuiamo. "Non la norma, non la norma." Questa espressione, "la norma", come puoi immaginare,
08:53
is a shortened version of normal, but we use  the norm to talk about something that feels  
110
533340
6540
è una versione abbreviata di normale, ma usiamo la norma per parlare di qualcosa che sembra
08:59
common. For example, in the U.S., it's the  norm to drive a car wherever you need to go. 
111
539880
6480
comune. Ad esempio, negli Stati Uniti è la norma guidare un'auto ovunque tu debba andare.
09:06
Let's continue. "Yeah, that's kind of typical  of the U.S. though, that people do do things  
112
546360
6540
Continuiamo. "Sì, è un po' tipico degli Stati Uniti, però, che le persone fanno le cose
09:12
differently." Oh my goodness, what in the world  is happening with do do? Let's take a look. Let's  
113
552900
6660
in modo diverso". Oh mio Dio, cosa sta succedendo al mondo con do do? Diamo un'occhiata. Diamo
09:19
look at the second do first. Here is the phrase,  "to do things differently." That do goes with  
114
559560
5940
prima un'occhiata alla seconda operazione. Ecco la frase "fare le cose in modo diverso". Questo va con
09:25
the word things. They do things differently in  Japan, they do things differently in Argentina,  
115
565500
6720
la parola cose. Fanno le cose in modo diverso in Giappone, fanno le cose in modo diverso in Argentina,
09:32
and that first do is used as emphasis.  People do do things differently. In the U.S.,  
116
572220
8400
e il primo "do" è usato come enfasi. Le persone fanno le cose in modo diverso. Negli Stati Uniti,
09:40
we use this word do to emphasize. I do like  sushi. I do want to study English. And here,  
117
580620
7740
usiamo questa parola do per enfatizzare. Mi piace il sushi. Voglio studiare l'inglese. E qui,
09:48
the second verb just happens to be do, so it  sounds a little strange, but it's correct. 
118
588360
4620
il secondo verbo è semplicemente do, quindi suona un po' strano, ma è corretto.
09:52
Let's continue. "Yeah, not everyone follows  the same pattern." You might not have noticed  
119
592980
7140
Continuiamo. "Sì, non tutti seguono lo stesso schema." Potresti non aver notato
10:00
Margie saying yeah, but she said that in the  middle of when I was speaking and this type of  
120
600120
5280
Margie che ha detto di sì, ma lo ha detto nel mezzo di quando stavo parlando e questo tipo di
10:05
speech is very common. We often interject while  someone's speaking to show that we're listening. 
121
605400
5700
discorso è molto comune. Spesso interveniamo mentre qualcuno parla per mostrare che stiamo ascoltando.
10:11
If you didn't understand those three  words when Margie and I used them,  
122
611640
3960
Se non hai capito queste tre parole quando io e Margie le abbiamo usate,
10:15
it's probably because their new vocabulary for  you, so this course is an excellent chance for  
123
615600
5580
probabilmente è perché il loro nuovo vocabolario è per te, quindi questo corso è un'eccellente opportunità
10:21
you to level up your listening skills and level  up your vocabulary at the same time. Now, that  
124
621180
5940
per migliorare le tue capacità di ascolto e migliorare il tuo vocabolario allo stesso tempo. Ora, che   abbiamo
10:27
we've used the four-step listening method, we've  listened to the fast version, the slow version,  
125
627120
4740
utilizzato il metodo di ascolto in quattro fasi, abbiamo ascoltato la versione veloce, la versione lenta,
10:31
you've written down what you've heard, and  we've checked it with the transcript. Now,  
126
631860
4440
hai annotato ciò che hai ascoltato e l'abbiamo controllato con la trascrizione. Ora
10:36
it's time for the final exam. We're going  to listen to the fast version again,  
127
636300
4500
è il momento dell'esame finale. Ascolteremo di nuovo la versione veloce,
10:40
and I want you to listen for each of the points  that you might have missed before, some of that  
128
640800
6360
e voglio che ascolti ciascuno dei punti che potresti aver perso prima, parte di quel
10:47
new vocabulary, and each word that we say so  that you can speak like that too. All right,  
129
647160
5460
nuovo vocabolario e ogni parola che diciamo in modo che tu possa parlare così anche tu . Va bene,
10:52
are you ready to listen to the fast version?  You'll be amazed at how much you understand  
130
652620
3840
sei pronto per ascoltare la versione veloce? Sarai stupito di quanto capisci
10:56
now. Let's listen. Margie: 
131
656460
14820
ora. Ascoltiamo. Margie:
11:13
I homeschooled my children, and  that was a big thing way back when. 
132
673320
4532
Ho istruito i miei figli a casa, e quella era una cosa importante quando.
11:17
Vanessa: Not the norm? 
133
677852
21
11:17
Margie: Not the norm. 
134
677873
907
Vanessa: Non è la norma?
Margie: Non è la norma.
11:18
Vanessa: Yeah, that's kind of typical of the U.S. though,  
135
678780
3660
Vanessa: Sì, è un po' tipico degli Stati Uniti,
11:22
that people do do things differently. Margie: 
136
682440
2027
che le persone facciano le cose in modo diverso. Margie:
11:24
Yeah. Vanessa: 
137
684467
13
11:24
Not everyone follows the same pattern. Margie: 
138
684480
3640
Sì. Vanessa:
Non tutti seguono lo stesso schema. Margie:
11:28
I homeschooled my children, and  that was a big thing way back when. 
139
688680
4440
Ho istruito i miei figli a casa, e quella era una cosa importante quando.
11:33
Vanessa: Not the norm? 
140
693120
1952
Vanessa: Non è la norma?
11:35
Margie: Not the norm. 
141
695072
20
11:35
Vanessa: Yeah, that's kind of typical of the U.S. though,  
142
695092
2648
Margie: Non è la norma.
Vanessa: Sì, è un po' tipico degli Stati Uniti,
11:37
that people do do things differently. Margie: 
143
697740
1760
che le persone facciano le cose in modo diverso. Margie:
11:39
Yeah. Vanessa: 
144
699500
13
11:39
Not everyone follows the same pattern. Margie: 
145
699513
45
11:39
I homeschooled my children, and  that was a big thing way back when. 
146
699558
67
11:39
Vanessa: Not the norm? 
147
699625
21
11:39
Margie: Not the norm. 
148
699646
20
11:39
Vanessa: Yeah, that's kind of typical of the U.S. though,  
149
699666
57
11:39
that people do do things differently. Margie: 
150
699723
44
11:39
Yeah. Vanessa: 
151
699767
13
11:39
Not everyone follows the same pattern. So how did you do? Which part was the most  
152
699780
6720
Sì. Vanessa:
Non tutti seguono lo stesso schema. Margie:
Ho istruito i miei figli a casa, e quella era una cosa importante quando.
Vanessa: Non è la norma?
Margie: Non è la norma.
Vanessa: Sì, è un po' tipico degli Stati Uniti,
che le persone facciano le cose in modo diverso. Margie:
Sì. Vanessa:
Non tutti seguono lo stesso schema. Allora come hai fatto? Quale parte è stata la  più
11:46
difficult for you? Let me know in the comments.  I'm curious to know what you have to say. Now,  
153
706500
5400
difficile per te? Fatemi sapere nei commenti. Sono curioso di sapere cosa hai da dire. Ora,
11:51
imagine if you continued to improve your listening  skills day by day using this four-step listening  
154
711900
7860
immagina se continuassi a migliorare le tue capacità di ascolto giorno dopo giorno utilizzando questo metodo di ascolto in quattro fasi
11:59
method for 30 days. Would your listening skills  improve a lot? Absolutely. Thousands of English  
155
719760
7620
per 30 giorni. Le tue capacità di ascolto migliorerebbero molto? Assolutamente. Migliaia di
12:07
learners around the world have joined the 30 Day  English Listening Challenge, and if you join too,  
156
727380
5880
studenti di inglese in tutto il mondo hanno aderito alla 30 Day English Listening Challenge e, se partecipi anche tu,
12:13
by the end of the month, you will have  analyzed 30 different conversations with  
157
733260
5160
entro la fine del mese, avrai analizzato 30 diverse conversazioni con
12:18
11 native English speakers and learned over  90 new vocabulary expressions in just 5 to  
158
738420
7500
11 madrelingua inglese e imparato oltre 90 nuove espressioni di vocabolario in soli Da 5 a
12:25
10 minutes per day. By the end of the course,  your listening skills will have improved a lot,  
159
745920
5220
10 minuti al giorno. Alla fine del corso, le tue capacità di ascolto saranno migliorate molto
12:31
and most importantly, you will be able to use  this information and these expressions and  
160
751140
5820
e, cosa più importante, sarai in grado di utilizzare queste informazioni e queste espressioni e
12:36
this pronunciation yourself when you speak in  English. It's great to understand the lessons,  
161
756960
5520
questa pronuncia tu stesso quando parli in inglese. È fantastico comprendere le lezioni,
12:42
but it's most important to be able to take it  into the real world and use it. That's the key. 
162
762480
5340
ma è molto importante essere in grado di portarle nel mondo reale e utilizzarle. Questa è la chiave.
12:47
The 30 Day English Listening Challenge is open for  enrollment right now. You can click on the link in  
163
767820
6240
Le iscrizioni alla sfida di ascolto in inglese di 30 giorni sono aperte in questo momento. Puoi fare clic sul link nella
12:54
the description to join me and thousands of other  motivated English learners today. Let's take a  
164
774060
6180
descrizione per unirti a me e a migliaia di altri studenti di inglese motivati ​​oggi stesso. Diamo una
13:00
quick sneak peek inside the course website. When  you join the 30 Day English Listening Challenge,  
165
780240
6120
rapida occhiata all'interno del sito web del corso. Quando partecipi alla Sfida di ascolto in inglese di 30 giorni,
13:06
you will see day 0 through 30. On day 0, you  can find a course guide with my recommended  
166
786360
8400
vedrai i giorni da 0 a 30. Il giorno 0, puoi trovare una guida al corso con il mio
13:14
study plan for each day and a calendar so  that you can check off each day when you  
167
794760
5580
piano di studio consigliato per ogni giorno e un calendario in modo che tu possa spuntare ogni giorno quando
13:20
finish. You'll feel so proud of yourself when  that whole page is filled up with check marks. 
168
800340
6000
finisci . Ti sentirai così orgoglioso di te stesso quando l'intera pagina sarà piena di segni di spunta.
13:26
Let's take a look at day one. Here, you can  see the four-step listening method. The fast  
169
806340
5760
Diamo un'occhiata al primo giorno. Qui puoi vedere il metodo di ascolto in quattro passaggi. La
13:32
conversation, the slow conversation, the worksheet  that you can use to fill in what you hear,  
170
812100
6120
conversazione veloce, la conversazione lenta, il foglio di lavoro che puoi utilizzare per compilare ciò che ascolti
13:38
and number four is the transcript with  three new vocabulary words each day,  
171
818220
7080
e il numero quattro è la trascrizione con tre nuove parole del vocabolario ogni giorno, per
13:45
a total of 90 new vocabulary words over 30 days. If you can easily understand my English lessons  
172
825300
7920
un totale di 90 nuove parole del vocabolario in 30 giorni. Se riesci a capire facilmente le mie lezioni di inglese
13:53
here on YouTube, but you cannot understand  fast movies and TV shows in English,  
173
833220
5040
qui su YouTube, ma non riesci a capire film e programmi TV veloci in inglese,
13:58
this is the perfect course for you. There is  a link in the description to join me in the  
174
838260
4860
questo è il corso perfetto per te. C'è un link nella descrizione per unirti a me
14:03
30 Day English Listening Challenge today. Well,  thank you so much for learning English with me,  
175
843120
4740
oggi nella  Sfida di ascolto in inglese di 30 giorni. Bene, grazie mille per aver imparato l'inglese con me
14:07
and I'll see you again next Friday for a  new lesson here on my YouTube channel. Bye. 
176
847860
5400
e ci vediamo venerdì prossimo per una nuova lezione qui sul mio canale YouTube. Ciao.
14:13
The next step is to join the 30 Day English  Listening Challenge. You'll be on the right  
177
853260
5400
Il prossimo passo è partecipare alla Sfida di ascolto in inglese di 30 giorni . Sarai sulla
14:18
path to increasing your listening skills and  understanding fast English speakers. Don't  
178
858660
5880
strada giusta per migliorare le tue capacità di ascolto e comprendere chi parla inglese velocemente. Non
14:24
forget to subscribe to my YouTube channel  for more free lessons. Thanks so much. Bye.
179
864540
5520
dimenticare di iscriverti al mio canale YouTube per altre lezioni gratuite. Grazie mille. Ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7