How To Talk About Any Place In English

93,181 views ・ 2018-07-15

Speak English With Tiffani


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
There are many different places
0
130
1430
Dünyada gezilebilecek çok farklı yerler var
00:01
to travel to around the world.
1
1560
1840
.
00:03
Some of them are nature spots
2
3400
1620
Bunların bir kısmı doğa mekanları
00:05
and some of them are popular cities.
3
5020
2350
, bir kısmı ise popüler şehirlerdir.
00:07
But, sometimes in English,
4
7370
1260
Ancak bazen İngilizce olarak size
00:08
you're even asked about your hometown
5
8630
2100
memleketiniz
00:10
or somewhere you know well.
6
10730
1680
veya çok iyi tanıdığınız bir yer bile sorulur.
00:12
In those moments, you need this formula,
7
12410
2890
O anlarda, şu formüle ihtiyacınız var,
00:15
two, three, seven.
8
15300
3050
iki, üç, yedi.
00:18
Name and location, location in relation to other places,
9
18350
3940
Ad ve konum, diğer yerlere göre konum
00:22
and three key features or characteristics.
10
22290
3100
ve üç temel özellik veya özellik.
00:25
This is how you talk about a place in English
11
25390
3210
İngilizcede bir yer hakkında böyle konuşulur
00:28
and today I'm gonna teach you exactly how to do it.
12
28600
4570
ve bugün size tam olarak nasıl yapılacağını öğreteceğim.
00:33
Welcome to Speak English with Tiffani.
13
33170
2780
Tiffani ile İngilizce Konuşmaya hoş geldiniz.
00:35
I am teacher Tiffani, let's jump right in.
14
35950
4150
Ben Tiffani hoca, hemen başlayalım.
00:40
Name and location.
15
40100
1820
İsim ve yer.
00:41
Okay, so the first thing that you want to do
16
41920
2810
Pekala,
00:44
when you talk about a place in English
17
44730
2220
İngilizcede bir yer hakkında konuşurken yapmak isteyeceğiniz ilk şey,
00:46
is to state clearly which place you will be talking about.
18
46950
4570
hangi yerden bahsedeceğinizi açıkça belirtmektir .
00:51
You also need to give a short description
19
51520
2410
Ayrıca o yerin bulunduğu yer hakkında kısa bir açıklama yapmanız gerekir
00:53
of where that place is located.
20
53930
2600
.
00:56
So, to do this, you need two sentences,
21
56530
2820
Yani, bunu yapmak için, formülün ilk kısmı olan iki cümleye ihtiyacınız var
00:59
the first part of the formula.
22
59350
1990
.
01:01
The first sentence involves giving
23
61340
2260
İlk cümle,
01:03
the exact name of the place.
24
63600
2630
yerin tam adını vermeyi içerir.
01:06
And the second sentence requires you
25
66230
2360
Ve ikinci cümle,
01:08
to tell where the place is located.
26
68590
2963
yerin nerede olduğunu söylemenizi gerektirir.
01:12
This is New York.
27
72960
1680
Burası New York.
01:14
New York is one of the most popular states in America
28
74640
3880
New York, Amerika'nın en popüler eyaletlerinden biridir
01:18
and New York City is the hot spot
29
78520
2560
ve New York, dünyanın her yerinden
01:21
or the popular city for people to visit
30
81080
1970
insanların ziyaret edebileceği sıcak nokta veya popüler şehirdir
01:23
from all around the world.
31
83050
1950
.
01:25
This right here, what you're looking at,
32
85000
1490
Bu, baktığınız şey
01:26
is actually the Brooklyn Bridge
33
86490
3040
aslında Brooklyn Köprüsü
01:29
and if you ever have an opportunity to visit America
34
89530
3330
ve Amerika'yı ziyaret etme
01:32
and come to New York, you must visit the Brooklyn Bridge.
35
92860
4260
ve New York'a gelme fırsatınız olursa, Brooklyn Köprüsü'nü ziyaret etmelisiniz. Amerika Birleşik Devletleri'ndeki
01:37
It's one of the oldest roadway bridges in the United States.
36
97120
4390
en eski karayolu köprülerinden biridir.
01:41
Now, if we're using this first section,
37
101510
2520
Şimdi, bu ilk bölümü,
01:44
these first two sentences, to talk about a place,
38
104030
2790
bu ilk iki cümleyi bir yerden bahsetmek için kullanıyorsak,
01:46
let's say the question is where is your hometown?
39
106820
3740
diyelim ki soru şu: Memleketiniz neresi?
01:50
Now, remember, we have two sentences for this section.
40
110560
3680
Şimdi, unutmayın, bu bölüm için iki cümlemiz var.
01:54
The first one is, give the exact name of the place
41
114240
3800
Birincisi, yerin tam adını verin
01:58
and the second one is, tell where the place is located.
42
118040
3800
ve ikincisi, yerin nerede olduğunu söyleyin.
02:01
So, let's get started.
43
121840
2419
Öyleyse başlayalım.
02:04
Where is your hometown?
44
124259
2001
Memleketin neresi?
02:06
The first sentence is, my hometown is New York City.
45
126260
5000
İlk cümle, memleketim New York.
02:11
And my second sentence is,
46
131480
1920
Ve ikinci cümlem,
02:13
it is located in the state of New York.
47
133400
3220
New York eyaletinde bulunuyor.
02:16
So, I have answered both of these sentences.
48
136620
4140
Yani, bu iki cümleyi de cevapladım.
02:20
But, I want us to look very quickly
49
140760
2290
Ancak,
02:23
at something in this sentence.
50
143050
2350
bu cümledeki bir şeye çok hızlı bir şekilde bakmamızı istiyorum.
02:25
It is located in dot, dot, dot.
51
145400
4260
Nokta, nokta, nokta şeklinde bulunur.
02:29
So, you could actually use this same sentence pattern
52
149660
5000
Yani, aslında aynı cümle kalıbını
02:34
when you are talking about a place.
53
154870
2220
bir yerden bahsederken de kullanabilirsiniz.
02:37
It is located in dot, dot, dot.
54
157090
2210
Nokta, nokta, nokta şeklinde bulunur.
02:39
So remember that, okay?
55
159300
1590
O yüzden bunu unutma, tamam mı?
02:40
All right, let's keep going.
56
160890
1400
Pekala, devam edelim.
02:43
Now, the next section is
57
163290
1520
Şimdi, bir sonraki bölüm
02:44
location in relation to other places.
58
164810
3600
diğer yerlere göre konumdur.
02:48
So, the second thing that you want to do
59
168410
2330
Yani,
02:50
when you talk about a place in English
60
170740
2330
İngilizcede bir yer hakkında konuşurken yapmak isteyeceğiniz ikinci şey, o yerin
02:53
is to explain where it is in relation to other places.
61
173070
4440
diğer yerlere göre nerede olduğunu açıklamaktır.
02:57
You also need to give details about the distance
62
177510
3010
Ayrıca diğer yerlere olan mesafe hakkında da bilgi vermeniz gerekiyor
03:00
from the other places.
63
180520
2130
.
03:02
You see, this requires three sentences,
64
182650
2440
Görüyorsunuz, bu,
03:05
the second part of the formula.
65
185090
2030
formülün ikinci kısmı olan üç cümle gerektirir.
03:07
Now, the first of these three sentences is,
66
187120
3040
Şimdi bu üç cümleden ilki, konuşacağınız yere yakın
03:10
to list two places that are close to the place
67
190160
4110
iki yeri listelemek
03:14
you will talk about.
68
194270
1590
.
03:15
The second of these three sentences is,
69
195860
2380
Bu üç cümleden ikincisi,
03:18
give the distance from the first place.
70
198240
3230
ilk yerden mesafeyi ver.
03:21
Now, don't worry, I'm gonna explain exactly how to do this.
71
201470
3100
Şimdi merak etmeyin, bunun nasıl yapıldığını tam olarak anlatacağım.
03:24
And the last one is, give the distance
72
204570
2790
Ve sonuncusu,
03:27
from the second place.
73
207360
2270
ikinci yerden olan mesafeyi verin.
03:29
Okay, now, what you're looking at right here
74
209630
2810
Tamam, şimdi, tam burada baktığınız şey
03:32
is actually Pennsylvania,
75
212440
2030
aslında Pensilvanya
03:34
or more specifically, Philadelphia.
76
214470
2620
ya da daha spesifik olarak Philadelphia.
03:37
And this building right here is actually
77
217090
4430
Ve buradaki bu bina aslında
03:41
the Philadelphia City Hall.
78
221520
2780
Philadelphia Belediye Binası.
03:44
Now, Pennsylvania is near New York.
79
224300
3370
Şimdi, Pensilvanya New York'a yakın.
03:47
That's why we're looking at this.
80
227670
1670
Bu yüzden buna bakıyoruz.
03:49
Now, just to give you a little bit of history,
81
229340
2228
Şimdi, size biraz tarih vermek için,
03:51
Philadelphia City Hall was actually constructed
82
231568
3202
Philadelphia Belediye Binası aslında
03:54
from 1871 all the way to 1901.
83
234770
4210
1871'den 1901'e kadar inşa edildi.
04:00
Yep, it took a total of 30 years to build this building.
84
240530
4120
Evet, bu binayı inşa etmek toplam 30 yıl sürdü.
04:04
This is in Philadelphia.
85
244650
1970
Burası Philadelphia'da.
04:06
Now, if we're gonna use this and move on
86
246620
3270
Şimdi, bunu kullanıp
04:09
to the second part of our answer,
87
249890
1840
cevabımızın ikinci kısmına geçeceksek,
04:11
remember the question was where is your hometown,
88
251730
2283
hatırlayın, memleketiniz neresiydi,
04:14
this is how our response would look.
89
254013
2297
cevabımız böyle görünecekti.
04:16
Okay, remember, there are three sentences.
90
256310
1900
Tamam, unutma, üç cümle var. Konuşacağınız yere yakın
04:18
List two places that are close to the place
91
258210
2370
iki yer yazınız
04:20
you will talk about.
92
260580
1280
.
04:21
So, it says right here, Pennsylvania and New Jersey
93
261860
4070
Yani tam burada yazıyor, Pennsylvania ve New Jersey,
04:25
are not too far from New York City.
94
265930
3210
New York City'den çok uzak değil.
04:29
Now, this is the first of the three sentences
95
269140
2360
Şimdi, bu üç cümleden ilki
04:31
but I want you to look at this sentences pattern.
96
271500
3310
ama bu cümle kalıbına bakmanızı istiyorum.
04:34
So you see here we have Pennsylvania and New Jersey.
97
274810
3620
Gördüğünüz gibi burada Pensilvanya ve New Jersey var.
04:38
So this is one and this is two.
98
278430
3180
Yani bu bir ve bu iki.
04:41
Remember, we said talk about two places.
99
281610
3140
Unutma, iki yerden konuş dedik.
04:44
So, Pennsylvania and New Jersey
100
284750
2850
Pensilvanya ve New Jersey
04:47
are not too far from
101
287600
3130
çok uzak değil
04:50
and then we have New York City right here.
102
290730
3600
ve sonra burada New York City var.
04:54
So, what you will do, if you wanna use this pattern
103
294330
3090
Peki, ne yapacaksınız,
04:57
when you speak or when you talk about a certain place,
104
297420
3030
konuşurken veya belirli bir yerden bahsederken bu kalıbı kullanmak istiyorsanız,
05:00
you will say, place one
105
300450
3100
birinci yer
05:04
and place two
106
304410
4070
ve ikinci yer
05:08
are not too,
107
308480
2383
çok değil,
05:12
are not too far from,
108
312330
4330
çok uzak değil diyeceksiniz
05:16
and then the last place is the place
109
316660
2300
ve son yer
05:18
you are actually talking about.
110
318960
2750
aslında bahsettiğin yer Demek
05:21
So that's the pattern you can use.
111
321710
1670
kullanabileceğiniz kalıp bu.
05:23
Again, for this first one right here.
112
323380
2880
Yine, buradaki ilki için.
05:26
So, one and two are not too far from dot, dot, dot.
113
326260
3990
Yani, bir ve iki nokta, nokta, noktadan çok uzak değil.
05:30
All right, let's keep going.
114
330250
1470
Pekala, devam edelim. New York'tan Pennsylvania'ya gitmek
05:31
It takes about 3 1/2 hours
115
331720
3070
yaklaşık 3 1/2 saat sürer
05:34
to get to Pennsylvania from New York.
116
334790
3230
.
05:38
So again, for the second sentence
117
338020
2140
Yani yine, ikinci cümle için
05:40
we're talking about the distance
118
340160
1970
05:42
from the first place, okay?
119
342130
1810
birinci yerden olan mesafeden bahsediyoruz, tamam mı?
05:43
Now this first place is just
120
343940
1290
Şimdi bu birincilik,
05:45
actually talking about New York City,
121
345230
1870
aslında tartıştığımız ana yer olan New York City'den bahsediyor
05:47
the main place that we're discussing.
122
347100
1780
.
05:48
So, for this pattern you can say,
123
348880
2620
Yani, bu model için şöyle diyebilirsiniz,
05:51
it takes about, and you can choose
124
351500
2510
yaklaşık sürüyor ve
05:54
the time period right here,
125
354010
1763
buradaki zaman dilimini seçebilirsiniz,
05:57
3 1/2 hours is the time that I chose,
126
357140
2910
3 1/2 saat benim seçtiğim zamandır,
06:00
to get to, remember, this right here
127
360050
3340
ulaşmak için, hatırlayın, burası
06:03
is gonna be one, the same one right here,
128
363390
3950
bir olacak, buradakinin aynısı,
06:07
from, and this right here represents
129
367340
2840
şuradan ve bu da
06:10
this place right here, okay?
130
370180
1890
tam buradaki yeri temsil ediyor, tamam mı?
06:12
So, it takes about dot, dot, dot,
131
372070
1880
Yani, nokta, nokta, nokta,
06:13
which is the time period, to get to,
132
373950
3110
ki bu da zaman periyodudur, buradan
06:17
this is the first place we're talking about right here
133
377060
3070
bahsettiğimiz ilk yer burası
06:20
from here, okay?
134
380130
2770
, tamam mı?
06:22
Now, let's go to the third sentence, okay?
135
382900
2410
Şimdi üçüncü cümleye geçelim tamam mı?
06:25
But, so now we have a comparison,
136
385310
3020
Ama şimdi bir karşılaştırmamız var,
06:28
it only takes about two hours
137
388330
2240
06:30
to get to New Jersey from New York.
138
390570
2660
New York'tan New Jersey'e gitmek sadece iki saat sürüyor.
06:33
So remember, the third sentence
139
393230
1190
Hatırlayın, üçüncü cümle
06:34
is also talking about a distance
140
394420
2580
de bir mesafeden bahsediyor
06:37
but we kind of wanna use a comparison
141
397000
1830
ama biz bir tür karşılaştırma kullanmak istiyoruz, bu yüzden
06:38
so we said but it only takes about,
142
398830
4030
dedik ama bu sadece yaklaşık sürer,
06:42
so you can use the same sentence pattern.
143
402860
2690
yani aynı cümle kalıbını kullanabilirsiniz.
06:45
But it only takes about, and then you give a time period,
144
405550
3023
Ama sadece yaklaşık sürer ve sonra bir zaman periyodu verirsiniz,
06:49
this time needs to be less than this time, okay?
145
409530
4430
bu zamanın bu zamandan daha az olması gerekir, tamam mı?
06:53
All right, but it only takes about two hours
146
413960
2770
Pekala, ama oraya varmak sadece iki saat sürüyor
06:56
to get to, this right here is number two,
147
416730
4450
, burası iki numara,
07:01
right here, number two, from New York,
148
421180
3430
tam burası, iki numara, New York'tan,
07:04
okay, again New York is the main place we're discussing.
149
424610
2800
tamam, yine New York, tartıştığımız ana yer.
07:07
So again, these three sentences are a part
150
427410
3010
Yine, bu üç cümle
07:10
of the second part of our formula
151
430420
2050
formülümüzün ikinci bölümünün bir parçası
07:12
and this is how you can use these various patterns, okay?
152
432470
3770
ve bu çeşitli kalıpları bu şekilde kullanabilirsiniz, tamam mı?
07:16
All right, so, the next thing we're going to do
153
436240
2200
Pekala, bundan sonra yapacağımız şey,
07:18
is look at the three key features or characteristics.
154
438440
3510
üç temel özelliğe veya özelliğe bakmak.
07:21
Now, the third thing that you want to do
155
441950
1880
Şimdi,
07:23
when you talk about a place in English
156
443830
2480
İngilizce bir yer hakkında konuşurken yapmak isteyeceğiniz üçüncü şey, konuşacağınız yerin
07:26
is to give the key features or characteristics
157
446310
3140
temel özelliklerini veya özelliklerini vermektir
07:29
of the place you will be talking about.
158
449450
2810
.
07:32
You should focus only on three key features
159
452260
3350
Sadece üç temel
07:35
or characteristics, okay, that's very important.
160
455610
2320
özelliğe odaklanmalısınız, tamam, bu çok önemli.
07:37
Only three key features, all right?
161
457930
2600
Sadece üç temel özellik, tamam mı?
07:40
Now, for this section, you need seven sentences, okay,
162
460530
3640
Şimdi, bu bölüm için yedi cümleye ihtiyacınız var, tamam,
07:44
this is the last part of the formula.
163
464170
1860
bu formülün son kısmı.
07:46
You need seven sentences.
164
466030
1390
Yedi cümleye ihtiyacın var.
07:47
So, the first sentence will be,
165
467420
2470
Yani ilk cümle şu olacak,
07:49
state how many features you will talk about, okay?
166
469890
4460
kaç özellikten bahsedeceğinizi belirtin, tamam mı?
07:54
Giving a clear, clear, I guess precursor,
167
474350
3570
Açık, net bir haber vermek, sanırım
07:57
precursor just means giving information in advance,
168
477920
3270
haberci, sadece önceden bilgi vermek anlamına gelir ,
08:01
okay, to what you're gonna talk about.
169
481190
1960
tamam, hakkında konuşacağınız şey hakkında. O
08:03
Then the second sentence is, give the first feature.
170
483150
3210
zaman ikinci cümle , birinci özelliği ver.
08:06
Then the third sentence, give more information
171
486360
3190
Ardından üçüncü cümle, ilk özellik hakkında daha fazla bilgi verin
08:09
about the first feature.
172
489550
2180
.
08:11
The next sentence, give the second feature.
173
491730
2680
Sonraki cümle, ikinci özelliği verir.
08:14
Next, give more information about the second feature
174
494410
2480
Sonra ikinci özellik hakkında daha fazla bilgi verin
08:16
and then give the third feature
175
496890
1830
ve ardından üçüncü özellik hakkında bilgi verin
08:18
and finally, give more information
176
498720
1720
ve son olarak üçüncü özellik hakkında daha fazla bilgi verin
08:20
about the third feature, okay?
177
500440
2330
, tamam mı?
08:22
So, this is actually, again, one of an examples
178
502770
4930
Yani, bu aslında yine
08:27
of the street markets in New York City.
179
507700
1940
New York City'deki sokak pazarlarından bir örnek.
08:29
You see, New York City is very famous
180
509640
2790
Görüyorsunuz, New York
08:32
for its street markets.
181
512430
2070
sokak pazarlarıyla çok ünlü.
08:34
People from all over the world come to New York to shop.
182
514500
2850
Dünyanın her yerinden insanlar alışveriş yapmak için New York'a geliyor.
08:37
They buy food.
183
517350
990
Yiyecek satın alırlar.
08:38
They buy clothes.
184
518340
1350
Kıyafet alıyorlar.
08:39
And there are people from all over the world there
185
519690
2090
Ve orada dünyanın her yerinden insanlar var, bu
08:41
so there are many different cultures.
186
521780
1860
yüzden birçok farklı kültür var.
08:43
Now, these New York street markets
187
523640
1830
Şimdi, bu New York sokak pazarları, Amerika'da veya Amerika Birleşik Devletleri'nde yapılabilecek
08:45
are some of the best outdoor shopping that one can do
188
525470
4491
en iyi açık hava alışverişlerinden bazıları
08:49
in America or in the United States.
189
529961
2489
.
08:52
So, if you come to America,
190
532450
2290
Yani Amerika'ya gelirsen
08:54
you must visit the New York outdoor street markets, okay?
191
534740
4810
New York sokak pazarlarını ziyaret etmelisin, tamam mı?
08:59
So, if we're gonna apply this to the last portion
192
539550
4150
Yani, bunu konuşmamızın son kısmına uygulayacaksak
09:03
of our talk, remember, where is your hometown,
193
543700
3120
, unutmayın, memleketiniz neresi,
09:06
remember there are seven sentences.
194
546820
1820
yedi cümle olduğunu unutmayın.
09:08
So, the first one is state how many features
195
548640
3310
Yani, ilki, kaç özellikten
09:11
you will talk about.
196
551950
960
bahsedeceğinizi belirtin.
09:12
So, I will say there are three key features
197
552910
4290
Bu yüzden, New York City'nin üç temel özelliği olduğunu söyleyeceğim
09:17
of New York City.
198
557200
1070
.
09:18
So, you see what I did right here?
199
558270
1610
Peki, burada ne yaptığımı görüyor musun? Bu kalıbı kullanabileceğiniz
09:19
There are three key features of,
200
559880
3230
üç temel özellik vardır
09:23
you can use this pattern.
201
563110
2200
. Üç derken
09:25
I was very clear and very precise
202
565310
4870
çok net ve çok kesindim
09:30
when I said three
203
570180
860
09:31
because I said we want to state how many features,
204
571040
4030
çünkü kaç tane özelliği belirtmek istediğimizi söyledim, pekala,
09:35
all right, so, there are three key features
205
575070
2960
yani New York City'nin üç temel özelliği var
09:38
of New York City.
206
578030
1820
.
09:39
The next sentence, give the first feature.
207
579850
1780
Sonraki cümle, ilk özelliği verir.
09:41
So, first New York City is known
208
581630
3310
Yani, önce New York,
09:44
for all of the places it has to shop.
209
584940
3220
alışveriş yapması gereken tüm yerlerle tanınır.
09:48
So, in my first sentence I said,
210
588160
1620
Yani ilk cümlemde dedim,
09:49
my second, excuse me, the second sentence
211
589780
1910
ikinci cümlemde kusura bakmayın ikinci cümlede
09:51
talking about the first feature, okay.
212
591690
2450
ilk özellikten bahsediyorum tamam.
09:54
Clearly understand that.
213
594140
1500
Bunu açıkça anlayın.
09:55
First, then I say the place,
214
595640
2653
Önce, sonra yer diyorum,
09:59
is known for dot, dot, dot.
215
599410
3640
nokta, nokta, nokta ile tanınır.
10:03
Now, is known for, this expression
216
603050
3810
Şimdi, bilinir, bu ifade
10:06
just means is popular, okay?
217
606860
4003
sadece popüler demektir, tamam mı?
10:12
This place is popular because,
218
612120
2360
Burası popüler çünkü,
10:14
so is known for.
219
614480
1480
bu yüzden biliniyor. Bu,
10:15
It means that many people know this specific thing
220
615960
5000
pek çok kişinin bu yerle ilgili bu özel şeyi bildiği anlamına geliyor
10:21
about this place, okay?
221
621700
2100
, tamam mı?
10:23
So, when people think of New York,
222
623800
1930
Yani, insanlar New York'u düşündüklerinde,
10:25
they think about these things.
223
625730
2200
bunları düşünüyorlar.
10:27
So, again, let's keep going.
224
627930
1980
Öyleyse, tekrar devam edelim.
10:29
Third sentence.
225
629910
1280
Üçüncü cümle.
10:31
Many people come from all around the world
226
631190
2900
Dünyanın her yerinden birçok insan
10:34
just to shop there.
227
634090
1910
sadece oradan alışveriş yapmak için geliyor.
10:36
So, what I've done is I've given more information
228
636000
4220
Yani, yaptığım şey şu, bu özellikle ilgili daha fazla bilgi verdim
10:40
about this feature, okay?
229
640220
2920
, tamam mı?
10:43
We talked about shopping and then we game more information.
230
643140
2990
Alışveriş hakkında konuştuk ve ardından daha fazla bilgi edindik. Dünyanın dört bir yanından
10:46
We said many people come from all around the world
231
646130
3760
birçok insanın
10:49
just to shop there.
232
649890
1800
sırf oraya alışveriş yapmak için geldiğini söyledik.
10:51
Okay, now what I wanna look at real quick here is
233
651690
2630
Tamam, şimdi burada gerçekten hızlı bir şekilde bakmak istediğim şey
10:54
just to dot, dot, dot.
234
654320
3390
sadece nokta, nokta, nokta.
10:57
Now, this is another way of saying because,
235
657710
3073
Şimdi, bu, çünkü,
11:01
okay, this is short for because
236
661847
1683
tamam, çünkü'nin kısaltması
11:03
but it emphasizes the reason.
237
663530
2750
ama nedeni vurgulamanın başka bir yolu.
11:06
Let's see if you can write this.
238
666280
1070
Bakalım bunu yazabilecek misin.
11:07
Emphasizes, okay, emphasizes, all right.
239
667350
4280
Vurgular, tamam, vurgular, tamam.
11:11
Emphasizes, so, for example, I went
240
671630
2570
Vurguluyor yani mesela
11:14
to the store to get water.
241
674200
1970
su almak için bakkala gittim.
11:16
I may have also went to get other things
242
676170
2180
Başka şeyler almaya da gitmiş olabilirim
11:18
but if I want to emphasize that I only went for water,
243
678350
2830
ama sadece su almak için gittiğimi vurgulamak istersem
11:21
I could say, I went to the store
244
681180
1500
markete
11:22
just to get water.
245
682680
1220
sadece su almak için gittim diyebilirim.
11:23
That's the only reason, okay, emphasizing it, right?
246
683900
3270
Tek sebep bu, tamam, vurguluyorum değil mi?
11:27
All right, let's keep going.
247
687170
833
Pekala, devam edelim.
11:28
So, now we're gonna go to the fourth sentence
248
688003
2197
Şimdi
11:30
which is give the second feature.
249
690200
2910
ikinci özelliği veren dördüncü cümleye geçeceğiz.
11:33
All right, so, second, it is a melting pot of people
250
693110
4100
Pekala, ikincisi,
11:37
from many different countries.
251
697210
2130
birçok farklı ülkeden gelen insanların bir potası.
11:39
So, again, you can just say second,
252
699340
1970
Yani, yine, sadece ikinci diyebilirsiniz,
11:41
but I wanna explain this expression right here.
253
701310
2940
ama ben bu ifadeyi tam burada açıklamak istiyorum.
11:44
Melting pot.
254
704250
2170
Eritme potası.
11:46
Now, this term melting pot
255
706420
3080
Şimdi, bu eritme potası terimi
11:49
actually just means,
256
709500
2023
aslında
11:52
a place where many
257
712740
4450
birçok
11:58
cultures, say many cultures
258
718820
3690
kültürün, diyelim ki birçok kültürün
12:02
or races
259
722510
2290
veya ırkın
12:07
are grouped together, okay?
260
727220
2090
bir arada gruplandığı bir yer anlamına geliyor, tamam mı?
12:09
Are grouped together.
261
729310
3100
Birlikte gruplandırılmıştır.
12:12
So they can live together
262
732410
1330
Böylece birlikte yaşayabilirler
12:13
or they can just be together, okay?
263
733740
1520
ya da sadece birlikte olabilirler, tamam mı?
12:15
Be together, live together, or work together.
264
735260
2590
Birlikte olun, birlikte yaşayın veya birlikte çalışın.
12:17
We call that a melting pot,
265
737850
1790
Biz buna eritme potası diyoruz,
12:19
a place where many cultures or races
266
739640
2120
birçok kültürün veya ırkın
12:21
are grouped together, okay?
267
741760
1980
bir arada gruplandığı bir yer, tamam mı?
12:23
All right, let's keep going.
268
743740
1050
Pekala, devam edelim.
12:24
Now we're looking at this sentence right here,
269
744790
2710
Şimdi bu cümleye bakıyoruz,
12:27
which is the fifth sentence, okay?
270
747500
2500
beşinci cümle hangisi, tamam mı?
12:30
All right, so we're gonna give more information.
271
750000
2570
Pekala, o zaman daha fazla bilgi vereceğiz.
12:32
This makes New York City a very interesting city
272
752570
4030
Bu, New York şehrini yaşamak için çok ilginç bir şehir yapıyor
12:36
to live in.
273
756600
890
.
12:37
So, because it's a melting pot,
274
757490
1640
Yani, bir eritme potası olduğu için,
12:39
we're saying it's very interesting,
275
759130
1790
12:40
giving a little bit more information.
276
760920
1890
biraz daha fazla bilgi vererek çok ilginç olduğunu söylüyoruz.
12:42
Now let's keep going on to the next sentence.
277
762810
1640
Şimdi bir sonraki cümleye geçelim.
12:44
So it says, the third key feature of New York City
278
764450
3290
New York şehrinin üçüncü önemli özelliğinin
12:47
is the nightlife.
279
767740
2020
gece hayatı olduğunu söylüyor.
12:49
All right, now, let me explain what nightlife means, okay?
280
769760
3670
Pekala, şimdi gece hayatının ne anlama geldiğini açıklayayım, tamam mı?
12:53
So, nightlife just refers to
281
773430
3730
Yani, gece hayatı sadece
12:57
a place that has
282
777160
1760
12:58
a lot to do at night,
283
778920
3470
geceleri yapacak çok işi olan bir yeri ifade eder,
13:02
okay, a lot to do,
284
782390
1290
tamam, yapacak çok şey var, hadi
13:03
let's get on here, at night.
285
783680
2633
geceleri burada başlayalım.
13:07
So for example, some people like to go out to eat
286
787400
3580
Örneğin, bazı insanlar yemek yemek için dışarı çıkmayı sever,
13:10
but usually after 9:00 pm, things are closed,
287
790980
2580
ancak genellikle akşam 21:00'den sonra işler kapanır,
13:13
but in New York City, things stay open 'till midnight
288
793560
3220
ancak New York City'de işler gece yarısına
13:16
or 1:00 am or 2:00 am so for those that want to go to a club
289
796780
4110
veya 1:00 veya 2:00'ye kadar açık kalır; Geceleri bir kulübe
13:20
or they want to go to bowling or something to do at night
290
800890
3880
ya da bowlinge ya da bir şeyler yapmaya gitmek isterler,
13:24
whereas in other places, those things are closed,
291
804770
2930
oysa diğer yerlerde bu tür yerler kapalıdır,
13:27
in New York City there's a lot of things to do at night.
292
807700
3140
New York City'de geceleri yapacak çok şey vardır. Gece
13:30
If you wanna party or enjoy yourself at night
293
810840
2020
13:32
with your friends, late into the night,
294
812860
1660
geç saatlere kadar arkadaşlarınızla parti yapmak veya eğlenmek istiyorsanız,
13:34
so we say nightlife, okay?
295
814520
2150
gece hayatı diyoruz, tamam mı?
13:36
And let's keep going, this is gonna be the final sentence.
296
816670
3080
Ve devam edelim, bu son cümle olacak.
13:39
No matter what time it is,
297
819750
1960
Saat kaç olursa olsun, New York'ta
13:41
you will always find something to do in New York City.
298
821710
3060
her zaman yapacak bir şeyler bulacaksınız .
13:44
So, again, giving more information
299
824770
2230
Yani, tekrar, daha fazla bilgi vererek
13:47
and we said no matter what time it is, okay?
300
827000
4180
ve saat kaç olursa olsun dedik, tamam mı?
13:52
So no matter what time it is, just means 24/7,
301
832323
2274
Yani saat kaç olursa olsun, sadece 7/24,
13:56
24 hours a day, seven days a week.
302
836015
2975
günde 24 saat, haftanın yedi günü demektir.
13:58
It's a kind of way of, kind of exaggerating
303
838990
2400
14:01
that something is always open.
304
841390
1670
Bir şeyin her zaman açık olduğunu abartmanın bir yolu.
14:03
Now, of course, there are times when things close
305
843060
2080
Şimdi, elbette, bazı şeylerin kapandığı zamanlar var
14:05
but no matter what time it is
306
845140
2090
ama saat kaç olursa olsun,
14:07
just refers to something always being available
307
847230
3040
bir şeyin her zaman müsait olması
14:10
or always being open, okay, no matter what time it is, okay?
308
850270
3570
veya her zaman açık olması anlamına geliyor, tamam, saat kaç olursa olsun, tamam mı?
14:13
That's how we use that.
309
853840
2080
Biz bunu böyle kullanıyoruz.
14:15
All right, now.
310
855920
1243
Simdi tamam.
14:18
This is how you would talk about your hometown, a place.
311
858420
3410
Memleketiniz, bir yer hakkında böyle konuşursunuz.
14:21
So, again, doesn't matter if the question
312
861830
1910
Yani, sorunun
14:23
is about your hometown or any other place,
313
863740
1990
memleketinizle veya başka bir yerle ilgili olması fark etmez,
14:25
you can use this formula two, three, seven,
314
865730
2160
bu iki, üç, yedi formülünü
14:27
to talk about any place in English.
315
867890
2910
İngilizce herhangi bir yer hakkında konuşmak için kullanabilirsiniz.
14:30
Now, if you have yet to receive your free ebook,
316
870800
3130
Şimdi, ücretsiz e-kitabınızı henüz almadıysanız,
14:33
you need to go to my website to get it
317
873930
1850
onu almak için web siteme gitmeniz gerekir
14:35
and if you want to get other eBooks,
318
875780
1660
ve başka e-Kitaplar almak istiyorsanız,
14:37
go to speakenglishwithtiffani.com/eBooks
319
877440
4570
talkenglishwithtiffani.com/eBooks adresine gidin
14:42
and if you wanna study my iCourses
320
882010
2090
ve iCourses'ımı çalışmak
14:44
or study with me in my courses,
321
884100
1940
veya benimle birlikte çalışmak istiyorsanız kurslarım için
14:46
go to speakenglishwithtiffani.com/courses.
322
886040
5000
Talkenglishwithtiffani.com/courses adresine gidin.
14:51
Look on the left side of your screen
323
891160
1940
Ekranınızın sol tarafına bakın
14:53
and watch my next English video lesson.
324
893100
3300
ve bir sonraki İngilizce video dersimi izleyin.
14:56
And remember to always study English.
325
896400
3563
Ve her zaman İngilizce çalışmayı unutmayın.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7