THINK AND SPEAK IN ENGLISH | How To Talk About Your Daily Life Fluently In English

Hey in today's lesson, I'm going to teach you how to finally

Ei, na lição de hoje, vou te ensinar como finalmente

think and speak in English.

pensar e falar em inglês.

I'm going to explain the connection, give you a simple formula that will help you.

Vou explicar a conexão, dar- lhe uma fórmula simples que o ajudará.

Finally start speaking like a native English speaker.

Por fim, comece a falar como um falante nativo de inglês.

Are you ready?

Você está pronto?

Well, then I am teacher.

Bem, então eu sou professor.

Tiffani let's jump right in.

Tiffani, vamos direto ao assunto

All right.

So the first thing you have to understand is the five Ws method.

.

Portanto, a primeira coisa que você precisa entender é o método dos cinco Ws.

That's right.

We must first start off by thinking in English, using the five W's

Isso mesmo.

Devemos começar pensando em inglês, usando os cinco W's

who, what, when, where and why?

quem, o quê, quando, onde e por quê?

So let's say we're talking about our daily life and we're going to

Então, digamos que estamos falando sobre nossa vida diária e vamos

start with our morning routine.

começar com nossa rotina matinal.

Look at this man, he's working out hard, but we want to describe what he's doing.

Olhe para este homem, ele está trabalhando duro, mas queremos descrever o que ele está fazendo.

Like a native English speaker.

Como um falante nativo de inglês.

So we must think in English, who is he?

Então devemos pensar em inglês, quem é ele? O

His name is Mike he's 50 years old.

nome dele é Mike, ele tem 50 anos.

What is Mike doing?

O que Mike está fazendo?

Mike is working out hard when at 6:00 AM every morning.

Mike está trabalhando duro às 6:00 da manhã todas as manhãs.

Where at a large gym, not too far from his house.

Onde em uma grande academia, não muito longe de sua casa.

And why?

E porque?

He learned the importance of discipline from working on a farm

Ele aprendeu a importância da disciplina trabalhando em uma fazenda

and the importance of staying in shape from his military background.

e a importância de se manter em forma com sua formação militar.

So again, what have we done?

Então, novamente, o que fizemos?

We have thought in English, we saw what was happening.

Pensamos em inglês, vimos o que estava acontecendo.

This man was building muscles and he does it every morning.

Este homem estava construindo músculos e ele faz isso todas as manhãs.

This is his morning routine and we use the five W's.

Esta é sua rotina matinal e usamos os cinco W's.

So now how do we speak in English?

Então agora como falamos em inglês?

His morning routine.

Sua rotina matinal.

So once again, we have the five W's here, organized.

Então, mais uma vez, temos os cinco W's aqui, organizados.

Who, what, when, where and why?

Quem, o quê, quando, onde e por quê?

Which will lead us to speaking about his morning routine.

O que nos levará a falar sobre sua rotina matinal.

Watch this read along with me.

Assista esta leitura junto comigo.

I am 50 years old, but I still work out hard at 6:00 AM every morning.

Tenho 50 anos, mas ainda treino duro às 6h todas as manhãs.

I usually exercise at a large gym, not too far from my house.

Eu costumo me exercitar em uma grande academia, não muito longe da minha casa. As

People always say my consistency is impressive.

pessoas sempre dizem que minha consistência é impressionante.

Honestly, I learned the importance of discipline from working on a farm

Honestamente, aprendi a importância da disciplina trabalhando em uma fazenda

and the importance of staying in shape from my time in the military.

e a importância de me manter em forma desde meu tempo no exército.

You see what just happened?

Você vê o que acabou de acontecer?

Right.

Certo.

Using the five W's we thought about his morning routine, and then we were able to.

Usando os cinco W's, pensamos em sua rotina matinal e, então, conseguimos.

Think, and then speak.

Pense e depois fale.

Now I want to break down some of the words, some of the vocabulary words

Agora, quero detalhar algumas das palavras, algumas das palavras do vocabulário

within this speaking portion, but I want to remind you to use the five W's

nesta parte da fala, mas quero lembrá-lo de usar os cinco Ws

to talk about your own morning routine.

para falar sobre sua própria rotina matinal.

Now I see a word in here that maybe you don't know.

Agora vejo uma palavra aqui que talvez você não conheça.

The first word is consistency.

A primeira palavra é consistência.

Good after me again, consistency.

Bom depois de mim novamente, consistência.

Excellent.

Excelente.

Now the word consistency just means the quality of always behaving or

Agora, a palavra consistência significa apenas a qualidade de sempre se comportar ou

performing in a similar way or of always happening in a similar way.

atuar de maneira semelhante ou de sempre acontecer de maneira semelhante.

So let me explain something to you really quickly about this.

Então, deixe-me explicar algo para você muito rapidamente sobre isso.

Remember who I am your english teacher.

Lembre-se de quem eu sou seu professor de inglês.

Right.

Certo.

So every Sunday I make it a point to upload an English lesson

Portanto, todos os domingos, faço questão de enviar uma aula de inglês aos

Sundays at 8:00 AM Eastern.

domingos às 8h, horário do leste.

Right.

So I want to do it on a regular basis.

Certo.

Então eu quero fazer isso regularmente.

My behavior, my pattern is uploading English lessons for you on Sundays.

Meu comportamento, meu padrão é enviar aulas de inglês para você aos domingos.

So I am trying to practice consistency.

Então, estou tentando praticar a consistência.

Makes sense.

Faz sentido.

Right?

Certo?

You got it.

Now, maybe you have a little bit of trouble with the pronunciation.

Você entendeu.

Agora, talvez você tenha um pouco de dificuldade com a pronúncia.

I want to remind you to download the English with Tiffani app within the app.

Quero lembrá-lo de baixar o aplicativo English with Tiffani dentro do aplicativo.

There are many lessons and courses, but I have a specific course on

São muitas aulas e cursos, mas tenho um curso específico de

pronunciation that will help you so you can download that course.

pronúncia que vai te ajudar para que você baixe esse curso.

Uh, you can download the app.

Uh, você pode baixar o aplicativo.

All right.

Tudo bem.

So consistency.

Então consistência.

Now let's go back again and look at what was.

Agora vamos voltar novamente e ver o que foi.

The next word was impressive.

A palavra seguinte foi impressionante.

Impressive.

So after me, impressive.

Impressionante.

Então, depois de mim, impressionante.

Excellent again.

Excelente novamente.

Impressive.

Impressionante.

Good job.

Now this word impressive is also very important.

Bom trabalho.

Agora, esta palavra impressionante também é muito importante.

If an object or achievement is impressive, you admire or respect it usually because

Se um objeto ou conquista é impressionante, você o admira ou respeita geralmente porque

it is special, important, or very large.

é especial, importante ou muito grande.

So for example, me, when I think about you as a student, as an

Por exemplo, eu, quando penso em você como aluno, como

English learner, Learning a second language or a third language.

aluno de inglês, aprendendo uma segunda ou terceira língua.

And for many of you, a fourth language, English is not your mother tongue.

E para muitos de vocês, uma quarta língua, o inglês não é sua língua materna.

I am impressed.

Eu estou impressionado.

Your abilities are impressive.

Suas habilidades são impressionantes.

Why you are learning another language.

Por que você está aprendendo outro idioma.

You are so intelligent.

Você é tão inteligente.

So that's an achievement.

Então isso é uma conquista.

You are very impressive.

Você é muito impressionante.

Makes sense.

Faz sentido.

Right.

Certo.

So again, we said that Mike's morning routine.

Então, novamente, dissemos que a rotina matinal de Mike.

Is impressive.

É impressionante.

All right.

Now there's another one that I want us to look at very quickly.

Tudo bem.

Agora há outro que eu quero que vejamos rapidamente.

The other one was discipline.

A outra era a disciplina.

Again, discipline.

Mais uma vez, disciplina.

Excellent.

Excelente.

All right.

Now what does the word discipline actually mean?

Tudo bem.

Agora, o que a palavra disciplina realmente significa?

It's the ability to.

É a capacidade de.

To control yourself or other people, even in difficult situations.

Para controlar a si mesmo ou outras pessoas, mesmo em situações difíceis.

So maybe your favorite dessert is ice cream.

Então talvez sua sobremesa favorita seja sorvete.

When you see the ice cream, you want to eat it all, but you're on a

Quando você vê o sorvete, quer comer tudo, mas está de

diet you're trying to lose weight.

dieta e está tentando emagrecer.

So you have.

Então você tem.

Be disciplined.

Seja disciplinado.

You have to control yourself from eating all of the ice cream.

Você tem que se controlar para não comer todo o sorvete.

It makes sense.

Right?

Faz sentido.

Certo?

In English we say, discipline, are you a very disciplined person?

Em inglês dizemos, disciplina, você é uma pessoa muito disciplinada?

Let us know in the comment section.

Deixe-nos saber na seção de comentários.

All right.

Tudo bem.

So we have discipline.

Então temos disciplina.

Now, once again, looking at what was said to describe his morning routine,

Agora, mais uma vez, olhando para o que foi dito para descrever sua rotina matinal,

we have all of the information and we're able to speak about

temos todas as informações e podemos falar sobre

his morning routine because we.

sua rotina matinal porque nós.

Thought about his morning routine using the five W's who, what, when,

Pensou em sua rotina matinal usando os cinco W's quem, o quê, quando,

where and why now, before we move to the afternoon routine, I want

onde e por que agora, antes de passarmos para a rotina da tarde, quero que

you in the comment section to write about your personal morning routine.

você na seção de comentários escreva sobre sua rotina matinal pessoal.

Now, remember again, using the thought section, thinking in

Agora, lembre-se novamente, usando a seção de pensamento, pensando em

English, you must first again, say.

inglês, você deve primeiro novamente, digamos.

What when, where and why?

O que quando, onde e por quê?

So let us know about your morning routine in the comment section.

Então, deixe-nos saber sobre sua rotina matinal na seção de comentários.

All right, here we go.

Tudo bem, aqui vamos nós.

Let's move on to the afternoon routine again.

Vamos passar para a rotina da tarde novamente.

You're going to notice this pattern.

Você vai notar esse padrão.

Think, speak, think, speak, think using the five W's and then you'll

Pense, fale, pense, fale, pense usando os cinco W's e assim você

be able to speak fluently in English.

poderá falar fluentemente em inglês.

Here we go.

Afternoon routine.

Aqui vamos nós.

Tarde de rotina.

Let's look at this afternoon routine, maybe you're at work and you have to have

Vejamos esta rotina da tarde, talvez você esteja no trabalho e tenha

lots of meetings with your coworkers.

muitas reuniões com seus colegas de trabalho.

So who my team members and I, we are web designers.

Então, quem são os membros da minha equipe e eu, somos web designers. O

What go to a team meeting in the afternoon when around 2:00 PM in the

que vai para uma reunião de equipe à tarde, por volta das 14h

afternoon, where in the big conference room, down the hall from my office.

, onde na grande sala de conferências, no final do corredor do meu escritório.

Why to discuss how we will create all of the images, layouts, and

Por que discutir como criaremos todas as imagens, layouts e

videos for a new corporate website.

vídeos para um novo site corporativo.

So once again, what did we do?

Então, mais uma vez, o que fizemos?

We thought about the afternoon routine?

Pensamos na rotina da tarde?

Who, what, when, where and why we're organizing our thoughts about this period

Quem, o quê, quando, onde e por que estamos organizando nossos pensamentos sobre esse período

of time, you can do it for any situation.

de tempo, você pode fazer isso em qualquer situação.

Now we've thought about it again, we have the five W's very clearly

Agora que pensamos nisso novamente, temos os cinco W's claramente

broken down for the afternoon routine.

divididos para a rotina da tarde.

So how would we now speak about the afternoon routine here?

Então, como falaríamos agora sobre a rotina da tarde aqui?

This is how we would say all of that information.

É assim que diríamos todas essas informações.

I am a web designer and I work with a great team.

Sou web designer e trabalho com uma grande equipe.

Got it.

Entendi.

Almost every day.

Quase todos os dias.

We have a team meeting at around 2:00 PM in the afternoon.

Temos uma reunião de equipe por volta das 14:00 da tarde.

Got it.

Entendi.

When our team meetings are in the big conference room, down

Quando nossas reuniões de equipe são na grande sala de conferências, no final

the hall from my office, got it.

do corredor do meu escritório, entendi.

Where we meet to discuss how we will create all of the images, layouts, and

Onde nos reunimos para discutir como criaremos todas as imagens, layouts e

videos for a new corporate website.

vídeos para um novo site corporativo.

Got it.

Entendi.

I explained why.

Eu expliquei o porquê.

So, because we thought about our afternoon routine five W's we were

Então, como pensamos em nossa rotina vespertina cinco W's, fomos

able to speak fluently in English about our afternoon routines again,

capazes de falar fluentemente em inglês sobre nossas rotinas vespertinas novamente,

think and speak simple formula, use the five W's and bow you'll start

pensar e falar uma fórmula simples, usar os cinco W's e, com isso, você começará a

sounding like a native English speaker.

soar como um falante nativo de inglês.

Now within our answer, there were about three things that

Agora, em nossa resposta, havia cerca de três coisas que

I want to explain to you.

quero explicar a você.

So here we go.

Aqui vamos nos.

I want to explain the first one, the first one is at around, let me take this

Eu quero explicar o primeiro, o primeiro é por volta, deixe-me tirar isso

off the screen very quickly at around.

da tela muito rapidamente por volta.

Now this means near or close to approximately, and it usually refers

Agora, isso significa próximo ou quase aproximadamente, e geralmente se refere

to a numerical value or point in time.

a um valor numérico ou ponto no tempo.

So for example, let's say you're going to have a party going to have a party?

Então, por exemplo, digamos que você vai dar uma festa vai dar uma festa?

All right.

So you're going to have a party, right?

Tudo bem.

Então você vai fazer uma festa, certo?

And you say, Hey guys, my party starts at 3:00 PM.

E você diz: Ei pessoal, minha festa começa às 15h.

Everyone's like, okay, I'll be there.

Todo mundo está tipo, ok, eu estarei lá.

But then one of your friends says, oh my goodness, I have to work that day.

Mas então um de seus amigos diz, oh meu Deus, eu tenho que trabalhar naquele dia.

And I get off at 3:00 PM, but I'll rush there.

E eu saio às 3:00 da tarde, mas vou correr para lá.

And I think I can get there at around 3 45.

E acho que posso chegar lá por volta das 3h45.

It means approximately I'm going to try to get there at that time

Isso significa aproximadamente que vou tentar chegar lá naquele horário

in English we use at around.

em inglês que usamos por volta de.

So again, look at how we used it in this situation.

Então, novamente, veja como o usamos nesta situação.

We said we have a team meeting at around 2:00 PM.

Dissemos que teríamos uma reunião de equipe por volta das 14h. O

Meaning approximately makes sense.

significado aproximadamente faz sentido.

Right.

Okay.

Certo.

OK.

Now what about down the hall from, I said down the hall from now, this is

Agora, e no final do corredor, eu disse no final do corredor a partir de agora, isso

also something we use on a regular basis.

também é algo que usamos regularmente.

So down the hall from means it specifies a location along the hall.

Então, no final do corredor significa que especifica um local ao longo do corredor.

Like if you're in a building.

Como se você estivesse em um prédio.

There's a hallway.

Há um corredor.

So down the hall from means you're talking about a certain place along the

Então, no corredor de significa que você está falando sobre um determinado lugar ao longo do

hallway, it means further along the hall from a specific location I'm in this

corredor, significa mais ao longo do corredor de um local específico. Estou neste

spot, but it's further down from me.

local, mas é mais abaixo de mim.

It's down the hall from.dot dot.

É no final do corredor de. ponto ponto.

So my office is down the hall from my boss' office.

Então, meu escritório fica no corredor do escritório do meu chefe.

The bathroom is down the hall.

O banheiro fica no corredor.

The conference room, you see what's happening, right?

A sala de conferências, você vê o que está acontecendo, certo?

You're telling where something is in relation to something else in English.

Você está dizendo onde algo está em relação a outra coisa em inglês.

We say down the hall from, so in this example, speaking about his afternoon

Dizemos no corredor de, então neste exemplo, falando sobre a rotina da tarde dele

routine, her afternoon routine, we said our meetings are in the big conference

, a rotina da tarde dela, dissemos que nossas reuniões são na grande

room, down the hall from my office.

sala de conferências, no corredor do meu escritório.

Makes sense.

Faz sentido.

Right.

Certo.

Okay.

Now there was one more that I wanted to explain it.

OK.

Agora havia mais um que eu queria explicar.

Corporate corporate.

Corporativa corporativa.

Now again, after me for pronunciation corporate.

Agora, novamente, depois de mim para pronúncia corporativa.

Excellent.

Now we saw how we use this.

Excelente.

Agora vimos como usamos isso.

We said the last sentence.

Dissemos a última frase.

We meet to discuss how we will create all of the images, layouts, and

Nos reunimos para discutir como criaremos todas as imagens, layouts e

videos for a new corporate website.

vídeos para um novo site corporativo.

All right.

So what does corporate mean?

Tudo bem.

Então, o que significa corporativo?

Corporate actually means relating to a large company.

Corporativo, na verdade, significa relacionar-se com uma grande empresa.

So think about apple.

Então pense na maçã.

I love apple computers.

Eu amo computadores da Apple.

I love apple products.

Eu amo produtos de maçã. A

Apple is a huge.

Apple é enorme.

Now the main office could be referred to as the corporate

Agora, o escritório principal pode ser chamado de

office or the headquarters.

escritório corporativo ou sede.

So corporate just refers to a large company.

Portanto, corporativo refere-se apenas a uma grande empresa.

So when we explained the afternoon routine, we said they meet to

Então, quando explicamos a rotina da tarde, dissemos que eles se reuniam para

discuss what they're going to do for the large company website or

discutir o que fariam para o site da grande empresa ou

the corporate website makes sense.

o site corporativo faz sentido.

Right.

So now we understand corporate.

Certo.

Então agora entendemos corporativo.

We were able to speak about the afternoon routine, like a native English

Conseguimos falar sobre a rotina da tarde, como um falante nativo de inglês

speaker, very fluently simply because we first thought about it in English.

, com muita fluência, simplesmente porque pensamos nisso pela primeira vez em inglês.

One more time.

Mais uma vez.

Who, what, when, where and why all of these pieces of information were

Quem, o quê, quando, onde e por que todas essas informações foram

included in our response, when we spoke about the afternoon routine.

incluídas em nossa resposta, quando falamos sobre a rotina da tarde. E

So what about the evening routine?

a rotina noturna?

All right.

Tudo bem.

So here we go.

Evening routine may be you enjoy hanging out with your friends.

Aqui vamos nos. A

rotina noturna pode ser que você goste de sair com seus amigos.

So we have to start with again the who, my closest friends and I

Então, temos que começar de novo com quem, meus amigos mais próximos e eu, eles

they're my elementary school friends.

são meus amigos do ensino fundamental.

What we go out to eat when every Thursday at 7:00 PM, where

O que saímos para comer todas as quintas-feiras às 19:00, onde há

popular restaurants in our area.

restaurantes populares em nossa área.

Why we are all foodies and we enjoy spending time with each other after work.

Por que somos todos gourmets e gostamos de passar tempo juntos depois do trabalho.

Now I want to pause really quickly and emphasize something again.

Agora quero fazer uma pausa bem rápida e enfatizar algo novamente.

This phase, this step, this stage is very simple.

Esta fase, esta etapa, esta etapa é muito simples.

It doesn't matter what level you are in English.

Não importa o seu nível de inglês.

You can think of who you are with what you did very simply.

Você pode pensar em quem você é com o que você fez de forma muito simples.

Where you were, why?

Onde você estava, por quê?

And when, again, the thinking portion is simple, breaking it down, using the

E quando, novamente, a parte do pensamento é simples, dividindo-a, usando os

five W's right now, we have everything that you do in the evening with

cinco Ws agora mesmo, temos tudo o que você faz à noite com

your friends, having a great time.

seus amigos, se divertindo muito.

Now we need to speak in English about your evening routine.

Agora precisamos falar em inglês sobre sua rotina noturna.

So here we go.

Aqui vamos nos.

Evening routine using all of the information we gathered from the five Ws.

Rotina noturna usando todas as informações que reunimos nos cinco Ws.

My closest friends and I have known each other since elementary school.

Meus amigos mais próximos e eu nos conhecemos desde o ensino fundamental.

Usually we try to hang out every Thursday at 7:00 PM.

Normalmente, tentamos sair todas as quintas-feiras às 19h.

We go out to eat at popular restaurants in our area because we are all foodies,

Saímos para comer em restaurantes populares em nossa área porque somos todos gourmets,

but more importantly, we truly enjoy spending time with each other after work.

mas o mais importante é que realmente gostamos de passar o tempo juntos depois do trabalho.

Now, you know how natural that sounded.

Agora, você sabe como isso soou natural.

But look, I just use the five W's and you can do the same thing to

Mas veja, eu apenas uso os cinco W's e você pode fazer a mesma coisa para

sound like a native English speaker.

soar como um falante nativo de inglês.

Now, there are a few words and expressions that I'd like to go over with you.

Agora, há algumas palavras e expressões que eu gostaria de discutir com você.

The first one is hang out after me.

O primeiro é sair depois de mim.

Hang out.

Passar tempo junto.

Excellent.

Now let me explain what hangout actually means.

Excelente.

Agora deixe-me explicar o que hangout realmente significa.

Here we go.

Aqui vamos nós.

It means to spend time relaxing or socializing informally.

Significa passar o tempo relaxando ou socializando informalmente.

Or to spend a lot of time in a place or with someone, Hey, spend time

Ou passar muito tempo em um lugar ou com alguém, Ei, passar um tempo

with your friends at a restaurant.

com seus amigos em um restaurante.

I used to enjoy cooking for my friends.

Eu costumava gostar de cozinhar para meus amigos.

When I lived in South Korea, I loved it and I would invite them over and we

Quando eu morava na Coréia do Sul, adorava e os convidava para

would hang out, spend time together.

sair e passar um tempo juntos.

So in the comment section, I want you to tell us where do you like to hang out?

Então, na seção de comentários, quero que você nos diga onde você gosta de sair?

Do you like to hang out at the mall at your friend's house?

Você gosta de ir ao shopping na casa do seu amigo?

Maybe you like to go to a cafe.

Talvez você goste de ir a um café.

Where do you like to hang out?

Onde você gosta de sair?

Let us know in the chat section.

Informe-nos na seção de bate-papo.

All right.

Tudo bem.

So we say, hang out in English.

Então dizemos, saia em inglês.

So again, looking at it, what do we see?

Então, novamente, olhando para ele, o que vemos?

We, my closest friends and I usually try to hang out every Thursday at 7:00 PM.

Nós, meus amigos mais próximos e eu geralmente tentamos sair todas as quintas-feiras às 19h.

Now I want us to look at the next one.

Agora eu quero que olhemos para o próximo.

Go out to eat.

Sair para comer.

You may have heard this one, or you may not.

Você pode ter ouvido este , ou não.

This just means again, to eat at a restaurant or a way from one's home.

Isso significa apenas, novamente, comer em um restaurante ou longe de casa.

So I mentioned earlier that I love cooking, but some times it's nice to

Mencionei anteriormente que adoro cozinhar, mas às vezes é bom

go to a restaurant to let somebody else cook for me to let somebody

ir a um restaurante para deixar alguém cozinhar para mim e deixar

else cook for myself and my friends.

alguém cozinhar para mim e meus amigos.

So we go out, we're not inside.

Então nós saímos, não estamos dentro.

We go out.

Vamos sair.

Let us know in the chat section, where do you like to go out

Deixe-nos saber na seção de bate-papo, onde você gosta de sair

to eat maybe in your country?

para comer, talvez em seu país?

There are some amazing restaurants.

Existem alguns restaurantes incríveis.

Where do you like to go out to eat?

Onde você gosta de sair para comer?

I love going to Indian restaurants, as you all know.

Adoro ir a restaurantes indianos, como todos sabem.

I love Indian food and Mexican food as well.

Eu amo comida indiana e comida mexicana também.

So we say, go out to eat in English.

Então dizemos, saia para comer em inglês.

And again, we saw, we said, go out to eat at popular restaurants.

E de novo, vimos, dissemos, sair para comer em restaurantes populares.

Now the last one I want to explain is a popular.

Agora, o último que quero explicar é um popular.

Foodie, you got it F sound front teeth, bottom lip after me Foodie.

Foodie, você conseguiu F, dentes da frente , lábio inferior depois de mim Foodie.

Excellent.

All right.

Excelente.

Tudo bem.

Now let me explain what a foodie is.

Agora deixe-me explicar o que é um foodie.

A foodie is a person with a particular interest in food or a

Um foodie é uma pessoa com um interesse particular em comida ou uma

person who loves a food and is very interested in different types of food.

pessoa que adora comida e está muito interessada em diferentes tipos de comida.

Yes.

I consider myself to be a foodie.

Sim.

Eu me considero um foodie.

I love so many different types of food.

Eu amo tantos tipos diferentes de comida.

I love Indian.

Eu amo índio.

I love Haitian.

Eu amo haitiano.

I love Mexican.

Eu amo mexicano.

I love Mediterranean because the food is delicious.

Eu amo o Mediterrâneo porque a comida é deliciosa.

So I consider myself to be a foodie because I'm so interested in food.

Então eu me considero um fã de comida porque me interesso muito por comida.

Maybe you're a foodie as well.

Talvez você também seja um fã de comida.

All right.

So we say foodie in English, and we explained that my friends and I are food.

Tudo bem.

Então dizemos foodie em inglês e explicamos que meus amigos e eu somos comida.

Makes sense.

Right.

Faz sentido.

Certo.

Okay.

So again, what we did was we were able to explain, talk about, speak English

OK.

Então, novamente, o que fizemos foi explicar, falar sobre, falar inglês

fluently about my or your, or their evening routine simply simply because

fluentemente sobre o meu ou o seu, ou a rotina noturna deles simplesmente porque

we first thought about it in English.

primeiro pensamos nisso em inglês.

What, when, where and why.

O que, quando, onde e por quê.

And then we were able to give the response, like a native English speaker.

E então fomos capazes de dar a resposta, como um falante nativo de inglês.

Now, honestly, I hope you enjoyed this lesson.

Agora, honestamente, espero que você tenha gostado desta lição.

I hope you learned a lot and I hope you put this into practice.

Espero que você tenha aprendido muito e espero que você coloque isso em prática.

You can do it.

Você consegue.

I want to encourage you.

Eu quero encorajar você.

All you have to do is think in English like a native English speaker using

Tudo o que você precisa fazer é pensar em inglês como um falante nativo de inglês usando

the five W's and then you'll be able to speak like a native English speaker.

os cinco W's e então poderá falar como um falante nativo de inglês.

Thank you so much for giving me the opportunity to help you and to teach

Muito obrigado por me dar a oportunidade de ajudá-lo, ensiná-

you and guide you along your way.

lo e guiá-lo em seu caminho.

Don't forget to download the English with Tiffani app.

Não se esqueça de baixar o aplicativo English with Tiffani.

You'll find more courses on pronunciation and many other things to

Você encontrará mais cursos de pronúncia e muitas outras coisas para

help you along your English journey.

ajudá-lo em sua jornada pelo inglês.

Click the link right in the description.

Clique no link logo na descrição.

All right, I'll see you next week, but as always remember to speak English.

Tudo bem, vejo você na próxima semana, mas, como sempre, lembre-se de falar inglês.

You still there.

Voce ainda esta aí.

I know you are and you know what time it is.

Eu sei que você é e você sabe que horas são.

Come on and join me.

Venha e junte-se a mim.

It's story time.

É hora da história.

Hey, I said it's story time.

Ei, eu disse que é hora da história.

All right.

Tudo bem. A

Today's story is about.

história de hoje é sobre.

Food.

Comida.

That's right.

Isso mesmo.

I explained earlier in the lesson that I am a foodie, I love food.

Expliquei anteriormente na lição que sou um fã de comida, adoro comida.

And I have a friend who is also a foodie and we actually

E eu tenho um amigo que também é fã de comida e na verdade nos

became close friends because.

tornamos amigos íntimos porque.

So, let me explain what happened.

Então, deixe-me explicar o que aconteceu.

So I had been in Korea for about eight years and I came home just

Então, eu estive na Coréia por cerca de oito anos e voltei para casa apenas

for a short break and I was going to go back to South Korea to finish

para uma pequena pausa e voltaria para a Coréia do Sul para terminar

my last year and a half there.

meu último ano e meio lá.

Now, when I was going back, I was told by the office, like the head office that

Agora, quando eu estava voltando, fui informado pelo escritório, como a matriz, que

they were going to place me at a new school, a school I had never been to.

eles iriam me colocar em uma nova escola, uma escola que eu nunca tinha estudado.

So I was a bit apprehensive because I didn't know anyone there.

Então fiquei um pouco apreensiva porque não conhecia ninguém lá.

All of my roots, my Korean family members lived in Seoul

Todas as minhas raízes, meus familiares coreanos viveram em Seul

for those that know about soul.

para aqueles que conhecem o soul.

It's the major city in Korea.

É a maior cidade da Coréia.

And they wanted to move me to the outskirts of the city, look up the word

E eles queriam me mudar para a periferia da cidade, procurar a palavra

outskirts on the outside, kind of like the suburbs, but a very quiet area.

periferia do lado de fora, como os subúrbios, mas uma área muito tranquila.

And I said, you know what?

E eu disse, quer saber?

It's okay.

I prayed about it.

Tudo bem.

Eu orei sobre isso.

And I decided to go.

E eu decidi ir.

So when I got there, there were only, I think, three or four other

Então, quando cheguei lá, havia apenas, acho, três ou quatro outros

Korean teachers and I think two or three other foreign teachers like

professores coreanos e acho que dois ou três outros professores estrangeiros, como

Americans or native English speakers.

americanos ou falantes nativos de inglês.

It was a very small school.

Era uma escola muito pequena.

I left the school that had 10 and another school that had 20.

Saí da escola que tinha 10 e de outra escola que tinha 20.

So this was a very small school.

Então essa escola era muito pequena.

And in the school among the Korean teachers, there was one teacher

E na escola entre os professores coreanos, havia uma professora

and I'll say her name, Anny.

e direi o nome dela, Anny.

She may watch this video.

Ela pode assistir a este vídeo. O

Her name was Anny and she seems really nice.

nome dela era Anny e ela parece muito legal.

She seemed very organized and she also seemed to be a very good

Ela parecia muito organizada e também parecia ser uma professora muito boa

teacher just from observing her.

só de observá-la.

When I first got there, I was like, okay.

Quando eu cheguei lá, eu estava tipo, ok.

Yeah, sure.

She seems...basically about business.

Sim claro.

Ela parece... basicamente sobre negócios.

And I am a person that is about business.

E eu sou uma pessoa que se preocupa com os negócios.

I take my job seriously and she seemed to be that type of person as well.

Eu levo meu trabalho a sério e ela parecia ser esse tipo de pessoa também.

So anyways, Anny approached me one day and said, Tiffani, you know,

De qualquer forma, Anny se aproximou de mim um dia e disse: Tiffani, sabe,

would you mind teaching me the Bible?

você se importaria de me ensinar a Bíblia?

Now we had known each other for maybe a month.

Agora nos conhecíamos há talvez um mês.

We weren't close, but we saw each other every day at work.

Não éramos próximos, mas nos víamos todos os dias no trabalho.

And she recognized that I enjoy teaching the Bible to my students.

E ela reconheceu que gosto de ensinar a Bíblia aos meus alunos.

So I said, sure, No, no worries.

Então eu disse, claro, não, não se preocupe.

She knew I spoke Korean and she also spoke English well, but she said,

Ela sabia que eu falava coreano e também falava inglês bem, mas disse:

Hey, I think it will be nice to study the Bible with you in English.

Ei, acho que vai ser bom estudar a Bíblia com você em inglês.

And if I have questions, I can ask you in Korean.

E se eu tiver dúvidas, posso perguntar em coreano.

I said, "Sure, no problem.

Eu disse: "Claro, sem problemas.

So we started studying the Bible.

Então começamos a estudar a Bíblia. Nos

We had a great time.

divertimos muito.

She loves God.

Ela ama a Deus.

I love God.

Eu amo a Deus.

And we had great conversations.

E tivemos ótimas conversas.

So we had been studying with each other for maybe about two or three weeks.

Então, estávamos estudando uns com os outros por cerca de dois ou três semanas.

And again, I noticed that she was a very hard worker.

E, novamente, notei que ela era muito trabalhadora.

I admired her work ethic, but that was the extent we didn't do anything after work.

Admirei sua ética de trabalho, mas essa era a extensão em que não fazíamos nada depois do trabalho.

We just saw each other at work, very cordial, very nice to each other.

Apenas nos víamos no trabalho, muito cordiais, muito gentis um com o outro outro.

So one day, Anny approached me when we were in the staff room

Então, um dia, Anny se aproximou de mim quando estávamos na sala dos professores

and said, Hey, Tiffani, do you want to go out to eat for lunch?

e disse: Ei, Tiffani, você quer sair para almoçar?

And I was like, okay, sure.

E eu disse, ok, claro.

You know, I was new to the area.

Você sabe, eu era novo para a área.

Again, I'm a foodie, but she and I had never talked about food.

Mais uma vez, sou um fã de comida, mas ela e eu nunca conversamos sobre comida.

She said, you want to go out to lunch?

Ela disse, você quer sair para almoçar?

I said, sure.

Eu disse, claro.

She said, yeah, there's an Indian restaurant.

Ela disse, sim, há um restaurante indiano.

Not too far from here.

Não muito longe daqui.

Now remember I told you my favorite food is Indian.

Agora lembre-se de que eu disse a você que minha comida favorita é indiana.

So inside I said, yeah, but outside, I said, oh, that sounds nice

Então por dentro eu disse, sim, mas por fora, eu disse, oh, isso parece bom

now Anny knows me very well now.

agora Anny me conhece muito bem agora.

So my responses are a lot.

Então minhas respostas são muitas.

But, you know, I didn't know her that well.

Mas, você sabe, eu não conhecê-la tão bem.

And I said, oh, okay.

E eu disse, oh, tudo bem.

You know, that's nice.

Sabe, isso é legal.

Let's go.

Vamos.

I was excited.

Eu estava animado. De qualquer forma

So anyways, the next day we decided, and we went to the restaurant.

, no dia seguinte decidimos e fomos ao restaurante.

So we get to the restaurant.

Então chegamos ao restaurante.

And again, we're just talking great conversation.

E, novamente, estamos apenas conversando em uma ótima conversa.

It was really easy to talk to her.

Foi muito fácil falar com ela.

We had great conversation and we talked about life, you know, my experiences,

Tivemos uma ótima conversa e conversamos sobre a vida, sabe, minhas experiências, as

her experiences, and then the food came.

experiências dela, e então veio a comida.

Now when the food came, remember I am a foodie.

Agora, quando a comida chegar, lembre-se de que sou um fã de comida.

I love Indian food.

Eu amo comida indiana.

So I know what Indian food is good.

Então eu sei que comida indiana é boa.

And what Indian food is not good.

E que comida indiana não é boa.

So the plates arrived and like there was the steam coming up from the Curry.

Então os pratos chegaram e como se houvesse vapor saindo do Curry.

And then I saw the naan and I was getting excited because my nose was happy.

E então eu vi o naan e fiquei animado porque meu nariz estava feliz.

I could smell that the seasonings, they were correct.

Eu podia sentir o cheiro dos temperos, eles estavam corretos.

Right.

So, but again, I was still talking to Anny and we were just talking.

Certo.

Então, novamente, eu ainda estava conversando com Anny e estávamos apenas conversando.

So the food, came, you know, we prayed over the food.

Então a comida veio, você sabe, nós oramos pela comida.

We, you know, kind of like wiped her hands off.

Nós, você sabe, meio que limpamos as mãos dela.

And I took a piece of the naan and I dipped it into the Curry.

E peguei um pedaço do naan e mergulhei no curry.

And when I put it to my mouth, I said it was y'all.

E quando coloquei na boca, disse que eram vocês.

It was good.

Foi bom.

And I was kind of enjoying it.

E eu estava gostando.

And in that moment I heard Anny do the same thing.

E naquele momento ouvi Anny fazer a mesma coisa.

MMMM, this food is good.

MMMM, esta comida é boa.

Now again, a lot of the conversation was happening in Korean because we switched

Agora, novamente, muito da conversa estava acontecendo em coreano porque

over and we were at the restaurant.

trocamos e estávamos no restaurante.

So I looked up and I said, this food is good.

Então eu olhei para cima e disse, esta comida é boa.

Isn't it?

She said, wow.

Não é?

Ela disse, uau.

Yes, this food is good.

Sim, esta comida é boa.

And I realized, oh my goodness, she's a foodie.

E eu percebi, oh meu Deus, ela é uma fã de comida.

Needless to say fast forward.

Escusado será dizer avançar rapidamente.

Wow.

Has it been four years, four years.

Uau. Já se

passaram quatro anos, quatro anos.

And she's one of my closest friends.

E ela é uma das minhas amigas mais próximas.

We enjoyed that meal and she realized how much I love food.

Nós apreciamos aquela refeição e ela percebeu o quanto eu amo comida.

And we just talked about, oh my goodness, the seasoning, the non is good.

E acabamos de conversar sobre, meu Deus, o tempero, o não é bom.

The Curry is good.

O Curry é bom.

This is good.

Isso é bom.

And we realized how much we loved food.

E percebemos o quanto adorávamos comida.

So the next week we went out to lunch again, and the following week

Então, na semana seguinte saímos para almoçar de novo, e na semana seguinte

we went out to lunch again, and we kept going to different restaurants.

saímos para almoçar de novo, e continuamos indo a restaurantes diferentes.

We would make plans to go and travel.

Fazíamos planos de ir e viajar.

We would go 45 minutes in the middle of the day to go get some delicious food and

Iríamos 45 minutos no meio do dia para comprar uma comida deliciosa e

rushed back to work for the afternoon.

voltávamos correndo para o trabalho à tarde.

We loved food and we bonded over food.

Adorávamos comida e nos uníamos a ela.

Of course, our love for God as well.

Claro, nosso amor por Deus também.

But she became one of my closest friends and we are still close to this day.

Mas ela se tornou uma das minhas amigas mais próximas e ainda somos próximas até hoje.

All because we found out that we both were foodies.

Tudo porque descobrimos que nós dois éramos gourmets.

Now, again, guys, you all know how much I enjoy food.

Agora, novamente, pessoal, todos vocês sabem o quanto eu gosto de comida.

I want to know, are you a foodie?

Eu quero saber, você é um foodie?

If you are, what's your favorite food?

Se você é, qual é a sua comida favorita?

Put it in the comments section.

Coloque-o na seção de comentários.

And if you're watching, I can't wait till this pandemic is over so we can.

E se você estiver assistindo, mal posso esperar até que essa pandemia acabe para que possamos.

Some more good food Anny you can come on and visit me in America.

Um pouco mais de boa comida Anny, você pode vir e me visitar na América.

All right, guys.

Tudo bem, pessoal.

Thank you so much for joining.

Muito obrigado por participar.

I hope you enjoyed today's lesson.

Espero que tenham gostado da aula de hoje.

Remember to think and speak in English.

Lembre-se de pensar e falar em inglês.

I'll talk to you next week.

Falo com você na próxima semana.

I love you and don't forget to speak English.

Eu te amo e não se esqueça de falar inglês.