How To Talk About Any Place In English

93,101 views ・ 2018-07-15

Speak English With Tiffani


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
There are many different places
0
130
1430
Il existe de nombreux endroits différents
00:01
to travel to around the world.
1
1560
1840
pour voyager à travers le monde.
00:03
Some of them are nature spots
2
3400
1620
Certains d'entre eux sont des sites naturels
00:05
and some of them are popular cities.
3
5020
2350
et certains d'entre eux sont des villes populaires.
00:07
But, sometimes in English,
4
7370
1260
Mais, parfois en anglais,
00:08
you're even asked about your hometown
5
8630
2100
on vous demande même votre ville natale
00:10
or somewhere you know well.
6
10730
1680
ou un endroit que vous connaissez bien.
00:12
In those moments, you need this formula,
7
12410
2890
Dans ces moments-là, vous avez besoin de cette formule,
00:15
two, three, seven.
8
15300
3050
deux, trois, sept.
00:18
Name and location, location in relation to other places,
9
18350
3940
Nom et emplacement, emplacement par rapport à d'autres lieux,
00:22
and three key features or characteristics.
10
22290
3100
et trois éléments ou caractéristiques clés.
00:25
This is how you talk about a place in English
11
25390
3210
C'est comme ça qu'on parle d'un lieu en anglais
00:28
and today I'm gonna teach you exactly how to do it.
12
28600
4570
et aujourd'hui je vais vous apprendre exactement comment le faire.
00:33
Welcome to Speak English with Tiffani.
13
33170
2780
Bienvenue à parler anglais avec Tiffani.
00:35
I am teacher Tiffani, let's jump right in.
14
35950
4150
Je suis le professeur Tiffani, allons-y.
00:40
Name and location.
15
40100
1820
Nom et lieu.
00:41
Okay, so the first thing that you want to do
16
41920
2810
D'accord, donc la première chose que vous voulez faire
00:44
when you talk about a place in English
17
44730
2220
lorsque vous parlez d'un endroit en anglais
00:46
is to state clearly which place you will be talking about.
18
46950
4570
est d'indiquer clairement de quel endroit vous parlerez.
00:51
You also need to give a short description
19
51520
2410
Vous devez également donner une brève description
00:53
of where that place is located.
20
53930
2600
de l'endroit où se trouve cet endroit.
00:56
So, to do this, you need two sentences,
21
56530
2820
Donc, pour ce faire, vous avez besoin de deux phrases,
00:59
the first part of the formula.
22
59350
1990
la première partie de la formule.
01:01
The first sentence involves giving
23
61340
2260
La première phrase consiste à donner
01:03
the exact name of the place.
24
63600
2630
le nom exact du lieu.
01:06
And the second sentence requires you
25
66230
2360
Et la deuxième phrase vous oblige
01:08
to tell where the place is located.
26
68590
2963
à dire où se trouve le lieu.
01:12
This is New York.
27
72960
1680
C'est New York.
01:14
New York is one of the most popular states in America
28
74640
3880
New York est l'un des États les plus populaires d'Amérique
01:18
and New York City is the hot spot
29
78520
2560
et New York est le point chaud
01:21
or the popular city for people to visit
30
81080
1970
ou la ville populaire pour
01:23
from all around the world.
31
83050
1950
les visiteurs du monde entier.
01:25
This right here, what you're looking at,
32
85000
1490
Ici, ce que vous voyez,
01:26
is actually the Brooklyn Bridge
33
86490
3040
c'est en fait le pont de Brooklyn
01:29
and if you ever have an opportunity to visit America
34
89530
3330
et si jamais vous avez l' occasion de visiter l'Amérique
01:32
and come to New York, you must visit the Brooklyn Bridge.
35
92860
4260
et de venir à New York, vous devez visiter le pont de Brooklyn.
01:37
It's one of the oldest roadway bridges in the United States.
36
97120
4390
C'est l'un des plus anciens ponts routiers des États-Unis.
01:41
Now, if we're using this first section,
37
101510
2520
Maintenant, si nous utilisons cette première section,
01:44
these first two sentences, to talk about a place,
38
104030
2790
ces deux premières phrases, pour parler d'un endroit,
01:46
let's say the question is where is your hometown?
39
106820
3740
disons que la question est où est votre ville natale ?
01:50
Now, remember, we have two sentences for this section.
40
110560
3680
Maintenant, rappelez-vous, nous avons deux phrases pour cette section.
01:54
The first one is, give the exact name of the place
41
114240
3800
Le premier est de donner le nom exact du lieu
01:58
and the second one is, tell where the place is located.
42
118040
3800
et le second est de dire où se trouve le lieu.
02:01
So, let's get started.
43
121840
2419
Alors, commençons.
02:04
Where is your hometown?
44
124259
2001
Où est votre ville natale?
02:06
The first sentence is, my hometown is New York City.
45
126260
5000
La première phrase est, ma ville natale est New York.
02:11
And my second sentence is,
46
131480
1920
Et ma deuxième phrase est,
02:13
it is located in the state of New York.
47
133400
3220
il est situé dans l'état de New York.
02:16
So, I have answered both of these sentences.
48
136620
4140
Donc, j'ai répondu à ces deux phrases.
02:20
But, I want us to look very quickly
49
140760
2290
Mais, je veux que nous examinions très rapidement
02:23
at something in this sentence.
50
143050
2350
quelque chose dans cette phrase.
02:25
It is located in dot, dot, dot.
51
145400
4260
Il est situé dans point, point, point.
02:29
So, you could actually use this same sentence pattern
52
149660
5000
Ainsi, vous pouvez en fait utiliser ce même modèle de phrase
02:34
when you are talking about a place.
53
154870
2220
lorsque vous parlez d'un lieu.
02:37
It is located in dot, dot, dot.
54
157090
2210
Il est situé dans point, point, point.
02:39
So remember that, okay?
55
159300
1590
Alors souviens-toi de ça, d'accord ?
02:40
All right, let's keep going.
56
160890
1400
Très bien, continuons.
02:43
Now, the next section is
57
163290
1520
Maintenant, la section suivante est l'
02:44
location in relation to other places.
58
164810
3600
emplacement par rapport à d'autres endroits.
02:48
So, the second thing that you want to do
59
168410
2330
Ainsi, la deuxième chose que vous voulez faire
02:50
when you talk about a place in English
60
170740
2330
lorsque vous parlez d'un lieu en anglais
02:53
is to explain where it is in relation to other places.
61
173070
4440
est d'expliquer où il se situe par rapport à d'autres lieux.
02:57
You also need to give details about the distance
62
177510
3010
Vous devez également donner des détails sur la distance par
03:00
from the other places.
63
180520
2130
rapport aux autres endroits.
03:02
You see, this requires three sentences,
64
182650
2440
Vous voyez, cela nécessite trois phrases,
03:05
the second part of the formula.
65
185090
2030
la deuxième partie de la formule.
03:07
Now, the first of these three sentences is,
66
187120
3040
Maintenant, la première de ces trois phrases consiste
03:10
to list two places that are close to the place
67
190160
4110
à énumérer deux endroits proches de l'endroit dont
03:14
you will talk about.
68
194270
1590
vous allez parler.
03:15
The second of these three sentences is,
69
195860
2380
La deuxième de ces trois phrases est,
03:18
give the distance from the first place.
70
198240
3230
donnez la distance à partir de la première place.
03:21
Now, don't worry, I'm gonna explain exactly how to do this.
71
201470
3100
Maintenant, ne vous inquiétez pas, je vais vous expliquer exactement comment faire cela.
03:24
And the last one is, give the distance
72
204570
2790
Et le dernier est, donnez la distance
03:27
from the second place.
73
207360
2270
depuis la deuxième place.
03:29
Okay, now, what you're looking at right here
74
209630
2810
Bon, maintenant, ce que vous voyez ici,
03:32
is actually Pennsylvania,
75
212440
2030
c'est en fait la Pennsylvanie,
03:34
or more specifically, Philadelphia.
76
214470
2620
ou plus précisément Philadelphie.
03:37
And this building right here is actually
77
217090
4430
Et ce bâtiment ici est en fait
03:41
the Philadelphia City Hall.
78
221520
2780
l'hôtel de ville de Philadelphie.
03:44
Now, Pennsylvania is near New York.
79
224300
3370
Maintenant, la Pennsylvanie est près de New York.
03:47
That's why we're looking at this.
80
227670
1670
C'est pourquoi nous examinons cela.
03:49
Now, just to give you a little bit of history,
81
229340
2228
Maintenant, juste pour vous donner un peu d'histoire, l'
03:51
Philadelphia City Hall was actually constructed
82
231568
3202
hôtel de ville de Philadelphie a été construit
03:54
from 1871 all the way to 1901.
83
234770
4210
de 1871 à 1901.
04:00
Yep, it took a total of 30 years to build this building.
84
240530
4120
Oui, il a fallu 30 ans au total pour construire ce bâtiment.
04:04
This is in Philadelphia.
85
244650
1970
C'est à Philadelphie.
04:06
Now, if we're gonna use this and move on
86
246620
3270
Maintenant, si nous allons utiliser ceci et passer
04:09
to the second part of our answer,
87
249890
1840
à la deuxième partie de notre réponse,
04:11
remember the question was where is your hometown,
88
251730
2283
rappelez-vous que la question était où est votre ville natale
04:14
this is how our response would look.
89
254013
2297
, voici à quoi ressemblerait notre réponse.
04:16
Okay, remember, there are three sentences.
90
256310
1900
Bon, rappelez-vous, il y a trois phrases.
04:18
List two places that are close to the place
91
258210
2370
Énumérez deux endroits proches de l'endroit dont
04:20
you will talk about.
92
260580
1280
vous allez parler.
04:21
So, it says right here, Pennsylvania and New Jersey
93
261860
4070
Donc, c'est dit ici, la Pennsylvanie et le New Jersey
04:25
are not too far from New York City.
94
265930
3210
ne sont pas trop loin de New York.
04:29
Now, this is the first of the three sentences
95
269140
2360
Maintenant, c'est la première des trois phrases
04:31
but I want you to look at this sentences pattern.
96
271500
3310
mais je veux que vous regardiez ce modèle de phrases.
04:34
So you see here we have Pennsylvania and New Jersey.
97
274810
3620
Donc, vous voyez ici, nous avons la Pennsylvanie et le New Jersey.
04:38
So this is one and this is two.
98
278430
3180
Donc c'est un et c'est deux.
04:41
Remember, we said talk about two places.
99
281610
3140
Rappelez-vous, nous avons dit parler de deux endroits.
04:44
So, Pennsylvania and New Jersey
100
284750
2850
Donc, la Pennsylvanie et le New Jersey
04:47
are not too far from
101
287600
3130
ne sont pas trop loin
04:50
and then we have New York City right here.
102
290730
3600
et puis nous avons New York ici.
04:54
So, what you will do, if you wanna use this pattern
103
294330
3090
Donc, ce que vous ferez, si vous voulez utiliser ce modèle
04:57
when you speak or when you talk about a certain place,
104
297420
3030
lorsque vous parlez ou lorsque vous parlez d'un certain endroit,
05:00
you will say, place one
105
300450
3100
vous direz, le lieu un
05:04
and place two
106
304410
4070
et le lieu deux
05:08
are not too,
107
308480
2383
ne sont pas trop,
05:12
are not too far from,
108
312330
4330
ne sont pas trop loin,
05:16
and then the last place is the place
109
316660
2300
et puis le dernier endroit est l'endroit dont
05:18
you are actually talking about.
110
318960
2750
vous parlez réellement.
05:21
So that's the pattern you can use.
111
321710
1670
C'est donc le modèle que vous pouvez utiliser.
05:23
Again, for this first one right here.
112
323380
2880
Encore une fois, pour ce premier ici.
05:26
So, one and two are not too far from dot, dot, dot.
113
326260
3990
Ainsi, un et deux ne sont pas trop loin de point, point, point.
05:30
All right, let's keep going.
114
330250
1470
Très bien, continuons.
05:31
It takes about 3 1/2 hours
115
331720
3070
Il faut environ 3 heures et demie
05:34
to get to Pennsylvania from New York.
116
334790
3230
pour se rendre en Pennsylvanie depuis New York.
05:38
So again, for the second sentence
117
338020
2140
Encore une fois, pour la deuxième phrase,
05:40
we're talking about the distance
118
340160
1970
nous parlons de la distance par
05:42
from the first place, okay?
119
342130
1810
rapport au premier lieu, d'accord ?
05:43
Now this first place is just
120
343940
1290
Maintenant, ce premier endroit
05:45
actually talking about New York City,
121
345230
1870
ne parle en fait que de New York,
05:47
the main place that we're discussing.
122
347100
1780
l'endroit principal dont nous parlons.
05:48
So, for this pattern you can say,
123
348880
2620
Donc, pour ce modèle, vous pouvez dire,
05:51
it takes about, and you can choose
124
351500
2510
cela prend environ, et vous pouvez choisir
05:54
the time period right here,
125
354010
1763
la période de temps ici,
05:57
3 1/2 hours is the time that I chose,
126
357140
2910
3 heures et demie est le temps que j'ai choisi,
06:00
to get to, remember, this right here
127
360050
3340
pour arriver à, rappelez-vous,
06:03
is gonna be one, the same one right here,
128
363390
3950
ici va être un, le le même ici, à
06:07
from, and this right here represents
129
367340
2840
partir de, et celui-ci ici représente
06:10
this place right here, okay?
130
370180
1890
cet endroit ici, d'accord ?
06:12
So, it takes about dot, dot, dot,
131
372070
1880
Donc, il faut environ point, point, point,
06:13
which is the time period, to get to,
132
373950
3110
qui est la période de temps, pour arriver à
06:17
this is the first place we're talking about right here
133
377060
3070
, c'est le premier endroit dont nous parlons ici à
06:20
from here, okay?
134
380130
2770
partir d'ici, d'accord ?
06:22
Now, let's go to the third sentence, okay?
135
382900
2410
Passons maintenant à la troisième phrase, d'accord ?
06:25
But, so now we have a comparison,
136
385310
3020
Mais, maintenant nous avons une comparaison,
06:28
it only takes about two hours
137
388330
2240
il ne faut qu'environ deux heures
06:30
to get to New Jersey from New York.
138
390570
2660
pour se rendre au New Jersey depuis New York.
06:33
So remember, the third sentence
139
393230
1190
Alors rappelez-vous, la troisième phrase
06:34
is also talking about a distance
140
394420
2580
parle également d'une distance,
06:37
but we kind of wanna use a comparison
141
397000
1830
mais nous voulons en quelque sorte utiliser une comparaison
06:38
so we said but it only takes about,
142
398830
4030
, nous avons donc dit, mais cela ne prend que environ
06:42
so you can use the same sentence pattern.
143
402860
2690
, vous pouvez donc utiliser le même modèle de phrase.
06:45
But it only takes about, and then you give a time period,
144
405550
3023
Mais cela ne prend qu'environ, et ensuite vous donnez une période de temps,
06:49
this time needs to be less than this time, okay?
145
409530
4430
ce temps doit être inférieur à ce temps, d'accord ?
06:53
All right, but it only takes about two hours
146
413960
2770
D'accord, mais cela ne prend qu'environ deux heures
06:56
to get to, this right here is number two,
147
416730
4450
pour y arriver, ici c'est le numéro deux,
07:01
right here, number two, from New York,
148
421180
3430
juste ici, le numéro deux, de New York, d'
07:04
okay, again New York is the main place we're discussing.
149
424610
2800
accord, encore une fois New York est l' endroit principal dont nous parlons.
07:07
So again, these three sentences are a part
150
427410
3010
Encore une fois, ces trois phrases font partie
07:10
of the second part of our formula
151
430420
2050
de la deuxième partie de notre formule
07:12
and this is how you can use these various patterns, okay?
152
432470
3770
et c'est ainsi que vous pouvez utiliser ces différents modèles, d'accord ?
07:16
All right, so, the next thing we're going to do
153
436240
2200
Très bien, donc, la prochaine chose que nous allons faire
07:18
is look at the three key features or characteristics.
154
438440
3510
est de regarder les trois caractéristiques ou caractéristiques clés.
07:21
Now, the third thing that you want to do
155
441950
1880
Maintenant, la troisième chose que vous voulez faire
07:23
when you talk about a place in English
156
443830
2480
lorsque vous parlez d'un endroit en anglais
07:26
is to give the key features or characteristics
157
446310
3140
est de donner les principales caractéristiques ou caractéristiques
07:29
of the place you will be talking about.
158
449450
2810
de l'endroit dont vous parlerez.
07:32
You should focus only on three key features
159
452260
3350
Vous devez vous concentrer uniquement sur trois caractéristiques
07:35
or characteristics, okay, that's very important.
160
455610
2320
ou caractéristiques clés, d'accord, c'est très important.
07:37
Only three key features, all right?
161
457930
2600
Seulement trois fonctionnalités clés, d'accord ?
07:40
Now, for this section, you need seven sentences, okay,
162
460530
3640
Maintenant, pour cette section, vous avez besoin de sept phrases, d'accord
07:44
this is the last part of the formula.
163
464170
1860
, c'est la dernière partie de la formule.
07:46
You need seven sentences.
164
466030
1390
Vous avez besoin de sept phrases.
07:47
So, the first sentence will be,
165
467420
2470
Donc, la première phrase sera,
07:49
state how many features you will talk about, okay?
166
469890
4460
indiquez de combien de fonctionnalités vous parlerez, d'accord ?
07:54
Giving a clear, clear, I guess precursor,
167
474350
3570
Donner un clair, clair, je suppose précurseur,
07:57
precursor just means giving information in advance,
168
477920
3270
précurseur signifie simplement donner des informations à l'avance, d'
08:01
okay, to what you're gonna talk about.
169
481190
1960
accord, sur ce dont vous allez parler.
08:03
Then the second sentence is, give the first feature.
170
483150
3210
Ensuite, la deuxième phrase est, donnez la première caractéristique.
08:06
Then the third sentence, give more information
171
486360
3190
Ensuite, la troisième phrase, donnez plus d'informations
08:09
about the first feature.
172
489550
2180
sur la première fonctionnalité.
08:11
The next sentence, give the second feature.
173
491730
2680
La phrase suivante, donnez la deuxième caractéristique.
08:14
Next, give more information about the second feature
174
494410
2480
Ensuite, donnez plus d'informations sur la deuxième fonctionnalité
08:16
and then give the third feature
175
496890
1830
, puis donnez la troisième fonctionnalité
08:18
and finally, give more information
176
498720
1720
et enfin, donnez plus d'informations
08:20
about the third feature, okay?
177
500440
2330
sur la troisième fonctionnalité, d'accord ?
08:22
So, this is actually, again, one of an examples
178
502770
4930
Donc, c'est en fait, encore une fois, l'un des exemples
08:27
of the street markets in New York City.
179
507700
1940
des marchés de rue à New York.
08:29
You see, New York City is very famous
180
509640
2790
Vous voyez, New York est très célèbre
08:32
for its street markets.
181
512430
2070
pour ses marchés de rue.
08:34
People from all over the world come to New York to shop.
182
514500
2850
Des gens du monde entier viennent à New York pour faire du shopping.
08:37
They buy food.
183
517350
990
Ils achètent de la nourriture.
08:38
They buy clothes.
184
518340
1350
Ils achètent des vêtements.
08:39
And there are people from all over the world there
185
519690
2090
Et il y a des gens du monde entier là-bas,
08:41
so there are many different cultures.
186
521780
1860
donc il y a beaucoup de cultures différentes.
08:43
Now, these New York street markets
187
523640
1830
Maintenant, ces marchés de rue de New York
08:45
are some of the best outdoor shopping that one can do
188
525470
4491
sont parmi les meilleurs achats en plein air que l'on puisse faire
08:49
in America or in the United States.
189
529961
2489
en Amérique ou aux États-Unis.
08:52
So, if you come to America,
190
532450
2290
Donc, si vous venez en Amérique,
08:54
you must visit the New York outdoor street markets, okay?
191
534740
4810
vous devez visiter les marchés en plein air de New York, d'accord ?
08:59
So, if we're gonna apply this to the last portion
192
539550
4150
Donc, si nous allons appliquer cela à la dernière partie
09:03
of our talk, remember, where is your hometown,
193
543700
3120
de notre conversation, rappelez-vous, où est votre ville natale,
09:06
remember there are seven sentences.
194
546820
1820
rappelez-vous qu'il y a sept phrases.
09:08
So, the first one is state how many features
195
548640
3310
Donc, le premier est d' indiquer le nombre de fonctionnalités dont
09:11
you will talk about.
196
551950
960
vous parlerez.
09:12
So, I will say there are three key features
197
552910
4290
Donc, je dirai qu'il y a trois caractéristiques principales
09:17
of New York City.
198
557200
1070
de New York.
09:18
So, you see what I did right here?
199
558270
1610
Alors, tu vois ce que j'ai fait ici ?
09:19
There are three key features of,
200
559880
3230
Il existe trois caractéristiques clés de,
09:23
you can use this pattern.
201
563110
2200
vous pouvez utiliser ce modèle.
09:25
I was very clear and very precise
202
565310
4870
J'ai été très clair et très précis
09:30
when I said three
203
570180
860
quand j'ai dit trois
09:31
because I said we want to state how many features,
204
571040
4030
parce que j'ai dit que nous voulions dire combien de caractéristiques, d'
09:35
all right, so, there are three key features
205
575070
2960
accord, donc, il y a trois caractéristiques clés
09:38
of New York City.
206
578030
1820
de New York.
09:39
The next sentence, give the first feature.
207
579850
1780
La phrase suivante, donnez la première caractéristique.
09:41
So, first New York City is known
208
581630
3310
Ainsi, la première ville de New York est connue
09:44
for all of the places it has to shop.
209
584940
3220
pour tous les endroits où elle doit faire ses courses.
09:48
So, in my first sentence I said,
210
588160
1620
Donc, dans ma première phrase, j'ai dit,
09:49
my second, excuse me, the second sentence
211
589780
1910
ma deuxième, excusez-moi, la deuxième phrase
09:51
talking about the first feature, okay.
212
591690
2450
parle du premier long métrage, d'accord.
09:54
Clearly understand that.
213
594140
1500
Bien comprendre cela.
09:55
First, then I say the place,
214
595640
2653
D'abord, puis je dis l'endroit,
09:59
is known for dot, dot, dot.
215
599410
3640
est connu pour point, point, point.
10:03
Now, is known for, this expression
216
603050
3810
Maintenant, est connu pour, cette expression
10:06
just means is popular, okay?
217
606860
4003
signifie simplement est populaire, d'accord ?
10:12
This place is popular because,
218
612120
2360
Cet endroit est populaire
10:14
so is known for.
219
614480
1480
parce qu'il est connu pour.
10:15
It means that many people know this specific thing
220
615960
5000
Ça veut dire que beaucoup de gens connaissent cette chose précise à
10:21
about this place, okay?
221
621700
2100
propos de cet endroit, d'accord ?
10:23
So, when people think of New York,
222
623800
1930
Donc, quand les gens pensent à New York,
10:25
they think about these things.
223
625730
2200
ils pensent à ces choses.
10:27
So, again, let's keep going.
224
627930
1980
Alors, encore une fois, continuons.
10:29
Third sentence.
225
629910
1280
Troisième phrase.
10:31
Many people come from all around the world
226
631190
2900
Beaucoup de gens viennent du monde entier
10:34
just to shop there.
227
634090
1910
juste pour y faire leurs achats.
10:36
So, what I've done is I've given more information
228
636000
4220
Donc, ce que j'ai fait, c'est que j'ai donné plus d'informations
10:40
about this feature, okay?
229
640220
2920
sur cette fonctionnalité, d'accord ?
10:43
We talked about shopping and then we game more information.
230
643140
2990
Nous avons parlé de shopping, puis nous avons plus d'informations.
10:46
We said many people come from all around the world
231
646130
3760
Nous avons dit que beaucoup de gens venaient du monde entier
10:49
just to shop there.
232
649890
1800
juste pour faire leurs courses là-bas.
10:51
Okay, now what I wanna look at real quick here is
233
651690
2630
Bon, maintenant ce que je veux voir très rapidement ici, c'est
10:54
just to dot, dot, dot.
234
654320
3390
juste point, point, point.
10:57
Now, this is another way of saying because,
235
657710
3073
Maintenant, c'est une autre façon de dire parce que, d'
11:01
okay, this is short for because
236
661847
1683
accord, c'est l'abréviation de parce que
11:03
but it emphasizes the reason.
237
663530
2750
mais cela met l'accent sur la raison.
11:06
Let's see if you can write this.
238
666280
1070
Voyons si vous pouvez écrire ceci.
11:07
Emphasizes, okay, emphasizes, all right.
239
667350
4280
Souligne, d'accord, souligne, d'accord.
11:11
Emphasizes, so, for example, I went
240
671630
2570
Souligne, donc, par exemple, je suis allé
11:14
to the store to get water.
241
674200
1970
au magasin pour obtenir de l'eau.
11:16
I may have also went to get other things
242
676170
2180
Je suis peut-être aussi allé chercher d'autres choses,
11:18
but if I want to emphasize that I only went for water,
243
678350
2830
mais si je veux souligner que je ne suis allé que pour l'eau,
11:21
I could say, I went to the store
244
681180
1500
je pourrais dire que je suis allé au magasin
11:22
just to get water.
245
682680
1220
juste pour aller chercher de l'eau.
11:23
That's the only reason, okay, emphasizing it, right?
246
683900
3270
C'est la seule raison, d' accord, en mettant l'accent dessus, n'est-ce pas ?
11:27
All right, let's keep going.
247
687170
833
Très bien, continuons.
11:28
So, now we're gonna go to the fourth sentence
248
688003
2197
Donc, maintenant nous allons passer à la quatrième phrase
11:30
which is give the second feature.
249
690200
2910
qui donne la deuxième fonctionnalité.
11:33
All right, so, second, it is a melting pot of people
250
693110
4100
D'accord, deuxièmement, c'est un creuset de gens
11:37
from many different countries.
251
697210
2130
de nombreux pays différents.
11:39
So, again, you can just say second,
252
699340
1970
Donc, encore une fois, vous pouvez simplement dire deuxième,
11:41
but I wanna explain this expression right here.
253
701310
2940
mais je veux expliquer cette expression ici.
11:44
Melting pot.
254
704250
2170
Creuset.
11:46
Now, this term melting pot
255
706420
3080
Maintenant, ce terme
11:49
actually just means,
256
709500
2023
creuset signifie simplement
11:52
a place where many
257
712740
4450
un endroit où de nombreuses
11:58
cultures, say many cultures
258
718820
3690
cultures, disons de nombreuses cultures
12:02
or races
259
722510
2290
ou races
12:07
are grouped together, okay?
260
727220
2090
sont regroupées, d'accord ?
12:09
Are grouped together.
261
729310
3100
Sont regroupés.
12:12
So they can live together
262
732410
1330
Pour qu'ils vivent ensemble
12:13
or they can just be together, okay?
263
733740
1520
ou qu'ils soient juste ensemble, d'accord ?
12:15
Be together, live together, or work together.
264
735260
2590
Être ensemble, vivre ensemble ou travailler ensemble.
12:17
We call that a melting pot,
265
737850
1790
Nous appelons cela un creuset,
12:19
a place where many cultures or races
266
739640
2120
un lieu où de nombreuses cultures ou races
12:21
are grouped together, okay?
267
741760
1980
sont regroupées, d'accord ?
12:23
All right, let's keep going.
268
743740
1050
Très bien, continuons.
12:24
Now we're looking at this sentence right here,
269
744790
2710
Maintenant, nous regardons cette phrase ici,
12:27
which is the fifth sentence, okay?
270
747500
2500
qui est la cinquième phrase, d'accord ?
12:30
All right, so we're gonna give more information.
271
750000
2570
D'accord, donc nous allons donner plus d'informations.
12:32
This makes New York City a very interesting city
272
752570
4030
Cela fait de New York une ville très intéressante
12:36
to live in.
273
756600
890
à vivre.
12:37
So, because it's a melting pot,
274
757490
1640
Donc, parce que c'est un creuset,
12:39
we're saying it's very interesting,
275
759130
1790
nous disons que c'est très intéressant, en
12:40
giving a little bit more information.
276
760920
1890
donnant un peu plus d'informations.
12:42
Now let's keep going on to the next sentence.
277
762810
1640
Passons maintenant à la phrase suivante.
12:44
So it says, the third key feature of New York City
278
764450
3290
Donc, dit-il, la troisième caractéristique clé de New York
12:47
is the nightlife.
279
767740
2020
est la vie nocturne.
12:49
All right, now, let me explain what nightlife means, okay?
280
769760
3670
D'accord, maintenant, laissez-moi vous expliquer ce que signifie la vie nocturne, d'accord ?
12:53
So, nightlife just refers to
281
773430
3730
Donc, la vie nocturne se réfère simplement à
12:57
a place that has
282
777160
1760
un endroit qui
12:58
a lot to do at night,
283
778920
3470
a beaucoup à faire la nuit, d'
13:02
okay, a lot to do,
284
782390
1290
accord, beaucoup à faire,
13:03
let's get on here, at night.
285
783680
2633
allons-y, la nuit.
13:07
So for example, some people like to go out to eat
286
787400
3580
Ainsi, par exemple, certaines personnes aiment sortir pour manger
13:10
but usually after 9:00 pm, things are closed,
287
790980
2580
mais généralement après 21h00, les choses sont fermées,
13:13
but in New York City, things stay open 'till midnight
288
793560
3220
mais à New York, les choses restent ouvertes jusqu'à minuit
13:16
or 1:00 am or 2:00 am so for those that want to go to a club
289
796780
4110
ou 1h00 ou 2h00 donc pour ceux qui veulent aller dans un club
13:20
or they want to go to bowling or something to do at night
290
800890
3880
ou ils veulent aller au bowling ou quelque chose à faire le soir
13:24
whereas in other places, those things are closed,
291
804770
2930
alors que dans d'autres endroits, ces choses sont fermées,
13:27
in New York City there's a lot of things to do at night.
292
807700
3140
à New York il y a beaucoup de choses à faire le soir.
13:30
If you wanna party or enjoy yourself at night
293
810840
2020
Si vous voulez faire la fête ou vous amuser la nuit
13:32
with your friends, late into the night,
294
812860
1660
avec vos amis, tard dans la nuit,
13:34
so we say nightlife, okay?
295
814520
2150
alors on dit vie nocturne, d'accord ?
13:36
And let's keep going, this is gonna be the final sentence.
296
816670
3080
Et continuons, ça va être la dernière phrase.
13:39
No matter what time it is,
297
819750
1960
Quelle que soit l'heure qu'il est,
13:41
you will always find something to do in New York City.
298
821710
3060
vous trouverez toujours quelque chose à faire à New York.
13:44
So, again, giving more information
299
824770
2230
Donc, encore une fois, donner plus d'informations
13:47
and we said no matter what time it is, okay?
300
827000
4180
et nous avons dit quelle que soit l'heure, d'accord ?
13:52
So no matter what time it is, just means 24/7,
301
832323
2274
Donc, peu importe l'heure qu'il est, cela signifie simplement
13:56
24 hours a day, seven days a week.
302
836015
2975
24 heures sur 24, 24 heures sur 24, sept jours sur sept.
13:58
It's a kind of way of, kind of exaggerating
303
838990
2400
C'est une sorte de façon d'exagérer
14:01
that something is always open.
304
841390
1670
que quelque chose est toujours ouvert.
14:03
Now, of course, there are times when things close
305
843060
2080
Maintenant, bien sûr, il y a des moments où les choses ferment,
14:05
but no matter what time it is
306
845140
2090
mais peu importe l'heure, cela fait
14:07
just refers to something always being available
307
847230
3040
simplement référence à quelque chose qui est toujours disponible
14:10
or always being open, okay, no matter what time it is, okay?
308
850270
3570
ou toujours ouvert, d'accord, peu importe l'heure qu'il est, d'accord ?
14:13
That's how we use that.
309
853840
2080
C'est ainsi que nous l'utilisons.
14:15
All right, now.
310
855920
1243
Très bien, maintenant.
14:18
This is how you would talk about your hometown, a place.
311
858420
3410
C'est ainsi que vous parleriez de votre ville natale, d'un endroit.
14:21
So, again, doesn't matter if the question
312
861830
1910
Donc, encore une fois, peu importe si la
14:23
is about your hometown or any other place,
313
863740
1990
question concerne votre ville natale ou tout autre endroit,
14:25
you can use this formula two, three, seven,
314
865730
2160
vous pouvez utiliser cette formule deux, trois, sept
14:27
to talk about any place in English.
315
867890
2910
pour parler de n'importe quel endroit en anglais.
14:30
Now, if you have yet to receive your free ebook,
316
870800
3130
Maintenant, si vous n'avez pas encore reçu votre ebook gratuit,
14:33
you need to go to my website to get it
317
873930
1850
vous devez vous rendre sur mon site Web pour l'obtenir
14:35
and if you want to get other eBooks,
318
875780
1660
et si vous voulez obtenir d'autres eBooks,
14:37
go to speakenglishwithtiffani.com/eBooks
319
877440
4570
allez sur speakenglishwithtiffani.com/eBooks
14:42
and if you wanna study my iCourses
320
882010
2090
et si vous voulez étudier mes iCourses
14:44
or study with me in my courses,
321
884100
1940
ou étudier avec moi dans mes cours,
14:46
go to speakenglishwithtiffani.com/courses.
322
886040
5000
rendez-vous sur speakenglishwithtiffani.com/courses.
14:51
Look on the left side of your screen
323
891160
1940
Regardez sur le côté gauche de votre écran
14:53
and watch my next English video lesson.
324
893100
3300
et regardez ma prochaine leçon vidéo d'anglais.
14:56
And remember to always study English.
325
896400
3563
Et rappelez-vous de toujours étudier l'anglais.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7