250 Important English Vocabulary Words with pictures

What is the number one skill that you need to  be able to express yourself clearly in English?  

¿Cuál es la habilidad número uno que necesitas para poder expresarte claramente en inglés?

It's vocabulary. If you don't have the right  words that you want to say when you speak well,  

Es vocabulario. Si no tienes las palabras correctas que quieres decir cuando hablas bien,

you're not going to be able to express  yourself. But I have some good news,  

no podrás expresarte. Pero tengo una buena noticia:

today you are going to learn 250 new  English expressions with pictures. Hi,  

hoy aprenderás 250 nuevas expresiones en inglés con imágenes. Hola,

I'm Vanessa from Speakenglishwithvanessa.com,  and like always I have created an amazingly huge  

soy Vanessa de Speakenglishwithvanessa.com y, como siempre, he creado una

important PDF worksheet, more like an ebook  for today's lesson with all 250 expressions,  

importante hoja de trabajo en PDF increíblemente enorme, más parecida a un libro electrónico para la lección de hoy, con las 250 expresiones,

definitions, sample sentences, and  at the bottom of this worksheet,  

definiciones, oraciones de muestra y, al final de esta hoja de trabajo,

you can answer Vanessa's challenge question  so that you never forget what you've learned.

Puedes responder la pregunta desafiante de Vanessa para que nunca olvides lo que has aprendido.

You don't want to miss this free PDF  worksheet. It has so much valuable  

No querrás perderte esta hoja de trabajo en PDF gratuita. Tiene mucho

vocabulary and information for you to help  you express yourself and it's free. You can  

vocabulario e información valiosos para ayudarte a expresarte y es gratis. Puede

click on the link in the description  to download that free PDF worksheet  

hacer clic en el enlace de la descripción para descargar esa hoja de trabajo en PDF gratuita

today. We're going to take a look at  pictures in five different categories,  

hoy. Vamos a echar un vistazo a imágenes en cinco categorías diferentes,

and some of these pictures are from my life so  I'm excited to be able to share a little window  

y algunas de estas imágenes son de mi vida, así que estoy emocionada de poder compartir una pequeña ventana

into Vanessa's life with these pictures. Some of  them are very special to me too, so I'm excited  

a la vida de Vanessa con estas imágenes. Algunos de ellos también son muy especiales para mí, así que estoy emocionado

to share them with you. Let's get started with our  first category, which is relationships. Let's go.

de compartirlos contigo. Comencemos con nuestra primera categoría, que son las relaciones. Vamos.

The first picture for this first category  of relationships is this lovely couple.  

La primera imagen de esta primera categoría de relaciones es esta encantadora pareja.

You can see that they look like they're on  a date. Yes, Dan and I are on a date. This  

Puedes ver que parece que están en una cita. Sí, Dan y yo tenemos una cita. Este

is a whale watching tour on an amazingly old  boat. It was so cool in San Diego we did this,  

es un recorrido de avistamiento de ballenas en un barco increíblemente antiguo . Fue genial que hicimos esto en San Diego

and you can see that we look pretty comfortable  together. We're not on a first date feeling  

y puedes ver que nos vemos bastante cómodos juntos. No estamos en una primera cita sintiéndonos

awkward, we look pretty comfortable together.  He has his arm around my shoulder and we would  

incómodos, parecemos bastante cómodos juntos. Él tiene su brazo alrededor de mi hombro y

say that because our bodies are touching in  public, we are experiencing a fun expression,  

diríamos que debido a que nuestros cuerpos se tocan en público, estamos experimentando una expresión divertida,

P-D-A. PDA is public display of affection and  this is a really cultural thing. In some cultures,  

P-D-A. El PDA es una muestra pública de afecto y esto es algo realmente cultural. En algunas culturas, las

couples never touch in public, and  in some cultures couples touch a lot  

parejas nunca se tocan en público, y en algunas culturas las parejas se tocan mucho

in public. In the US it kind of varies,  but this type of PDA is pretty common.

en público. En Estados Unidos varía un poco, pero este tipo de PDA es bastante común.

Our hands are touching and his arm is around  my shoulder. This is socially acceptable PDA.  

Nuestras manos se tocan y su brazo rodea mi hombro. Este es un PDA socialmente aceptable.

For our next picture you can see this lovely  family. This is Dan's great grandma and her  

En nuestra próxima foto puedes ver a esta encantadora familia. Esta es la bisabuela de Dan y sus

great-grandchildren. They're spending some  quality time together, making memories,  

bisnietos. Pasarán un buen rato juntos, crearán recuerdos

and they are going to grandma's house.  So we often use this type of expression,  

y irán a la casa de la abuela. Por eso solemos usar este tipo de expresión,   ¿

what are you doing this weekend? I'm going  to grandma's house. It could be that you're  

qué vas a hacer este fin de semana? Voy a casa de la abuela. Puede ser que

just spending the day, you might be spending  the weekend, but it's often something that  

solo estés pasando el día, puede que estés pasando el fin de semana, pero a menudo es algo de lo que

we have special memories about I'm going to  grandma's house. Because everyone here looks  

tenemos recuerdos especiales. Voy a casa de la abuela. Como aquí todos parecen

really comfortable, we could even say that  they're close-knit. Close-knit we get this  

muy cómodos, incluso podríamos decir que están muy unidos. Al estar muy unidos tenemos la

idea of tight close together physically,  but also emotionally that they feel really  

idea de estar muy juntos físicamente, pero también emocionalmente, de modo que se sienten realmente

comfortable together. They're close-knit.  So we might say we have a close-knit family.

cómodos juntos. Están muy unidos. Entonces podríamos decir que tenemos una familia muy unida.

Here's a picture of friend relationships.  This is a big summer gathering that my  

Aquí hay una imagen de las relaciones de amigos. Esta es una gran reunión de verano que mi

family hosts every summer with all of our  friends. We have lots of pizza, some cake,  

familia organiza todos los veranos con todos nuestros amigos. Tenemos mucha pizza, algo de pastel,

a big slip and slide. All of our friends  and their kids come and we just hang out  

un gran resbalón y tobogán. Todos nuestros amigos y sus hijos vienen y simplemente pasamos el rato

together. So we could also say, this is  a get-together, that's a noun. This is  

juntos. Entonces también podríamos decir, esto es una reunión, eso es un sustantivo. Esta es

a get-together. Or you could say, we are  going to have a get together this weekend,  

una reunión. O podrías decir, vamos a tener una reunión este fin de semana, ¿

want to come? A lot of these people are close  friends and if you have one special close friend,  

quieres venir? Muchas de estas personas son amigos cercanos y si tienes una amiga cercana especial,

you might say, she is my BFF. Do you know what  that means? Best friends forever. She's my BFF,  

podrías decir que es mi mejor amiga. ¿Sabes lo que eso significa? Mejores amigos para siempre. Ella es mi mejor amiga,

but here we have a lot of family friends and do  you know what? Even though it's fun to meet people  

pero aquí tenemos muchos amigos de la familia y ¿ sabes qué? Aunque es divertido conocer gente

who are very different from you, oftentimes people  who are similar end up becoming friends together.

que es muy diferente a ti, muchas veces las personas que son similares terminan haciéndose amigos.

So a lot of these people here, we might say  we are birds of a feather. Birds of a feather,  

Entonces, muchas de estas personas aquí, podríamos decir, somos pájaros del mismo plumaje. Pájaros del mismo plumaje,

the full expression is birds of a feather  flock together. And a lot of us who are  

la expresión completa es pájaros del mismo plumaje que se juntan. Y muchos de nosotros, que somos

parents we are raising our children in  a similar way, we have similar values,  

padres, criamos a nuestros hijos de manera similar, tenemos valores similares,

and that's kind of important for friendships that  you have similar values. This is a very different  

y eso es algo importante para las amistades, que tienen valores similares. Esta es una imagen muy diferente

picture. This is a team. A team is a different  type of relationship. These people, these are the  

. Este es un equipo. Un equipo es un tipo diferente de relación. Estas personas, son los

New England Patriots. They're one of the most  popular American football teams, and you know  

Patriotas de Nueva Inglaterra. Son uno de los equipos de fútbol americano más populares, ¿y sabes

what? They're pretty good. They make a good team.  So if you get along well with your coworkers or if  

qué? Son bastante buenos. Hacen un buen equipo. Entonces, si te llevas bien con tus compañeros de trabajo o si

you're on a sports team and you really work well  together, you might say, we make a good team. You  

estás en un equipo deportivo y realmente trabajan bien juntos, podrías decir: formamos un buen equipo.

could even say this for your partner. So if you  have a husband or wife or boyfriend or girlfriend,  

Incluso podrías decirle esto a tu pareja. Entonces, si tienes esposo, esposa, novio o novia,

you could say, yeah, we make a good team. We  have different strengths, so we help each other.

podrías decir, sí, formamos un buen equipo. Tenemos diferentes puntos fuertes, por eso nos ayudamos unos a otros.

There's also a common type of expression you  could say that we often say with team, T-E-A-M,  

También hay un tipo común de expresión que se podría decir que solemos decir en equipo, T-E-A-M,

together everyone achieves more. TEAM, together  is better. So that's also something sometimes we  

juntos todos logran más. EQUIPO, juntos es mejor. Eso es algo que a veces

say together is better or we might say teamwork  is dream work. It's very cheesy sometimes. That's  

decimos que juntos es mejor o podríamos decir que el trabajo en equipo es el trabajo soñado. A veces es muy cursi. Ésa es

a phrase you might see on an office wall trying  to encourage people to work together. Teamwork  

una frase que podrías ver en la pared de una oficina intentando animar a las personas a trabajar juntas. El trabajo en equipo

is dream work. Or you might see, I remember  this was a poster in my high school math class,  

es el trabajo de tus sueños. O tal vez veas, recuerdo que este era un cartel en mi clase de matemáticas de la escuela secundaria,

there is no I in teamwork. So there's no  room for I, me as an individual to stand  

no hay un yo en el trabajo en equipo. Así que no hay lugar para que yo, como individuo,

out because we are a team, we work together.  There is no I in team T-E-A-M, there's no I,  

destaquemos porque somos un equipo, trabajamos juntos. No hay un yo en el equipo T-E-A-M, no hay un yo,

there's no letter I, but there's also no I  like me individually. Nope, we work together.

no hay una letra I, pero tampoco hay un yo que me guste individualmente. No, trabajamos juntos.

Here we have a separate type of team, but  similar lines. These two people are colleagues,  

Aquí tenemos un tipo de equipo distinto, pero líneas similares. Estas dos personas son colegas,

that means that they work together in the same  business. When you are a colleague with someone,  

eso significa que trabajan juntas en el mismo negocio. Cuando eres colega de alguien,

you need to be a good team player. That's  also something you could say in an interview,  

debes ser un buen jugador de equipo. Eso también es algo que se podría decir en una entrevista:

I'm a good team player. I work well with  other people. I imagine also they are  

Soy un buen jugador de equipo. Trabajo bien con otras personas. Me imagino que también

probably collaborating. Collaborating is a great  big word, and it just means that they are sharing  

probablemente estén colaborando. Colaborar es una palabra muy importante y simplemente significa que comparten

ideas with each other. They're collaborating  on a project. It also looks professional. It  

ideas entre sí. Están colaborando en un proyecto. También parece profesional.

doesn't look extremely professional. His shirt  is untucked, she has a sleeveless dress on,  

No parece muy profesional. Él tiene la camisa por fuera y ella un vestido sin mangas,

but it's still a professional setting.  They aren't on the beach or something,  

pero sigue siendo un ambiente profesional. No están en la playa ni nada así,

they're in a somewhat professional setting.  But something that you never want to be  

están en un entorno algo profesional. Pero algo que nunca querrás ser

if you are someone's colleague,  you do not want to be a slacker.

si eres colega de alguien es no querer ser un holgazán.

These two people look like they are working well  together. They look like they're collaborating  

Parece que estas dos personas están trabajando bien juntas. Parece que están colaborando

well. They're good team players. These people do  not look like slackers. A slacker is someone who  

bien. Son buenos jugadores de equipo. Estas personas no parecen holgazanes. Un holgazán es alguien que

lets the other people do all the work while they  just sit back and watch what everyone's doing. So  

deja que los demás hagan todo el trabajo mientras ellos simplemente se sientan y observan lo que hacen los demás. Así que

don't be a slacker. No one wants to have a slacker  on their team. Talking about working together,  

no seas holgazán. Nadie quiere tener un holgazán en su equipo. Hablando de trabajar juntos,

here is a classroom. This is actually my  husband's classroom. He teaches STEAM,  

aquí hay un salón de clases. En realidad, esta es la clase de mi marido. Enseña STEAM,

which is science, technology, engineering,  art, and math. It feels like that could be  

que es ciencia, tecnología, ingeniería, arte y matemáticas. Parece que podrían ser

10 different classes, but here his students  are working on some art technology. They're  

10 clases diferentes, pero aquí sus alumnos están trabajando en algo de tecnología artística. Están

creating a comic strip on the computer,  and they look pretty studious I would  

creando una tira cómica en la computadora y, diría yo, parecen bastante estudiosos

say. That means that they are really focused  on their work. They're not being distracted,  

. Eso significa que están realmente concentrados en su trabajo. No se distraen,

they're not looking elsewhere. They are studious,  and they're working together or in partners.

no miran hacia otra parte. Son estudiosos y trabajan juntos o en pareja.

So partners is two people, but they're  also working in groups. So you might  

Entonces los socios son dos personas, pero también trabajan en grupos. Entonces se podría

say this is group work or they are  partners. So they're working together  

decir que esto es trabajo en grupo o que son socios. Por eso están trabajando juntos

on this. It's also a class project.  It's not just an individual project,  

en esto. También es un proyecto de clase. No es solo un proyecto individual,

this is something they're doing in class. It's  a class project. And hopefully if they do well,  

es algo que están haciendo en clase. Es un proyecto de clase. Y con suerte, si les va bien,

they will pass with flying colors. And you  know what? These comic strips that they made  

aprobarán con gran éxito. ¿Y sabes qué? Estas tiras cómicas que hicieron

were great. They were hilarious. Dan showed  me some of them, it was awesome. This final  

eran geniales. Fueron divertidísimos. Dan me mostró algunos de ellos, fue increíble. Esta

relationship picture is a slightly different type  of relationship, this is a mentor relationship.  

imagen final de la relación es un tipo de relación ligeramente diferente: se trata de una relación de mentor.

So we can see here the guy with the orange shirt  looks like he's pointing to something on a paper,  

Entonces podemos ver aquí que el tipo con la camisa naranja parece estar señalando algo en un papel,

and we can imagine that he's teaching this guy  with the blue collar how to do something. How  

y podemos imaginar que le está enseñando a este tipo con el cuello azul cómo hacer algo. Cómo

to do his job better. It looks like an office  setting, he's trying to teach him something.

hacer mejor su trabajo. Parece un entorno de oficina, está intentando enseñarle algo.

And it's possible that the guy with the blue  collar, he's asking for advice, maybe he was  

Y es posible que el tipo de cuello azul esté pidiendo consejo, tal vez estuviera pidiendo

asking for some guidance about how to do his role  because the guy with the orange shirt, the mentor,  

orientación sobre cómo desempeñar su papel, porque el tipo de camisa naranja, el mentor,

he is a good role model. He knows how to do the  job well, he has been successful for a while so  

es un buen modelo a seguir. Sabe cómo hacer bien el trabajo, ha tenido éxito durante un tiempo, por lo que

he's a good role model. It's a good person to  ask. If you want to ask someone for advice,  

es un buen modelo a seguir. Es una buena persona para preguntar. Si quieres pedirle consejo a alguien,

maybe like me, when I was starting my business  I had no idea what I was doing and I asked a  

tal vez como yo, cuando estaba empezando mi negocio no tenía idea de lo que estaba haciendo y se lo pedí a un

mentor. Someone who had been doing the job for  a while, I asked him a great question. I said,  

mentor. Alguien que llevaba un tiempo haciendo el trabajo , le hice una gran pregunta. Le dije:

"Can I pick your brains about how you are  doing your job? I want to do that too."  

"¿Puedo analizar tu opinión sobre cómo estás haciendo tu trabajo? Yo también quiero hacer eso". ¿

Can I pick your brains? It just means can  I ask you some questions because you know  

Puedo escoger tu cerebro? Simplemente significa que puedo hacerte algunas preguntas porque sabes

stuff that I don't know and I want to know  that stuff. And when someone is a mentor,  

cosas que yo no sé y quiero saberlas . Y cuando alguien es un mentor,

because it means that they know more than  you, you might say, I look up to him.

porque significa que sabe más que tú, se podría decir: "Lo admiro".

It doesn't just mean that he's taller than you.  He might be taller than you, maybe not. It means  

No significa sólo que sea más alto que tú. Quizás sea más alto que tú, quizás no. Significa

that you respect that person. So you could look up  to a mentor for their great knowledge and success.  

que respetas a esa persona. Así que podrías buscar un mentor por su gran conocimiento y éxito.

You could look up to a parent, your mom or your  dad, your grandparents. If you respect them,  

Podrías admirar a tus padres, a tu mamá o a tu papá, a tus abuelos. Si los respetas, los

you look up to them. All right, let's go on to  the second category, which is ages or phases in  

admiras. Muy bien, pasemos a la segunda categoría, que son edades o fases de la

life. We are always getting older, so let's look  at this first picture. Here we can see different  

vida. Siempre estamos envejeciendo, así que veamos esta primera imagen. Aquí podemos ver diferentes

generations. I imagine this is a grandmother and  a grandchild, and they have a computer in front  

generaciones. Me imagino que se trata de una abuela y un nieto, y tienen una computadora frente

of them. This is very typical of a generation  gap. That means that there is a huge difference  

a ellos. Esto es muy típico de una brecha generacional. Eso significa que hay una enorme diferencia

in the life experience of the grandson. He  probably knows a lot more about computers  

en la experiencia de vida del nieto. Probablemente sepa mucho más sobre informática

than his grandmother. So there's a generation  gap. He might not understand her very well, she  

que su abuela. Entonces hay una brecha generacional. Puede que él no la entienda muy bien,

might not understand him very well, but it still  means they can have a good relationship, right?

puede que ella no lo entienda muy bien, pero aun así significa que pueden tener una buena relación, ¿verdad?

And we might say they look similar. They both  have a nice smile. We could say their smile  

Y podríamos decir que se parecen. Ambos tienen una bonita sonrisa. Podríamos decir que su sonrisa

runs in the family. It's something that's  similar for all the family members. So if  

es hereditaria. Es algo similar para todos los miembros de la familia. Entonces, si

an entire family is really good at music,  you might say music runs in the family or  

toda una familia es realmente buena para la música, se podría decir que la música es hereditaria o que el

brown hair runs in the family. But for example,  my husband Dan has red hair, but his parents  

cabello castaño es hereditario. Pero, por ejemplo, mi marido Dan es pelirrojo, pero sus padres

don't have red hair. His grandmother has red  hair or used to have red hair so we could say  

no son pelirrojos. Su abuela es pelirroja o solía ser pelirroja, por lo que podríamos decir que se

it skipped a generation. Red hair skipped a  generation. None of my children have red hair,  

saltó una generación. El pelo rojo se saltó una generación. Ninguno de mis hijos es pelirrojo,

but maybe their children could have red hair.  It will skip a generation. And a lovely phrase  

pero tal vez sus hijos podrían tener el pelo rojo. Se saltará una generación. Y una frase preciosa

that I want to also add for this picture, I  could imagine that right now this grandma is  

que quiero añadir también para esta foto, me imagino que en este momento esta abuela le está

telling her grandson some stories about her  childhood. "When I was your age, we had to  

contando a su nieto algunas historias de su infancia. "Cuando tenía tu edad, teníamos que

go to the library to find any information  and the library was a 12-hour walk away."

ir a la biblioteca para buscar información y la biblioteca estaba a 12 horas a pie".

We couldn't just open the computer and find  information. When I was your age... This is  

No podíamos simplemente abrir la computadora y encontrar información. Cuando tenía tu edad... Esta es

a great phrase that grandparents often use when  they're telling stories about their childhood.  

una gran frase que los abuelos suelen usar cuando cuentan historias sobre su infancia.

This picture, this is a very personal picture.  It is one of my favorite pictures of all time,  

Esta foto, esta es una foto muy personal. Es una de mis imágenes favoritas de todos los tiempos,

so I'm very happy to share it with you. In  this lesson today there's a lot of special  

así que estoy muy feliz de compartirla contigo. En esta lección de hoy hay muchas

pictures that are close to my heart.  This is one day after my baby was born,  

imágenes especiales que me interesan mucho. Esto es un día después de que nació mi bebé,

and in bed you can see all of my  children. My son Freddie beside me  

y en la cama puedes ver a todos mis hijos. Mi hijo Freddie a mi lado

had been coloring with markers. There's  marker on his face. And my son, Theo,  

había estado coloreando con marcadores. Hay un marcador en su cara. Y mi hijo Theo

is very excited about his baby sister. This is a  very typical view of motherhood. It is rewarding,  

está muy entusiasmado con su hermanita. Ésta es una visión muy típica de la maternidad. Es gratificante,

it is very fulfilling and it is also busy. And we  might say this is an example of a mother's love.  

es muy satisfactorio y también es ocupado. Y podríamos decir que este es un ejemplo del amor de una madre.

Oftentimes we say a mother's love is sacrificial,  they're always giving to others. So if you are a  

Muchas veces decimos que el amor de una madre es sacrificado, siempre está dando a los demás. Entonces, si eres

mother or if you had a mother who was like that,  maybe they were always giving to the family.

madre o si tuviste una madre que era así, tal vez siempre estaban dando a la familia.

But at the same time, we can get the idea  that a mother will always be protective of  

Pero al mismo tiempo, podemos hacernos la idea de que una madre siempre protegerá a

her family. And sometimes we use the fun phrase  a mama bear, that means protective. If you say  

su familia. Y a veces usamos la frase divertida mamá osa, que significa protectora. Si dices

something mean about my child, RAWR, I'll become  a bear. So this is becoming more and more common  

algo malo sobre mi hijo, RAWR, me convertiré en un oso. Por eso, cada vez es más común

to see on the internet. There's even t-shirts,  sometimes there's little memes, a mother bear  

ver esto en Internet. Incluso hay camisetas, a veces hay pequeños memes, una mamá osa

or a mama bear. Someone who's willing to do  anything to protect their family. And also,  

o una mamá osa. Alguien que esté dispuesto a hacer cualquier cosa para proteger a su familia. Y además,

I don't know if you can see any physical  difference here or physical similarity,  

no sé si se puede ver alguna diferencia física aquí o similitud física,

but I do think my children's personalities are  similar to mine and similar to my husband's. So we  

pero sí creo que las personalidades de mis hijos son similares a la mía y similares a las de mi esposo. Entonces

might say like father, like son. Like mother, like  daughter. You could say like mother, like son,  

podríamos decir de tal padre, tal hijo. De tal madre tal hija. Se podría decir de tal madre, tal hijo,

but oftentimes we have the same gender. So like  father, like son. Like mother, like daughter.

pero muchas veces somos del mismo género. Así que de tal palo, tal hijo. De tal madre tal hija.

My daughter is still too young to know her  real personality, but we'll see. Anyways,  

Mi hija aún es demasiado pequeña para conocer su verdadera personalidad, pero ya veremos. De todos modos,

I was very happy to share this special picture  with you. You can see on the table on the far  

me alegró mucho compartir esta foto especial con vosotros. Puedes ver en la mesa del otro

side, Dan brought me a wonderful lunch, filling  lunch to be able to help me the day after I  

lado, Dan me trajo un almuerzo maravilloso, llenándolo para poder ayudarme el día después de

gave birth. So there you go, very special family  picture. Here we can see childhood. Childhood is  

dar a luz. Ahí lo tienes, una foto familiar muy especial . Aquí podemos ver la infancia. La infancia es

another age or stage in life. And here my kids are  being quite carefree. Carefree means not a care,  

otra edad o etapa más en la vida. Y aquí están mis hijos siendo bastante despreocupados. Despreocupado significa que no hay preocupación

not a worry in the world. They are playing in the  mud. In fact, they made this mud, they put our  

ni preocupación en el mundo. Están jugando en el barro. De hecho, hicieron este barro, pusieron nuestra

hose here and created... They said they wanted to  create a pond, so they made a little dam and they  

manguera aquí y crearon... Dijeron que querían crear un estanque, entonces hicieron una pequeña presa,

made a pond and had fun. They're most importantly  using their imagination. Yes, they have a toy  

hicieron un estanque y se divirtieron. Lo más importante es que utilicen su imaginación. Sí, tienen un juguete

there, but they're absolutely using their  imagination to create fun with this mud pond.

allí, pero están usando su imaginación para crear diversión con este estanque de barro.

And this was just this past summer, but even since  then they have gotten bigger. My kids have gotten  

Y esto fue apenas el verano pasado, pero incluso desde entonces se han hecho más grandes. Mis hijos han

bigger, so sometimes we say for children they're  growing like a weed. Whew! So fast. Oh, here we  

crecido, por eso a veces decimos que los niños están creciendo como una mala hierba. ¡Uf! Tan rapido. Oh, aquí

see some teenagers, who are these good-looking  teenagers? In this picture I was 17. I was just  

vemos algunos adolescentes, ¿quiénes son estos adolescentes tan guapos? En esta foto yo tenía 17 años. Estaba a

about to turn 18 years old and Dan was 18, and I  saw that he had these blue plaid pants and I said,  

punto de cumplir 18 años y Dan tenía 18, y vi que tenía estos pantalones azules a cuadros y dije:

"I have the same pants, let me go find them." And  I ran to my room and I got these pants and you can  

"Tengo los mismos pantalones, déjame ir a buscarlos". Y corrí a mi habitación y tomé estos pantalones y puedes

see we're a little bit awkward together. We're  just friends. We're just friends here, but you  

ver que estamos un poco incómodos juntos. Sólo somos amigos. Aquí solo somos amigos, pero se

could see Dan's a little interested. But we had  the exact same clothes, so maybe it was destiny,  

puede ver que Dan está un poco interesado. Pero teníamos exactamente la misma ropa, así que tal vez fue el destino,

but we can talk about teenagers to say they're  in between childhood and adulthood. This is kind  

pero podemos hablar de adolescentes para decir que están entre la niñez y la edad adulta. Este es

of a transitional period, a big transitional  period where we are becoming more independent.

una especie de período de transición, un gran período de transición en el que nos estamos volviendo más independientes.

Maybe you have some puppy love, maybe  your childhood sweethearts or high school  

Tal vez tengas algún amor de cachorro, tal vez tus novios de la infancia o de la escuela secundaria

sweethearts or here we are college sweethearts.  We use the term sweetheart to talk about when  

o aquí estamos, novios de la universidad. Usamos el término cariño para hablar de cuando has

you've known someone and you've had a crush or  loved from when you were really young. Here yes,  

conocido a alguien y te has enamorado o amado desde que eras muy joven. Aquí sí,

I was half my age ago, what, 18  years old? Yeah, pretty amazing. Wow,  

yo tenía la mitad de edad hace, ¿qué, 18 años? Sí, bastante sorprendente. Vaya,

I've known Dan half my life. In this picture  we see adults. These people are not teenagers,  

conozco a Dan desde hace media vida. En esta imagen vemos adultos. Estas personas no son adolescentes,

they are adults. Sometimes we also say for the  term adult we say they're grownups. Oftentimes we  

son adultos. A veces también decimos que son adultos para el término adulto. A menudo

use this with children or when we're comparing  it with children. So for my kids I say, don't  

usamos esto con niños o cuando lo comparamos con niños. Entonces, a mis hijos les digo que no

cross the street unless you are with an adult  or unless you're with a grownup. And notice the  

crucen la calle a menos que estén con un adulto o a menos que estén con un adulto. Y fíjense en la

pronunciation for me, I say adult, adult with the  same vowel, adult. But some people say adult with  

pronunciación para mí, digo adulto, adulto con la misma vocal, adulto. Pero algunas personas dicen adulto con

that kind of emphasis at the end adult or they  might say he's an adult. Some people say that.

ese tipo de énfasis al final adulto o podrían decir que es un adulto. Algunas personas dicen que.

I think the most common is adult with the same  vowels, but you will hear some variations in  

Creo que lo más común es un adulto con las mismas vocales, pero escucharás algunas variaciones en la

pronunciation. I would also say that another term  we use for young adults is working professionals  

pronunciación. También diría que otro término que utilizamos para los adultos jóvenes es profesionales en activo

or young professionals. So there might be a meetup  group in your city for young professionals to meet  

o jóvenes profesionales. Por lo tanto, es posible que haya un grupo de reunión en tu ciudad para que jóvenes profesionales se conozcan

each other. You don't work at the same company,  but it's just a way to get to know other people.  

. No trabajáis en la misma empresa, pero es solo una forma de conocer a otras personas.

If you are around this age, you might be looking  to settle down or looking to put down roots. This  

Si tienes alrededor de esta edad, es posible que estés buscando sentar cabeza o echar raíces. Esta

is an indirect way of usually saying, I'm  looking to get married. I'm looking to have  

es una forma indirecta de decir normalmente: Estoy buscando casarme. Busco tener

more stability in my life. Because when you are  a grownup, when you're an adult, you're looking  

más estabilidad en mi vida. Porque cuando eres adulto, cuando eres adulto, buscas

to settle down. You don't want to just date 50  people, instead you might be more interested in  

sentar cabeza. No querrás salir solo con 50 personas, sino que quizás estés más interesado en

settling down. And as you get a little bit older,  I would say maybe 40 years old, oh, it's sounds  

sentar cabeza. Y a medida que envejeces un poco, diría que quizás tengas 40 años, oh, suena

too close to how old I am now, we could  also say you are in the prime of life.

demasiado cerca de la edad que tengo ahora, también podríamos decir que estás en la flor de la vida.

So you are young enough that your body still works  well, you still have energy, and you have maybe  

Entonces eres lo suficientemente joven como para que tu cuerpo todavía funcione bien, todavía tengas energía y tal vez tengas

some more money than you did when you were 18  years old as a teenager and you are in the prime  

algo más de dinero que cuando tenías 18 años cuando eras adolescente y estás en la flor

of life. You are able to do things independently  and this is a really hopefully good time of life.  

de la vida. Eres capaz de hacer cosas de forma independiente y, con suerte, este es un buen momento de la vida.

Let's take a look at the next stage of life,  which is retirees. This is my mother-in-law,  

Echemos un vistazo a la siguiente etapa de la vida, que son los jubilados. Esta es mi suegra

and my father-in-law recently retired so they are  free. These are their golden years. And do you  

y mi suegro se jubilaron recientemente, así que están libres. Estos son sus años dorados. ¿Y

know what they're doing? They are making a bucket  list and checking off all of the things that they  

sabes lo que están haciendo? Están haciendo una lista de deseos y marcando todas las cosas que

want to do. For them, this means going on a lot of  adventures. They have more time for their hobbies,  

quieren hacer. Para ellos, esto significa vivir muchas aventuras. Tienen más tiempo para sus pasatiempos,

which is learning new things, kayaking and finding  shells, and they have an RV and they've been going  

que es aprender cosas nuevas, navegar en kayak y encontrar conchas, y tienen una casa rodante y han estado viajando

around the country doing things that they want to  do because they don't have to work now. They are  

por todo el país haciendo las cosas que quieren hacer porque ahora no tienen que trabajar. Están

retired. They can take it easy. So we often use  the expression for an individual he is a retiree.

retirados. Pueden tomárselo con calma. Por eso utilizamos a menudo la expresión para referirse a un individuo: es un jubilado.

That's the name of the person, kind  of like employee. Employee retiree,  

Ese es el nombre de la persona, algo así como empleado. Empleado jubilado,

but we usually say he is retired. He is retired.  I am retired. So you could say I'm a retiree. It's  

pero solemos decir que es jubilado. El está retirado. Soy jubilado. Entonces se podría decir que soy un jubilado. Es una

kind of a mouthful. Is that tricky to say? So  instead, it's a little bit more common I think,  

especie de bocado. ¿Es complicado decirlo? Entonces , en cambio, creo que es un poco más común

to say, I'm retired. I'm retired so  because I have all the time in the world,  

decir: estoy jubilado. Estoy jubilado, así que, como tengo todo el tiempo del mundo,

I'm going to go kayaking in Florida. Cool.  All right, the final picture in this ages  

voy a hacer kayak en Florida. Fresco. Muy bien, la imagen final en esta

category is another very special picture. This  picture is close to my heart and I'm very happy  

categoría de edades es otra imagen muy especial. Esta imagen está cerca de mi corazón y estoy muy feliz

to share it with you. This time of life is an  elderly time of life. So here you can see me,  

de compartirla con ustedes. Esta época de la vida es una época de la vida de edad avanzada. Aquí me pueden ver,

in the middle is Dan's grandpa. I think he was 92  in this picture. And you can see Dan's dad and my  

en el medio está el abuelo de Dan. Creo que tenía 92 años en esta foto. Y puedes ver al padre de Dan y a mis

children. We were at the beach together the next  year after this, Dan's grandpa in this picture,  

hijos. Estábamos juntos en la playa el año siguiente, el abuelo de Dan en esta foto

he passed away. So this was a really special trip  where we got to spend good quality time together.

falleció. Así que este fue un viaje realmente especial en el que pudimos pasar tiempo de buena calidad juntos.

He was active, he was feeling good. So this  was a really special time to spend together.  

Estaba activo, se sentía bien. Así que este fue un momento realmente especial para pasar juntos.

So we had great family time, he was able  to be active, and he could tell us so many  

Así que pasamos un gran tiempo en familia, él pudo estar activo y pudo contarnos muchas

stories and talk to us about his life. So that's  something that elderly people love is if you say,  

historias y hablarnos sobre su vida. Eso es algo que a las personas mayores les encanta si les dices:

tell me a story. Oh, I see this picture on the  wall, tell me about it. Where did you get that  

cuéntame una historia. Oh, veo esta foto en la pared, cuéntamelo. ¿De dónde sacaste ese

painting? And they'll probably talk for hours. And  this is a really wonderful way to bond together,  

cuadro? Y probablemente hablarán durante horas. Y esta es una manera realmente maravillosa de unirnos

and a great way to show respect and care  for elderly people. I want to give you a  

y una excelente manera de mostrar respeto y cuidado a las personas mayores. Quiero darte un

quick tip about this word elderly. The  word elderly, we only use when someone  

consejo rápido sobre esta palabra anciano. La palabra anciano solo la usamos cuando alguien

is physically not as capable. So maybe you are  75 years old and you're able to go on a hike  

no es físicamente tan capaz. Entonces, tal vez tengas 75 años y puedas hacer una caminata

and you're able to get in and out of your  car easily. You're able to go up and down  

y puedas entrar y salir de tu automóvil fácilmente. Puedes subir y bajar

the stairs. I would say you're not elderly,  you're older, you're not elderly, just older.

escaleras. Yo diría que no eres mayor, eres mayor, no eres mayor, sólo mayor.

But for Dan's great grandpa, he was elderly. His  knees hurt. I mean your knees could hurt when  

Pero el bisabuelo de Dan era mayor. Le duelen las rodillas. Quiero decir que te pueden doler las rodillas cuando

you're 40, but he definitely wasn't as capable as  he was 15 years before that. So for Dan's grandpa,  

tienes 40 años, pero él definitivamente no era tan capaz como lo era 15 años antes. Entonces, para el abuelo de Dan,

I would say he is elderly, but usually this is  about a physical change in your body where you  

diría que es mayor, pero normalmente se trata de un cambio físico en tu cuerpo en el que

are starting to seem really old at that point.  I mean when you're 92, you're pretty old,  

empiezas a parecer muy viejo en ese momento. Quiero decir, cuando tienes 92 años, eres bastante mayor, ¿

right? It's amazing to live to 92, and he's  a wonderful guy. Milford. Milford, great guy.  

verdad? Es increíble vivir hasta los 92 años y es un tipo maravilloso. Milford. Milford, gran tipo.

All right, let's go to our next category. The  next category are important places in town,  

Muy bien, pasemos a nuestra siguiente categoría. La siguiente categoría son los lugares importantes de la ciudad

and the first place is the bank. Yes, we can  do a lot of banking on your phone nowadays,  

y el primer lugar es el banco. Sí, hoy en día podemos realizar muchas operaciones bancarias con el teléfono,

but it is still important to go into the  bank or at least drive through the bank if  

pero sigue siendo importante ir al banco o al menos pasar por el banco si

you're an American. Occasionally, this  person who is working at the bank is a  

eres estadounidense. En ocasiones, esta persona que trabaja en el banco es

bank teller. This is the same word as to tell  someone the truth. A teller, a bank teller.

cajero. Esta es la misma palabra que decirle a alguien la verdad. Un cajero, un cajero de banco.

In fact, I was a bank teller for maybe a year,  probably like nine months, a long time ago,  

De hecho, fui cajero de banco durante tal vez un año, probablemente unos nueve meses, hace mucho tiempo,

and it was one of the best jobs I've ever  had. I loved being a bank teller. I don't  

y fue uno de los mejores trabajos que he tenido. Me encantaba ser cajero de banco. No sé

know why. People just were so nice to you, and  the little town where I worked it was so cute.  

por qué. La gente era muy amable contigo y el pequeño pueblo donde trabajaba era muy bonito.

So many unusual people came into the bank. It  was like the center of the town. Everyone was  

Tanta gente inusual entró al banco. Era como el centro del pueblo. Todos estaban

there. I loved being a bank teller. And bank  tellers all the time are working with different  

allí. Me encantaba ser cajero de banco. Y los cajeros de los bancos trabajan todo el tiempo con diferentes

transactions. They are giving money, they are  receiving money, they're doing lots of different  

transacciones. Están dando dinero, están recibiendo dinero, están haciendo muchas

things. These are all transactions. Two common  words that we can use to talk about what happens  

cosas diferentes. Todas estas son transacciones. Dos palabras habituales que podemos utilizar para hablar de lo que pasa

in the bank is to withdraw or deposit money.  So let's imagine that you have a bank account  

en el banco son retirar o depositar dinero. Imaginemos que tienes una cuenta bancaria

and you want to get money out of the bank  account. You could go into the bank and say,  

y quieres sacar dinero de ella . Podrías ir al banco y decir:

"I would like to withdraw $20." Great. Or if you  have a check that you received from your job,  

"Me gustaría retirar 20 dólares". Excelente. O si tiene un cheque que recibió de su trabajo,

you could say, "I would like to deposit my check  please." And they'll say, "Okay, let's do it."

podría decir: "Me gustaría depositar mi cheque, por favor". Y ellos dirán: "Está bien, hagámoslo".

But to do that, you need a checking account or  a savings account. So if you don't have that,  

Pero para hacerlo, necesitas una cuenta corriente o una cuenta de ahorros. Entonces, si no tienes eso,

you could go into the bank and say, "I  would like to open a checking account." Or,  

puedes ir al banco y decir: "Me gustaría abrir una cuenta corriente". O

"What kind of documents do I need to open a  checking account?" And they'll help you to  

"¿Qué tipo de documentos necesito para abrir una cuenta corriente?" Y le ayudarán a

work through that process. The next important  place in a town is the hospital. I hope you  

superar ese proceso. El siguiente lugar importante en una ciudad es el hospital. Espero que

don't have to go to the hospital often, but  it's important to be able to talk about it.  

no tengas que ir al hospital con frecuencia, pero es importante poder hablar de ello.

If you have a sickness and you need to go  into the hospital, we often use the word  

Si tienes una enfermedad y necesitas ir al hospital, solemos utilizar la palabra

admitted. I was admitted into the hospital at  4:00 PM today. Or we could see here, grandma,  

admitido. Me ingresaron en el hospital hoy a las 4:00 p.m. O podríamos ver aquí, abuela,

this is not my grandma, this is just a picture.  Grandma was admitted to the hospital at 4:00 PM.  

esta no es mi abuela, esto es sólo una foto. La abuela ingresó en el hospital a las 4:00 p.m.

They have a room for her. She's not waiting in the  lobby anymore. She was admitted to the hospital.

Tienen una habitación para ella. Ya no está esperando en el vestíbulo. Fue ingresada en el hospital.

But the good thing is she is in a stable  condition. This is a fixed expression and it  

Pero lo bueno es que se encuentra estable . Esta es una expresión fija y

means she's not critical, there's not something  really bad that could happen at any time. No,  

significa que ella no es crítica, no hay algo realmente malo que pueda pasar en ningún momento. No,

she's in a stable condition. They're just  watching her. If she had a problem before  

está en condición estable. Sólo la están mirando. Si ella tuvo un problema antes

and now she's in a stable condition, you  might say, "Oh, I'm so glad that she's out  

y ahora está en una condición estable, usted podría decir: "Oh, me alegro mucho de que esté fuera

of the woods." Was grandma going for a hike?  No. This means she was in a dangerous, scary,  

de peligro". ¿La abuela iba de excursión? No. Esto significa que estaba en un lugar peligroso, aterrador e

unhealthy place, and now she's on the other  side in the sunshine. This is the metaphor  

insalubre, y ahora está del otro lado bajo el sol. Esta es la metáfora

here. So we could say she's out of the woods, the  danger is over. She's in a stable condition. And  

aquí. Así que podríamos decir que está fuera de peligro, que el peligro ha pasado. Ella está en condición estable. Y

the doctor has given her a clean bill of health.  This is also a fixed expression. The doctor said,  

el médico le ha dado un certificado de buena salud. Esta también es una expresión fija. El médico dijo:

"Here is your clean bill of health."  Maybe it's a paper or maybe he just says,  

"Aquí está su certificado de buena salud". Tal vez sea un documento o tal vez simplemente diga:   ¿

you know what? You are healthy, great, you can go  home. I have been given a clean bill of health.

sabes qué? Estás sano, genial, puedes irte a casa. Me han dado un certificado de buena salud.

The next important place is a school. So this  is a picture of an elementary school in my town.  

El siguiente lugar importante es una escuela. Ésta es una foto de una escuela primaria de mi ciudad.

They actually ended up closing it. This was a  really special public school. They were trying  

De hecho, terminaron cerrándolo. Esta era una escuela pública realmente especial. Estaban probando

a new type of learning system, and I think the  management just didn't work out. I don't know  

un nuevo tipo de sistema de aprendizaje y creo que la gestión simplemente no funcionó. No conozco

all the details, but during the years of COVID,  as you can see by people's masks, there were a  

todos los detalles, pero durante los años de COVID, como se puede ver por las máscaras de las personas, hubo

lot of protests and gatherings of people saying,  "Keep kids in their classrooms. Save Asheville  

muchas protestas y reuniones de personas que decían: "Mantengan a los niños en sus aulas. Salven la

Primary School. We want to keep this school." So  a school is an important part of any community,  

escuela primaria de Asheville. Queremos mantener esta escuela." Así que una escuela es una parte importante de cualquier comunidad,

and this is a primary school. We could say  elementary school too. It is a public school,  

y ésta es una escuela primaria. Podríamos decir primaria también. Es una escuela pública,

that means it is paid for with taxes and you  don't need to pay extra to go to that school.  

eso significa que se paga con impuestos y no necesitas pagar extra para ir a esa escuela.

The other side is a private school, where you  have to pay tuition every year to go there and  

El otro lado es una escuela privada, donde tienes que pagar matrícula todos los años para ir allí y

you also have to pay taxes. So you're also  paying for public school at the same time.

también tienes que pagar impuestos. Entonces, al mismo tiempo, también estás pagando la escuela pública.

In this situation, I think the school  administration had some problems. There  

En esta situación, creo que la administración de la escuela tuvo algunos problemas.

was some problems with the directors and that type  of thing. It wasn't a problem with the teachers  

Hubo algunos problemas con los directores y ese tipo de cosas. No fue un problema con los maestros

and the students, so that's why the school closed  and they're kind of demonstrating or protesting,  

ni con los estudiantes, por eso la escuela cerró y ellos están como manifestándose o protestando,

saying, come on, keep our school open. We need  this place. And they really did. It was a really  

diciendo, vamos, mantén nuestra escuela abierta. Necesitamos este lugar. Y realmente lo hicieron. Fue una

great school. All right, the next important place  in the town is the police station. Have you ever  

escuela realmente genial. Muy bien, el siguiente lugar importante del pueblo es la comisaría. ¿Has estado alguna vez

been to the police station in your town? I'm  curious if you have. If there is a big problem,  

en la comisaría de tu pueblo? Tengo curiosidad por saber si lo tienes. Si hay un problema importante,

you might use the phrase, "Call 9-1-1!" This  could be for someone getting hurt. It could  

puede utilizar la frase "¡Llame al 9-1-1!". Esto podría deberse a que alguien resulte herido. Podría

be if there's a fire. It could be if someone  broke into your house and stole stuff and you  

serlo si hay un incendio. Podría ser si alguien irrumpiera en tu casa y robara cosas y tú

came home and you saw the mess. You might  say, "Ah, call 9-1-1!" Or you might say,  

regresaras y vieras el desorden. Podrías decir: "¡Ah, llama al 9-1-1!". O podrías decir

"Call the cops." And the cop is a  slang term for a police officer.

"Llama a la policía". Y policía es un término del argot para designar a un oficial de policía.

It's not rude to say cop, but it's better to say  police officer. If you were talking to a police  

No es de mala educación decir policía, pero es mejor decir oficial de policía. Si estuvieras hablando con un

officer, don't say cop, but if you're talking  just in another situation then the word cop is  

oficial de policía, no digas policía, pero si estás hablando en otra situación, entonces la palabra policía está

totally fine. You're going to hear it all the  time, but it is a little bit more slang. I'm  

totalmente bien. Lo vas a escuchar todo el tiempo, pero es un poco más de jerga. Tengo

curious if anyone here is a police officer, if you  are from an English-speaking area and someone said  

curiosidad por saber si alguien aquí es oficial de policía, si eres de un área de habla inglesa y alguien dice que

you're a cop or something like that, would that  be okay? Does that feel uncomfortable to you? I  

eres policía o algo así, ¿ estaría bien? ¿Eso te resulta incómodo?

think there is a slight nuance or feeling about  the word cop that means you're distrustful or  

Creo que hay un ligero matiz o sentimiento acerca de la palabra policía que significa que eres desconfiado o

corrupt or there's some problem with the word cop  specifically. So that's just kind of the feel of  

corrupto o que hay algún problema con la palabra policía específicamente. Así que esa es la sensación

it, but it doesn't have to be. It's just slang.  Oftentimes the police station, this says police  

, pero no tiene por qué ser así. Es sólo jerga. A menudo la estación de policía, esto dice

headquarters, but it's also called the police  department. You might see that shortened to PD.

jefatura de policía, pero también se llama departamento de policía. Es posible que lo veas abreviado a PD.

So if there's an announcement  in your town, it might say,  

Entonces, si hay un anuncio en su ciudad, podría decir,

here's the announcement. Nobody can park on  the side of the road on Tuesday because blah,  

aquí está el anuncio. Nadie puede estacionarse al costado de la carretera el martes porque bla,

blah, blah, blah, blah. Signed PD. Who is PD?  It's the police department. And what does the  

bla, bla, bla, bla. PD firmado. ¿Quién es PD? Es el departamento de policía. ¿Y qué hace el

police department do? They try to keep the  peace. They try to keep the peace. Sometimes  

departamento de policía? Intentan mantener la paz. Intentan mantener la paz. A veces

it happens and sometimes it doesn't happen,  but that's the general goal of the police  

sucede y otras no, pero ese es el objetivo general del

department. So as long as you are not on the  wrong side of the law, you're going to be okay,  

departamento de policía. Entonces, mientras no estés del lado equivocado de la ley, estarás bien, ¿

right? We hope so. The next important place  in a community is the grocery store. This is  

verdad? Eso esperamos. El siguiente lugar importante en una comunidad es la tienda de comestibles. Esta es

a screenshot from the video that I made. You  can watch it up here of going to the grocery  

una captura de pantalla del vídeo que hice. Puedes verlo aquí arriba de ir al

store. This is the produce section, and we often  say, "I'm going to the store." What store? Well,  

supermercado. Esta es la sección de productos agrícolas y a menudo decimos: "Voy a la tienda". ¿Que tienda? Bueno, ¿

you know what? We sometimes don't even specify  grocery store. We might just say, "I'm going to  

sabes qué? A veces ni siquiera especificamos el supermercado. Podríamos simplemente decir: "Voy a

the store. Do you need anything?" "Oh yeah, we  don't have any more butter. Can you get some?"

la tienda. ¿Necesitas algo?". "Oh, sí, no tenemos más mantequilla. ¿Puedes conseguir un poco?"

You know that I'm talking about the grocery  store even when I just say I'm going to the  

Sabes que estoy hablando del supermercado incluso cuando solo digo que voy a la

store. I'm going grocery shopping, and that's how  I pronounce it, grocery with a sh in the middle,  

tienda. Voy a hacer la compra, y así lo pronuncio, tienda con un pez en el medio,

grocery shopping. But some people say grocery  with an S, grocery shopping, grocery shopping,  

tienda de comestibles. Pero algunas personas dicen comestibles con S, compras de comestibles, compras de comestibles,

just a regional difference. All of the food  that you can see in this picture, they are  

solo una diferencia regional. Todos los alimentos que puedes ver en esta imagen, son

perishable goods. So we use this in two ways.  We could say that these are perishable goods,  

productos perecederos. Entonces usamos esto de dos maneras. Podríamos decir que son bienes perecederos,

but we could also say un-perishable goods. So that  means canned goods. Sometimes in a town around the  

pero también podríamos decir bienes no perecederos. Eso significa productos enlatados. A veces, en una ciudad durante las

holidays, around Thanksgiving or around Christmas,  different businesses will have a food drive. And  

vacaciones, el Día de Acción de Gracias o Navidad, diferentes empresas organizan una colecta de alimentos. Y

this means they want people to donate food, and  they'll say please bring un-perishable foods.  

esto significa que quieren que la gente done alimentos y dirán que por favor traigan alimentos no perecederos.

And this is like canned corn or dried beans,  things like this that will not rot and go bad.

Y esto es como el maíz enlatado o los frijoles secos, cosas como estas que no se pudren ni se echan a perder.

These things are also staples. You need beans,  you need some cans in your house, maybe a can of  

Estas cosas también son básicas. Necesitas frijoles, necesitas algunas latas en tu casa, tal vez una lata de

tomato sauce, something like this. These are  staples. They're also shelf-stable goods. So  

salsa de tomate, algo como esto. Estos son productos básicos. También son productos no perecederos. Entonces,

all of these words are similar, un-perishable,  shelf-stable, they're not going to rot and a lot  

todas estas palabras son similares, no perecederas, estables en almacenamiento, no se van a pudrir y muchas

of them are staples as well. It's usually a good  idea, in my opinion, to stock up on items that  

de ellas también son alimentos básicos. En mi opinión, suele ser una buena idea abastecerse de artículos que

you use frequently. That way you don't have to  constantly go out to the store and get more. So in  

utiliza con frecuencia. De esa manera, no tendrás que ir constantemente a la tienda a comprar más. Entonces en

my house we have maybe four cans of tomato sauce.  We use tomato sauce frequently in our cooking,  

mi casa tenemos quizás cuatro latas de salsa de tomate. Usamos salsa de tomate con frecuencia en nuestra cocina

and I don't want to go out to the store multiple  times a week. I don't have time for that,  

y no quiero salir a la tienda varias veces a la semana. No tengo tiempo para eso,

so I try to stock up on the most used items, have  a couple of them and then I don't need to go to  

así que trato de abastecerme de los artículos más usados, tener un par de ellos y luego no necesito ir

the store as much. The next important place  in the community is the gas station. Here's  

tanto a la tienda. El siguiente lugar importante en la comunidad es la gasolinera. Aquí hay

another screenshot from a video that I made. You  can watch it up here, going to the gas station.

otra captura de pantalla de un vídeo que hice. Puedes verlo aquí arriba, yendo a la gasolinera.

I'm filling up my car because my car was running  on fumes. This is a great expression that means  

Estoy llenando el tanque de combustible porque mi auto estaba funcionando con humo. Esta es una gran expresión que significa que

there was no gas. It was very, very, very low. So  I was just running on fumes. But after I paid at  

no había gas. Fue muy, muy, muy bajo. Así que me estaba quedando sin fuerzas. Pero después pagué en

the pump, because in the US you pay here at the  pump and if you watch that video, you'll see how  

el surtidor, porque en EE. UU. aquí se paga en el surtidor y si miras ese video, verás cómo lo

I do that. So after that I had a full tank and I  could drive my car. If you're paying with cash,  

hago. Después de eso tuve el tanque lleno y pude conducir mi auto. Si pagas en efectivo,

I talk about this in this video, if you're  paying with cash, you can go inside. There's  

hablo de esto en este vídeo, si pagas en efectivo, puedes entrar.

usually a little mart, a little shop, and you  can give them the cash and you can in that way  

Generalmente hay un pequeño mercado, una pequeña tienda, y puedes darles el dinero en efectivo y de esa manera puedes

pay for your gas. But if you're paying with  a card, you can pay at the pump. All right,  

pagar la gasolina. Pero si pagas con tarjeta, puedes pagar en el surtidor. Muy bien,

let's start with the next category, which is  at work. Here we can see cubicles. These people  

comencemos con la siguiente categoría, que está en el trabajo. Aquí podemos ver cubículos. Estas personas

work in an office. Sometimes we say this  is a cube farm. It's not a very positive  

trabajan en una oficina. A veces decimos que esto es una granja cúbica. No es una expresión muy positiva

expression because everything is very similar, but  that's just an expression that's sometimes used.

porque todo es muy parecido, pero es sólo una expresión que se usa a veces.

These people have a desk job or an office job. So  if someone asks, "What do you do?" You could say,  

Estas personas tienen un trabajo de escritorio o de oficina. Entonces, si alguien pregunta: "¿A qué te dedicas?" Podrías decir

"I have a desk job." Okay, you don't want to  explain the details. You have a desk job. They  

"Tengo un trabajo de escritorio". Vale, no quieres explicar los detalles. Tienes un trabajo de escritorio. Es

might work in customer service or tech support.  They might be writing something. They might be  

posible que trabajen en servicio al cliente o soporte técnico. Quizás estén escribiendo algo. Podrían ser

creative writers for the marketing team.  There's all different types of jobs that  

escritores creativos para el equipo de marketing. Hay todos los tipos diferentes de trabajos que

you can have at a desk. And in this picture,  it seems like everyone is pretty concentrated.  

puedes tener en un escritorio. Y en esta imagen, parece que todos están bastante concentrados.

This is the opposite of what we saw before,  this collaboration and working together. It's  

Esto es lo opuesto a lo que vimos antes, esta colaboración y trabajo juntos. Es

possible that right now they are concentrated on  their work, and then at three o'clock the team  

posible que en este momento estén concentrados en su trabajo y luego a las tres en punto el equipo

has a meeting where they collaborate together  and then they go back to their desks and work  

tenga una reunión donde colaboran juntos y luego regresen a sus escritorios y trabajen

alone to focus on what they're doing. So there's  different ways that you could work at a desk.

solos para concentrarse en lo que están haciendo. Hay diferentes formas de trabajar en un escritorio.

This picture, this is just a good illustration  of a hierarchy. Listen to the pronunciation of  

Esta imagen es sólo una buena ilustración de una jerarquía. Escuche la pronunciación de

this word higher, like up high, hierarchy,  has kh sound even though there's a ch,  

esta palabra más alto, como arriba, jerarquía, tiene sonido kh aunque hay una ch,

don't be fooled a hierarchy. So every business,  I think every business that is run well has some  

no se deje engañar por una jerarquía. Entonces, creo que cada negocio que se administra bien tiene algún

kind of hierarchy. There is a guy or girl at  the top, and below them are some managers,  

tipo de jerarquía. Hay un chico o una chica en la parte superior, y debajo de ellos hay algunos gerentes,

and below them maybe more managers, and below them  are people who are doing various jobs. So there's  

y debajo de ellos tal vez más gerentes, y debajo de ellos hay personas que realizan varios trabajos. Hay

different departments. This is all part of the  hierarchy, this kind of a organizational chart,  

diferentes departamentos. Todo esto es parte de la jerarquía, una especie de organigrama,

but sometimes a hierarchy, a strict hierarchy  in a job can be related to a pretty negative  

pero a veces una jerarquía, una jerarquía estricta en un trabajo puede estar relacionada con una expresión bastante negativa

expression, which is the rat race. This term you  can imagine is not very positive. It doesn't feel  

, que es la carrera de ratas. Este término, como puedes imaginar, no es muy positivo. No se siente

very creative or independent or fulfilling.  When you're doing a job and you feel like  

muy creativo, independiente o satisfactorio. Cuando estás haciendo un trabajo y sientes que

you're not feeling fulfilled by your job,  you might just say, "I'm in the rat race."

no te sientes satisfecho con él, podrías simplemente decir: "Estoy en la carrera de ratas".

I want to find a job where I feel some  meaning and some importance in my job.  

Quiero encontrar un trabajo en el que sienta algún significado y cierta importancia en mi trabajo.

I want to get out of the rat race because  sometimes when you're trying to get something  

Quiero salir de la carrera de ratas porque, a veces, cuando intentas hacer algo

done in a very strict hierarchical,  I can say that hierarchical business,  

en una jerarquía muy estricta, puedo decir que es un negocio jerárquico,

it's really hard to get stuff done because  you have to run it up the chain of command.  

es muy difícil hacer las cosas porque tienes que recorrer la cadena de dominio.

This is a big expression, but it's great  to know, you have to run it up the chain  

Esta es una expresión muy grande, pero es fantástico saber que hay que llevarla a la cadena

of command. Run your idea up the chain of  command. They have to ask their managers,  

de mando. Lleva tu idea a la cadena de mando. Tienen que preguntarle a sus gerentes,

they have to ask their managers, they have  to ask their department heads, blah, blah,  

tienen que preguntarle a sus gerentes, tienen que preguntarle a sus jefes de departamento, bla, bla,

blah. It takes forever to get anything done. So  that can be really frustrating. And if you want  

bla. Se necesita una eternidad para hacer algo. Eso puede ser realmente frustrante. Y si quieres

to change anything, if you have a really strict  hierarchy in your business, well, you might not  

cambiar algo, si tienes una jerarquía realmente estricta en tu negocio, bueno, es posible que no

be able to change anything because of, another  great expression, because of the powers that be.

puedas cambiar nada debido a otra gran expresión, debido a los poderes fácticos.

It's a kind of strange expression, the powers  that be. That be what? That's it. That's the  

Es una especie de expresión extraña, los poderes fácticos. ¿Eso es qué? Eso es todo. Esa es la

full expression. So we might use this by saying,  "I just really want to change how my school works  

expresión completa. Entonces podríamos usar esto diciendo: "Realmente quiero cambiar la forma en que funciona mi escuela

and how my school runs, but I can't do anything  because of the powers that be." I'm not blaming  

y cómo funciona, pero no puedo hacer nada debido a los poderes fácticos". No culpo

an individual, I'm just saying the system is  broken. The powers that be are stopping me  

a nadie, solo digo que el sistema no funciona. Los poderes fácticos me impiden

from changing the important functions of my job.  Something like this. Great expressions. The next  

cambiar las funciones importantes de mi trabajo. Algo como esto. Grandes expresiones. La siguiente

at work picture is this one. You can see they're  in a conference room, which we sometimes call a  

foto en el trabajo es esta. Puedes ver que están en una sala de conferencias, que a veces llamamos

meeting space. They're brainstorming, giving a  presentation or a pitch about a new product. A  

espacio para reuniones. Están haciendo una lluvia de ideas, haciendo una presentación o un discurso sobre un nuevo producto. Una

pitch is usually to convince someone about  something. A presentation could be a pitch,  

presentación suele ser para convencer a alguien de algo. Una presentación podría ser una propuesta

or it could just be here's what's going on. I  want to tell you about what I've been working on.

o simplemente podría ser esto es lo que está pasando. Quiero contarles en qué he estado trabajando.

And the person at the front is leading the  meeting. Or we could use the term facilitating  

Y la persona que está al frente dirige la reunión. O podríamos usar el término facilitar

the meeting. That means that they're in  charge of the meeting, they're leading it,  

la reunión. Eso significa que están a cargo de la reunión, la dirigen y

they're helping everyone to understand what's  going on. If you have to give presentations in  

ayudan a todos a comprender lo que está pasando. Si tienes que hacer presentaciones en

English, this can be extremely nerve wracking. So  I highly recommend practicing so much in advance,  

inglés, esto puede resultar muy estresante. Por eso recomiendo encarecidamente practicar con mucha antelación,

not in a workplace situation. I have a video  that will help you to step by step, feel more  

no en una situación laboral. Tengo un vídeo que te ayudará paso a paso a sentirte cada vez más

and more comfortable speaking in English so that  you can give a presentation in English no problem.  

cómodo hablando en inglés para que puedas hacer una presentación en inglés sin problema.

I will link that video up here so that you can  feel really comfortable with that. The next at  

Vincularé ese vídeo aquí para que te sientas realmente cómodo con él. La siguiente

work picture is kind of amazing actually, it is a  break room. I've never worked in a job that had a  

imagen en el trabajo es bastante sorprendente, es una sala de descanso. Nunca he trabajado en un trabajo que tuviera una

break room that looked like this, but this is an  example. I think this is a Google office actually.

sala de descanso con este aspecto, pero este es un ejemplo. Creo que en realidad esta es una oficina de Google.

There's swings, there's these little tables,  there's cool decorations, there's a foosball  

Hay columpios, estas mesitas, hay decoraciones geniales, hay una

table that's awesome, and a sign that says chill.  Most break rooms are just like a little kitchen  

mesa de futbolín que es increíble y un letrero que dice "relájate". La mayoría de las salas de descanso son como una pequeña cocina

with a table and a microwave, but I thought this  picture would be more inspiring and exciting.  

con una mesa y un microondas, pero pensé que esta imagen sería más inspiradora y emocionante. ¿

Have you ever worked in a place that had a break  room like this? Usually you go there to eat lunch,  

Alguna vez has trabajado en un lugar que tuviera una sala de descanso como ésta? Generalmente vas allí a almorzar, te

take a break, you might go there to take a  breather. This means if you're feeling stressed  

tomas un descanso, puedes ir a tomar un respiro. Esto significa que si te sientes estresado

with your job, I'll just go to the break room and  swing on a swing. How cool? If there's a lot of  

por tu trabajo, iré a la sala de descanso y me columpiaré. ¿Que guay? Si hay mucha

people in the break room and there's one chair  available, a great expression you can say is,  

gente en la sala de descanso y hay una silla disponible, una excelente expresión que puedes decir es:

"Is this available? Is this seat taken? Mind if  I sit here?" And that's just a great way to say,  

"¿Está disponible? ¿Está ocupado este asiento? ¿Te importa si me siento aquí?". Y esa es una excelente manera de decir:

"Hey, can I sit in this chair?" And you  can also go to the break room to just  

"Oye, ¿puedo sentarme en esta silla?". Y también puedes ir a la sala de descanso para simplemente

chat with coworkers. Some people like this,  some people don't. Sometimes break rooms  

charlar con tus compañeros de trabajo. A algunas personas les gusta esto, a otras no. A veces, las salas de descanso

can be a little bit uncomfortable.  This place certainly looks amazing.

pueden resultar un poco incómodas. Este lugar ciertamente luce increíble.

The next at work phrase is to get a promotion.  So this guy is getting promoted in the military  

La siguiente frase en el trabajo es conseguir un ascenso. Así que a este tipo lo están ascendiendo específicamente en el ejército

specifically, but of course for any job you could  get promoted. Usually that involves hopefully  

, pero, por supuesto, para cualquier trabajo podrían ascenderlo. Por lo general, eso implica, con suerte, un

higher pay. Usually it also involves more  responsibilities or an acknowledgement of your  

salario más alto. Por lo general, también implica más responsabilidades o un reconocimiento de su

past successful work. And we often say you are  climbing the ladder. It might be within an office,  

trabajo exitoso anterior. Y a menudo decimos que estás subiendo la escalera. Puede ser dentro de una oficina,

it might be within the military. If it is the  military, we sometimes use a more military type  

puede ser dentro del ejército. Si se trata de militares, a veces usamos una expresión de tipo más militar

expression which is rising through the ranks. So  the term rank is the different levels of hierarchy  

que va ascendiendo en los rangos. Entonces, el término rango se refiere a los diferentes niveles de jerarquía

within the military. So if someone's in the  military, you might say, "What's your rank?" Or  

dentro del ejército. Entonces, si alguien está en el ejército, podrías preguntar: "¿Cuál es su rango?". O

"I can't believe that I am a higher rank than he  is." So that's why we say this rising through the  

"No puedo creer que tenga un rango más alto que él ". Por eso decimos que ascender de

ranks to be just more for the military. You might  hear that in the office, but you're more likely to  

rango es más bien para los militares. Es posible que escuches eso en la oficina, pero es más probable que

hear, I'm climbing the ladder. I'm climbing  the corporate ladder. I'm getting promoted.

escuches: Estoy subiendo la escalera. Estoy subiendo la escalera corporativa. Me están ascendiendo.

So we could say even to work your way up the  ladder. To work your way up the ladder means  

Así que podríamos decir incluso que vayas ascendiendo en la escala. Ascender en la escalera significa que

you're getting promoted. You're working on getting  more complicated skills, and hopefully you will  

te ascenderán. Estás trabajando para adquirir habilidades más complicadas y, con suerte,

be acknowledged for those skills. And maybe,  just maybe if you work in an office sometimes,  

serás reconocido por esas habilidades. Y tal vez, solo tal vez, si a veces trabajas en una oficina,

this is a little joke, we say you might get  a corner office. So this means that your  

esto sea una pequeña broma, decimos que tal vez consigas una oficina en la esquina. Esto significa que tu

office has more room to look out. You might  have a window in your office. And really if  

oficina tiene más espacio para mirar. Es posible que tengas una ventana en tu oficina. Y realmente, si

you work in a traditional office, having a  corner office where you can look out more,  

trabajas en una oficina tradicional, tienes una oficina en la esquina donde puedes mirar más,

you have more desk space, this is a sign of a  promotion. So even though it is a slight joke,  

tienes más espacio en el escritorio, esto es señal de un ascenso. Entonces, aunque sea una pequeña broma,

this is also something that could be pretty great  if you work in an office area. All right, this  

esto también es algo que podría ser bastante bueno si trabajas en un área de oficina. Muy bien, la

next picture is a negative one. "Are you working  too much?" You might be. A lot of people are.  

siguiente imagen es negativa. "¿Estás trabajando demasiado?" Usted podría ser. Una gran cantidad de personas son.

You might be a workaholic. You might not need to  work as much as you are, but you just can't stop.

Puede que seas un adicto al trabajo. Puede que no necesites trabajar tanto como lo haces, pero no puedes parar.

This term workaholic comes from alcoholic. An  alcoholic drinks too much alcohol. A workaholic  

Este término adicto al trabajo proviene de alcohólico. Un alcohólico bebe demasiado alcohol. Un adicto al trabajo

does too much work and it's not necessary work.  It's just too much work. They just stay at the  

hace demasiado trabajo y no es trabajo necesario. Es simplemente demasiado trabajo. Simplemente se quedan en la

office or just keep working and they neglect  the other parts of their life. I don't know  

oficina o siguen trabajando y descuidan las otras partes de su vida. No sé

if this lady is actually a workaholic, but she  certainly looks like she has no work-life balance.  

si esta señora es realmente adicta al trabajo, pero ciertamente parece que no tiene equilibrio entre el trabajo y la vida personal.

This expression is often hyphenated, work-life.  She has no work-life balance. So you might say,  

Esta expresión suele ir acompañada de un guión: trabajo-vida. No tiene equilibrio entre vida personal y laboral. Por lo tanto, podría decir:

"I need a new job. I have no work-life balance."  I can't spend time with my family and keep up with  

"Necesito un nuevo trabajo. No tengo un equilibrio entre mi vida personal y laboral". No puedo pasar tiempo con mi familia y seguir el ritmo de

my career. I'm just working too much. Also, it  looks quite dark in this office. So for someone  

mi carrera. Simplemente estoy trabajando demasiado. Además, esta oficina parece bastante oscura. Entonces, para alguien

who's working late at night, not because you're  scheduled to work late at night, but because  

que trabaja hasta tarde por la noche, no porque esté programado para trabajar hasta tarde por la noche, sino porque

you're working after hours. You're working  too much, you are burning the midnight oil.

trabaja fuera de horario. Estás trabajando demasiado, te estás quemando hasta medianoche.

Burning the midnight oil means you're working  late into the night. You probably don't have  

Quemarse hasta medianoche significa que estás trabajando hasta altas horas de la noche. Probablemente no tengas

an oil lamp, unless you're living 100 years ago  or maybe unless you're super cool. We don't have  

una lámpara de aceite, a menos que vivas hace 100 años o tal vez a menos que seas genial.

oil lamps really anymore, but we still use that  expression, I'm burning the midnight oil. I have  

En realidad ya no tenemos lámparas de aceite, pero todavía usamos esa expresión, estoy quemando las pestañas. Tengo   que

to finish this project by tomorrow morning.  Or if you're studying late into the night,  

terminar este proyecto mañana por la mañana. O si estás estudiando hasta altas horas de la noche,

I'm burning the midnight oil so that I can  prepare for this test. Another expression  

me estoy quemando hasta medianoche para poder prepararme para este examen. Otra expresión

about burning stuff that we use in the  same situation is to burn the candle at  

sobre quemar cosas que usamos en la misma situación es quemar la vela por

both ends. So this means that you're trying  to work at night and work in the morning and  

ambos extremos. Esto significa que estás intentando trabajar de noche y de mañana y

you're just doing too much. You are getting,  another burn expression, burnt out. Why do we  

simplemente estás haciendo demasiado. Te estás poniendo otra expresión de quemado, quemado. ¿Por qué

have so many fire expressions for doing too  much? I guess it's a really apt idea, fire.

tenemos tantas expresiones de fuego por hacer demasiado? Supongo que es una idea muy acertada, fuego.

So I hope that you don't get burnt out of  your job. For me, I think it's really common  

Así que espero que no te quedes sin trabajo. Para mí, creo que es muy común

for people who make YouTube videos to get burnt  out. That means that they are creating too much,  

que las personas que hacen vídeos de YouTube se agoten. Eso significa que están creando demasiado,

maybe things that they don't want to create. So  for me, an important thing for me to do so that  

tal vez cosas que no quieren crear. Entonces, para mí, una cosa importante que debo hacer para

I don't get burnt out so that I can continue  making videos is I try to make videos that I  

no agotrme y poder seguir haciendo videos es tratar de hacer videos que

enjoy making. Not just videos that I know for  sure my students will love this video, but also  

disfruto hacer. No solo videos que sé con seguridad a mis alumnos les encantará este video, sino también

occasionally a video that I just want to make  because I think it'll be fun. All right, let's  

ocasionalmente un video que solo quiero hacer porque creo que será divertido. Muy bien,

go to our next final category, which is around  the house. This is not my house. I'm curious, does  

pasemos a nuestra siguiente categoría final, que es la de la casa. Esta no es mi casa. Tengo curiosidad, ¿

your house look like this? All white, gigantic,  huge windows, the biggest kitchen of all time.  

tu casa se parece a esta? Todo blanco, gigantescos, enormes ventanales, la cocina más grande de todos los tiempos. ¿

And what is that? Six, eight chairs and white  chairs. Obviously no children live in this house.

Y qué es eso? Seis, ocho sillas y sillas blancas. Obviamente no viven niños en esta casa. ¿

Can you imagine one little dirty finger touching  that white chair? It'd be a disaster. But this  

Te imaginas un dedo meñique y sucio tocando esa silla blanca? Sería un desastre. Pero esto

is a kitchen and dining area. And notice that  they're not separate rooms. This is a modern  

es una cocina y un comedor. Y fíjate que no son habitaciones separadas. Este es un

concept and we have a specific term for it.  We would say this is an open concept. An open  

concepto moderno y tenemos un término específico para él. Diríamos que este es un concepto abierto. Un

concept means that there's no separation between  the kitchen and the dining area. And the idea  

concepto abierto significa que no hay separación entre la cocina y el comedor. Y la idea

sometimes the living room too. Sometimes it's  all one big room, and the idea is that cooking  

a veces el salón también. A veces es todo una gran sala y la idea es que cocinar

is kind of a community activity. So if you have  guests, you can cook and you can still talk to  

sea una especie de actividad comunitaria. Entonces, si tienes invitados, puedes cocinar y aún puedes hablar con

them because they're on the couch or they're at  the table and everyone is still together. I like  

ellos porque están en el sofá o en la mesa y todos siguen juntos. Me gusta

this. I like a little bit of separation.  I guess this is okay for an eating area,  

esto. Me gusta un poco de separación. Supongo que esto está bien para un área para comer,

but it is nice in my opinion to be able to see the  guests in your house or your family in your house.

pero en mi opinión es agradable poder ver a los invitados en tu casa o a tu familia en tu casa.

We also say that you can have a family  meal around the dining room table. I  

También decimos que se puede realizar una comida familiar alrededor de la mesa del comedor.

cannot imagine my family eating at this table.  They would make it an absolute mess, too white,  

No puedo imaginarme a mi familia comiendo en esta mesa. Lo harían un desastre total, demasiado blanco,

but for us we have a family meal around the dining  room table every night for dinner. Some people  

pero para nosotros tenemos una comida familiar alrededor de la mesa del comedor todas las noches para cenar. Algunas personas

say the kitchen is the heart of the home. Does  your native language have a similar expression,  

dicen que la cocina es el corazón del hogar. ¿ Tu lengua materna tiene una expresión similar, la

kitchen is the heart of the home? I'm curious.  It just means that this is where all of the most  

cocina es el corazón del hogar? Soy curioso. Simplemente significa que aquí es donde suceden todas las

important things happen. But if there are too many  people in the kitchen, I love this expression,  

cosas más importantes. Pero si hay demasiada gente en la cocina, me encanta esta expresión,

too many cooks in the kitchen. If there is  someone chopping things, someone baking something,  

demasiados cocineros en la cocina. Si hay alguien cortando cosas, alguien horneando algo,

someone preparing the dessert, too many cooks in  the kitchen. Somebody get out. So for example,  

alguien preparando el postre, demasiados cocineros en la cocina. Que alguien salga. Entonces, por ejemplo,

at Christmas I used this expression because my  mother-in-law was in the kitchen, my father-in-law  

en Navidad usé esta expresión porque mi suegra estaba en la cocina, mi suegro

was in the kitchen, my sister-in-law was in  the kitchen and I thought maybe I should help.

estaba en la cocina, mi cuñada estaba en la cocina y pensé que tal vez debería ayudar. .

Nah, too many cooks in the kitchen. And I even  said this, "Hey, can I help? Can I do anything?"  

No, hay demasiados cocineros en la cocina. Y hasta dije esto: "Oye, ¿puedo ayudar? ¿Puedo hacer algo?".

And they said, "Nope, we're fine." Because  sometimes it's worse to have too many people  

Y ellos dijeron: "No, estamos bien". Porque a veces es peor tener demasiada gente

in the kitchen. Too many cooks in the kitchen  not a good idea. The next place in the home is  

en la cocina. Demasiados cocineros en la cocina no es una buena idea. El siguiente lugar de la casa es

the bathroom. So in the US, when we have to use  the bathroom, that's the term we use, we say,  

el baño. Entonces, en Estados Unidos, cuando tenemos que usar el baño, ese es el término que usamos, decimos:

"I have to use the bathroom or I have to go to  the bathroom." In the US we would never say,  

"Tengo que usar el baño o tengo que ir al baño". En Estados Unidos nunca diríamos

"I have to go to the toilet." Or "Where is the  toilet?" We hardly ever use the word toilet. But  

"tengo que ir al baño". O "¿Dónde está el baño?" Casi nunca usamos la palabra baño. Pero

in the UK, in England and other places, this is  really common to just say, "Where's the toilet?"  

en el Reino Unido, Inglaterra y otros lugares, es muy común decir simplemente: "¿Dónde está el baño?".

But in the US it feels dirty to say that. If  you want more bathroom expressions I made a  

Pero en Estados Unidos parece sucio decir eso. Si quieres más expresiones en el baño, hice un

tour of my bathroom in my house, and I talked  about a lot of bathroom specific expressions.  

recorrido por el baño de mi casa y hablé sobre muchas expresiones específicas para el baño.

You can watch that up here. Sometimes there is  a bathroom that has no bath. How weird is that?

Puedes verlo aquí arriba. A veces hay un baño que no tiene bañera. ¿Qué tan raro es eso?

It's not weird. This is very normal actually in  the US, but we still call it a bathroom. So this  

No es raro. De hecho, esto es muy normal en los EE. UU., pero todavía lo llamamos baño. Entonces este

place, this picture has only a shower. You can't  fill that up and take a bath, but we still call it  

lugar, esta imagen solo tiene una ducha. No puedes llenarlo y bañarte, pero todavía lo llamamos

a bathroom. And guess what? If there is no shower,  no bath, there's just a toilet and a sink, it's  

baño. ¿Y adivina qué? Si no hay ducha ni bañera, solo hay un inodoro y un lavabo,

still a bathroom. Amazing. Because for some reason  in the US we'd like to be very indirect when we  

sigue siendo un baño. Asombroso. Porque por alguna razón en Estados Unidos nos gustaría ser muy indirectos cuando

talk about this place. We wouldn't say the toilet,  we would just say it's a bathroom. If you are  

hablamos de este lugar. No diríamos el baño, simplemente diríamos que es un baño. Si estás

going on tours of houses because you're thinking  about purchasing a house, or if you're renting an  

haciendo recorridos por casas porque estás pensando en comprar una casa, o si estás alquilando un

apartment, something like this, you might hear  the term half bath. And it doesn't mean there's  

apartamento, algo como esto, es posible que escuches el término medio baño. Y eso no significa que haya

half a bathtub, it means there's no bathtub and  no shower in there. So for example, in my house  

media bañera, significa que no hay bañera ni ducha allí. Así por ejemplo, en mi casa

we have two full bathrooms. There's a toilet,  a sink, a bathtub and a shower in both of them.

tenemos dos baños completos. En ambos hay un inodoro, un lavabo, una bañera y una ducha.

But when I was growing up, the house that I  grew up in, upstairs we had a full bathroom,  

Pero cuando era niño, en la casa en la que crecí, arriba teníamos un baño completo,

all of those things. And downstairs we had a half  bath, just a toilet and a sink. Great. That's all  

todas esas cosas. Y abajo teníamos medio baño, solo un inodoro y un lavabo. Excelente. Eso es todo lo que

we needed in that area. We didn't need to take a  bath downstairs so that was what we called it or  

necesitábamos en esa área. No necesitábamos bañarnos abajo así que así lo llamamos o

what the ad for the house said, a half bath. So  you might see two and a half bath. Two and a half  

como decía el anuncio de la casa, medio baño. Entonces, es posible que veas dos baños y medio. Dos baños y medio

bath means two full bathrooms and half bath. Here  you can also see the counter. There are two sinks,  

significa dos baños completos y medio baño. Aquí también puedes ver el mostrador. Hay dos lavabos,

how extravagant. But this area we sometimes  say when there's a sink and there's mirrors  

qué extravagante. Pero esta área a veces decimos que cuando hay un lavabo y espejos

and lights like this for getting ready in  the morning, it's a vanity. So the word vain,  

y luces como esta para arreglarse por la mañana, es un tocador. Entonces la palabra vanidoso, de

that's what this comes from, vain means I  only think about myself and my looks and  

ahí viene, vanidoso significa que sólo pienso en mí mismo, en mi apariencia y en

this type of personality. She is so vain. You  might know this famous song, You Are So Vain,  

este tipo de personalidad. Ella es tan vanidosa. Quizás conozcas esta famosa canción, You Are So Vain,

but this is what we call the furniture.  It is a vanity. So this is the vanity.

pero así es como llamamos a los muebles. Es una vanidad. Entonces esta es la vanidad. ¿

Where's all your makeup? It's in the vanity.  Where's all your jewelry? It's in the vanity.  

Dónde está todo tu maquillaje? Está en el tocador. ¿ Dónde están todas tus joyas? Está en el tocador.

This could be in the bathroom or it could be  potentially even in the bedroom as a piece  

Esto podría ser en el baño o podría estar potencialmente incluso en el dormitorio como un

of wooden furniture, but that's what we call the  area where you get ready. All right, let's take a  

mueble de madera, pero así es como llamamos al área donde te preparas. Muy bien, echemos un

look at the next place in the home, which is the  living area. We could call this the living room,  

vistazo al siguiente lugar de la casa, que es la sala de estar. Podríamos llamar a esto la sala,

the family room, the main room. In the South,  sometimes people say the den. So a lot of terms  

la sala familiar, la sala principal. En el Sur, a veces la gente dice la guarida. Hay muchos términos

for this. This is a very lovely place. I would say  it's cozy. It's used for entertaining, it's used  

para esto. Éste es un lugar muy encantador. Yo diría que es acogedor. Se usa para entretener, se usa

for relaxing. This is not my house, this is just  a picture that I thought was interesting. It has a  

para relajarse. Esta no es mi casa, es sólo una foto que me pareció interesante. Tiene

fireplace. There's lots of furniture. There's  a couch. I say couch, some people say sofa.  

chimenea. Hay muchos muebles. Hay un sofá. Yo digo sofá, algunas personas dicen sofá.

Both are fine just a personal preference.  There is an armchair, that little chair.

Ambos están bien, solo una preferencia personal. Hay un sillón, esa sillita.

There is the green table in the  middle. We could say a table,  

En el medio está la mesa verde . Podríamos decir una mesa,

but you know what we usually call that? A  coffee table. I have rarely put coffee on it,  

pero ¿sabes cómo la llamamos habitualmente? Una mesa para cafe. Pocas veces le he puesto café,

but we always call it a coffee table. So if  you're looking to purchase a small table to  

pero siempre la llamamos mesa de café. Entonces, si estás buscando comprar una mesa pequeña para

go in front of your couch, it's called a coffee  table. Even if you don't drink coffee like me,  

colocarla frente a tu sofá, se llama mesa de café. Incluso si no bebes café como yo,

or if you never put coffee on it's still a coffee  table. Another room that if you're lucky, you will  

o si nunca pones café encima, sigue siendo una mesa de café. Otra habitación que si tienes suerte

have a full room. This is a pretty big one, but  you'll have a full room in your house that is a  

tendrás una habitación completa. Este es bastante grande, pero tendrás una habitación completa en tu casa que es un

laundry room. Sometimes we call it a utility room.  In the US, usually there is a separate room. It  

cuarto de lavado. A veces lo llamamos cuarto de servicio. En Estados Unidos suele haber una habitación separada.

might be like a closet that's not as big as this,  but I know in a lot of countries the washer is in  

Puede que sea como un armario que no es tan grande como este, pero sé que en muchos países la lavadora está en

the kitchen or it's in the bathroom. But if you  have a separate room, it's called a laundry room.

la cocina o en el baño. Pero si tienes una habitación separada, se llama cuarto de lavado.

You can use it for your washer and dryer, or you  can use a rack and hand wash your clothes and put  

Puedes usarlo para tu lavadora y secadora, o puedes usar una rejilla y lavar tu ropa a mano y ponerla

them on the clothing rack or on a line outside  to dry. There's a lot of different things that  

en el perchero o en una cuerda afuera para que se seque. Hay muchas cosas diferentes que

you need to do when you wash clothes. You need to  sort them, choose what you're going to wash with  

debes hacer cuando lavas ropa. Tienes que clasificarlos, elegir qué vas a lavar y con

what. In my house, we don't really sort clothes.  We just have clothes, towels and sheets. That's  

qué. En mi casa no clasificamos la ropa. Sólo tenemos ropa, toallas y sábanas. Eso es

about it I think. Yeah, if we have a lot of new  clothes, then I wash the new clothes separately,  

todo, creo. Sí, si tenemos mucha ropa nueva, entonces lavo la ropa nueva por separado,

but that's it. I never separate clothes, it's  just clothes. Sometimes kids' clothes is one load,  

pero eso es todo. Nunca separo la ropa, es solo ropa. A veces la ropa de los niños es una carga

and adult clothes is another, but I don't really  separate. I've never separated light clothes,  

y la ropa de adultos es otra, pero realmente no separo. Nunca he separado la ropa clara de la

dark clothes, I don't know, and  so far it's worked. Let me know,  

oscura, no sé, y hasta ahora ha funcionado. Déjame saber, ¿

do you separate clothes when you wash them?  But you need to sort them. You need to fold  

separas la ropa cuando la lavas? Pero necesitas ordenarlos. Debes

them after you wash them. Maybe you need to  iron them and then you need to hang them up.

doblarlos después de lavarlos. Tal vez necesites plancharlos y luego colgarlos.

So here there's a couple of shirts that are  already hung up. How lucky that they have a  

Así que aquí hay un par de camisetas que ya están colgadas. Qué suerte que tengan un

nice rack to hang them from with those  hangers. And there's a laundry basket  

bonito perchero donde colgarlos con esas perchas. Y hay un cesto de ropa sucia

that you put the dirty clothes in. Some people  call this a hamper, a laundry hamper. For me,  

en el que se pone la ropa sucia. Algunas personas lo llaman cesto, cesto de ropa sucia. Para mí,

I call it a laundry basket, but I think  my mom calls it a hamper. Maybe she calls  

lo llamo cesto de ropa sucia, pero creo que mi mamá lo llama cesto. Tal vez ella

it a laundry basket too, but it's just a  personal preference. All right, the next  

también lo llame cesto de la ropa sucia, pero es sólo una preferencia personal. Muy bien, el siguiente

place is a garage. Isn't this a cool looking  garage? This is a very modern looking house,  

lugar es un garaje. ¿No es éste un garaje atractivo? Esta es una casa de aspecto muy moderno,

but in the garage that's where you keep your car.  So you can use it for parking, you can use it for  

pero en el garaje es donde guardas tu auto. Puedes usarlo para estacionar o para

extra storage. There's kind of a stereotype in the  US that Americans have everything in their garage  

almacenamiento adicional. En Estados Unidos existe una especie de estereotipo de que los estadounidenses tienen todo en el garaje

except their car. So there's so much storage and  junk in the garage that there's no room for the  

excepto el coche. Hay tanto espacio para guardar y trastos en el garaje que no hay espacio para el

car. So people park on their driveway in front of  the garage and then put their junk in the garage.

coche. Entonces la gente estaciona en el camino de entrada frente al garaje y luego guarda sus trastos en el garaje.

For me, I don't have a garage, so I don't have  this problem, but if you have a garage it can  

En mi caso, no tengo garaje, así que no tengo este problema, pero si tienes garaje,

easily just collect junk. So this is a little  strange thing about English, but we would say  

fácilmente puedes acumular basura. Esto es un poco extraño en inglés, pero diríamos que

we park in the driveway. The driveway is the  area in front of the garage outside. We park  

estacionamos en el camino de entrada. El camino de entrada es el área frente al garaje exterior. Aparcamos

in the driveway. For me, I park in my driveway  because I don't have a garage. It's outside  

en el camino de entrada. En mi caso, estaciono en la entrada de mi casa porque no tengo garaje. Está afuera

all the time. It gets hot, it gets rained on, it  gets snowed on, that's the way it is. So you park  

todo el tiempo. Hace calor, llueve, nieva, así son las cosas. Así que se estaciona

in the driveway, but in the US we have highways,  interstates, and parkways. You drive on a parkway.  

en el camino de entrada, pero en Estados Unidos tenemos autopistas, interestatales y avenidas. Conduces por una avenida. ¿

What? I highly recommend if you visit the south  of the US to drive on the Blue Ridge Parkway,  

Qué? Recomiendo encarecidamente si visita el sur de EE. UU. que conduzca por Blue Ridge Parkway,

this is a beautiful road that drives through  the Appalachian Mountains for hundreds of  

esta es una hermosa carretera que atraviesa las Montañas Apalaches durante cientos de

miles. And it's not through any towns, it's only  in the mountains. So it's a very scenic parkway,  

millas. Y no es por ningún pueblo, es sólo en las montañas. Es una avenida muy pintoresca,

but you drive on the parkway and you park in  your driveway. English, what were you thinking?

pero se conduce por ella y se estaciona en el camino de entrada. Inglés, ¿en qué estabas pensando?

Something else that people often do in their  driveway or their garage or also their yard is  

Otra cosa que la gente suele hacer en la entrada de su casa, en su garaje o también en su jardín es

to have a garage sale. Notice the pronunciation of  that word, garage. Garage. It's almost like a Z,  

realizar una venta de garaje. Observe la pronunciación de esa palabra, garaje. Cochera. Es casi como una Z, una

garage sale or a yard sale. So if you have a lot  of stuff that you want to get rid of and you don't  

venta de garaje o una venta de garaje. Entonces, si tienes muchas cosas de las que quieres deshacerte y no

want to just donate it, you could put out some  signs around your neighborhood and on an early  

quieres simplemente donarlas, podrías colocar algunos carteles en tu vecindario y un

Saturday morning, 7:00 AM something like that,  put everything on your driveway or in your yard,  

sábado temprano por la mañana, a las 7:00 a. m., algo así, Pon todo en la entrada de tu casa o en tu jardín, haz

a yard sale and people will come and purchase it.  Super cheap, maybe $1 per item or $2, two things  

una venta de garaje y la gente vendrá a comprarlo. Súper barato, tal vez $1 por artículo o $2, dos cosas

for $1. Make it super cheap. You can find some  treasures, find some junk, but that's something  

por $1. Hazlo súper barato. Puedes encontrar algunos tesoros, encontrar algo de basura, pero eso es algo

that people do in their garage or their driveway.  I would say even though it's called a garage sale,  

que la gente hace en su garaje o en su camino de entrada. Yo diría que, aunque se llama venta de garaje, lo

they most likely happen on the driveway  because the garage is a little more private.

más probable es que ocurran en el camino de entrada porque el garaje es un poco más privado.

It's kind of like in your house a little bit,  so the driveway is more common, even though  

Es un poco como en tu casa, por lo que el camino de entrada es más común, aunque

it's called a garage sale. There you go. Two quick  phrases that I think are important to know about a  

se llama venta de garaje. Ahí tienes. Dos frases rápidas que creo que es importante saber sobre un

garage. If you say my car is parked in the garage,  that's this picture, that car is parked in the  

taller. Si dices que mi auto está estacionado en el garaje, esa es esta imagen, ese auto está estacionado en el

garage. But if you say my car is in the garage,  we have two options. It could be this picture,  

garaje. Pero si dices que mi coche está en el garaje, tenemos dos opciones. Podría ser esta imagen,

that car is in the garage or garage can also be  a different term for a mechanic. So it could mean  

ese coche está en el garaje o garaje también puede ser un término diferente para un mecánico. Entonces podría significar

that your car is at the mechanics because there's  something wrong with it. So some people might say,  

que tu auto está en el mecánico porque tiene algún problema. Entonces algunas personas podrían decir:

"Oh, my car's broken down, I have to take it  to the mechanic." But some people could say,  

"Oh, mi auto está averiado, tengo que llevarlo al mecánico". Pero algunas personas podrían decir:

"My car's broken down so I'm going to  take it to the garage." Not my garage,  

"Mi coche está averiado, así que lo voy a llevar al taller". A mi taller no,

if you take it to my garage, I won't fix your car  but that means taking it to the mechanic. So if  

si lo llevas a mi taller, no arreglaré tu auto, pero eso significa llevarlo al mecánico. Entonces, si

someone says, "Where's your car?" "Ah, it's at  the garage. I just need to get something fixed."

alguien pregunta: "¿Dónde está tu coche?" "Ah, está en el garaje. Sólo necesito arreglar algo".

Okay, we have the context that something's  wrong. We're not talking about your home garage,  

Bien, tenemos el contexto de que algo anda mal. No estamos hablando del garaje de tu casa,

we're talking about the mechanic. For  me, I'm more likely to say the mechanic,  

estamos hablando del mecánico. Para mí, es más probable que diga el mecánico, ya sea

it's at the mechanic or it's at the shop. Here  we have another time when we use a general term,  

en el mecánico o en el taller. Aquí tenemos otro momento en el que usamos un término general,

go to the store at the shop. What store? What  shop? It's all implied. When we say my car is  

ir a la tienda en la tienda. ¿Que tienda? ¿Qué tienda? Está todo implícito. Cuando decimos que mi coche está

at the shop, it doesn't mean I'm selling my car.  It means it's at the mechanic's shop. So there's  

en el taller, no significa que lo esté vendiendo. Significa que está en el taller mecánico. Así que hay

a lot of different ways that you can talk about  this. All right, our final picture is my lovely  

muchas maneras diferentes en las que puedes hablar sobre esto. Muy bien, nuestra foto final es mi hermoso

garden. I'm so proud of this garden. So this  is the garden in my backyard for vegetables.  

jardín. Estoy muy orgulloso de este jardín. Así que este es el jardín de verduras de mi patio trasero.

There are some flowers here. This was kind of  early summer. You can see a lot of the trellis  

Hay algunas flores aquí. Esto fue a principios de verano. Puedes ver que muchos de los enrejados

are still empty. Some of the cucumbers are  coming up the vines. The front trellis has  

todavía están vacíos. Algunos pepinos están subiendo por las enredaderas. El enrejado delantero tiene

some flowers about to go over the trellis.  By the end of the summer, it was thick with  

algunas flores a punto de pasar por encima del enrejado. Al final del verano, el enrejado estaba lleno de

flowers and leaves on that trellis and I had to  cut a hole to be able to go through the trellis.

flores y hojas y tuve que hacer un agujero para poder pasar a través del enrejado.

It was really exciting, but this is a vegetable  garden. I have raised beds. You can see they are  

Fue realmente emocionante, pero esto es un huerto. Tengo camas elevadas. Puedes ver que son

rectangles. It's not just soil on the ground. I  tried to do that, but I think with kids it was  

rectángulos. No es sólo tierra en el suelo. Intenté hacer eso, pero creo que a los niños

hard for them to know where they could walk  and where they couldn't walk. So the dirt  

les resultaba difícil saber dónde podían caminar y dónde no. Así que la tierra

just kind of got pushed everywhere. So I like  to have a vegetable garden with raised beds.  

fue empujada por todas partes. Por eso me gusta tener un huerto con camas elevadas.

Not everyone does this, but that's okay. And  I like to have a garden with my kids because  

No todo el mundo hace esto, pero está bien. Y me gusta tener un jardín con mis hijos porque

it's just fun to get your hands dirty together.  This is kind of a fun fixed expression. We say,  

es divertido ensuciarse las manos juntos. Esta es una especie de expresión fija divertida. Decimos:

I like to get my hands dirty. That means I don't  like to just watch it, I like to do it. You might  

Me gusta ensuciarme las manos. Eso significa que no me gusta simplemente mirarlo, me gusta hacerlo.

even use that for an activity that's not in the  dirt. Let's say if you like to go mountain biking,  

Incluso podrías usarlo para una actividad que no sea en la tierra. Digamos que si te gusta andar en bicicleta de montaña,

you might say... Oh no, let's say basketball  because that's a good thing you can watch.

podrías decir... Oh, no, digamos baloncesto porque es algo bueno que puedes ver.

I like basketball. Okay, do you like to watch  basketball? Do you like to go to the local  

Me gusta el Basketball. Vale, ¿te gusta ver baloncesto? ¿Te gusta ir al

sports stadium and watch them? Nope, I like to  get my hands dirty. I like to play basketball.  

estadio deportivo local y verlos? No, me gusta ensuciarme las manos. Me gusta jugar básquetbol.

It's talking about you being the one to do the  activity instead of just watching it. So it's  

Se trata de que seas tú quien realice la actividad en lugar de simplemente mirarla. Así que es

a good one to use for the garden because there  is really dirt. I like to get my hands dirty,  

bueno usarlo en el jardín porque hay mucha suciedad. Me gusta ensuciarme las manos,

but it also means I like to do it myself.  And there's another kind of double meaning  

pero también significa que me gusta hacerlo yo mismo. Y hay otro tipo de modismo de doble significado que

idiom I want to share with you for this  picture, and it is you reap what you sow.  

quiero compartir con ustedes para esta imagen: "cosechas lo que siembras".

This could be very scary because in life  this means whatever you put into the world,  

Esto podría dar mucho miedo porque en la vida esto significa que cualquier cosa que pongas en el mundo,

it will also happen to you. It's kind of like  karma. A similar type of idea. For example,  

también te sucederá a ti. Es algo así como karma. Un tipo similar de idea. Por ejemplo,

if you are mean to your dog, if you hurt  your dog, that dog is not going to be a  

si eres malo con tu perro, si lo lastimas , ese perro no será un

nice dog. And when your dog bites you, well,  you reap what you sow. That's your fault.

buen perro. Y cuando tu perro te muerde, bueno, cosechas lo que siembras. Es tu culpa.

But we can also use it in a really literal  sense. You reap, that means you harvest what  

Pero también podemos usarlo en un sentido realmente literal . Cosechas, eso significa que cosechas lo que

you sow. And sow is kind of an old-fashioned  term for planting. So I planted tomatoes,  

siembras. Y sembrar es un término un tanto anticuado para referirse a plantar. Así que planté tomates, en

this first bed here you can kind of see some green  tomatoes. I planted tomatoes, or I sowed tomatoes,  

este primer macizo aquí se pueden ver algunos tomates verdes. Planté tomates, o sembré tomates,

and then I can harvest tomatoes later. I can  reap tomatoes later. The word reap and sow are  

y luego puedo cosechar tomates. Puedo cosechar tomates más tarde. Las palabras cosechar y sembrar están

quite old-fashioned, but that's why they work so  well in that idiom. So we could say, yeah, I will  

bastante pasadas de moda, pero por eso funcionan tan bien en ese idioma. Entonces podríamos decir, sí,

reap what I sow hopefully. Hopefully no bugs will  eat it before I get to it, but we are more likely  

cosecharé lo que siembro, con suerte. Esperemos que ningún insecto se lo coma antes de que llegue a eso, pero es más probable

to use that expression to talk about actions in  daily life. For me as a parent, I work really  

que usemos esa expresión para hablar de acciones en la vida diaria. Para mí, como padre, trabajo muy

hard to try to be a good parent. To try to be  kind to my children, but also to have boundaries  

duro para tratar de ser un buen padre. Tratar de ser amable con mis hijos, pero también tener límites

and rules and try to be very thoughtful. I  am trying to sow a good relationship so that  

y reglas y tratar de ser muy considerado. Estoy tratando de sembrar una buena relación para que

throughout our lives I can harvest a long-term  good relationship with them. That's the goal.

a lo largo de nuestras vidas pueda cosechar una buena relación a largo plazo con ellos. Ese es el objetivo.

So this kind of metaphor to talk about daily  life. So I hope my garden looks like this,  

Entonces este tipo de metáfora para hablar de la vida diaria. Así que espero que mi jardín luzca así,

this summer too. Nice and full. So many exciting  things growing there. Mm, makes me excited for  

este verano también. Bonito y completo. Hay tantas cosas interesantes que crecen allí. Mm, me emociona el

summer. Well, congratulations you just learned 250  important vocabulary expressions with pictures. I  

verano. Bueno, felicidades, acabas de aprender 250 expresiones de vocabulario importantes con imágenes.

highly recommend downloading the free PDF  worksheet so that you never forget all of  

Recomiendo encarecidamente descargar la hoja de trabajo en PDF gratuita para que nunca olvide todas

these phrases, the definitions, the sample  sentences. All of this will give you extra  

estas frases, las definiciones y las oraciones de muestra. Todo esto te brindará

input to help you never forget it, and use these  expressions when you speak. That's so important  

información adicional para ayudarte a no olvidarlo nunca y a utilizar estas expresiones cuando hables. Eso es muy importante

to be able to express yourself completely.  You can click on the link in the description  

para poder expresarte completamente. Puede hacer clic en el enlace de la descripción

to download that free PDF worksheet today. Well,  thank you so much for learning English with me,  

para descargar esa hoja de trabajo en PDF gratuita hoy. Bueno, muchas gracias por aprender inglés conmigo

and I'll see you again next Friday for a  new lesson here on my YouTube channel. Bye.

y nos vemos nuevamente el próximo viernes para una nueva lección aquí en mi canal de YouTube. Adiós.

But wait, do you want more? I recommend watching  this video next, 250 more important English  

Pero espera, ¿quieres más? Recomiendo ver este vídeo a continuación, 250 palabras de vocabulario en inglés más importantes

vocabulary words with pictures. You'll learn why  it's rude to say that someone is cheap, but it's  

con imágenes. Aprenderás por qué es de mala educación decir que alguien es tacaño, pero es de

polite to say that they're frugal. Hmm? Watch that  video with me to find out, and I'll see you there.

buena educación decir que es frugal. ¿Mmm? Mira ese vídeo conmigo para descubrirlo y nos vemos allí.